EP0114906A1 - Spherical float which can be used as a boat - Google Patents

Spherical float which can be used as a boat Download PDF

Info

Publication number
EP0114906A1
EP0114906A1 EP83100733A EP83100733A EP0114906A1 EP 0114906 A1 EP0114906 A1 EP 0114906A1 EP 83100733 A EP83100733 A EP 83100733A EP 83100733 A EP83100733 A EP 83100733A EP 0114906 A1 EP0114906 A1 EP 0114906A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ball
floating body
outer ball
center
sphere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP83100733A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Chrysostomos Apost. Stamos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP83100733A priority Critical patent/EP0114906A1/en
Publication of EP0114906A1 publication Critical patent/EP0114906A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/06Floatable closed containers with accommodation for one or more persons inside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/02Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
    • B63B1/04Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with single hull
    • B63B1/047Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with single hull with spherical hull or hull in the shape of a vertical ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/02Lifeboats, life-rafts or the like, specially adapted for life-saving
    • B63C2009/026Covered lifeboats, or life-rafts comprising self-levelling compartments for occupants

Definitions

  • the invention relates to a floating body with a hollow sphere enclosing a person receiving space, which is accessible through at least one opening and can be connected to the atmosphere via air openings.
  • Floating bodies of this type have previously been used as diving balls which are accessible from below and whose air openings were connected to the atmosphere via hoses and pumps.
  • the object of the invention is to create a floating body which is capable of swimming on the water surface and in which it is ensured, even in unfavorable weather conditions, that the person (s) located inside are not damaged, so that this float can optionally be used as a lifeboat.
  • the floating body consists of an outer ball and an inner ball which is freely rotatable in this in every direction, the outer ball consisting of at least two parts which can be tightly connected to one another via a connecting device exists and between the outer ball and the inner ball a number of roller bearings are arranged, the height of which corresponds to half the difference between the inner diameter of the outer ball and the outer diameter of the inner ball, and that finally at least the inner ball is provided with a weight arrangement for shifting its center of gravity below the center of the Schwirnmlik .
  • At least the outer ball is double-walled and can preferably be sealed by means of a cover.
  • the bottom opening is generally not closed in order to give the diver the opportunity to carry out work.
  • the penetration of water is avoided in that an overpressure atmosphere is constantly maintained within the person receiving space, which naturally places a heavy burden on the human organism.
  • roller bearings are preferably formed by ball bearings, although the use of roller bearings, in particular with pivotably mounted roller cages, is also conceivable and would also have the advantage of a larger support surface compared to ball bearings.
  • the inner ball is more flexible on ball bearings.
  • the weight arrangement on the outer ball can also be achieved in that it is provided in the floor area with an encapsulated motor housing, in particular for an electric motor, and a propeller or a rudder in order to ensure at least a minimal navigation option when used as a lifeboat. This then entails the necessity of housing batteries and the tight passage of at least the electrical wires (if the motor housing is arranged outside) through the wall of the outer ball.
  • the known diving balls consisted of pressure-resistant metal due to the high pressure acting on them, for the purposes of the invention it is more favorable to manufacture at least the parts of the outer ball that can be connected to one another, preferably also the inner ball, essentially from plastic, and expediently at least the outer ball to be double-walled.
  • the floating body according to the invention is relatively light and yet stable, with stiffening ribs, insulating material, but also stabilizing weights in the lower region or a gas, e.g. under pressure, can be accommodated in the upper area.
  • the outer ball is preferably made of a material with a coefficient of thermal conductivity below 0.35, preferably around 0.035. These values can be achieved particularly easily if the outer ball is made of plastic in the manner described above.
  • the space for people is practically limited by the cavity of the inner sphere.
  • the relationship between the displacement space of the outer ball and the usable interior space can be unfavorable, which can lead to difficulties when storing the boat. It has now been found that a ratio of the inside diameter of the outside ball to the outside diameter of the inner sphere under 9: 7 creates particularly favorable conditions, and an optimum was found at a ratio of 37: 35, the actual dimensions being 1480: 1400 mm.
  • the outer ball possibly also the inner ball, is made up of two ball halves divided along the ball equator.
  • the entrance hatch is provided on the underside of diving bells.
  • the outer ball is optionally freely rotatable, the place of the arrangement is undefined its entry opening, although in the case of stabilization of the outer ball, the attachment of these O e opening in aligned position with that of the inner sphere is indicated.
  • the entrance hatch or the cover of at least the inner ball or the outer ball is arranged approximately at the interface of the connecting line between the center of gravity and the center of the floating body with the ball wall. It can then be arranged in such a way that its center lies exactly in the extension of the line drawn through the center of gravity and the center of the sphere, but it can also be offset somewhat from it, with a more lateral attachment May facilitate boarding.
  • the weight arrangement of the inner ball preferably comprises at least one seat, preferably below which there is at least one space for storing and / or fastening items of necessity, e.g. of the drive batteries mentioned, for the occupant of the float for the purpose of shifting the center of gravity downwards.
  • these items can then either be parked on a footprint below the seat and / or simply attached by means of lateral holders arranged on the spherical body.
  • the floating body according to the invention should be able to serve as a ship on its own. It is therefore expedient if portholes, which may correspond to openings in the inner ball, and / or ventilation openings are provided on the outer ball, preferably the upper half of the ball, the latter of which Valves can be closed, which preferably have a closure body which can be actuated by the dead weight and / or by the external pressure.
  • valves it would also be possible for these valves to be actuated by hand, for example by opening the valve located above the entry hatch and locking it in the open position, this locking preferably being released automatically when the valve moves out relative to the edge of the entry hatch and the valve returns to the closed position under the action of a return spring.
  • the occupants should be relieved of this actuation work, the safety of the actuation being increased by means of the automatic closure body if two closure bodies which can be moved independently of one another, e.g. made of different materials, such as metal and plastic, are provided so that sand grains reaching the area of a closure body, for example, cannot impair the function of the valve.
  • Stainless steel is favorably used as the metal.
  • the term “outer sphere” is to be understood in the sense of a spherical interior, whereas the outside can also deviate from the spherical shape, for example for stabilization or signaling purposes.
  • the ball can have lateral floating bodies, for example in the manner of an outrigger boat or in the form of a floating torus arranged in the region of the ball equator or below.
  • the air openings can be connected to floating buoys via hoses in order to allow a load on the ball which submerges it below the water surface.
  • a drive is attached to the It can be advantageous to give the underside of the outer sphere a streamlined shape on the outside.
  • SOS signature field
  • a floating body 1 has an outer ball 2a, 2b composed of two ball halves 2a and 2b, in which an inner ball 3a and 3b, likewise made up of two ball halves 3a and 3b, is rotatably supported in all directions by balls 5 guided in ball cages 4.
  • balls 5 guided in ball cages 4.
  • only one ball bearing 4, 5 is shown, but it is understood that at least six will be required to support the inner ball, and in in practice there are many more.
  • the number of these roller bearings depends on the dimensions of the balls 2a, 2b or 3a, 3b and can be fifty in a practical case.
  • the ball cages are fastened to the outer wall of the inner ball, but - as already explained - it can be more favorable for some applications to fasten the ball cages 4 to the inner wall of the outer ball 2a, 2b. Furthermore, it may be advantageous to distribute the ball bearings unevenly over the ball surface, since - as will be explained later - the position of the inner ball is stabilized and therefore always rests on the inner surface of the outer ball 2a, 2b with the underside shown in FIG. 1 .
  • the balls 2a, 2b and 3a, 3b are preferably made of plastic, e.g. glass fiber reinforced polyester plastic. At least the outer ball 2a, 2b is preferably double-walled in the manner shown, the cavities 6 resulting therebetween being provided with an insulating compound 7, for example foamed. A good insulation value can be achieved in this way.
  • the cavity 6 is however - not least for stiffening - divided by transverse ribs 34 in the manner shown.
  • the lower cavities 6 can be filled with solid insulating material, whereas the upper cavities 6 contain a gas, for example under pressure. This will shift the focus tes reached downwards relative to the center of the sphere. If the float is to be equipped with a drive, the lower cavities can also contain parts of the drive unit or batteries.
  • Each of the two outer spherical halves has an annular recess 8a or 8b, which together form a groove 8a, 8.
  • each ball half 2a or 2b has a flange 9a or 9b, with the aid of which the ball halves 2a, 2b can be connected to one another by means of screws 10.
  • the arrangement of the flanges 9a, 9b has two reasons. On the one hand, they are protected within the groove 8a, 8b, so that the floating body 1 running up against cliffs, quay walls or the like does not result in any load on the fastening device 9a, 9b and 10.
  • a good seal can be achieved with the aid of a U-shaped rubber profile ring 11, the legs of which resiliently rest against the side walls of the groove 8a, 8b.
  • These side walls can optionally be provided with a sawtooth profile in the manner of fittings.
  • the rubber profile ring 11 can also be designed as a wide rubber bead, the Leg resiliently inward on the flanges 9a, 9b and are anchored there, for example, in ring grooves with engaging beads or rubber teeth (or vice versa: on ring-shaped projections of the flanges with ring grooves of the rubber profile ring 11).
  • the rubber ring 11 can additionally be glued or welded to the walls of the groove 8a, 8b.
  • 0-rings can be provided in ring grooves on the mutually facing end faces of the ball halves 2a, 2b. These end faces are preferably graduated and interlocked in such a way that a labyrinth seal also results.
  • Cylindrical recesses 12 are expediently distributed over the surface of the outer ball, which on the one hand enclose air openings 33 with air valves 13, and on the other hand also enclose portholes 14.
  • the reason for the arrangement of these parts in recesses 12 is the same as described above in connection with the flanges 9a, 9b: the valves 13 and the portholes 14 are to be secured against impacts.
  • the portholes 14 of the outer ball 2a, 2b correspond to viewing openings 27 of the inner ball 3a, 3b. These viewing openings are preferably dimensioned somewhat larger in order not only to receive light when the windows 14 and 27 are aligned exactly.
  • the storage does not interfere with these recesses, since they are provided on the inner ball only at the top, where the ball bearings 4, 5 do not have to absorb any forces.
  • a ball bearing 4, 5 sitting on the outside of the inner ball 3a, 3b does not find any support, but the other ball bearings then provide appropriate support.
  • the upper ball half 2a of the outer ball 2a, 2b has a sealing hatch cover 16 which is provided with a sealing ring 15 and can be pivoted about a watertight hinge 17 and which can be closed by means of three rotary locks 18 (only one is shown).
  • the open position of the cover 16 is indicated by dashed lines.
  • the construction of the cover is of any type in itself, as is known in the relevant art, e.g. of tower closures in submarines, is known, so that a detailed description can be omitted.
  • the entry hatch of the outer ball 2a, 2b which can be closed by the cover 16 corresponds to an entry opening 21 of the inner ball 3a, 3b.
  • the outer ball 2a, 2b has an undefined position and therefore its entry hatch cover can also move downwards (based on FIG. 1) due to a relative movement to the inner ball, the entry opening 21 of the inner ball 3a, 3b is always located on the Top because this ball is stabilized in its position.
  • This weight arrangement preferably comprises at least one annular seat 22, which is equipped with a floor grating 23. Under the latter is a bilge 24, which is intended to absorb condensation in a known manner.
  • a free space 25 located beneath the seat offers space for accommodating various items, such as food supplies, drinking water tanks, biological toilets, batteries for the drive mentioned or for any emergency lighting or a beacon mounted on the outside, etc.
  • the inner ball 3a, 3b can also be provided with air openings 26, the number of which is generally higher. For example, 100 ventilation openings 26 and thirty-six light openings 27 (only one each is shown) can be provided.
  • hand holes (not shown) on the side of the upper inner ball half 3a, if it should become necessary to bring the two entry openings from the outer and inner ball into alignment for the exit. Through these relatively wide hand holes then, for example from recesses in the inner wall of the outer ball 2a, 2b, radially protruding handles are gripped and by means of which the outer ball 2a, 2b are rotated into the corresponding position.
  • the outer ball 2a, 2b has an outer diameter mm by 1736 mm has an inner diameter of 1480.
  • the A ssenwand and the double-walled construction is l5 mm thick, the inner wall has a thickness of 12 mm.
  • the inner ball 3a, 3b is formed in the manner shown only with a simple wall of 10 mm thickness, especially since it has practically no insulating function. However, for reasons of stabilization, it may also be advantageous for the inner ball 3a, 3b to have a double-walled design, and in the case of larger dimensions of such a floating body, this double-walled design can also serve to accommodate a stiffening skeleton.
  • the connecting flanges 19a, 19b protrude inwards and are expediently covered there by rubber beads in a manner not shown in order to avoid injuries to the occupants in rough seas.
  • the flanges 19a, 19b can also be directed outwards, provided that their radial dimension is less than that of the ball bearings 4, 5. This would easily avoid any risk of injury.
  • Both flanges are screwed together again with forty four screws measuring 3/8 "x 45 mm, whereby - as mentioned - the facing end faces interlocked to form a labyrinth seal (not shown) or sealed with O-rings which can be sealed in along the This construction is also suitable for the two halves 2a and 2b of the outer ball 2a, 2b.
  • the floor grate is made of 50 mm thick pine wood, as is the seat 22, which is only 210 mm high. As a rule, this mass is sufficient, but can be varied if necessary.
  • the air openings 33 can have a diameter of about 10 mm, whereas the portholes 14 - and in the embodiment shown also the inner light openings 27 - have about ten times the diameter, ie 100 mm.
  • the valve 13 on the inside of A u ssenkugel 2a, 2b comprises a valve body 28 with a siphon air duct 32, 29, 33.
  • the channel section 29 is conical and contains at least two balls 30, 31 serving as closure bodies, of which the larger ball 30 is made of metal, in particular stainless steel, and the smaller ball 31 is made of plastic.
  • the two balls are either at one valve seat under the effect of gravity Forming conical wall of the channel section 29 pressed or they reach the position shown in dashed lines, in which they release the air channel 32, 29, 33.
  • the two balls 30, 31 In the position shown with solid lines, not only does gravity act on the balls 30, 31, but these are also loaded by the water pressure from the outside via the channel section 32. Even if contamination should prevent one of the balls 30 or 31 from sealingly seated, at least the other ball will certainly block the channel system, so that water infiltration is prevented in any case.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The float (1) is designed in such a way that it can if need be serve as a lifeboat. For this purpose, an inner sphere (3a, 3b) is movably mounted in an outer sphere (2a, 2b) via rolling-contact bearings (4, 5) and has a weight arrangement which preferably comprises at least one seat (22) which shifts the centre of gravity downwards relative to the centre point of the sphere (3a, 3b). In this way, the outer sphere (2a, 2b), which can be closed tight by a lid (16), can also be exposed to rough seas, the inner sphere (3a, 3b) always maintaining its upright position. Installation of the inner sphere (3a, 3b) is facilitated if the outer sphere (2a, 2b) is constructed of at least two parts (2a and 2b respectively) which can be tightly connected to one another via a connecting device (9a, 9b, 10).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schwimmkörper mit einer einen Personenaufnahmeraum umschliessenden Hohlkugel, der durch wenigstens eine Oeffnung zugänglich ist und über Luftöffnungen mit der Atmosphäre in Verbindung setzbar ist.The invention relates to a floating body with a hollow sphere enclosing a person receiving space, which is accessible through at least one opening and can be connected to the atmosphere via air openings.

