EP0042360A2 - Electronic watch, in particular wrist watch, with digital display and geographic-solar functions - Google Patents

Electronic watch, in particular wrist watch, with digital display and geographic-solar functions Download PDF

Info

Publication number
EP0042360A2
EP0042360A2 EP81810235A EP81810235A EP0042360A2 EP 0042360 A2 EP0042360 A2 EP 0042360A2 EP 81810235 A EP81810235 A EP 81810235A EP 81810235 A EP81810235 A EP 81810235A EP 0042360 A2 EP0042360 A2 EP 0042360A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
time
solar
watch
information
date
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81810235A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0042360B1 (en
EP0042360A3 (en
Inventor
Ibrahim Salah
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPACETRONIC SA
Original Assignee
SPACETRONIC SA
Spacetronic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPACETRONIC SA, Spacetronic SA filed Critical SPACETRONIC SA
Publication of EP0042360A2 publication Critical patent/EP0042360A2/en
Publication of EP0042360A3 publication Critical patent/EP0042360A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0042360B1 publication Critical patent/EP0042360B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G9/00Visual time or date indication means
    • G04G9/0076Visual time or date indication means in which the time in another time-zone or in another city can be displayed at will

Definitions

  • the present invention relates to a watch, in particular a wristwatch, electronic, with digital display, with geographico-solar functions, comprising timepiece means for the current time and date.
  • the sixth hour of prayer defined as the hour of the fall of the whole night, can be defined physically as the hour when the sun has descended approximately 12 ° below the horizon, and the time when this occurs, relatively to the time of sunset, varies according to latitude and according to the time of the solar year (Muslim months shift gradually from summer to winter and vice versa, in a cycle of approximately 30 years).
  • the prior art therefore has shortcomings with regard to a calculator watch of the very particular type in question, and which should, given the specialization of its calculation functions, allow control by a small number of push buttons that can be easily manipulated with the finger. and not encumbering the face of the watch, permanent or semi-permanent storage - complex calculation programs having to be possible in these circumstances, always because of the above-mentioned specialization.
  • the object of the present invention is to provide such an electronic watch with digital display equipped with solar functions, which meets " : the requirements and interests arising from the considerations set out above and which avoids the disadvantages also mentioned above of calculating wristwatches with known general function. of the prior art.
  • the dependent claims define particularly advantageous embodiments as regards mainly the convenience of handling the solar calculator watch and its convenience of reading the information supplied, and also as regards the grouping of functions and function commands, being understood that, on a very large number of possible functions with the watch, each user must be able to easily retain a particular group of functions which particularly interest him, without necessarily having to keep in mind the complete user manual of the watch for all other functions that interest him. less.
  • the advantageous embodiments defined by the dependent claims therefore specify, on the one hand, a large number of functions which will advantageously be included in the watch so that it is very universal, and, on the other hand, a rational arrangement of these functions to allow the user, according to what has just been explained, a selective learning of the manipulations necessary for the functions which are particularly useful to him.
  • the watch is likely to be found in three regimes, namely the normal regime RN, the regime of table I RTI and the regime of table II RTII. All of the two RTI and RTII regimes are designated as the RT array regime. Furthermore, the watch can be in four situations for the processing of the information that it displays, namely the situation of non-correction SCN, the situation of correction in front SCAV, the situation of correction in back SCAR and the work situation in STT tables.
  • the watch In fig. 1, the watch is shown in regime of table I RTI and in working situation in table STT.
  • the 18 examples in fig. 2 C11-C16, C21-C26, C31-C36 (this number indicating the coordinates of the position of each example in fig..2) first represent three examples of the watch in normal RN mode (Cll, C12, C13 ), eleven examples of the watch in table I RTI mode (C14-C16, C21-C26, C31-C32), and finally four examples of the watch in table II RTII mode (C33 - C36).
  • the example Cll of fig. 2 shows the watch in its usual function, the simplest, in which it displays only the hour and the minute, over twelve hours with in addition the indication A / P.
  • the watch indicates Oh 35 in the evening.
  • the watch can have up to three superimposed lines of information, the top line, the middle line and the bottom line, and it still has, on the far right, a series of signs indicating speed, situation and other particular circumstances concerning different states in the context of tabular work.
  • Each of the three lines includes four main seven-segment display stations, one auxiliary seven-segment display station. on the far left, and two display points separating the two main posts on the left from the two main posts on the right.
  • Six push-buttons are distributed on the sides of the watch middle, three on the left (BPH ', BPM', BPB ') and three on the right (BPH, BPM, BPB).
  • the display has two almost vertical lines for the speed indication.
  • the watch When none is activated (for example Cl1 to C13, fig. 2), the watch is in normal RN mode.
  • one is activated for example C21-C26 fig. 2) one is in IRTI table mode and when two are activated (for example C33-C36 in fig. 2) the watch is in table II, RTII mode.
  • the watch can display an almost vertical line with either an arrowhead up, or an arrowhead down, or two arrowheads up and down.
  • the watch is in a situation of non-correction SNC, when an arrow directed upwards is displayed, the watch is in a situation of correction in front SCAV, when an arrow directed towards the bottom is displayed, the watch is in the SCAR backward correction situation, and when a bidirectional arrow is displayed, the watch is in the LK STT table working situation.
  • the middle line has only one type of information, namely current time information, and a short press on the button in the middle on the left has no influence.
  • the upper line can either choose to provide no display (for example Cll, fig. 2) or else provide the display for the day of the week and the second (C13, fig.2).
  • each short press on the upper left button BPH ' shows, then disappears, then appears again, etc., the indications of days of the week and seconds.
  • a long press advances the digit just one step forward to the left of the two points
  • a double press causes, as the case may be, either an advance (or a step back) of one step of the auxiliary information in the auxiliary field on the far right, s oit a step forward of tens, in the second main digit from the right.
  • a long press on a right push button coming, in the same correction process, after a short or double press advances the digit of the tens, to the right of the two points, instead of the digits located to the left of the two points.
  • the speed (normal, RN, table I RTI and table II RTH) is selected by long presses on the upper left button BPH '.
  • the succession is: RN, RTI, RTII, RN ....
  • a particular consequence of the presence of a correction that is to say a current correction not yet receipted, is that the passage of the regime nor - evil regime tables, and vice versa, is not possible. If we are in normal mode, we stay there constantly, regardless of any long press on the upper left button, and if we are in table mode, long presses on the upper left button move from table I to the table II, then from Table II to Table I, etc.
  • fig. 2 there is for example the correction situation backwards.
  • a small line which will make if necessary an angle with the line of indication RTI, indicates that the mode table I RTI which one could call will be of a special type, "without automatic alignment", peculiarity which will be discussed below.
  • the middle line indicates the time zone, from zero to 24 according to the classic designations.
  • the latitude is indicated in degrees by the two main display stations on the right, and in tenths of a degree by the auxiliary display station on the far right; the upper point of the two points indicates north latitude and the lower point of the two points indicates south latitude.
  • the time difference indicates, directly in hours and minutes, the longitude of the point considered in relation to that of the center of the indicated time zone.
  • the difference. time is at most 30 min, in the center of the time zone the time difference is 00.
  • a point has the official time in a time zone other than the one in which it is located (for example the Bre- tagne has, in summer, the time of time zone 2 while it is in the West of the center of the time zone O) the time difference can take values exceeding one hour.
  • the advantage of expressing this longitudinal position in this way is that the measurement is independent of the latitude and which is most familiar to users.
  • time zone O the meridian of Greenwich
  • time zone 12 the meridian 180 of the Aleutian Islands
  • the three pieces of information EH, FHL and DT thus fix the place, in longitude and in latitude, and the date, of the point considered. Going then to the second position of the display cycle, we will obtain (always in table mode) the height of the sun on the upper line, the time on the middle line, and the azimuth of the sun on the lower line. Under these conditions, if the time remaining on the center line is the current time, and if the geographical location of the watch has been set to the point where it is located, the upper and lower lines respectively will indicate automatically the position of the sun, in height and azimuth., at the current time and place. Every minute, the two informed AS, HS azimuth and solar height will be corrected, along with the current minutes information.
  • any modification of the date will automatically cause a realignment of the solar height information according to the date, l 'hour kept.
  • the solar azimuth information temporarily not displayed but still present, is also realigned taking into account the new date. We can thus know for example how high the sun will be in a specific place for any day of the year. If the last alignment before the date correction was made for example on the solar height, the realignment according to the date is done with conservation of the solar height and redetermination of the time at which, on the new date, the sun will be at the fixed height (for example 26.4 °, the fourth hour of prayer for Muslims).
  • the two main display digits on the right indicate the value of the solar height in degrees (maximum 90 0 ) and the auxiliary digit, on the far right, indicates the tenths of a degree.
  • the digit immediately to the left of the position of the two points (which do not appear for this display) is reserved for the sign "-", for heights below the horizon.
  • the last digit to the left displays an "h" when the sun is in the rising part of its course, closer to noon than to midnight, that is to say in the morning.
  • the fi is provided with an upper horizontal bar, as seen for example in C21 in fig. 2.
  • the sign becomes an "H” as shown for example in C23 in fig. 2.
  • the sun goes down, but is even closer to noon than to midnight, the "h” reverses to become “ " "”; this is shown for example in C24 in fig. 2.
  • Monoblock corrections simply apply the desired value of the solar parameter HS, with the desired sign, and the calculator does the rest.
  • the middle column of fig. 2 that is to say positions C21 to C26, illustrates the six successive monoblock positions. These can be recognized by the following HS values: " (or ) -12.0 “: dawn,” h “(or h) 00.0”; sunrise, “H ... (any value calculated by the watch)”; noon, sun at the meridian “h 26.4"; decline, h (or h) 00.0 "; bedtime and” h (or h) -12.0 “; twilight. This corresponds to the six positions of the central column of fig. 2.
  • the time and date can correspond to the current time, or can be out of sync. All to the left, slightly above the middle line (able to display the time) and the lower line (suitable to display date) are signs which are either "p" or "o". The transition from one sign to another is done by adding or deleting the vertical bar. This display only appears in table mode.
  • the "p” indicates that we have the "present time”, as the case may be for the hour and / or for the date.
  • the other sign "o" indicates that the time is out of sync, depending on the date or time.
  • the time indication in table I mode, is automatically desynchronized.
  • the date it will desynchronize only if it undergoes a correction (or a memory call, a function which will be examined below). It should be noted that, by double pressing the left middle button and the left lower button respectively, it is possible to desynchronize and resynchronize the time and date respectively, in tabular mode.
  • the time and date are supported by work registers separate from the counter registers which establish the current time and date.
  • Desynchronization from the aforementioned particular primitive position can also be done by double pressing the corresponding button on the left.
  • the signs "p" or "o” are established on the far left of the watch anyway in correspondence with what has been indicated previously. It should be noted that these questions of synchronization and desynchronization of the time and date information in table mode are resolved in exactly the same way in the table II RTII regime, which will be examined below.
  • the watch memorizes three different places, each given by a time difference value EH, a time zone value FH and a latitude value L.
  • the watch includes three places memories "LOC A”, “LOC B”, “LOC C”.
  • the information "LOC A” is that of the "home port location, it is (with one exception which will be examined below) always that place which intervenes for the usual time, in normal RN mode. It is true that the place is not displayed in this scheme, but implicitly, it is the place of home port LOC A that counts.
  • the maintenance of the LOC A home port takes place at the beginning in the same way as the usual time and the usual date, as mentioned above. Then, as soon as one wants to make a correction of place, or as soon as one tends to make a change of place, it is the work regime of the place which provides the place information.
  • the changes of places are made in a cycle of four or five, by long presses on the left middle button BPPZ '. Their control is given by a group of four points located on the far left in the middle, between the two markings "p". The four points of this group occupy approximately the three vertices and the middle of the base of an isosceles triangle placed on its base (equal oblique sides).
  • the marking of a point indicates LOC A
  • the marking of the two points one beside the other indicates LOC B
  • the marking of three points one beside the other indicates LOC C.
  • the marking three points in a triangle indicates that the workplace is no longer determined by one of the three locations A, LOC B, LOC C.
  • the single point which indicates LOC A if it is at the top (top upper triangle) it means that this LOC A is that of the home port taken for itself at the start of the array regime, while if it is on the far left of the base, it indicates that it is the location work register synchronized to LOC A (as it could also be synchronized to LOC B, or synchronized to LOC C, or even non-synchronized).
  • the LOC A home port register plays the same role as the usual time counters for the time and date.
  • time zones are counted in such a way that the time zone 12 has the value zero, the time zone 0 Greenwich) has the value 12 and the time zone 11 (Australia, New Zealand) has the value 23.
  • time zones 24, 25, 26 are provided, which, for the display are called 12', 13 ', 14', the '' being displayed in front of the 1 of the number 12, 13 and 14, on the center line, left part, of the watch.
  • the transformation of the denomination of time zones is simply done on the display, a weighting bit 12 being inverted.
  • the usual time always calculated for the most late time zone, is increased by a number of units equal to the rank of the time zone (according to the particular series mentioned above).
  • the information of the home port location although not provided under normal conditions, is subjacent to the provision of information of the current time and date instead of the home port, that is to say i.e. hourly information provided under normal conditions.
  • the call-memory intervenes in the two tables regimes, provided that one is in a transfer situation in STT tables (indicated by a double arrow at the bottom right).
  • RTIS special table I regime
  • the automatic alignments are not made. If therefore, this special regime being engaged, we make for example a monobloc call, the height information so the range will be established in the upper line, but the two time and azimuth information will not be realigned.
  • the watch detects that this is data that cannot be processed and indicates it by flashing the two lower vertical segments located furthest to the left on the upper and lower lines, as indicated by the dotted line in field C15 in fig. 2.
  • table II regime it is possible to carry out research on the basis of solar readings of the azimuth AS and of the height HS in a given instant, not necessarily but advantageously known.
  • three searches are possible, these are RD date search, RL latitude search and RDL date and latitude search.
  • the date search allows, latitude being accepted as known, to calculate the effective date on the basis of a solar reading (AS, HS). It is activated by a short press on the lower right button.
  • the latitude search RL allows, the date being accepted as known and exact, to search the latitude on the basis of a solar survey. It is engaged with a short press on the right middle push button BPM, in table II mode with the work situation in table UKKTT.
  • the RDL date and latitude search is controlled using a short press on the BPH push button, in RTII mode and in working situation in STT tables, on the basis of two solar readings, the date as the latitude being assumed to be unknown and to be found.
  • the first statement "HS, AS” we first fix, on the upper and lower lines, the first statement "HS, AS”, then we store these two values (in a way that will be explained later) and we introduce the HS and AS values of the second reading, on which we operate a short press on the upper right button. If the center line then displays the time zone and latitude, the latitude of the point where the readings were taken will be automatically marked. Otherwise, it will be present and will only wait for the passage on the latitude display to be displayed. The same will apply to the date. Note that, once you have entered the azimuth of the second reading on the lower line, you can display on this line the date display, the azimuth present but not displayed will be used identically for the search.
  • the local time register keeps the time calculated by the watch.
  • a short press on the upper right button BPH causes a time difference search EH, that is to say causes the watch to store a time difference such that, at the local time stored inside the watch (and nowhere displayed ) corresponds to the displayed calendar time, taken at the same time as the height and azimuth of the sun to take stock. It is clear that if we then obtain an EH of approximately 6 hours, this is proof that we do not have the correct time zone on the watch and we will correct this time zone so that the EH is close to 0 h or 1 h.
  • an azimuth. greater than 180 ° cannot appear with a rising sun, in this case still in a height position -3 °, and the watch, having considered that one of the information given is morning information while the other is information in the afternoon, refuses to do this impossible search and translates this refusal by the blinking indicated in dotted lines in field C36 in fig. 2.
  • LOC where the registration of the place must be made, it is indicated by a flashing of the points which otherwise indicate which is the place which governs the operation, that is to say by a flashing point if it is LOC A, two flashing dots next to each other if it is LOC B (as shown in C34 in fig. 2) or three flashing dots one next to the other if it is LOC C.
  • FIG. 3 shows how the different groups of the watch circuit are subdivided, the subdivisions adopted in the drawing being however approximate, the interdependence of the circuits not making it possible to locate them all exactly in one group or the other.
  • the integrated circuit can either be a large circuit, comprising a part of the "watchmaker LSI” type for components other than the calculator, and a "microprocessor" part for the calculator, ie a two-level integrated circuit, one for one part and the other for the other part, with however the possibility of very numerous interconnections, carried out directly on the double integrated circuit.
  • a microprocessor part for the calculator, ie a two-level integrated circuit, one for one part and the other for the other part, with however the possibility of very numerous interconnections, carried out directly on the double integrated circuit.
  • the date counter is followed by a "11 GREG" counter which counts a cycle of -11 years for "Gregorian corrections" affecting the exact time of the spring equinox.
  • the "11 GREG” counter provides two pulses every 11 years which will be used to keep up to date an adequate memory contained in the calculator part.
  • the time counting chain includes a day of the week counter, with a cycle of seven, receiving a pulse per day like the date counter. All these counters are visible at the top of fig. 4.
  • stage T In front of each counter stage, there is a stage marked T, which receives the timing pulses, the correction information for the next counter, as well as information signaling a backward correction situation.
  • stages establish the appropriate time relationships for sending the pulses to all the counters which are of the synchronous type.
  • the timing is based on periods of exactly 1/8 sec and which, due to binary division, encompass 128, periods of approximately 1 ms (exactly 1/1024 sec). These "ms" are themselves divided into “ ⁇ s", this unit being the operating scale of a calculator.
  • the first of the 128 ms is reserved for setting up the different circuit conditions for the different functions.
  • the following ms include the transmission of normal advance information from the comp chain tage of usual time.
  • the counters in the current time counting chain are bidirectional and, in principle, count forward. They receive information (input drawn on the top of the counters in fig. 4) which puts them in a counting backward situation, during the fourth ms, when the normal RN regime is simultaneously (which allows corrections of the current time counting chain) the SCAR backward correction situation and the observation that a correction is in progress (CEC). In this case, the corrections work in the opposite direction, whatever they are.
  • time zone FH ' (starting from O_in time zone 12, the most late) is applied to a static adder which receives the information of the hours.
  • the time information, initially established for the most late time zone is therefore advanced to the extent desired to give the time of the considered time zone.
  • time zones 12 ', 13' ,, 14 ' which, in the counting starting from time zone 12, give respectively 24, 25, and '26 hours in advance.
  • the information FH ′ is on a cycle of twelve, plus one bit - of weighting 12, plus one bit of weighting 24. The carryovers of the addition can therefore, if necessary, be two and not one.
  • incrementers are applied to incrementing stages which increment the date and day of the week information by one or two.
  • These incrementers like the adders, are of a known type (formed of three-input adder stages, a weighting output identical to the inputs and a weighting output double that of the inputs), however preparation circuits P are necessary for these incrementers, taking into account the fact that the cycles of dates and days of the week are shortened compared to a power of two.
  • the day of the week counter is an eight (o to 7) counter arranged so that position 1 and not position O automatically follows position 7. When one or two units must be added to the position 7 or when two units must be added at position 6, it is a question of adding a third unit so that the incrementer also jumps to the zero position.
  • Stage P for the day of the week incrementer is therefore a normal "three-input two-output adder", additionally comprising a door which admits the input from position 7 of the counter only when a of the other two inputs (carryover from the adder) controls an increment of one unit.
  • a similar arrangement is established in the preparation stage P of the incrementer for the date; it receives adequate orders from one of the positions 28, 29, 30 or 31, depending on the length of the current month.
  • the arrangement of establishment of times and dates as just explained has the advantage that, when the information of the time zone is increased time to be considered, the time information advances automatically, the time therefore always remains adequately preserved.
  • the memories of the LOC A, LOC B and LOC C information are supplied via gate circuits allowing the introduction of the location output information under commands respectively mmLA, mmLB and mmLC .
  • the blocks in the middle of which is represented the drawing of a double AND gate (forming a B if the arrangement is vertical) are AND gate circuits which include a plurality (as many as necessary to transmit all the bits necessary) of AND doors, all controlled by the input of the door circuit.
  • the output of the location information is provided by an arrangement of selection gates formed by two AND gate circuits, controlled additionally, then by an OR gate circuit.
  • Clieu workplace counter
  • the calculator works with information from the transformed time zone (0 in western Alaska, 12 in Greenwich).
  • the display gives the time zones according to the classic numbering.
  • the information FHaff is obtained by directly transmitting bits 1, 2, 4, 8, 24 of the time zone signal, and by transmitting bit 12 of this signal with an inversion.
  • Fig. 4 also shows the work counter for the solar height (CTHS). While the azimuth counter counted from 00.0 to 359.9, always in positive value, the solar height counter counts, by tenth of a degree, from 0.0 to +90.0 and -90.0. In addition, this solar height counter is accompanied by a six-cycle SHS counter (HS sign), for the six signs "F 1 ", "r 1 “, “H”, “r 1 ", “F 1 ",” H ", which make it possible to recognize the various parts of the solar race.
  • CHS solar height counter
  • the arrangement of the solar height meter is similar to that of the solar azimuths, it has however this particular that the SHS part (also present in the joint memory) delivers information 0 which distinguishes the group “h", “H”, “r 1 “ from the group “r 1 ", “H “,” F 1 ", it also delivers information A, M, P (from English: Ante Meridian, Meridian, Post Meridian) which delimits the part of the race to the east (r 1 , h) the two positions to the meridian (H, r 1 ) and the part of the race to the west (r 1 , r 1 ).
  • This six-position SHS circuit can be reset by a large amount of information (SHS r1,2 ... ⁇ ⁇ and by SHS r AMP information).
  • resetting ⁇ , ⁇ also affects the SHS part of the memory; this case is the only one in the watch where an auxiliary memory receives external commands other than normal storage.
  • the CT HS solar height meter receives two separate pieces of information from the calculator, HS r1 , HS r2 , and it also receives the six monoblock orders: "Dawn", “rise”, “noon”, “decline”, “sunset”, “twilight”.
  • the circuit of fig. 4 also includes a register of local hours REG HL, which only receives data from the calculator and provides it, it should be noted that this register is arranged so as to supply the calculator (and receive it) on one side the information of the hours and minutes in hours and minutes, and on the other side this information transformed into angles (15 ° for one hour, 1/4 ° for one minute).
  • this register is arranged so as to supply the calculator (and receive it) on one side the information of the hours and minutes in hours and minutes, and on the other side this information transformed into angles (15 ° for one hour, 1/4 ° for one minute).
  • SD ⁇ the information
  • a RS-type flip-flop formed of two gates, receives information R d + and R d - and provides information R d , this information, supplied by the calculator, used by the latter in certain cases, and displayed together with the time information when it occurs, indicates that the time found is not that of the day in question but that of the solar race of the day in question, in the event that this distinction is required by a significant EH time difference.
  • This case is illustrated in C16 of fig. 2.
  • the first actuated push button has priority; in the event of absolutely simultaneous actuation, a cross lock would exist which, quite simply, would prevent both of the commands from being issued.
  • mutual locking is represented by a line in strong lines connecting the six similar circuits, each supplying one of these six lines and receiving the signal from the other five.
  • a flip-flop avoids the possible rebound effects of the mechanical push button.
  • An output FS 1 "Q" is used for commands, such as that of the time display in another place, previously considered, which requires a long prolonged press of a push button.
  • the circuit receives a timing at 8 Hz, it discriminates the kind of pulses during eight steps of this timing and delivers the desired command just after one second.
  • Figs. 5a and 5b using the conventional symbols of the doors and the flip-flops can be understood without difficulty by a person skilled in the art of electronics.
  • Fig. 5b shows the selection of RN, RTI, RTII regimes, as well as the selection of situations of non-correction, correction forwards, correction for backwards and work on tables.
  • Figs. 5a, 5b are again arranged synoptically, by display line, and it can be seen that the left pushbuttons deliver pulses ⁇ 1 , ⁇ 2 , ⁇ 3 which, in a correction situation, suppress the delivery of a signal LBl, 2,3, which indicated that this line was free to correct.
  • Fig. 5b represents the distribution of the nine different orders which can be given by the three pushbuttons on the right.
  • the diagram which mainly includes AND gates, clearly shows how these commands are distributed according to the SC correction situation or the working situation in STT tables, as well as according to the RTI and RTII regimes, as well. although according to the displays which are controlled by the commands from the circuits of FIG. 5a.
  • the various commands are designated by their name, they are intended either for the general diagram of FIG. 4, or in the general control diagram of FIG. 6, some commands are also directed to the circuit elements of FIG. 5a.
  • a short pulse acted on the first main digit on the right, a long pulse acted on the first main digit on the left (just to the left of the place of the two display points) and that the double pulse acted either on the tens digit (located just to the right of the location of the two points), or on the auxiliary digit, which generally represents tenths.
  • a short pulse acts on the digit of the latitude degree units.
  • a double pulse acts on the command of tenths of a degree of latitude and a long pulse acts on the time zone units if it is the first to intervene since corrections are in progress, on the other hand it acts on the digit of tens of degrees , if, beforehand, the units or tenths of degrees have been corrected.
  • a PDC circuit shown at the bottom of FIG. 5b in detail and which splits the correction command by a long pulse in the above-mentioned manner.
  • an RS type flip-flop formed of two REVERSE gates, (which switches to the working position when sending a short pulse or a double pulse and which returns to the rest position during the release intervening when all the corrections are received) switches the command of the long pulse either to the tens (second main digit from the right) or to the next digit (in the case of azimuths the hundreds degree, in the case of time zone and latitude display on time zone units).
  • the REH, search - time difference command can only take place if the last setting of the local time register HL was made from the calculator, or if the time was saved local (mmHT) is previously inter come. This is achieved by the set of doors shown in the middle at the bottom of fig. 5b.
  • fig. 6 represents the general control of the watch and mainly of the calculator, as well as the control of the display.
  • a set of three flip-flops and different doors which ensures synchronization and desynchronization of the date, as previously considered.
  • a similar set located just below, ensures time synchronization and desynchronization (in table mode). This set emits a TPDT signal for the date and a similar TPHT signal for the time, which, at the start of the table system, maintains the time and date coming directly from the time-counting chain to make if necessary, work the calculator (establishment of the solar height and the solar azimuth at the present moment).
  • a similar signal tPDT for the date and tPHT for the time re-establishes the synchronization of the date and time, but this time via the working register of the date and the time.
  • the first desynchronization calling into play the working registers, is immediate if we do, for example, a memory call of the time or a memory call of the date (amHT, amDT), or if an operation of the calculator tends to cause a particular position to be taken up in the working register of the date or time (UDT or UHT pulses), on the other hand if it is an attempt to correct the date or time which causes this first desynchronization, it has no other effect than the desynchronization itself, but without correction . This is necessary because the first desynchronization modifies the display in question and, to make a correction, it is necessary to know the starting position.
  • the signal tending to switch the flip-flop back to the working register is applied to the flip-flop switching input, via an OR gate, the other of which receives a Fip signal which intervenes only at the end of the process.
  • an OR gate the other of which receives a Fip signal which intervenes only at the end of the process.
  • a chain of four flip-flops controlled by the CML change of location pulse, and incidentally by the Dip pulse which occurs at the start of the process and the Fip pulse which occurs at the end of the process, establishes the commands LA, LTA, LTB, LTC, which control the call of the location information stored in the memories LOC A, LOC B, LOC C.
  • the structure of the doors represented makes it easy to see how this chain of flip-flops works .
  • four AND gates, an INVERSE OR gate and an OR gate establish the excitation of the points u, v, w, x arranged in a triangle, which indicate the situation of the place according to what has been previously indicated.
  • a chain of three flip-flops allows the selection of a LOC memory, for the introduction into it of the information of location. This is naturally only possible in table II mode, the three flip-flops being imperatively reset to zero in normal RN mode and in table I RTI mode.
  • the "mmLOC choice" command allows you to choose one of the three flip-flops, and by it one of the three LOC memories, then the "mmLOC act” command transfers the entire location displayed in the selected memory.
  • the main function of the circuit shown in fig. 6 is that for controlling the general and individual programs of the calculator.
  • these IPS and IPD circuits give a command which, for IPS begins with the jump, depending on the positive or negative case, of the signal applied to the input of the circuit and ends at the next Fip pulse, and which, for double IPD circuits, starts at the next Fip pulse and ends at the next.
  • RL search orders; RD, etc. directly actuate IPS circuits, which as a variant could be skipped and, provided that there is no correction in progress and that one is in Table II mode, pulses of duration approximately 1/7 sec (until the next Fip pulse) is sent to CPG inputs 4-10 of the program control.
  • the program command sends pulses which activate the various elementary programs of the calculator.
  • the program control also sends pulses, at the end of a general program normally comprising a plurality of individual programs of the calculator, a pulse U (UHT, UDT ... UHS2) which, as we have seen in connection with fig. 4 causes the information produced by the calculation to be written in corresponding work registers of the information production circuits of FIG. 4. The details of these commands will still be considered in connection with the operation of the calculator.
  • each line comprises 37 segments, including the two points, and each of the three lines, in turn, is capable of receiving an excitation voltage on the selected segments; in this way, the number of connections to the display is significantly reduced.
  • the rear electrodes of two leagues on three receive a zero voltage (see fig. 6 at the bottom right) while the third line receives a S + - voltage.
  • the segments receive, for their part, selectively, either the same voltage S + - and then there is no excitation, or the voltage S- + (see fig.
  • the indication of the year (0,1,2,3) is given only in a situation of correction, or then in a work situation in tables, in the regime table II. This is ensured by an adequate signal applied to the date decoder.
  • Flash 1, 2, 3, 4" signals cause the AS information and, in some cases, the date information, the time difference information and the solar height information, to flash in various ways, as saw it in connection with fig. 2. These signals are properly applied to decoders. A general CLIGN flashing signal from the timing circuit is applied to all decoders which must flash in certain cases.
  • each program block includes a vertical frame which represents the entry of information (entry interface), a frame comprising the indication "PROCESS" and which includes arrows symbolizing the processing of information, one or more elongated lower frames symbolizing the program data for operations (addition, multiplication, p -tc comparison) and a certain number of frames, sometimes partially subdivided, at the same level as the "PROCESS" frame, which symbolize the output information after processing, which will be , for the desired duration, i.e. at most one general program, stored in buffer memories that can be used for different uses.
  • a number of individual programs have thus been represented. It should be noted that, in fig. 7b and fig.
  • the calculator Before considering the main calculator programs, it is necessary to talk about the COREQ information establishment program. For the calculation of solar information, the calculator needs to know the dates in particular, not from January 1, but from the moment of the equinox (we chose the spring equinox). However, in addition to the fact that compared to the instant when a leap year occurs, the equinox decreases by 6, 12 and 18 h respectively in the following years, the equinox instant itself related to a year leap tend to go back, approximately 2 hours every 11 years. In addition, it is necessary to enter the e-quinox information "COREQ MEMORY COUNTER REGISTER" in a convenient manner.
  • COREQ information is the time information in hours that runs from the time of the leap year equinox to the first hour of March 24 in the latest time zone, and it is good It is clear that this time is always positive, its value increasing as the moment of the equinox recedes. This COREQ value will then be combined with the indication of the time zone then, in a subsequent program, with the information of the year Ancy in order to obtain a date established in quarter-days starting from the instant of the equinox .
  • the information must first be transformed before it can be processed, and this is the role of the preliminary programs, most of which are shown in fig. 7a. Then come the actual processing operations, to determine for example the solar height and time as a function of the azimuth, at a given date and latitude, or to determine for example the latitude as a function of a solar height and from an azimuth given on a known date.
  • the different information directly on the diagram in fig. 7c indicated the different information directly on the diagram in fig. 7c, however, the very nature of the programs carried out is the subject of a table which will be given in the following pages.
  • the AMP logic For research, where the two solar height and solar azimuth information are used as input, the AMP logic must check that the two information are on the same side. If not, it refuses the Rposs information, which indicates that the search is possible. On the other hand, for alignments, the AMP information is taken from the basic information (time, azimuth, height), and it is imposed on the other two parameters.
  • the P4 program is able to recognize that a solar height, given as being in the morning or in the afternoon, can correspond to the maximum and minimum height; in this case, an impulse is sent to the SHS register to move it to the meridian position.
  • the sun on certain dates passes to the south and to the north, and on certain other dates remains constantly in the south or remains constantly in the north. It follows that one can have, for the same azimuth, two different solar heights.
  • the calculator always first indicates which one is the highest, but the display indicates that there are two heights for the same azimuth by the fact that it makes the upper bar of the A of the azimuth information flash (C3l, fig. 2).
  • the formula for calculating the solar height includes a coefficient (6 ⁇ ) which can have the value +1 or the value -1, in some cases the value zero
  • the preparation logic calculates this coefficient.
  • the trajectory of the sun can only be an east-west trajectory.
  • an azimuth other than 90 ° or 180 ° automatically causes the PRO signal.
  • a meridian azimuth, 0 or 180 ° does not cause the PRO signal because, when the sun passes at the zenith, it is by definition admitted as being on the meridian.
  • SMSN 0 ⁇ this value will be a value of sign equal to +1 when SMSN is positive or zero, and equal to -1 when SMSN is negative. If we crossed the zero and the +, the sign value would be 0 for positive or zero values of SMSN and -1 for negative values of SMSN.
  • logical quantities which by definition can be worth only O or +1. They are designated by a letter having signs only on one level.
  • the value (U +) is a logical quantity equal to 1 when U is positive and O when U is not positive (zero or negative).
  • the value (U-) is a logical value being worth +1 when U is negative and O when U is not negative.
  • a sign quantity with three values (... ) can be represented by two logical quantities, namely mandatory and defined.
  • logical quantities enter without difficulty but they can never be worth anything other than 0 or +1. If they are preceded by the sign - they are subtracted, but they are "- (+ 1)".
  • a logical quantity surmounted by a bar is an inverse logical quantity, which is worth 0 when the direct logical quantity is worth 1 and which is worth 1 when the logical quantity is worth O, there is no question of value -1.
  • the information going to the processing is assigned the index d (data) while the information returning from the processing is assigned the index r (result, response), if several pieces of information of the same kind come back from the processing, we will have the indices r1, r2 (for example AS r1 , AS r2 for the azimuth information, solar returning respectively from an alignment operation as a function of the solar height and from an alignment operation as a function of l 'hour).
  • the solar trajectory is a vertical plane if one is at the equator, horizontal if one is at the pole, oblique if one is between two. At the equinox, this trajectory passes through the centered, at the solstice, it is tangent to a circle whose radius is equal to the sine of the inclination of the terrestrial axis.
  • the effective trajectory of the sun is not a plane, giving a straight line seen by the edge, but a helix with very fine pitch. We assimilate it to a plan, with inclination modification at midday and midnight.
  • the line representing the solar trajectory under the aforementioned conditions is straightened by ⁇ in the morning, from 12 a.m. to 12 p.m. and more by ⁇ in the afternoon, from 12 p.m. to 12 a.m.
  • decreases, is zero- at the solstice and reverses after it. This is the reason why the values ⁇ (latitude) and ⁇ (complement to the angle formed by the terrestrial axis and the earth-sun line become ⁇ 'and ⁇ ', slightly modified in one direction in the morning and slightly changed in the other direction in the afternoon.
  • the latitudes can only be established up to a maximum of ⁇ 89 0 .
  • the latitude registers in LOC memories, as well as the workplace register, include locks preventing counting beyond 89.0 °.
  • the calculator can optionally deliver values greater than 890.
  • the entry by the door controlled by the UL pulse on the place counter is however arranged so that any account greater than 89, from 89.1 to 90.0 establishes the value 89, and also toggles a flip-flop which will modify the zero of 89.0 in the display of the latitude, so that we know that the latitude should be even higher. When this value is used as data, it will however simply be 89.0.
  • the counter In position 89, the counter of course prevents any correction increasing the absolute value of latitude, but it lifts all the interlocks which would oppose a counting decreasing this absolute value. This is the reason why the place counter receives both SCAR and SCAV information.
  • the other counters only receive the SCAR information, because the corrections are only sent in a correction situation and it suffices to distinguish SCAR from SCAV.
  • the general programs could be composed in a different way as for the individual programs which they bring into play.
  • the results should in any case be those indicated.
  • COREQ (24 - Deq) ⁇ 24 + 12 - HGMTeq + (Ancy O, 1, 2, 3) -6.
  • HGMTeq GMT time at the spring equinox. Deq, Ancy 0, 1, 2, 3: see PSEQ 1.
  • HLG (HTd - EHd) 24 hour mod with pos. (+) and neg. (-)
  • HLd ' (HLG - ES) 24 hour mod with pos reports. (+) and neg. (-) ES given from D TRd by DECODER D TR ⁇ ES.
  • D TR ' [D TRd + 1/6 BLOCOR (hours)] mod 1461 (in 1/4 day) following operations identical for PPR5 and PPR5 ', from D TR '.
  • PRO (Rposs + ) + ((
  • CHL Durable, or extended, CHL, CAS, CHS, CRL, CRD, CRDL commands control the AMP logic.
  • CAS and CHS control the preparation logic.
  • the command CPRl commands the program PPRl the command CPRl 'commands the program PPR1'
  • the command CPR2 commands the program PPR2
  • the command CPR3 commands the program PPR3, the command CPR3 'commands the program PPR'
  • the command CPR4 commands the program PPR4
  • the command CPR5 commands the PPR5 program
  • the command CPR6 commands the program PPR6, when you have CRL, it becomes CPR6 'and commands the program PPR6', and when the we have CRD, it becomes CPR6 "and commands the PPR6 program ''.
  • the CHL1-CHL3 commands respectively control the PlOE, PlOet 10 'programs; Pll, Pll ', P11' '.
  • the CASl-CAS7 commands respectively control the program P1, the program p2 and 2 ', the program p3, p3', the program p4a, p4a ', the program p8b, p8b', the program p9, p9 ', p9 ", the program p22.
  • the commands CHS1 and CHS8 successively control the program P4, the program P7, the program P6, the program P4a P4a ', the program Pla, the program P8a, P8a', the program P9, P9 ', P9 ", the program P22.
  • the CRL1-CRL8 commands successively control the program P13, the program P12, the program P17c, the program P4b, the program Plb, the program P8c, p8c ', the program P9, p9', p9 ", p9” sp, the program P22.
  • the CRpl-CRDl2 commands successively control the programs P13, P16 and 16 ', P17a, P18, P19, P20, P21, P4b, Plb, P8c P8c ', P9, P9', P9 "Sp and P22 (with the decoder D TR - ES).
  • the CRDL1 to CRDL 15 commands successively control the programs P13; P13M, P14; P15; P16 ; P17b ', P18; P19; P20; P21; P4b; Plb; P8c P8c'; P9, P9 ', P9 ", P9”sp; and P22, with the D RT -ES decoder.
  • the calculator programs include ROM memories, in the drawing, they have only been represented when particular values should be retained, such as for example the transfer values D TR - ⁇ , or even the memorization of different numbers of days, according to the months, as in the ROM memory for the dates (fig. 7a).
  • the calculator has specific elementary programs for general research programs to determine the date (via tilt and Iatitude). Once these two data have been established, either the solar height or the azimuth. solar would calculate the effective time of the solar survey. However, these two quantities are applied jointly, at the same level where, for alignments on the solar azimuth or the solar height, the local time is calculated, after having calculated the azimuth as a function of the height or vice versa, it i.e. at program level P8a, P8a 'P8b, P8b', P8c, P8c '.
  • the user can thus, by putting his watch in table I mode and leaving the time and date synchronized, follow minute by minute the developments of the sun or in any case have, at any time, time information available.
  • the realignment every minute only takes place if the hours in the table are synchronized with the current hours and if the realignment has not been ordered on a factor other than the hour.
  • the Dip cycle start pulse can still modify, if necessary, the synchronization sation of the hours, the realignment takes place only during the Dip 'pulse, which immediately follows the Dip pulse.
  • the timing circuit transmits, in addition to the pulses Dip and Dip 'and the pulse Fip, a pulse Mip, which must intervene in particular only after the command CHL1, while the logic AMP is already in the correct position.
  • This impulse also occurs in the set of doors and flip-flops du'bas of fig. 5a, where the various kinds of flashes are established, in particular for cases of double azimuth. The operation of this part of FIG. 5a is explained by the very logic diagram which is represented.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

In order to provide easily accessible knowledge of the correlations between time, the geographical locale and the solar positions, the watch in question in addition to time-keeping means capable of displaying the current time (8.46A) also provides means capable of storing, processing in a microprocessor mode and displaying in a particular panel mode data of solar elevation and azimuth (h 35.4) as well as date data (11 27), a computer performing correlating operations between these various values. Pushbuttons (BPH', BPM', BPB') allow using this watch in various operational and correction situations, and other pushbuttons (BPH, BPM, BPB) allow more specific commands for correction, for search operations regarding date and place based on the solar data, for storage and call from memory of the various processed data. This watch can easily be implemented as a small wrist watch. It will be advantageously used by those interested in knowing the solar positions, by solar facility engineers, architects, airline pilots, believers in the Moslem faith etc.

Description

latitude géographique sélectionnables.selectable geographic latitude.

On connaît également des montres-bracelets électroniques digitales à fonction de calculatrice qui constituent en fait de véritables petites calculatrices de poche. Un inconvénient majeur de ces montres-là réside toutefois dans la difficulté de prévoir, sur la surface relativement petite d'une montre-bracelet, la grande quantité de boutons-poussoirs nécessaires à une calculatrice de poche. C'est ainsi que l'on a prévu, sur la majeure partie de la face de.la montre, les quelques dizaines de boutons-poussoirs nécessaires, mais en étant obligé de leur donner des dimensions très petites et une disposition très serrée, qui ne permet pas de les manipuler avec le doigt, mais nécessitent un organe pointu, similaire à la pointe d'un stylo. Malgré tout, ces montres calculatrices-là ne pouvaient correspondre qu'à une calculatrice de poche peu sophistiquée, permettant les quatre opérations et quelques fonctions analogues, mais ne permettant pas l'accomplissement de programmes composites compliqués, comportant différentes opérations en chaîne, et nécessitant la mise en mémoire d'un programme complexe.There are also known digital electronic wristwatches with calculator functions which in fact constitute real small pocket calculators. A major drawback of these watches, however, lies in the difficulty of providing, on the relatively small surface of a wristwatch, the large quantity of push buttons necessary for a pocket calculator. This is how we have provided, on most of the face of the watch, the few tens of push-buttons necessary, but being obliged to give them very small dimensions and a very tight layout, which does not allow them to be manipulated with the finger, but requires a pointed organ, similar to the tip of a pen. Despite everything, these calculating watches could only correspond to an unsophisticated pocket calculator, allowing the four operations and some analogous functions, but not allowing the accomplishment of complicated composite programs, comprising different chain operations, and requiring the storage of a complex program.

Il faut noter encore que, à l'heure actuelle, l'intérêt à pouvoir appréhender, en différentes circonstances, des informations relatives à la position du soleil s'est notamment accru, en particulier pour les personnes de plus en plus nombreuses qui ont à établir les plans d'installations relatives à la captation de l'énergie solaire, de même que pour les architectes et urbanistes ayant à s'occuper de questions d'ombre et de direction d'ombre, de même encore que pour les pilotes et les usagers d'avions effectuant des vols longs, qui sont intéressés à savoir où et depuis quelle heure ils rencontreront des conditions de nuit, de jour, de crépuscule, etc. En tant que catégorie de personnes intéressées parIt should also be noted that, at the present time, the interest in being able to apprehend, in different circumstances, information relating to the position of the sun has notably increased, in particular for the increasing numbers of people who have to draw up plans of installations relating to the collection of solar energy, as well as for architects and town planners having to deal with questions of shade and direction of shade, as well as for pilots and long-haul aircraft users who are interested in knowing where and from what time they will encounter night, day, dusk, etc. As a category of people interested in

La présente invention concerne une montre, notamment une montre-bracelet, électronique, à affichage digital, avec fonctions géographico-solaires, comprenant des moyens garde-temps pour l'heure et la date courantes.The present invention relates to a watch, in particular a wristwatch, electronic, with digital display, with geographico-solar functions, comprising timepiece means for the current time and date.

On a déjà proposé diverses montres qui, en plus de l'information de l'heure et l'information de la date (pour les plus perfectionnées avec comptage des mois et des années du cycle de quatre ans), fournissent des informations concernant la course solaire, indiquant notamment l'heure de lever et de coucher du soleil, avec toutefois la restriction que les informations solaires étaient rapportées à l'heure locale qui n'est que rarement en coïncidence avec l'heure officielle, celle-ci étant l'heure du centre du fuseau horaire considéré, voire même l'heure du centre d'un fuseau horaire éloigné vers l'est (heure d'été, double heure d'été). De plus, les montres proposées ne fournissaient des informations solaires correctes que pour une certaine zone de latitude géographique, ou pour un certain nombre de zones de les paramètres de position du soleil, il faut noter encore les adeptes de la religion musulmane, dont les heures de prière sont régies par la course du soleil. En particulier, la sixième heure de prière, définie comme l'heure de tombée de la nuit complète, peut se définir physiquement comme l'heure où le soleil est descendu d'approximativement 12° au-dessous de l'horizon, et l'instant où cela se produit, relativement à l'instant du coucher du soleil, varie selon la latitude et selon la période de l'année solaire (les mois musulmans se décalent progressivement d'été en hiver et vice versa, en un cycle d'approximativement 30 ans).Various watches have already been proposed which, in addition to the time and date information (for the most sophisticated with counting of months and years of the four-year cycle), provide information concerning the race. solar, indicating in particular the time of sunrise and sunset, with however the restriction that the solar information was reported to the local time which is only rarely in coincidence with the official time, this being the time in the center of the time zone considered, or even the time in the center of a time zone distant to the east (summer time, double summer time). In addition, the proposed watches only provided correct solar information for a certain area of geographic latitude, or for a certain number of areas of the parameters of the position of the sun, we must also note the followers of the Muslim religion, whose prayer times are governed by the course of the sun. In particular, the sixth hour of prayer, defined as the hour of the fall of the whole night, can be defined physically as the hour when the sun has descended approximately 12 ° below the horizon, and the time when this occurs, relatively to the time of sunset, varies according to latitude and according to the time of the solar year (Muslim months shift gradually from summer to winter and vice versa, in a cycle of approximately 30 years).

Des considérations qui précèdent, il ressort que des fonctions de calcul particulièrement intéressantes à intégrer dans une montre sont les fonctions relatives au soleil. Par ailleurs, les montres calculatrices existantes sont agencées pour l'utilisation générale, non particulièrement dirigées vers les opérations de calcul solaire, dont elles ne seraient du reste pas à même de mémoriser les programmes fort complexes.From the foregoing considerations, it appears that particularly interesting calculation functions to integrate into a watch are the functions relating to the sun. Furthermore, the existing calculating watches are designed for general use, not particularly directed towards solar calculation operations, of which they would moreover not be able to memorize very complex programs.

L'art antérieur présente donc des lacunes en ce qui concerne une montre calculatrice du type très particulier en question, et qui devrait, vu la spécialisation de ses fonctions de calcul, permettre une commande par un petit nombre de boutons-poussoirs facilement manipulables du doigt et n'encombrant pas la face de la montre, une mémorisation permanente ou semi-permanente-des programmes complexes de calcul devant pouvoir être possible en ces circonstances, toujours du fait de la spécialisation susmentionnée.The prior art therefore has shortcomings with regard to a calculator watch of the very particular type in question, and which should, given the specialization of its calculation functions, allow control by a small number of push buttons that can be easily manipulated with the finger. and not encumbering the face of the watch, permanent or semi-permanent storage - complex calculation programs having to be possible in these circumstances, always because of the above-mentioned specialization.

Il y a lieu de noter encore que, dans les montres calculatrices existantes, la plus grande partie de la face de la montre est occupée par des boutons-poussoirs de sorte que la surface pour l'affichage est petite, ce qui oblige soit à n'avoir que très peu de digits affichés soit à n'avoir que des caractères d'affichage extrêmement petits. Cet inconvénient devrait être éviter dans la montre spécialisée précédemment considérée.It should also be noted that, in existing calculating watches, most of the face of the watch is occupied by push buttons so that the surface for the display is small, which requires either n have very few digits displayed or only have extremely display characters small. This drawback should be avoided in the specialized watch previously considered.

Le but de la présente invention est de fournir une telle montre électronique à affichage digital munie de fonctions solaires, qui réponde ": aux exigences et intérêts ressortant des considérations précédemment exposées et qui évite les inconvénients également susmentionnés des montres-bracelets calculatrices à fonction générale connues de l'art antérieur.The object of the present invention is to provide such an electronic watch with digital display equipped with solar functions, which meets " : the requirements and interests arising from the considerations set out above and which avoids the disadvantages also mentioned above of calculating wristwatches with known general function. of the prior art.

Conformément à l'invention, ce but est atteint par les caractères énoncés dans la revendication indépendante annexée.According to the invention, this object is achieved by the characters set out in the attached independent claim.

Les revendications dépendantes définissent des formes d'exécution particulièrement avantageuses en ce qui concerne principalement la commodité de manipulation de la montre calculatrice solaire et sa commodité de lecture des informations fournies, et également en ce qui concerne le groupement des fonctions et commandes de fonction, étant entendu que, sur un très grand nombre de fonctions possibles avec la montre, chaque utilisateur doit pouvoir retenir aisément un groupe particulier de fonctions qui l'intéressent particulièrement, sans avoir forcément à garder en tête le mode d'emploi complet de la montre pour toutes les autres fonctions qui l'intéressent . moins. Les formes d'exécution avantageuses définies par les revendications dépendantes précisent donc, d'une part, un grand nombre de fonctions qui seront avantageusement incluses dans la montre pour qu'elle soit très universelle, et, d'autre part, un agencement rationnel de ces fonctions pour permettre à l'utilisateur, selon ce qui vient d'être expliqué, un apprentissage sélectif des manipulations nécessaires aux fonctions qui lui sont particulièrement utiles.The dependent claims define particularly advantageous embodiments as regards mainly the convenience of handling the solar calculator watch and its convenience of reading the information supplied, and also as regards the grouping of functions and function commands, being understood that, on a very large number of possible functions with the watch, each user must be able to easily retain a particular group of functions which particularly interest him, without necessarily having to keep in mind the complete user manual of the watch for all other functions that interest him. less. The advantageous embodiments defined by the dependent claims therefore specify, on the one hand, a large number of functions which will advantageously be included in the watch so that it is very universal, and, on the other hand, a rational arrangement of these functions to allow the user, according to what has just been explained, a selective learning of the manipulations necessary for the functions which are particularly useful to him.

Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, une forme d'exécution, présentant de nombreuses possibilités de variantes, de l'objet de l'invention. Dans ce dessin:

  • La fig. 1 est une vue frontale d'une montre-bracelet électronique à affichage digital des fonctions géographico-solaires, selon la conception en question, cette fig l'représente la montre en régime de tableau I,
  • la fig. 2 montre une série d'aspects C11-C16, C21-C26, C31-36, que l'affichage de la montre peut fournir, dans les différents régimes où elle peut se trouver, dans les différentes situations de non correction, de correction en avant, de correction en arrière et de travail sur tableau, dans différentes hypothèses d'utilisation, cette figure 2 n'étant bien sûr pas exhaustive,
  • la fig. 3 montre schématiquement comment se compose, à l'aide des fig. 4, 5, 6 et 7, le schéma électronique et logique général de la montre,
  • la fig. 4 est une partie du schéma de la montre selon la fig. lqui présente l'ensemble de circuits servant à l'élaboration et à l'emmagasinement des informations de temps, de date, de lieu, d'heure locale, d'azimut du soleil (AS)et de hauteur du soleil (HS) traitées ou à traiter, et à afficher sélectivement,
  • les fig. 5a et 5b représentent le schéma de la partie des circuits de la montre comprenant les circuits de commande liés aux organes de commande d'utilisation, de même qu'un certain nombre de circuits auxiliaires pour différentes fonctions,
  • la fig. 6 est un schéma représentant la partie du circuit de la montre constituant la commande générale interne des fonctions de la montre, en particulier la commande des fonctions de la calculatrice, en dépendance des commandes d'utilisation (fig. 5) et des informations générales élaborées (fig. 4), cette fig. 6 représentant également la commande d'affichage et l'affichage en multiplexage des informations principales,
  • les fig. 7a, 7b et 7c représentent schématiquement la partie de la montre constituant la calculatrice, réalisée sous forme de microprocesseur, les éléments visibles à la fig. 5 symbolisant principalement des programmes élémentaires de micro-processeurs, les éléments matériels par lesquels le micro-processeur effectue ces programmes, éléments qui sont en grande partie les mêmes pour la plupart des programmes, n'étant pas représentables comme tels,
  • la fig. 8 est un schéma plus détaillé d'un des six circuits identiques "d'entrée de commande", ou de "bouton-poussoir", visibles aux fig. 5a et 5b,
  • la fig. 9 représente d'une façon détaillée le schéma logique d'un bloc de "LOGIQUE A.M.P." visible à la fig. 7b, et
  • la fig 10 représente, d'une façon détaillée, le schéma logique d'un bloc de "LOGIQUE DE PREPARATION" également visible à la fig. 10.
The accompanying drawing illustrates, by way of example, an embodiment, presenting numerous possibilities. bed of variants of the subject of the invention. In this drawing:
  • Fig. 1 is a front view of an electronic wristwatch with digital display of geographico-solar functions, according to the design in question, this fig represents the watch in table I regime,
  • fig. 2 shows a series of aspects C11-C16, C21-C26, C31-36, which the display of the watch can provide, in the different modes where it may be, in the different situations of non-correction, of correction in forward, backward correction and table work, in different usage hypotheses, this figure 2 is of course not exhaustive,
  • fig. 3 schematically shows how it is composed, using figs. 4, 5, 6 and 7, the general electronic and logic diagram of the watch,
  • fig. 4 is a part of the diagram of the watch according to FIG. l which presents the set of circuits used for the preparation and storage of the time, date, place, local time, sun azimuth (AS) and sun height (HS) information processed or to process, and to display selectively,
  • fig. 5a and 5b show the diagram of the part of the circuits of the watch comprising the control circuits linked to the use control members, as well as a certain number of auxiliary circuits for different functions,
  • fig. 6 is a diagram representing the part of the circuit of the watch constituting the general internal control of the functions of the watch, in particular the control of the functions of the calculator, in dependence on the commands of use (fig. 5) and of the general information elaborated (fig. 4), this fig. 6 also showing the display control and the multi display plexing of main information,
  • fig. 7a, 7b and 7c schematically represent the part of the watch constituting the calculator, produced in the form of a microprocessor, the elements visible in FIG. 5 mainly symbolizing elementary programs of microprocessors, the hardware elements by which the microprocessor performs these programs, elements which are largely the same for most programs, not being representable as such,
  • fig. 8 is a more detailed diagram of one of the six identical "control input" or "push button" circuits, visible in FIGS. 5a and 5b,
  • fig. 9 shows in detail the logic diagram of a block of "AMP LOGIC" visible in FIG. 7b, and
  • FIG. 10 represents, in a detailed manner, the logic diagram of a block of "PREPARATION LOGIC" also visible in FIG. 10.

On commencera par considérer la présentation de la montre et ses fonctions telles qu'elles apparaissent uniquement pour l'utilisateur (sans entrer encore dans' les détails de la constitution interne, ce qui sera fait plus loin en liaison avec les fig. 4 et suivantes).We will begin by considering the presentation of the watch and its functions as they appear only for the user (without going into the details of the internal constitution yet, which will be done later in conjunction with Figs. 4 et seq. ).

D'une façon générale, la montre est susceptible de se trouver dans trois régimes, à savoir le régime normal RN, le régime de tableau I RTI et le régime de tableau II RTII. L'ensemble des deux régimes RTI et RTII est désigné comme étant le régime tableaux RT. Par ailleurs, la montre peut se trouver en quatre situations pour le traitement des informations qu'elle affiche, à savoir la situation de non correction SCN, la situation de correction en avant SCAV, la situation de correction en arrière SCAR et la situation de travail en tableaux STT.In general, the watch is likely to be found in three regimes, namely the normal regime RN, the regime of table I RTI and the regime of table II RTII. All of the two RTI and RTII regimes are designated as the RT array regime. Furthermore, the watch can be in four situations for the processing of the information that it displays, namely the situation of non-correction SCN, the situation of correction in front SCAV, the situation of correction in back SCAR and the work situation in STT tables.

A la fig. 1, la montre est représentée en régime de tableau I RTI et en situation de travail en tableau STT. Les 18 exemples de la fig. 2 C11-C16, C21-C26, C31-C36 (ce nombre indiquant les coordonnées de la position de chaque exemple à la fig..2) représentent d'abord trois exemples de la montre en régime normal RN (Cll, C12, C13), nuis onze exemples de la montre en régime tableau I RTI (C14-C16, C21-C26, C31-C32), et.enfin quatre exemples de la montre en régime tableau II RTII (C33 - C36).In fig. 1, the watch is shown in regime of table I RTI and in working situation in table STT. The 18 examples in fig. 2 C11-C16, C21-C26, C31-C36 (this number indicating the coordinates of the position of each example in fig..2) first represent three examples of the watch in normal RN mode (Cll, C12, C13 ), eleven examples of the watch in table I RTI mode (C14-C16, C21-C26, C31-C32), and finally four examples of the watch in table II RTII mode (C33 - C36).

L'exemple Cll de la fig. 2 représente la montre dans sa fonction usuelle, la plus simple, dans laquelle elle n'affiche que l'heure et la minute, sur douze heures avec en plus l'indication A/P. Dans l'exemple Cll de la fig. 2, la montre indique lOh 35 du soir.The example Cll of fig. 2 shows the watch in its usual function, the simplest, in which it displays only the hour and the minute, over twelve hours with in addition the indication A / P. In the example Cll of FIG. 2, the watch indicates Oh 35 in the evening.

Comme on le voit à la fig. 2, la montre peut présenter jusqu'à trois lignes d'information superposées, la ligne du haut, la ligne du milieu et la ligne du bas, et elle présente encore, tout à droite, une série de signes indicateurs du régime, de la situation et d'autres circonstances particulières concernant différents états dans le cadre du travail en tableaux. Chacune des trois lignes comprend quatre postes d'affichage à sept segments, principaux, un poste d'affichage à sept segments, auxiliaire. tout à gauche, et deux points d'affichage séparant les deux postes principaux de gauche des deux postes principaux de droite. Six boùtons-poussoirs se répartissent sur les flancs de la carrure de la montre, trois à gauche (BPH', BPM', BPB') et trois à droite (BPH, BPM, BPB). Dans la mesure où ces boutons-poussoirs ne commandent pas des fonctions tout à fait générales affectant toute la montre, ils commandent toujours des fonctions relatives à l'information affichée sur celle des lignes en face de laquelle se trouve le bouton-poussoir. Par exemple, à la fig. 1, la ligne du milieu affiche l'heure, 8 h 46 du matin. Pour corriger cette information horaire, le bouton du milieu à droite BPM sera utilisé, si l'on est en situation de correction.As seen in fig. 2, the watch can have up to three superimposed lines of information, the top line, the middle line and the bottom line, and it still has, on the far right, a series of signs indicating speed, situation and other particular circumstances concerning different states in the context of tabular work. Each of the three lines includes four main seven-segment display stations, one auxiliary seven-segment display station. on the far left, and two display points separating the two main posts on the left from the two main posts on the right. Six push-buttons are distributed on the sides of the watch middle, three on the left (BPH ', BPM', BPB ') and three on the right (BPH, BPM, BPB). Insofar as these pushbuttons do not control quite general functions affecting the entire watch, they always control functions relating to the information displayed on that of the lines opposite which the pushbutton is located. For example, in fig. 1, the middle line displays the time, 8:46 a.m. To correct this time information, the middle button on the right BPM will be used, if one is in a correction situation.

En haut tout à gauche, l'affichage comporte deux traits presque verticaux pour l'indication du régime. Lorsqu'aucun n'est activé (par exemple Cll à C13, fig. 2), la montre est en régime normal RN. lorsqu'un est activé (par exemple C21-C26 fig. 2) on est en régime tableau IRTI et lorsque deux sont activés (par exemple C33-C36 de la fig. 2) la montre est en régime de tableau II, RTII.At the top left, the display has two almost vertical lines for the speed indication. When none is activated (for example Cl1 to C13, fig. 2), the watch is in normal RN mode. when one is activated (for example C21-C26 fig. 2) one is in IRTI table mode and when two are activated (for example C33-C36 in fig. 2) the watch is in table II, RTII mode.

En bas, tout à gauche, la montre peut afficher un trait presque vertical avec soit une pointe de flèche vers le haut, soit une pointe.de flèche vers le bas, soit deux pointes de flèche vers le haut et vers le bas. Lorsque rien n'est affiché à cet endroit, la montre se trouve en situation de non correction SNC, lorsqu'une flèche dirigée vers le haut est affichée, la montre se trouve en situation de correction en avant SCAV, lorsqu'une flèche dirigée vers le bas est affichée, la montre se trouve en situation de correction en arrière SCAR, et lorsqu'une flèche bidirectionnelle est affichée, la montre se trouve en situation de travail en tableaLKSTT. On verra plus loin la signification des autres symboles affichés tout à gauche.At the bottom, to the far left, the watch can display an almost vertical line with either an arrowhead up, or an arrowhead down, or two arrowheads up and down. When nothing is displayed at this location, the watch is in a situation of non-correction SNC, when an arrow directed upwards is displayed, the watch is in a situation of correction in front SCAV, when an arrow directed towards the bottom is displayed, the watch is in the SCAR backward correction situation, and when a bidirectional arrow is displayed, the watch is in the LK STT table working situation. We will see below the meaning of the other symbols displayed on the far left.

Pour multiplier les possibilités de commande fournies seulement par six boutons, on a, comme on le verra en liaison avec les fig. 5 et 8, des circuits de commande d'entrée qui distinguent le cas où un bouton-poussoir a été : "brièvement poussé puis relâché"(courte pression),"pressé au moins durant une seconde avant d'être relâché"(longue pression) et"pressé, puis relâché puis pressé une nouvelle fois dans un intervalle d'une seconde"(double pression). Chacun de ces trois types de manipulation fournit une commande distincte, ce qui revient à la possibilité de donner dix-hit imjonctions différentes, avec les six boutons-poussoirs. Dans tous les régimes et dans toutes les situations (à l'exception du cas où une correction est en cours) une brève pression sur un bouton-poussoir de gauche fait avancer d'un pas le type d'information que l'on a sur la ligne correspondante. En régime normal RN, la ligne du milieu n'a qu'un seul type d'information, à savoir l'information de l'heure courante, et une brève pression sur le bouton du milieu à gauche n'a pas d'influence..Par contre, la ligne supérieure peut à choix ou bien ne fournir aucun affichage (par exemple Cll, fig. 2) ou bien fournir l'affichage du jour de la semaine et de la seconde (C13, fig.2). En régime normal, chaque courte pression sur le bouton supérieur gauche BPH' fait apparaître, puis disparaître, puis à nouveau apparaître, etc, les indications de jours de la semaine et de secondes. Il en va de même pour la ligne inférieure en ce qui concerne la date, en mois, quantième, éventuellement année (0,1,2, 3) du cycle de quatre ans, en situation de correction, l'indication de date apparaît et disparaît en régime normal, chaque fois que l'on exerce une courte pression sur le bouton inférieur gauche BPB'.To multiply the command possibilities provided only by six buttons, we have, as we will see in connection with figs. 5 and 8, input control circuits which distinguish the case where a push button has been: "briefly pushed then released" (short press), "pressed at least for one second before being released" (long press ) and "pressed, then released then pressed again within one second" (double press). Each of these three types of manipulation provides a separate command, which amounts to the possibility of giving ten-hit different overlaps, with the six pushbuttons. In all plans and in all situations (except if a correction is in progress) a short press on a left push button advances by one step the type of information that we have on the corresponding line. In normal RN mode, the middle line has only one type of information, namely current time information, and a short press on the button in the middle on the left has no influence. ..On the other hand, the upper line can either choose to provide no display (for example Cll, fig. 2) or else provide the display for the day of the week and the second (C13, fig.2). In normal mode, each short press on the upper left button BPH 'shows, then disappears, then appears again, etc., the indications of days of the week and seconds. The same goes for the lower line with regard to the date, in months, calendar, possibly year (0,1,2, 3) of the four-year cycle, in a situation of correction, the date indication appears and disappears in normal mode, each time a short press on the lower left button BPB '.

En régime tableaux, le cycle des trois lignes est le suivant: ligne supérieure: "écart horaire" EH, "hauteur du soleil" HS, ligne du milieu: "fuseau horaire, latitude" FHL, "heures et minutes" HT, et ligne inférieure: "date" DT, "azimutl. du soleil" AS. Cet agencement est le même pour les deux régimes tableaux RTI et RTII.In table mode, the cycle of the three lines is as follows: upper line: "time difference" EH, "sun height" HS, middle line: "time zone, latitude" FHL, "hours and minutes" HT, and line lower: "date" DT, "azimuth of the sun" AS. This arrangement is the same for the two panel regimes RTI and RTII.

Ainsi donc, on voit que, en régime tableaux, les lignes médiane et inférieure présentent une fois la même information qu'en régime normal et une fois une autre information, et que seule la ligne supérieure présente, en régime tableaux,-deux informations autres que celle que cette même ligne donne en régime normal.Thus, we see that, in tabular mode, the middle and lower lines present once the same information as in normal mode and once other information, and that only the upper line presents, in tabular mode, -two other information than that which this same line gives in normal regime.

Le fonctionnement en régime normal est simple, la montre affiche soit uniquement l'heure courante, soit l'heure courante avec une des informations de "date courante" et de "jour de la semaine, secondes", soit l'heure courante et ces deux informations. Pour les corriger, s'il y a lieu, il faut mettre la montre en situation de correction avant ou arrière. Une pression longue sur le bouton inférieur gauche BPB' amène la situation de correction en avant SCAV , puis la pression suivante, la situation de correction en arrière SCAR, puis la pression suivante la situation de travail sur tableaux STT,.puis la suivante ramène la situation de non correction SNC. Si on a établi la situation de correction (par exemple C13, fig. 2), une courte pression sur le bouton-poussoir de droite fait avancer (ou reculer) d'un pas l'information des unités, c'est-à-dire du dernier.digit principal à droite de la ligne considérée, une longue pression fait avancer d'un pas le digit situé juste à gauche des deux points, et une double pression provoque, selon le cas, soit une avance(ou un recul) d'un pas de l'information auxiliaire dans le champ auxiliaire tout à droite, soit une avance d'un pas des dizaines, dans le second digit principal depuis la droite. Comme on le verra plus loin, pour faciliter certaines mises en position, une longue pression sur un bouton-poussoir de droite venant, dans le même processus de correction, après une courte ou une double pression, fait avancer d'un pas le digit des dizaines, à droite des deux points, au lieu des digits situés à gauche des deux points. Chaque fois que l'on a effectué une correction, on doit, lorsque celle-ci est inachevée, la quittancer par une courte pression sur le bouton-poussoir gauche de la ligne considérée. Tant que la correction n'est pas quittancée, elle est considérée comme n'étant pas achevée et il est notamment impossible de passer en une situtation autre que la situation de commande en avant et la situation de commande en arrière. Il est clair que la courte pression de quittance ne provoque pas de décalage du type d'affichage de la ligne, et c'est l'exception précédemment mentionnée. Par ailleurs, tant que l'on fait des corrections, on peut passer sans difficulté de la correctionen avant à la correction en arrière sans repasser chaque fois par les situations de travail en tableaux STT et de non correction SNC. Dès que toutes les corrections commencées sont quittancées, le cycle de quatre positions pour la commande des corrections (longue pression sur le bouton-poussoir inférieur gauche, contrôle par les flèches en bas à gauche), redevient applicable.Normal operation is simple, the watch displays either only the current time, or the current time with one of the "date date" information. rante "and" day of the week, seconds ", that is the current time and these two pieces of information. To correct them, if necessary, put the watch in front or back correction situation. Long press on the lower left button BPB 'brings the correction situation forward SCAV, then the next press, the correction situation back SCAR, then the next press the working situation on STT tables, then the next brings back the situation of no SNC correction If the correction situation has been established (for example C13, fig. 2), a short press on the right push-button advances (or goes back) by one step the information of the units, this is i.e. the last main digit to the right of the line in question, a long press advances the digit just one step forward to the left of the two points, and a double press causes, as the case may be, either an advance (or a step back) of one step of the auxiliary information in the auxiliary field on the far right, s oit a step forward of tens, in the second main digit from the right. As will be seen below, to facilitate certain positioning, a long press on a right push button coming, in the same correction process, after a short or double press, advances the digit of the tens, to the right of the two points, instead of the digits located to the left of the two points. Whenever a correction has been made, it must, when it is incomplete, be released by a short press on the left push button of the line considered. As long as the correction is not received, it is considered not to have been completed and it is in particular impossible to switch to a situation other than the command situation in front and the command situation in reverse. It is clear that the short receipt pressure does not cause the line display type to shift, and this is the exception previously mentioned. In addition, as long as we make corrections, we can easily go from correction forward to correction back without going back each time through working situations in STT tables and non-SNC correction. As soon as all the corrections started have been received, the cycle of four positions for controlling the corrections (long press on the lower left push-button, control by the arrows in the lower left), becomes applicable again.

