EP0112405B1 - Attaching element to be employed in grinding and polishing machines - Google Patents
Attaching element to be employed in grinding and polishing machines Download PDFInfo
- Publication number
- EP0112405B1 EP0112405B1 EP82111993A EP82111993A EP0112405B1 EP 0112405 B1 EP0112405 B1 EP 0112405B1 EP 82111993 A EP82111993 A EP 82111993A EP 82111993 A EP82111993 A EP 82111993A EP 0112405 B1 EP0112405 B1 EP 0112405B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- disc
- layer
- hook
- grinding
- polishing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D9/00—Wheels or drums supporting in exchangeable arrangement a layer of flexible abrasive material, e.g. sandpaper
- B24D9/08—Circular back-plates for carrying flexible material
- B24D9/085—Devices for mounting sheets on a backing plate
Definitions
- the invention relates to an attachment element for machine tools that can be used for grinding and polishing work, with a drive disk which has an integrally formed Velcro layer on the output side and a hub on the drive side with a molded-in receiving part for connecting a flexible shaft which can be converted on a rigid barrel, and with a working disc which has a work surface coated with grinding or polishing agent on the workpiece side and a tissue layer which can be connected to the Velcro layer of the drive disc to form a Velcro bond on the drive side.
- machine tools e.g. B. drills
- attachment elements are known for grinding work, which are buffered on the underside of the drive disk with a foam layer. This is coated on the workpiece with a work surface with abrasive or polishing agent.
- Such attachment elements are specially designed for use in connection with flexible shafts. Disadvantageously, such attachment elements are therefore not suitable for work which is better carried out with a rigid shaft and a high number of revolutions, whereas on the other hand with attachment elements without a foam layer when used with a flexible shaft, grinding and polishing work do not achieve optimal results.
- the disc made of cork and rubber has the property of preventing the grinding disc from bulging out and it has a damping effect on vibrations.
- Such a disc is highly elastic and can nestle on surfaces that are inclined to the axis of rotation.
- a somewhat stiffer version has a cork / rubber plate that is covered with cover sheets on both sides and carries a somewhat stiffer plastic disc on the drive side and the abrasive layer on the workpiece side. These layers are also firmly glued together and cannot be removed. In the case of different grinding and polishing work, such disks must be exchanged for one another in order to optimally correspond to the respective working conditions.
- the object of the invention is to improve and design known attachment or attachment elements for grinding machines in such a way that the disadvantages described are eliminated.
- an attachment element for each grinding and polishing work of the type mentioned should be designed so that it for different tasks Grinding and polishing can be used on the one hand with a rigid shaft and on the other hand with a flexible shaft and can be converted quickly and easily to the respective area of application without total replacement.
- the working disc is formed in two parts in the attachment element and consists of a fabric-backed processing disc having the working surface and a buffer disc made of deformable material such as foam, the disc surfaces of which are each formed with a Velcro or fabric layer.
- attachment element In the attachment element according to the invention, a secure and easily detachable connection between the drive disk, buffer disk and working disk is in each case made by means of Velcro fasteners.
- the attachment element can therefore be converted for work that does not require a highly elastic intermediate layer through a buffer disk, by simply removing this buffer disk, as a result of which the known shape of the attachment element with drive disk and work disk that can be detachably connected is produced.
- the work surface can be designed as a polishing cloth or polishing fleece.
- Working wheels are provided for grinding work, in which the abrasive grains are bonded with synthetic resin. With these grinding wheels, considerably longer service lives can be achieved than with prior art wheels, in which the abrasive grain is applied to a paper carrier glued to the base.
- the Velcro layer is integrally formed on the drive pulley. This prevents the connection adhesive between the hook-and-loop layer and the drive disk from becoming detached, as in the case of a drive disk according to the prior art, by heating under high loads.
- a shaft in which at least one section is flexible and which has a stop at the drive end of the flexible section, can be connected to a receiving part of the drive pulley in such a way that its flexible section lies outside the receiving part.
- the flexible section of the shaft can be fixed by an attached sleeve, which can be clamped between the receiving part and the stop.
- the front part shown in FIG. 1 has a drive disk 1 with a shaft 2 and a work disk 3 connected to the drive disk 1.
- a Velcro layer 4 is integrally formed on the underside of the drive pulley 1, the elements of which can be hook-shaped, mushroom-shaped or T-shaped.
- the work disk 3 is connected to the Velcro layer 4 via a fabric layer 5, which can be made of velor, for example, to form a Velcro fastener.
- the embodiment of the front part shown in the figures is suitable for grinding work.
- the working disk 3 is constructed in two parts and has a processing disk 6 and a foam disk 7. The connection between the processing disk 6 and the foam disk 7 is again made by a Velcro fastener.
- the processing disk 6 is backed with a fabric layer 8, while a velcro layer 15 is applied to the foam disk 7, which consists of high-pressure PU foam or comparable materials, on the disk surface facing the processing disk.
- the layers 5 and 15 on the disc surfaces of the foam disc can be glued, since the strength of the adhesive is not impaired by heating at the relatively low speeds required for surface grinding or polishing.
- the fabric layer 8 is connected to the synthetic resin bed without adhesive.
- the drive disk 1 On the drive side, the drive disk 1 has a receiving part 9, into which the shaft 2 is screwed with an end having a screw thread 10. Between screw thread 10 and a stop 11, the cross-sectional area of which is designed to facilitate the assembly of the shaft 2 as a hexagon, the shaft 2 has a flexible section 12.
- the stop 11 merges with the drive side into a shaft part 13 which can be used, for example, in a drill chuck is.
- the flexible section 12 lies outside the receiving part 9.
- the flexible section 12 can be fixed for a rigid running of the shaft by a cylinder sleeve 14 which engages over the flexible section 12 and is clamped between the receiving part 9 and the stop 11.
- the position of the cylinder sleeve 14 is indicated by dashed lines in Figure 1. If necessary, the cylinder sleeve 14 can be removed by unscrewing the shaft 2.
- the front part enables exact grinding on flat surfaces.
- the processing disc 6 of the front part can be placed directly in front of the working disc 1 when the foam disc 7 is removed, the two discs adhering to one another by means of a Velcro fastener. Due to the flexible shaft, precise grinding is possible.
- the processing disc 6 can also consist of a polishing cloth or polishing fleece, so that with the front part all polishing work can be carried out.
- grinding work can be carried out that require a rigid running of the drive pulley.
- the connection via the Velcro fastener between the drive wheel and the processing wheel is so stable that even tissue-backed grinding wheels can be used as processing wheels.
- Drive wheel with grinding wheel are then in machine tools, for. B. Angle grinder with suitable connection thread can be used.
- the front part according to the invention is suitable for a variety of grinding and polishing work and therefore represents an ideal solution to the problems at hand.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein für Schleif- und Polierarbeiten einsetzbares Vorsatzelement für Werkmaschinen, mit einer Antriebsscheibe, welche auf der Abtriebsseite eine einstückig angeformte Klettschicht und auf der Antriebsseite eine Nabe mit einem eingeformten Aufnahmeteil zum Anschluß einer auf einem starren Lauf umrüstbaren biegsamen Welle aufweist, und mit einer Arbeitsscheibe, die werkstückseitig eine mit Schleif-oder Poliermittel beschichtete Arbeitsfläche und antriebsseitig eine mit der Klettschicht der Antriebsscheibe unter Bildung eines Klettverbundes verbindbare Gewebe-Schicht aufweist.The invention relates to an attachment element for machine tools that can be used for grinding and polishing work, with a drive disk which has an integrally formed Velcro layer on the output side and a hub on the drive side with a molded-in receiving part for connecting a flexible shaft which can be converted on a rigid barrel, and with a working disc which has a work surface coated with grinding or polishing agent on the workpiece side and a tissue layer which can be connected to the Velcro layer of the drive disc to form a Velcro bond on the drive side.
Vorsatzteile mit Antriebsscheiben, die durch Werkmaschinen, z. B. Bohrmaschinen, in schnell umlaufende Bewegung versetzt werden und welche werkstückseitig eine Arbeitsscheibe tragen, sind bekannt.Front parts with drive pulleys, which are driven by machine tools, e.g. B. drills, are set in rapidly rotating motion and which carry a work disc on the workpiece side are known.
Es ist weiterhin bekannt, die Verbindung zwischen Antriebsscheibe und Arbeitsscheibe durch einen Klettverschluß herzustellen, so daß z. B. bei Abnutzung oder Wechsel der Arbeitsscheibe ein Austausch schnell erfolgen kann (FR-PS 1 538 150).It is also known to make the connection between the drive pulley and the working pulley by means of a Velcro fastener, so that, for. B. in the event of wear or replacement of the working disc, an exchange can be carried out quickly (FR-PS 1 538 150).
Je nach dem, welche Arbeiten durchgeführt werden, ist es bekannt, die Achse der Vorsatzelemente durch eine biegsame Welle flexibel oder durch deren Überbrückung starr zu halten. Eine derartige Anlenkung eines Bodenschleifgerätes an eine Welle über ein Kardangelenk, wobei dieses über eine Feder in elastischer Beweglichkeit gehalten oder über eine starre Hülse unter Ausschalten seiner Gelenkfunktion überbrückt werden kann, ist beispielsweise aus der US-PS 2234109 bekannt.Depending on what work is being carried out, it is known to keep the axis of the attachment elements flexible by a flexible shaft or rigid by bridging them. Such an articulation of a floor grinder to a shaft via a universal joint, which can be held in elastic movement by means of a spring or bridged via a rigid sleeve while switching off its articulation function, is known, for example, from US Pat. No. 2,234,109.
Weiterhin sind für Schleifarbeiten Vorsatzelemente bekannt, welche auf der Unterseite der Antriebsscheibe mit einer Schaumstoffschicht gepuffert sind. Diese ist werkstückseitig mit einer Arbeitsfläche mit Schleif- oder Poliermittel beschichtet. Solche Vorsatzelemente sind speziell zum Einsatz in Verbindung mit flexiblen Wellen vorgesehen. Nachteilig eignen sich derartige Vorsatzelemente daher nicht für Arbeiten, die besser mit starrer Welle und hoher Umdrehungszahl ausgeführt werden, wogegen andererseits mit Vorsatzelementen ohne Schaumstoffschicht bei Verwendung mit einer flexiblen Welle Schleif-und Polierarbeiten keine optimalen Ergebnisse erzielen.Furthermore, attachment elements are known for grinding work, which are buffered on the underside of the drive disk with a foam layer. This is coated on the workpiece with a work surface with abrasive or polishing agent. Such attachment elements are specially designed for use in connection with flexible shafts. Disadvantageously, such attachment elements are therefore not suitable for work which is better carried out with a rigid shaft and a high number of revolutions, whereas on the other hand with attachment elements without a foam layer when used with a flexible shaft, grinding and polishing work do not achieve optimal results.
Aus der US-PS 3 307 300 sind Schleifscheiben zum Einspannen beispielsweise in Handbohrmaschinen bekannt. Sie bestehen einerseits aus einer mit Schleifmittel beschichteten Scheibe, die mit einer Scheibe aus einer Mischung von Gummi mit Korkeinlage hergestellt und mit der werkstückseitigen Scheibe dauerhaft verklebt ist.From US-PS 3 307 300 grinding wheels for clamping in hand drills are known, for example. On the one hand, they consist of a disc coated with abrasive, which is made with a disc made of a mixture of rubber with a cork insert and is permanently glued to the workpiece-side disc.
Die aus Kork und Gummi bestehende Scheibe hat gemäß Offenbarung in Spalte 3, Zeile 10 bis 22 die Eigenschaft, ein Aufbauchen der Schleifscheibe zu verhindern und sie wirkt dämpfend gegenüber Vibrationen. Eine derartige Scheibe ist hochelastisch und kann sich beim Schleifen an zur Drehachse schräge Flächen anschmiegen.According to the disclosure in column 3,
Eine etwas steifere Ausführung weist eine Kork/Gummi-Platte auf, die beiderseits mit Deckblättern beklebt ist und antriebsseitig eine etwas steifere Kunststoffscheibe und werkstückseitig die Schleifmittelschicht trägt. Auch diese Schichten sind miteinander fest verklebt und nicht lösbar. Bei unterschiedlichen Schleif- und Polierarbeiten müssen derartige Scheiben gegeneinander ausgewechselt werden, um den jeweiligen Arbeitsbedingungen optimal zu entsprechen.A somewhat stiffer version has a cork / rubber plate that is covered with cover sheets on both sides and carries a somewhat stiffer plastic disc on the drive side and the abrasive layer on the workpiece side. These layers are also firmly glued together and cannot be removed. In the case of different grinding and polishing work, such disks must be exchanged for one another in order to optimally correspond to the respective working conditions.
Weiterhin ist aus der US-PS-3 703 739 eine Maschine zur Bodenbearbeitung bzw. Bodenpflege bekannt, welche für derartige Arbeiten in Schulen, Verwaltungsgebäuden, Flughäfen, Hospitälern usw. speziell ausgebildet ist. Dabei sollen je nach unterschiedlicher Beschaffenheit bzw. Material der Böden jeweils unterschiedliche rotierende Bearbeitungskissen Anwendung finden, je nachdem ob ein Boden poliert, oder abgezogen, sanft oder rauh behandelt werden soll. Um hierfür ein Auswechseln der unterschiedlichen Kissen mit entsprechend unterschiedlichen Arbeitsflächen schnell durchführen zu können, sind mehrere solcher Arbeitskissen untereinander angeordnet und durch Haftscheiben untereinander verbunden, die mit einer Vielzahl von beidseitig aus der Fläche vorstehenden Haftelementen nach Art von Bürsten mit kurzen Borsten bestückt sind. Wenn solche Haftscheiben zwischen zwei Bearbeitungskissen liegen und das Gewicht der Maschine darauf wirkt, stellen diese Haftscheiben einen Formschluß zwischen jeweils zwei Bearbeitungskissen her und übertragen somit die Drehbewegung der Maschine auf das bodenseitig letzte Kissen. Zum Auswechseln werden die Kissen einfach auseinander genommen und umgetauscht.Furthermore, from US Pat. No. 3,703,739 a machine for tillage or floor care is known which is specially designed for such work in schools, administration buildings, airports, hospitals, etc. Depending on the different nature or material of the floors, different rotating processing cushions should be used, depending on whether a floor is to be polished or removed, gently or roughly. In order to be able to quickly replace the different cushions with correspondingly different work surfaces for this purpose, a plurality of such work cushions are arranged one below the other and connected to one another by adhesive discs which are equipped with a large number of adhesive elements protruding from the surface on both sides in the manner of brushes with short bristles. If such adhesive disks lie between two processing cushions and the weight of the machine acts on them, these adhesive disks establish a positive connection between each two processing cushions and thus transmit the rotational movement of the machine to the bottom cushion on the bottom. To replace them, the pillows are simply taken apart and exchanged.
Eine derartige Anordnung ist zwar für eine Bodenpflegemaschine mit einem vergleichsweise langsam drehenden kreisförmigen Bearbeitungswerkzeug zweckmäßig, eine Übertragung auf die Arbeitsbedingungen einer schnell laufenden beispielsweise Handschleifmaschine ist jedoch nicht vorstellbar. Einerseits wäre das Paket von Schleifelementen allein vom Gewicht her unhandlich, sodann würden die gestapelten Schleifkissen, da ihnen der axiale Verbund fehlt, beim Absetzen der Schleifmaschine von deren Aufnahmescheibe abfallen, und weiterhin sind die stachelbewehrten Mitnahmescheiben nur sinnvoll im Zusammenhang mit losen Materialkissen wie beispielsweise Stahlwolle, Glaswolle und ähnlichem Material.Such an arrangement is expedient for a floor care machine with a comparatively slowly rotating circular processing tool, but a transfer to the working conditions of a fast-running hand-held grinding machine, for example, is not conceivable. On the one hand, the package of grinding elements would be unwieldy in terms of weight alone, because then the stacked grinding cushions, because they lack the axial connection, would fall off the mounting disc when the grinding machine was set down, and the spiked driving discs are only useful in connection with loose material cushions such as steel wool , Glass wool and similar material.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bekannte Vorsatz- oder Ansatzelemente für Schleifmaschinen dahingehend zu verbessern und auszugestalten, daß die beschriebenen Nachteile beseitigt werden. Insbesondere soll ein Vorsatzelement für jeweils Schleif- und Polierarbeiten der eingangs genannten Art so gestaltet werden, daß es für unterschiedliche Aufgaben beim Schleifen und Polieren einerseits mit starrer Welle und andererseits mit biegsamer Welle einsetzbar ist und auf schnelle und einfache Weise auf das jeweilige Einsatzgebiet ohne totalen Austausch umrüstbar ist.The object of the invention is to improve and design known attachment or attachment elements for grinding machines in such a way that the disadvantages described are eliminated. In particular, an attachment element for each grinding and polishing work of the type mentioned should be designed so that it for different tasks Grinding and polishing can be used on the one hand with a rigid shaft and on the other hand with a flexible shaft and can be converted quickly and easily to the respective area of application without total replacement.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei dem Vorsatzelement die Arbeitsscheibe zweiteilig ausgebildet ist und aus einer gewebehinterlegten, die Arbeitsfläche aufweisenden Bearbeitungsscheibe und einer Pufferscheibe aus verformbarem Material wie Schaumstoff besteht, wobei deren Scheibenflächen jeweils mit einer Klett- bzw. einer Gewebeschicht ausgebildet sind.This object is achieved in that the working disc is formed in two parts in the attachment element and consists of a fabric-backed processing disc having the working surface and a buffer disc made of deformable material such as foam, the disc surfaces of which are each formed with a Velcro or fabric layer.
Bei dem erfindungsgemäßen Vorsatzelement wird eine sichere und leicht lösbare Verbindung zwischen Antriebsscheibe, Pufferscheibe und Arbeitsscheibe jeweils durch Klettverschlüsse hergestellt. Das Vorsatzelement läßt sich demnach für Arbeiten, die eine hochelastische Zwischenschicht durch eine Pufferscheibe nicht erfordern, durch einfaches Entfernen dieser Pufferscheibe umrüsten, wodurch die bekannte Form des Vorsatzelementes mit Antriebsscheibe und mit dieser lösbar verbindbaren Arbeitsscheibe hergestellt wird.In the attachment element according to the invention, a secure and easily detachable connection between the drive disk, buffer disk and working disk is in each case made by means of Velcro fasteners. The attachment element can therefore be converted for work that does not require a highly elastic intermediate layer through a buffer disk, by simply removing this buffer disk, as a result of which the known shape of the attachment element with drive disk and work disk that can be detachably connected is produced.
Den unterschiedlichen EInsatzgebieten entsprechend kann man die Arbeitsfläche einmal als Poliertuch oder Poliervlies ausgestalten. Für Schleifarbeiten sind Arbeitsscheiben vorgesehen, bei denen die Schleifkörner kunstharzgebunden sind. Mit diesen Schleifscheiben lassen sich wesentlich längere Standzeiten erzielen als mit Scheiben nach dem Stand der Technik, bei denen die Schleifkörnung auf einen mit der Unterlage verklebten Papierträger aufgebracht ist.Depending on the different areas of application, the work surface can be designed as a polishing cloth or polishing fleece. Working wheels are provided for grinding work, in which the abrasive grains are bonded with synthetic resin. With these grinding wheels, considerably longer service lives can be achieved than with prior art wheels, in which the abrasive grain is applied to a paper carrier glued to the base.
Zur Verlängerung der Standzeit des Vorsatzteiles ist weiterhin vorgesehen, die Klettschicht an der Antriebsscheibe einstückig anzuformen. Hierdurch wird vermieden, daß sich wie bei einer Antriebsscheibe nach dem Stand der Technik der Verbindungskleber zwischen Klettschicht und Antriebsscheibe durch Erwärmen bei hoher Belastung lösen kann.To extend the service life of the front part, it is also provided that the Velcro layer is integrally formed on the drive pulley. This prevents the connection adhesive between the hook-and-loop layer and the drive disk from becoming detached, as in the case of a drive disk according to the prior art, by heating under high loads.
Bei dem Vorsatzteil ist eine Welle vorgesehen, bei der zumindestens ein Teilstück biegsam ist und die einen Anschlag am antriebsseitigen Ende des biegsamen Teilstückes besitzt, mit einem Aufnahmeteil der Antriebsscheibe derart verbindbar, daß ihr biegsames Teilstück außerhalb des Aufnahmeteils liegt. Zur Umrüstung auf einen starren Lauf kann das biegsame Teilstück der Welle durch eine aufgesteckte Hülse, die zwischen Aufnahmeteil und Anschlag verklemmbar ist, festgesetzt werden.In the front part, a shaft is provided in which at least one section is flexible and which has a stop at the drive end of the flexible section, can be connected to a receiving part of the drive pulley in such a way that its flexible section lies outside the receiving part. To convert to a rigid barrel, the flexible section of the shaft can be fixed by an attached sleeve, which can be clamped between the receiving part and the stop.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen :
- Figur 1 eine Ansicht des erfindungsgemäßen Vorsatzteils,
- Figur 2 eine auseinandergezogene Darstellung des Vorsatzteils der Figur 1.
- FIG. 1 shows a view of the front part according to the invention,
- FIG. 2 shows an exploded view of the front part of FIG. 1.
Das in Figur 1 gezeigte Vorsatzteil weist eine Antriebsscheibe 1 mit einer Welle 2 und eine mit der Antriebsscheibe 1 haften verbundene Arbeitsscheibe 3 auf.The front part shown in FIG. 1 has a drive disk 1 with a shaft 2 and a work disk 3 connected to the drive disk 1.
Auf der Unterseite der Antriebsscheibe 1 ist einstückig eine Klettschicht 4 angeformt, deren Elemente hakenförmig, pilzkopfartig oder auch T-förmig ausgebildet sein können. Mit der Klettschicht 4 ist die Arbeitsscheibe 3 über eine Gewebeschicht 5, die zum Beispiel aus Velours bestehen kann, unter Bildung eines Klettverschlusses verbunden. Das in den Figuren gezeigte Ausführungsbeispiel des Vorsatzteils ist für Schleifarbeiten geeignet. Dazu ist die Arbeitsscheibe 3 zweiteilig aufgebaut und weist eine Bearbeitungsscheibe 6 und eine Schaumstoffscheibe 7 auf. Die Verbindung zwischen Bearbeitungsscheibe 6 und Schaumstoffscheibe 7 erfolgt wiederum durch einen Klettverschluß. Die Bearbeitungsscheibe 6 ist dazu mit einer Gewebe- schicht 8 hinterlegt, während auf die Schaumstoffscheibe 7, die aus Hochdruck-PU-Schaum oder vergleichbaren Materialien besteht, auf der zur Bearbeitungsscheibe gerichteten Scheibenfläche eine Klettschicht 15 aufgebracht ist. Die Schichten 5 und 15 auf den Scheibenflächen der Schaumstoffscheibe können aufgeklebt sein, da bei den zum Planschleifen oder Polieren erforderlichen, relativ niedrigen Drehzahlen die Festigkeit des Klebers durch Erhitzung nicht beeinträchtigt wird. Im Gegensatz dazu ist bei der Bearbeitungsscheibe 6, die aus einem Kunstharzbett besteht, in das Schleifkörner eingesetzt sind, die Gewebeschicht 8 ohne Kleber mit dem Kunstharzbett verbunden.A Velcro layer 4 is integrally formed on the underside of the drive pulley 1, the elements of which can be hook-shaped, mushroom-shaped or T-shaped. The work disk 3 is connected to the Velcro layer 4 via a
Antriebsseitig weist die Antriebsscheibe 1 ein Aufnahmeteil 9 auf, in das die Welle 2 mit einem ein Schraubgewinde 10 aufweisenden Ende eingeschraubt ist. Zwischen Schraubgewinde 10 und einem Anschlag 11, dessen Querschnittsfläche zur Erleichterung der Montage der Welle 2 als Sechskant ausgebildet ist, besitzt die Welle 2 ein biegsames Teilstück 12. Der Anschlag 11 geht zur Antriebsseite in einen Schaftteil 13 über, das zum Beispiel in eine Bohrmaschinenfutter einsetzbar ist.On the drive side, the drive disk 1 has a receiving part 9, into which the shaft 2 is screwed with an end having a
Bei eingeschraubter Welle 2 liegt das biegsame Teilstück 12 außerhalb des Aufnahmeteils 9. Das biegsame Teilstück 12 kann für einen starren Lauf der Welle durch eine Zylinderhülse 14 festgesetzt werden, die das biegsame Teilstück 12 übergreift und zwischen Aufnahmeteil 9 und Anschlag 11 festgeklemmt ist. Die Lage der Zylinderhülse 14 ist in Figur 1 gestrichelt angedeutet. Bei Bedarf kann die Zylinderhülse 14 durch Abschrauben der Welle 2 entfernt werden.When the shaft 2 is screwed in, the
Das Vorsatzteil ermöglicht in der in Figur 1 gezeigten Ausbildung mit biegsamer Welle und Schaumstoffzwischenschicht exaktes Schleifen auf ebenen Flächen. Für Feinschleifarbeiten kann die Bearbeitungsscheibe 6 des Vorsatzteils bei Entfernung der Schaumstoffscheibe 7 direkt vor die Arbeitsscheibe 1 gesetzt werden, wobei die beiden Scheiben durch Klettverschluß aneinander haften. Aufgrund der biegsamen Welle ist ein präzises Schleifen möglich. Die Bearbeitungsscheibe 6 kann auch aus einem Poliertuch oder Poliervlies bestehen, so daß mit dem Vorsatzteil sämtliche Polierarbeiten durchführbar sind. Durch Arretierung der Welle 2 über die Zylinderhülse 14 können ferner Schleifarbeiten durchgeführt werden, die einen starren Lauf der Antriebsscheibe erfordern. Die Verbindung über den Klettverschluß zwischen Antriebsscheibe und Bearbeitungsscheibe ist so stabil, daß auch gewebehinterlegte Schleifscheiben als Bearbeitungsscheiben eingesetzt werden können. Antriebsscheibe mit Schleifscheibe sind dann in Werkmaschinen, z. B. Winkelschleifer mit passendem Anschlußgewinde, einsetzbar.In the embodiment shown in FIG. 1 with a flexible shaft and foam intermediate layer, the front part enables exact grinding on flat surfaces. For fine grinding work, the
Ersichtlicherweise ist das erfindungsgemäße Vorsatzteil für vielfältige Schleif- und Polierarbeiten geeignet und stellt daher eine ideale Lösung der anstehenden Probleme dar.Obviously, the front part according to the invention is suitable for a variety of grinding and polishing work and therefore represents an ideal solution to the problems at hand.
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT82111993T ATE29416T1 (en) | 1982-12-24 | 1982-12-24 | ATTACHMENT USABLE FOR GRINDING AND POLISHING WORK ON MACHINE MACHINES. |
| DE8282111993T DE3277176D1 (en) | 1982-12-24 | 1982-12-24 | Attaching element to be employed in grinding and polishing machines |
| EP82111993A EP0112405B1 (en) | 1982-12-24 | 1982-12-24 | Attaching element to be employed in grinding and polishing machines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP82111993A EP0112405B1 (en) | 1982-12-24 | 1982-12-24 | Attaching element to be employed in grinding and polishing machines |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0112405A1 EP0112405A1 (en) | 1984-07-04 |
| EP0112405B1 true EP0112405B1 (en) | 1987-09-09 |
Family
ID=8189431
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP82111993A Expired EP0112405B1 (en) | 1982-12-24 | 1982-12-24 | Attaching element to be employed in grinding and polishing machines |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0112405B1 (en) |
| AT (1) | ATE29416T1 (en) |
| DE (1) | DE3277176D1 (en) |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2633861B1 (en) * | 1988-07-08 | 1994-10-21 | Premines Sa | SANDING HOLDER |
| IT1229703B (en) * | 1989-05-11 | 1991-09-07 | Franco Romanini | SANDING TOOL OR SIMILAR. |
| DE4009876A1 (en) * | 1989-08-23 | 1991-02-28 | Bosch Gmbh Robert | HAND MACHINE TOOL WITH GRINDING PLATE |
| DE4020461C1 (en) * | 1990-06-27 | 1991-07-18 | Gerd Eisenblaetter Gmbh, 8192 Geretsried, De | Face grinding disc tool - has replaceable grinding disc with backing disc having plastics rods |
| ES2130590T3 (en) * | 1994-01-13 | 1999-07-01 | Minnesota Mining & Mfg | ABRASIVE ARTICLE, METHOD FOR ITS MANUFACTURE AND ABRASION DEVICE. |
| TW317223U (en) | 1994-01-13 | 1997-10-01 | Minnesota Mining & Mfg | Abrasive article |
| US7311591B2 (en) | 1994-10-11 | 2007-12-25 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive materials |
| US5807161A (en) * | 1996-03-15 | 1998-09-15 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Reversible back-up pad |
| AU1986697A (en) | 1996-11-06 | 1998-05-29 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Multiple abrasive assembly and method |
| WO1998019830A1 (en) * | 1996-11-06 | 1998-05-14 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Multiple abrasive assembly and method |
| US6394887B1 (en) * | 1999-04-19 | 2002-05-28 | Stillman Eugene Edinger | Apparatus for use with automated abrading equipment |
| GB2376651B (en) * | 2000-03-14 | 2003-05-14 | Bosch Gmbh Robert | Hand-held electric sanding machine,in particular eccentric sander |
| DE10012243A1 (en) * | 2000-03-14 | 2001-09-20 | Bosch Gmbh Robert | Electric hand grinding machine, especially eccentric grinder, has plate-shaped grinding material bearer attached to grinding plate by reversibly adhering surfaces |
| DE10312737B4 (en) * | 2002-11-16 | 2004-09-09 | Johann Rittgasser | Cleaning pad for single or multi-pane cleaning machines |
| US8002612B2 (en) * | 2004-04-08 | 2011-08-23 | 3M Innovative Properties Company | Attachment system for a sanding tool |
| US20070010828A1 (en) * | 2005-06-23 | 2007-01-11 | Michael Eknoian | Material for mechanical skin resurfacing techniques |
| US20090191376A1 (en) * | 2008-01-30 | 2009-07-30 | 3M Innovative Properties Company | Method, apparatus, and system using adapter assembly for modifying surfaces |
| US20130065490A1 (en) * | 2011-09-12 | 2013-03-14 | 3M Innovative Properties Company | Method of refurbishing vinyl composition tile |
| US20230079249A1 (en) * | 2021-09-15 | 2023-03-16 | Kenneth Luna | Support assembly for surface treatment pad |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2234109A (en) * | 1940-08-22 | 1941-03-04 | Culpepper James Luther | Abrading device |
| US3307300A (en) * | 1964-10-01 | 1967-03-07 | Field Albert | Abrasive disk unit |
| DE1577588A1 (en) * | 1966-09-23 | 1970-01-02 | Joachim Jung | Tear connection for quick replacement of tool sheets or the like. |
| US3703739A (en) * | 1971-03-02 | 1972-11-28 | Beatrice Foods Co | Multiple layer surface working pads |
-
1982
- 1982-12-24 EP EP82111993A patent/EP0112405B1/en not_active Expired
- 1982-12-24 DE DE8282111993T patent/DE3277176D1/en not_active Expired
- 1982-12-24 AT AT82111993T patent/ATE29416T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE29416T1 (en) | 1987-09-15 |
| EP0112405A1 (en) | 1984-07-04 |
| DE3277176D1 (en) | 1987-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0112405B1 (en) | Attaching element to be employed in grinding and polishing machines | |
| AT500571B1 (en) | POLISHING CUSHION AND SYSTEM | |
| DE602005004882T2 (en) | Sanding pad with processing element | |
| EP0781629B1 (en) | Directly or indirectly adaptable grinding body for a machine or a manually operable grinding device holder, as well as a suitable adapter for same | |
| EP0424720B1 (en) | Attachement for angle grinder | |
| DE69838858T2 (en) | Surface treatment article with quick release tensioning device | |
| EP1318892B1 (en) | Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool | |
| DE60129885T2 (en) | Flat grinder with exchangeable abrasive sole element | |
| DE19853550C1 (en) | Flat grinding disc has laminated plate with grinding inclusions and covering layer | |
| DE10012243A1 (en) | Electric hand grinding machine, especially eccentric grinder, has plate-shaped grinding material bearer attached to grinding plate by reversibly adhering surfaces | |
| WO2008049458A1 (en) | Electric hand-held machine tool for carrying out grinding work, in particular an orbital sander | |
| DE3903204C2 (en) | ||
| DE3416186A1 (en) | Grinding wheel | |
| DE3108023A1 (en) | Device for attaching non-woven scouring fabrics to tools | |
| EP0260422B1 (en) | Sanding or polishing back-plate | |
| DE102011100792A1 (en) | Abrasive flap disc structure of flap disc system, has flexible abrasive that is provided in outer edge region of grinding blades which is extended to outer quarter of radius of flap disc portion | |
| EP1581365B1 (en) | Bearing arrangement for vibrationally mounting a grinding disk in a grinder | |
| EP1291134A1 (en) | Polishing plate | |
| DE3511088C2 (en) | ||
| DE8236261U1 (en) | PARTICULARLY APPLICABLE FOR GRINDING AND POLISHING WORKING MACHINES | |
| DE19920651B4 (en) | Rotating machine grinding tool | |
| DE102009009821A1 (en) | Polishing disc with an elastically compressible foam body | |
| DE7727864U1 (en) | GRINDING DISC FOR A ROTARY SANDER | |
| EP1915236A1 (en) | Fixture for a polishing or scouring disk | |
| AT400013B (en) | Abrasive arrangement |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19850103 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19860227 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 29416 Country of ref document: AT Date of ref document: 19870915 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3277176 Country of ref document: DE Date of ref document: 19871015 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19891231 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19900523 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19900531 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19900607 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19900608 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19900611 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19900612 Year of fee payment: 8 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19901224 Ref country code: AT Effective date: 19901224 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19901231 Ref country code: CH Effective date: 19901231 Ref country code: BE Effective date: 19901231 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: FABRITIUS HANS J. Effective date: 19901231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19910701 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19910830 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19910903 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |