EP0047689B1 - Procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, et boîte ainsi fabriquée - Google Patents

Procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, et boîte ainsi fabriquée Download PDF

Info

Publication number
EP0047689B1
EP0047689B1 EP81401332A EP81401332A EP0047689B1 EP 0047689 B1 EP0047689 B1 EP 0047689B1 EP 81401332 A EP81401332 A EP 81401332A EP 81401332 A EP81401332 A EP 81401332A EP 0047689 B1 EP0047689 B1 EP 0047689B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
side walls
box
along
blank
zones
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81401332A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0047689A1 (fr
Inventor
Michel Hansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS
Original Assignee
Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS filed Critical Societe Nationale dExploitation Industrielle des Tabacs et Allumettes SAS
Priority to AT81401332T priority Critical patent/ATE13752T1/de
Publication of EP0047689A1 publication Critical patent/EP0047689A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0047689B1 publication Critical patent/EP0047689B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/66Hinged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/32Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper having bodies formed by folding and interconnecting two or more blanks each blank forming a body part, whereby each body part comprises at least one outside face of the box, carton or tray
    • B65D5/321Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper having bodies formed by folding and interconnecting two or more blanks each blank forming a body part, whereby each body part comprises at least one outside face of the box, carton or tray at least one container body part formed by folding up portions of a single blank connected to a central panel from all sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/12Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigars

Definitions

  • the present invention relates to a method of manufacturing a box, in particular for cigars, a box consisting of a bottom, side walls lined with an internal reinforcement and a hinged cover on one of the side walls.
  • a box consisting of a bottom, side walls lined with an internal reinforcement and a hinged cover on one of the side walls.
  • These boxes can be covered with printed paper bearing the brand of the products they contain and their characteristics or are made directly from printed cardboard.
  • the method according to the invention for manufacturing this same box aims to reduce the number of parts to be assembled, therefore the number of manipulations and thus require a minimum of precision.
  • the invention provides that in a first blank, cut from a sheet, the side walls of the box are formed by folding lateral strips of said blank, in two zones folded one over the other towards the inside along a fold line constituting the free edge of said side walls, a bottom cut out of a second blank is fixed on the free edge of the side walls and three of the outside zones of the side walls of the box are cut according to substantially parallel incisions at their free edge, to form the cover.
  • the above method makes it possible to obtain a box which comprises a central part and side walls formed by bands folded along the sides of this central part, these bands each comprising two zones folded one over the other towards the inside along a fold line parallel to the corresponding side, the bottom of the box being fixed to the side walls along the fold lines, and three of the external zones being incised according to an incision parallel to the sides and constituting the free edge of the cover, and the cover being hinged to the box along an incision forming a fold line parallel to the adjacent side of the central part and situated in the extension of the incision lines, the external zones being linked to the internal zones over at least part of the height of the side walls from the central part and said incisions.
  • the method of the invention allows to fill the box before applying the background.
  • the material used can be directly printed and, in this case, the box is completely finished after filling, or else a label is affixed to the box as in the conventional manufacturing mode.
  • the first blank is constituted by a central part, 1 square, delimited by grooved sides 2.
  • This central part is extended, on each of its sides, by lateral rectangular strips 3, 4, 5, 6 opposite and symmetrical two by two, of length equal to that of the sides 2 and of the same width corresponding to twice the depth of the finished box.
  • Parts 4 and 6 carry, on one side, a fold line 7 at mid-thickness of the material, arranged at half the width, thus dividing it into two zones 8 and 9, a line which will allow the 180 ° folding of the parts 4 and 6.
  • each part 4, 6 respectively has an incision 10, 12 at mid-thickness of the material formed at half the width of the zone 8 and which will allow the opening of the box as it will be explained later.
  • Parts 3 and 5 also carry a fold line 7 and an incision 10 arranged identically to those of parts 4 and 6. But line 7, which divides them into two zones 8 and 9, delimits a recess 11 on each side , of a depth equal to twice the thickness of the material.
  • the box has not been filled before applying the bottom, it can be filled directly at this time or stored for later use.