Schwimmkörper dieser Art fanden bisher als Taucherkugeln Verwendung, die von unten her zugänglich sind, und deren Luftöffnungen über Schläuche und Pumpen mit der Atmosphäre verbunden waren.Floating bodies of this type have previously been used as diving balls which are accessible from below and whose air openings were connected to the atmosphere via hoses and pumps.

Der Erfindung liegt hingegen die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmkörper zu schaffen, der an der Wasseroberfläche zu schwimmen vermag und bei dem auch bei ungünstigen Wetterverhältnissen gesichert ist, dass die jeweils im Inneren befindliche (n) Person (en) nicht zu Schaden kommen, so dass dieser Schwimmkörper gegebenenfalls als Rettungsboot einsetzbar ist.The object of the invention, on the other hand, is to create a floating body which is capable of swimming on the water surface and in which it is ensured, even in unfavorable weather conditions, that the person (s) located inside are not damaged, so that this float can optionally be used as a lifeboat.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Schwimmkörper aus einer Aussenkugel und einer in dieser in jeder Richtung frei drehbaren Innenkugel besteht, wobei die Aussenkugel aus wenigstens zwei über eine Verbindungseinrichtung dicht miteinander verbindbaren Teilen besteht und zwischen der Aussenkugel und der Innenkugel eine Anzahl von Wälzlagern angeordnet sind, deren Höhe der halben Differenz zwischen dem Innendurchmesser der Aussenkugel und dem Aussendurchmesser der Innenkugel entspricht, und dass schliesslich wenigstens die Innenkugel mit einer Gewichtsanordnung zum Verlagern ihres Schwerpunktes unterhalb des Schwirnmkörpermittelpunktes versehen ist.According to the invention, this object is achieved in that the floating body consists of an outer ball and an inner ball which is freely rotatable in this in every direction, the outer ball consisting of at least two parts which can be tightly connected to one another via a connecting device exists and between the outer ball and the inner ball a number of roller bearings are arranged, the height of which corresponds to half the difference between the inner diameter of the outer ball and the outer diameter of the inner ball, and that finally at least the inner ball is provided with a weight arrangement for shifting its center of gravity below the center of the Schwirnmkörper .

Dabei ist es zweckmässig, wenn wenigstens die Aussenkugel doppelwandig ausgebildet und vorzugsweise mittels eines Deckels dicht verschliessbar ist.It is expedient if at least the outer ball is double-walled and can preferably be sealed by means of a cover.

Bei Taucherkugeln ist die bodenseitige Oeffnung im allgemeinen nicht verschlossen, um dem Taucher die Möglichkeit zur Durchführung von Arbeiten zu geben. Das Eindringen von Wasser wird dabei dadurch vermieden, dass innerhalb des Personenaufnahmeraumes ständig eine Ueberdruckatmosphäre aufrechterhalten wird, was naturgemäss den menschlichen Organismus stark belastet.In the case of diving balls, the bottom opening is generally not closed in order to give the diver the opportunity to carry out work. The penetration of water is avoided in that an overpressure atmosphere is constantly maintained within the person receiving space, which naturally places a heavy burden on the human organism.

Zwar wäre es theoretisch denkbar, die Innenkugel im Inneren der einstückigen Aussenkugel aus Einzelteilen bzw. durch eine Vergussmasse unter Verwendung einer verlorenen Form aufzubauen, wodurch alle Dichtungsprobleme für die Aussenkugel entfallen würden. In Anbetracht dessen aber, dass im Inneren der Innenkugel normalerweise auch grössere Bauteile unterzubringen sind, wie Sitze usw., ist es herstellungsmässig günstiger, wenn wenigstens die Aussenkugel zumindest aus zwei Teilen zusammengefügt ist, zweckmässig aber auch die Innenkugel.It would be theoretically conceivable to construct the inner ball inside the one-piece outer ball from individual parts or by means of a casting compound using a lost mold, as a result of which all sealing problems for the outer ball would be eliminated. However, in view of the fact that inside the inner sphere is usually larger Components are to be accommodated, such as seats, etc., it is more economical in terms of production if at least the outer ball is composed of at least two parts, but also the inner ball is expedient.

Die Wälzlager sind bevorzugt von Kugellagern gebildet, obwohl auch die Verwendung von Rollenlagern, insbesondere mit schwenkbar gelagerten Rollenkäfigen, denkbar sind und auch den Vorteil einer grösseren Unterstützungsfläche gegenüber Kugellagern hätten. Anderseits ist die Innenkugel auf Kugellagern besser beweglich. Diese Wälzlager können gleichmässig über die Kugeloberfläche verteilt sein, doch ist es vorteilhaft, wenn sie - auf Grund der Verlagerung des Schwerpunktes nach unten und der damit erzielten stabilen Lage wenigstens der Innenkugel - besonders im Bodenbereich angeordnet sind, wogegen weiter oben wenige Wälzlager (und hier bevorzugt Rollen- oder Nadellager) ausreichen oder solche sogar überhaupt fehlen können. Dies bringt den weiteren Vorteil mit sich, dass sich auch damit die erwähnte Gewichtsanordnung zur Verlagerung des Schwerpunktes nach unten ergibt.The roller bearings are preferably formed by ball bearings, although the use of roller bearings, in particular with pivotably mounted roller cages, is also conceivable and would also have the advantage of a larger support surface compared to ball bearings. On the other hand, the inner ball is more flexible on ball bearings. These rolling bearings can be evenly distributed over the ball surface, but it is advantageous if - due to the shifting of the center of gravity downwards and the stable position achieved at least for the inner ball - they are arranged particularly in the floor area, whereas upwards there are few rolling bearings (and here preferably roller or needle bearings) are sufficient or even missing. This has the further advantage that the aforementioned weight arrangement for shifting the center of gravity downwards also results.

In der Praxis wird man allerdings versuchen, möglichst auch die Aussenkugel zu stabilisieren, indem man entweder auch an ihr eine derartige Gewichtsanordnung vorsieht (z.B. die Wälzlagerkäfige im Bodenbereich an ihr befestigt) und/oder nach Art von Segelschiffen ein Kielschwert vorsieht, bzw. sie mit seitlichen Schwimmern oder Auslegern vorsieht. Die Gewichtsanordnung an der Aussenkugel kann auch dadurch erzielt werden, dass sie im Bodenbereich mit einem gekapselten Motorgehäuse, insbesondere für einen Elektromotor, und einer Schiffsschraube bzw. einem Steuerruder versehen ist, um bei Verwendung als Rettungsboot wenigstens eine minimale Navigationsmöglichkeit zu sichern. Dies bringt dann die Notwendigkeit der Unterbringung von Batterien und die dichte Hindurchführung wenigstens der elektrischen Drähte (falls das Motorgehäuse aussen angeordnet ist) durch die Wandung der Aussenkugel mit sich.In practice, however, attempts will also be made to stabilize the outer ball as far as possible either by placing such a weight arrangement on it sees (for example, the roller bearing cages attached to it in the floor area) and / or provides a keel sword in the manner of sailing ships, or provides them with lateral floats or outriggers. The weight arrangement on the outer ball can also be achieved in that it is provided in the floor area with an encapsulated motor housing, in particular for an electric motor, and a propeller or a rudder in order to ensure at least a minimal navigation option when used as a lifeboat. This then entails the necessity of housing batteries and the tight passage of at least the electrical wires (if the motor housing is arranged outside) through the wall of the outer ball.

Die Verwendung einer solchen Gewichtsanordnung auch für die Aussenkugel ist deshalb vorteilhaft, weil es sonst vorstellbar ist, dass sich die Aussenkugel nach dem Einstieg einer oder mehrerer Personen im Laufe der Fahrt um 180° dreht und daher der Ausstieg erschwert ist. Zwar ist es immer noch möglich, wenigstens durch die Einstiegluke der Innenkugel hindurch, vorzugsweise durch seitliche Handlöcher, die Aussenkugel relativ zur Innenkugel so weit zu drehen, dass die Einstiegluken wieder zur Deckung gebracht werden. Es kann dann sogar für diese Stellung eine lösbare Verriegelung vorgesehen sein. Zur leichteren Verdrehung der Aussenkugel können in ihrer Innenwand Vertiefungen vorgesehen sein, die einen Halt bieten. Falls jedoch die Wälzlagerkäfige an der Aussenkugel montiert sind, können zwischen ihnen Haltegriffe angeordnet sein, deren radiale Höhe jedenfalls die der Wälzlager nicht überragen darf. Um dennoch eine handliche Länge der Haltegriffe zu erzielen, können diese daher in Vertiefungen angeordnet sein.The use of such a weight arrangement for the outer ball is advantageous because it is otherwise conceivable that the outer ball rotates 180 ° after the entry of one or more people in the course of the journey and therefore the exit is difficult. It is still possible, at least through the hatch of the inner ball, preferably through lateral hand holes, to rotate the outer ball relative to the inner ball to such an extent that the hatches are brought back to cover will. A releasable locking mechanism can then even be provided for this position. For easier rotation of the outer ball, recesses can be provided in its inner wall, which offer a hold. If, however, the roller bearing cages are mounted on the outer ball, handles can be arranged between them, the radial height of which must at least not exceed that of the roller bearings. In order to achieve a handy length of the handles, they can therefore be arranged in depressions.

Während die bekannten Taucherkugeln wegen des hohen, auf sie einwirkenden Druckes aus druckfestem Metall bestanden, ist es für die Zwecke der Erfindung günstiger, wenigstens die miteinander verbindbaren Teile der Aussenkugel, vorzugsweise auch die Innenkugel, im wesentlichen aus Kunststoff herzustellen, und zweckmässig wenigstens die Aussenkugel doppelwandig auszubilden. Auf diese Weise wird der erfindungsgemässe Schwimmkörper verhältnismässig leicht und dennoch stabil, wobei bei doppelwandiger Ausbildung zwischen den Wänden Versteifungsrippen, Isoliermaterial, aber auch Stabilisierungsgewichte im unteren Bereich bzw. ein Gas, z.B. unter Druck, im oberen Bereich untergebracht werden können.While the known diving balls consisted of pressure-resistant metal due to the high pressure acting on them, for the purposes of the invention it is more favorable to manufacture at least the parts of the outer ball that can be connected to one another, preferably also the inner ball, essentially from plastic, and expediently at least the outer ball to be double-walled. In this way, the floating body according to the invention is relatively light and yet stable, with stiffening ribs, insulating material, but also stabilizing weights in the lower region or a gas, e.g. under pressure, can be accommodated in the upper area.

Es ist bekannt, dass die stark kühlende Wirkung des Wassers bei längerem Aufenthalt darin nachteilige Folgen für die Gesundheit haben kann. Um daher zu verhindern, dass der Personenaufnahmeraum einer zu starken Kühlwirkung ausgesetzt ist, besteht die Aussenkugel bevorzugt aus einem Material mit einer Wärmeleitzahl unter 0,35, vorzugsweise um 0,035. Diese Werte lassen sich besonders leicht erzielen, wenn die Aussenkugel in der oben beschriebenen Weise aus Kunststoff ausgebildet ist.It is known that the strong cooling effect of water when staying in it for a long time can have negative consequences for health. In order to prevent the person receiving space from being exposed to an excessive cooling effect, the outer ball is preferably made of a material with a coefficient of thermal conductivity below 0.35, preferably around 0.035. These values can be achieved particularly easily if the outer ball is made of plastic in the manner described above.

Der Personenaufnahmeraum wird praktisch durch den Hohlraum der Innenkugel begrenzt. Je kleiner die Innenkugel ist, desto stabiler können(bei jeweils gleich grosser Aussenkugel) die Wälzlager ausgebildet sein, und umso eher kann die Teilungslinie der Aussenkugel, insbesondere bei entsprechender Stabilisierung derselben, aus der Mitte nach oben verschoben sein, so dass sie gegebenenfalls im Normalfall stets oberhalb der Wasserlinie_liegt und daher die Dichtungsprobleme leichter zu beherrschen sind. Anderseits kann dadurch das Verhältnis zwischen dem Verdrängungsraum der Aussenkugel und dem nutzbaren Innenraum ungünstig werden, was bei der Aufbewahrung des Bootes zu Schwierigkeiten führen mag. Es hat sich nun herausgestellt, dass ein Verhältnis des Innendurchmessers der Aussenkugel zum Aussendurchmesser der Innenkugel unter 9 : 7 besonders günstige Bedingungen schafft, und ein Optimum wurde bei einem Verhältnis von 37 : 35 gefunden, wobei die tatsächlichen Abmessungen 1480 : 1400 mm betragen können.The space for people is practically limited by the cavity of the inner sphere. The smaller the inner ball, the more stable (if the outer ball is the same size), the rolling bearings can be formed, and the more the dividing line of the outer ball can be shifted upwards from the center, especially when the ball is appropriately stabilized, so that it can be normal if necessary always lies above the waterline and therefore the sealing problems are easier to master. On the other hand, the relationship between the displacement space of the outer ball and the usable interior space can be unfavorable, which can lead to difficulties when storing the boat. It has now been found that a ratio of the inside diameter of the outside ball to the outside diameter of the inner sphere under 9: 7 creates particularly favorable conditions, and an optimum was found at a ratio of 37: 35, the actual dimensions being 1480: 1400 mm.

Gerade bei solchen Verhältnissen ist es aber vorteilhaft, wenn die Aussenkugel, gegebenenfalls auch die Innenkugel, aus zwei entlang des Kugeläquators geteilten Kugelhälften aufgebaut ist.In such circumstances, however, it is advantageous if the outer ball, possibly also the inner ball, is made up of two ball halves divided along the ball equator.

Wie erwähnt, ist die Einstiegluke bei Taucherglocken an der Unterseite vorgesehen. Da die Aussenkugel gegebenenfalls frei drehbar ist, ist der Ort der Anordnung ihrer Einstiegöffnung undefiniert, obwohl im Falle einer Stabilisierung der Aussenkugel die Anbringung dieser Oeffnung in fluchtender Lage mit derjenigen der Innenkugel indiziert ist. Jedenfalls ist es aber zweckmässig, wenn die Einstiegluke bzw. der Deckel wenigstens der Innenkugel bzw. der Aussenkugel annähernd an der Schnittstelle der Verbindungslinie zwischen dem Schwerpunkt und dem Mittelpunkt des Schwimmkörpers mit der Kugelwandung angeordnet ist. Sie kann dann so angeordnet sein, dass ihr Mittelpunkt genau in der Verlängerung der durch Schwerpunkt und Kugelmittelpunkt gezogenen Linie liegt, sie kann aber auch demgegenüber etwas versetzt sein, wobei eine mehr seitliche Anbringung das Einsteigen erleichtern mag.As mentioned, the entrance hatch is provided on the underside of diving bells. As the outer ball is optionally freely rotatable, the place of the arrangement is undefined its entry opening, although in the case of stabilization of the outer ball, the attachment of these O e opening in aligned position with that of the inner sphere is indicated. In any case, it is expedient if the entrance hatch or the cover of at least the inner ball or the outer ball is arranged approximately at the interface of the connecting line between the center of gravity and the center of the floating body with the ball wall. It can then be arranged in such a way that its center lies exactly in the extension of the line drawn through the center of gravity and the center of the sphere, but it can also be offset somewhat from it, with a more lateral attachment May facilitate boarding.

Es wurde bereits erwähnt, durch welche Massnahmen eine Versetzung des Schwerpunktes der Innenkugel gegenüber ihrem Kugelmittelpunkt erzielbar ist. Um den Insassen des Schwimmkörpers ein Minimum an Bequemlichkeit zu sichern, umfasst die Gewichtsanordnung der Innenkugel vorzugsweise wenigstens eine Sitzgelegenheit, wobei vorzugsweise unter derselben wenigstens ein Freiraum zum Abstellen und/oder Befestigen von Bedarfsartikeln, z.B. der erwähnten Antriebsbatterien, für den Insassen des Schwimmkörpers zwecks Verlagerung des Schwerpunktes nach unten vorgesehen ist. Diese Bedarfsartikel können dann entweder auf einer Stellfläche unterhalb des Sitzes abgestellt sein und/oder mittels am Kugelkörper angeordneter seitlicher Halterungen einfach befestigt sein.It has already been mentioned which measures can be used to offset the center of gravity of the inner sphere from its sphere center. In order to ensure a minimum of comfort for the occupants of the floating body, the weight arrangement of the inner ball preferably comprises at least one seat, preferably below which there is at least one space for storing and / or fastening items of necessity, e.g. of the drive batteries mentioned, for the occupant of the float for the purpose of shifting the center of gravity downwards. These items can then either be parked on a footprint below the seat and / or simply attached by means of lateral holders arranged on the spherical body.

Während bei Taucherkugeln die Luftöffnungen über Schläuche mit den Pumpen des zugehörigen Tauchschiffes verbunden sind, soll ja der erfindungsgemässe Schwimmkörper für sich allein als Schiff dienen können. Deshalb ist es zweckmässig, wenn an - vorzugsweise der oberen Kugelhälfte - der Aussenkugel Bullaugen, denen gegebenenfalls Oeffnungen in der Innenkugel entsprechen, und/oder Belüftungsöffnungen vorgesehen sind, welch letztere von Ventilen verschliessbar sind, die vorzugsweise einen vom Eigengewicht und/oder vom Aussendruck betätigbaren Verschlusskörper aufweisen.While in the case of diving balls the air openings are connected to the pumps of the associated diving ship via hoses, the floating body according to the invention should be able to serve as a ship on its own. It is therefore expedient if portholes, which may correspond to openings in the inner ball, and / or ventilation openings are provided on the outer ball, preferably the upper half of the ball, the latter of which Valves can be closed, which preferably have a closure body which can be actuated by the dead weight and / or by the external pressure.

Natürlich wäre es auch möglich, dass diese Ventile von Hand aus betätigt werden, indem etwa jeweils das oberhalb der Einstiegluke befindliche Ventil geöffnet und in Offenstellung verriegelt wird, wobei sich diese Verriegelung vorzugsweise beim Auswandern des Ventiles relativ zur Kante der Einstiegluke selbsttätig löst und das Ventil unter der Wirkung einer Rückstellfeder wieder in Geschlossenstellung gelangt.Of course, it would also be possible for these valves to be actuated by hand, for example by opening the valve located above the entry hatch and locking it in the open position, this locking preferably being released automatically when the valve moves out relative to the edge of the entry hatch and the valve returns to the closed position under the action of a return spring.

Dieser Betätigungsarbeit sollen jedoch die Insassen erfindungsgemäss enthoben werden, wobei mittels des selbsttätigen Verschlusskörpers die Sicherheit der Betätigung erhöht wird, wenn zwei unabhängig voneinander bewegbare Verschlusskörper, z.B. aus unterschiedlichem Material, wie Metall und Kunststoff, vorgesehen sind, so dass etwa in den Bereich eines Verschlusskörpers gelangende Sandkörner die Funktion des Ventiles nicht beeinträchtigen können. Als Metall wird günstigerweise rostfreier Stahl verwendet.According to the invention, however, the occupants should be relieved of this actuation work, the safety of the actuation being increased by means of the automatic closure body if two closure bodies which can be moved independently of one another, e.g. made of different materials, such as metal and plastic, are provided so that sand grains reaching the area of a closure body, for example, cannot impair the function of the valve. Stainless steel is favorably used as the metal.

Ein von Schnorchelventilen bekanntes, unangenehmes Phänomen ist die Tatsache, dass trotz an sich funktionierendem Ventil oft noch während der Schliessbewegung desselben geringe Wassermengen einzudringen vermögen. Dem kann so entgegengewirkt werden, dass an die Luftöffnungen ein syphonartiger Kanal angeschlossen ist, durch dessen Krümmung etwaiges in einen Kanalabschnitt eindringendes Wasser nicht in das Innere der Kugel einzudringen vermag, sondern bei der nächsten Bewegung derselben wieder abrinnt. Um dabei die Baugrösse der Ventile dennoch gering halten zu können, sind die selbsttätigen Ventilkörper zweckmässig jeweils in einem Syphonkanalabschnitt untergebracht, der dann eine Doppelfunktion als Syphonkanal und Ventilsitzträger erfüllt.One of the uncomfortable phenomena known from snorkel valves is the fact that, despite itself, it works valve can often still penetrate small amounts of water during its closing movement. This can be counteracted so that a siphon-like channel is connected to the air openings, through the curvature of which any water entering a channel section cannot penetrate into the inside of the ball, but instead runs off again during the next movement thereof. In order to be able to keep the size of the valves small, the automatic valve bodies are expediently each housed in a siphon channel section, which then fulfills a double function as a siphon channel and valve seat support.

Es sei erwähnt, dass der Begriff "Aussenkugel" im Sinne eines kugelförmigen Innenraumes zu verstehen ist, wogegen die Aussenseite etwa zu Stabilisierungs- oder Signalisierungszwecken von der Kugelform auch abweichen kann. So kann die Kugel seitliche Schwimmkörper, z.B. nach Art eines Auslegerbootes oder in Form eines im Bereiche des Kugeläquators oder darunter angeordneten Schwimmtorus aufweisen. Ferner können die Luftöffnungen über Schläuche mit Schwimmbojen verbunden sein, um eine Belastung der Kugel zu gestatten, die sie unter die Wasseroberfläche taucht. Gerade bei Anbringung eines Antriebes an der Unterseite der Aussenkugel kann es vorteilhaft sein, ihr an der Aussenseite eine Stromlinienform zu geben. Anderseits ist es besonders bei Verwendung als Rettungsboot zweckmässig, an der Kugel aussen Signaleinrichtungen, wie ein Schriftfeld ("SOS"), eine Fahne oder zumindest ein Leuchtfeuer anzubringen.It should be mentioned that the term “outer sphere” is to be understood in the sense of a spherical interior, whereas the outside can also deviate from the spherical shape, for example for stabilization or signaling purposes. For example, the ball can have lateral floating bodies, for example in the manner of an outrigger boat or in the form of a floating torus arranged in the region of the ball equator or below. Furthermore, the air openings can be connected to floating buoys via hoses in order to allow a load on the ball which submerges it below the water surface. Especially when a drive is attached to the It can be advantageous to give the underside of the outer sphere a streamlined shape on the outside. On the other hand, it is expedient particularly when used as a lifeboat, on the outer ball-signaling devices, such as a signature field ( "SOS"), a flag or at least one L e uchtfeuer to install.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich an Hand der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles:

  • Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemässen Schwimmkörper im Schnitt, wovon
  • Fig. 2 in einer weiteren Schnittdarstellung ein Detail, und zwar eine bevorzugte Ausführungsform eines für die Zwecke der Erfindung günstigen Ventiles veranschaulicht.
Further details of the invention result from the following description of an exemplary embodiment schematically shown in the drawing:
  • Fig. 1 shows a floating body according to the invention in section, of which
  • Fig. 2 shows a further sectional view of a detail, namely a preferred embodiment of a valve for the purposes of the invention illustrated.