Le régime (normal, RN, tableau I RTI et tableau II RTH), est sélectionné par des pressions longues sur le bouton supérieur gauche BPH'. La succession est: RN, RTI, RTII, RN.... Le signe tableau, imitant les caractères I et II, en haut à gauche, apparaît en correspondance. Une conséquence particulière de la présence d'une correction, c'est-à-dire une correction en cours, non encore quittancée, est que le passage du régime nor- mal en régime tableaux, et vice versa, n'est plus possible. Si donc on se trouve en régime normal, on y reste constamment, indépendamment de toute pression longue sur le bouton supérieur gauche, et si l'on est en régime tableaux, les longues pressions sur le bouton supérieur gauche font passer du tableau I au tableau II, puis du tableau II au tableau I, etc.The speed (normal, RN, table I RTI and table II RTH) is selected by long presses on the upper left button BPH '. The succession is: RN, RTI, RTII, RN .... The table sign, imitating the characters I and II, at the top left, appears in correspondence. A particular consequence of the presence of a correction, that is to say a current correction not yet receipted, is that the passage of the regime nor - evil regime tables, and vice versa, is not possible. If we are in normal mode, we stay there constantly, regardless of any long press on the upper left button, and if we are in table mode, long presses on the upper left button move from table I to the table II, then from Table II to Table I, etc.

Il faut remarquer que les corrections effectuées concernent toujours l'information qui se trouve affichée.It should be noted that the corrections made always concern the information that is displayed.

En C13, fig. 2, on a par exemple la situation de correction en arrière. En C12, fig. 2, un petit trait, qui fera le cas échéant un angle avec le trait d'indication RTI, indique que le régime tableau I RTI que l'on pourrait appeler sera d'un type spécial,"sans alignement automatique", particularité qui sera examinée plus loin.In C13, fig. 2, there is for example the correction situation backwards. In C12, fig. 2, a small line, which will make if necessary an angle with the line of indication RTI, indicates that the mode table I RTI which one could call will be of a special type, "without automatic alignment", peculiarity which will be discussed below.

Après une longue pression sur le bouton supérieur gauche BPH, on passe en régime tableau I RTI, et l'affichage d'un trait vertical apparaît en haut à gauche. Lorsque le régime tableau RTI apparaît, ce sont toujours les premières informations du cycle qui apparaissent, c'est-à-dire que l'on a sur la ligne du haut l'écart horaire EH, sur la ligne du milieu le fuseau horaire et la latitude FHL, et sur la ligne du bas la date DT. Pour les heures et la date, on distingue la date tableau DT de la date en régime normal DN, et l'heure tableau HT de l'heure en régime normal HN, bien qu'elles soient affichées sur les mêmes lignes (mains non dans les mêmes conditions).After a long press on the upper left button BPH, we switch to table I RTI mode, and the display of a vertical line appears at the top left. When the RTI table mode appears, it is always the first information of the cycle which appears, that is to say that there is on the top line the time difference EH, on the middle line the time zone and latitude FHL, and on the bottom line the date DT. For the hours and the date, we distinguish the date table DT from the date in normal mode DN, and the table time HT from the time in normal mode HN, although they are displayed on the same lines (hands not in the same conditions).

La ligne du milieu indique le fuseau horaire, de zéro à 24 selon les désignations classiques. La latitude est indiquée en degrés par les deux postes d'affichage principaux de droite, et en dixièmes de degré par le poste d'affichage auxiliaire tout à droite; le point supérieur des deux points indique une latitude nord et le point inférieur des deux points indique une latitude sud.The middle line indicates the time zone, from zero to 24 according to the classic designations. The latitude is indicated in degrees by the two main display stations on the right, and in tenths of a degree by the auxiliary display station on the far right; the upper point of the two points indicates north latitude and the lower point of the two points indicates south latitude.

L'écart horaire (ligne supérieure) indique, directement en heures et en minutes, la longitude du point considéré par rapport à celle du centre du fuseau horaire indiqué. Lorsque l'heure officielle au point considéré est celle de son propre fuseau horaire, l'écart . horaire est au maximum de 30 min, au centre du fuseau horaire l'écart horaire est 00. Par contre, quand un point a l'heure officielle d'un fuseau horaire autre que celui dans lequel il se trouve (par exemple la Bre- tagne a, en été, l'heure du fuseau horaire 2 alors qu'elle se trouve à l'Ouest du centre du fuseau horaire O) l'écart horaire peut prendre des valeurs dépassant une heure. L'avantage d'exprimer ainsi cette position longitudinale est que la mesure est indépendante de la latitude et quelle est la plus familière aux utilisateurs. Elle présente également l'avantage que le passage à l'heure d'été se fait simplement par augmentation de un rang du fuseau horaire et augmentation de une heure de l'écart horaire. Pour les recherches de positions géographiques d'après des relevés solaires, fonction que l'on examinera plus loin, l'indication de l'écart horaire est également utilisée; pour des raisons de convenance, on a toutefois limité l'écart horaire à 6 h 59 min en plus ou en moins. Les régions qui peuvent avoir l'heure officielle d'un fuseau horaire donné, selon les possibilités de la montre, s'étendent donc sur six fuseaux horaires de part et d'autre de ce fuseau horaire-là, c'est-à-dire sur la moitié d'une circonférence terrestre. Pour exprimer les autres positions, il faudra en tous les cas se référer au fuseau horaire antipode. Ainsi, on pourra par exemple désigner tous les endroits de la terre en se référant soit au méridien de Greenwich (fuseau horaire O), soit au méridien 180 des îles Aléoutiennes, (fuseau horaire 12). En fait, il est rare que l'heure officielle s'écarte de plus de 3 h de l'heure locale; en tout endroit on sait l'heure de quel fuseau horaire on a, et l'on sait combien le midi effectif a de retard ou d'avance par rapport au centre de ce fuseau horaire.The time difference (upper line) indicates, directly in hours and minutes, the longitude of the point considered in relation to that of the center of the indicated time zone. When the official time at the point considered is that of its own time zone, the difference. time is at most 30 min, in the center of the time zone the time difference is 00. On the other hand, when a point has the official time in a time zone other than the one in which it is located (for example the Bre- tagne has, in summer, the time of time zone 2 while it is in the West of the center of the time zone O) the time difference can take values exceeding one hour. The advantage of expressing this longitudinal position in this way is that the measurement is independent of the latitude and which is most familiar to users. It also has the advantage that the transition to DST is simply done by increasing the time zone by one row and increasing the time difference by one hour. For searches for geographic positions based on solar surveys, a function which will be examined below, the indication of the time difference is also used; for reasons of convenience, however, the time difference was limited to 6 h 59 min more or less. The regions which can have the official time of a given time zone, according to the possibilities of the watch, therefore extend over six time zones on either side of this time zone, that is to say say about half of a terrestrial circumference. To express the other positions, it will in any case be necessary to refer to the antipode time zone. Thus, one could for example designate all the places of the earth by referring either to the meridian of Greenwich (time zone O), or to the meridian 180 of the Aleutian Islands, (time zone 12). In fact, it is rare that official time deviates more than 3 hours from local time; everywhere you know the time in which time zone you have, and you know how much the effective noon is behind or ahead of the center of this time zone.

Les trois informations EH, FHL et DT, fixent ainsi le lieu, en longitude et en latitude, et la date, du point considéré. En passant alors à la deuxième position du cycle d'affichage, on obtiendra (toujours en régime tableaux) la hauteur du soleil sur la ligne supérieure, l'heure sur la ligne médiane, et l'azimut du soleil sur la ligne inférieure. Dans ces conditions, si l'heure qui subsiste sur la ligne médiane est l'heure actuelle, et si l'on a réglé le lieu géographique de la montre sur le point où l'on se trouve, les lignes respectivement supérieure et inférieure indiqueront automatiquement la position du soleil, en hauteur et en azimut., à l'instant et l'endroit actuel. Chaque minute, les deux informations d'azimut et de hauteur solaire AS, HS, seront rectifiées, en même temps que l'information de minutes courantes. On peut toutefois désolidariser l'heure affichée de l'heure courante et faire apparaître par exemple sur la ligne du milieu, une autre heure de la journée, par une correction en avant ou en arrière. Dès que cette correction est confirmée (quittancée), la partie calculatrice de la montre entre en fonction et réaligne'automatiquement les indications AS et HS (azimut et hauteur solaire) en fonction de la nouvelle heure. De même, on peut corriger l'information d'azimut AS, ou l'information de hauteur solaire HS, les deux autres informations se réalignent automatiquement sur celle qui vient d'être corrigée dès que la correction est quittancée. Ceci constitue la particularité tout à fait originale du fonctionnement de la montre en régime tableau I RTI. Dans ce régime, on peut également faire apparaître par exemple la hauteur du soleil sur la ligne supérieure, l'heure sur la ligne médiane, et la date sur la ligne inférieure. Si le dernier réalignement s'est fait sur l'heure, ou s'il n'y a pas encore eu de réalignement, toute modification de la date provoquera automatiquement un réalignement de l'information de hauteur solaire en fonction de la date, l'heure étant conservée. En même temps, l'information d'azimuth solaire, provisoirement non affichée mais malgré tout présente, est également réalignée compte tenu de la nouvelle date. On peut ainsi savoir par exemple à quelle hauteur le soleil se trouvera en un endroit déterminé pour n'importe quel jour de l'année. Si le dernier alignement avant la correction de date a été fait par exemple sur la hauteur solaire, le réalignement en fonction de la date se fait avec conservation de la hauteur solaire et redétermination de l'heure à laquelle, à la nouvelle date, le soleil se trouvera à la hauteur fixée (par exemple 26,4°, quatrième heure de prière des musulmans).The three pieces of information EH, FHL and DT, thus fix the place, in longitude and in latitude, and the date, of the point considered. Going then to the second position of the display cycle, we will obtain (always in table mode) the height of the sun on the upper line, the time on the middle line, and the azimuth of the sun on the lower line. Under these conditions, if the time remaining on the center line is the current time, and if the geographical location of the watch has been set to the point where it is located, the upper and lower lines respectively will indicate automatically the position of the sun, in height and azimuth., at the current time and place. Every minute, the two informed AS, HS azimuth and solar height will be corrected, along with the current minutes information. It is however possible to separate the displayed time from the current time and show, for example on the middle line, another time of the day, by correcting forwards or backwards. As soon as this correction is confirmed (receipted), the calculator part of the watch starts up and automatically realigns the indications AS and HS (azimuth and solar height) according to the new time. Similarly, you can correct the azimuth information AS, or the solar height information HS, the other two pieces of information automatically re-align with that which has just been corrected as soon as the correction is received. This constitutes the completely original feature of the operation of the watch in table I RTI mode. In this regime, one can also show for example the height of the sun on the upper line, the time on the middle line, and the date on the lower line. If the last realignment was done on time, or if there has not been realignment yet, any modification of the date will automatically cause a realignment of the solar height information according to the date, l 'hour kept. At the same time, the solar azimuth information, temporarily not displayed but still present, is also realigned taking into account the new date. We can thus know for example how high the sun will be in a specific place for any day of the year. If the last alignment before the date correction was made for example on the solar height, the realignment according to the date is done with conservation of the solar height and redetermination of the time at which, on the new date, the sun will be at the fixed height (for example 26.4 °, the fourth hour of prayer for Muslims).

En régime tableau I RTI, une possibilité particulièrement intéressante est offerte par les corrections "MONOBLOC". Il s'agit de positions particulières de la hauteur solaire HS qui sont préétablies et que l'on peut faire apparaître en bloc , sans qu'il soit nécessaire de corriger la valeur HS pas à pas. Il existe trois positions"monoblocs" principales, à savoir le lever du soleil, le passage du soleil au méridien (hauteur maximum) et le coucher du soleil. Ces trois situations particulières peuvent être amenées à l'affichage, la première, lever du soleil, par une longue pression sur le bouton supérieur droit BPH la seconde, midi, par une longue pression sur le bouton du milieu à droite BPM, et la troisième, coucher du soleil, par une longue pression sur le bouton inférieur droit BPB. Ces trois positions particulières intéresseront pratiquement tous les utilisateurs. En plus, il existe trois positions qui seront surtout importantes pour les adeptes de la religion musulmane, il s'agit de la position "aube", soleil montant encore 12° en dessous del'horizon, de la position "déclin", soleil descendant encore 26,4° au-dessus de l'horizon, et "crépuscule", soleil descendant 12° au-dessous de l'horizon. Ces trois positions peuvent être appelées respectivement, la première, aube, par une courte pression sur le bouton supérieur droit BPH (position voisine du lever, même bouton), la seconde, déclin, par une courte pression sur le bouton médian 3 BPM (position voisine de midi, même bouton), et la troisième, crépuscule, par une courte pression sur le bouton inférieur droit BPB (position voisine du coucher, même bouton). Ces mises en position "monoblocs" interviennent en régime tableau I en situation de travail sur tableau STT, et ceci indépendamment des affichages qui se présentent au moment où les boutons correspondants sont actionnés. Les affichages de la ligne médiane et de la ligne inférieure restent ce qu'ils sont, c'est-à-dire que si, par hasard, par exemple l'affichage inférieur présente à ce moment-là la date, la date restera affichée, mais la mise en position d'azimut solaire AS s'effectuera quand même, et l'information apparaitre dès que l'on fera apparaître en ligne inférieure l'azimut et non pas la date. Il en va de même pour la ligne médiane. Par contre, les corrections monoblocs établissent obligatoirement sur.la ligne supérieure l'affichage de la hauteur solaire HS, car cet affichage permet de reconnaître les positions monoblocs.In table I RTI regime, a particularly interesting possibility is offered by the "MONOBLOC" corrections. These are specific positions of the HS solar height which are pre-established and which can be displayed as a whole, without the need to correct the HS value step by step. There are three main "monoblock" positions, namely the sunrise, the passage from the sun to the meridian (maximum height) and the sunset. These three particular situations can be brought to the display, the first, sunrise, by a long press on the upper right button BPH the second, midday, by a long press on the button in the middle right BPM, and the third , sunset, by a long press on the lower right button BPB. These three particular positions will interest practically all users. In addition, there are three positions which will be especially important for the followers of the Moslem religion, it is the position "dawn", sun rising still 12 ° below the horizon, the position "decline", sun descending another 26.4 ° above the horizon, and "twilight", sun descending 12 ° below the horizon. These three positions can be called respectively, the first, dawn, by a short press on the upper right button BPH (position close to the lever, same button), the second, decline, by a short press on the middle button 3 BPM (position close to noon, same button), and the third, dusk, by a short press on the lower right button BPB (position close to bedtime, same button). These "monoblock" positions take place in switchboard I mode when working on switchboard STT, and this independently of the displays which appear when the corresponding buttons are pressed. The center line and bottom line displays remain what they are, that is to say that if, by chance, for example the lower display shows the date at this time, the date will remain displayed, but the setting of the solar azimuth position AS will still be done, and the information will appear as soon as the azimuth and not the date are displayed on the lower line. The same goes for the midline. On the other hand, the monoblock corrections obligatorily establish on the upper line the display of the solar height HS, because this display makes it possible to recognize the monoblock positions.

En passant, il y a lieu d'indiquer de quelle manière l'affichage de la hauteur solaire est déterminé quant au fait que le soleil est dans la partie ascendante de sa course ou dans la partie descendante de sa course, ou encore à son apogée ou à son périgée. Sur la ligne supérieure, en cas d'affichage de la hauteur solaire HS, les deux digits d'affichage principaux de droite indiquent la valeur de la hauteur solaire en degrés (maximum 900) et le digit auxiliaire, tout à droite, indique les dixièmes de degré. Le digit situé immédiatement à gauche de la position des deux points (qui n'apparaissent pas pour cet affichage-là) est réservé au signe "-", pour les hauteurs en dessous de l'horizon. Le dernier digit vers la gauche affiche un "h" lorsque le soleil est dans la partie montante de sa course, plus près de midi que de minuit, c'est-à-dire le matin. Lorsque le soleil est dans son ascencion, mais encore plus près de 00 h que de midi, le fi est pourvu d'une barre horizontale supérieure, comme on le voit par exemple en C21 à la fig. 2. Ensuite, lorsque le soleil atteint sa position maximum (méridien) le signe devient un "H" comme cela est montré par exemple en C23 à la fig. 2. Puis, lorsque le soleil redescend , mais est encore plus près de midi que de minuit, le "h" s'inverse pour devenir "

Figure imgb0001
"; cela est montré par exemple en C24 à la fig. 2. Enfin, lorsque dans sa course descendante, le soleil est plus près de la fin du jour que de midi, le "
Figure imgb0001
" s'orne d'une barre supérieure pour devenir "3", comme cela est visible en C25 à la fig. 2. Ensuite, lorsque le soleil passe au minimum sous l'horizon (minuit vrai), le "H" s'orne d'une barre inférieure, ayant l'allure d'un "
Figure imgb0003
" comme on le voit par exemple en C16 à la fig. 2.By the way, it is necessary to indicate how the display of the solar height is determined as to whether the sun is in the ascending part of its course or in the descending part of its course, or even at its peak or at its perigee. On the upper line, if the solar height HS is displayed, the two main display digits on the right indicate the value of the solar height in degrees (maximum 90 0 ) and the auxiliary digit, on the far right, indicates the tenths of a degree. The digit immediately to the left of the position of the two points (which do not appear for this display) is reserved for the sign "-", for heights below the horizon. The last digit to the left displays an "h" when the sun is in the rising part of its course, closer to noon than to midnight, that is to say in the morning. When the sun is in its ascent, but even closer to 00 h than noon, the fi is provided with an upper horizontal bar, as seen for example in C21 in fig. 2. Then, when the sun reaches its maximum position (meridian) the sign becomes an "H" as shown for example in C23 in fig. 2. Then, when the sun goes down, but is even closer to noon than to midnight, the "h" reverses to become "
Figure imgb0001
"; this is shown for example in C24 in fig. 2. Finally, when in its downward course, the sun is closer to the end of the day than noon, the "
Figure imgb0001
"is decorated with an upper bar to become" 3 ", as can be seen in C25 in fig. 2. Then, when the sun passes at least below the horizon (midnight true), the" H "s has a lower bar, looking like a "
Figure imgb0003
"as seen for example in C16 in fig. 2.

Il est à remarquer que pour les positions "H" et "H", il n'est pas nécessaire d'indiquer la valeur de la hauteur, on indique simplement qu'il s'agit du maximum ou du minimum, la montre se charge de calculer la hauteur.It should be noted that for the "H" and "H" positions, it is not necessary to indicate the value of the height, it is simply indicated that it is the maximum or the minimum, the watch charges to calculate the height.

Les corrections monoblocs se contentent d'appliquer la valeur voulue du paramètre solaire HS, avec le signe voulu, et la calculatrice fait le reste.Monoblock corrections simply apply the desired value of the solar parameter HS, with the desired sign, and the calculator does the rest.

La colonne du milieu de la fig. 2, c'est-à-dire les positions C21 à C26, illustre les six positions monoblocs successives. Celles-ci sont reconnaissables aux valeurs HS suivantes : "

Figure imgb0004
(ou
Figure imgb0005
) -12,0":aube, "h" (ou h) 00,0"; lever, "H... (valeur quelconque calculée par la montre)";midi, soleil au méridien "h 26,4"; déclin, h (ou h) 00,0"; coucher et "h (ou h) -12,0"; crépuscule. Ceci correspond aux six positions de la colonne centrale de la fig. 2.The middle column of fig. 2, that is to say positions C21 to C26, illustrates the six successive monoblock positions. These can be recognized by the following HS values: "
Figure imgb0004
(or
Figure imgb0005
) -12.0 ": dawn," h "(or h) 00.0"; sunrise, "H ... (any value calculated by the watch)"; noon, sun at the meridian "h 26.4"; decline, h (or h) 00.0 "; bedtime and" h (or h) -12.0 "; twilight. This corresponds to the six positions of the central column of fig. 2.

En régime tableaux, l'heure et la date peuvent correspondre au temps présent, ou peuvent être désynchronisés.Tout à gauche, légèrement au-dessus de la ligne médiane (apte à afficher l'heure) et de la ligne inférieure (apte à afficher la date) figurent des signes qui sont soit des "p" soit des "o". Le passage d'un signe à l'autre se fait par adjonction ou effacement de la barre verticale. Cet affichage n'apparaît qu'en régime tableaux. Le "p" indique que l'on a le "temps présent", selon le cas pour l'heure et/ou pour la date. L'autre signe "o" indique que le temps est désynchronisé, selon le cas pour la date ou pour l'heure. Il va de soi que, dès que l'on opère une correction d'heure, ou une correction de hauteur solaire HS devant provoquer un réalignement de l'heure, ou une correction d'azimut solaire AS devant provoquer un réalignement de l'heure,ou encore une correction "monobloc" devant provoquer un réalignement de l'heure, l'indication de l'heure, en régime tableau I, est automatiquement désynchronisée. La date quant à elle ne se désynchronise que si elle subit'une correction (ou un appel-mémoire, fonction qui sera examinée plus loin). Il est à remarquer que, par une double pression respectivement sur le bouton médian gauche et sur le bouton infêrieurjgauche, il est possible de désynchroniser et de resynchroniser respectivement l'heure et la date, en régime tableaux.In table mode, the time and date can correspond to the current time, or can be out of sync. All to the left, slightly above the middle line (able to display the time) and the lower line (suitable to display date) are signs which are either "p" or "o". The transition from one sign to another is done by adding or deleting the vertical bar. This display only appears in table mode. The "p" indicates that we have the "present time", as the case may be for the hour and / or for the date. The other sign "o" indicates that the time is out of sync, depending on the date or time. It is obvious that, as soon as a time correction is made, or a solar height correction HS which should cause a realignment of the time, or a solar azimuth correction AS which should cause a realignment of the time, or even a correction " monobloc "which should cause the time to be realigned, the time indication, in table I mode, is automatically desynchronized. As for the date, it will desynchronize only if it undergoes a correction (or a memory call, a function which will be examined below). It should be noted that, by double pressing the left middle button and the left lower button respectively, it is possible to desynchronize and resynchronize the time and date respectively, in tabular mode.

Pour le travail en régime tableaux, l'heure et la date sont supportées par des registres de travail distincts des registres compteurs qui établissent l'heure et la date courantes. On peut ainsi modifier la position d'heure et de date, par exemple pour connaître la hauteur du soleil dans trois mois- à 7h 30 du matin, sans aucunement perdre l'information d'heure et de temps courant qui reviendront automatiquement si l'on resynchronise la date et/ou l'heure et qui réapparaîtront d'une manière obligatoire si l'on revient en régime normal RN.For work in table mode, the time and date are supported by work registers separate from the counter registers which establish the current time and date. We can thus modify the position of time and date, for example to know the height of the sun in three months - at 7:30 in the morning, without losing the information of time and current time which will come back automatically if the the date and / or the time are resynchronized and which will reappear in a compulsory manner if one returns to normal RN mode.

Avec la montre en question, lorsque l'on passe en régime tableaux depuis le régime normal (et en situation de non correction SNC), les informations d'heure et de date du tableau qui apparaissent premièrement ne sont pas celles des registres de travail mais celles des registres de temps normal. Ceci permet, par une manipulation très simple, de connaître toujours les positions solaires à l'instant même que l'on vit. Si l'on essaie d'effectuer une correction d'heure ou de date dans cette situation, cette correction n'a pas lieu, mais en échange l'heure et/ou la date, se trouvent désynchronisées. La prochaine correction sera efficace. Ensuite, lorsqu'on resynchronise la date et l'heure (à l'aide d'une double pression sur le bouton gauche correspondant) c'est le registre de travail qui s'aligne sur le compteur d'heure ou de date courante, mais on ne reprend pas l'information directement des compteurs d'heure et de date courantes. La désynchronisation à partir de la position primitive particulière susmentionnée peut également se faire par une double pression sur le bouton correspondant de gauche. Les signes "p" ou "o" s'établissent tout à gauche de la montre de toute façon en correspondance avec ce qui a été indiqué précédemment. Il y a lieu de noter que ces questions de synchronisation et désynchronisation des informations d'heure et de date en régime tableau sont résolues exactement de la même façon dans le régime de tableau II RTII, qui sera examiné plus loin.With the watch in question, when you switch to table mode from normal mode (and in a situation of non-CNS correction), the time and date information in the table which appears first is not that of the work registers but those of normal time registers. This allows, by a very simple manipulation, to always know the solar positions at the very moment that we live. If an attempt is made to correct a time or date in this situation, this correction does not take place, but in exchange for the time and / or the date, they are out of sync. The next correction will be effective. Then, when the date and time are resynchronized (using a double press on the corresponding left button), the working register aligns with the current hour or date counter, but the information is not taken directly from the current time and date counters. Desynchronization from the aforementioned particular primitive position can also be done by double pressing the corresponding button on the left. The signs "p" or "o" are established on the far left of the watch anyway in correspondence with what has been indicated previously. It should be noted that these questions of synchronization and desynchronization of the time and date information in table mode are resolved in exactly the same way in the table II RTII regime, which will be examined below.

Il reste à voir la question du lieu. En principe la montre mémorise trois lieux différents, donnés chacun par une valeur d'écart horaire EH, une valeur de fuseau horaire FH et une valeur de latitude L. La montre comprend trois mémoires de lieux "LOC A", "LOC B", "LOC C". L'information "LOC A" est celle du"lieu de port d'attache, c'est (à une exception près qui sera examinée plus loin) toujours ce lieu là qui intervient pour l'heure usuelle, en régime normal RN. Il est vrai que le lieu n'est pas affiché dans ce régime, mais implicitement, c'est le lieu de port d'attache LOC A qui compte.The question of location remains to be seen. In principle, the watch memorizes three different places, each given by a time difference value EH, a time zone value FH and a latitude value L. The watch includes three places memories "LOC A", "LOC B", "LOC C". The information "LOC A" is that of the "home port location, it is (with one exception which will be examined below) always that place which intervenes for the usual time, in normal RN mode. It is true that the place is not displayed in this scheme, but implicitly, it is the place of home port LOC A that counts.

En régime tableaux, le maintien du lieu de port d'attache LOC A intervient au début de la même façon que l'heure usuelle et la date usuelle, comme mentionné plus haut. Ensuite, dès que l'on veut effectuer une correction de lieu, ou dès que l'on tend à effectuer un changement de lieu, c'est le régime de travail du lieu qui fournit l'information de lieu. Les changements de lieux sont efffectués selon un cycle de quatre ou cinq, par deslongues pressions sur le bouton médian gauche BPPZ'. Leur contrôle est donné par un groupe de quatre points situé tout à gauche au milieu, entre les deux marquages "p". Les quatre points de ce groupe occupent approximativement les trois sommets et le milieu de la base d'un triangle isosèle posé sur sa base (côtés égaux obliques). En principe, le marquage d'un point indique LOC A, le marquage des deux points l'un à côté de l'autre indique LOC B et le marquage de trois points l'un à côté de l'autre indique LOC C. Le marquage de trois points en triangle indique que le lieu de travail n'est plus déterminé par l'une des trois momorisations LOC A, LOC B, LOC C. Quant au point unique qui indique LOC A, s'il est en haut (sommet supérieur du triangle) il signifie que ce LOC A est celui du port d'attache pris pour lui-même en début de régime tableaux, tandis que s'il est tout à gauche de la base, il indique qu'il s'agit du registre de travail de lieu synchronisé sur LOC A (comme il pourrait être aussi synchronisé sur LOC B, ou synchronisé sur LOC C, ou encore non synchronisé). A part le fait qu'il ne subit pas de changement automatiquement chaque minute ou chaque 24 heure, le registre de port d'attache LOC A joue le même rôle que les compteurs de temps usuel pour l'heure et la date.In tabular mode, the maintenance of the LOC A home port takes place at the beginning in the same way as the usual time and the usual date, as mentioned above. Then, as soon as one wants to make a correction of place, or as soon as one tends to make a change of place, it is the work regime of the place which provides the place information. The changes of places are made in a cycle of four or five, by long presses on the left middle button BPPZ '. Their control is given by a group of four points located on the far left in the middle, between the two markings "p". The four points of this group occupy approximately the three vertices and the middle of the base of an isosceles triangle placed on its base (equal oblique sides). In principle, the marking of a point indicates LOC A, the marking of the two points one beside the other indicates LOC B and the marking of three points one beside the other indicates LOC C. The marking three points in a triangle indicates that the workplace is no longer determined by one of the three locations A, LOC B, LOC C. As for the single point which indicates LOC A, if it is at the top (top upper triangle) it means that this LOC A is that of the home port taken for itself at the start of the array regime, while if it is on the far left of the base, it indicates that it is the location work register synchronized to LOC A (as it could also be synchronized to LOC B, or synchronized to LOC C, or even non-synchronized). Apart from the fact that it does not automatically change every minute or every 24 hours, the LOC A home port register plays the same role as the usual time counters for the time and date.

Théoriquement, le comptage du temps exact se fait en liaison avec le temps le plus en retard de la planète, c'est-à-dire celui du fuseau horaire 12. Dans ls registres, les fuseaux horaires sont comptés de façon telle que le fuseau 12 a la valeur zéro, le fuseau 0 Greenwich) a la valeur 12 et le fuseau 11 (Australie, Nouvelle-Zélande) a la valeur 23. En outre, pour tenir compte du fait que les derniers fuseaux pourraient éventuellement introduire l'heure d'été, voire la double heure d'été, ou une heure en avance de trois heures, on a prévu des fuseaux horaires 24, 25, 26, qui, pour l'affichage sont dénommés 12', 13', 14', le ' étant en l'occurrence affiché devant le 1 du chiffre 12, 13 et 14, sur la ligne médiane, partie gauche, de la montre.Theoretically, the exact time counting is done in connection with the most late time on the planet, that is to say that of time zone 12. In registers, time zones are counted in such a way that the time zone 12 has the value zero, the time zone 0 Greenwich) has the value 12 and the time zone 11 (Australia, New Zealand) has the value 23. In addition, to take into account the fact that the last time zones could possibly introduce the time d 'summer, or even double summer time, or one hour ahead of three hours, time zones 24, 25, 26 are provided, which, for the display are called 12', 13 ', 14', the '' being displayed in front of the 1 of the number 12, 13 and 14, on the center line, left part, of the watch.

La transformation de la dénomination des fuseaux horaires se fait simplement à l'affichage, un bit de pondération 12 étant inversé. Lorsque l'on modifie le fuseau horaire à considérer, l'heure usuelle, calculée toujours pour le fuseau horaire le plus en retard, est augmentée d'un nombre d'unités égal au rang du fuseau horaire (selon la série particulière susmentiônnée). Ainsi, l'information du lieu de port d'attache, quoique non fournie en régime normal, est sousjacente à la fourniture de l'information de l'heure et de la date courantes au lieu du port d'attache, c'est-à-dire de l'information horaire fournie en régime normal. On peut toutefois, sans se départir du régime normal, faire fournir un bref instant,par la ligne médiane d'affichage de la montre l'heure qu'il est, non plus au lieu de port d'attache, mais au lieu présent dans le registre de lieu de travail. Il suffit pour cela, en régime normal, d'effectuer une longue pression sur le bouton médian gauche BPM' qui, en régime de tableaux, sert au changement de lieu, et qui, dans ce cas, tout aussi longtemps qu'il est pressé au-delà de la première seconde, provoque, pour l'affichage, le remplacement du lieu de port d'attache par le lieu contenu dans le registre de travail. On a là une possibilité facile de connaître en tout temps, sans autres manipulations de la montre, l' heure qu'il est dans un endroit important, par exemple à New York pour un homme d'affaire suisse ayant des intérêts à New York, ou au Caire pour'un égyptien résidant à Hong kong.The transformation of the denomination of time zones is simply done on the display, a weighting bit 12 being inverted. When changing the time zone to be considered, the usual time, always calculated for the most late time zone, is increased by a number of units equal to the rank of the time zone (according to the particular series mentioned above). Thus, the information of the home port location, although not provided under normal conditions, is subjacent to the provision of information of the current time and date instead of the home port, that is to say i.e. hourly information provided under normal conditions. We can, however, without departing from the normal regime, have the time given, for a brief instant, by the center line of the display of the watch, no longer at the home port, but at the place present in the workplace register. For this, in normal mode, it suffices to make a long press on the left middle button BPM 'which, in table mode, is used to change place, and which, in this case, just as long as it is pressed beyond the first second, causes, for display, the replacement of the home port by the place contained in the work register. There is an easy possibility to know at all times, without other manipulations of the watch, the time that it is in an important place, for example in New York for a Swiss businessman with interests in New York, or in Cairo for an Egyptian residing in Hong Kong.

On a vu approximativement le rôle des dix- huit commandes dans le régime normal RN et dans le régime tableau I RTI. Il reste toutefois à voir le rôle d'une double pression sur le bouton supérieur gauche BPH. En régime normal, une telle double pression a pour effet d'enclencher la préparation du régime tableau I spécial, puis, le cas échéant, de le déclencher, etc. Ceci est représenté par une petite barre en haut à gauche, comme on le voit en C12 de la fig. 2. En régime tableau I, une telle double pression ne peut avoir comme effet que de supprimer le régime tableau I spécial, pour ramener le régime tableau I normal. De plus, une telle double pression, dans l'un et l'autre des régimes tableaux, a pour effet, si tous les affichages sont sur la deuxième position du cycle (HS, HT, AS), de ramener tous les affichages sur la première position (EH, FHL, DT). Si tous les affichages ne sont pas sur la seconde position, une première double pression sur le bouton supérieur gauche les amène tous sur la seconde position, puis la double pression suivante les ramène sur la première, et ainsi de suite.We have seen approximately the role of the eighteen commands in the normal RN regime and in the RTI table I regime. However, the role of a double press on the upper left button BPH remains to be seen. Under normal conditions, such a double pressure has the effect of starting the preparation of the special Table I regime, then, if necessary, to trigger it, etc. This is represented by a small bar at the top left, as seen in C12 in fig. 2. In table I regime, such a double pressure can only have the effect of eliminating the special table I regime, in order to return to the normal table I regime. In addition, such a double pressure, in either of the table modes, has the effect, if all the displays are in the second position of the cycle (HS, HT, AS), to bring all the displays back to the first position (EH, F H L, DT). If all the displays are not in the second position, a first double press on the upper left button brings them all to the second position, then the next double press brings them back to the first, and so on.

On n'a pas vu encore également le rôle d'une double pression sur un des boutons-poussoirs de droite, en régime tableaux et en situation de transfert tableaux STT. Une telle commande provoque un "appel-mémoire" de l'information affichée sur la ligne en question. Par appel-mémoire on désigne l'amenée sur le registre de travail correspondant d'une information antérieurement mémorisée, les registres de travail de l'heure, de la date, de l'azimut AS et de la hauteur solaire HS, possédant tous une annexe-mémoire dont on peut tirer à tout moment la valeur de contenu, si désiré. L'écriture dans l'annexe-mémoire des registres ne peut se faire qu'en régime tableau II, comme cela sera expliqué plus loin. L.'appel-mémoire par contre intervient dans les deux régimes tableaux, pourvu que l'on soit en situation de transfert en tableaux STT (signalée par une double flèche en bas à droite). On se rappelle que le régime tableau I spécial(RTIS)est semblable au régime tableau I, à ceci près que les alignements automatiques ne se font pas. Si donc, ce régime spécial étant enclenché, on fait par exemple un appel monobloc, l'information de hauteur solaire s'établira bien dans la ligne supérieure, mais les deux informations d'heure et d'azimut ne seront pas réalignées.We also have not yet seen the role of a double press on one of the right pushbuttons, in switchboard mode and in transfer of STT switchboards. Such a command causes a "memory call" of the information displayed on the line in question. By memory call, we mean the supply to the corresponding work register of information previously stored, the work registers of the time, the date, the azimuth AS and the solar height HS, all having a memory appendix from which the content value can be drawn at any time, if desired. The writing in the appendix-memory of the registers can only be done in table II mode, as will be explained below. The call-memory, on the other hand, intervenes in the two tables regimes, provided that one is in a transfer situation in STT tables (indicated by a double arrow at the bottom right). It will be recalled that the special table I regime (RTIS) is similar to the table I regime, except that the automatic alignments are not made. If therefore, this special regime being engaged, we make for example a monobloc call, the height information so the range will be established in the upper line, but the two time and azimuth information will not be realigned.

On note également que, avec le régime de tableau I, il est possible d'introduire des valeurs inacceptables. Par exemple, comme cela est montré en C15 de la fig. 2, pour une latitude de 6,4° sud, l'azimut. solaire 232,7 (mesuré depuis le nord en partant vers l'est), peut être inexistant, si l'on se trouve en été. En effet, pour une telle latitude, durant les mois d'été (mai, juin, juillet août), le soleil reste nuit et jour dans l'hémisphère nord et son azimut n'est jamais situé entre 90°et 270; mais toujours en deça de 90 ou au-delà de 270°. Dans le cas illustré en C15 à la fig. 2, la montre détecte qu'il s'agit d'une donnée impossible à traiter et elle l'indique en faisant clignoter les deux segments verticaux inférieurs situés les plus à gauche sur les lignes supérieure et inférieure, comme cela est indiqué en pointillé dans le champ C15 de la fig. 2. D'autres éventualités de "fonctionnement impossible" ou "pros- ciption" existent, et la montre les traduit toutes par un tel clignotement de ces deux segments-là.We also note that, with the scheme in Table I, it is possible to introduce unacceptable values. For example, as shown in C15 in fig. 2, for a latitude of 6.4 ° south, the azimuth. solar 232.7 (measured from the north going east), may be nonexistent, if it is in summer. Indeed, for such latitude, during the summer months (May, June, July August), the sun remains night and day in the northern hemisphere and its azimuth is never between 90 ° and 270; but always below 90 or beyond 270 °. In the case illustrated in C15 in fig. 2, the watch detects that this is data that cannot be processed and indicates it by flashing the two lower vertical segments located furthest to the left on the upper and lower lines, as indicated by the dotted line in field C15 in fig. 2. Other possibilities of "impossible operation" or "forecasting" exist, and the watch translates them all by such a flashing of these two segments.

En régime tableau II RTII, les fonctions des boutons de gauche restent les mêmes qu'en régime tableau I (sauf qu'une double pression sur le bouton supérieur gauche ne peut plus établir le régime I spécial, son effet sur ce point est inexistant en régime RTII; son effet de rassemblement en position I ou II du cycle d'affichage de ligne est toutefois aussi actif en tableau II RTII qu'en tableau I RTI. Quant aux boutons de droite, leurs fonctions sont différentes en régime tableau II-. Tout d'abord, dans ce régime tableau II, il n'y a pas de réajustement automatique entre les trois variables "heure" (HT), "hauteur solaire" (HS) et "azimut solaire" (AS), la date et le lieu servant de paramètres, mais, dans ce régime tableau II, toutes les valeurs peuvent être inscries et corrigées à volonté, sans réalignement mutuel. Par contre, en régime tableau II, il est possible de faire des recherches sur la base de relevés solaires de l'azimuth AS et de la hauteur HS en un instant donné, non obligatoirement mais avantageusement connu. Dans ce régime tableau, trois recherches sont possibles, il s'agit de la recherche de date RD, de la recherche de latitude RL et de la recherche de date et de latitude RDL. La recherche de date permet, la latitude étant admise comme connue, de calculer la date effective sur la base d'un relevé solaire (AS, HS). Elle s'enclenche par une courte pression sur le bouton inférieur droit. La recherche de latitude RL permet, la date étant admise comme connue et exacte, de rechercher la latitude sur la base d'un relevé solaire. Elle s'enclenche à l'aide d'une courte pression sur le bouton-poussoir médian droit BPM, en régime de tableau II avec la situation de travail en tableaUKSTT. Enfin, la recherche de date et de latitude RDL est commandée à l'aide d'une courte pression sur le bouton-poussoir BPH, en régime RTII et en situation de travail en tableaux STT, sur la base de deux relevés solaires, la date comme la latitude étant supposées inconnues et à trouver. Pour cette dernière recherche, on fixe d'abord,sur les lignes supérieure et inférieure, le premier relevé "HS, AS", puis on met en mémoire ces deux valeurs (d'une manière qui sera expliquée plus loin) et on introduit les valeurs HS et AS du second relevé, sur quoi on opère une courte pression sur le bouton supérieur droit. Si la ligne médiane affiche alors le fuseau horaire et la latitude, la latitude du point où les relevés ont été faits sera automatiquement marquée. Sinon, elle sera présente et n'attendra que le passage sur l'affichage latitude pour être affichée. Il en ira de même pour la date. A noter que, une fois introduit l'azimut du second relevé sur la ligne inférieure, on peut faire apparaître sur cette ligne l'affichage de la date, l'azimuth présent mais non affiché sera utilisé identiquement pour la recherche.In table II RTII mode, the functions of the left buttons remain the same as in table I mode (except that a double press on the upper left button can no longer establish the special mode I, its effect on this point is nonexistent in RTII mode; its gathering effect in position I or II of the line display cycle is however as active in table II RTII as in table I RTI As for the buttons on the right, their functions are different in table II mode. First of all, in this table II regime, there is no automatic readjustment between the three variables "time" (HT), "solar height" (HS) and "solar azimuth" (AS), the date and the place used as parameters, but, in this regime table II, all the values can be entered and corrected at will, without mutual realignment. On the other hand, in table II regime, it is possible to carry out research on the basis of solar readings of the azimuth AS and of the height HS in a given instant, not necessarily but advantageously known. In this table system, three searches are possible, these are RD date search, RL latitude search and RDL date and latitude search. The date search allows, latitude being accepted as known, to calculate the effective date on the basis of a solar reading (AS, HS). It is activated by a short press on the lower right button. The latitude search RL allows, the date being accepted as known and exact, to search the latitude on the basis of a solar survey. It is engaged with a short press on the right middle push button BPM, in table II mode with the work situation in table UKKTT. Finally, the RDL date and latitude search is controlled using a short press on the BPH push button, in RTII mode and in working situation in STT tables, on the basis of two solar readings, the date as the latitude being assumed to be unknown and to be found. For this last search, we first fix, on the upper and lower lines, the first statement "HS, AS", then we store these two values (in a way that will be explained later) and we introduce the HS and AS values of the second reading, on which we operate a short press on the upper right button. If the center line then displays the time zone and latitude, the latitude of the point where the readings were taken will be automatically marked. Otherwise, it will be present and will only wait for the passage on the latitude display to be displayed. The same will apply to the date. Note that, once you have entered the azimuth of the second reading on the lower line, you can display on this line the date display, the azimuth present but not displayed will be used identically for the search.

Les formules utilisées pour les différents alignements et recherches sont contenues dans la calculatrice que l'on étudiera plus loin, en liaison avec l'étude des circuits internes de la montre.The formulas used for the different alignments and searches are contained in the calculator which we will study later, in conjunction with the study of the internal circuits of the watch.

En régime tableau II RTII, en situation de travail en tableaux RTT, une pression double sur un bouton de droite provoque un appel-mémoire simi-
lairement à ce qu'il en est en régime tableau I. Une longue pression sur ces boutons provoque la mise en mémoire de l'information affichée sur la ligne correspondante, pour autant que celle-ci soit apte à être mise en mémoire. Les valeurs de hauteur solaire HS, d'heure de travail HT, de date de travail DT et d'azimut solaire AS, peuvent toutes être mises en mémoire dans une annexe-mémoire du registre correspondant. Les valeurs d'écart horaire EH et de fuseau horaire latitude FHL, qui forment ensemble l'information.de lieu, peuvent être mises en mémoire dans les trois moyens de mémorisation de lieu LOC A, LOC B, LOC C, pour autant seulement que simultanément les deux informations 1En sur la ligne supérieure et FHL sur la ligne médiane soient présentes. Lorsque tel est le cas, les longues pressions sur le bouton supérieur droit BPH établissent le choix entre les désignations de lieu à réa- limenter en une information de lieu, c'est-à-dire entre LOC A, LOC B, LOC C et une longue pression sur le bouton médian droit BPM provoque le transfert en cet endroit de l'information de lieu affichée juste à ce moment-là. On peut ainsi, après avoir établi un certain lieu, par exemple par une recherche de latitude, mémoriser ce lieu par exemple en LOC C ou LOC A.
In table II RTII mode, when working in RTT tables, a double press on a right button causes a similar memory call.
However, this is the case in Table I mode. A long press on these buttons causes the information displayed on the corresponding line to be stored in memory, provided that it is suitable for being stored. The values of solar height HS, working hour HT, working date DT and solar azimuth AS, can all be stored in an appendix-memory of the corresponding register. The values of time difference EH and time zone latitude FHL, which together form the location information, can be stored in the three location storage means LOC A, LOC B, LOC C, provided that only simultaneously the two information 1 En on the upper line and FHL on the middle line are present. When this is the case, long presses on the upper right button BPH establish the choice between the place designations to be re-supplied with place information, that is to say between LOC A, LOC B, LOC C and a long press on the right middle button BPM causes the transfer of the location information displayed at this time to this location. One can thus, after having established a certain place, for example by a search of latitude, memorize this place for example in LOC C or LOC A.

Concernant les recherches de date et/ou de latitude, il faut dire que la montre, après avoir trouvé la date et/ou la latitude, détermine à quelle heure le relevé en question aurait dû avoir lieu, s'il s'était effectué à la longitude correspondant à la valeur EH contenue dans la montre, par rapport au centre du fuseau horaire indiqué dans la montre. Si la montre indique une heure voisine de celle que l'on a effectivement pu lire comme heure courante au moment de faire le relevé, c'est que la valeur EH, et partant la longitude, est exacte. S'il y a des différences, c'est que la position de longitude est fausse, et on peut alors la rétablir par une recherche de EH. Ceci s'effectue en ramenant l'affichage de EH sur la ligne supérieure, et en inscrivant sur la ligne médiane non pas l'heure calculée par la montre, mais l'heure qu'il était lors du relevé. Dans la montre, le registre des heures locales conserve l'heure calculée par la montre. Une courte pression sur le bouton supérieur droitBPHprovoque une recherche d'écart horaire EH, c'est à dire amène la montre à emmagasiner un écart horaire tel que, à l'heure locale emmagasinée à l'intérieur de la montre (et nulle part affichée) correspond bien l'heure civile affichée, relevée en même temps que la hauteur et l'azimut du soleil pour faire le point. Il est clair que si l'on obtient alors un EH d'approximativement 6 h, c'est la preuve que l'on n'a pas le fuseau horaire correct sur la montre et l'on corrigera ce fuseau horaire de façon que le EH soit voisin de 0 h ou 1 h.Regarding date and / or latitude searches, it must be said that the watch, after having found the date and / or latitude, determines what time The reading in question should have taken place, if it had been made at the longitude corresponding to the EH value contained in the watch, relative to the center of the time zone indicated in the watch. If the watch indicates a time close to the one that could actually be read as the current time when taking the reading, it means that the value EH, and therefore the longitude, is exact. If there are differences, it is because the longitude position is wrong, and we can then restore it by searching for EH. This is done by returning the display of EH to the upper line, and writing on the middle line not the time calculated by the watch, but the time it was during the reading. In the watch, the local time register keeps the time calculated by the watch. A short press on the upper right button BPH causes a time difference search EH, that is to say causes the watch to store a time difference such that, at the local time stored inside the watch (and nowhere displayed ) corresponds to the displayed calendar time, taken at the same time as the height and azimuth of the sun to take stock. It is clear that if we then obtain an EH of approximately 6 hours, this is proof that we do not have the correct time zone on the watch and we will correct this time zone so that the EH is close to 0 h or 1 h.

On peut également faire une recherche de EH non à la suite d'une opération de recherche ou d'alingement mais en ayant mis en position le registre d'heure locale à partir de l'heure civile, ce qui se fait automatiquement lorsque l'on effectue une mise en mémoire d'heure civile. Dans les autres conditions, une recherche de EH n'est pas nécessaire. A noter que si la recherche de EH devait donner un écart horaire supérieure à 7 h, cela se traduirait par un clignotement de proscription, à la suite duquel il faudrait prendre plutôt le fuseau horaire de l'antipode et recommencer l'opération. Il faut noter également que pour les recherches de date ou de latitude il est possible d'introduire dans la montre des données fantaisistes qui ne correspondent à aucune latitude ou aucune date. Dans ce cas, la montre détecte d'elle-même ces données fantaisistes et fournit une information "proscite", comme cela est montré par exemple en C36 à la fig. 2. En effet, un azimut. supérieur à 180° ne peut pas se présenter avec un soleil montant, en l'occurrence encore en position de hauteur -3°, et la montre, ayant considéré qu'une des informations données est une information du matin tandis que l'autre est une information de l'après-midi, refuse de faire cette recherche impossible et traduit ce refus par le clignotement indiqué en pointillé dans le champ C36 de la fig. 2.It is also possible to carry out a search for an EH not following a search or alignment operation but having set up the local time register from the calendar time, which is done automatically when the a calendar hour is stored. In the other conditions, a search for HE is not necessary. Note that if the search for EH were to give a time difference greater than 7 h, this would result in a blinking of proscription, after which it would be necessary to take the time zone of the antipode and repeat the operation. It should also be noted that for date or latitude searches it is possible to introduce into the watch fanciful data which does not correspond to any latitude or date. In this case, the watch itself detects this fanciful data and provides "proscite" information, as shown for example in C36 in FIG. 2. Indeed, an azimuth. greater than 180 ° cannot appear with a rising sun, in this case still in a height position -3 °, and the watch, having considered that one of the information given is morning information while the other is information in the afternoon, refuses to do this impossible search and translates this refusal by the blinking indicated in dotted lines in field C36 in fig. 2.

Concernant le choix du LOC où l'inscription du lieu doit être faite, il est indiqué par un clignotement des points qui sinon indiquent quel est le lieu qui régit le fonctionnement, c'est-à-dire par un point clignotant s'il s'agit du LOC A, deux points clignotants l'un à côté de l'autre s'il s'agit du LOC B (comme cela est montré en C34 à la fig. 2) ou trois points clignotants l'un à côté de l'autre s'il s'agit du LOC C.Concerning the choice of LOC where the registration of the place must be made, it is indicated by a flashing of the points which otherwise indicate which is the place which governs the operation, that is to say by a flashing point if it is LOC A, two flashing dots next to each other if it is LOC B (as shown in C34 in fig. 2) or three flashing dots one next to the other if it is LOC C.

On vient ainsi de voir, à peu près complètement, quelles sont les fonctions de la montre, telles qu'elles apparaissent à l'utilisateur. On va considérer maintenant la structure interne de la montre-calculatrice. Au cours de ces explications, certains fonctions extérieures particulières, qui n'ont pas encore été mentionnées jusqu'à maintenant, apparaîtront soit au vu du dessin, soit en liaison avec les explications concernant le dessin. La fig. 3 montre comment se subdivisent les différents groupes de circuit de la montre, les subdivisions adoptées au dessin étant toutefois approximatives, l'interdépen- dence descircuitsne permettant pas de les situer tous exactement dans un groupe ou dans l'autre. D'une façon générale, il est prévu de munir la montre d'un double circuit intégré, c'est-à-dire d'un circuit intégré en deux parties, l'une comprenant approximativement ce qui est représenté aux fig. 4, 5a, 5b et 6, et l'autre, de la forme d'un micro-processeur, comprenant les éléments voulus pour réaliser les programmes symbolisés aux fig. 7a, 7b et 7c. Le circuit intégré peut.soit être un circuit de grandes dimensions, comprenant une partie du type "LSI horloger" pour lés composants autres que la calculatrice, et une partie "micro-processeur" pour la calculatrice, soit un circuit intégré à deux niveaux, l'un pour une partie et l'autre pour l'autre partie, avec toutefois possibilité d'interconnexions très nombreuses, effectuées directement sur le circuit intégré double. En variante, on pourrait également avoir deux plaquettes séparées de circuit intégré, avec des interconnecteurs multiples, du type mille-feuilles, qui assurent automatiquement les interconnexions correctes pour autant que la superposition des deux circuits intégrés soit assez exacte.We have just seen, almost completely, what the watch's functions are, as they appear to the user. We will now consider the internal structure of the calculator watch. During these explanations, certain particular external functions, which have not yet been mentioned until now, will appear either in the light of the drawing, or in conjunction with the explanations concerning the drawing. Fig. 3 shows how the different groups of the watch circuit are subdivided, the subdivisions adopted in the drawing being however approximate, the interdependence of the circuits not making it possible to locate them all exactly in one group or the other. In general, provision is made to provide the watch with a double integrated circuit, that is to say an integrated circuit in two parts, one comprising approximately what is shown in FIGS. 4, 5a, 5b and 6, and the other, in the form of a microprocessor, comprising the elements required to carry out the programs symbolized in FIGS. 7a, 7b and 7c. The integrated circuit can either be a large circuit, comprising a part of the "watchmaker LSI" type for components other than the calculator, and a "microprocessor" part for the calculator, ie a two-level integrated circuit, one for one part and the other for the other part, with however the possibility of very numerous interconnections, carried out directly on the double integrated circuit. Alternatively, one could also have two separate integrated circuit wafers, with multiple interconnectors, of the mille-feuille type, which automatically ensure correct interconnections provided that the superposition of the two integrated circuits is fairly accurate.

A la fig. 4, on voit un oscillateur Osc, à cristal de quartz, d'un type en soi connu, qui alimente un diviseur de fréquence. Ce diviseur de fréquence alimente un circuit de cadencement qui produit toutes les impulsions utiles au fonctionnement de la montre, selon les relations de temps adéquates. Ce circuit de cadencement produit notamment des impulsions secondes pour le fonctionnement de la chaîne de comptage du temps courant. Ces impulsions secondes sont. comptées successivement dans un compteur de secondes, un compteur de minutes, un compteur. d'heures, suivi d'un compteur binaire A/P, un compteur de date comprenant un comptage des quantièmes, un comptage des mois et un comptage des années selon un cycle annuel (Ancy)pour le cycle des années bissextiles. Le compteur de date établit automatiquement le comptage des quantièmes au nombre de jours voulu en fonction du mois, et en fonction de l'année pour le mois de février. Le compteur de date est suivi d'un compteur "11 GREG" qui compte un cycle de-11 ans pour des "corrections grégoriennes" affectant l'heure exacte de l'équinoxe de printemps. On sait en effet que, selon le calendrier grégorien qui saute trois années bissextiles en 400 ans, l'heure exacte de l'équinoxe de printemps, rapportée à une année bissextile (un décalage respectivement de 6,12, 18 h invervenant pour les trois autres années) avance d'approximativement 2 h toutes les 11 années. Le compteur "11 GREG" fournit deux impulsions tous les 11 ans qui serviront à tenir à jour une mémoire adéquate contenue dans la partie calculatrice. Enfin, la chaîne de comptage du temps comprend un compteur des jours de la semaine, à cycle de sept, recevant une impulsion par jour comme le compteur de date. Tous ces compteurs sont visibles à la partie supérieure de la fig. 4.Devant chaque étage compteur, on voit un étage marqué T, qui reçoit les impulsions de cadencement, les informations de correction pour le.compteur suivant, de même qu'une information signalant une situation de correction en arrière. Ces étages établissent les relations de temps appropriées pour l'envoi des impulsions à tous les compteurs qui sont du type synchrone. Le cadencement est basé sur des périodes valant exactement 1/8 sec et qui, du fait de la division binaire, englobent 128, périodes d'approximativement 1 ms (1/1024 sec exactement). Ces "ms" se divisent elles-mêmes en "µs", cette unité étant l'échelle de fonctionnement d'une calculatrice. La première des 128 ms est réservée à la mise en place des différentes conditions de circuit pour les différentes fonctions. Les ms suivantes comprennent la transmission de l'information d'avance normale de la chaîne de comptage du temps usuel. Ensuite, interviennent les corrections que l'étage T précédant chaque compteur applique au compteur soit durant la troisième ms soit durant la quatrième ms, selon qu'il s'agit d'une correction en avant ou en arrière. Les compteurs de la chaîne de comptage du temps courant sont bidirectionnels et, par principe, ils comptent en avant. Ils reçoivent une information (entrée dessinée sur le dessus des compteurs à la fig. 4) qui les fait passer en situation de comptage en arrière, durant la quatrième ms, lorsque l'on a simultanément le régime normal RN (qui permet des corrections de la chaîne de comptage du temps courant) la situation de correction en arrière SCAR et la constation qu'une correction est en cours (CEC). Dans ce cas, les corrections agissent en sens inverse, quelles qu'elles soient. Le fait de ne faire passer les compteurs en situation de comptage en arrière que lorsque cela est absolument nécessaire, évite d'avoir, dans chaque compteur de très nombreuses commutations qui interviendraient dans la très grande majorité des cas d'une façon totalement superflue. De telles chaînes de comptage synchrones ont été suffisamment décrites et il n'est pas nécessaire de s'y étendre plus avant. Pour le compteur "11 GREG", on a dessiné les quatre bits de pondération 1, 2, 4, 8 et les portes qui les combinent de façon à obtenir une impulsion positive pour les passages O à 1 et 6 à 7, et, en cas de comptage en arrière, une impulsion négative pour les passages de 1 à O et de 7 à 6 (impulsions COPEQ).In fig. 4, we see an oscillator Osc, with crystal crystal, of a type known per se, which feeds a frequency divider. This frequency divider supplies a timing circuit which produces all the pulses useful for the operation of the watch, according to the adequate time relationships. This timing circuit produces in particular second pulses for the operation of the current time counting chain. These second pulses are. successively counted in a seconds counter, a minutes counter, a counter. hours, followed by a binary A / P counter, a date counter comprising a date count, a month count and a year count according to an annual cycle (Ancy) for the leap year cycle. The date counter automatically establishes the date counting on the number of days required according to the month, and according to the year for the month of February. The date counter is followed by a "11 GREG" counter which counts a cycle of -11 years for "Gregorian corrections" affecting the exact time of the spring equinox. We know that, according to the Gregorian calendar which skips three leap years in 400 years, the exact time of the spring equinox, compared to a leap year (an offset of 6.12, 18 h respectively) for the three other years) advance approximately 2 hrs every 11 years. The "11 GREG" counter provides two pulses every 11 years which will be used to keep up to date an adequate memory contained in the calculator part. Finally, the time counting chain includes a day of the week counter, with a cycle of seven, receiving a pulse per day like the date counter. All these counters are visible at the top of fig. 4. In front of each counter stage, there is a stage marked T, which receives the timing pulses, the correction information for the next counter, as well as information signaling a backward correction situation. These stages establish the appropriate time relationships for sending the pulses to all the counters which are of the synchronous type. The timing is based on periods of exactly 1/8 sec and which, due to binary division, encompass 128, periods of approximately 1 ms (exactly 1/1024 sec). These "ms" are themselves divided into "µs", this unit being the operating scale of a calculator. The first of the 128 ms is reserved for setting up the different circuit conditions for the different functions. The following ms include the transmission of normal advance information from the comp chain tage of usual time. Then there are the corrections that the stage T preceding each counter applies to the counter either during the third ms or during the fourth ms, depending on whether it is a forward or backward correction. The counters in the current time counting chain are bidirectional and, in principle, count forward. They receive information (input drawn on the top of the counters in fig. 4) which puts them in a counting backward situation, during the fourth ms, when the normal RN regime is simultaneously (which allows corrections of the current time counting chain) the SCAR backward correction situation and the observation that a correction is in progress (CEC). In this case, the corrections work in the opposite direction, whatever they are. The fact of putting the counters in a counting backward situation only when absolutely necessary, avoids having, in each counter, very many switching operations which would intervene in the vast majority of cases in a completely superfluous manner. Such synchronous counting chains have been sufficiently described and there is no need to go into them further. For the counter "11 GREG", the four weighting bits 1, 2, 4, 8 and the gates which combine them have been drawn so as to obtain a positive pulse for the passages O to 1 and 6 to 7, and, in in case of counting backwards, a negative pulse for the passages from 1 to O and from 7 to 6 (COPEQ pulses).

A la fig. 4 , on voit que l'information du fuseau horaire FH' (partant de O_au fureau horaire 12, le plus en retard) est appliquée à un additionneur statique qui reçoit l'information des heures. L'information horaire, initialement établie pour le fuseau horaire le plus en retard est donc avancée dans la mesure voulue pour donner l'heure du fuseau horaire considéré. On a vu qu'il existait des fuseaux horaires 12', 13',, 14', qui, dans le comptage partant du fuseau horaire 12, donnent respectivement 24, 25, et'26 h d'avance. L'information FH' est à cycle de douze, plus un bit-de pondération 12, plus un bit de pondération 24. Les reports de l'addition peuvent donc, le cas échéant, être de deux et non pas de un. Ils sont appliqués à des étages incrémenteurs qui in- crémentent de un ou de deux les informations de date et de jour de la semaine. Ces incrémenteurs , comme les additionneurs, sont d'un type connus (formés d'étages additionneurs à trois entrées, une sortie de pondération identique aux entrées et une sortie depondération double de celle des entrées), des circuits de préparation P sont toutefois nécessaires pour ces incrémenteurs, compte tenu du fait que les cycles de quantièmes et de jours de la semaine sont raccourcis par rapport à une puissance de deux. Par exemple, le compteur des jours de la semaine est un compteur à huit (o à 7) agencé de façon que la position 1 et non la position O suive automatiquement la position 7. Lorsqu'une ou deux unités doivent être ajoutées à la position 7 ou lorsque deux unités doivent être ajoutées à la position 6, il s'agit d'ajouter une troisième unité pour que l'incrémenteur lui aussi saute la position zéro. L'étage P pour l'incrémenteur des jours de la semaine est donc un ''additionneur à trois entrées deux sorties" normal, comprenant en plus une porte qui n'admet l'entrée provenant de la position 7 du compteur que lorsqu'une des deux autres entrées (report de l'additionneur) commande une incrémentation d'une unité. Un agencement similaire est établi dans l'étage deprépara- tion P de l'incrémenteur pour la date; il reçoit des ordres adéquats d'une des positions 28, 29, 30 ou 31, selon la longueur du mois en cours.In fig. 4, it can be seen that the information of the time zone FH '(starting from O_in time zone 12, the most late) is applied to a static adder which receives the information of the hours. The time information, initially established for the most late time zone is therefore advanced to the extent desired to give the time of the considered time zone. We saw that there are was time zones 12 ', 13' ,, 14 ', which, in the counting starting from time zone 12, give respectively 24, 25, and '26 hours in advance. The information FH ′ is on a cycle of twelve, plus one bit - of weighting 12, plus one bit of weighting 24. The carryovers of the addition can therefore, if necessary, be two and not one. They are applied to incrementing stages which increment the date and day of the week information by one or two. These incrementers, like the adders, are of a known type (formed of three-input adder stages, a weighting output identical to the inputs and a weighting output double that of the inputs), however preparation circuits P are necessary for these incrementers, taking into account the fact that the cycles of dates and days of the week are shortened compared to a power of two. For example, the day of the week counter is an eight (o to 7) counter arranged so that position 1 and not position O automatically follows position 7. When one or two units must be added to the position 7 or when two units must be added at position 6, it is a question of adding a third unit so that the incrementer also jumps to the zero position. Stage P for the day of the week incrementer is therefore a normal "three-input two-output adder", additionally comprising a door which admits the input from position 7 of the counter only when a of the other two inputs (carryover from the adder) controls an increment of one unit. A similar arrangement is established in the preparation stage P of the incrementer for the date; it receives adequate orders from one of the positions 28, 29, 30 or 31, depending on the length of the current month.

L'agencement d'établissement des heures et des dates tel qu'il vient d'être expliqué, présente l'avantage que, lorsque l'on augmente l'information du fuseau horaire à considérer, l'information horaire avance automatiquement, le temps reste donc toujours adéquatement conservé.The arrangement of establishment of times and dates as just explained, has the advantage that, when the information of the time zone is increased time to be considered, the time information advances automatically, the time therefore always remains adequately preserved.

A gauche dela fig. 4, on voit les mémoires des informations LOC A, LOC B et LOC C. Ces mémoires sont alimentées par l'intermédiaire de circuits-portes permettant l'introduction de l'information de sortie de lieu sous des commandes respectivement mmLA, mmLB ét mmLC. Au dessin, les blocs au milieu desquels est représenté le dessin d'une double porte ET (formant un B si la disposition est verticale) sont des circuits-portes ET qui comprennent une pluralité (autant qu'il en faut pour transmettre tous les bits nécessaires) de portes ET, toutes commandées par l'entrée du circuit-porte. La sortie de l'information de lieu est fournie par un agencement de portes de sélection formé par deux circuits-portes ET, commandés complémentairement, puis d'un circ- cuit-porte OU. L'un des circuits-portes ET passant en régime normal RN et, le cas échéant, au début du régime RT, transmet l'information du LOC A (lieu de port d'attache), tandis que l'autre de ces circuits-portes, passant lorsque l'autre ne l'est pas, transmet l'information de lieu provenant d'un compteur de lieu de travail (CTlieu). On voit différents circuits-portes et circuits d'entrée de connexion qui premettent à ce compteur de lieu de prendre des valeurs indépendantes ou de s'aligner sur un des trois LOC, ou encore d'appréhender des informations provenant de la calculatrice (EHr, Lrr, Latt.).To the left of fig. 4, we see the memories of the LOC A, LOC B and LOC C information. These memories are supplied via gate circuits allowing the introduction of the location output information under commands respectively mmLA, mmLB and mmLC . In the drawing, the blocks in the middle of which is represented the drawing of a double AND gate (forming a B if the arrangement is vertical) are AND gate circuits which include a plurality (as many as necessary to transmit all the bits necessary) of AND doors, all controlled by the input of the door circuit. The output of the location information is provided by an arrangement of selection gates formed by two AND gate circuits, controlled additionally, then by an OR gate circuit. One of the AND gate circuits going into normal RN mode and, if necessary, at the start of RT mode, transmits the information from LOC A (home port location), while the other of these circuits - doors, passing when the other is not, transmits location information from a workplace counter (CTlieu). We see different door circuits and connection input circuits which allow this place counter to take independent values or to align with one of the three LOCs, or to grasp information coming from the calculator (EH r , L rr , Latt.).

La calculatrice travaille avec l'information du fuseau horaire transformé (0 à l'ouest de l'Alaska, 12 à Greenwich). Par contre, l'affichage donne les fuseaux horaires selon la numérotation classique. Pour cela, l'information FHaff est obtenue en transmettant directement les bits 1, 2, 4, 8, 24 du signal de fuseau horaire, et en transmettant avec une inversion le bit 12 de ce signal.The calculator works with information from the transformed time zone (0 in western Alaska, 12 in Greenwich). On the other hand, the display gives the time zones according to the classic numbering. For this, the information FHaff is obtained by directly transmitting bits 1, 2, 4, 8, 24 of the time zone signal, and by transmitting bit 12 of this signal with an inversion.

