EP0073332A2 - Protecting material for bituminous layers or the like - Google Patents

Protecting material for bituminous layers or the like Download PDF

Info

Publication number
EP0073332A2
EP0073332A2 EP82106529A EP82106529A EP0073332A2 EP 0073332 A2 EP0073332 A2 EP 0073332A2 EP 82106529 A EP82106529 A EP 82106529A EP 82106529 A EP82106529 A EP 82106529A EP 0073332 A2 EP0073332 A2 EP 0073332A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulges
protective material
material according
protective
formations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82106529A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0073332B1 (en
EP0073332A3 (en
Inventor
Walter Egenolf
Raimund Reusch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kloeckner Pentaplast GmbH and Co KG
Kloeckner Pentaplast GmbH
Original Assignee
Kloeckner Pentaplast GmbH and Co KG
Kloeckner Pentaplast GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Pentaplast GmbH and Co KG, Kloeckner Pentaplast GmbH filed Critical Kloeckner Pentaplast GmbH and Co KG
Priority to AT82106529T priority Critical patent/ATE16720T1/en
Publication of EP0073332A2 publication Critical patent/EP0073332A2/en
Publication of EP0073332A3 publication Critical patent/EP0073332A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0073332B1 publication Critical patent/EP0073332B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D31/00Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/02Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water

Definitions

  • the invention relates to a protective material for bitumen paints or the like, which consists of a thin and essentially rigid plastic film, in which bulges are formed which are arranged periodically and, in particular, are produced by deep-drawing.
  • basement outer walls are first protected against moisture by an insulating plaster applied to the masonry and then by an insulating coating in the form of a bitumen coating applied to this insulating plaster, before the soil is filled up again.
  • an insulating plaster applied to the masonry
  • an insulating coating in the form of a bitumen coating applied to this insulating plaster
  • stones and building rubble contained in the soil can get to the bitumen coating and damage it.
  • Particularly critical conditions arise when the soil to be filled contains large stones or even boulders, or, as is common in many cases, mainly consists of rubble. Then the risk of damage to the protective coating can practically not be avoided, but if the protective coating is damaged, moisture or water can penetrate the masonry, in particular the insulating plaster. So the cellar is practically constantly damp.
  • bitumen corrugated sheets are already known, which are made from corrugated, bitumen-soaked press cardboard.
  • the known protective materials made of corrugated rigid PVC film and manufactured by the applicant have a similar shape.
  • the film is about 0.5 mm thick and has exceptional stability in one direction due to its corrugation.
  • Such films are described, for example, in the house announcement by Klöckner-Werke AG "Pütt undmaschinete", issue 3/77.
  • the known protective material of the type mentioned above is knobbed films made from low-pressure polyethylene. These have knobs arranged in a 3 cm square grid with a diameter of about 2 cm and several millimeters clear. Due to this geometrical arrangement of the knobs, the knobbed film can be easily bent, in contrast to the corrugated film, it is therefore not stiff in any direction. However, this leads to problems when pouring in while backfilling a construction pit. Because of their lack of rigidity, the dimpled sheets must be well supported or pressed against the bitumen coating over a large area or connected to this bitumen coating over a large area.
  • knobbed film in the upper area will tip away from the outer wall of the basement, thereby forming a gap into which coarse-grained material can get into. But at least at this point the purpose of the protective material is no longer achieved.
  • the object of the invention is to provide a protective material of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the known protective material and shows better properties than the known protective material in storage, when the protective material is attached to a basement outer wall and finally when backfilling a construction pit.
  • This object is achieved in that the bulges are longitudinal. Lich executed and that a first part of these elongated bulges in one direction and the other, second part of the bulges are arranged in a direction transverse thereto.
  • the elongated bulges like the corrugated corrugated shafts, cause stiffening. Since the first part of the bulges runs transversely to the second part, the stiffening effect of the two parts also runs in two transverse directions.
  • the protective material according to the invention is therefore stiff in two directions at right angles to one another in its plane. It can therefore no longer be rolled up like the well-known corrugated sheets (bitumen corrugated sheets or corrugated sheets made of hard PVC) or the well-known ... dimpled sheet, rather it is offered in large-format sheets that can be stacked on top of one another to save space and comfort. A much denser packing is achieved than when rolling up, so that the storage of the protective material according to the invention causes less effort than is the case with the rolled up products according to the prior art.
  • the large-format panels can be placed very cheaply against an insulating coating; very few fastening points are required because the panels do not roll back, as is the case with the known, windable products, but rather have the flat shape, which they must also have during their later use. Due to the rigidity of shape is the risk that the protective material according to the invention due to the pressure of stuffed below earth material is released above solieranstrich from I to exclude low and in practice.
  • the sheets of hard PVC according to the invention are usually laid so that adjacent sheets overlap to a certain extent.
  • push-button-like formations are arranged at least in these overlapping areas, which protrude outwards in the direction of the bulges. They can be arranged on the bulges or next to the bulges and in particular can be part of the bulges. Advantageously, they do not protrude beyond the overall height of the protective material according to the invention.
  • the design of the push button-like formations is arbitrary per se, the only important thing is that these push button-like formations are so periodically arranged that regardless of a shift of two adjacent protective panels in the two directions of the panel plane and regardless of a 90 ° or 180 ° rotation of one Panel around an axis perpendicular to the protective panel with respect to the other panels an engagement of the formations is possible.
  • the formations can protrude, for example, in the middle of the non-bulging areas next to the bulges and in the direction of these bulges.
  • at least a portion of the ridge-like tips of the projections be formed as moldings. For this purpose, grooves are pressed in below these tips and about halfway up the roof-like slopes, which result in an undercut, so that the tip areas of the bulges get a push-button-like profile.
  • all of the formations have such grooves which form an undercut.
  • the size of this undercut is so matched to the material properties and in particular to the material thickness of the protective panel that the snap-in of overlapping formations only occurs above a slight pressure corresponding to a punch.
  • This board can be snapped into place with another, second board at any point and at any 90 ° rotation.
  • Only upper protective panels are attached to a high basement outer wall and clipped onto these lower protective panels. These lower protective panels are not connected to the outer wall itself.
  • the undercut has proven to be very advantageous when the protective material according to the invention is fastened to outer walls by means of an adhesive plaster, in particular plaster of adhesive.
  • the protective material according to the invention has a high surface rigidity, which is very advantageous when laying on flat surfaces.
  • the same property leads to difficulties in house corners.
  • it is proposed either to provide L-shaped pieces which are placed on the corners of the house, or the protective material, if it has a lower material thickness, to bend these corners and along a line of protrusions.
  • elongated and roof-like protrusions 21, 22 are pressed out of a lower, flat surface 20 of a hard PVC plastic film in the deep-drawing process.
  • Their cross section is essentially V-shaped, as shown in FIG. 2. Measured at the level of surface 20, their length corresponds to about twice their width and about a quarter of their clear height.
  • the bulges 21, 22 are shaped by square material, the edges of which are rounded off accordingly.
  • the (horizontal) bulges 21, which form the first part of the bulges, are thus at right angles to the (vertical) bulges 22, which form the second part of the bulges. If one looks at a network line, for example the straight line 23 running along the section line II-II shown in FIG. 1, it can be seen that the bulges 21 (like the bulges 22) are arranged one behind the other and each by a transverse bulge 22 which they hit in the middle, are separated from each other.
  • the distance between two bulges 21 (and also 22) on a straight line 23 thus corresponds to the width of a bulge 21 or 22 in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 4.
  • the distance between two is one behind the other following bulges 21 or 22 four to five times the width of a bulge.
  • the bulges 21 and 22 of adjacent straight lines 23 lying next to one another are offset from one another by approximately three quarters of the total length of a bulge 21, 22.
  • This increases the rigidity in the corresponding direction.
  • the rigidity is increased by spacers 24, which in the transition area between the gable side 25 of a recess, for. B. 21, and the longitudinal center of the slope of the adjacent bulges, for. B. 22 are arranged.
  • Four adjacent bulges 21, 22 each frame a square area 26, which is located essentially in the plane of the lower surface 20 (FIGS. 1 to 4).
  • protrusions 29 are provided in each square region 26 in the opposite direction to the bulges 21, 22.
  • the protective material according to the invention (protective plate A) is placed against an insulating coating I with the surface at the top in the figures in which the ridges of the bulges 21, 22 are located.
  • the lower surface 20 then faces outwards.
  • Earth material E can be filled directly onto them, but it is more advantageous to clip a drainage plate B onto this lower surface 20, which will be discussed later.
  • This arrangement is shown in Figs. 9 and 10. Overall, this results in a very large volume of air between the protective material and the basement outer wall, which is larger than that of others, from the prior art known protective materials included. This leads to very good thermal insulation.
  • drainage channels remain free between the protective plate A and the outer trowel wall, which, however, do not run vertically, as in the case of the corrugated bitumen plates, but are approximately zigzag-shaped. This has the advantage that stones do not fall through to the bottom, but overall an excellent discharge of water that has penetrated is achieved.
  • FIGS. 3 and 4 the formation of push button-like formations 27 is shown.
  • the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2 which otherwise corresponds to the second exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, which is now to be discussed, is approximately in the middle of the roof-like slopes of each bulge 21, 22 and on both sides in the direction of respective bulge 21, 22 extending groove so that an undercut is formed which has the dimension x (see FIG. 4).
  • the entire ridge-like tip of each individual bulge 21, 22 becomes a push-button-like shape 27. This can be pressed into another shape 27 above or below it.
  • the undercut x is matched to the elasticity and the material thickness of the protective panel in such a way that the push-button-like bulge 27 remains sufficient and elastic in order to be able to be pressed into another shape 27. It is not necessary that the formations 27, as shown in FIGS. 3 and 4, extend over the entire length of the bulges 21, 22. However, they must be arranged in such a way that they always snap into place regardless of the relative position of two overlapping protective panels.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 essentially corresponds to the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4.
  • the bulges 21, 22 are made narrower, their length corresponds approximately to six times their width.
  • the distance between bulges 21, 22 lying on the same straight line is also greater than the width of a bulge, here it is approximately one third of the length of a bulge 21, 22.
  • no spacers 24 are provided.
  • the characteristics 29 have already been described above.
  • grooves 28 are provided in the middle of each bulge 21, 22 and thus on the straight line 23, which serve as a predetermined kink for the corner bend.
  • the plane 20 is practically no longer formed in the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6, but the relatively large, flat separating surfaces 30 can be seen as very wide, Grasp large spacers.
  • a drainage plate B is shown. It is essentially flat and has bulges 21 'and 22' which are arranged at a great distance from one another and which are identical to the bulges 21 and 22.
  • a drainage plate B can thus be clipped onto the back of a protective plate A, as shown in FIG. 10.
  • the drainage plate has drainage openings 31 arranged in a periodic fashion.
  • the protective material according to the invention is produced in relatively large-format plates, the height of these plates corresponds to the filling heights that usually occur and is approximately 1.20; 1.68 and 2.2 m.
  • two plate formats are sufficient (e.g. 2.20 x 1.20 and 1.68 x 1.20), since the protective material does not have to run in one direction - like the corrugated plates - but instead works upright or across can be.
  • a device that produces a 1.20 wide material, which is cut to length accordingly, is therefore sufficient for the production.
  • the PVC material is colored black.
  • the material thickness is typically 0.5 mm to Q.8 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

1. Protective material for bitumen coatings or the like consisting of a thin and substantially rigid synthetic foil in which longitudinal outwardly curved members, produced by deep-drawing methods in particular, are disposed periodically over the surface, characterised in that a first portion of these longitudinal outwardly curved members (21) is disposed in one direction and in that another second portion of the curved members (22) is disposed in a direction extending transverse thereto, and in that the adjacent curved members (21 and 22) belonging to one portion of the curved members are divided by a respective transversely extending curved member (22 or 21) of the other portion of the curved members and vice versa.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schutzmaterial für Bitumenanstriche o. dgl, die aus einer dünnen und im wesentlichen steifen Kunststoffolie besteht, in der flächenperiodisch angeordnete und insbesondere im Tiefziehverfahren hergestellte Auswölbungen ausgebildet sind.The invention relates to a protective material for bitumen paints or the like, which consists of a thin and essentially rigid plastic film, in which bulges are formed which are arranged periodically and, in particular, are produced by deep-drawing.

Üblicherweise werden Kellergeschoß-Außenwände zunächst durch einen, auf das Mauerwerk aufgetragenen Isolierputz und dann durch einen, auf diesem Isolierputz aufgetragenen Isolieranstrich in Form eines Bitumenanstrichs gegen Feuchtigkeit geschützt, bevor gegen sie wieder Erdreich angefüllt wird. Beim Anschüttvorgang des Erdreichs, der normalerweise mittels eines Baggers ausgeführt wird, ist jedoch praktisch nicht zu vermeiden, daß im Erdreich enthaltene Steine und Bauschutt an den Bitumenanstrich gelangen und ihn beschädigen. Besonders kritische Verhältnisse treten auf, wenn das anzuschüttende Erdreich große Steine oder gar Felsbrocken enthält, oder, wie vielfach üblich, überwiegend aus Bauschutt besteht. Dann ist die Gefahr einer Beschädigung des Schutzanstriches praktisch nicht zu vermeiden, bei beschädigtem Schutzanstrich kann jedoch Feuchtigkeit oder Wasser das Mauerwerk, insbesondere auch den Isolierputz durchdringen. Damit ist der Keller praktisch ständig feucht.Usually, basement outer walls are first protected against moisture by an insulating plaster applied to the masonry and then by an insulating coating in the form of a bitumen coating applied to this insulating plaster, before the soil is filled up again. When pouring the soil, which is normally carried out by means of an excavator, it is practically unavoidable that stones and building rubble contained in the soil can get to the bitumen coating and damage it. Particularly critical conditions arise when the soil to be filled contains large stones or even boulders, or, as is common in many cases, mainly consists of rubble. Then the risk of damage to the protective coating can practically not be avoided, but if the protective coating is damaged, moisture or water can penetrate the masonry, in particular the insulating plaster. So the cellar is practically constantly damp.

Es sind bereits sogenannte Bitumenwellplatten bekannt, die aus gewellter, bitumengetrtinkter Presspappe gefertigt sind. Eine ähnliche Formgebung weisen die bekannten, von der Anmelderin hergestellten Schutzmaterialien aus gewellter Hart-PVC-Folie auf. Die Folie ist dabei etwa 0,5 mm dick und besitzt durch ihre Wellung eine außergewöhnliche Stabilität in einer Richtung. Derartige Folien sind beispielsweise in der Hausmitteilung der Klöckner-Werke AG "Pütt und Hütte", Ausgabe 3/77 beschrieben.So-called bitumen corrugated sheets are already known, which are made from corrugated, bitumen-soaked press cardboard. The known protective materials made of corrugated rigid PVC film and manufactured by the applicant have a similar shape. The film is about 0.5 mm thick and has exceptional stability in one direction due to its corrugation. Such films are described, for example, in the house announcement by Klöckner-Werke AG "Pütt und Hütte", issue 3/77.

Bei dem bekannten Schutzmaterial der eingangs genannten Art handelt es sich um Noppenfolien aus Niederdruckpolyäthylen. Diese.weisen im 3 cm Quadratraster angeordnete Noppen mit etwa 2 cm Durchmesser und mehreren Millimetern lichter Tiefe auf. Aufgrund dieser geometrischen Anordnung der Noppen läßt sich die Noppenfolie einfach biegen, im Gegensatz zur gewellten Folie ist sie somit in keiner Richtung steif. Dies führt jedoch zu Problemen beim Anschütten während des Hinterfüllens einer Baugrube. Aufgrund ihrer mangelnden Steifigkeit müssen die Noppenfolien gut abgestützt oder großflächig gegen den Bitumenanstrich gedrückt werden oder großflächig mit diesem Bitumenanstrich verbunden sein. Ohne diese Hilfsmittel besteht die Gefahr, daß die Noppenfolie im oberen Bereich von der Kelleraußenwand wegkippt, wodurch sich ein Spalt bildet, in den grobkörniges Material hineingelangen kann. Damit aber ist der Zweck des Schutzmaterials zumindest an dieser Stelle nicht mehr erreicht.The known protective material of the type mentioned above is knobbed films made from low-pressure polyethylene. These have knobs arranged in a 3 cm square grid with a diameter of about 2 cm and several millimeters clear. Due to this geometrical arrangement of the knobs, the knobbed film can be easily bent, in contrast to the corrugated film, it is therefore not stiff in any direction. However, this leads to problems when pouring in while backfilling a construction pit. Because of their lack of rigidity, the dimpled sheets must be well supported or pressed against the bitumen coating over a large area or connected to this bitumen coating over a large area. Without these aids, there is a risk that the knobbed film in the upper area will tip away from the outer wall of the basement, thereby forming a gap into which coarse-grained material can get into. But at least at this point the purpose of the protective material is no longer achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schutzmaterial der eingangs genannten Art zu schaffen, das die Nachteile des bekannten Schutzmaterials vermeidet und in der Lagerhaltung, beim Anbringen des Schutzmaterials an einer Kelleraußenwand und schließlich beim Hinterfüllen einer Baugrube bessere Eigenschaften als das bekannte Schutzmaterial zeigt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Auswölbungen läng-. lich ausgeführt sind und das ein erster Teil dieser länglichen Auswölbungen in eine Richtung und der andere, zweite Teil der Auswölbungen in einer hierzu quer verlaufenden Richtung angeordnet sind.The object of the invention is to provide a protective material of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the known protective material and shows better properties than the known protective material in storage, when the protective material is attached to a basement outer wall and finally when backfilling a construction pit. This object is achieved in that the bulges are longitudinal. Lich executed and that a first part of these elongated bulges in one direction and the other, second part of the bulges are arranged in a direction transverse thereto.

Die länglichen Auswölbungen bewirken ähnlich wie die Wellen der Wellplatten eine Aussteifung. Da der erste Teil der Auswölbungen quer zum zweiten Teil verläuft, verläuft auch die aussteifende Wirkung der beiden Teile in zwei quer verlaufenden Richtungen. Mithin ist das erfindungsgemäße Schutzmaterial in zwei zueinander rechtwinkligen Richtungen seiner Ebene steif. Es kann daher auch nicht mehr, wie die bekannten Wellplatten (Bitumenwellplatten oder Wellplatten aus Hart-PVC) oder die bekannte..Noppenfolie aufgerollt werden, vielmehr wird es in großformatigen Tafeln angeboten, die sich platzsparend und bequem aufeinander stapeln lassen. Dabei wird eine wesentlich dichtere Packung erzielt als beim Aufrollen, so daß die Lagerhaltung des erfindungsgemäßen Schutzmaterials geringeren Aufwand verursacht als dies bei den aufgerollten Produkten nach dem Stand der Technik.der Fall ist.The elongated bulges, like the corrugated corrugated shafts, cause stiffening. Since the first part of the bulges runs transversely to the second part, the stiffening effect of the two parts also runs in two transverse directions. The protective material according to the invention is therefore stiff in two directions at right angles to one another in its plane. It can therefore no longer be rolled up like the well-known corrugated sheets (bitumen corrugated sheets or corrugated sheets made of hard PVC) or the well-known ... dimpled sheet, rather it is offered in large-format sheets that can be stacked on top of one another to save space and comfort. A much denser packing is achieved than when rolling up, so that the storage of the protective material according to the invention causes less effort than is the case with the rolled up products according to the prior art.

Weiterhin lassen sich die großformatigen Tafeln aufgrund ihrer Eigensteifigkeit sehr günstig gegen einen Isolieranstrich legen, es bedarf sehr weniger Befestigungspunkte, weil sich die Tafeln nicht, wie dies bei den bekannten, aufwickelbaren Produkten der Fall ist, zurückrollen, sondern vielmehr bereits die ebene Form haben, die sie auch während ihrer späteren Verwendung aufweisen müssen. Aufgrund der Formsteifigkeit ist die Gefahr, daß das Schutzmaterial nach der Erfindung aufgrund des Drucks von unten angefülltem Erdmaterial oben von dem Isolieranstrich freikommt, gering und in der Praxis auszuschließen.Furthermore, due to their inherent rigidity, the large-format panels can be placed very cheaply against an insulating coating; very few fastening points are required because the panels do not roll back, as is the case with the known, windable products, but rather have the flat shape, which they must also have during their later use. Due to the rigidity of shape is the risk that the protective material according to the invention due to the pressure of stuffed below earth material is released above solieranstrich from I to exclude low and in practice.

Die erfindungsgemäßen Platten aus Hart-PVC werden überlicherweise so verlegt, daß sich benachbarte Platten um ein gewisses Maß überlappen. Um die Verlegearbeiten weiter zu vereinfachen, sind zumindest in diesen Überlappungsbereichen druckknopfartige Ausformungen angeordnet, die in Richtung der Auswölbungen nach außen vorspringen. Sie können auf den Auswölbungen oder neben den Auswölbungen angeordnet und insbesondere Teil der Auswölbungen sein. Zweckmäßigerweise ragen sie nicht über die Gesamthöhe des erfindungsgemäßen Schutzmaterials hinaus.The sheets of hard PVC according to the invention are usually laid so that adjacent sheets overlap to a certain extent. In order to further simplify the laying work, push-button-like formations are arranged at least in these overlapping areas, which protrude outwards in the direction of the bulges. They can be arranged on the bulges or next to the bulges and in particular can be part of the bulges. Advantageously, they do not protrude beyond the overall height of the protective material according to the invention.

Die Ausgestaltung der druckknopfartigen Ausformungen ist an sich beliebig, entscheidend ist nur, daß diese druckknopfartigen Ausformungen so periodisch angeordnet sind, daß unabhängig von einer Verschiebung zweier benachbarter Schutztafeln in den beiden Richtungen der Tafelebene und unabhängig von einer 90°- oder 180°-Drehung einer Tafel um eine senkrecht zur Schutztafel verlaufende Achse gegenüber den anderen Tafeln ein Eingriff der Ausformungen möglich ist. Die Ausformungen können beispielsweise in der Mitte der nicht ausgewölbten Flächen neben den Auswölbungen und in Richtung dieser Auswölbungen vorspringen. Vorteilhaft ist jedoch, die Ausformungen mit den Auswölbungen zu kombinieren. Hierbei wird vorgeschlagen, zumindest einen Teilbereich der firstartigen Spitzen der Vorsprünge als Ausformungen auszubilden. Hierzu sind unterhalb dieser Spitzen und etwa auf halber Höhe der dachartigen'Schrägen Rillen eingedrückt, die einen Hinterschnitt ergeben, so daß die Spitzenbereiche der Auswölbungen ein druckknopfartiges Profil bekommen.The design of the push button-like formations is arbitrary per se, the only important thing is that these push button-like formations are so periodically arranged that regardless of a shift of two adjacent protective panels in the two directions of the panel plane and regardless of a 90 ° or 180 ° rotation of one Panel around an axis perpendicular to the protective panel with respect to the other panels an engagement of the formations is possible. The formations can protrude, for example, in the middle of the non-bulging areas next to the bulges and in the direction of these bulges. However, it is advantageous to combine the formations with the bulges. It is proposed that at least a portion of the ridge-like tips of the projections be formed as moldings. For this purpose, grooves are pressed in below these tips and about halfway up the roof-like slopes, which result in an undercut, so that the tip areas of the bulges get a push-button-like profile.

Vorteilhafterweise haben alle Ausformungen derartige Rillen, die einen Hinterschnitt ausbilden. Das Maß dieses Hinterschnitts ist dabei so auf die Materialeigenschaften und insbesondere auf die Materialstärke der Schutztafel abgestimmt, daß das Einrasten übereinanderliegender Ausformungen erst oberhalb eines leichten, einem Faustschlag entsprechenden Drucks auftritt. Diese Tafel ist mit einer anderen, zweiten Tafel an beliebiger Stelle und bei beliebiger 90°-Drehung durch Einklipsen verrastbar. Dies führt zu einer sehr vereinfachten Montage, insbesondere ist eine hängende Montage möglich. Dabei werden an einer hohen Kellergeschoßaußenwand lediglich obere Schutztafeln befestigt und an diese untere Schutztafeln angeklipst. Diese unteren Schutztafeln sind mit der Außenwand selbst nicht verbunden. Der Hinterschnitt schließlich hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen bei der Befestigung des erfindungsgemäßen Schutzmaterials an Außenwänden mittels eines Haftputzes, insbesondere Haftputzgipses. Hierzu werden, ähnlich wie bei der Befestigung von Gipskartonplatten an Innenwänden, im Abstand Haftputzflecken gegen die Außenwand geworfen oder auf das erfindungsgemäße Schutzmaterial gegeben und dieses gegen die Außenwand angedrückt. Noch bevor der Haftputz abbindet wird eine ausgezeichnete Haftung aufgrund des Luftabschlusses innerhalb der hinterschnittenen Bereiche erreicht.Advantageously, all of the formations have such grooves which form an undercut. The size of this undercut is so matched to the material properties and in particular to the material thickness of the protective panel that the snap-in of overlapping formations only occurs above a slight pressure corresponding to a punch. This board can be snapped into place with another, second board at any point and at any 90 ° rotation. This leads to a very simplified assembly, in particular a hanging assembly is possible. Only upper protective panels are attached to a high basement outer wall and clipped onto these lower protective panels. These lower protective panels are not connected to the outer wall itself. Finally, the undercut has proven to be very advantageous when the protective material according to the invention is fastened to outer walls by means of an adhesive plaster, in particular plaster of adhesive. For this purpose, similar to the fastening of gypsum plasterboard to inner walls, adhesive plaster spots are thrown at a distance against the outer wall or placed on the protective material according to the invention and pressed against the outer wall. Even before the adhesive plaster sets, excellent adhesion is achieved due to the absence of air within the undercut areas.

Das erfindungsgemäße Schutzmaterial hat eine hohe Flächensteifigkeit, die bei der Verlegung an ebenen Flächen sehr vorteilhaft ist. Dieselbe Eigenschaft führt jedoch bei Hausecken zu Schwierigkeiten. Hier wird, in Abhängigkeit von der Materialstärke des Schutzmaterials, entweder vorgeschlagen, L-förmige Stücke vorzusehen, die auf die Hausecken gelegt werden, oder das Schutzmaterial, wenn es eine geringere Materialstärke aufweist, um diese Ecken und entlang einer Linie von Ausformungen zu biegen.The protective material according to the invention has a high surface rigidity, which is very advantageous when laying on flat surfaces. However, the same property leads to difficulties in house corners. Here, depending on the material thickness of the protective material, it is proposed either to provide L-shaped pieces which are placed on the corners of the house, or the protective material, if it has a lower material thickness, to bend these corners and along a line of protrusions.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels, in der, ohne jede Einschränkung hinsichtlich des Schutzbereichs, das erfindungsgemäße Schutzmaterial näher erläutert und unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben wird. In dieser zeigen:

  • Fig. 1 eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Schutzmaterial von der Seite der Auswölbungen her,
  • Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie II-II in Fig. 1,
  • Fig. 3 eine Darstellung entsprechend Fig. 1, jedoch mit druckknopfartigen Ausformungen,
  • Fig. 4 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3,
  • Fig. 5 eine Draufsicht entsprechend Fig. 1 auf ein drittes Ausführungsbeispiel des Schutzmaterials,
  • Fig. 6 ein Schnittbild entlang der Schnittlinie VI-VI in Fig. 5,
  • Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Dränplatte (ausschnittsweise) für das Schutzmaterial nach den Fig. 5 und 6,
  • Fig. 8 ein Schnittbild entlang der Schnittlinie VIII-VIII in Fig. 7,
  • Fig. 9 eine perspektivische Darstellung einer Kelleraußenwand, auf die, hier schichtenweise dargestellt, eine Schutzplatte und eine Dränplatte aufgelegt sind, und
  • Fig. 10 ein horizontaler Schnitt durch die Anordnung gemäß Fig. 9.
Further features and advantages of the invention emerge from the remaining claims and from the following description of a preferred exemplary embodiment, in which, without any restriction with regard to the scope of protection that it provides protective material according to the invention is explained in more detail and described with reference to the drawing. In this show:
  • 1 is a plan view of the protective material according to the invention from the side of the bulges,
  • 2 shows a section along the section line II-II in FIG. 1,
  • 3 is an illustration corresponding to FIG. 1, but with push button-like formations,
  • 4 shows a section along the section line IV-IV in FIG. 3,
  • 5 is a plan view corresponding to FIG. 1 of a third embodiment of the protective material,
  • 6 is a sectional view taken along section line VI-VI in Fig. 5,
  • 7 is a plan view of a drainage plate (in sections) for the protective material according to FIGS. 5 and 6,
  • 8 is a sectional view taken along the line VIII-VIII in Fig. 7,
  • Fig. 9 is a perspective view of a basement outer wall, on which, shown here in layers, a protective plate and a drainage plate are placed, and
  • 10 is a horizontal section through the arrangement of FIG .. 9

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, sind aus einer unteren, ebenen Fläche 20 einer Hart-PVC-Kunststoffolie längliche und dachartige Auswölbungen 21, 22 im Tiefziehverfahren herausgedrückt. Ihr Querschnitt ist im wesentlichen V-förmig, wie Fig. 2 zeigt. Ihre Länge entspricht, im Niveau der Fläche 20 gemessen, etwa ihrer doppelten Breite und etwa einem Viertel ihrer lichten Höhe. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Auswölbungen 21, 22 durch Vierkantmaterial geprägt, dessen Kanten entsprechend abgerundet werden.As shown in FIGS. 1 and 2, elongated and roof-like protrusions 21, 22 are pressed out of a lower, flat surface 20 of a hard PVC plastic film in the deep-drawing process. Their cross section is essentially V-shaped, as shown in FIG. 2. Measured at the level of surface 20, their length corresponds to about twice their width and about a quarter of their clear height. In the exemplary embodiment shown, the bulges 21, 22 are shaped by square material, the edges of which are rounded off accordingly.

Wie die Fig. 1, 3 und 5 zeigen, verlaufen die Auswölbungen 21, 22 auf den Netzlinien eines quadratischen Netzes mit einem Netzlinienabstand von etwa p = 6 cm. Die (horizontalen) Auswölbungen 21, die den ersten Teil der Auswölbungen bilden, stehen dadurch im rechten Winkel zu den (vertikalen) Auswölbungen 22, die den zweiten Teil der Auswölbungen bilden. Betrachtet man eine Netzlinie, beispielsweise die entlang der in Fig. 1 eingezeichneten Schnittlinie II-II verlaufende Gerade 23, so erkennt man, daß die Auswölbungen 21 (ebenso wie die. Auswölbungen 22) hintereinanderliegend angeordnet sind und jeweils durch eine querstehende Auswölbung 22, auf die sie mittig auftreffen, voneinander getrennt sind. Der Abstand zweier Auswölbungen 21 (und auch 22) auf einer Geraden 23 entspricht somit der Breite einer Auswölbung 21 bzw. 22 in den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 bis 4. Im dritten Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 und 6 beträgt der Abstand zweier, hintereinander folgender Auswölbungen 21 oder 22 dem vier- bis fünffachen der Breite einer Auswölbung.1, 3 and 5 show, the bulges 21, 22 run on the network lines of a square network with a network line spacing of about p = 6 cm. The (horizontal) bulges 21, which form the first part of the bulges, are thus at right angles to the (vertical) bulges 22, which form the second part of the bulges. If one looks at a network line, for example the straight line 23 running along the section line II-II shown in FIG. 1, it can be seen that the bulges 21 (like the bulges 22) are arranged one behind the other and each by a transverse bulge 22 which they hit in the middle, are separated from each other. The distance between two bulges 21 (and also 22) on a straight line 23 thus corresponds to the width of a bulge 21 or 22 in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 4. In the third exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6, the distance between two is one behind the other following bulges 21 or 22 four to five times the width of a bulge.

Die Auswölbungen 21 bzw. 22 nebeneinander liegender, benachbarter Geraden 23 sind um etwa drei Viertel der Gesamtlänge einer Auswölbung 21, 22 gegeneinander versetzt. Hierdurch wird die Steifigkeit in der entsprechenden Richtung erhöht. Weiterhin wird die Steifigkeit erhöht durch Distanzhalter 24, die im Übergangsbereich zwischen der Giebelseite 25 einer Ausnehmung, z. B. 21, und der Längsmitte der Schräge der angrenzenden Auswölbungen, z. B. 22, angeordnet sind. Vier benachbarte Auswölbungen 21, 22 umrahmen jeweils einen quadratischen Bereich 26, der sich im wesentlichen in der Ebene der unteren Fläche 20 befindet (Fig. 1 bis 4). Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 sind in jedem quadratischen Bereich 26 in Gegenrichtung zu den Auswölbungen 21, 22 vorspringende Ausprägungen 29 vorgesehen. Sie haben quadratische Grundflächen, sind walmdachartig, jedoch mit zwei unterschiedlichen Steigungen, wie Fig. 6 zeigt. Diese Ausprägungen dienen dazu, einespäter zu beschreibende Dränplatte B im Abstand zu halten, so daß sich nicht nur zwischen dem Schutzmaterial und dem Bitumenanstrich, sondern auch auf der nach außen gewandten Seite des Schutzmaterials Dränagekanäle bilden.The bulges 21 and 22 of adjacent straight lines 23 lying next to one another are offset from one another by approximately three quarters of the total length of a bulge 21, 22. This increases the rigidity in the corresponding direction. Furthermore, the rigidity is increased by spacers 24, which in the transition area between the gable side 25 of a recess, for. B. 21, and the longitudinal center of the slope of the adjacent bulges, for. B. 22 are arranged. Four adjacent bulges 21, 22 each frame a square area 26, which is located essentially in the plane of the lower surface 20 (FIGS. 1 to 4). In the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6, protrusions 29 are provided in each square region 26 in the opposite direction to the bulges 21, 22. They have square bases, are like a hipped roof, but with two different slopes, as shown in FIG. 6. These characteristics serve to keep a drainage plate B to be described later at a distance, so that drainage channels are formed not only between the protective material and the bitumen coating, but also on the side of the protective material facing outwards.

Das erfindungsgemäße Schutzmaterial (Schutzplatte A) wird mit der in den Figuren oben liegenden Fläche, in der sich die Firste der Auswölbungen 21, 22 befinden, gegen einen Isolieranstrich I gelegt. Die untere Fläche 20 steht dann nach außen. An sie kann direkt Erdmaterial E angefüllt werden, vorteilhafter ist jedoch, auf diese untere Fläche 20 eine Dränplatte B aufzuklipsen, auf die später noch eingegangen wird. Diese Anordnung ist in den Fig. 9 und 10 gezeigt. Insgesamt wird dadurch zwischen dem Schutzmaterial und der Kelleraußenwand ein sehr großes Luftvolumen, das größer ist als bei anderen, aus dem Stand der Technik bekannten Schutzmaterialien, eingeschlossen. Dies führt zu einer sehr guten Wärmedämmung. Weiterhin bleiben zwischen der Schutzplatte A und der Kellenaußenwand Dränagekanäle frei, die allerdings nicht, wie bei den Bitumenwellplatten, vertikal verlaufen, sondern etwa zickzackförmig ausgebildet sind. Dies hat den Vorteil, daß Steinchen nicht bis zum Boden durchfallen, insgesamt aber eine hervorragende Ableitung eingedrungenen Wassers erreicht wird.The protective material according to the invention (protective plate A) is placed against an insulating coating I with the surface at the top in the figures in which the ridges of the bulges 21, 22 are located. The lower surface 20 then faces outwards. Earth material E can be filled directly onto them, but it is more advantageous to clip a drainage plate B onto this lower surface 20, which will be discussed later. This arrangement is shown in Figs. 9 and 10. Overall, this results in a very large volume of air between the protective material and the basement outer wall, which is larger than that of others, from the prior art known protective materials included. This leads to very good thermal insulation. Furthermore, drainage channels remain free between the protective plate A and the outer trowel wall, which, however, do not run vertically, as in the case of the corrugated bitumen plates, but are approximately zigzag-shaped. This has the advantage that stones do not fall through to the bottom, but overall an excellent discharge of water that has penetrated is achieved.

Im zweiten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 ist die Ausbildung druckknopfartiger Ausformungen 27 gezeigt. Ausgehend von dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel, das ansonsten mit dem zweiten, nun zu besprechenden Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 übereinstimmt, ist etwa in Mitte der dachartigen Schrägen jeder Auswölbung 21, 22 und beidseitig eine in Richtung der jeweiligen Auswölbung 21, 22 verlaufende Rille so eingeprägt, daß ein Hinterschnitt gebildet wird, der das Maß x (s. Fig. 4) hat. Dadurch wird die gesamte firstartige Spitze jeder einzelnen Auswölbung 21, 22 zu einer druckknopfartigen Ausformung 27. Diese kann in eine andere, über oder unter ihr liegende Ausformung 27 gedrückt werden. Der Hinterschnitt x ist dabei so auf die Elastizität und die Materialdicke der Schutztafel abgestimmt, daß die druckknopfartige Auswölbung 27 ausreichend und elastisch bleibt, um in eine andere Ausformung 27 eingedrückt werden zu können. Es ist nicht erforderlich, daß sich die Ausformungen 27, wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, über die gesamte Länge der Auswölbungen 21, 22 erstrecken. Sie müssen jedoch so angeordnet sein, daß sie unabhängig von der Relativlage zweier überlappender Schutztafeln stets ein Einrasten ermöglichen.In the second embodiment according to FIGS. 3 and 4, the formation of push button-like formations 27 is shown. Starting from the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2, which otherwise corresponds to the second exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, which is now to be discussed, is approximately in the middle of the roof-like slopes of each bulge 21, 22 and on both sides in the direction of respective bulge 21, 22 extending groove so that an undercut is formed which has the dimension x (see FIG. 4). As a result, the entire ridge-like tip of each individual bulge 21, 22 becomes a push-button-like shape 27. This can be pressed into another shape 27 above or below it. The undercut x is matched to the elasticity and the material thickness of the protective panel in such a way that the push-button-like bulge 27 remains sufficient and elastic in order to be able to be pressed into another shape 27. It is not necessary that the formations 27, as shown in FIGS. 3 and 4, extend over the entire length of the bulges 21, 22. However, they must be arranged in such a way that they always snap into place regardless of the relative position of two overlapping protective panels.

Aufgrund der Ausformungen 27 besteht die Gefahr, daß gleichsinnig übereinander liegende Schutztafeln eines Schutztafelstapels ineinander rasten. Dies kann jedoch dadurch verhindert werden, daß die druckknopfartigen Ausformungen 27 so starr ausgebildet werden, daß sie normalerweise, insbesondere durch das Gewicht eines großen Staples überliegender Schutztafeln, nicht einrasten, daß vielmehr für ihr Einrasten ein lockerer Faustschlag o. dgl. erforderlich ist. Da bei einer gewollten Verbindung, beispielsweise über Faustschlag, zweier Schutztafeln der für die Herstellung einer Verbindung erforderliche Druck in einer kleinen Fläche aufgebracht wird, bei einem Stapel Schutztafeln aber praktisch alle übereinander liegenden Ausformungen 27 zusammen und zudem noch nahezu gleichmäßig belastet werden, steht ein ausreichender Spielraum für die Wahl der Elastizität der Ausformungen 27 zur Verfügung. Der Hinterschnitt x wird so gewählt, daß eine praxisgerechte Verarbeitung der Schutztafeln möglich bleibt, ohne daß die Schutztafeln dann ineinander rasten, wenn sie einfach übereinander gestapelt werden.Due to the formations 27, there is a risk that protective panels of a protective panel stack lying one above the other will snap into one another. However, this can prevent this be changed that the push button-like formations 27 are so rigid that they normally do not snap, especially due to the weight of a large stack of overlying protective panels, but that a loose fist or the like is required for snapping them into place. Since in the case of an intentional connection, for example by punching two protective panels, the pressure required to establish a connection is applied in a small area, but in the case of a stack of protective panels practically all of the overlying formations 27 are put together and, moreover, are loaded almost uniformly, there is sufficient Scope for choosing the elasticity of the formations 27 is available. The undercut x is chosen so that practical processing of the protective panels remains possible without the protective panels snapping into one another when they are simply stacked on top of one another.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 entspricht im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4. Jedoch sind die Auswölbungen 21, 22 schmaler ausgebildet, ihre Länge entspricht etwa ihrer sechsfachen Breite. Auch ist der Abstand zwischen auf derselben Geraden liegenden Auswölbungen 21, 22 größer als die Breite einer Auswölbung, er beträgt hier etwa ein Drittel der Länge einer Auswölbung 21, 22. Im Gegensatz zu den beiden oben beschriebenen Ausführungsbeispielen sind keine Distanzhalter 24 vorgesehen. Die Ausprägungen 29 wurden bereits oben beschrieben. Um ein vereinfachtes Knicken der Schutzplatte zu ermöglichen, sind in der Mitte jeder Auswölbung 21, 22 und somit auf den Geraden 23 Einkehlungen 28 vorgesehen, die als Sollknickstelle für die Eckbiegung dienen. Die Ebene 20 ist im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 praktisch nicht mehr ausgebildet, die relativ großen, ebenen Trennflächen 30 kann man jedoch als sehr breite, großflächige Distanzhalter auffassen.The exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 essentially corresponds to the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4. However, the bulges 21, 22 are made narrower, their length corresponds approximately to six times their width. The distance between bulges 21, 22 lying on the same straight line is also greater than the width of a bulge, here it is approximately one third of the length of a bulge 21, 22. In contrast to the two exemplary embodiments described above, no spacers 24 are provided. The characteristics 29 have already been described above. In order to make it easier to bend the protective plate, grooves 28 are provided in the middle of each bulge 21, 22 and thus on the straight line 23, which serve as a predetermined kink for the corner bend. The plane 20 is practically no longer formed in the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6, but the relatively large, flat separating surfaces 30 can be seen as very wide, Grasp large spacers.

In den Fig. 7 und 8 ist eine Dränplatte B dargestellt. Sie ist im wesentlichen eben und hat in weitem Abstand voneinander angeordnete Auswölbungen 21' und 22', die den Auswölbungen 21 und 22 gleich sind. Eine Dränplatte B läßt sich somit auf die Rückseite einer Schutzplatte A klipsen, wie dies in Fig. 10 gezeigt ist. Die Dränplatte hat flächenperiodisch angeordnete Dränageöffnungen 31.7 and 8, a drainage plate B is shown. It is essentially flat and has bulges 21 'and 22' which are arranged at a great distance from one another and which are identical to the bulges 21 and 22. A drainage plate B can thus be clipped onto the back of a protective plate A, as shown in FIG. 10. The drainage plate has drainage openings 31 arranged in a periodic fashion.

Das erfindungsgemäße Schutzmaterial wird in relativ großformatigen Platten gefertigt, die Höhe dieser Platten entspricht den üblicherweise auftretenden Verfüllhöhen und beträgt etwa 1,20; 1,68 und 2,2 m. Für diese drei Maße genügen zwei Plattenformate (z. B. 2,20 x 1,20 und 1,68 x 1,20), da das Schutzmaterial nicht - wie die Wellplatten - nur in einer Richtung verlaufen muß, sondern hochkant oder quer verarbeitet werden kann. Zur Herstellung genügt also eine Vorrichtung, die ein 1,20 breites Material ergibt, das entsprechend abgelängt wird. Das PVC-Material wird schwarz eingefärbt. Typischerweise liegt die Materialstärke bei 0,5 mm bis Q, 8 mm.The protective material according to the invention is produced in relatively large-format plates, the height of these plates corresponds to the filling heights that usually occur and is approximately 1.20; 1.68 and 2.2 m. For these three dimensions, two plate formats are sufficient (e.g. 2.20 x 1.20 and 1.68 x 1.20), since the protective material does not have to run in one direction - like the corrugated plates - but instead works upright or across can be. A device that produces a 1.20 wide material, which is cut to length accordingly, is therefore sufficient for the production. The PVC material is colored black. The material thickness is typically 0.5 mm to Q.8 mm.

Claims (16)

1. Schutzmaterial für Bitumenanstriche o. dgl., das aus einer dünnen und im wesentlichen steifen Kunststofffolie besteht, in der flächenperiodisch angeordnete und insbesondere im Tiefziehverfahren hergestellte Auswölbungen ausgebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Auswölbungen (21,22) länglich ausgeführt sind und daß ein erster Teil dieser länglichen Auswölbungen (21) in eine Richtung und der andere, zweite Teil der Auswölbungen (22) in einer hierzu quer verlaufenden Richtung angeordnet sind.
1. Protective material for bitumen paints or the like, which consists of a thin and essentially stiff plastic film, in which bulges are formed which are arranged periodically and, in particular, produced using the deep-drawing process,
characterized,
that the bulges (21, 22) are elongated and that a first part of these elongated bulges (21) are arranged in one direction and the other, second part of the bulges (22) are arranged in a direction transverse thereto.
2. Schutzmaterial nach Anspruch 1,
gekennzeichnet durch
druckknopfartige, eine Verbindung benachbarter Tafeln des Schutzmaterials ermöglichende Ausformungen (27).
2. protective material according to claim 1,
marked by
Push-button-like formations (27) that enable connection of adjacent panels of the protective material.
3. Schutzmaterial nach Anspruch 1 oder 2,
gekennzeichnet durch
ein L-förmiges Winkelstück, das auf beiden Schenkeln mit Auswölbungen (21,22) versehen ist.
3. Protective material according to claim 1 or 2,
marked by
an L-shaped elbow, which is provided with bulges (21, 22) on both legs.
4. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Auswölbungen (21,22) etwa 3 bis 15 cm lang sind.
4. Protective material according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the bulges (21, 22) are about 3 to 15 cm long.
5. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Länge der Auswölbungen (21,22) mindestens das 2-fache, vorzugsweise das 6-fache ihrer Breite beträgt.
5. Protective material according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the length of the bulges (21, 22) is at least 2 times, preferably 6 times their width.
6. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß mehrere Auswölbungen (z.B. 21) desselben Teils auf einer Geraden (23) hintereinander angeordnet sind.
6. Protective material according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that several bulges (eg 21) of the same part are arranged one behind the other on a straight line (23).
7. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß die auf einer Geraden (23) hintereinander liegenden Auswölbungen (21),die zu einem Teil der Auswölbungen (21,22) gehören, durch je eine querverlaufende Auswölbung (22) aus dem anderen Teil der Auswölbungen voneinander getrennt sind.
7. Protective material according to one of claims 1 to 6,
characterized,
that the bulges (21) lying one behind the other on a straight line (23) and which belong to part of the bulges (21, 22) are separated from one another by a transverse bulge (22) from the other part of the bulges.
8. Schutzmaterial nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß an der Trennstelle zwischen den Auswölbungen (21, 22) Distanzhalter (24) oder ebene Trennflächen (30) vorgesehen sind.
8. protective material according to claim 7,
characterized,
that spacers (24) or flat partitions (30) are provided at the point of separation between the bulges (21, 22).
9. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Auswölbungen (21,22) jedes Teils der Auswölbungen (21,22) auf Netzlinien eines quadratischen Netzes liegen.
9. Protective material according to one of claims 1 to 8,
characterized,
that the bulges (21, 22) of each part of the bulges (21, 22) lie on network lines of a square network.
10. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die auf benachbarten Geraden (23) liegenden Auswölbungen (z. B. 21) gegeneinander versetzt sind.
10. Protective material according to one of claims 1 to 9,
characterized,
that the bulges (e.g. 21) lying on adjacent straight lines (23) are offset from one another.
11. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Auswölbungen (21,22) V-, U-, bogenförmigen oder etwa quadratischen Querschnitt haben.
11. Protective material according to one of claims 1 to 10,
characterized,
that the bulges (21, 22) have a V, U, arc-shaped or approximately square cross-section.
12. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Ausformungen (27) im Bereich der Auswölbungen (21,22) befinden.12. Protective material according to one of claims 2 to 11, characterized in that the formations (27) are in the region of the bulges (21, 22). 13. Schutzmaterial nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausformungen (27) durch in die Seitenwände der Auswölbungen (21,22) eingearbeitete und einen Hinterschnitt (x) ausbildende Rillen ausgebildet werden.13. Protective material according to claim 12, characterized in that the formations (27) are formed by grooves which are incorporated into the side walls of the bulges (21, 22) and form an undercut (x). 14. Schutzmaterial nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Maß des Hinterschnitts (x) so auf die Materialeigenschaften und insbesondere Materialstärke der Schutztafel abgestimmt ist, daß das Einrasten übereinander liegender Ausformungen (27) erst oberhalb eines, einem leichten Faustschlag entsprechenden Drucks eintritt.14. Protective material according to claim 12 or 13, characterized in that the dimension of the undercut (x) is so matched to the material properties and in particular material thickness of the protective panel that the engagement of overlying formations (27) only above a pressure corresponding to a light punch entry. 15. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen vier benachbarten Auswölbungen (21,22) jeweils eine in Gegenrichtung zu den Auswölbungen (21,22) vorspringende Ausprägung (29) angeordnet ist.15. Protective material according to one of claims 1 to 14, characterized in that between four adjacent bulges (21,22) in each case in the opposite direction to the bulges (21,22) projecting expression (29) is arranged. 16. Schutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 15, gekennzeichnet durch
eine Dränplatte, die flächenperiodisch Dränschlitze (31) und den Auswölbungen (21,22) der ersten Platte (A) entsprechende Auswölbungen (21',22') aufweist.
16. Protective material according to one of claims 1 to 15, characterized by
a drainage plate which has drainage slots (31) and the bulges (21, 22) of the first plate (A) which correspond to the surface periodically and have bulges (21 ', 22').
EP82106529A 1981-08-25 1982-07-20 Protecting material for bituminous layers or the like Expired EP0073332B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82106529T ATE16720T1 (en) 1981-08-25 1982-07-20 PROTECTIVE MATERIAL FOR BITUMEN COATINGS OR SIMILAR.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3133473 1981-08-25
DE3133473 1981-08-25
DE3204109 1982-02-06
DE3204109A DE3204109C2 (en) 1981-08-25 1982-02-06 Protective element for bitumen paints or the like, in particular on outer cellar walls

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0073332A2 true EP0073332A2 (en) 1983-03-09
EP0073332A3 EP0073332A3 (en) 1983-07-20
EP0073332B1 EP0073332B1 (en) 1985-11-27

Family

ID=25795511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82106529A Expired EP0073332B1 (en) 1981-08-25 1982-07-20 Protecting material for bituminous layers or the like

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0073332B1 (en)
DE (2) DE3204109C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749712A2 (en) * 2012-12-28 2014-07-02 Walter Gutjahr Decoupling mat

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4005176A1 (en) * 1990-02-19 1991-08-22 Heinrich Willi Rosemeier Plastics film for protection against damp - incorporates rows of conical knobs with indentation in side wall

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3888087A (en) * 1973-04-11 1975-06-10 Oivind Lorentzen Activities In Foundation wall protective sheet
DE2545762A1 (en) * 1975-10-13 1977-04-21 Rosemeier Kg Flexible hollow body made of plastic films - with cavity for drainage, heat insulation, or buffer layer in package
DE2727086A1 (en) * 1976-06-15 1977-12-29 Gottfried Uebersax Plastics insulating elements used in building construction - have spacers in form of primary depressions with secondary depressions running parallel to primary
US4098044A (en) * 1977-06-24 1978-07-04 Slavik Raymond F Sheathing board

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7228779U (en) * 1973-01-04 Hoffmann & Hartl Ohg Drainage board for building purposes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3888087A (en) * 1973-04-11 1975-06-10 Oivind Lorentzen Activities In Foundation wall protective sheet
DE2545762A1 (en) * 1975-10-13 1977-04-21 Rosemeier Kg Flexible hollow body made of plastic films - with cavity for drainage, heat insulation, or buffer layer in package
DE2727086A1 (en) * 1976-06-15 1977-12-29 Gottfried Uebersax Plastics insulating elements used in building construction - have spacers in form of primary depressions with secondary depressions running parallel to primary
US4098044A (en) * 1977-06-24 1978-07-04 Slavik Raymond F Sheathing board

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749712A2 (en) * 2012-12-28 2014-07-02 Walter Gutjahr Decoupling mat
EP2749712A3 (en) * 2012-12-28 2015-01-28 Walter Gutjahr Decoupling mat

Also Published As

Publication number Publication date
DE3204109A1 (en) 1983-03-17
EP0073332B1 (en) 1985-11-27
DE3267680D1 (en) 1986-01-09
EP0073332A3 (en) 1983-07-20
DE3204109C2 (en) 1985-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69403902T2 (en) MOLDED CONCRETE WALLS
DE8111266U1 (en) INSULATING ELEMENT
EP3569110A1 (en) Flower box
EP0196672A2 (en) Panels to cover the exterior walls of buildings
DE69926073T2 (en) LOST FORMWORK AND USE AS FILLERS AND CUTS
EP0102408B1 (en) Insulating element
DE69427627T2 (en) Stackable component
AT399007B (en) WATER STORAGE PLATE
DD141045A5 (en) ARRANGEMENT OF ROOF TILES
EP1566487B1 (en) Method for covering insulation using a profile
EP0073332B1 (en) Protecting material for bituminous layers or the like
WO2001038643A1 (en) Soundproofing element and soundproofing wall
DE69401437T2 (en) IMPROVED PROTECTIVE MEMBRANE, IN PARTICULAR FOR CLADDING WALLS AND CEILINGS
EP0645503B1 (en) Wall
EP0149443A2 (en) Clamping connection between double-walled panels provided with cross-beams and a profile, especially for small greenhouses
DE9308077U1 (en) Protective track for construction purposes
DE3043132A1 (en) C=section noise screen wall cassette - has absorbent filling covered by perforated front strip held on bent top and bottom sides
DE8124724U1 (en) PROTECTIVE BOARD FOR BITUMEN PAINTS OR THE LIKE
DE9101883U1 (en) Construction protection board
DE69614567T2 (en) WATERPROOF MEMBRANE
DE102019003036B4 (en) Thermal insulation assembly
DE102017100483A1 (en) Slab edge formwork element
AT5917U1 (en) COMPONENT MOLDED BODIES, IN PARTICULAR FOR GARDEN AND LANDSCAPE CONSTRUCTION
DE202017100120U1 (en) Slab edge formwork element
DE2302094C3 (en) Wall cladding panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19820720

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 16720

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19851215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3267680

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860109

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19910515

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910528

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910531

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910625

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910709

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910716

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910726

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910731

Year of fee payment: 10

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19911029

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920720

Ref country code: GB

Effective date: 19920720

Ref country code: AT

Effective date: 19920720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920731

Ref country code: CH

Effective date: 19920731

Ref country code: BE

Effective date: 19920731

BERE Be: lapsed

Owner name: KLOCKNER-PENTAPLAST G.M.B.H.

Effective date: 19920731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82106529.9

Effective date: 19930204