Ein Schwimmkörper 1 weist eine aus zwei Kugelhälften 2a und 2 b zusammengesetzte Aussenkugel 2a, 2b auf, in der eine ebenfalls aus zwei Kugelhälften 3a und 3b aufgebaute Innenkugel 3a und 3b mittels in Kugelkäfigen 4 geführten Kugeln 5 nach allen Richtungen drehbar gelagert ist. Der Einfachheit halber ist nur ein Kugellager4, 5 dargestellt, doch versteht es sich, dass zur Abstützung der Innenkugel wenigstens sechs erforderlich sein werden, und in der Praxis sind es wesentlich mehr. Die Anzahl dieser Wälzlager hängt von den Dimensionen der Kugeln 2a, 2b bzw. 3a, 3b ab und kann in einem praktischen Falle fünfzig betragen. Es ist auch ersichtlich, dass die Kugelkäfige an der Aussenwand der Innenkugel befestigt sind, doch kann es - wie schon erläutert - für manche Anwendungen günstiger sein, die Kugelkäfige 4 an der Innenwand der Aussenkugel 2a, 2b zu befestigen. Ferner mag es vorteilhaft sein, die Kugellager ungleichmässig über die Kugeloberfläche zu verteilen, da - wie später noch erläutert wird - die Innenkugel in ihrer Lage stabilisiert ist und daher stets mit der aus Fig. 1 ersichtlichen Unterseite an der Innenfläche der Aussenkugel 2a, 2b aufruht. Dies ist jedoch nur dann möglich, wenn entweder die Kugelkäfige 4 an der Aussenseite der Innenkugel 3a, 3b befestigt sind, in welchem Falle es genügt, Kugellager nur bis zur halben Höhe, besonders aber im unteren Bereich der Innenkugel 2a, 2b vorzunehmen; oder es ist auch die Aussenkugel 2a, 2b in der eingangs besprochenen Weise stabilisiert und trägt die Kugelkäfige in der eben erläuterten Anordnung. Eine weitere Möglichkeit ist darin gelegen, einen Kugellagerring geringeren Durchmessers frei beweglich rund um die Unterseite der Innenkugel 3a, 3b zu legen, wodurch Herstell- und Montagekosten für die Befestigung der Kugelkäfige 4 entfallen können. In der Praxis ist jedoch die Gefahr gegeben, dass ein solcher Kugellagerring nach oben verrutscht und dann die Innenkugel 3a, 3b ohne Zwischenlage eines Wälzlagers auf der Innenwand der Aussenkugel 2a, 2b aufsitzen würde. Deshalb müssten wenigstens zwei, vorzugsweise mehrere, solcher Kugellagerringe vorgesehen sein.A floating body 1 has an outer ball 2a, 2b composed of two ball halves 2a and 2b, in which an inner ball 3a and 3b, likewise made up of two ball halves 3a and 3b, is rotatably supported in all directions by balls 5 guided in ball cages 4. For the sake of simplicity, only one ball bearing 4, 5 is shown, but it is understood that at least six will be required to support the inner ball, and in in practice there are many more. The number of these roller bearings depends on the dimensions of the balls 2a, 2b or 3a, 3b and can be fifty in a practical case. It can also be seen that the ball cages are fastened to the outer wall of the inner ball, but - as already explained - it can be more favorable for some applications to fasten the ball cages 4 to the inner wall of the outer ball 2a, 2b. Furthermore, it may be advantageous to distribute the ball bearings unevenly over the ball surface, since - as will be explained later - the position of the inner ball is stabilized and therefore always rests on the inner surface of the outer ball 2a, 2b with the underside shown in FIG. 1 . However, this is only possible if either the ball cages 4 are attached to the outside of the inner ball 3a, 3b, in which case it is sufficient to make ball bearings only up to half the height, but especially in the lower region of the inner ball 2a, 2b; or the outer ball 2a, 2b is also stabilized in the manner discussed at the outset and carries the ball cages in the arrangement just explained. Another possibility is to move a ball bearing ring of smaller diameter to move freely around the underside of the inner ball 3a, 3b lay, whereby manufacturing and assembly costs for fastening the ball cages 4 can be omitted. In practice, however, there is a risk that such a ball bearing ring would slip upward and then the inner ball 3a, 3b would sit on the inner wall of the outer ball 2a, 2b without the interposition of a roller bearing. Therefore, at least two, preferably several, such ball bearing rings would have to be provided.

Die Kugeln 2a, 2b bzw. 3a, 3b bestehen vorzugsweise aus Kunststoff, z.B. glasfaserverstärktem Polyesterkunststoff. Wenigstens die Aussenkugel 2a, 2b ist vorzugsweise in der dargestellten Weise doppelwandig ausgeführt, wobei die sich dazwischen ergebenden Hohlräume 6 mit einer Isoliermasse 7 versehen, beispielsweise ausgeschäumt, sind. Auf diese Weise kann ein guter Isolierwert erzielt werden. Der Hohlraum 6 ist jedoch - nicht zuletzt zur Versteifung - durch Querrippen 34 in der ersichtlichen Weise unterteilt.The balls 2a, 2b and 3a, 3b are preferably made of plastic, e.g. glass fiber reinforced polyester plastic. At least the outer ball 2a, 2b is preferably double-walled in the manner shown, the cavities 6 resulting therebetween being provided with an insulating compound 7, for example foamed. A good insulation value can be achieved in this way. The cavity 6 is however - not least for stiffening - divided by transverse ribs 34 in the manner shown.

Falls die Aussenkugel 2a, 2b ebenfalls in ihrer Lage stabilisiert werden soll, können auch nur die unteren Hohlräume 6 mit festem Isoliermaterial ausgefüllt werden, wogegen die oberen Hohlräume 6 ein Gas, z.B. unter Druck, enthalten. Dadurch wird eine Verlagerung des Schwerpunktes nach unten relativ zum Kugelmittelpunkt erreicht. Falls der Schwimmkörper mit einem Antrieb ausgerüstet werden soll, können die unteren Hohlräume auch Teile des Antriebsaggregates bzw. Batterien enthalten.If the position of the outer ball 2a, 2b is also to be stabilized, only the lower cavities 6 can be filled with solid insulating material, whereas the upper cavities 6 contain a gas, for example under pressure. This will shift the focus tes reached downwards relative to the center of the sphere. If the float is to be equipped with a drive, the lower cavities can also contain parts of the drive unit or batteries.

Jede der beiden äusseren Kugelhälften weist eine ringförmige Ausnehmung 8a bzw. 8b auf, die zusammen eine Nut 8a, 8bergeben. Im Bereich dieser Ausnehmung 8a bzw. 8b besitzt jede Kugelhälfte 2a bzw. 2b einen Flansch 9a bzw. 9b, mit deren Hilfe die Kugelhälften 2a, 2b mittels Schrauben 10 miteinander verbindbar sind. Die Anordnung der Flanschen 9a, 9b hat dabei zwei Gründe. Einerseits sind sie innerhalb der Nut 8a, 8b geschützt, so dass ein Auflaufen des Schwimmkörpers 1 an Klippen, Kaimauern od. dgl. keine Belastung für die Befestigungseinrichtung 9a, 9b und 10 ergibt. Anderseits lässt sich so eine gute Abdichtung mit Hilfe eines U-förmigen Gummiprofilringes 11 erzielen, dessen Schenkel nach aussen federndsich an die Seitenwände der Nut 8a, 8b anlegen. Diese Seitenwände können gegebenenfalls nach Art von Fittings mit einem Sägezahnprofil versehen sein.Each of the two outer spherical halves has an annular recess 8a or 8b, which together form a groove 8a, 8. In the area of this recess 8a or 8b, each ball half 2a or 2b has a flange 9a or 9b, with the aid of which the ball halves 2a, 2b can be connected to one another by means of screws 10. The arrangement of the flanges 9a, 9b has two reasons. On the one hand, they are protected within the groove 8a, 8b, so that the floating body 1 running up against cliffs, quay walls or the like does not result in any load on the fastening device 9a, 9b and 10. On the other hand, a good seal can be achieved with the aid of a U-shaped rubber profile ring 11, the legs of which resiliently rest against the side walls of the groove 8a, 8b. These side walls can optionally be provided with a sawtooth profile in the manner of fittings.

Falls die Flansche 9a, 9b über die Oberfläche der Aussenkugel 2a, 2b vorragen, kann der Gummiprofilring 11 auch als breiter Gummiwulst ausgebildet sein, dessen Schenkel sich nach innen federnd an die Flansche 9a, 9b anlegen und dort beispielsweise in Ringnuten mit eingreifenden Wülsten bzw. Gummizähnen (oder umgekehrt: an ringförmigen Vorsprüngen der Flansche mit Ringnuten des Gummiprofilringes 11) verankert sind. Gewünschtenfalls kann der Gummiring 11 zusätzlich mit den Wandungen der Nut 8a, 8b verklebt oder verschweisst sein. Zusätzlich können an den einander zugekehrten Stirnflächen der Kugelhälften 2ä, 2b 0-Ringe in Ringnuten vorgesehen sein. Diese Stirnflächen sind vorzugsweise abgestuft ausgebildet und so ineinander verzahnt, dass sich auch eine Labyrinthdichtung ergibt.If the flanges 9a, 9b protrude beyond the surface of the outer ball 2a, 2b, the rubber profile ring 11 can also be designed as a wide rubber bead, the Leg resiliently inward on the flanges 9a, 9b and are anchored there, for example, in ring grooves with engaging beads or rubber teeth (or vice versa: on ring-shaped projections of the flanges with ring grooves of the rubber profile ring 11). If desired, the rubber ring 11 can additionally be glued or welded to the walls of the groove 8a, 8b. In addition, 0-rings can be provided in ring grooves on the mutually facing end faces of the ball halves 2a, 2b. These end faces are preferably graduated and interlocked in such a way that a labyrinth seal also results.

