EP0107788A1 - Zonal ink metering device for the duct roller of the inking unit in a printing press - Google Patents
Zonal ink metering device for the duct roller of the inking unit in a printing press Download PDFInfo
- Publication number
- EP0107788A1 EP0107788A1 EP83109519A EP83109519A EP0107788A1 EP 0107788 A1 EP0107788 A1 EP 0107788A1 EP 83109519 A EP83109519 A EP 83109519A EP 83109519 A EP83109519 A EP 83109519A EP 0107788 A1 EP0107788 A1 EP 0107788A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ink
- knife
- color
- fountain roller
- members
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010408 film Substances 0.000 description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 2
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000013039 cover film Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2231/00—Inking devices; Recovering printing ink
- B41P2231/12—Axially segmented ink blades
Definitions
- the invention relates to a device for zone-wise metering of ink on the ink fountain roller of an inking unit for printing presses with a zone-divided ink knife sealed against ink flow and with actuators for adjusting the ink knife members.
- ink metering device In another known ink metering device (DE-AS 2 228 625) zone-wide individual sections are provided for metering the amount of ink, each of which can be adjusted via actuators relative to the ink fountain roller. It is irrelevant here whether the individual sections are formed by slots in a continuous color knife or whether they are individual pieces of color knife which are arranged next to one another. In both versions, it is necessary to cover the individual sections with a film or a thin color knife in order to prevent them from becoming dirty and sticking to one another. This results in a two-layer construction, with the thinner, upper layer to adapt more or less to the lower control elements. Of course, this adjustment can only be done imperfectly, since they gradually change against each other staggered control elements do not allow the thin cover knife or the film to nestle perfectly.
- this embodiment also has an undefined influence on the respective neighboring zones, so that an exact and reproducible control of the color profile to be transferred to the inking unit cannot be assumed.
- the object of the invention is to design a structured ink meter with its actuators so that a corresponding and thus reproducible color profile is achieved on the ink fountain roller by the position of the individual actuators, without the respective neighboring zones being undefined and in which a statically determined support the ink metering edge is reached.
- the object is achieved according to the characterizing part of claim 1.
- the advantage of the new design is that the ink knife is adjusted by the actuators relative to the ink fountain roller so that the resulting color profile corresponds to the respective position of the actuators, so that a reproducible control, for example via a given program, can be carried out at any time.
- the solution found prevents uncontrolled influence on the neighboring zones and enables through exact support of the individual ink knife elements a precise control, whereby the cover knife or the cover film can easily follow the respective profile shapes of the scraper edge.
- the ink fountain roller 1 shown in Fig. 1 transfers the ink in a known manner via the inking rollers 2 to the plate cylinder, not shown.
- the ink fountain roller 1 receives the ink from the ink supply 3 in the ink fountain 4.
- ink knife elements 5 are used, which are arranged in close succession.
- the ink knife members and the bottom of the ink fountain 4 are covered by a thin, elastic wiping film 6, which is hooked onto hook 7 in the upper region of the ink fountain.
- the ink knife elements 5 are provided with a scraper edge 8, which is adjustable relative to the outer surface of the ink fountain roller 1, so that more or less ink can pass through in the area of the scraper edge between the wiping film 6 and the outer surface of the ink fountain roller 1. This enables sensitive ink quantity control on the ink fountain roller 1.
- the wiping film 6 projects beyond the wiping edge 8 and lies tangentially on the ink fountain roller 1. In its protruding area 9 it is for Ink fountain roller angled to return uncontrolled ink droplets to the surface of the ink fountain roller.
- the protruding area is supported on a cover 11 by a soft elastic foam strip 10.
- the wiping film 6 can, for example, be easily replaced with a new film in the event of damage, so that the new state can be produced with very little effort.
- actuators 12 are provided which adjust the distance between the ink knife elements and the lateral surface of the ink fountain roller 1.
- a cam lever 13 is provided, the cams 14 of which, when the lever is pivoted around the bearing 15, more or less adjust the ink knife elements 5 which are slidably attached to the ink fountain to the ink fountain roller 1.
- a uniform zero position is provided for all ink knife elements 5 at the top dead center of the cam 14.
- a threaded bush 16 is used, which is mounted on an adjusting spindle 17 and, when the same is rotated, pivots the cam lever 13 more or less via a connecting rod 18.
- a stepping motor 19 is used to rotate the adjusting spindle 17, a potentiometer 20 indicating the respective position. This makes it easy to control the amount of color using a remote control.
- each adjusting spindle 17 is provided with a handwheel 21.
- FIG. 2 and 3 show the distribution of the individual ink knife members 5 and the cam levers 13 provided in the area of the joints of the ink knife members.
- the individual ink knife members 5 are each provided with recesses 22 in the area of the butt surfaces, such that at the top there is a continuous web in the area of the scraper edge.
- These recesses 22 thus allow each color measuring element to tilt without any lateral pressure being able to arise.
- the cams 14 are also chamfered in a roof shape, so that they only support the ink knife members in the area of the joints directly next to the recesses. This means that there is no fear of an unwanted change in the setting even if the ink knife links tilt.
- FIG. 4 shows ink knife elements 23, which are also slidably attached to the ink fountain 24 and are adjusted by an adjusting spindle 25 which can be moved in the longitudinal direction by means of a bevel 26 provided on the latter.
- the bevel 26 is supported here on a sharp-edged support rail 27 which is attached to the ink fountain 24.
- the adjusting spindle 25 is displaced longitudinally, the bevel 26 moves on the cutting edge 28 of the support rail and thus adjoins two adjacent ink knife elements 23 more or less with respect to the ink fountain roller 1.
- Fig. 5 shows a similar structure, in which case the adjusting spindle 29 also has a bevel 30 which, when the adjusting spindle 29 is moved in the longitudinal direction via the bevel 30, more or less adjusts the ink knife members 23 relative to the ink fountain roller 1.
- Fig. 6 shows a front view of the ink knife members 23 with the adjusting spindles 25, 29, it being clearly evident that the adjusting spindles act in the region of the abutment points of two adjacent ink knife members 23 and thereby, as shown, bring about an adjustment without tilting of the individual color knife links leads to an unwanted adjustment of the same. A misregistration can be seen in the skipped section of the deferred section.
- This embodiment known from the prior art shows errors 31 which arise from the limited flexibility of the film 6 in the region of the separation points of the ink knife zones if these are set differently to the ink fountain roller 1. In practice, this means that less ink is transferred to the inking unit in this reset zone than is intended on the basis of the manipulated variable.
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum zonenweisen Dosieren von Farbe auf der Farbkastenwalze (1) eines Farbwerkes für Druckmaschinen mit einem gegen Farbdurchfiuß abgedichteten, zonenweise gegliederten Farbmesser und mit Stellorganen (12) zum Einstellen der Farbmesserglieder (5), bei der die einzelnen Stellorgane (12) auf die beiden jeweils benachbarten Farbmesserglieder (5) einwirken.The invention relates to a device for zone-by-zone metering of ink on the ink fountain roller (1) of an inking unit for printing presses with an ink knife sealed against ink flow and divided into zones and with actuators (12) for adjusting the ink knife members (5), in which the individual actuators (12) act on the two adjacent ink knife elements (5).
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum zonenweisen Dosieren von Farbe auf der Farbkastenwalze eines Farbwerkes für Druckmaschinen mit einem gegen Farbdurchfluß abgedichteten zonenweise gegliederten Farbmesser und mit Stellorganen zum Einstellen der Farbmesserglieder.The invention relates to a device for zone-wise metering of ink on the ink fountain roller of an inking unit for printing presses with a zone-divided ink knife sealed against ink flow and with actuators for adjusting the ink knife members.
Anstelle der früher an den Farbkästen verwendeten, durchgehenden massiven Farbmesser aus Federstahl finden bei modernen Druckmaschinen Farbmesser Verwendung, die an der Rückseite, entsprechend den einzelnen Farbzonen, örtlich geschwächt sind (US-PS 2 283 830). Bei dieser bekannten Ausführung sind die Stellschrauben zum Einstellen der einzelnen Farbzonen zwischen den Schwächungen des Farbmessers angeordnet, so daß beim Verstellen einer Zone die Schwächungen beiderseits derselben den Stellausgleich zu den Nachbarzonen schaffen sollen. Es hat sich aber gezeigt, daß bei dieser Ausführung schon bei geringen Einstellungsänderungen eine Beeinflussung der Nachbarzone nicht auszuschließen ist. Je nach der Größe der Einstellungsunterschiede zwischen den einzelnen Zonen ändert sich auch die Beeinflussung der jeweiligen Nachbarzonen. Der Nachteil dieser bekannten Ausführung ist eine ungenaue Einstellung, so daß der Stellwert der jeweiligen Stellelemente nicht dem tatsächlichen Farbprofil entspricht.Instead of the solid solid color knives made of spring steel previously used on the ink fountains, modern printing presses use ink knives that are locally weakened on the back, corresponding to the individual ink zones (US Pat. No. 2,283,830). In this known embodiment, the adjusting screws for adjusting the individual color zones are arranged between the weakenings of the color knife, so that when a zone is adjusted, the weakenings on both sides of the same are intended to compensate for the adjustment to the neighboring zones. It has been shown, however, that in this embodiment, an influence on the neighboring zone cannot be ruled out even with slight changes in the setting. Depending on the size of the setting differences between the individual zones, the influence of the respective neighboring zones also changes. The disadvantage of this known design is an inaccurate setting, so that the manipulated variable of the respective actuating elements does not correspond to the actual color profile.
Bei einer anderen bekannten Farbdosiereinrichtung (DE-AS 2 228 625) sind zum Dosieren der Farbmenge zonenbreite Einzelabschnitte vorgesehen, die jeweils über Stellorgane gegenüber der Farbkastenwalze einstellbar sind. Hierbei ist es unerheblich, ob die Einzelabschnitte durch Schlitze eines durchgehenden Farbmessers gebildet sind oder ob es sich um einzelne Farbmesserstücke handelt, die nebeneinander angeordnet sind. Bei beiden Ausführungen ist es erforderlich, die Einzelabschnitte durch eine Folie oder ein dünnes Farbmesser abzudecken, um ein Verschmutzen und Verkleben derselben untereinander zu verhindern. Hierdurch erreicht man eine zweilagige Konstruktion, wobei die dünnere, obere Lage sich den unteren Stellelementen mehr oder weniger anpassen soll. Diese Anpassung kann natürlich nur unvollkommen geschehen, da die stufenweise gegeneinander versetzten Stellelemente eine vollkommene Anschmiegung des dünnen Deckmessers oder der Folie nicht zulassen. Die Folge davon ist, daß das geförderte Farbprofil nicht dem gewünschten Wert bzw. der Stellung der Stellelemente entspricht. Als weiterer Nachteil ist auch bei dieser Ausführung eine undefinierte Beeinflussung der jeweiligen Nachbarzonen gegeben, so daß nicht von einer exakten und reproduzierbaren Regelung des in das Farbwerk zu übertragenden Farbprofils ausgegangen werden kann.In another known ink metering device (DE-AS 2 228 625) zone-wide individual sections are provided for metering the amount of ink, each of which can be adjusted via actuators relative to the ink fountain roller. It is irrelevant here whether the individual sections are formed by slots in a continuous color knife or whether they are individual pieces of color knife which are arranged next to one another. In both versions, it is necessary to cover the individual sections with a film or a thin color knife in order to prevent them from becoming dirty and sticking to one another. This results in a two-layer construction, with the thinner, upper layer to adapt more or less to the lower control elements. Of course, this adjustment can only be done imperfectly, since they gradually change against each other staggered control elements do not allow the thin cover knife or the film to nestle perfectly. The consequence of this is that the color profile promoted does not correspond to the desired value or the position of the adjusting elements. As a further disadvantage, this embodiment also has an undefined influence on the respective neighboring zones, so that an exact and reproducible control of the color profile to be transferred to the inking unit cannot be assumed.
Eine andere bekannte Ausführung (US-PS 4 318 341) zeigt ein Farbmesser, das aus einzelnen, dicht nebeneinander angeordneten Gliedern besteht, die mittels Stellorganen gegenüber der Farbkastenwalze eingestellt werden können. Hierbei sind die jedem Farbmesserglied zugeordneten Stellorgane in Längsrichtung des Farbmessers gesehen, jeweils in der Gliedmitte befestigt. Der Nachteil dieser bekannten Ausführung ist, daß eine treppenförmige Abstufung der Farbstreifen auf der Farbkastenwalze erfolgt, die mit entsprechendem Aufwand im Farbwerk ausgeglichen werden muß. Weiterhin entstehen hierdurch Dichtprobleme an den Trennstellen der einzelnen Farbmesserglieder und es besteht die Gefahr, daß die Glieder während des Betriebes der Maschine durch die Farbe gegeneinander verkleben, so daß keine unbeeinflußte Einstellung der einzelnen Farbmesserglieder erfolgen kann.Another known version (US Pat. No. 4,318,341) shows an ink knife which consists of individual, closely arranged links which can be adjusted with respect to the ink fountain roller by means of actuators. In this case, the actuators assigned to each ink knife member are seen in the longitudinal direction of the ink knife, each fastened in the middle of the member. The disadvantage of this known embodiment is that there is a step-like gradation of the ink strips on the ink fountain roller, which must be compensated for with corresponding effort in the inking unit. Furthermore, this creates sealing problems at the separation points of the individual color knife elements and there is a risk that the elements stick to one another due to the color during operation of the machine, so that the individual color knife elements cannot be unaffected.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein gegliedertes Farbmesser mit seinen Stellorganen so auszubilden, daß durch die Stellung der einzelnen Stellorgane ein entsprechendes und damit reproduzierbares Farbprofil auf der Farbkastenwalze erzielt wird, ohne daß die jeweiligen Nachbarzonen undefiniert beeinflußt werden und bei dem eine statisch bestimmte Abstützung der Farbdosierkante erreicht wird.The object of the invention is to design a structured ink meter with its actuators so that a corresponding and thus reproducible color profile is achieved on the ink fountain roller by the position of the individual actuators, without the respective neighboring zones being undefined and in which a statically determined support the ink metering edge is reached.
