EP0073595A2 - Rotary cutter heads - Google Patents

Rotary cutter heads Download PDF

Info

Publication number
EP0073595A2
EP0073595A2 EP82304323A EP82304323A EP0073595A2 EP 0073595 A2 EP0073595 A2 EP 0073595A2 EP 82304323 A EP82304323 A EP 82304323A EP 82304323 A EP82304323 A EP 82304323A EP 0073595 A2 EP0073595 A2 EP 0073595A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
wedge
cutter head
backing plate
rotary cutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82304323A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0073595A3 (en
EP0073595B1 (en
Inventor
Peter Malcolm Colton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wadkin PLC
Original Assignee
Wadkin PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wadkin PLC filed Critical Wadkin PLC
Publication of EP0073595A2 publication Critical patent/EP0073595A2/en
Publication of EP0073595A3 publication Critical patent/EP0073595A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0073595B1 publication Critical patent/EP0073595B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/08Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of disc-like members; Wood-milling cutters
    • B27G13/10Securing the cutters, e.g. by clamping collars

Definitions

  • This invention relates to rotary cutter heads for woodworking machinery, and provides a novel method of blade anchorage and adjustment for such cutter heads.
  • the tightening bolts can of course be slackened further until the respective serrations on the blade and block can ride over one another, but this also can be time-consuming as the blades have to be held manually in axial alignment with the serrations on the block while the tightening screws or bolts are re-tightened to cause re-engagement of the respective serrations.
  • This invention provides a rotary cutter head for woodworking machinery, comprising a cutterblock body formed with a number of inwardly divergent recesses each receiving a cutter blade held therein by clamp means wherein each clamp means comprises a wedge and associated screw means for clamping the cutter blade in the.recess, and each clamp means incorporates at least one resilient means extending partially from a recess in the wedge to hold the cutter blade lightly in position on slackening of the screw means.
  • the rear facesof the blades are axially serrated and cooperate with mating serrations in a backing plate that is keyed to the cutterblock and can be advanced incrementally therefrom.
  • the incremental advancement must be achieved while maintaining the entire cutterblock assembly in precise balance, and one very satisfactory method is by using a rotary cam member on the cutterblock body, cooperating with a cam slot in the backing plate to move the backing plate incrementally over a distance of at least half the pitch of the serrations on the blade and backing plate.
  • the maximum accuracy of adjustment is achieved when the range of movement of the backing plate is exactly half the pitch of the serrations, but for operator convenience the range of movement is preferably a complete pitch, and cooperating markings are preferably provided on the cam and the cutterblock body to provide a visual check on the angle of rotation of the cam and thus the extent of advancement of the associated blade from the cutterblock body. This visual check is important for balancing purposes, since it would otherwise be possible to have one backing plate fully advanced from the cutterblock body and the other fully withdrawn, while the blades came to the same radii by engagement of different sets of serrations with the respective backing plates.
  • Figure 1 is a side elevation, partly sectioned, of a rotary cutter head according to the invention
  • Figure 2 is a staggered section taken along the line 2-2 of Figure 1
  • Figure 3 is a detail from an end elevation of the cutter head, viewed in the direction of arrow 3 of Figure 2.
  • FIG. 1 shows a rotary cutterblock 10 having four blade-receiving recesses 12 equally spaced around .its periphery.
  • a blade assembly is clamped ready for use, whereas in another, labelled B, a similar blade assembly is shown unclamped for adjustment.
  • the other two klade-receiving recesses are shown schematically only, and in use would receive identical blade assemblies.
  • Positive location of the blade 14 in use is achieved by cooperating axial serrations.23 on the rear face of the blade and the forwardly facing face of the backing plate 16.
  • Axial alignment of the backing plate is achieved by keying it to the cutter block 10 through side flanges 24 ( Figure 2) of the backing plate 16 which are received in milled slots 26 ( Figure 1) in the cutterblock.
  • each wedge 18 contains a pair of recess ball catches 28 each comprising a flanged cylindrical housing 30 containing a captive spring 32 and ball 34.
  • the springs 32 are compressed and the balls 34 wholly received within the housing 30 when the wedge 18 is clamped against the blade 14.
  • the screw 20 is slackened the springs 32 move the wedge 18 away from the blade 14 as shown at B in Figure 1. This lightly maintains the blade 14 in its operative position, but permits outward movement of the blade from the recess 12, while the serrations on the blade 14 and backing plate 16 ride over one another, in a manner which involves the minimum of manipulation by the operator.
  • Incremental adjustment of the blades 14 can be achieved utilizing an eccentric cam 40 which can be turned by means of a screwdriver slot 42.
  • the cam has a cylindrical body and an eccentric end portion 46 which is received in an elongate blind milled slot 48 in the rear face of the backing plate 16.
  • the extent of movement of the backing plate 16 that can be achieved by means of the cam 40 is one serration pitch (although the eccentricity of the cam is exaggerated in the drawings for illustrative purposes) so that a fully continuous range of blade positionsis obtainable by different combinations of cam rotational positions and interengagement of different serrations of the blade and backing plate.

Abstract

In a rotary cutter block a blade is clamped in an inwardly divergent recess by a wedge. Springs means in a housing in the wedge takes up any slack when the wedge is loosened, which removes the need for operator manipulation of the wedge, blade and optional backing plate for the during setting. Also provided is a cam means for incrementally adjusting the blade outwardly of the cutter block.

Description

  • This invention relates to rotary cutter heads for woodworking machinery, and provides a novel method of blade anchorage and adjustment for such cutter heads.
  • Rotary cutters for woodworking machinery may be of one-piece construction or may be provided with removable and adjustable cutter blades. The latter form of rotary cutter is advantageous in that worn or broken blades may be replaced, and moreover the blades may be adjusted radially outwardly in klade-receiving recesses or housings in a cutter block, to compensate for klade wear. For many years the retention of such blades by wedge means has been known, with each klade and its associated wedge being received in an inwardly divergent blade-receiving recess in the cutter block. The wedging action is such that with increasing rotational speeds the wedges are urged outwardly by centripetal force, to bear with increasing force on the blades received in the same blade-receiving recesses. Thus with higher rotational speeds the blades are anchored progressively more firmly, although the anchorage throughout is merely frictional, between one face of the blade and the wedge on the one hand and the other face of the blade and the cutter block on the other hand. Friction is not always sufficient to retain the blades firmly in their blade-receiving recesses at high rotational speeds, so that a method of positive blade anchorage has been proposed which comprises forming the cooperating faces of the blade and the cutter block with cooperating axial serrations. The blade is thus keyed to the block in a manner which, by virtue of the wedging action of the wedges completely prevents the blades from moving outwardly of their recesses in use. The machining of axial serrations in the blade also provides means for positively aligning the blades axially of the block, thus preventing twisting of the blade in use.
  • One disadvantage of this method of blade mounting is that when the wedges are slackened in the blade-receiving recesses, by the partial release of a tightening screw or bolt, the blades must be withdrawn axially from the block and reinserted axially in their new radially outer positions. This can be a time-consuming operation, since the wedges become loose when the blades are removed, and tend to interfere with the reinsertion of the blades. The tightening bolts can of course be slackened further until the respective serrations on the blade and block can ride over one another, but this also can be time-consuming as the blades have to be held manually in axial alignment with the serrations on the block while the tightening screws or bolts are re-tightened to cause re-engagement of the respective serrations.
  • Another disadvantage of the above method of blade mounting is the incremental nature of the blade advancement. This means that either a complete serration pitch must be removed from the blade each regrinding operation or a variation in the cutting diameter of the cutter must be tolerated with successive regrinding operations. Each change in the cutting diameter does of course involve an allied resetting operation of the woodworking tool, in order to cut the timber to a constant specified size, and this increases operating costs and introduces an additional possibility of human error. British Patent Specification No. 814,580 proposes the use of a screw-adjustable backing plate for the blade to overcome the problem of incremental blade advancement, but this is at the expense of the axial blade alignment that would otherwise be provided by the cooperating serrations.
  • This invention provides a rotary cutter head for woodworking machinery, comprising a cutterblock body formed with a number of inwardly divergent recesses each receiving a cutter blade held therein by clamp means wherein each clamp means comprises a wedge and associated screw means for clamping the cutter blade in the.recess, and each clamp means incorporates at least one resilient means extending partially from a recess in the wedge to hold the cutter blade lightly in position on slackening of the screw means. The resilient means which extend partially from the wedges on slackening of the screw means serve lightly to hold the blades in position when the screw means are slackened, and avoid the tendency for the blades to fall around in the divergent recesses in the cutterblock when the screw means are slackened to an extent sufficient to permit outward radial movement of the blades from the recesses in the cutterblock body.
  • In a preferred embodiment of the invention the resilient means each comprises a spiral spring and ball bearing in a rearwardly facing wedge recess, the ball bearing serving to maintain the spring captive in the wedge recess. The use of conventional ball catches is quite suitable.