Ueber die Oberfläche der Aussenkugel sind zweckmässig zylindrische Ausnehmungen 12 verteilt, die einerseits Luftöffnungen 33 mit Luftventilen 13 umschliessen, anderseits auch Bullaugen 14 umschliessen. Der Grund für die Anordnung dieser Teile in Ausnehmungen 12 ist der gleiche, wie oben im Zusammenhang mit den Flanschen 9a, 9b, beschrieben: Die Ventile 13 bzw. die Bullaugen 14 sollen gegen Stösse gesichert werden.Cylindrical recesses 12 are expediently distributed over the surface of the outer ball, which on the one hand enclose air openings 33 with air valves 13, and on the other hand also enclose portholes 14. The reason for the arrangement of these parts in recesses 12 is the same as described above in connection with the flanges 9a, 9b: the valves 13 and the portholes 14 are to be secured against impacts.

Den Bullaugen 14 der Aussenkugel 2a, 2b entsprechen Sichtöffnungen 27 der Innenkugel 3a, 3b. Vorzugsweise sind diese Sichtöffnungen etwas grösser bemessen, um nicht nur bei genau fluchtender Ausrichtung der Fenster 14 und 27 Licht zu erhalten. Die Lagerung stören diese Ausnehmungen nicht, da sie ja an der Innenkugel nur an der Oberseite vorgesehen sind, wo die Kugellager 4, 5 keine Kräfte aufzunehmen haben. Bei den Bullaugen 14 an der Unterseite der Aussenkugel 2a, 2b kann es vorkommen, dass einmal ein an der Aussenseite der Innenkugel 3a, 3b, sitzende Kugellager 4, 5 keine Abstützung findet, doch sorgen dann die übrigen Kugellager für eine entsprechende Abstützung. Jedenfalls aber ist dies der Grund, warum die Verglasung der Bullaugen 14 in der strichliert angedeuteten Weise etwa in der Mitte der axialen Länge der zylindrischen Ausnehmungen 12 liegen. Da die Luftöffnungen 33 relativ zu den Bullaugen 14 nur einen geringen Durchmesser besitzen, sind in der Praxis mehr Luftöffnungen 33 als Bullaugen 14 vorgesehen, und es können beispielsweise von 100 Ausnehmungen 12 neunzig mit Ventilen 13 und die restlichen zehn mit Bullaugen besetzt sein. Herstellungsmässig ist es dabei günstig, die Ausnehmungen 12 gleichartig und mit gedichteten Schraubgewinden auszustatten, so dass bei der Montage dann je nach Wunsch Ventile 13 oder Bullaugen 14 eingeschraubt werden können. Die Bullaugen 14 sind daher in der Regel festverschlossen und von innen nicht zu öffnen.The portholes 14 of the outer ball 2a, 2b correspond to viewing openings 27 of the inner ball 3a, 3b. These viewing openings are preferably dimensioned somewhat larger in order not only to receive light when the windows 14 and 27 are aligned exactly. The storage does not interfere with these recesses, since they are provided on the inner ball only at the top, where the ball bearings 4, 5 do not have to absorb any forces. In the portholes 14 on the underside of the outer ball 2a, 2b it can happen that a ball bearing 4, 5 sitting on the outside of the inner ball 3a, 3b does not find any support, but the other ball bearings then provide appropriate support. In any case, however, this is the reason why the glazing of the portholes 14, as indicated by the broken line, lies approximately in the middle of the axial length of the cylindrical recesses 12. Since the air openings 33 have only a small diameter relative to the portholes 14, in practice there are more air openings 33 than portholes 14, and for example 100 out of 12 recesses 12 can be equipped with valves 13 and the remaining ten with portholes. In terms of production, it is favorable to provide the recesses 12 of the same type and with sealed screw threads, so that valves 13 or portholes 14 can then be screwed in during assembly, as desired. The portholes 14 are therefore usually tightly closed and cannot be opened from the inside.

Die obere Kugelhälfte 2a der Aussenkugel 2a, 2b weist einen mit einem Dichtring 15 versehenen und um ein wasserdichtes Scharnier 17 schwenkbaren Einstieglukendeckel 16 auf, der mittels dreier Drehverschlüsse 18 (nur einer ist dargestellt) verschliessbar ist. Die Offenstellung des Deckels 16 ist strichliert angedeutet. Die Konstruktion des Deckels ist an sich beliebiger Art, wie dies in der einschlägigen Technik, z.B. von Turmverschlüssen bei U-Booten, bekannt ist, so dass eine ins einzelne gehende Beschreibung entfallen kann.The upper ball half 2a of the outer ball 2a, 2b has a sealing hatch cover 16 which is provided with a sealing ring 15 and can be pivoted about a watertight hinge 17 and which can be closed by means of three rotary locks 18 (only one is shown). The open position of the cover 16 is indicated by dashed lines. The construction of the cover is of any type in itself, as is known in the relevant art, e.g. of tower closures in submarines, is known, so that a detailed description can be omitted.

Der durch den Deckel 16 verschliessbaren Einstiegluke der Aussenkugel 2a, 2b entspricht einer Einstiegöffnung 21 der Innenkugel 3a, 3b. Während jedoch bei der dargestellten Ausführungsform die Aussenkugel 2a, 2b eine undefinierte Lage besitzt und daher ihr Einstieglukendeckel infolge einer Relativbewegung zur Innenkugel auch nach unten (bezogen auf Fig. 1) geraten kann, befindet sich die Einstiegöffnung 21 der Innenkugel 3a, 3b immer an der Oberseite, weil diese Kugel in ihrer Lage stabilisiert ist.The entry hatch of the outer ball 2a, 2b which can be closed by the cover 16 corresponds to an entry opening 21 of the inner ball 3a, 3b. However, while in the illustrated embodiment the outer ball 2a, 2b has an undefined position and therefore its entry hatch cover can also move downwards (based on FIG. 1) due to a relative movement to the inner ball, the entry opening 21 of the inner ball 3a, 3b is always located on the Top because this ball is stabilized in its position.

Zu diesem Zwecke verfügt sie über eine Gewichtsanordnung, durch die ihr Schwerpunkt relativ zum Kugelmittelpunkt nach unten verlagert ist. Diese Gewichtsanordnung umfasst vorzugsweise zumindest eine ringförmige Sitzgelegenheit 22, die mit einem Fussbodenrost 23 ausgestattet ist. Unter dem letzteren befindet sich eine Bilge 24, die in bekannter Weise zur Aufnahme von Schwitzwasser bestimmt ist. Ein sich unter der Sitzgelegenheit befindender Freiraum 25 bietet Platz zur Aufnahme verschiedener Bedarfsartikel, wie von Nahrungsmittelvorräten, Trinkwassertank, biologisches WC, Batterie für den erwähnten Antrieb bzw. für eine allfällige Notbeleuchtung oder ein an der Aussenseite montiertes Leuchtfeuer etc.For this purpose, it has a weight arrangement through which its center of gravity is relative to the ball center is shifted down. This weight arrangement preferably comprises at least one annular seat 22, which is equipped with a floor grating 23. Under the latter is a bilge 24, which is intended to absorb condensation in a known manner. A free space 25 located beneath the seat offers space for accommodating various items, such as food supplies, drinking water tanks, biological toilets, batteries for the drive mentioned or for any emergency lighting or a beacon mounted on the outside, etc.

Ausser den erwähnten Lichtöffnungen 27 kann die Innenkugel 3a, 3b auch mit Luftöffnungen 26 versehen sein, deren Anzahl im allgemeinen höher ist. So können 100 Belüftungsöffnungen 26 und sechsunddreissig Lichtöffnungen 27 (nur je eine ist dargestellt) vorgesehen sein. Darüberhinaus ist es auch möglich, Handlöcher (nicht dargestellt) an der Seite der oberen Innenkugelhälfte 3a vorzusehen, falls es notwendig werden sollte, für den Ausstieg die beiden Einstiegöffnungen von Aussen-und Innenkugel in eine fluchtende Lage zu bringen. Durch diese verhältnismässig weiten Handlöcher hindurch können dann, z.B. aus Vertiefungen der Innenwand der Aussenkugel 2a, 2b radial vorragende Handgriffe erfasst und mit deren Hilfe die Aussenkugel 2a, 2b in die entsprechende Lage gedreht werden.In addition to the light openings 27 mentioned, the inner ball 3a, 3b can also be provided with air openings 26, the number of which is generally higher. For example, 100 ventilation openings 26 and thirty-six light openings 27 (only one each is shown) can be provided. In addition, it is also possible to provide hand holes (not shown) on the side of the upper inner ball half 3a, if it should become necessary to bring the two entry openings from the outer and inner ball into alignment for the exit. Through these relatively wide hand holes then, for example from recesses in the inner wall of the outer ball 2a, 2b, radially protruding handles are gripped and by means of which the outer ball 2a, 2b are rotated into the corresponding position.

In einer praktischen Ausführung werden vierundvierzig Schrauben 10 mit den Massen 3/8" x 45 mm verwendet. Die Aussenkugel 2a, 2b hat einen Aussendurchmesser von 1736 mm und einen Innendurchmesser von 1480 mm. Die Aussenwand der doppelwandigen Konstruktion ist l5 mm stark, die Innenwand hat eine Dicke von 12 mm.In a practical embodiment, forty-four bolts 10 with the masses 3/8 "x 45 mm was used. The outer ball 2a, 2b has an outer diameter mm by 1736 mm has an inner diameter of 1480. The A ssenwand and the double-walled construction is l5 mm thick, the inner wall has a thickness of 12 mm.

Die Innenkugel 3a, 3b ist in der dargestellten Weise nur mit einer einfachen Wand von 10 mm Stärke ausgebildet, zumal sie ja praktisch keine Isolierfunktion hat. Es kann jedoch aus Gründen der Stabilisierung auch für die Innenkugel 3a, 3b eine doppelwandige Ausbildung vorteilhaft sein, wobei bei grösseren Dimensionen eines solchen Schwimmkörpers diese doppelwandige Ausbildung auch zur Aufnahme eines versteifungsskelettes dienen kann. Bei der dargestellten zweiteiligen Ausbildung der Innenkugel 3a, 3b ragen die Verbindungsflansche 19a, 19b nach innen und sind dort in nicht dargestellter Weise zweckmässig durch Gummiwülste abgedeckt, um bei hohem Seegang Verletzungen der Insassen zu vermeiden. Bei Befestigung der Kugelkäfige 4 an der Aussenseite der Innenkugel 3a, 3b können die Flansche 19a, 19b auch nach aussen gerichtet sein, sofern ihr radiales Mass geringer als das der Kugellager 4, 5 ist. Dadurch wäre auf einfache Weise jede Verletzungsgefahr vermieden. Beide Flanschen sind wieder mit vierundvierzig Schrauben der Masse 3/8" x 45 mm zusammengeschraubt, wobei - wie erwähnt - die einander zugewandten Stirnflächen zur Bildung einer Labyrinthdichtung ineinander verzahnt (nicht dargestellt) oder mit O-Ringen abgedichtet sein können, die in entlang des Kugelumfanges in den Stirnflächen verlaufenden Ringnuten eingelegt sind. Diese Konstruktion eignet sich auch für die beiden Hälften 2a bzw. 2b der Aussenkugel 2a, 2b.The inner ball 3a, 3b is formed in the manner shown only with a simple wall of 10 mm thickness, especially since it has practically no insulating function. However, for reasons of stabilization, it may also be advantageous for the inner ball 3a, 3b to have a double-walled design, and in the case of larger dimensions of such a floating body, this double-walled design can also serve to accommodate a stiffening skeleton. In the illustrated two-part design of the inner ball 3a, 3b, the connecting flanges 19a, 19b protrude inwards and are expediently covered there by rubber beads in a manner not shown in order to avoid injuries to the occupants in rough seas. When attaching the ball Cages 4 on the outside of the inner ball 3a, 3b, the flanges 19a, 19b can also be directed outwards, provided that their radial dimension is less than that of the ball bearings 4, 5. This would easily avoid any risk of injury. Both flanges are screwed together again with forty four screws measuring 3/8 "x 45 mm, whereby - as mentioned - the facing end faces interlocked to form a labyrinth seal (not shown) or sealed with O-rings which can be sealed in along the This construction is also suitable for the two halves 2a and 2b of the outer ball 2a, 2b.

Der Fussbodenrost besteht aus 50 mm starkem Kiefernholz, ebenso wie der Sitz 22, der eine Höhe von nur 210 mm aufweist. In der Regel sind diese Masse ausreichend, können jedoch im Bedarfsfall variiert werden.The floor grate is made of 50 mm thick pine wood, as is the seat 22, which is only 210 mm high. As a rule, this mass is sufficient, but can be varied if necessary.

Die Luftöffnungen 33 können einen Durchmesser von etwa 10 mm aufweisen, wogegen die Bullaugen 14 - und in der dargestellten Ausführung auch die inneren Lichtöffnungen 27 - etwa den zehnfachen Durchmesser, also 100 mm, besitzen.The air openings 33 can have a diameter of about 10 mm, whereas the portholes 14 - and in the embodiment shown also the inner light openings 27 - have about ten times the diameter, ie 100 mm.

Aus den obigen Massen wird deutlich,dass das Ver- hältnis des Innendurchmessers der Aussenkugel 2a, 2b zum Aussendurchmesser der Innenkugel 3a, 3b zweckmässig unter 9 : 7 liegt, und in der Tat beträgt der Innendurchmesser der Innenkugel 3a, 3b in einer praktischen Ausführung 1390 mm, wobei bei 10 mm Wandstärke der Aussendurchmesser der Innenkugel 3a, 3b mit 1410 mm gegenüber dem Innendurchmesser der Aussenkugel 2a, 2b mit 1480 mm annähernd in einem Verhältnis von etwa 35 : 37 liegt. Auf diese Weise ergibt sich ein optimales Verhältnis des nutzbaren Personenaufnahmeraumes innerhalb der Innenkugel 3a, 3b zu den Aussenabmessungen der Aussenkugel 2a, 2b.From the above compositions it is clear that the comparison h ältnis of the inner diameter of the outer ball 2a, 2b 3b practical for A ussendurchmesser the inner ball 3a, under 9: 7, and 3b in fact is the inner diameter of the inner ball 3a, in a practical 1390 mm version, with a wall thickness of 10 mm, the outer diameter of the inner ball 3a, 3b with 1410 mm compared to the inner diameter of the outer ball 2a, 2b with 1480 mm is approximately in a ratio of approximately 35:37. In this way, there is an optimal ratio of the usable person receiving space within the inner ball 3a, 3b to the outer dimensions of the outer ball 2a, 2b.

Gemäss Fig. 2 weist das Ventil 13 an der Innenseite der Aussenkugel 2a, 2b einen Ventilkörper 28 mit einem syphonartigen Luftkanal 32, 29, 33 auf. Der Kanalabschnitt 29 ist konisch ausgebildet und enthält mindestens zwei als Verschlusskörper dienende Kugeln 30, 31, von denen die grössere Kugel 30 aus Metall, insbesondere aus rostfreiem Stahl, die kleinere Kugel 31 aus Kunststoff besteht. Je nach der Lage des Ventilkörpers 28, bezogen auf die Vertikale, werden die beiden Kugeln unter der Wirkung der Schwerkraft entweder an die einen Ventilsitz bildende konische Wand des Kanalabschnittes 29 gedrückt oder sie gelangen in die strichliert gezeigte Stellung, in der sie den Luftkanal 32, 29, 33 freigeben. In der mit vollen Linien dargestellten Lage wirkt dann nicht nur die Schwerkraft auf die Kugeln 30, 31 ein, sondern diese werden auch durch den Wasserdruck von aussen über den Kanalabschnitt 32 belastet. Selbst wenn eine Verunreinigung eine der Kugeln 30 oder 31 an einem dichtenden Sitz hindern sollte, versperrt wenigstens die andere Kugel das Kanalsystem mit Sicherheit, so dass in jedem Fall das Einsickern von Wasser verhindert wird.According to FIG. 2, the valve 13 on the inside of A u ssenkugel 2a, 2b comprises a valve body 28 with a siphon air duct 32, 29, 33. The channel section 29 is conical and contains at least two balls 30, 31 serving as closure bodies, of which the larger ball 30 is made of metal, in particular stainless steel, and the smaller ball 31 is made of plastic. Depending on the position of the valve body 28, with respect to the vertical, the two balls are either at one valve seat under the effect of gravity Forming conical wall of the channel section 29 pressed or they reach the position shown in dashed lines, in which they release the air channel 32, 29, 33. In the position shown with solid lines, not only does gravity act on the balls 30, 31, but these are also loaded by the water pressure from the outside via the channel section 32. Even if contamination should prevent one of the balls 30 or 31 from sealingly seated, at least the other ball will certainly block the channel system, so that water infiltration is prevented in any case.

Claims (10)

l. Hohlkugelförmiger Schwimmkörper,der durch wenigstens eine Oeffnung zugänglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmkörper (1) aus einer Aussenkugel (2a, 2b) und einer in dieser in jeder Richtung frei drehbaren Innenkugel (3a, 3b) besteht, wobei die Aussenkugel (2a, 2b) aus wenigstens zwei über eine Verbindungseinrichtung (9a, 9b, 10) dicht miteinander verbindbaren Teilen (2a bzw. 2b) besteht und mischen der Aussenkugel (2a, 2b) und der Innenkugel (3a, 3b) eine Anzahl von Wälzlagern (4, 5) angeordnet sind, deren Höhe der halben Differenz zwischen dem Innendurchmesser der Aussenkugel (2a, 2b) und dem Aussendurchmesser der Innenkugel (3a, 3b) entspricht, und dass schliesslich wenigstens die Innenkugel (3a, 3b) mit einer Gewichtsanordnung zum Verlagern ihres Schwerpunktes unterhalb des Schwimmkörpermittelpunktes versehen ist.l. Hollow spherical floating body, which is accessible through at least one opening, characterized in that the floating body (1) consists of an outer ball (2a, 2b) and an inner ball (3a, 3b) which can be freely rotated in this direction, the outer ball (2a , 2b) consists of at least two parts (2a or 2b) which can be connected tightly to one another via a connecting device (9a, 9b, 10) and mix the outer ball (2a, 2b) and the inner ball (3a, 3b) a number of roller bearings (4 , 5) are arranged, the height of which corresponds to half the difference between the inside diameter of the outside ball (2a, 2b) and the outside diameter of the inside ball (3a, 3b), and that finally at least the inside ball (3a, 3b) with a weight arrangement for moving it Center of gravity is provided below the center of the float. 2. Schwimmkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die Aussenkugel (2a, 2b) doppelwandig ausgebildet und vorzugsweise mittels eines Deckels (16) dicht verschliessbar ist. 2nd Floating body according to claim 1, characterized in that at least the outer ball (2a, 2b) is double-walled and can preferably be tightly closed by means of a cover (16). 3. Schwimmkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die Aussenkugel (2a, 2b) doppelwandig ausgebildet ist und vorzugsweise aus einem Material besteht, das einen Wärmeleitwert unter 0,35 aufweist.3. Float according to claim 1 or 2, characterized in that at least the outer ball (2a, 2b) is double-walled and preferably consists of a material which has a thermal conductivity below 0.35. 4. Schwimmkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens die Aussenkugel (2a, 2b) aus zwei entlang des Kugeläquators geteilten Kugelhälften (2a, bzw. 2b) aufgebaut ist, wobei im Teilungsbereich vorzugsweise eine von Flächen der benachbarten Kugelteile (2a, bzw. 2b) begrenzte Nut (8a, 8b) vorgesehen ist, in die gegebenenfalls wenigstens ein Dichtungsstreifen (11), z.B. ein Dichtungsring, einsetzbar ist.4. Floating body according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the outer ball (2a, 2b) is constructed from two spherical halves (2a, or 2b) divided along the spherical equator, preferably one of surfaces of the adjacent spherical parts in the division area (2a or 2b) limited groove (8a, 8b) is provided, into which at least one sealing strip (11), for example a sealing ring, can be used. 5. Schwimmkörper nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsstreifen (11) im Querschnitt U-förmig ausgebildet - und insbesondere mit sich federnd an die Nutwandungen anlegenden Schenkeln versehen ist, - und/oder dass die Schenkel des im Querschnitt U-förmigen Dichtungsstreifen (11) zwei von den miteinander verbundenen Kugelteilen (2a bzw. 2b; 3a bzw. 3b) abstehende Flansche (9a, 9b bzw. 19a, 19b) umgreifen.5. Float according to claim 4, characterized in that the sealing strip (11) is U-shaped in cross section - and in particular is provided with resiliently abutting legs on the groove walls, - and / or that the legs of the U-shaped sealing strip in cross section ( 11) encompass two flanges (9a, 9b and 19a, 19b) projecting from the spherical parts (2a and 2b; 3a and 3b) which are connected to each other. 6. Schwimmkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstiegluke (21),bzw. der Deckel (16) wenigstens der Innenkugel (3a, 3b), bzw. der Aussenkugel (2a, 2b) annähernd an der Schnittstelle der Verbindungslinie zwischen dem Schwerpunkt und dem Mittelpunkt des Schwimmkörpers mit der Kugelwandung angeordnet ist.6. Floating body according to one of the preceding claims, characterized in that the entrance hatch (21) or. the cover (16) of at least the inner ball (3a, 3b) or the outer ball (2a, 2b) is arranged approximately at the interface of the connecting line between the center of gravity and the center of the floating body with the ball wall. 7. Schwimmkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewichtsanordnung der Innenkugel (3a, 3b) wenigstens eine Sitzgelegenheit (22) umfasst, - und dass vorzugsweise unter der Sitzgelegenheit (22) wenigstens ein Freiraum (25) zum Abstellen und/oder Befestigen von Bedarfsartikeln vorgesehen ist.7. Floating body according to one of the preceding claims, characterized in that the weight arrangement of the inner ball (3a, 3b) comprises at least one seat (22), and - preferably under the seat (22) at least one free space (25) is provided for parking and / or attaching supplies. 8. Schwimmkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an - vorzugsweise der oberen Kugelhälfte (2a) - der Aussenkugel Bullaugen (14),denen gegebenfalls Oeffnungen (27) in der Innenkugel (3a, 3b) entsprechen, und/oder Belüftungsöffnungen (33) vorgesehen sind, welch letztere von Ventilen (13) verschliessbar sind, die vorzugsweise einen vom Eigengewicht und/oder vom Aussendruck betätigbaren Verschlusskörper (30, 31) aufweisen.8. Floating body according to one of the preceding claims, characterized in that - preferably the upper ball half (2a) - the outer ball portholes (14), which openings (27) in the inner ball (3a, 3b) correspond to, and / or ventilation openings (33) are provided, the latter of which can be closed by valves (13), which preferably have a closure body (30, 31) which can be actuated by their own weight and / or by the external pressure. 9. Schwimmkörper nach Anspruch 8,dadurch gekennzeichnet, dass bevorzugt wenigstens zwei unabhängig voneinander bewegbare Verschlusskörper (30, bzw. 31), gegebenenfalls aus unterschiedlichem Material, wie z.B. Metall und Kunststoff, vorgesehen sind.9. A vessel according to claim 8, characterized in that preferably at least two independently movable V e rschlusskörper (30 or 31), optionally made of different materials such as metal and plastic, are provided. 10. Schwimmkörper nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass an die Luftöffnungen (33) ein syphonartiger Kanal (29, 32, 33) angeschlossen ist, wobei zweckmässig die selbsttätig bewegbaren Verschlusskörper (30, 31) jeweils in einem Syphonabschnitt (29) jedes Ventiles (13) untergebracht sind.10. Float according to claim 8 or 9, characterized in that a siphon-like channel (29, 32, 33) is connected to the air openings (33), with the automatically movable closure body (30, 31) each in a siphon section (29) each valve (13) are housed.
EP83100733A 1983-01-27 1983-01-27 Spherical float which can be used as a boat Withdrawn EP0114906A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP83100733A EP0114906A1 (en) 1983-01-27 1983-01-27 Spherical float which can be used as a boat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP83100733A EP0114906A1 (en) 1983-01-27 1983-01-27 Spherical float which can be used as a boat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0114906A1 true EP0114906A1 (en) 1984-08-08

Family

ID=8190263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83100733A Withdrawn EP0114906A1 (en) 1983-01-27 1983-01-27 Spherical float which can be used as a boat

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0114906A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2666243A1 (en) * 1990-07-27 1992-03-06 Yu Feng Wu Game ball
WO1994025337A1 (en) * 1993-05-01 1994-11-10 Friolet, Rene Maritime survival capsule
CN103085948A (en) * 2013-03-04 2013-05-08 刘起元 Rescue capsule
WO2015081366A1 (en) * 2013-12-05 2015-06-11 Faigen Philip David A refuge unit
RU2784737C1 (en) * 2022-08-02 2022-11-29 Игнат Игоревич Иванов Double hull small vessel

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE242926C (en) *
DE151028C (en) *
GB168961A (en) * 1920-06-01 1921-09-01 George Nott Improvements in life saving rafts
US2129742A (en) * 1936-06-03 1938-09-13 British Marine Utilities Compa Lifesaving craft
FR935498A (en) * 1945-11-07 1948-06-18 Unsinkable automotive device with anti-roll cell and automatic ventilation
FR1053385A (en) * 1952-04-03 1954-02-02 Sea rescue apparatus
GB1353061A (en) * 1970-02-07 1974-05-15 Arapis J D Life saving device for use at sea
DE3004823A1 (en) * 1980-02-09 1981-08-20 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Stabilised capsule for saving life at sea - is plastics double sphere, outer open at top, inner with hatch, bottom-weighted, separately mobile

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE242926C (en) *
DE151028C (en) *
GB168961A (en) * 1920-06-01 1921-09-01 George Nott Improvements in life saving rafts
US2129742A (en) * 1936-06-03 1938-09-13 British Marine Utilities Compa Lifesaving craft
FR935498A (en) * 1945-11-07 1948-06-18 Unsinkable automotive device with anti-roll cell and automatic ventilation
FR1053385A (en) * 1952-04-03 1954-02-02 Sea rescue apparatus
GB1353061A (en) * 1970-02-07 1974-05-15 Arapis J D Life saving device for use at sea
DE3004823A1 (en) * 1980-02-09 1981-08-20 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Stabilised capsule for saving life at sea - is plastics double sphere, outer open at top, inner with hatch, bottom-weighted, separately mobile

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2666243A1 (en) * 1990-07-27 1992-03-06 Yu Feng Wu Game ball
WO1994025337A1 (en) * 1993-05-01 1994-11-10 Friolet, Rene Maritime survival capsule
CN103085948A (en) * 2013-03-04 2013-05-08 刘起元 Rescue capsule
CN103085948B (en) * 2013-03-04 2015-02-25 刘起元 Rescue capsule
WO2015081366A1 (en) * 2013-12-05 2015-06-11 Faigen Philip David A refuge unit
US9708829B2 (en) 2013-12-05 2017-07-18 Philip David FAIGEN Refuge unit
RU2784737C1 (en) * 2022-08-02 2022-11-29 Игнат Игоревич Иванов Double hull small vessel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69517582T2 (en) SUBMERSIBLE LANDING VEHICLE
DD155816A5 (en) CONSTRUCTION ELEMENT OF A BOAT
DE1866612U (en) BOAT FOR DEEP-SEA DIVING.
EP0114906A1 (en) Spherical float which can be used as a boat
DE1136907B (en) Steering screw assembly for watercraft
DE8601572U1 (en) Transportable cabin diving vehicle
DE3001197A1 (en) Ship life-saving capsule with totally enclosed housing - has watertight access door above water-line incorporates full life support system with electric battery supply
DE2100827A1 (en) Watercraft, especially for scuba divers
DE3413483A1 (en) Rescue apparatus for preventing a distressed ship from sinking
DE1931916B2 (en) Spherical personnel rescue buoy - has rudder extendable from aperture in base by internally operated handle
DE271350C (en)
DE3328331A1 (en) Water rescue slide
DE3510784A1 (en) Non-capsizable ship
DE2651022A1 (en) Racing raft for inland and coastal waters - has sealed floats with foldable connecting spar carrying seat, foot rests and mast housing
DE3144516C2 (en)
DE1506788A1 (en) Lifeboat
DE535593C (en) Device for abandoning a sunken submarine
DE3804341C2 (en)
DE1295409B (en) Floating push and tug equipment for watercraft
AT323005B (en) DOUBLE SEAT CAN BE USED AS A LIFEBOAT FOR SHIPS
DE4324397A1 (en) Floating platform
DE9310878U1 (en) Floating platform
DE3214213A1 (en) Rescue body
DE31425C (en) Innovation on lifeboats and other boats
DE1506158A1 (en) Transport ship with load-bearing goods containers that can be floated in on both sides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850207

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19851001