Description

  • La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, boîte constituée d'un fond, de paroi latérales doublées d'un renfort interne et d'un couvercle articulé sur l'une des parois latérales. Ces boîtes peuvent être recouvertes d'un papier imprimé portant la marque des produits qu'elles contiennent et leurs caractéristiques ou sont fabriquées directement à partir de carton imprimé.
  • Ces boîtes (GB-A 582746), connues sous le nom de boîtes à cape ou à coiffe et qui sont utilisées pour empaqueter les petits cigares depuis plus de vingt ans, sont fabriquées à partir de deux parties on flans identiques, l'une formant le fond et l'autre le couvercle. A l'intérieur du fond on fixe un renfort qui est formé par une bande rapportée qui est pliée pour former les quatre coins et dont la hauteur est sensiblement égale à la hauteur totale de la boîte. Le couvercle et le fond sont ensuite réunis, par exemple par le papier imprimé qui est collé sur toute la boîte et qui forme ainsi l'articulation entre le fond et le couvercle sur un côté, après sa découpe sur les trois autres côtés.
  • Cette manière de fabriquer les boîtes nécessite des manipulations multiples du fait des différentes parties qui doivent être réunies puis assemblées. Elle demande également une grande précision d'assemblage pour obtenir une boîte parfaite à la présentation.
  • Le procédé suivant l'invention de fabrication de cette même boîte a pour but de réduire le nombre de pièces à assembler, donc le nombre de manipulations et d'exiger ainsi un minimum de précision.
  • A cet effet, l'invention prévoit que dans un premier flan, découpé dans une feuille, on forme les parois latérales de la boîte par pliage de bandes latérales du dit flan, suivant deux zones rabattues l'une sur l'autre vers l'intérieur suivant un trait de pliage constituant le bord libre desdites parois latérales, on fixe, sur le bord libre des parois latérales, un fond découpé dans un second flan et on découpe trois des zones extérieures des parois latérales de la boîte suivant des incisions sensiblement parallèles à leur bord libre, pour former le couvercle.
  • Le procédé ci-dessus permet d'obtenir une boîte qui comprend une partie centrale et des parois latérales constituées par des bandes pliées suivant les côtés de cette partie centrale, ces bandes comportant chacune deux zones rabattues l'une sur l'autre vers l'intérieur suivant une ligne de pliage parallèle au côté correspondant, le fond de la boîte étant fixé aux parois latérales suivant les lignes de pliage, et trois des zones externes étant incisées suivant une incision parallèle aux côtés et constituant le bord libre du couvercle, et le couvercle étant articulé à la boîte suivant une incision formant ligne de pliage parallèle au côté adjacent de la partie centrale et située dans le prolongement des lignes d'incision les zones externes étant liées aux zones internes sur au moins une partie de la hauteur des parois latérales à partir de la partie centrale et desdites incisions.
  • Le procédé de l'invention permet de remplir la boîte avant d'appliquer le fond.
  • Le matériau utilisé peut être directement imprimé et, dans ce cas, la boîte est entièrement terminée après remplissage, ou bien une étiquette est apposée sur la boîte comme dans le mode de fabrication classique.
  • La description du procédé qui va suivre illustre une modalité de fabrication de la boîte et ne constitue qu'un exemple non limitatif du procédé suivant l'invention. Il s'agit dans cet exemple d'une boîte à base carrée.
  • Sur le dessin annexé:
    • La figure 1 est une vue du premier flan avant pliage et rabattement.
    • La figure 2 est une vue en perspective du flan de la figure 1 après pliages et rabattements des parois latérales.
    • La figure 3 est une vue en coupe de la boîte terminée, selon la ligne 111-III de la figure 1, et
    • La figure 4 est une vue en coupe, similaire à la figure 3, mais la partie-couvercle étant soulevée.
  • Dans l'exemple représenté, le premier flan est constitué par une partie centrale, 1 carrée, délimitée par des côtés rainurés 2. Cette partie centrale se prolonge, sur chacun de ses côtés, par des bandes rectangulaires latérales 3, 4, 5, 6 opposées et symétriques deux à deux, de longueur égale à celle des côtés 2 et de même largeur correspondant à deux fois la profondeur de la boîte finie.
  • Les parties 4 et 6 portent, sur une face, une ligne de pliage 7 à mi-épaisseur du matériau, disposée à la moitié de la largeur, la partageant ainsi en deux zones 8 et 9, ligne qui permettra le pliage à 180° des parties 4 et 6. Sur l'autre face, chaque partie 4, 6 comporte respectivement une incision 10, 12 à mi-épaisseur du matériau ménagée à la moitié dela largeur de la zone 8 et qui permettra l'ouverture de la boîte comme il sera expliqué plus loin.
  • Les parties 3 et 5 portent également une ligne de pliage 7 et une incision 10 disposées de manière identique à celles des parties 4 et 6. Mais la ligne 7, qui les partage en deux zones 8 et 9, délimite un décrochement 11 de chaque côté, de profondeur égale au double de l'épaisseur du matériau.
  • Le pliage du flan, pour obtenir la boîte finale, illustré sur la figure 2, est fait de la manière suivante.
  • Le flan étant à plat, on plie à 180°, suivant la ligne 7, la zone 9 sur la zone 8 de chaque partie 3, 4, 5, 6 vers l'intérieur du flan, la partie comprise entre les deux incisions ayant reçu auparavant une ligne de colle (zone hachurée sur la figure 3).
  • On plie ensuite à 90°, c'est-à-dire qu'on amène verticalement suivant le rainage des cotés 2, les quatre parties 3, 4, 5 et 6 encollées aux quatre angles. Les décrochements 11 permettent le logement de l'épaisseur des parties 3 et 4 pour former des angles nets sans surépaisseur.
  • On a donc formé ainsi un réceptable dont la base, qui formera ensuite le couvercle, est carrée et dont les quatre parois latérales sont doublées d'un renfort intérieur.
  • Ensuite (figure 3), on encolle les épaisseurs des parois latérales (zone finement hachurée) sur lesquelles on applique un flan carré 13 de même dimension que la partie centrale qui formera le fond de la boîte terminée. On pourrait toutefois emboîter, entre les quatre parois latérales, un flan dont les rabats auraient été encollés.
  • Auparavant, il est possible de remplir le réceptable avec des cigares et, le fond assurant la fermeture de la boîte, celle-ci est ensuite retournée. On découpe alors, au niveau des trois incisions 10, les parois latérales, le quatrième côté formant, au niveau de l'incision formant une ligne de pliage 12, l'articulation du couvercle et du fond (figure 4).
  • Si la boîte n'a pas été remplie avant l'application du fond, elle peut être remplie directement à ce moment ou stockée en vue de son utilisation ultérieure.
  • On constate après pliage et ouverture de la boîte que les parties 9 forment le renfort intérieur de la boîte et que les parties comprises entre les lignes 7 et les incisions 10, 12 forment finalement la partie inférieure des parois latérales fixées au fond et sur laquelle est collé le renfort. La partie de la zone 8, comprise entre le côté 2 et l'incision 10, 12, forme, elle, la partie supérieure des parois latérales intégrées du couvercle.
  • On peut glisser, lors du pliage, dans les trois incisions 10, un fil qui dépassera dans un angle. En utilisant ce procédé, on peut utiliser un flan de carton portant toutes les indications qui sont mentionnées ordinairement sur les couvercles des boîtes et on obtient ainsi directement des boîtes, prêtes à la vente, qui auront demandé, lors de leur fabrication et de leur remplissage, un minimum de manipulations et de main-d'oeuvre.

Claims (2)

1. Procédé de fabrication d'une boîte à couvercle articulé et renfort intérieur des parois latérales, caractérisé par le fait que dans un premier flan, découpé dans une feuille, on forme les parois latérales de la boîte par pliage de bandes latérales (3, 4, 5, 6) du dit flan, suivant deux zones (8, 9) rabattues l'une sur l'autre vers l'intérieur suivant un trait de pliage (7) constituant le bord libre desdites parois latérales, on fixe, sur le bord libre des parois latérales, un fond (13) découpé dans un second flan et on découpe trois des zones extérieures (8) des parois latérales de la boîte suivant des incisions (10) sensiblement parallèles à leur bord libre, pour former le couvercle.
2. Boîte à couvercle articulé et renfort intérieur des parois latérales, caractérisé par le fait qu'elle comprend une partie centrale (1) et des parois latérales constituées par des bandes (3, 4, 5, 6) pliées suivant les côtés (2) de cette partie centrale, ces bandes comportant chacune deux zones (8, 9) rabattues l'une sur l'autre vers l'intérieur suivant une ligne de pliage (7) parallèle au côté (2) correspondant, le fond (13) de la boîte étant fixé aux parois latérales suivant les lignes de pliage (7), et trois des zones externes (8) étant incisées suivant une incision (10) parallèle aux côtés (2) et constituant le bord libre du couvercle, et le couvercle étant articulé à la boîte suivant une incision (12) formant ligne de pliage parallèle au côté (2) adjacent de la partie centrale (1) et située dans le prolongement des lignes d'incision (10) les zones externes (8) étant liées aux zones internes (9) sur au moins une partie de la hauteur des parois latérales à partir de la partie centrale et desdites incisions.
EP81401332A 1980-09-03 1981-08-21 Procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, et boîte ainsi fabriquée Expired EP0047689B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81401332T ATE13752T1 (de) 1980-09-03 1981-08-21 Verfahren zur herstellung von behaeltern, insbesondere fuer zigarren und dadurch hergestellter behaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8018967A FR2489268A1 (fr) 1980-09-03 1980-09-03 Procede de fabrication d'une boite pour cigares
FR8018967 1980-09-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0047689A1 EP0047689A1 (fr) 1982-03-17
EP0047689B1 true EP0047689B1 (fr) 1985-06-12

Family

ID=9245593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81401332A Expired EP0047689B1 (fr) 1980-09-03 1981-08-21 Procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, et boîte ainsi fabriquée

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0047689B1 (fr)
AT (1) ATE13752T1 (fr)
DE (1) DE3170936D1 (fr)
ES (1) ES270780Y (fr)
FR (1) FR2489268A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589446B1 (fr) * 1985-10-30 1988-03-04 Gervais Danone Dispositif de boite perfectionnee

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE241546C (fr) *
FR345351A (fr) * 1904-08-03 1904-11-29 Louis Claude Marie Thery Perfectionnements apportés dans les boites en carton et autres matières
FR796670A (fr) * 1934-07-06 1936-04-11 Cartonnages Jules Pinel Soc D Perfectionnements apportés aux articles du genre des boîtes en carton ou autre matière y assimilable
GB582746A (en) * 1944-05-18 1946-11-26 Charles Frederick Sharman Improvements in moisture-resisting packages
FR2148396B3 (fr) * 1971-08-11 1974-05-10 Brunod Marc

Also Published As

Publication number Publication date
ES270780U (es) 1983-08-01
DE3170936D1 (en) 1985-07-18
EP0047689A1 (fr) 1982-03-17
ES270780Y (es) 1984-03-01
ATE13752T1 (de) 1985-06-15
FR2489268B1 (fr) 1984-02-03
FR2489268A1 (fr) 1982-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR200466384Y1 (ko) 담배 제품을 위한 패킷
US4676428A (en) Fold line relief cuts for paperboard containers and method of fabrication
EP0567413B1 (fr) Emballage à section polygonale en une matière en feuille et flan pour la réalisation d'un tel emballage
FR2563501A1 (fr) Emballage multiple
EP0010088B1 (fr) Contenant en carton doublé d'une pellicule en matière synthétique et comprenant au moins deux compartiments
EP0919481B1 (fr) Boíte d'emballage comportant un dispositif de calage
EP0047689B1 (fr) Procédé de fabrication d'une boîte, en particulier pour cigares, et boîte ainsi fabriquée
FR2741324A1 (fr) Boite d'emballage pour produits alimentaires comprenant une couronne et un triptyque
FR2861370A1 (fr) Boite d'emballage pliante, renforcee
CH699537B1 (fr) Boîte de conditionnement à base polygonale.
EP0562900A1 (fr) Boîte de conditionnement et présentation inviolable
FR2564068A1 (fr) Emballage de regroupement
FR2615823A1 (fr) Boite d'emballage en carton
EP0669257B1 (fr) Boíte en carton ou analogue, notamment destinée à contenir des pots pour produits laitiers, et flan pour la réalisation d'une telle boíte
FR2683207A1 (fr) Emballage de transport et de distribution.
FR2687646A1 (fr) Recipient.
FR3072662B1 (fr) Systeme d'emballage avec partitionnement interieur
FR2726248A1 (fr) Boite destinee a un puzzle
FR2556319A1 (fr) Bac repliable et procede de montage de celui-ci
FR2471924A1 (fr) Boite d'emballage a coffrets independants fermes par un couvercle commun
FR2488568A1 (fr) Boite en carton ondule pour l'emballage des produits en general
FR2915738A1 (fr) Emballage en un materiau semi-rigide pour le conditionnement d'au moins un objet
FR2723067A1 (fr) Boite d'emballage pliante
FR2778635A1 (fr) Emballage en carton transformable en presentoir
FR2742730A1 (fr) Etui de conditionnement automatisable de produits ubitaires conditionnes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820724

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 13752

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3170936

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860818

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870831

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880821

Ref country code: AT

Effective date: 19880821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19880822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19880831

Ref country code: CH

Effective date: 19880831

Ref country code: BE

Effective date: 19880831

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE DES TABACS ET DE

Effective date: 19880831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890301

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81401332.2

Effective date: 19890510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960409

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST