EP0052161A1 - Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances - Google Patents

Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances Download PDF

Info

Publication number
EP0052161A1
EP0052161A1 EP80107166A EP80107166A EP0052161A1 EP 0052161 A1 EP0052161 A1 EP 0052161A1 EP 80107166 A EP80107166 A EP 80107166A EP 80107166 A EP80107166 A EP 80107166A EP 0052161 A1 EP0052161 A1 EP 0052161A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure vessel
container
substance
subspace
dispensed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80107166A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0052161B1 (en
Inventor
Miklos Szabo
Vilmos Weiperth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP80107166A priority Critical patent/EP0052161B1/en
Priority to AT80107166T priority patent/ATE12075T1/en
Priority to DE8080107166T priority patent/DE3070288D1/en
Publication of EP0052161A1 publication Critical patent/EP0052161A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0052161B1 publication Critical patent/EP0052161B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60Contents and propellant separated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2583/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D2583/005Dispensers provided with a replaceable cartridge, recharge or pouch located within the dispenser

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for dispensing gaseous, liquid or powdery substances.
  • the liquid substances also include such soft, cream-shaped and foamy or foamable substances of corresponding viscosity that can be dispensed using the proposed device.
  • an overpressure is generated in a pressure vessel and the substance to be dispensed contained in the pressure vessel is dispensed by means of the overpressure, possibly via an ejection opening.
  • the device according to the invention has an airtight lockable pressure vessel, an outlet opening connected to the pressure vessel, preferably forming a valve, and a lancing unit for opening a propellant container under excess pressure.
  • the dispensing of the substance can be carried out by means of a blowing agent which does not pollute the surroundings, so that the use of the propellant gases which are customary at the time is avoided.
  • Interchangeable components can be used in the device, and consequently it can be used multiple times and has a longer service life in comparison with the known devices.
  • Various methods and devices are known for spraying and dispensing various substances, which generally resemble either siphon bottles or spray cans in terms of their working principle.
  • the common characteristic of the known solutions consists in the presence of a pressure vessel which is suitable for holding the substance to be dispensed, an overpressure being generated in the pressure vessel by means of a corresponding propellant, namely a propellant gas.
  • the excess pressure serves to squeeze the substance out of the pressure vessel and the substance leaves its interior under the influence of the excess pressure via a valve or via another suitable opening.
  • the siphon bottles are fed with the propellant gas from outside the pressure vessel.
  • the pressure vessel can be refilled several times with the substance to be dispensed and used several times with the aid of new propellant gas to spray out the substance.
  • This solution is particularly advantageous in the event that a relatively large amount of the substance is to be prepared for spraying and / or that a chemical reaction of the substance to be sprayed out with the propellant gas is to take place in the bottle forming the pressure vessel.
  • the characteristic feature of the spray cans is that the spray material is filled under an excess pressure: the pressure vessel is filled with both the substance to be sprayed and the propellant gas at the same time. Since refilling spray cans is very difficult, the spray cans can generally only be used once and should be discarded after use.
  • fluorocarbons are used as propellants, which are on the market under various brand names such as Freon, Frigon, Kaltron, etc.
  • the fluorocarbons are chemically inert and, as inert gases, they would be very advantageous as propellants. According to the results of science However, research into fluorocarbons is very dangerous for the atmospheric ozone layer and therefore for the whole world and for civilization. Although these results continue to be the subject of in-depth research, the presumably negative impact of fluorocarbons appears to be so dangerous that their use has been banned in several countries. This trend is expected to intensify all over the world.
  • the spray cans are relatively expensive: the packaging represents a disproportionately high value compared to that of the substance to be dispensed, because the uniqueness of the application - if the safety requirements are met - means that the Manufacturing costs leads.
  • Another problem is to destroy a large amount of the emptied bottles. Destruction can be very difficult, especially if the spray cans have been filled with an explosive or highly flammable propellant, as the remaining unavoidable propellants in the cans can lead to accidents if the cans are not opened sufficiently carefully.
  • the invention has for its object to provide such a method and such a device, which is also suitable for realizing the method, by means of which the above-mentioned disadvantages are avoided and the possibility of producing cheap spray cans is ensured.
  • the object can also be formulated in such a way that a method and a device are to be created which can be used in connection with inexpensive propellants which do not pollute or pollute the environment and which, like other known solutions, are simple to carry out and require no special preparation required.
  • the invention is based on the knowledge that the propellant (the propellant gas) and the substance to be dispensed can be arranged in independent, cheap and disposable packaging after use, and that the excess pressure of the propellant is nevertheless suitable for opening the substance container within the pressure vessel .
  • the object is achieved in a method for dispensing gaseous, liquid and powdery substances, in which an overpressure is generated in a pressure vessel and by means of the overpressure in the pressure vessel contained substance to be dispensed, possibly via a spray opening, is achieved according to the invention in that the substance to be dispensed is placed in a substance container in a first sub-space of the pressure vessel, the overpressure in a second sub-space of the pressure vessel which is further away from the dispensing opening is formed, the volume of the first subspace is reduced by means of the excess pressure and the dispensing opening is connected to the first subspace to dispense the substance.
  • a dispensing opening connected to the pressure vessel, preferably forming a valve, and a lancing unit for opening a propellant container filled under excess pressure
  • the containers can be assembled.
  • An advantageous embodiment of the method according to the invention is that the fabric container is adapted to the inner wall of the pressure vessel and the first and the second partial space are thereby separated from each other in an airtight manner.
  • the pressure vessel has a vent valve connected to the first partial space.
  • a very advantageous embodiment of the device according to the invention is provided with an element for piercing the fabric container, the piercing element being arranged in the first partial space and expediently forming an inlet pipe connected to the dispensing opening.
  • the dispensing opening is equipped with an atomizer.
  • the device according to the invention can also expediently be constructed in such a way that the fabric container is designed as a piston which is adapted to the inner wall of the pressure vessel.
  • a very favorable embodiment of the device according to the invention is that the fabric container is provided with an elastic jacket which presses against the inner wall of the pressure vessel under the influence of excess pressure.
  • such an embodiment of the device according to the invention is very advantageous, in which the pressure vessel is closed on the side forming the second partial space with a closure cap which is provided with a screw thread, a bayonet closure or with another suitable closure, and in which the Vent valve as well as the lancing unit, preferably having a needle, are arranged in the closure cap.
  • the various substances mentioned can be sprayed, atomized or squeezed very cheaply without environmental pollution.
  • compressed air or another correspondingly cheap gas can be used as the blowing agent.
  • the selection of the blowing agent is facilitated in that it does not come into contact with the substance to be dispensed.
  • the pressure vessel should not be thrown away or destroyed after the emptying of the fabric container, because the device can be put back into operation and used very easily after removing the emptied fabric container and the used propellant container and after inserting the new container.
  • the containers can be produced from cheap materials with an aesthetically pleasing exterior, the application of the invention creates the simple and inexpensive possibility of realizing a new family of interchangeable commercial products containing elements (containers).
  • the containers pose the same environmental problems as the other well known plastic packaging.
  • FIG. Shows an advantageous embodiment of the device according to the invention in longitudinal section.
  • a pressure vessel which has an outlet opening in the form of a valve and a lower closure cap as well as a lancing unit arranged in the closure cap.
  • the propellant and the substance to be dispensed should be arranged in appropriate containers in the pressure vessel such that the substance container is closer to the valve and the propellant container ver remaining space of the pressure vessel at least partially filled.
  • the substance container or the fuel container should be designed on their contact surface in such a way that the airtight separation of the two subspaces is ensured on this surface.
  • the pressure vessel is sealed airtight using the cap.
  • the propellant container is opened with the aid of the lancing unit, so that the excess pressure is released.
  • the excess pressure causes the fabric container to move in the direction of the valve.
  • the valve can, for example, be provided with an inlet tube which can be pushed through the wall of the fabric container and can be immersed in the fabric container. Under the influence of excess pressure, the substance to be dispensed is sprayed out through the opening of the valve.
  • the pressure vessel closed in the above manner, after the propellant container has been pierced and, if appropriate, after the valve has been opened, a needle or other sharp element causes the fabric container to be torn open.
  • the pressure vessel can also be provided without the valve, but only with an open dispensing opening, so that the substance is dispensed through the opening immediately after the propellant container is pierced.
  • Another possibility is to assemble the pressure vessel from two vessel parts and, on the one hand, to achieve the airtight closure of the pressure vessel and, on the other hand, to puncture the propellant container by assembling the vessel parts.
  • the common contact surface of the container can be formed by a movable partition of the container and the dispensing opening must be covered with an easily tearable layer.
  • the device assembled in this way can be used once: the dispensing opening is opened under the influence of excess pressure and the material can be sprayed out in a continuous flow in the desired direction.
  • the device which is also suitable for realizing the method according to the invention and which is shown in the drawing has a pressure vessel 5 which is provided on the one hand with a dispensing opening and on the other hand is closed with a closure cap 13.
  • the dispensing opening is formed in the device shown by means of an inlet pipe 4, a valve 3 and an atomizer 1 supported on a spring 2.
  • the elements 1 to 4 shown together form a valve device.
  • the cap 13 is tightly connected to the pressure vessel by means of a sealing washer 7.
  • a screw lock as shown in the drawing, or a bayonet lock, not shown in the drawing, or another suitable locking unit can be used.
  • a vent valve 14 communicating with the interior of the pressure vessel 5 and a lancing unit consisting of a needle 6 and a pressure actuating plunger 8 are arranged in the manner shown.
  • the two composite containers 9, 11 act as pistons, with which the pressure vessel 5 cooperates as a cylinder.
  • the fabric container 9 is possibly deformable, with the exception of the rigid wall 15, in such a way that it is increasingly compressed on the end wall of the pressure vessel 5 having the valve 3 with increasing release of the fabric 10 and its volume is thereby reduced.
  • the method according to the invention enables effective devices to be constructed with simple, inexpensive, easily manufactured components.
  • the containers can be thrown away after use.
  • the blowing agent used is selected from cheap, non-polluting substances, in particular from appropriate gases. Therefore, the device does not pose a risk of explosion and fire if it is subsequently opened violently.
  • Containers with different substances can be used.
  • prefabricated substance and propellant containers can be used in different aesthetic designs and simple measures can be taken to be able to reliably check the content at any time (the content of the spray cans cannot be checked).
  • the fabric container can also contain the propellant container as an attached component.
  • the design of the fabric container and the propellant container as a structural unit leads to further simplifications in the distribution, transport and use of the device.
  • the device according to the invention can be manufactured 50 to 80% cheaper.
  • the disposable packaging of the fabric container and the propellant container mean a relatively low risk of pollution for the environment in comparison with the spray cans; in addition, the blowing agent can be selected from gases that are biologically and ecologically reliable and safe.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