  • In a preferred aspect of the invention, the rear facesof the blades are axially serrated and cooperate with mating serrations in a backing plate that is keyed to the cutterblock and can be advanced incrementally therefrom. The incremental advancement must be achieved while maintaining the entire cutterblock assembly in precise balance, and one very satisfactory method is by using a rotary cam member on the cutterblock body, cooperating with a cam slot in the backing plate to move the backing plate incrementally over a distance of at least half the pitch of the serrations on the blade and backing plate. The maximum accuracy of adjustment is achieved when the range of movement of the backing plate is exactly half the pitch of the serrations, but for operator convenience the range of movement is preferably a complete pitch, and cooperating markings are preferably provided on the cam and the cutterblock body to provide a visual check on the angle of rotation of the cam and thus the extent of advancement of the associated blade from the cutterblock body. This visual check is important for balancing purposes, since it would otherwise be possible to have one backing plate fully advanced from the cutterblock body and the other fully withdrawn, while the blades came to the same radii by engagement of different sets of serrations with the respective backing plates.
  • DRAWINGS
  • Figure 1 is a side elevation, partly sectioned, of a rotary cutter head according to the invention; Figure 2 is a staggered section taken along the line 2-2 of Figure 1; and Figure 3 is a detail from an end elevation of the cutter head, viewed in the direction of arrow 3 of Figure 2.
  • Figure 1 shows a rotary cutterblock 10 having four blade-receiving recesses 12 equally spaced around .its periphery. In one of these, labelled A, a blade assembly is clamped ready for use, whereas in another, labelled B, a similar blade assembly is shown unclamped for adjustment. The other two klade-receiving recesses are shown schematically only, and in use would receive identical blade assemblies.
  • Each recess 12 is inwardly divergent, and each blade assembly contained therein comprises a blade 14, a backing plate 16, a wedge 18 and a screw 20. The screw bears against a face 22 of the recess 12 to urge the wedge 18 into contact with the blade 14 and the backing plate into contact with an opposite wall of the recess 12, thus clamping the blade 14 firmly in the recess.
  • Positive location of the blade 14 in use is achieved by cooperating axial serrations.23 on the rear face of the blade and the forwardly facing face of the backing plate 16. Axial alignment of the backing plate is achieved by keying it to the cutter block 10 through side flanges 24 (Figure 2) of the backing plate 16 which are received in milled slots 26 (Figure 1) in the cutterblock.
  • As seen in Figure 2, each wedge 18 contains a pair of recess ball catches 28 each comprising a flanged cylindrical housing 30 containing a captive spring 32 and ball 34. As shown in Figure 2, and in blade-receiving recess A of Figure 1, the springs 32 are compressed and the balls 34 wholly received within the housing 30 when the wedge 18 is clamped against the blade 14. However when the screw 20 is slackened the springs 32 move the wedge 18 away from the blade 14 as shown at B in Figure 1. This lightly maintains the blade 14 in its operative position, but permits outward movement of the blade from the recess 12, while the serrations on the blade 14 and backing plate 16 ride over one another, in a manner which involves the minimum of manipulation by the operator.
  • Incremental adjustment of the blades 14 can be achieved utilizing an eccentric cam 40 which can be turned by means of a screwdriver slot 42. The cam has a cylindrical body and an eccentric end portion 46 which is received in an elongate blind milled slot 48 in the rear face of the backing plate 16. The extent of movement of the backing plate 16 that can be achieved by means of the cam 40 is one serration pitch (although the eccentricity of the cam is exaggerated in the drawings for illustrative purposes) so that a fully continuous range of blade positionsis obtainable by different combinations of cam rotational positions and interengagement of different serrations of the blade and backing plate.
  • The rotational- balance of the assembled cutter head is important, so the cam 40 is provided with a positioning mark 48 and the cutterblock body 10 with a corresponding positioning mark 50 as seen in Figure 3. This enables the operator to maintain the various cams 40 around the cutterblock body 10 in the same relative angular positions rather than have one displaced 180° relative to the others.
  • The use of the cutter head illustrated in the drawings enables an operator easily and rapidly to set all the blades to a precise radius either before or after grinding. For greatest accuracy the blades are set to a radius marginally greater than that desired, and the excess removed by grinding to bring all blades to the exact radius. However the simplicity of advancing the blades a complete serration or more at a time, and of subsequently achieving a fine adjustment of the setting of individual blades using the cams 40, makes it quite acceptable for all but the most exacting job specifications to set pre-ground blades to the desired radius.

Claims (10)

1. A rotary cutter head for woodworking machinery, comprising a cutterblock body formed with a number of inwardly divergent recesses each receiving a a cutter blade held therein by clamp means, wherein each clamp means comprises a wedge and associated screw means for clamping the cutter klade in the recess, and each clamp means incorporates at least one resilient means extending partially from a recess in the wedge to hold the cutter blade lightly in position on slackening of the screw means.
2. A rotary cutter head according to claim 1, wherein each wedge recess is a blind recess opening towards the associated cutter blade, and each resilient means comprises a spiral spring in the associated wedge recess, the resilient means being received wholly within the wedge recesses when the screw means are tightened to clamp the blades in the cutterblock body.
3. A rotary cutter head according to claim 2, wherein each resilient means further comprises a bearing member between the wedge and the cutter blade.
4. A rotary cutter head according to claim 3, wherein the bearing members are ball bearings.
5. A rotary cutter head according to claim 4, wherein the ball bearings hold the springs captive in the wedge recesses.
6. A rotary cutter head according to any preceding claim, wherein the rear face of each cutter blade is axially serrated and cooperates with similar axial serrations on a forwardly facing face of the divergent recess or of a backing plate held therein.
7. A rotary cutter head according to claim 6, wherein the serrated rear surface of each blade cooperates with a serrated face of a backing plate that is movable incrementally in and out of the divergent recess by adjusting means.
8. A rotary cutter head according to claim 7, wherein the adjusting means comprises a rotary cam member cooperable with a cam slot in the backing plate to move the backing plate incrementally into or out of the slot over a distance of at least half the pitch of the serrations of the blade and backing plate.
9. A rotary cutter head according to claim 8, wherein the rotary cam and cutterblock body are provided with cooperating markings to provide a visual check on the angle of rotation of the cam and thus the extent of advancement of the backing plate from the cutterblock body.
10. A rotary cutter head according to any of claims 7, 8 and 9, wherein the backing plate is keyed to the cutterblock body for precise axial alignment of its serrations with the axis of the cutterblock body.
EP19820304323 1981-08-22 1982-08-17 Rotary cutter heads Expired EP0073595B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8125950 1981-08-22
GB8125950 1981-08-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0073595A2 true EP0073595A2 (en) 1983-03-09
EP0073595A3 EP0073595A3 (en) 1984-03-21
EP0073595B1 EP0073595B1 (en) 1986-11-05

Family

ID=10524162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820304323 Expired EP0073595B1 (en) 1981-08-22 1982-08-17 Rotary cutter heads

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0073595B1 (en)
DE (1) DE3274077D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0095912A2 (en) * 1982-06-01 1983-12-07 Harris Graphics Corporation Blade holding device
EP0345570A1 (en) * 1988-06-07 1989-12-13 HAPRO GmbH Clamping indexable cutters in a rotary head for working wood or similar material
EP1080855A2 (en) * 1999-09-06 2001-03-07 TIGRA Hartstoff GmbH Arrangement for clamping hard metal cutting inserts in cutter heads

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9802334B2 (en) 2014-07-10 2017-10-31 Kimwood Corporation Cutter head assembly for a knife planer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB189409A (en) * 1922-07-14 1922-11-30 Thomas Robinson & Son Ltd Improvements in or relating to cutter blocks for use in machines for planing wood and analogous machines
US3017912A (en) * 1958-10-01 1962-01-23 Hombak Maschinenfab Kg Blade structure and mounting means for a cylinder type cutter
GB893198A (en) * 1959-10-19 1962-04-04 Stanley Frederick Smith Improvements in or relating to rotary cutter heads
CH403278A (en) * 1961-01-07 1965-11-30 Wilhelm Grupp Werkzeug Und Mas Knife shaft
DE2128797A1 (en) * 1970-06-09 1972-01-27 Wadkin Ltd., Leicester (Grossbritannien) Milling cutters for woodworking machines and similar machines
US4068694A (en) * 1975-07-14 1978-01-17 Hombak Maschinenfabrik Kg Cutter shaft for wood machining apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB189409A (en) * 1922-07-14 1922-11-30 Thomas Robinson & Son Ltd Improvements in or relating to cutter blocks for use in machines for planing wood and analogous machines
US3017912A (en) * 1958-10-01 1962-01-23 Hombak Maschinenfab Kg Blade structure and mounting means for a cylinder type cutter
GB893198A (en) * 1959-10-19 1962-04-04 Stanley Frederick Smith Improvements in or relating to rotary cutter heads
CH403278A (en) * 1961-01-07 1965-11-30 Wilhelm Grupp Werkzeug Und Mas Knife shaft
DE2128797A1 (en) * 1970-06-09 1972-01-27 Wadkin Ltd., Leicester (Grossbritannien) Milling cutters for woodworking machines and similar machines
US4068694A (en) * 1975-07-14 1978-01-17 Hombak Maschinenfabrik Kg Cutter shaft for wood machining apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0095912A2 (en) * 1982-06-01 1983-12-07 Harris Graphics Corporation Blade holding device
EP0095912B1 (en) * 1982-06-01 1988-03-23 Harris Graphics Corporation Blade holding device
EP0345570A1 (en) * 1988-06-07 1989-12-13 HAPRO GmbH Clamping indexable cutters in a rotary head for working wood or similar material
EP1080855A2 (en) * 1999-09-06 2001-03-07 TIGRA Hartstoff GmbH Arrangement for clamping hard metal cutting inserts in cutter heads
EP1080855A3 (en) * 1999-09-06 2005-08-31 TIGRA Hartstoff GmbH Arrangement for clamping hard metal cutting inserts in cutter heads

Also Published As

Publication number Publication date
EP0073595A3 (en) 1984-03-21
EP0073595B1 (en) 1986-11-05
DE3274077D1 (en) 1986-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4449556A (en) Rotary cutter heads
US5027684A (en) Collar for mounting a split saw blade on an arbor
US4133399A (en) Boring device
GB1574455A (en) Rotary metal cutting tool
EP0878260A2 (en) Tool for grooving and parting and method of manufacturing same
US20070212176A1 (en) Wood planing machine with an improved cutter head and method
US6280122B1 (en) Milling tool with precisely positionable inserts
US5957176A (en) Profiled inserted-blade cutter
US4423989A (en) Machine tool assembly with rotatable cutting tool
US5904193A (en) Cutter head, in particular a planing cutter head
PL191874B1 (en) A tool for chip-breaking machining
US11045971B2 (en) Cutter head and cutter head system
KR20160050035A (en) Peripheral cutting tool utilizing stick blades
JPH0123251B2 (en)
US4547103A (en) Boring tool
EP0073595B1 (en) Rotary cutter heads
US4030855A (en) Reaming tool
US4303113A (en) Cutting tool
KR101638653B1 (en) Cutting tool having a bidirectional adjustment mechanism
EP1112136B1 (en) High speed milling cutter
GB2087792A (en) Profiling discs for woodworking machinery
CA2514123A1 (en) Drive belt cutter assembly
US4930947A (en) Tool holder
EP0005906B1 (en) Rotary cutterblock and method for its manufacture
US4533282A (en) Milling cutter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830425

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19861105

Ref country code: LI

Effective date: 19861105

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19861105

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19861105

Ref country code: CH

Effective date: 19861105

Ref country code: BE

Effective date: 19861105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19861130

REF Corresponds to:

Ref document number: 3274077

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861211

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920731

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920824

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930817

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940503