Die Aufgabe wird gemäß dem Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Der Vorteil der neuen Ausführung ist, daß das Farbmesser durch die Stellorgane gegenüber der Farbkastenwalze so eingestellt wird, daß das entstehende Farbprofil der jeweiligen Stellung der Stellorgane entspricht, so daß auch eine reproduzierbare Regelung, z.B. über ein gegebenes Programm, jederzeit durchgeführt werden kann. Außerdem verhindert die gefundene Lösung eine unkontrollierte Beeinflussung der Nachbarzonen und ermöglicht durch die exakte Abstützung der einzelnen Farbmesserglieder eine präzise Regelung, wobei ohne weiteres das Deckmesser oder die Abdeckfolie den jeweiligen Profilformen der Abstreichkante folgen kann.The object is achieved according to the characterizing part of claim 1. The advantage of the new design is that the ink knife is adjusted by the actuators relative to the ink fountain roller so that the resulting color profile corresponds to the respective position of the actuators, so that a reproducible control, for example via a given program, can be carried out at any time. In addition, the solution found prevents uncontrolled influence on the neighboring zones and enables through exact support of the individual ink knife elements a precise control, whereby the cover knife or the cover film can easily follow the respective profile shapes of the scraper edge.
Die Unteransprüche kennzeichnen vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes, wobei die erzielten Vorteile mit einfachen und kostengünstigen Mitteln erreicht wurden.The subclaims characterize advantageous embodiments of the subject matter of the invention, the advantages achieved being achieved with simple and inexpensive means.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigen:
- Fig. 1 einen Querschnitt durch den Farbkasten,
- Fig. 2 eine Ansicht auf die Stellelemente gemäß Pfeil 2,
- Fig. 3 eine Teilansicht eines Stellorgans mit Farbmessergliedern,
- Fig. 4 ein Stellorgan für die Farbmesserglieder,
- Fig. 5 ein anderes Stellorgan für die Farbmesserglieder,
- Fig. 6 ein Schema der einzelnen Farbmesserglieder.
- 1 shows a cross section through the ink fountain,
- 2 is a view of the control elements according to
arrow 2, - 3 is a partial view of an actuator with color measuring elements,
- 4 an actuator for the ink knife elements,
- 5 another actuator for the ink knife elements,
- Fig. 6 is a schematic of the individual color meter links.
Die in Fig. 1 gezeigte Farbkastenwalze 1 überträgt in bekannter Weise die Farbe über die Farbwerkswalzen 2 auf den nicht dargestellten Plattenzylinder. Die Farbkastenwalze 1 erhält die Farbe von dem Farbvorrat 3 im Farbkasten 4.The ink fountain roller 1 shown in Fig. 1 transfers the ink in a known manner via the
Zum zonenweisen Dosieren der Farbe auf der Farbkastenwalze 1 dienen Farbmesserglieder 5, die in dichter Folge nebeneinander angeordnet sind. Die Farbmesserglieder und der Boden des Farbkastens 4 sind von einer dünnen, elastischen Abstreichfolie 6 abgedeckt, die im oberen Bereich des Farbkastens an Haken 7 eingehakt ist. Die Farbmesserglieder 5 sind mit einer Abstreichkante 8 versehen, die gegenüber der Mantelfläche der Farbkastenwalze 1 einstellbar ist, so daß im Bereich der Abstreichkante zwischen Abstreichfolie 6 und der Mantelfläche der Farbkastenwalze 1 mehr oder weniger Farbe hindurchtreten kann. Hiermit ist eine feinfühlige Farbmengenregelung auf der Farbkastenwalze 1 möglich.For metering the ink in zones on the ink fountain roller 1,
Die Abstreichfolie 6 überragt die Abstreichkante 8 und liegt an der Farbkastenwalze 1 tangential an. In ihrem überstehenden Bereich 9 ist sie zur Farbkastenwalze hin abgewinkelt, um unkontrolliert austretende Farbtröpfchen auf die Oberfläche der Farbkastenwalze zurückzuführen. Über einen weich elastischen Schaumstoffstreifen 10 ist der überstehende Bereich auf einer Abdeckung 11 abgestützt. Die Abstreichfolie 6 läßt sich z.B. bei einer Beschädigung auf einfache Weise gegen eine neue Folie austauschen, so daß mit sehr geringem Aufwand der Neuzustand hergestellt werden kann.The
Unterhalb der einzelnen Farbmesserglieder 5 sind Stellorgane 12 vorgesehen, die den Abstand der Farbmesserglieder gegenüber der Mantelfläche der Farbkastenwalze 1 einstellen. Hierzu ist ein Nockenhebel 13 vorgesehen, dessen Nocken 14 beim Verschwenken des Hebels um die Lagerung 15 herum, die am Farbkasten verschiebbar befestigten Farbmesserglieder 5 mehr oder weniger an die Farbkastenwalze 1 anstellen. Hierbei ist im oberen Totpunkt des Nockens 14 eine einheitliche Nullstellung für alle Farbmesserglieder 5 vorgesehen.Underneath the individual
Zum Verschwenken des Nockenhebels 13 dient eine Gewindebüchse 16, die auf einer Stellspindel 17 gelagert ist und beim Verdrehen derselben über eine Verbindungsstange 18 den Nockenhebel 13 mehr oder weniger verschwenkt. Zum Verdrehen der Stellspindel 17 dient ein Schrittmotor 19, wobei ein Potentiometer 20 die jeweilige Stellung anzeigt. Hiermit ist eine Farbmengenregelung über eine Fernbedienung ohne weiteres möglich. Um aber auch manuell eine zonenweise Veränderung der Farbmenge durchführen zu können, ist jede Stellspindel 17 mit einem Handrad 21 versehen.For pivoting the
Fig. 2 und 3 zeigen die Aufteilung der einzelnen Farbmesserglieder 5 und die im Bereich der Stoßstellen der Farbmesserglieder vorgesehenen Nockenhebel 13. Um ein Verkanten der einzelnen Farbmesserglieder 5 zu verhindern, sind diese im Bereich der Stoßflächen jeweils mit Ausnehmungen 22 versehen, derart, daß oben im Bereich der Abstreifkante ein durchgehender Steg vorhanden ist. Diese Ausnehmungen 22 lassen somit ein Kippen eines jeden Farbmessergliedes zu, ohne daß seitlich Drücke entstehen können. In Fig. 3 ist gezeigt, daß zusätzlich die Nocken 14 dachförmig abgeschrägt sind, so daß diese nur noch im Bereich der Stoßstellen unmittelbar neben den Ausnehmungen die Farbmesserglieder unterstützen. Somit ist auch bei einem Kippen der Farbmesserglieder keine ungewollte Veränderung der Einstellung zu befürchten.2 and 3 show the distribution of the individual
Die Ausgestaltung gemäß Fig. 4 zeigt Farbmesserglieder 23, die ebenfalls verschiebbar am Farbkasten 24 befestigt sind und von einer in Längsrichtung bewegbaren Stellspindel 25 über eine an dieser vorhandenen Schräge 26 verstellt werden. Die Schräge 26 stützt sich hierbei auf einer scharfkantigen Stützschiene 27 ab, die am Farbkasten 24 befestigt ist. Beim Längsverschieben der Stellspindel 25 bewegt sich die Schräge 26 auf der Schneide 28 der Stützschiene und stellt somit zwei benachbarte Farbmesserglieder 23 mehr oder weniger gegenüber der Farbkastenwalze 1 an.The embodiment according to FIG. 4 shows
Fig. 5 zeigt einen ähnlichen Aufbau, wobei hier die Stellspindel 29 ebenfalls eine Schräge 30 aufweist, die beim Bewegen der Stellspindel 29 in Längsrichtung über die Schräge 30 die Farbmesserglieder 23 mehr oder weniger gegenüber der Farbkastenwalze 1 anstellen.Fig. 5 shows a similar structure, in which case the adjusting
Fig. 6 zeigt eine Vorderansicht der Farbmesserglieder 23 mit den Stellspindeln 25,29, wobei klar ersichtlich ist, daß die Stellspindeln im Bereich der Stoßstellen zweier benachbarter Farbmesserglieder 23 auf deren Enden einwirken und hierdurch, wie gezeichnet, eine Einstellung bewirken, ohne daß ein Kippen der einzelnen Farbmesserglieder zu einer ungewollten Verstellung derselben führt. In der enteren Skizze ist bei dem zurückgestellten Abschnitt eine Fehlregelung erkennbar. Diese aus dem Stand der Technik bekannte Ausführung zeigt Fehler 31, die durch die begrenzte Nachgiebigkeit der Folie 6 im Bereich der Trennstellen der Farbmesserzonen entstehen, wenn diese unterschiedlich zur Farbkastenwalze 1 hin eingestellt sind. Hierdurch wird in der Praxis bei dieser zurückgestellten Zone weniger Farbe in das Farbwerk übertragen als aufgrund des Stellmaßes beabsichtigt ist.Fig. 6 shows a front view of the
Claims (7)
dadurch gekennzeichnet,
daß im Bereich der Stoßstellen der Farbmesserglieder (5) Stellorgane (12) auf die beiden jeweils benachbarten Farbmesserglieder einwirken, so daß der Abstand zwischen Farbmesser und Farbkastenwalze (1) zonenweise veränderbar ist.1.Device for zone-by-zone metering of ink on the ink fountain roller of an inking unit for printing presses with an ink knife which is sealed against ink flow and divided into zones and with actuators for adjusting the ink knife members,
characterized,
that in the area of the joints of the ink knife members (5) actuators (12) act on the two adjacent ink knife members so that the distance between the ink knife and the ink fountain roller (1) can be changed zone by zone.
dadurch gekennzeichnet,
daß bei durchgehenden, gegliederten Farbmessern im Bereich der geschwächten Stellen an der Unterseite des Farbmessers jeweils ein Stellorgan angreift.2. Device according to claim 1,
characterized,
that an actuator acts on continuous, structured color knives in the area of the weakened points on the underside of the color knife.
dadurch gekennzeichnet,
daß bei Farbmessern mit einzelnen, unabhängigen Farbmessergliedern (5) im Bereich der Stoßstellen zweier benachbarter Farbmesserglieder unterhalb der Stoßstelle ein Stellorgan (13) auf die Enden der beiden benachbarten Farbmesserglieder (5) einwirkt und daß das in einzelne Farbmesserglieder aufgeteilte Farbmesser von einer dünnen elastischen Abstreichfolie (6) abgedeckt ist.3. Device according to claim 1,
characterized,
that in color meters with individual, independent color knife elements (5) in the area of the joints of two adjacent color knife elements below the joint, an actuator (13) acts on the ends of the two adjacent color knife elements (5) and that the color knife divided into individual color knife elements by a thin elastic wiping film (6) is covered.
dadurch gekennzeichnet,
daß als Stellorgane (12) Nockenhebel (13) dienen, die auf einer Lagerung (15) verschwenkbar gelagert sind, derart, daß deren Nocken (14) beim Verschwenken die Farbmesserglieder (5) mehr oder weniger gegenüber der Farbkastenwalze (1) anstellen, wobei das Verschwenken der Nockenhebel (13) von einem Schrittmotor (19) über eine Stellspindel (17) und eine Gewindebüchse (16) durchgeführt wird, die über eine Verbindungsstange (18) mit dem Nockenhebel (13) verbunden ist und daß die jeweilige Stellung der Farbmesserglieder (5) über einen Potentiometer (20) anzeigbar ist.4. Apparatus according to claim 1 and 3,
characterized,
that serve as actuators (12) cam levers (13) which are pivotally mounted on a bearing (15), such that their cams (14) turn the ink knife members (5) more or less relative to the ink fountain roller (1) when pivoting, whereby the pivoting of the cams lever (13) is carried out by a stepper motor (19) via an adjusting spindle (17) and a threaded bushing (16) which is connected to the cam lever (13) via a connecting rod (18) and that the respective position of the ink knife elements (5) can be displayed via a potentiometer (20).
dadurch gekennzeichnet,
daß die Nocken (14) dachförmig abgeschrägt sind und nur im Bereich der Stoßstellen der Farbmesserglieder (5) diese unterstützen, wobei die Farbmesserglieder (5,23) an den Stoßstellen bis nahe an die Abstreichkante (8) Ausnehmungen (22) aufweisen.5. The device according to claim 4,
characterized,
that the cams (14) are chamfered in the shape of a roof and only support them in the area of the joints of the ink knife members (5), the ink knife members (5, 23) having recesses (22) at the joints close to the scraper edge (8).
dadurch gekennzeichnet,
daß die Farbmesserglieder (23) über eine Stellspindel (25) eingestellt werden, derart, daß eine Schräge (26) an der Stellspindel (25) auf der Schneide (28) einer Stützschiene (27) in Längsrichtung verschoben wird und hierbei die Farbmesserglieder (23) mehr oder weniger an die Farbkastenwalze (1) anstellt.6. The device according to claim 1 and 3,
characterized,
that the ink knife members (23) are adjusted via an adjusting spindle (25) in such a way that a slope (26) on the adjusting spindle (25) on the cutting edge (28) of a support rail (27) is displaced in the longitudinal direction and the ink knife members (23 ) more or less on the ink fountain roller (1).
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Stellspindel (29) mit einer Schräge (30) versehen ist, daß die Stellspindel (29) längsverschiebbar ausgebildet ist und beim Längsverschieben über die Schräge (30) die Farbmesserglieder (23) mehr oder weniger gegenüber der Farbkastenwalze (1) anstellt.7. The device according to claim and 3,
characterized,
that an adjusting spindle (29) is provided with a bevel (30), that the adjusting spindle (29) is designed to be longitudinally displaceable and, when displaced longitudinally via the bevel (30), the ink knife members (23) more or less set against the ink fountain roller (1).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3239259A DE3239259C2 (en) | 1982-10-23 | 1982-10-23 | Device for zone-wise metering of ink on the ink fountain roller of an inking unit for printing machines |
| DE3239259 | 1982-10-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0107788A1 true EP0107788A1 (en) | 1984-05-09 |
| EP0107788B1 EP0107788B1 (en) | 1985-08-21 |
Family
ID=6176413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP83109519A Expired EP0107788B1 (en) | 1982-10-23 | 1983-09-24 | Zonal ink metering device for the duct roller of the inking unit in a printing press |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4502387A (en) |
| EP (1) | EP0107788B1 (en) |
| JP (1) | JPS5995146A (en) |
| DE (1) | DE3239259C2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0150300A2 (en) * | 1984-01-12 | 1985-08-07 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Inking device for a printing machine |
| EP2559556A1 (en) * | 2011-08-17 | 2013-02-20 | Komori Corporation | Ink supply apparatus |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4638733A (en) * | 1984-01-20 | 1987-01-27 | Horst Rebhan | Squeegee head for printing of bodies by the screen printing method |
| DE3448415C2 (en) * | 1984-07-03 | 1993-05-27 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De | Printing machine setting drive state detecting system |
| DE3424349C2 (en) | 1984-07-03 | 1995-05-04 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for detecting the position of an actuator of a printing press |
| FR2579136B1 (en) * | 1985-03-22 | 1988-03-11 | Chambon Machines | INK TO INDIVIDUALLY ADJUSTABLE DOSER SEGMENTS FOR A PRINTER |
| JPS63122540A (en) * | 1986-11-12 | 1988-05-26 | J P Ii Kk | Ink well device of press |
| JP4932999B2 (en) * | 2000-04-26 | 2012-05-16 | ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト | Inking device of printing machine |
| DE102007049639A1 (en) * | 2007-06-28 | 2009-01-02 | Manroland Ag | Inking system for e.g. offset printing device, of web-fed printing machine, has panels variably adjusted and/or opened by drives such that varying amount of ink is applied on inking rolls, which are downstream to container |
| DE102007029943A1 (en) * | 2007-06-28 | 2009-01-02 | Manroland Ag | Damping system for offset printing unit of web-fed printing machine, has drives cooperated with apertures, where apertures are differently adjustable and/or opened such that varying damping quantity is applied on damp distributing roller |
| CN102139559A (en) * | 2010-02-01 | 2011-08-03 | 海德堡印刷机械股份公司 | Ink metering device for printing press |
| CN104191813B (en) * | 2014-09-12 | 2017-04-12 | 江阴市汇通包装机械有限公司 | Ink scraping drive device |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0041117A1 (en) * | 1980-05-29 | 1981-12-09 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Ink knife for a roller in an ink trough in a printing machine |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1760573A (en) * | 1926-11-15 | 1930-05-27 | Wood Newspaper Mach Corp | Page cut-off for ink fountains |
| US2283830A (en) * | 1941-01-22 | 1942-05-19 | Goss Printing Press Co Ltd | Inking mechanism |
| DE2228625B2 (en) * | 1972-06-13 | 1974-07-11 | Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach | Ink box for printing machines |
| DE2545737A1 (en) * | 1975-10-11 | 1977-04-14 | Frankenthal Ag Albert | PAINT KNIFE FOR THE INK BOX ROLLER |
| DE2550720A1 (en) * | 1975-11-12 | 1977-06-02 | Roland Offsetmaschf | DOSING DEVICE ON A PAINT BOX |
| DE2648098C3 (en) * | 1976-10-23 | 1984-01-05 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Ink box for offset or letterpress machines |
| US4170177A (en) * | 1977-04-07 | 1979-10-09 | Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha | Printing machine inking device with plurality of cam levers |
| DE2928125A1 (en) * | 1979-07-12 | 1981-01-15 | Heidelberger Druckmasch Ag | INKBOX FOR OFFSET OR HIGH PRINTING MACHINES |
| DE2937037C2 (en) * | 1979-09-13 | 1984-01-26 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Ink metering device on a printing press |
| DD152679A3 (en) * | 1980-04-10 | 1981-12-09 | Hans J Obering | REMOTE ADJUSTABLE COLOR ZONE SCREW |
| DE8018851U1 (en) * | 1980-06-19 | 1980-10-09 | Color Metal Ag, Zuerich (Schweiz) | COLOR DOSING DEVICE FOR PRINTING MACHINES |
| DE8100093U1 (en) * | 1980-12-18 | 1981-07-23 | Color Metal AG, 8045 Zürich | COLOR DISPENSER |
-
1982
- 1982-10-23 DE DE3239259A patent/DE3239259C2/en not_active Expired
-
1983
- 1983-09-24 EP EP83109519A patent/EP0107788B1/en not_active Expired
- 1983-10-13 JP JP58190021A patent/JPS5995146A/en active Granted
- 1983-10-24 US US06/544,593 patent/US4502387A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0041117A1 (en) * | 1980-05-29 | 1981-12-09 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Ink knife for a roller in an ink trough in a printing machine |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0150300A2 (en) * | 1984-01-12 | 1985-08-07 | M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Inking device for a printing machine |
| EP0150300A3 (en) * | 1984-01-12 | 1986-03-05 | M.A.N.-Roland Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Inking device for a printing machine |
| EP2559556A1 (en) * | 2011-08-17 | 2013-02-20 | Komori Corporation | Ink supply apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0358914B2 (en) | 1991-09-06 |
| JPS5995146A (en) | 1984-06-01 |
| DE3239259A1 (en) | 1984-04-26 |
| US4502387A (en) | 1985-03-05 |
| DE3239259C2 (en) | 1985-04-11 |
| EP0107788B1 (en) | 1985-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3435487C2 (en) | ||
| DE2951653C2 (en) | Device for dosing ink on the ink fountain roller of an inking unit for printing machines | |
| EP0135700B1 (en) | Method of adjusting the inking unit of a printing machine | |
| DE3203500C2 (en) | Inking knife and an adjusting device for an inking knife | |
| EP0107788B1 (en) | Zonal ink metering device for the duct roller of the inking unit in a printing press | |
| CH637552A5 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUSLY APPLYING A COATING OF CONSTANT THICKNESS ON A MATERIAL RAIL. | |
| DE2923678C2 (en) | Ink box with individual ink metering devices each extending over the entire zone width | |
| DE3743646C2 (en) | Device for setting an amount of printing ink supplied in a printing press | |
| DE2404051C3 (en) | Squeegee device for a rotary screen printing form | |
| DE4314228A1 (en) | Device for correcting the skew register on printing machines | |
| CH626005A5 (en) | Ink duct for offset or letterpress printing machines | |
| EP0131107B1 (en) | Inking device for a printing machine | |
| EP0022459A1 (en) | Ink fountain for offset or letter-press printing machines | |
| DE3025980A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE COLOR KNIFE IN PRINTING MACHINE INKS | |
| DE2937037C2 (en) | Ink metering device on a printing press | |
| DE3151776C2 (en) | Device for storing and adjusting a print head | |
| DE2924635A1 (en) | Colour applicator for offset printing machine - has electronic remote control coupled to individual oscillating pick-up wheels | |
| DE2756510A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE SCRAPER BLADE ON PRESSURE PRESSES | |
| EP0131103A2 (en) | Inking device for letter press and offset printing machines | |
| DE2903415C2 (en) | ||
| DE2950163C2 (en) | ||
| DE9104151U1 (en) | Device for adjusting the center distance between the blanket cylinder and the impression cylinder of a sheet-fed offset printing machine | |
| DE3027285A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE INPUT OF OFFSET PRINTING MACHINES | |
| DE2631697B2 (en) | Positioning and parking device for the plate cylinder and the ink transfer device of a flexographic printing machine | |
| DE1924443C (en) | Device on a printing press inking unit for setting the ink knife in relation to the ink fountain roller |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830924 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH FR GB IT LI SE |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH FR GB IT LI SE |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19880925 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19880930 Ref country code: CH Effective date: 19880930 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19890531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19920824 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19930924 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19930924 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 83109519.5 Effective date: 19890712 |