1. Device for dispensing gaseous liquid or powdered substances, comprising a hermetically sealable pressure vessel (5) at one end of which a dispensing aperture is located which is preferably controlled by a valve (3) and the other end of which is closed by a closure cap (13), a piston (15, 16) displaceable in the pressure vessel (5) and dividing the latter into two space portions of which the first space portion, which is connected to the dispensing aperture, serves for accommodating the material to be dispensed, and the second space portion accommodates a pressurised propellant container (11) seated on a support mounting fitted to the piston (15, 16) and pierceable by a piercing unit (6, 8) attached to the closure cap (13), characterised in that the pressure vessel (5) is releasably sealable and that the piston (15, 16) forms the bottom of a deformable receptacle (9) holding the substance (10) to be dispensed and arranged in the first space portion ; the receptacle being pierceable through by a piercing tube (4) opening into the dispensing aperture.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ausgeben von gasförmigen, flüssigen oder pulverförmigen Stoffen. In der nachfolgenden Beschreibung zählen zu den flüssigen Stoffen auch solche weichen, cremeförmigen und schaumigen oder aufschäumbaren Stoffe von entsprechender Viskosität, die mittels der vorgeschlagenen Vorrichtung ausgegeben werden können. Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird in einem Druckgefäß ein Überdruck erzeugt und mittels des Überdrucks wird der im Druckgefäß enthaltene, auszugebende Stoff, ggf. über eine Ausspritzöffnung, ausgegeben. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist ein luftdicht abschließbares Druckgefäß, eine mit dem Druckgefäß verbundene, vorzugsweise ein Ventil bildende Ausgabeöffnung und eine Stecheinheit zum öffnen eines unter Überdruck stehenden Treibmittelbehälters auf. Erfindungsgemäß kann das Ausgeben des Stoffes mittels eines die Umgebung nicht verschmutzenden Treibmittels durchgeführt werden, so daß die Benutzung der zur Zeit üblichen Treibgase vermieden ist. In der Vorrichtung können austauschbare Bestandteile verwendet werden, und demzufolge ist sie mehrfach anwendbar und weist eine im Vergleich zu den bekannten Vorrichtungen längere Lebensdauer auf.The invention relates to a method and a device for dispensing gaseous, liquid or powdery substances. In the following description, the liquid substances also include such soft, cream-shaped and foamy or foamable substances of corresponding viscosity that can be dispensed using the proposed device. According to the method according to the invention, an overpressure is generated in a pressure vessel and the substance to be dispensed contained in the pressure vessel is dispensed by means of the overpressure, possibly via an ejection opening. The device according to the invention has an airtight lockable pressure vessel, an outlet opening connected to the pressure vessel, preferably forming a valve, and a lancing unit for opening a propellant container under excess pressure. According to the invention, the dispensing of the substance can be carried out by means of a blowing agent which does not pollute the surroundings, so that the use of the propellant gases which are customary at the time is avoided. Interchangeable components can be used in the device, and consequently it can be used multiple times and has a longer service life in comparison with the known devices.

Zum Aussprühen und Ausgeben von verschiedenen Stoffen sind vielfältige Verfahren und Vorrichtungen bekannt, die von ihrem Arbeitsprinzip her allgemein entweder den Siphonflaschen oder den Sprühdosen ähneln. Das gemeinsame Kennzeichen der bekannten Lösungen besteht im Vorhandensein eines Druckgefäßes, das sich zur Aufnahme des auszugebenden Stoffes eignet, wobei im Druckgefäß ein Überdruck mittels eines entsprechenden Treibmittels, nämlich eines Treibgases, erzeugt wird. Der Überdruck dient zum Auspressen des Stoffes aus dem Druckgefäß und der Stoff verläßt dessen Innenraum unter Einwirkung des Überdruckes über ein Ventil oder über eine andere geeignete öffnung.Various methods and devices are known for spraying and dispensing various substances, which generally resemble either siphon bottles or spray cans in terms of their working principle. The common characteristic of the known solutions consists in the presence of a pressure vessel which is suitable for holding the substance to be dispensed, an overpressure being generated in the pressure vessel by means of a corresponding propellant, namely a propellant gas. The excess pressure serves to squeeze the substance out of the pressure vessel and the substance leaves its interior under the influence of the excess pressure via a valve or via another suitable opening.

Die Siphonflaschen werden mit dem Treibgas von außerhalb des Druckgefäßes her gespeist. Das Druckgefäß kann mit dem auszugebenden Stoff mehrfach neu gefüllt und mit Hilfe neuen Treibgases zum Ausspritzen des Stoffes mehrfach angewendet werden. Diese Lösung eignet sich besonders vorteilhaft für den Fall, daß eine relativ große Menge des Stoffes für das Ausspritzen vorzubereiten ist und/oder daß in der das Druckgefäß bildenden Flasche eine chemische Reaktion des auszuspritzenden Stoffes mit dem Treibgas stattfinden soll.The siphon bottles are fed with the propellant gas from outside the pressure vessel. The pressure vessel can be refilled several times with the substance to be dispensed and used several times with the aid of new propellant gas to spray out the substance. This solution is particularly advantageous in the event that a relatively large amount of the substance is to be prepared for spraying and / or that a chemical reaction of the substance to be sprayed out with the propellant gas is to take place in the bottle forming the pressure vessel.

Das charakteristische Merkmal der Sprühdosen besteht darin, daß das Sprühgut unter einem Überdruck eingefüllt wird: das Druckgefäß wird sowohl mit dem zu versprühenden Stoff als auch mit dem Treibgas gleichzeitig gefüllt. Da das Neufüllen von Sprühdosen sehr schwierig ist, können die Sprühdosen allgemein nur einmal verwendet werden und sind nach der Benutzung wegzuwerfen.The characteristic feature of the spray cans is that the spray material is filled under an excess pressure: the pressure vessel is filled with both the substance to be sprayed and the propellant gas at the same time. Since refilling spray cans is very difficult, the spray cans can generally only be used once and should be discarded after use.

In Sprühdosen werden Fluorkohlenwasserstoffe als Treibgas angewendet, die unter verschiedenen Markennamen wie Freon, Frigon, Kaltron usw. auf dem Markt sind. Die Fluorkohlenwasserstoffe sind chemisch reaktionsträge und als inerte Gase würden sie als Treibgas sehr vorteilhaft sein. Nach den Ergebnissen von wissenschaftlichen Forschungen sind die Fluorkohlenwasserstoffe jedoch für die atmosphärische Ozonschicht und dadurch für die ganze Lebenswelt und die Menschheit sehr gefährlich. Obgleich diese Ergebnisse weiterhin den Gegenstand tiefgehender Forschungen bilden, scheint die vermutlich negative Einwirkung der Fluorkohlenwasserstoffe derart gefährlich zu sein, daß ihre Anwendung in mehreren Ländern bereits verboten wurde. Die Verstärkung dieser Tendenz ist in aller Welt zu erwarten.In spray cans, fluorocarbons are used as propellants, which are on the market under various brand names such as Freon, Frigon, Kaltron, etc. The fluorocarbons are chemically inert and, as inert gases, they would be very advantageous as propellants. According to the results of science However, research into fluorocarbons is very dangerous for the atmospheric ozone layer and therefore for the whole world and for humanity. Although these results continue to be the subject of in-depth research, the presumably negative impact of fluorocarbons appears to be so dangerous that their use has been banned in several countries. This trend is expected to intensify all over the world.

Möglichkeiten für das Ersetzen der Fluorkohlenwasserstoffe bilden den Gegenstand vielseitiger anderer Versuche, die jedoch zur Zeit keinen Erfolg zeigen können, da kein Stoff bekannt ist, der zu den Fluorkohlenwasserstoffen vergleichbar inert, billig und in der Anwendung gleich günstig ist. Die anderen erprobten Treibgase sind entweder relativ aufwendig oder sie reagieren mit dem auszugebenden Stoff. Weder die Erhöhung der Herstellungskosten noch die chemischen Reaktionen sind gewöhnlich erwünscht.Possibilities for replacing the fluorohydrocarbons are the subject of many other attempts, which, however, are currently unsuccessful, since no substance is known which is comparable to the fluorohydrocarbons, is inert, cheap and inexpensive to use. The other tested propellants are either relatively expensive or they react with the substance to be dispensed. Neither the increase in manufacturing costs nor the chemical reactions are usually desirable.

Unabhängig von den mit den Forderungen hinsichtlich des Umweltschutzes begründeten Nachteilen der Fluorkohlenwasserstoffe sind die Sprühdosen relativ kostspielig: die Verpackung stellt einen unverhältnismäßig hohen Wert im Vergleich mit dem des auszugebenden Stoffes dar, weil die Einmaligkeit der Anwendung - bei Erfüllung der Sicherheitsanforderungen - zur bedeuten Vergrößerung der Herstellungskosten führt. Ein anderes Problem besteht darin, eine große Menge der ausgeleerten Flaschen zu vernichten. Die Vernichtung kann große Schwierigkeiten hervorrufen, besonders dann, wenn die Sprühdosen mit einem explosiven oder leicht brennbaren Treibmittel gefüllt worden sind, da die in den Dosen unvermeidbar verbleibenden Reste des Treibmittels bei nicht hinreichend vorsichtigem öffnen der Dosen zu Unfällen führen können.Irrespective of the disadvantages of fluorocarbons due to environmental protection requirements, the spray cans are relatively expensive: the packaging represents a disproportionately high value compared to that of the substance to be dispensed, because the uniqueness of the application - if the safety requirements are met - means that the Manufacturing costs leads. Another problem is to destroy a large amount of the emptied bottles. Destruction can be very difficult, especially if the spray cans have been filled with an explosive or highly flammable propellant, as the remaining unavoidable propellants in the cans can lead to accidents if the cans are not opened sufficiently carefully.

Die zum Neufüllen der Sprühdosen ausgearbeiteten Verfahren benötigen Vorrichtungen von kompliziertem Aufbau, die nicht immer den hygienischen Anforderungen bei dem Neufüllen genügen und außerdem die Verhinderung der Umweltverschmutzung gewährleisten können. Ein weiterer Nachteil des Neufüllens besteht darin, daß die neugefüllten Sprühdosen neuerlich verschlossen werden müssen, denn das zuverlässige erneute Verschließen der Dosen erfordert die Anwendung von relativ kostspieligen Vorrichtungen und technologischen Mitteln.The methods developed for refilling the spray cans require devices of complicated construction which do not always meet the hygienic requirements for refilling and which can also ensure the prevention of pollution. Another disadvantage of refilling is that the refilled spray cans have to be sealed again because the reliable resealing of the cans requires the use of relatively expensive devices and technological means.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein solches Verfahren und eine solche, auch zur Verwirklichung des Verfahrens geeignete Vorrichtung zu schaffen, durch welche die oben genannten Nachteile vermieden sind und die Möglichkeit der Herstellung von billigen Sprühdosen gewährleistet ist. Die Aufgabe kann auch so formuliert werden, daß ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen sind, die in Verbindung mit billigen, die Umwelt nicht verschmutzenden oder nicht belastenden Treibmitteln angewendet werden können und deren Ausführbarkeit ähnlich wie bei anderen bekannten Lösungen einfach ist und keine spezielle Vorbereitung erfordert.The invention has for its object to provide such a method and such a device, which is also suitable for realizing the method, by means of which the above-mentioned disadvantages are avoided and the possibility of producing cheap spray cans is ensured. The object can also be formulated in such a way that a method and a device are to be created which can be used in connection with inexpensive propellants which do not pollute or pollute the environment and which, like other known solutions, are simple to carry out and require no special preparation required.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß im Druckgefäß das Treibmittel (das Treibgas) und der auszugebende Stoff in selbständigen, billigen und nach der Benutzung wegwerfbaren Verpackungen angeordnet werden können, und daß gleichwohl der Überdruck des Treibmittels zum öffnen des Stoffbehälters innerhalb des Druckgefäßes geeignet ist.The invention is based on the knowledge that the propellant (the propellant gas) and the substance to be dispensed can be arranged in independent, cheap and disposable packaging after use, and that the excess pressure of the propellant is nevertheless suitable for opening the substance container within the pressure vessel .

Die gestellte Aufgabe wird bei einem Verfahren zum Ausgeben von gasförmigen, flüssigen und pulverförmigen Stoffen, bei welchem in einem Druckgefäß ein Überdruck erzeugt und mittels des Überdrucks der im Druckgefäß enthaltene, auszugebende Stoff, ggf. über eine Sprüh- öffnung, ausgegeben wird, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der auszugebende Stoff in einem Stoffbehälter in einen ersten Teilraum des Druckgefäßes eingelegt wird, in einem von der Ausgabeöffnung weiter entfernt angeordneten zweiten Teilraum des Druckgefäßes der Überdruck ausgebildet wird, mittels des Überdruckes das Volumen des ersten Teilraumes vermindert wird und zum Ausgeben des Stoffes die Ausgabeöffnung mit dem ersten Teilraum verbunden wird.The object is achieved in a method for dispensing gaseous, liquid and powdery substances, in which an overpressure is generated in a pressure vessel and by means of the overpressure in the pressure vessel contained substance to be dispensed, possibly via a spray opening, is achieved according to the invention in that the substance to be dispensed is placed in a substance container in a first sub-space of the pressure vessel, the overpressure in a second sub-space of the pressure vessel which is further away from the dispensing opening is formed, the volume of the first subspace is reduced by means of the excess pressure and the dispensing opening is connected to the first subspace to dispense the substance.

Bei einer Vorrichtung zum Ausgeben der erwähnten Stoffe, insbesondere zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, mit einem luftdicht abschließbaren Druckgefäß, einer mit dem Druckgefäß verbundenen, vorzugsweise ein Ventil bildenden Ausgabeöffnung sowie einer Stecheinheit zum öffnen eines unter einem Überdruck gefüllten Triebmittelbehälters ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum des Druckgefäßes ein mit der Ausgabeöffnung verbundener erster Teilraum und ein mit der Stecheinheit kommunizierender, vom ersten Teilraum abtrennbarer Teilraum vorhanden sind, und daß ferner im zweiten Teilraum der Treibstoffbehälter, und im ersten Teilraum ein den auszugebenden Stoff enthaltender Stoffbehälter angeordnet sind, wobei die Behälter zusammengebaut werden können.In a device for dispensing the substances mentioned, in particular for carrying out the method according to the invention, with an airtight lockable pressure vessel, a dispensing opening connected to the pressure vessel, preferably forming a valve, and a lancing unit for opening a propellant container filled under excess pressure is characterized according to the invention that in the interior of the pressure vessel there is a first sub-space connected to the dispensing opening and a sub-space communicating with the lancing unit and separable from the first sub-space, and that in the second sub-space the fuel tank and in the first sub-space a fabric container containing the substance to be dispensed are arranged, the containers can be assembled.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß der Stoffbehälter an die Innenwand des Druckgefäßes angepaßt ist und dadurch der erste und der zweite Teilraum luftdicht voneinander getrennt werden.An advantageous embodiment of the method according to the invention is that the fabric container is adapted to the inner wall of the pressure vessel and the first and the second partial space are thereby separated from each other in an airtight manner.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist das Druckgefäß ein mit dem ersten Teilraum verbundenes Entlüftungsventil auf.According to a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the pressure vessel has a vent valve connected to the first partial space.

Eine sehr vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist mit einem Element zum Aufstechen des Stoffbehälters versehen, wobei das Stechelement im ersten Teilraum angeordnet ist und zweckmäßig ein mit der Ausgabeöffnung verbundenes Eintrittsrohr bildet.A very advantageous embodiment of the device according to the invention is provided with an element for piercing the fabric container, the piercing element being arranged in the first partial space and expediently forming an inlet pipe connected to the dispensing opening.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Ausgabeöffnung mit einem Zerstäuber ausgestattet.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the dispensing opening is equipped with an atomizer.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann zweckmäßig auch derart aufgebaut werden, daß der Stoffbehälter als ein an die Innenwand des Druckgefäßes angepaßt gestalteter Kolben ausgebildet ist.The device according to the invention can also expediently be constructed in such a way that the fabric container is designed as a piston which is adapted to the inner wall of the pressure vessel.

Eine sehr günstige Ausführungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß der Stoffbehälter mit einem unter Einwirkung eines Überdruckes sich an die Innenwand des Druckgefäßes andrückenden elastischen Mantel versehen ist.A very favorable embodiment of the device according to the invention is that the fabric container is provided with an elastic jacket which presses against the inner wall of the pressure vessel under the influence of excess pressure.

In praktischen Anwendungsfällen ist eine derartige Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sehr vorteilhaft, bei der das Druckgefäß an der den zweiten Teilraum bildenden Seite mit einer Verschlußkappe verschlossen ist, die mit einem Schraubgewinde, einem Bajonettverschluß oder mit einem anderen geeigneten Verschluß versehen ist, und bei der das Entlüftungsventil wie auch die vorzugsweise eine Nadel aufweisende Stecheinheit in der Verschlußkappe angeordnet sind.In practical applications, such an embodiment of the device according to the invention is very advantageous, in which the pressure vessel is closed on the side forming the second partial space with a closure cap which is provided with a screw thread, a bayonet closure or with another suitable closure, and in which the Vent valve as well as the lancing unit, preferably having a needle, are arranged in the closure cap.

Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens und mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung können die verschiedenen, erwähnten Stoffe sehr günstig ohne Umweltverschmutzung ausgespritzt, zerstäubt oder ausgepreßt werden. Als Treibmittel kann zum Beispiel Preßluft oder ein anderes entsprechend billiges Gas angewendet werden. Die Auswahl des Treibmittels ist dadurch erleichtert, daß dieses nicht in Kontakt mit dem auszugebenden Stoff gelangt. Unter bestimmten Bedingungen kann es auch vorteilhaft sein, wenn als Treibmittel ein im ersten Teilraum des Druckgefäßes unter Druckentwicklung wirksam werdendes chemisches Zweikomponentensystem angewendet wird. Das Druckgefäß soll nach der Entleerung des Stoffbehälters nicht weggeworfen oder vernichtet werden, weil die Vorrichtung nach dem Herausnehmen des entleerten Stoffbehälters und des benutzten Treibmittelbehälters und nach dem Einlegen der neuen Behälter sehr einfach wieder in Betrieb gesetzt und verwendet werden kann. Da die Behälter aus billigen Stoffen mit ästhetischer, wohlgefälliger Außengestaltung herstellbar sind, entsteht durch die Anwendung der Erfindung die einfache und billige Möglichkeit, eine neue Familie austauschbare Elemente (Behälter) enthaltender Handelsprodukte zu verwirklichen. Die Behälter bilden dieselben Umweltschutzprobleme wie die anderen wohlbekannten Kunststoff-Verpackungen.By means of the method according to the invention and by means of the device according to the invention, the various substances mentioned can be sprayed, atomized or squeezed very cheaply without environmental pollution. For example, compressed air or another correspondingly cheap gas can be used as the blowing agent. The selection of the blowing agent is facilitated in that it does not come into contact with the substance to be dispensed. Under certain conditions it can also be advantageous if a chemical two-component system which becomes effective in the first subspace of the pressure vessel under pressure development is used as the blowing agent. The pressure vessel should not be thrown away or destroyed after the emptying of the fabric container, because the device can be put back into operation and used very easily after removing the emptied fabric container and the used propellant container and after inserting the new container. Since the containers can be produced from cheap materials with an aesthetically pleasing exterior, the application of the invention creates the simple and inexpensive possibility of realizing a new family of interchangeable commercial products containing elements (containers). The containers pose the same environmental problems as the other well known plastic packaging.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung und mit Hilfe von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigt die einzige Fig. eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Längsschnitt.The invention is explained in more detail with reference to the drawing and with the aid of exemplary embodiments. In the drawing, the only FIG. Shows an advantageous embodiment of the device according to the invention in longitudinal section.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann auf unterschiedliche Weise verwirklicht werden. Grundsätzlich wird ein Druckgefäß vorgeschlagen, welches eine Ausgabeöffnung in Form eines Ventils und eine untere Verschlußkappe sowie eine in der Verschlußkappe angeordnete Stecheinheit aufweist. Nach dem Abnehmen der Verschlußkappe sollen das Treibmittel und der auszugebende Stoff in entsprechenden Behältern derart im Druckgefäß angeordnet werden, daß der Stoffbehälter näher an dem Ventil liegt und der Treibmittelbehälter den verbleibenden Teilraum des Druckgefäßes mindestens teilweise ausfüllt. Der Stoffbehälter oder der Treibstoffbehälter sollen an ihrer Berührungsoberfläche derart ausgebildet sein, daß an dieser Oberfläche die luftdichte Trennung der beiden Teilräume gewährleistet ist. Das Druckgefäß wird mit Hilfe der Verschlußkappe luftdicht verschlossen. Danach wird der Treibmittelbehälter mit Hilfe der Stecheinheit geöffnet, so daß dadurch der Überdruck freigesetzt wird. Der Überdruck bewirkt die Verschiebung des Stoffbehälters in die Richtung auf das Ventil zu.The method according to the invention can be implemented in different ways. Basically, a pressure vessel is proposed which has an outlet opening in the form of a valve and a lower closure cap as well as a lancing unit arranged in the closure cap. After removing the cap, the propellant and the substance to be dispensed should be arranged in appropriate containers in the pressure vessel such that the substance container is closer to the valve and the propellant container ver remaining space of the pressure vessel at least partially filled. The substance container or the fuel container should be designed on their contact surface in such a way that the airtight separation of the two subspaces is ensured on this surface. The pressure vessel is sealed airtight using the cap. Then the propellant container is opened with the aid of the lancing unit, so that the excess pressure is released. The excess pressure causes the fabric container to move in the direction of the valve.

Das Ventil kann zum Beispiel mit einem Eintrittsrohr versehen sein, das durch die Wand des Stoffbehälters hindurchgestoßen werden und in den Stoffbehälter eingetaucht werden kann. Unter der Einwirkung des Überdruckes wird der auszugebende Stoff durch die öffnung des Ventils ausgespritzt.The valve can, for example, be provided with an inlet tube which can be pushed through the wall of the fabric container and can be immersed in the fabric container. Under the influence of excess pressure, the substance to be dispensed is sprayed out through the opening of the valve.

Eine andere bequeme Lösung besteht darin, daß in dem in obiger Weise verschlossenen Druckgefäß nach dem Aufstechen des Treibmittelbehälters und ggf. nach dem öffnen des Ventils eine Nadel oder ein anderes scharfes Element das Aufreißen des Stoffbehälters bewirkt. Bei dieser Ausführungsform kann das Druckgefäß auch ohne das Ventil, sondern nur mit einer geöffneten Ausgabeöffnung versehen werden, so daß der Stoff unmittelbar nach dem Aufstechen des Treibmittelbehälters durch die öffnung ausgegeben wird.Another convenient solution is that in the pressure vessel closed in the above manner, after the propellant container has been pierced and, if appropriate, after the valve has been opened, a needle or other sharp element causes the fabric container to be torn open. In this embodiment, the pressure vessel can also be provided without the valve, but only with an open dispensing opening, so that the substance is dispensed through the opening immediately after the propellant container is pierced.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, das Druckgefäß aus zwei Gefäßteilen zusammenzusetzen und durch das Zusammensetzen der Gefäßteile einerseits das luftdichte Verschließen des Druckgefäßes, und andererseits das Aufstechen des Treibmittelbehälters zu erreichen. Hierbei kann die gemeinsame Berührungsfläche der Behälter durch eine bewegliche Trennwand der Behälter ausgebildet sein und die Ausgabeöffnung mit einer leicht aufreißbaren Schicht abgedeckt sein. Die in dieser Weise zusammengestellte Vorrichtung ist einmal anwendbar: die Ausgabeöffnung wird unter Einwirkung des überdrucks geöffnet und der Stoff kann in einem kontinuierlichen Strom in der gewünschten Richtung ausgespritzt werden.Another possibility is to assemble the pressure vessel from two vessel parts and, on the one hand, to achieve the airtight closure of the pressure vessel and, on the other hand, to puncture the propellant container by assembling the vessel parts. Here, the common contact surface of the container can be formed by a movable partition of the container and the dispensing opening must be covered with an easily tearable layer. The device assembled in this way can be used once: the dispensing opening is opened under the influence of excess pressure and the material can be sprayed out in a continuous flow in the desired direction.

Durch die oben beschriebenen Ausführungsmöglichkeiten sind jedoch die möglichen Ausführungsformen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens keineswegs erschöpft. Der Fachmann kann aufgrund seiner Fachkenntnisse weitere Konstruktionen und Ausführungsformen erstellen, durch welche das Grundprinzip gemäß der Erfindung verwirklicht wird.However, the possible embodiments for carrying out the method according to the invention are by no means exhausted by the design options described above. The person skilled in the art can create further constructions and embodiments based on his specialist knowledge, by means of which the basic principle according to the invention is realized.

Die ebenfalls zur Verwirklichung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignete Vorrichtung, die in der Zeichnung dargestellt ist, weist ein Druckgefäß 5 auf, das einerseits mit einer Ausgabeöffnung versehen ist, andererseits mit einer Verschlußkappe 13 verschlossen ist. Die Ausgabeöffnung ist in der dargestellten Vorrichtung mittels eines Eintrittsrohres 4, eines Ventils 3 und eines an einer Feder 2 abgestützten Zerstäubers 1 ausgebildet. Die dargestellten Elemente 1 bis 4 bilden gemeinsam eine Ventilvorrichtung. Die Verschlußkappe 13 ist mittels einer Dichtungsscheibe 7 dicht mit dem Druckgefäß verbunden. Hierzu kann ein Schraubverschluß, wie in der Zeichnung dargestellt, oder ein in der Zeichnung nicht dargestellter Bajonettverschluß oder eine andere geeignete Verschlußeinheit verwendet werden. In der Verschlußkappe 13 ist in der dargestellten Weise ein mit dem Innenraum des Druckgefäßes 5 kommunizierendes Entlüftungsventil 14 sowie eine aus einer Nadel 6 und aus einem Druckbetätigungsstößel 8 bestehende Stecheinheit angeordnet.The device which is also suitable for realizing the method according to the invention and which is shown in the drawing has a pressure vessel 5 which is provided on the one hand with a dispensing opening and on the other hand is closed with a closure cap 13. The dispensing opening is formed in the device shown by means of an inlet pipe 4, a valve 3 and an atomizer 1 supported on a spring 2. The elements 1 to 4 shown together form a valve device. The cap 13 is tightly connected to the pressure vessel by means of a sealing washer 7. For this purpose, a screw lock, as shown in the drawing, or a bayonet lock, not shown in the drawing, or another suitable locking unit can be used. In the cap 13, a vent valve 14 communicating with the interior of the pressure vessel 5 and a lancing unit consisting of a needle 6 and a pressure actuating plunger 8 are arranged in the manner shown.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet in folgender Weise:

  • In dem an die Ausgabeöffnung angrenzenden Teilraum des Druckgefäßes 5 wird ein den auszugebenden Stoff 10 enthaltender Stoffbehälter 9 angeordnet. Der Stoffbehälter 9 ist bei der dargestellten Ausführungsform derart ausgebildet, daß er an seiner der Verschlußkappe 13 zugewendeten Stirnseite eine dem Überdruck widerstehende Wand, und auf seiner dem Ventil 3 bzw. der Ausgabeöffnung zugewendeten Stirnseite eine leicht durchstoßbare oder aufreißbare Wand aufweist. An der der Verschlußkappe 13 zugewendeten Stirnseite kann der Stoffbehälter 9 in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise mit einer steifen Wand 15 und/oder mit einem elastischen Gleitmantel 16 versehen sein. Sowohl die steife Wand 15 als auch wenigstens die am freien Rand des Gleitmantels 16 ausgebildete Ringlippe sind an den Durchmesser der Innenwand des Druckgefäßes 5 derart angepaßt, daß sie unter Druck luftdicht, jedoch gleitend verschiebbar an der Innenwand anliegen. Der Gleitmantel 16 bildet gleichzeitig eine Halterung für den Treibmittelbehälter 11. Nach dem Einsetzen des Stoffbehälters 9 in das Druckgefäß 5 wird der einen Treibstoff 12, beispielsweise Druckluft, enthaltende Treibstoffbehälter 11 eingesetzt. Der Treibmittelbehälter 11 weist an seiner der Verschlußkappe 13 zugewendeten Stirnseite eine mittels des Nadelrohrs 6 durchstechbare Wand auf. Nach dem Verschließen des Druckgefäßes 5 wird mittels des Druckbetätigungsstößels 8 die Nadel 6 in die Wand des Treibmittelbehälters 11 eingestochen. Unter dem Druck des ausströmenden Treibmittels 12 werden die steife Wand 15 oder der Gleitmantel 16 dicht an die Innenwand des Druckgefäßes 5 angelegt, so daß das Treibmittel nicht zur Ausgabeöffnung hin entweichen kann. Unter der Einwirkung des Überdruckes beginnt der Stoffbehälter 9 sich in Richtung auf die Ausgabeöffnung zuzubewegen. Während dieser Verschiebebewegung wird ggf. mittels des Eintrittsrohres 4 die benachbarte Stirnwand des Stoffbehälters 9 aufgestochen, so daß dadurch der Innenraum des Stoffbehälters 9 mit der Ausgabeöffnung verbunden wird. Nach dem öffnen der Ausgabeöffnung bewirkt der Uberdurck das Ausströmen des auszugebenden Stoffes 10 aus dem Stoffbehälter 9 durch die Ausgabeöffnung und ggf. den Zerstäuber 1. Das den Innenraum des Druckgefäßes 5 in zwei Teilräume trennende Wandelement wird bei der Entleerung des Stoffbehälters 9 langsam in Richtung auf die Ausgabeöffnung zu bewegt. Nach dem Ausspritzen des Stoffes kann der Überdruck durch entsprechende Betätigung des Entlüftungsventils 14 zur Abgabe des verbliebenen Treibmittels 12 ausgeglichen werden. Nach dem öffnen der Verschlußkappe 13 können die leeren Behälter aus dem Druckgefäß 5 herausgenommen und gegen neue Behälter ausgetauscht werden.
The device according to the invention works in the following Wise:
  • A substance container 9 containing the substance 10 to be dispensed is arranged in the partial space of the pressure vessel 5 adjoining the dispensing opening. The fabric container 9 is formed in the embodiment shown such that it has on its front side facing the closure cap 13 a wall that withstands the excess pressure, and on its front side facing the valve 3 or the dispensing opening has an easily pierceable or tearable wall. On the front side facing the closure cap 13, the fabric container 9 can be provided with a rigid wall 15 and / or with an elastic sliding jacket 16 in the manner shown in the drawing. Both the rigid wall 15 and at least the annular lip formed on the free edge of the sliding jacket 16 are adapted to the diameter of the inner wall of the pressure vessel 5 in such a way that they bear airtight but slidably against the inner wall under pressure. The sliding jacket 16 simultaneously forms a holder for the propellant container 11. After inserting the substance container 9 into the pressure vessel 5, the fuel container 11 containing a fuel 12, for example compressed air, is inserted. The propellant container 11 has on its end facing the closure cap 13 a wall which can be pierced by means of the needle tube 6. After the pressure vessel 5 has been closed, the needle 6 is inserted into the wall of the propellant container 11 by means of the pressure actuating plunger 8. Under the pressure of the outflowing propellant 12, the rigid wall 15 or the sliding jacket 16 are placed close to the inner wall of the pressure vessel 5, so that the propellant cannot escape to the dispensing opening. Under the influence of the excess pressure, the fabric container 9 begins to move towards the dispensing opening. During this displacement movement, the adj Beard end wall of the fabric container 9 pierced, so that the interior of the fabric container 9 is thereby connected to the dispensing opening. After opening the dispensing opening, the excess pressure causes the substance 10 to be dispensed to flow out of the substance container 9 through the dispensing opening and possibly the atomizer 1. The wall element separating the interior of the pressure vessel 5 into two subspaces slowly moves in the direction of the emptying of the substance container 9 the dispensing opening is moved too. After the substance has been sprayed out, the excess pressure can be compensated for by corresponding actuation of the vent valve 14 in order to release the remaining propellant 12. After opening the cap 13, the empty container can be removed from the pressure vessel 5 and exchanged for new containers.

Es ist ersichtlich, daß bei der dargestellten Ausführungsform die beiden zusammengesetzten Behälter 9, 11 insgesamt als Kolben wirken, mit welchen das Druckgefäß 5 als Zylinder zusammenwirkt. Der Stoffbehälter 9 ist ggf. mit Ausnahme der steifen Wand 15 derart verformbar, daß er an der das Ventil 3 aufweisenden Stirnwand des Druckgefäßes 5 mit zunehmender Abgabe des Stoffes 10 zunehmend zusammengedrückt wird und dadurch sein Volumen verkleinert wird.It can be seen that in the embodiment shown, the two composite containers 9, 11 act as pistons, with which the pressure vessel 5 cooperates as a cylinder. The fabric container 9 is possibly deformable, with the exception of the rigid wall 15, in such a way that it is increasingly compressed on the end wall of the pressure vessel 5 having the valve 3 with increasing release of the fabric 10 and its volume is thereby reduced.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist der Aufbau wirksamer Vorrichtungen mit einfachen, billigen, leicht herstellbaren Bestandteilen ermöglicht. Die Behälter können nach der Benutzung weggeworfen werden. Das angewendete Treibmittel wird aus billigen, die Umwelt nicht verschmutzenden Stoffen, insbesondere aus entsprechenden Gasen ausgewählt. Daher stellt die Vorrichtung keine Explosions- und Feuergefahr bei nachträglichem gewaltsamen öffnen dar. Es können Stoffbehälter mit unterschiedlichen Stoffen verwendet werden.The method according to the invention enables effective devices to be constructed with simple, inexpensive, easily manufactured components. The containers can be thrown away after use. The blowing agent used is selected from cheap, non-polluting substances, in particular from appropriate gases. Therefore, the device does not pose a risk of explosion and fire if it is subsequently opened violently. Containers with different substances can be used.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung können vorgefertigte Stoff- und Treibmittelbehälter in unterschiedlicher ästhetischer Gestaltung verwendet werden und es können hierbei einfache Maßnahmen getroffen werden, den Inhalt jederzeit zuverlässig prüfen zu können (bei den Sprühdosen ist deren Inhalt nicht kontrollierbar). Der Stoffbehälter kann auch den Treibmittelbehälter als angebauten Bestandteil enthalten. Die Ausbildung des Stoffbehälters und des Treibmittelbehälters als Baueinheit führt zu weiteren Erleichterungen bei der Verteilung, der Beförderung und der Anwendung der Vorrichtung. Im Vergleich mit den bekannten Lösungen kann die erfindungsgemäße Vorrichtung um 50 bis 80% billiger hergestellt werden. Die wegwerfbaren Verpackungen des Stoffbehälters und des Treibmittelbehälters bedeuten im Vergleich mit den Sprühdosen eine relativ geringe Verschmutzungsgefahr für die Umwelt; außerdem kann das Treibmittel aus biologisch und ökologisch zuverlässig ungefährlichen Gasen ausgewählt werden.In the method and the device according to the invention, prefabricated substance and propellant containers can be used in different aesthetic designs and simple measures can be taken to be able to reliably check the content at any time (the content of the spray cans cannot be checked). The fabric container can also contain the propellant container as an attached component. The design of the fabric container and the propellant container as a structural unit leads to further simplifications in the distribution, transport and use of the device. In comparison with the known solutions, the device according to the invention can be manufactured 50 to 80% cheaper. The disposable packaging of the fabric container and the propellant container mean a relatively low risk of pollution for the environment in comparison with the spray cans; in addition, the blowing agent can be selected from gases that are biologically and ecologically reliable and safe.

Claims (11)

1. Verfahren zum Ausgeben von gasförmigen, flüssigen oder pulverförmigen Stoffen, bei welchem in einem Druckgefäß ein Überdurck erzeugt und mittels des überdruckes der im Druckgefäß enthaltene, auszugebende Stoff, ggf. über eine Ausspritzöffnung, ausgegeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß der auszugebende Stoff in einem Stoffbehälter in einen ersten Teilraum des Druckgefäßes eingesetzt wird, in einem von der Ausgabeöffnung weiter entfernt angeordneten zweiten Teilraum des Druckgefäßes der Überdruck freigesetzt wird, mittels des Überdruckes das Volumen des ersten Teilraumes verkleinert wird und zum Ausgeben des Stoffes die Ausgabeöffnung mit dem ersten Teilraum verbunden wird.1. A method for dispensing gaseous, liquid or powdery substances, in which an overpressure is generated in a pressure vessel and the substance to be dispensed contained in the pressure vessel, possibly via an ejection opening, is dispensed by means of the overpressure, characterized in that the substance to be dispensed in a fabric container is inserted into a first subspace of the pressure vessel, the excess pressure is released in a second subspace of the pressure vessel which is further away from the dispensing opening, the volume of the first subspace is reduced by means of the overpressure and the dispensing opening is connected to the first subspace to dispense the substance becomes. 2. Vorrichtung zum Ausgeben von gasförmigen, flüssigen oder pulverförmigen Stoffen, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einem luftdicht abschließbaren Druckgefäß (5), einer mit dem Druckgefäß (5) verbundenen, vorzugsweise ein Ventil (3) bildenden Ausgabeöffnung sowie einer Stecheinheit (6, 8) zum öffnen eines unter einem Überdruck stehenden Treibmittelbehälters (11), dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum des Druckgefäßes (5) ein mit der Ausgabeöffnung verbundener erster Teilraum und ein mit der Stecheinheit (6, 8) kommunizierender, vom ersten Teilraum abteilbarer zweiter Teilraum vorhanden sind und daß im ersten Teilraum ein den auszugebenden Stoff enthaltender Stoffbehälter (9), und im zweiten Teilraum der Treibstoffbehälter (11) angeordnet sind.2. Device for dispensing gaseous, liquid or powdery substances, in particular for carrying out the method according to claim 1, with an airtight lockable pressure vessel (5), with the pressure vessel (5) connected, preferably forming a valve (3) and an output opening Lancing unit (6, 8) for opening a propellant container (11) which is under overpressure, characterized in that in the interior of the pressure vessel (5) there is a first partial space connected to the discharge opening and a first part communicating with the lancing unit (6, 8) Subspace divisible second subspace are present and that in the first Partial space contains a substance container (9) containing the substance to be dispensed, and the fuel container (11) are arranged in the second partial space. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoffbehälter (9) derart an die Innenwand des Druckgefäßes (5) angepaßt ist, daß dadurch der erste und der zweite Teilraum luftdicht voneinander getrennt sind.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the fabric container (9) is adapted to the inner wall of the pressure vessel (5) in such a way that the first and the second sub-space are separated airtight. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckgefäß (5) ein mit dem zweiten Teilraum verbundenes Entlüftungsventil (14) aufweist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the pressure vessel (5) has a vent valve (14) connected to the second subspace. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teilraum mit einem Element (4) zum Aufstechen des Stoffbehälters (9) versehen ist.5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first sub-space is provided with an element (4) for piercing the fabric container (9). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Element zum Aufstechen des Stoffbehälters (9) ein mit der Ausgabeöffnung verbundenes Eintrittsrohr (4) bildet.6. The device according to claim 5, characterized in that the element for piercing the fabric container (9) forms an inlet pipe (4) connected to the discharge opening. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgabeöffnung mit einem Zerstäuber (1) ausgestattet ist.7. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the dispensing opening is equipped with an atomizer (1). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoffbehälter (9) als ein an die Innenwand des Druckgefäßes (5) angepaßter Kolben ausgebildet ist.8. Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the fabric container (9) is designed as a on the inner wall of the pressure vessel (5) adapted piston. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoffbehälter (9) mit einem unter dem Überdruck an der Innenwand des Druckgefäßes (5) abdichtend anliegenden elastischen Gleitmantel (16) versehen ist.9. Device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the fabric container (9) with a under the overpressure on the inner wall of the Pressure vessel (5) sealingly fitted elastic sliding jacket (16) is provided. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckgefäß (5) an seiner den zweiten Teilraum enthaltenden Seite mit einer Verschlußkappe (13) verschlossen ist, die mit einem Schraubgewinde, einem Bajonettverschluß oder einer anderen Verschlußeinheit lösbar mit dem Druckgefäß (5) verbunden ist, und daß das Entlüftungsventil (14) sowie die vorzugsweise mit einer Nadel (6) versehene Stecheinheit (6, 8) in der Verschlußkappe (13) angeordnet sind.10. Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that the pressure vessel (5) is closed on its side containing the second partial space with a closure cap (13) which is detachably with a screw thread, a bayonet lock or another closure unit with the Pressure vessel (5) is connected, and that the vent valve (14) and the lancing unit (6, 8) preferably provided with a needle (6) are arranged in the closure cap (13). 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoffbehälter (9) und der Treibstoffbehälter (11) zusammengebaut sind.11. Device according to one of claims 2 to 10, characterized in that the cloth container (9) and the fuel tank (11) are assembled.
EP80107166A 1980-11-18 1980-11-18 Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances Expired EP0052161B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP80107166A EP0052161B1 (en) 1980-11-18 1980-11-18 Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances
AT80107166T ATE12075T1 (en) 1980-11-18 1980-11-18 DEVICE FOR DISPENSING GASEOUS, LIQUID OR POWDERED SUBSTANCES.
DE8080107166T DE3070288D1 (en) 1980-11-18 1980-11-18 Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP80107166A EP0052161B1 (en) 1980-11-18 1980-11-18 Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0052161A1 true EP0052161A1 (en) 1982-05-26
EP0052161B1 EP0052161B1 (en) 1985-03-13

Family

ID=8186900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80107166A Expired EP0052161B1 (en) 1980-11-18 1980-11-18 Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0052161B1 (en)
AT (1) ATE12075T1 (en)
DE (1) DE3070288D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3733521A1 (en) * 1987-10-03 1989-05-03 Neumann Wolfgang N Propellant gas-free spray can
US4993200A (en) * 1986-03-11 1991-02-19 Kawasaki Steel Techno-Research Corp Pollution free blaster system and blaster head therefor
CN111493707A (en) * 2019-12-31 2020-08-07 浙江苏泊尔家电制造有限公司 Rice storage device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3239092U (en) * 2019-10-02 2022-09-14 エルジー ハウスホールド アンド ヘルスケア リミテッド Leak-proof container

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2004856A1 (en) * 1969-02-03 1970-08-06
AT297577B (en) * 1968-10-31 1972-03-27 Otto Berkmueller Tube or the like. Hollow cylindrical container for storing and dispensing a liquid or pasty product
US3847304A (en) * 1973-08-13 1974-11-12 M Cohen Bag-type fluid and paste dispenser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT297577B (en) * 1968-10-31 1972-03-27 Otto Berkmueller Tube or the like. Hollow cylindrical container for storing and dispensing a liquid or pasty product
DE2004856A1 (en) * 1969-02-03 1970-08-06
US3847304A (en) * 1973-08-13 1974-11-12 M Cohen Bag-type fluid and paste dispenser

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4993200A (en) * 1986-03-11 1991-02-19 Kawasaki Steel Techno-Research Corp Pollution free blaster system and blaster head therefor
DE3733521A1 (en) * 1987-10-03 1989-05-03 Neumann Wolfgang N Propellant gas-free spray can
CN111493707A (en) * 2019-12-31 2020-08-07 浙江苏泊尔家电制造有限公司 Rice storage device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3070288D1 (en) 1985-04-18
EP0052161B1 (en) 1985-03-13
ATE12075T1 (en) 1985-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0892681A1 (en) Two-chamber cartridge for propellant-free metered aerosols
DE69301649T2 (en) METHOD FOR IMMEDIATELY MIXING AT LEAST TWO LIQUID OR PASTY COMPONENTS AND PRESSURE CONTAINERS FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD
EP0753293B1 (en) A device for administration of substances, especially of preparations for inhalation
DE19940713A1 (en) Diffusion resistant cartridge for storing and dosing liquids, especially for producing drug-containing inhalable aerosols, has three-shell structure with collapsible bag, container and rigid housing
DE3923903A1 (en) METHOD FOR FILLING COMPRESSED GAS PACKS AND COMPRESSED GAS PACKING
WO2010091527A1 (en) Discharge device with tube
DE69301974T2 (en) LIQUID DISPENSING TANKS
DE69720107T2 (en) Flat media dispenser
DE69700124T2 (en) Printing device with a slotted piece of foam material as a pressure medium
EP2478863B1 (en) Applicator for a dental fluid
DE2622077C2 (en) Container for storing and dispensing at least one cosmetic or pharmaceutical liquid product
DE7902583U1 (en) Device for dispensing a medium, for example a liquid
EP0052161B1 (en) Device for dispensing gaseous, liquid or powdered substances
DE2824847A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING SEALING COMPOUND
DE2041264A1 (en) Refillable device, especially fire extinguisher
DE2127651C3 (en) Atomizing device
DE69201083T2 (en) Liquid spray device consisting of a pressure vessel equipped with a valve with additional gas inflow.
DE3530212C1 (en) Device for delivering a pasty product
DE2331167C2 (en) Device for mixing substances contained in two separate rooms
DE69706340T2 (en) Flüssigkeitszerstäubungsfeuerlöscher
DE29511334U1 (en) Device for the administration of substances, in particular inhalation preparations
DE2648288A1 (en) SPRAYER
DE1802746A1 (en) Dispensing device, in particular for aerosols, with a supply pipe running through the propellant container
EP0708033A1 (en) Packaging container composed of a tubular film closed at its two extremities
DE9017324U1 (en) Storage container for flowable substances

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811030

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

TCNL Nl: translation of patent claims filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 12075

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3070288

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850418

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19850801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19851118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19851119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19851130

Ref country code: LI

Effective date: 19851130

Ref country code: CH

Effective date: 19851130

Ref country code: BE

Effective date: 19851130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: WEIPERTH VILMOS

Effective date: 19851130

Owner name: SZABO MIKLOS

Effective date: 19851130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19860601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80107166.3

Effective date: 19860805