A la fig. 4, on voit également un compteur des heures pour le travail en tableaux (CT HT), et un compteur de la date pour le travail en tableaux (CT DT). Ici, à nouveau, un système de circuits à portes similaire à celui décrit pour le lieu et que l'homme du métier comprendra immédiatement à la vue du schéma de la fig. 4 permet à ces compteurs soit d'avoir leur contenu synchronisé sur celui du compteur comptant le temps courant, soit d'avoir leur valeur propre,soit tirée de leur mémoire auxiliaire (commandes amHT, amDT), soit provenant de corrections, soit provenant d'alignement avec une information provenant de la calculatrice (commandes UHT, UDT). Une mise en mémoire est également assurée, par des signaux de commande adéquats agissant sur des portes.In fig. 4, we also see an hour counter for table work (CT HT), and a date counter for table work (CT DT). Here, once again, a system of door circuits similar to that described for the place and which the person skilled in the art will immediately understand upon seeing the diagram in FIG. 4 allows these counters either to have their content synchronized with that of the counter counting the current time, or to have their own value, or taken from their auxiliary memory (commands amHT, amDT), either from corrections, or from alignment with information from the calculator (UHT, UDT commands). Storage is also ensured by suitable control signals acting on doors.

A la fig. 4, on voit encore le compteur des valeurs d'azimuth solaire (CT AS), sujet à s'aligner par appel de mémoire, par correction, ou par implantation de contenu provenant de la calculatrice (de deux endroits de celle-ci ASr1 et ASr2). On note que pour tous les éléments de travail qui n'ont pas à assurer l'avance du temps usuel en même temps que des corrections, l'information de situation de correction en arrière SCAR est appliquée non pas à l'étage de commande T mais directement au compteur, pour le mettre dans la position de comptage voulue.In fig. 4, we still see the counter of solar azimuth values (CT AS), subject to align by memory call, by correction, or by implantation of content coming from the calculator (from two places of this one AS r1 and AS r2 ). It is noted that for all the work elements which do not have to ensure the advance of the usual time at the same time as corrections, the information of situation of correction in reverse SCAR is applied not to the control stage T but directly to the counter, to put it in the desired counting position.

La fig. 4 montre encore le compteur de travail pour la hauteur solaire (CTHS). Alors que le compteur des azimuts comptait depuis 00,0 à 359,9, toujours en valeur positive, le compteur des hauteurs solaires compte, par dixième de degré, depuis 0,0 jusqu'à +90,0 et -90,0. De plus, ce compteur des hauteurs solaires est accompagné d'un compteur SHS (signe HS) à cycle de six, pour les six signes "F1 ", " r1 ", " H ", " r1", "F1 ", " H ",qui permettent de reconnaître les différentes parties de la course solaire. L'agencement du compteur des hauteurs solaires est similaire à celui des azimuths solaires, il a toutefois ceci de particulier que la partie SHS (présente aussi dans la mémoire conjointe) délivre une information 0 qui distingue le groupe "h ", "H", "r1" du groupe "r1", "H", "F1", il délivre également une information A, M, P (de l'anglais: Ante Meridian, Meridian, Post Meridian) qui délimite la partie de course à l'est (r1, h) les deux positions au méridien (H, r1 ) et la partie de course à l'ouest (r1, r1 ). Ce circuit à six positions SHS peut être remis en position par un grand nombre d'informations (SHSr1,2 ...⊕ ⊖ et par une information SHSrAMP). Par ailleurs, la remise en position⊕, ⊖, affecte également la partie SHS de la mémoire; ce cas est le seul dans la montre où une mémoire adjointe reçoit des injonctions extérieures autres que la mise en mémoire normale.Fig. 4 also shows the work counter for the solar height (CTHS). While the azimuth counter counted from 00.0 to 359.9, always in positive value, the solar height counter counts, by tenth of a degree, from 0.0 to +90.0 and -90.0. In addition, this solar height counter is accompanied by a six-cycle SHS counter (HS sign), for the six signs "F 1 ", "r 1 ", "H", "r 1 ", "F 1 "," H ", which make it possible to recognize the various parts of the solar race. The arrangement of the solar height meter is similar to that of the solar azimuths, it has however this particular that the SHS part (also present in the joint memory) delivers information 0 which distinguishes the group "h", "H", "r 1 " from the group "r 1 ", "H "," F 1 ", it also delivers information A, M, P (from English: Ante Meridian, Meridian, Post Meridian) which delimits the part of the race to the east (r 1 , h) the two positions to the meridian (H, r 1 ) and the part of the race to the west (r 1 , r 1 ). This six-position SHS circuit can be reset by a large amount of information (SHS r1,2 ... ⊕ and by SHS r AMP information). Furthermore, resetting ⊕, ⊖, also affects the SHS part of the memory; this case is the only one in the watch where an auxiliary memory receives external commands other than normal storage.

Pour son alignement, le compteur des hauteurs solaires CT HS reçoit deux informations distinctes de la calculatrice, HSr1, HSr2, et il reçoit également les six injonctions monoblocs : "Aube", "lever", "midi", "déclin", "coucher", "crépuscule". Chaque fois, par des connexions internes au compteur, la position de hauteur solaire voulue (ou la position SHS=H, pour la position midi), est établie d'une façon équivalente à ce que l'on obtiendrait par des corrections de valeur effectuées pas à pas, donc beaucoup plus laborieusement.For its alignment, the CT HS solar height meter receives two separate pieces of information from the calculator, HS r1 , HS r2 , and it also receives the six monoblock orders: "Dawn", "rise", "noon", "decline", "sunset", "twilight". Each time, by internal connections to the meter, the desired solar height position (or the SHS = H position, for the midday position), is established in a way equivalent to what would be obtained by value corrections made step by step, so much more laboriously.

.Le circuit de la fig. 4 comprend encore un registre des heures locales REG HL, qui ne fait que de recevoir des données de la calculatrice et de lui en fournir, il est à noter que ce registre est agencé de façon à fournir à la calculatrice (et à recevoir d'elle) d'un côté l'information des heures et des minutes en heures et en minutes, et de l'autre côté cette information transformée en angles (15° pour une heure, 1/4° pour une minute). Sur la fig. 4, on a encore un flip-flop fournissant l'information (SD ±), qui sert à distinguer les deux possibilités de date possibles lors d'une recherche de date. Par ailleurs, un flip-flop de type RS, formé de deux portes, reçoit des informations Rd+ et Rd- et fournit une information Rd, cette information, fournie par la calculatrice, utilisée par celle-ci en certains cas, et affichée conjointement à l'information de l'heure lorsqu'elle se présente, indique que l'heure trouvée n'est pas celle du jour en question mais celle de la course solaire du jour en question, dans le cas où cette distinction est nécessitée par un écart horaire EH important. Ce cas est illustré en C16 de la fig. 2. On a cherché ici la situation du soleil au périgée. Par définition, le jour commence au périgée, heure locale 00 h 00 min, et se termine juste avant le périgée suivant, heure locale 23 h 59 min. En l'occurrence, le soleil passe au périgée par 21,0 sous l'horizon (il s'agit d'un pays nordique un 19 juin) et si le décalage était zéro, on aurait l'heure officielle 0,0 en correspondance avec ce passage au périgée. L'endroit considéré se trouvant 36 min à l'est du centre du fuseau horaire dont il a l'heure officielle, ce passage au périgée a lieu à 23 h 24 (11 h 24 P, selon la désignation américaine utilisée ici) et il s'agit de 11 h 24 du soir du 18 juin et non pas du 19 juin, malgré l'indication figurant à la ligne du bas. Cette distinction est donnée par le segment vertical inférieur tout à gauche de la ligne du milieu (jamais utilisée pour indiquer les heures de cette façon). Son activation est donnée par le signal Rd que l'on voit au bas de la fig. 4. A noter que, pour um affichage conventionnel sur 24 h, l'indice distinctif en question pourrait figurer tout à droite, puisque l'indication A/P ne serait pas nécessaire.The circuit of fig. 4 also includes a register of local hours REG HL, which only receives data from the calculator and provides it, it should be noted that this register is arranged so as to supply the calculator (and receive it) on one side the information of the hours and minutes in hours and minutes, and on the other side this information transformed into angles (15 ° for one hour, 1/4 ° for one minute). In fig. 4, we still have a flip-flop providing the information (SD ±), which is used to distinguish the two possible date possibilities during a date search. Furthermore, a RS-type flip-flop, formed of two gates, receives information R d + and R d - and provides information R d , this information, supplied by the calculator, used by the latter in certain cases, and displayed together with the time information when it occurs, indicates that the time found is not that of the day in question but that of the solar race of the day in question, in the event that this distinction is required by a significant EH time difference. This case is illustrated in C16 of fig. 2. We sought here the situation of the sun at perigee. By definition, the day begins at perigee, local time 00 h 00 min, and ends just before the next perigee, local time 23 h 59 min. In this case, the sun goes to perigee by 21.0 below the horizon (it is a Nordic country on June 19) and if the offset was zero, we would have the official time 0.0 in correspondence with this passage to the perigee. The place considered being 36 min east of the center of the time zone of which it has the official time, this passage to the perigee takes place at 23 h 24 (11 h 24 P, according to the American designation used here) and it it is 11:24 p.m. on June 18 and not June 19, despite the indication on the bottom line. This distinction is given by the lower vertical segment to the far left of the center line (never used to indicate hours in this way). Its activation is given by the signal Rd which is seen at the bottom of FIG. 4. Note that, for a conventional 24-hour display, the distinctive index in question could appear on the far right, since the A / P indication would not be necessary.

Aux fig. 5a et 5b, on voit d'abord six circuits de boutons-poussoirs d'entrée qui portent les mêmes désignations que les boutons-poussoirs à la fig. 1. Intérieurement ces circuits comprennent tous l'agencement représenté au schéma de la fig. 8. Ce schéma logique, facilement compréhensible pour l'homme du métier, assure une distinction absolue entre les trois commandes LP (longue pression), CP (courte pression) et DP (double pression). Il permet encore comme on le voit un verrouillage mutuel par six lignes VM, une conditionnée par le circuit et les cinq autres le conditionnant, de telle façon que, quoiqu'il arrive, il ne puisse jamais y avoir deux circuits d'entrée qui délivrent simultanément une commande. En principe, le premier bouton-poussoir actionné a la priorité; en cas d'actionnement absolument simultané, un verrouillage croisé existerait qui, simplement, empêcherait l'une comme l'autre des commandes d'être émise. Aux fig. 5a et 5b, le verrouillage mutuel est représenté par une ligne en traits forts reliant les six circuits semblables, chacun alimentant une de ces six lignes et recevant le signal des cinq autres. A l'entrée de commande du circuit, un flip-flop évite les effets de rebondissement possibles du bouton-poussoir mécanique. Une sortie FS1 "Q" sert aux commandes, comme par exemple celle de l'affichage del'heure en un autre lieu, précédemment considérée, qui exige une longue pression prolongée d'un bouton-poussoir.In fig. 5a and 5b, we first see six circuits of input pushbuttons which have the same designations as the pushbuttons in FIG. 1. Internally these circuits all include the layout shown in the diagram in fig. 8. This logic diagram, easily understandable to those skilled in the art, ensures an absolute distinction between the three commands LP (long pressure), CP (short pressure) and DP (double pressure). It also allows, as can be seen, a mutual locking by six lines VM, one conditioned by the circuit and the other five conditioning it, in such a way that, whatever happens, there can never be two input circuits which deliver simultaneously an order. In principle, the first actuated push button has priority; in the event of absolutely simultaneous actuation, a cross lock would exist which, quite simply, would prevent both of the commands from being issued. In fig. 5a and 5b, mutual locking is represented by a line in strong lines connecting the six similar circuits, each supplying one of these six lines and receiving the signal from the other five. At the circuit control input, a flip-flop avoids the possible rebound effects of the mechanical push button. An output FS 1 "Q" is used for commands, such as that of the time display in another place, previously considered, which requires a long prolonged press of a push button.

Le circuit reçoit un cadencement à 8 Hz, il discrimine le genre d'impulsions pendant huit pas de ce cadencement et délivre la commande voulue juste après une seconde.The circuit receives a timing at 8 Hz, it discriminates the kind of pulses during eight steps of this timing and delivers the desired command just after one second.

Aux fig. 5a et 5b, on a représenté séparément, ce qui est correct, les trois sorties de commande CP, DP, LP, pour chacun des six circuits de boutons-poussoirs.In fig. 5a and 5b, there is shown separately, which is correct, the three control outputs CP, DP, LP, for each of the six push button circuits.

Les fig. 5a et 5b utilisant les symboles classiques des portes et des flip-flops peuvent être comprises sans difficulté par l'homme du métier électronicien. La fig. 5b montre la sélection des régimes RN, RTI, RTII, de même que la sélection des situations de non correction, de correction en avant, de correction en arrière et de travail sur tableaux. Les fig. 5a, 5b sont à nouveau disposées synoptiquement, par ligne d'affichage, et l'on voit que les boutons-poussoirs de gauche délivrent des impulsions β1, β2, β3 qui, en situation de correction suppriment la délivrance d'un signal LBl, 2,3, qui indiquait eue cette ligne était libre de correction. Dans ce cas, un signal général LB, signifiant libération disparaît pour faire place à un signal général CEC (bas de la fig. 5a) indiquant "correction en cours". On comprend aisément, d'après le jeu des portes et des flip-flops, comment une courte impulsion sur la ligne considérée met fin au régime de correction et rétablit la libération. Un circuit identique CIBL 1, 2, 3 effectue la quittance des corrections sur chaque ligne, l'agencement interne d'un seul de ces circuits a été dessiné, les deux autres étant identiques. A la fig. 5a, on voit également comment la fonction LB, ou son inverse CEC agit pour restreindre le choix des régimes et pour ne maintenir que les situations de correction SCAV et SCAR, conformément à ce qui a été précédemment indiqué. Au reste, les fonctions du circuit de la fig. 5 consiste à fournir les commandes d'affichage, conformément au cycle d'affichage précédemment indiqué. Une commande supplémentaire cq, cq est fournie, lorsque le bouton-poussoir commandant le changement de régime est maintenu pressé plus d'une seconde. Le rôle de cette commande cq sera expliqué plus loin en liaison avec le fonctionnement de la calculatrice, il s'agit du rétablissement de l'information d'heure d'équinoxe. Un emsemble de flip-flops et de portes en bas à droite de la fig. 5a, fonctionne également en liaison avec certains circuits de la calculatrice; il sera expliqué plus loin en liaison avec le fonctionnement de cette dernière.Figs. 5a and 5b using the conventional symbols of the doors and the flip-flops can be understood without difficulty by a person skilled in the art of electronics. Fig. 5b shows the selection of RN, RTI, RTII regimes, as well as the selection of situations of non-correction, correction forwards, correction for backwards and work on tables. Figs. 5a, 5b are again arranged synoptically, by display line, and it can be seen that the left pushbuttons deliver pulses β 1 , β 2 , β 3 which, in a correction situation, suppress the delivery of a signal LBl, 2,3, which indicated that this line was free to correct. In this case, a general signal LB, signifying release, disappears to make way for a general signal CEC (bottom of fig. 5a) indicating "correction in progress". It is easy to understand, from the game of gates and flip-flops, how a short pulse on the line considered puts an end to the correction regime and restores liberation. An identical circuit CIBL 1, 2, 3 performs the receipt of the corrections on each line, the internal arrangement of only one of these circuits has been designed, the two others being identical. In fig. 5a, we also see how the LB function, or its inverse CEC acts to restrict the choice of regimes and to only maintain the SCAV and SCAR correction situations, in accordance with what has been previously indicated. Besides, the circuit functions of fig. 5 consists in supplying the display commands, in accordance with the display cycle previously indicated. An additional command cq, cq is provided, when the push button controlling the change of speed is kept pressed for more than one second. The role of this cq command will be explained later in connection with the operation of the calculator, it is the restoration of the equinox time information. A set of flip-flops and doors at the bottom right of fig. 5a, also works in conjunction with certain circuits of the calculator; it will be explained later in connection with the operation of the latter.

On comprend aisément à la fig. 5a dans quelles circonstances les différents ordres sont donnés, et on verra, principalement en liaison avec la fig. 6 et également en liaison avec la fig. 5b, à quoi servent ces différents ordres.It is easy to understand in FIG. 5a under what circumstances the different orders are given, and we will see, mainly in connection with FIG. 6 and equal in conjunction with FIG. 5b, what are these different orders for?

La fig. 5b représente la distribution des neuf ordres différents qui peuvent être donnés par les trois boutons-poussoirs de droite. Le schéma, qui comprend principalement des portes ET,montre clairement comment ces commandes sont distribuées en fonction de la situation de correction SC ou de la situation de travail en tableaux STT, de même qu'en fonction des régimes RTI et RTII, de même . encore qu'en fonction des affichages qui sont commandés par les commandes issues des circuits de la fig. 5a. A gauche de la fig. 5b, les différentes commandes sont désignées par leur nom, elles s'adressent soit au schéma général de la fig. 4, soit au schéma de commande générale de la fig. 6, certaines commandes sont également dirigées vers des éléments de circuit de la fig. 5a.Fig. 5b represents the distribution of the nine different orders which can be given by the three pushbuttons on the right. The diagram, which mainly includes AND gates, clearly shows how these commands are distributed according to the SC correction situation or the working situation in STT tables, as well as according to the RTI and RTII regimes, as well. although according to the displays which are controlled by the commands from the circuits of FIG. 5a. To the left of fig. 5b, the various commands are designated by their name, they are intended either for the general diagram of FIG. 4, or in the general control diagram of FIG. 6, some commands are also directed to the circuit elements of FIG. 5a.

A la fig. 5b, on voit également qu'un certain nombre de commandes sont réunies par des portes OU; les signaux résultant sont appliqués principalement en des points des circuits de commande de la fig. 6, pour désynchroniser l'heure de travail, la date de travail, le lieu. Les six commandes "AUBE", "LEVER", MIDI", "DECLIN", "CREPUSCULE", sont réunies en un signal "MONO" qui notamment, agit sur les deux flip-flops représentés en haut de la fig. 5a pour assurer l'affichage de la hauteur solaire sur la première ligne.In fig. 5b, it can also be seen that a certain number of commands are joined by OR gates; the resulting signals are applied mainly at points of the control circuits of FIG. 6, to desynchronize the working time, the working date, the place. The six commands "AUBE", "LEVER", MIDI "," DECLIN "," CREPUSCULE ", are combined into a signal" MONO "which in particular acts on the two flip-flops represented at the top of Fig. 5a to ensure the display of the solar height on the first line.

En liaison avec le fonctionnement externe de la montre, on a vu que, pour les corrections, une courte impulsion agissait sur le premier digit principal à droite, une longue impulsion agissait sur le premier digit principal à gauche (juste à gauche de l'endroit des deux points d'affichage) et que la double impulsion agissait soit sur le digit des dizaines (situé juste à droite de l'endroit des deux points), soit sur le digit auxiliaire, qui représente en général des dixièmes. Par exemple pour la correction de l'information "fuseau horaire, latitude", une courte impulsion agit sur le digit des unités de degré de latitude. Une impulsion double agit sur la commande des dixièmes de degré de latitude et une impulsion longue agit sur les unités de fuseau horaire si elle est la première à intervenir depuis que des corrections sont en cours, par contre elle agit sur le digit des dizaines de degrés, si, préalablement, on a corrigé les unités ou les dixièmes de degrés. A cette fin, on utilise un circuit PDC représenté au bas de la fig. 5b en détail et qui dédouble la commande de correction par une longue impulsion de la manière susindiquée. Le schéma dans le cadre PDC est facile à comprendre, un flip-flop de type RS formé de deux portes OU INVERSE,(qui passe en position de travail lors de l'envoi d'une impulsion courte ou d'une impulsion double et qui revient en position de repos lors de la libération intervenant lorsque toutes les corrections sont quittancées) aiguille la commande de l'impulsion longue soit sur les dizaines (deuxième digit principal depuis la droite) soit sur le digit suivant (dans le cas des azimuts les centaines de degré, dans le cas de l'affichage du fuseau horaire et latitude sur les unités de fuseaux horaires).In connection with the external functioning of the watch, we have seen that, for corrections, a short pulse acted on the first main digit on the right, a long pulse acted on the first main digit on the left (just to the left of the place of the two display points) and that the double pulse acted either on the tens digit (located just to the right of the location of the two points), or on the auxiliary digit, which generally represents tenths. For example for correction of the information "time zone, latitude", a short pulse acts on the digit of the latitude degree units. A double pulse acts on the command of tenths of a degree of latitude and a long pulse acts on the time zone units if it is the first to intervene since corrections are in progress, on the other hand it acts on the digit of tens of degrees , if, beforehand, the units or tenths of degrees have been corrected. To this end, a PDC circuit shown at the bottom of FIG. 5b in detail and which splits the correction command by a long pulse in the above-mentioned manner. The diagram in the PDC frame is easy to understand, an RS type flip-flop formed of two REVERSE gates, (which switches to the working position when sending a short pulse or a double pulse and which returns to the rest position during the release intervening when all the corrections are received) switches the command of the long pulse either to the tens (second main digit from the right) or to the next digit (in the case of azimuths the hundreds degree, in the case of time zone and latitude display on time zone units).

On voit également que la commande RDL, recherche de date et de lieu, ne peut avoir lieu que si, depuis que la montre se trouve en régime tableau II, une mise en mémoire de la hauteur solaire HS et une mise en mémoire de l'azimut solaire AS sont toutes deux intervenues, ceci étant réalisé par l'ensemble de portes visible en bas à droite de la fig. 5b.We also see that the RDL command, date and place search, can only take place if, since the watch is in table II mode, a storage of the solar height HS and a storage of the solar azimuth AS both intervened, this being achieved by the set of doors visible at the bottom right of fig. 5b.

Par ailleurs, la commande REH, de recherche - d'écart horaire, ne peut avoir lieu que si la dernière mise en position du registre des heures locales HL s'est faite depuis la calculatrice, ou alors si une mise en mémoire del'heure locale (mmHT) est préalablement intervenue. Ceci est réalisé par l'ensemble de portes figurant au milieu en bas de la fig. 5b.In addition, the REH, search - time difference command can only take place if the last setting of the local time register HL was made from the calculator, or if the time was saved local (mmHT) is previously inter come. This is achieved by the set of doors shown in the middle at the bottom of fig. 5b.

On considérera maintenant la fig. 6, qui représente la commande générale de la montre et principalement de la calculatrice, de même que la commande de l'affichage. Tout en haut à gauche, on voit un ensemble de trois flip-flops et de différentes portes qui assure la synchronisation et la désynchronisation de la date, comme précédemment considéré. Un ensemble similaire, situé juste en dessous, assure la synchronisation et la désynchronisation de l'heure (en régime tableaux). Cet ensemble émet un signal TPDT pour la date et un signal similaire TPHT pour l'heure, qui, au début du régime tableaux, maintient l'heure et la date provenant directement de la chaîne de comptage du temps pour faire le cas échéant, travailler la calculatrice (établissement de la hauteur solaire et de l'azimut solaire à l'instant présent). Un signal similaire tPDT pour la date et tPHT pour l'heure rétablit la synchronisation de la date et de l'heure, mais cette fois par l'intermédiaire du registre de travail de la date et de l'heure. On remarque que le maintien des informations d'heure et de date en provenance directe de la chaîne de comptage au début du régime tableaux n'est assuré que si, dans le régime normal précédent, on a eu conjointement la situation de non correction SNC, de sorte que trois flip-flops, désignés par les signes respectivement 61, 62 et 63, ont passé à l'état de travail. Si tel n'a pas été le cas, c'est-à-dire si on a passé par exemple du régime tableau II au régime tableau I par l'intermédiaire du régime normal mais en situation de correction, le régime tableau I se rétablit directement avec les informations de date, d'heure et de lieu provenant des registres de travail. On remarque que la première désynchronisation, remettant en jeu les registres de travail, est immédiate si l'on fait, par exemple, un appel-mémoire de l'heure ou un appel-mémoire de la date(amHT, amDT), ou si une opération de la calculatrice tend à faire prendre une position particulière au registre de travail de la date-ou de l'heure (impulsions UDT ou UHT), par contre si c'est une tentative de correction de la date ou de l'heure qui provoque cette première désynchronisation, elle n'a d'autre effet que la désynchronisation elle-même, mais sans correction. Cela est nécessaire car la première désynchronisation modifie l'affichage en question et, pour faire une correction, il faut connaître la position de départ. Pour cela le signal tendant à faire basculer le flip-flop de retour au registre de travail,est appliqué sur l'entrée de basculement du flip-flop, par l'intermédiaire d'une porte OU dont l'autre reçoit un signal Fip qui intervient seulement à la fin du processus. En haut à gauche de la fig. 6, on voit également l'agencement à portes qui, en régime tableaux, provoque l'affichage du signe "p" ou du signe "o", indiquant que la date ou que l'heure est synchronisée ou désynchronisée. Vers le milieu de la fig. 6 , à gauche, une chaîne de quatre flip-flops, commandée par l'impulsion de changement de lieu CML, et accessoirement par l'impulsion Dip qui intervient au début du processus et l'impulsion Fip qui intervient à la fin du processus, établit les commandes LA, LTA, LTB, LTC, qui commandent l'appel des informations de lieu mémorisées dans les mémoires LOC A, LOC B, LOC C. La structure des portes représentées permet aisément de voir comment cette chaîne de flip-flops travaille. En dessous, quatre portes ET, une porte OU INVERSE et une porte OU établissent l'excitation des points u, v, w, x disposés en triangle, qui indiquent la situation du lieu selon ce qui a été précédemment indiqué. A droite de ces portes, une chaîne de trois flip-flops permet la sélection d'une mémoire LOC, pour l'introduction en elle de l'information de lieu. Cela n'est naturellement possible qu'en régime tableau II, les trois flips-flops étant impérativement remis à zéro en régime normal RN et en régime tableau I RTI. La commande "mmLOC choix" permet de choisir un des trois flip-flops, et par lui une des trois mémoires LOC, ensuite, la commande "mmLOC act" effectue le transfert du lieu complet affiché dans la mémoire sélectionnée. Ces mêmes flip-flops, par l'intermédiaire de portes' OU et ET assurent le clignotement d'un point, de deux points ou de trois points, au moment où une mise en mémoire est possible respectivement en LOC A, LOC B, LOC C.We will now consider fig. 6, which represents the general control of the watch and mainly of the calculator, as well as the control of the display. At the very top left, we see a set of three flip-flops and different doors which ensures synchronization and desynchronization of the date, as previously considered. A similar set, located just below, ensures time synchronization and desynchronization (in table mode). This set emits a TPDT signal for the date and a similar TPHT signal for the time, which, at the start of the table system, maintains the time and date coming directly from the time-counting chain to make if necessary, work the calculator (establishment of the solar height and the solar azimuth at the present moment). A similar signal tPDT for the date and tPHT for the time re-establishes the synchronization of the date and time, but this time via the working register of the date and the time. We note that the maintenance of time and date information coming directly from the counting chain at the start of the table system is only ensured if, in the previous normal system, we had the situation of non-correction SNC, so that three flip-flops, designated by the signs 61, 62 and 63 respectively, have entered the working state. If this has not been the case, that is to say if we have changed, for example, from the Table II regime to the Table I regime via the normal regime but in a correction situation, the Table I regime is restored directly with date, time and location information from work registers. We notice that the first desynchronization, calling into play the working registers, is immediate if we do, for example, a memory call of the time or a memory call of the date (amHT, amDT), or if an operation of the calculator tends to cause a particular position to be taken up in the working register of the date or time (UDT or UHT pulses), on the other hand if it is an attempt to correct the date or time which causes this first desynchronization, it has no other effect than the desynchronization itself, but without correction . This is necessary because the first desynchronization modifies the display in question and, to make a correction, it is necessary to know the starting position. For this, the signal tending to switch the flip-flop back to the working register, is applied to the flip-flop switching input, via an OR gate, the other of which receives a Fip signal which intervenes only at the end of the process. At the top left of fig. 6, we also see the door arrangement which, in switchgear mode, causes the display of the sign "p" or the sign "o", indicating that the date or time is synchronized or desynchronized. Towards the middle of fig. 6, on the left, a chain of four flip-flops, controlled by the CML change of location pulse, and incidentally by the Dip pulse which occurs at the start of the process and the Fip pulse which occurs at the end of the process, establishes the commands LA, LTA, LTB, LTC, which control the call of the location information stored in the memories LOC A, LOC B, LOC C. The structure of the doors represented makes it easy to see how this chain of flip-flops works . Below, four AND gates, an INVERSE OR gate and an OR gate establish the excitation of the points u, v, w, x arranged in a triangle, which indicate the situation of the place according to what has been previously indicated. To the right of these doors, a chain of three flip-flops allows the selection of a LOC memory, for the introduction into it of the information of location. This is naturally only possible in table II mode, the three flip-flops being imperatively reset to zero in normal RN mode and in table I RTI mode. The "mmLOC choice" command allows you to choose one of the three flip-flops, and by it one of the three LOC memories, then the "mmLOC act" command transfers the entire location displayed in the selected memory. These same flip-flops, via gates ' OR and AND ensure the flashing of a point, two points or three points, when a storage is possible respectively in LOC A, LOC B, LOC vs.

La fonction principale du circuit représenté à la fig. 6 est celle de commande des programmes généraux et individuels de la calculatrice. Un certain nombre de circuits IPS (simples) et IPD (doubles) dont la construction interne est montrée à la fig. 6, mettent en forme différents signaux qui sont ensuite connectés par une porte OU et provoquent les réalignements en régime tableau I, pour autant qu'il n'y ait pas de correction en cours (signal Lb) et pour autant que l'on n'ait pas le régime tableau spécial (signal RTS). Comme on peut le voir, ces circuits IPS et IPD donnent une commande qui, pour IPS commence au saut, selon le cas positif ou négatif, du signal appliqué à l'entrée du circuit et finit à la prochaine impulsion Fip, et qui, pour les circuits doubles IPD, commence à la prochaine impulsion Fip pour finir à la suivante. Par cet agencement, chaque fois qu'un réalignement sur l'heure tableau HT ou sur l'azimut solaire AS, ou sur la hauteur solaire HS, doit avoir lieu, un signal apparaît sur une des trois entrées de commande de programme général CPG 1, CPG" où CPG 3 du bloc de commande de programme. Le choix dé ces trois entrées est effectué par un ensemble de trois portes OU et de trois portes OU INVERSE, visible en haut à droite de la fig. 6, et qui aiguille le signal de la grande porte OU à quatorze entrées sur l' une des trois entrées précédemment indiquées de la commande de programme, en fonction de la dernière opération de correction ou d'appel-mémoire qui a eu lieu, soit sur l'heure, soit sur l'azimut solaire, soit sur la hauteur solaire. Ceci constitue la commande des programmes en régime tableau I.The main function of the circuit shown in fig. 6 is that for controlling the general and individual programs of the calculator. A number of IPS (single) and IPD (double) circuits, the internal construction of which is shown in fig. 6, form different signals which are then connected by an OR gate and cause realignments in table I mode, provided that there is no correction in progress (signal Lb) and provided that n '' does not have the special table mode (RTS signal). As can be seen, these IPS and IPD circuits give a command which, for IPS begins with the jump, depending on the positive or negative case, of the signal applied to the input of the circuit and ends at the next Fip pulse, and which, for double IPD circuits, starts at the next Fip pulse and ends at the next. By this arrangement, each time that a realignment on the HT table time or on the solar azimuth AS, or on the solar height HS, must take place, a signal appears on one of the three general program control inputs CPG 1 , CPG "where CPG 3 of the program control block. The choice of these three inputs is made by a set of three OR gates and three INVERSE OR gates, visible at the top right of fig. 6, and which points the signal from the large gate OR with fourteen inputs on one of the three previously indicated inputs of the program command, depending on the last correction or call-memory operation that took place, either on the hour or on the solar azimuth, or on the solar height. This constitutes the control of programs in table I mode.

En régime tableau II, les ordres de recherche RL; RD, etc actionnent directement des circuits IPS, qui, en variante pourraient être sautés et, pour autant qu'il n'y ait pas de correction en cours et que l'on soit bien en régime tableau II, des impulsions d'une durée approximativement 1/7 sec (jusqu'à la prochaine impulsion Fip) sont envoyées sur les entrées CPG 4-10 de la commande de programmes.In Table II regime, RL search orders; RD, etc. directly actuate IPS circuits, which as a variant could be skipped and, provided that there is no correction in progress and that one is in Table II mode, pulses of duration approximately 1/7 sec (until the next Fip pulse) is sent to CPG inputs 4-10 of the program control.

En fonction de ces injonctions d'entrée, la commande de programmes envoie des impulsions qui mettent en action les différents programmes élémentaires de la calculatrice. La commande de programmes envoie également des impulsions, à la fin d'un programme général comprenant normalement une pluralité de programmes individuels de la calculatrice, une impulsion U (UHT, UDT ...UHS2) qui, comme on l'a vu en liaison avec la fig. 4 provoque l'inscription de l'information élaborée par la calcula- tricedans des registres de travail correspondant des circuits d'élaboration d'information de la fig. 4. Le détail de ces commandes sera encore considéré en liaison avec le fonctionnement de la calculatrice.Depending on these input commands, the program command sends pulses which activate the various elementary programs of the calculator. The program control also sends pulses, at the end of a general program normally comprising a plurality of individual programs of the calculator, a pulse U (UHT, UDT ... UHS2) which, as we have seen in connection with fig. 4 causes the information produced by the calculation to be written in corresponding work registers of the information production circuits of FIG. 4. The details of these commands will still be considered in connection with the operation of the calculator.

Au bas de la fig. 6, on a encore représenté l'affichage, qui est en l'occurrence du type à multiplexage "segments/lignes". Ce type de multiplexage est connu, chaque ligne comprend 37 segments, y compris les deux points, et chacune des trois lignes, tour à tour, est apte à recevoir une tension d'excitation sur les segments sélectionnés; de cette façon, le nombre de connexions avec l'affichage est notablement réduit. Le principe est connu, les électrodes arrière de deux ligues sur trois reçoivent une tension zéro (voir fig. 6 en bas à droite) tandis que la troisième ligne reçoit une tension S+-. Les segments reçoivent quant à eux, sélectivement, soit la même tension S+- et alors il n'y a pas d'excitation, soit la tension S-+ (voir fig. 6 en bas à droite), et alors le segment correspondant s'excite dans la ligne qui ne reçoit pas la tension zéro. La tension S+-, en lieu et place de la tension zéro, est permutée cyclique- ment avec rapidité sur chacune des trois lignes, en même temps que le circuit multiplexeur MPX Segm sélectionne l'information pour la ligne correspondante (haut, milieu, bas). Il est clair que de nombreux autres systèmes de multiplexage seraient également utilisables. Ensuite, des portes multiples laissent passer sur chacune des lignes l'information choisie par les circuits de la fig. 5a (même désignation que l'information, mais en lettres minuscules, par exemple s+js pour commander l'affichage de l'information S+JS). Dans la montre ci-décrite, on a choisi d'avoir un décodeur par information, compte tenu du fait que les informations présentent une certaine disparité d'apparence,. Il est bien clair que l'on pourrait également prévoir un seul décodeur, mais relativement plus compliqué, à l'entrée de la commande d'affichage par multiplexage.At the bottom of fig. 6, the display has also been shown, which in this case is of the "segment / line" multiplexing type. This type of multiplexing is known, each line comprises 37 segments, including the two points, and each of the three lines, in turn, is capable of receiving an excitation voltage on the selected segments; in this way, the number of connections to the display is significantly reduced. The principle is known, the rear electrodes of two leagues on three receive a zero voltage (see fig. 6 at the bottom right) while the third line receives a S + - voltage. The segments receive, for their part, selectively, either the same voltage S + - and then there is no excitation, or the voltage S- + (see fig. 6 below on the right), and then the corresponding segment s 'excites in the line which does not receive zero voltage. The voltage S + -, instead of the zero voltage, is cyclically swapped rapidly on each of the three lines, at the same time as the MPX Segm multiplexer circuit selects the information for the corresponding line (high, middle, low ). It is clear that many other multiplexing systems would also be usable. Then, multiple doors let pass on each of the lines the information chosen by the circuits of fig. 5a (same designation as the information, but in lower case letters, for example s + js to control the display of the information S + JS). In the watch described below, we have chosen to have a decoder for information, taking into account the fact that the information has a certain disparity in appearance. It is quite clear that one could also provide a single decoder, but relatively more complicated, at the input of the display control by multiplexing.

Comme on l'a vu dans les explications concernant le fonctionnement général extérieur de la montre, en certains cas des clignotements sont nécessaires. Ces clignotements sont appliqués au décodeur correspondant, comme cela est représenté à la fig. 6. On note qu'en régime normal, de même qu'en régime tableau avec heures synchronisées, les deux points clignotent entre l'information d'heure et de minutes. Par contre, ils sont fixes lorsqu'il s'agit d'une heure non synchronisée. L'instruction de "clignotement non clignotement des points est fournie au décodeur HNHT pour les heures, sur la ligne du milieu, par un signal issu d'un porte OU recevant sur ses entrées le signal RN, le signal TPHT et le signal tPHT.As we have seen in the explanations concerning the general external operation of the watch, in some cases flashes are necessary. These flashes are applied to the corresponding decoder, as shown in FIG. 6. Note that in normal mode, as in table mode with synchronized hours, the colon flashes between the hour and minute information. However, they are fixed when the time is not synchronized. The instruction of "blinking not blinking of points is provided to the HNHT decoder for the hours, on the middle line, by a signal coming from an OR gate receiving on its inputs the signal RN, the signal TPHT and the signal tPHT.

Pour l'information de date, l'indication de l'année (0,1,2,3) est donnée seulement en situation de correction, ou alors en situation de travail en tableaux, dans le régime tableau II. Ceci est assuré par un signal adéquat appliqué au décodeur de la date.For the date information, the indication of the year (0,1,2,3) is given only in a situation of correction, or then in a work situation in tables, in the regime table II. This is ensured by an adequate signal applied to the date decoder.

Les signaux "Clign 1, 2, 3, 4"font clignoter de diverses façons l'information AS et, en certains cas, l'information de date, l'information d'écart horaire et l'information de hauteur solaire, comme on l'a vu en liaison avec la fig. 2. Ces signaux sont adéquatement appliqués aux décodeurs. Un signal général de clignotement CLIGN, issus du circuit de cadencement, est appliqué à tous les décodeurs devant assurer un clignotement en certains cas.The "Flash 1, 2, 3, 4" signals cause the AS information and, in some cases, the date information, the time difference information and the solar height information, to flash in various ways, as saw it in connection with fig. 2. These signals are properly applied to decoders. A general CLIGN flashing signal from the timing circuit is applied to all decoders which must flash in certain cases.

On va maintenant considérer, en liaison avec les fig. 7a, 7b et 7c, le fonctionnement de la partie calculatrice. D'une façon générale, à l'exception de quelques portes OU, et de deux logiques (LOG.A.M.P. , LOG.PREP.), tout le fonctionnement de la calculatrice est expliqué en admettant qu'il s'agit d'un micro-pro-- cesseur. Dans ces conditions, on n'a pas représenté des éléments concrets effectuant les opérations, mais des blocs-programmes effectuant différentes opérations sous la commande de programmes mémorisés en différents endroits du micro-processeur et faisant chaque fois travailler la même unité de traitement central, pour les opérations mathématiques et logiques les plus diverses, effectuant le traitement des informations. D'une façon générale, chaque bloc-programme comprend un cadre vertical qui représente l'entrée des informations (interface d'entrée), un cadre comprenant l'indication "PROCESS" et qui comprend des flèches symbolisant le traitement de l'information, un ou plusieurs cadres inférieurs allongés symbolisant les données de programmes pour les opérations (addition, multiplication, comparaisonp-tc) et un certain nombre de cadres, parfois partiellement subdivisés, au même niveau que le cadre "PROCESS", qui symbolisent les informations de sortie après traitement, lesquelles seront, pour la durée voulue, c.-à-d.au maximum un programme général, emmagasinées dans des mémoires-tampons pouvant servir à différents usages. On a ainsi représenté un certain nombre de programmes individuels. Il faut noter que, sur la fig. 7b et la fig. 7c, plusieurs programmes individuels ont été dessinés attenant à une même interface d'entrée, afin de simplifier si possible le dessin. Tous les programmes individuels ont-une désignation particulière. A l'exception du cas particulier des programmes PSEQ 1 et PSEQ 2, tous les programmes généraux comportent une pluralité de programmes individuels. Parmi ceux-ci un certain nombre sont des programmes préalables, PPR 1 à PPR 6. Le choix des programmes préalables nécessaires est effectué directement dans la commande de programmes (fig. 6), par contre, les différents programmes généraux comprennent ensuite chacun leur propre série de commandes, et, pour les programmes élémentaires ultérieurs, des commandes de différents programmes généraux sont combinées à l'aide de portes, d'une façon symbolisée sur les schémas de la fig. 7.We will now consider, in conjunction with FIGS. 7a, 7b and 7c, the operation of the calculating part. In general, with the exception of a few OR gates, and two logics (LOG.AMP, LOG.PREP.), The whole operation of the calculator is explained by admitting that it is a microphone -processor. Under these conditions, we have not represented concrete elements performing the operations, but program blocks performing different operations under the control of programs stored in different places of the microprocessor and each time making the same central processing unit work, for the most diverse mathematical and logical operations, processing information. In general, each program block includes a vertical frame which represents the entry of information (entry interface), a frame comprising the indication "PROCESS" and which includes arrows symbolizing the processing of information, one or more elongated lower frames symbolizing the program data for operations (addition, multiplication, p -tc comparison) and a certain number of frames, sometimes partially subdivided, at the same level as the "PROCESS" frame, which symbolize the output information after processing, which will be , for the desired duration, i.e. at most one general program, stored in buffer memories that can be used for different uses. A number of individual programs have thus been represented. It should be noted that, in fig. 7b and fig. 7c, several individual programs have been drawn adjoining the same input interface, in order to simplify the drawing if possible. All individual programs have a special designation. With the exception of the specific case of PSEQ 1 and PSEQ 2 programs, all general programs include a plurality of individual programs. Among these a certain number are prerequisite programs, PPR 1 to PPR 6. The choice of the necessary prerequisite programs is carried out directly in the program control (fig. 6), on the other hand, the various general programs then each include their own series of commands, and, for subsequent elementary programs, commands from different general programs are combined using doors, in a symbolized manner in the diagrams in FIG. 7.

Avant de considérer les programmes principaux de la calculatrice, il y a lieu de parler du programme d'établissement de l'information COREQ. Pour le calcul des informations solaires, la calculatrice a besoin de connaître notamment les dates, non pas à partir du 1er janvier, mais à partir de l'instant de l'équinoxe (on- a choisi l'équinoxe de printemps). Toutefois, outre le fait que par rapport à l'instant où il se produit une année bissextile, l'équinoxe recule respectivement de 6, 12 et 18 h durant les années suivantes, l'instant d'équinoxe lui-même rapporté à une année bissextile tend à reculer, approximativementde 2 h toutes les 11 années. Par ailleurs, il est nécessaire d'inscrire l'information d'e-quinoxe "REGISTRE COMPTEUR MEMOIRE COREQ" et ceci d'une façon commode. Pour cela, on a créé le programme élémentaire COREQ qui nécessite, pour l'information d'entrée, l'indication de l'année 0,1, 2, 3), l'indication du quantième où l'équinoxe se produit (20 ou 21 mars actuellement), et l'indication soit du fuseau horaire dans lequel l'équinoxe se produit au voisinage de midi, soit de l'heure GMT (heure de Greenwich) à l'instant précis de l'équinoxe (les minutes peuvent être négligées). Ayant introduit ces données dans la montre, il faut commander le programme PSEQ1, si l'on a introduit le fuseau horaire de l'équinoxe à midi (FH' eqmid), soit le programme PSEQ 2, si l'on a introduit l'heure GMT de l'équinoxe (HGMT eq ). Pour cela, il faut effectuer une commande de passage du régime tableau I au régime tableau II, en laissant le bouton-poussoir supérieur gauche BPH' pressé au-delà d'une seconde, puis, ce bouton étant toujours pressé lorsque l'indication tableau II apparaît, il faut encore presser le bouton-poussoir BPH qui lui fait face. C'est à cela que sert le signal cq (et son inverse cq) dont il a été question à la fig. 5a. On voit à la fig. 5b, qu'une longue pression sur le bouton droit en question, établit, lorsque le signal cq est présent, soit la commande REQF, soit la commande REQH, selon que la commande d'affichage est celle de l'heure ou celle du fuseau horaire. Ces commandes passent par l'intermédiaire d'un circuit IPS à la fig. 6 et il en résulte les signaux de commande CREQH et CREQF, appliqués aux deux programmes qui fournissent à choix l'information COREQ. Le programme, lorsqu'il a calculé la valeur COREQ, envoie lui-même une impulsion qui provoque l'inscription de son information dans le "REGISTRE COMPTEUR MEMOIRE COREQ". A partir de ce moment-là, ce registre mémoire avance d'une heure tous les cinq ou six ans, plus précisément de deux heures tous les 11 ans.Before considering the main calculator programs, it is necessary to talk about the COREQ information establishment program. For the calculation of solar information, the calculator needs to know the dates in particular, not from January 1, but from the moment of the equinox (we chose the spring equinox). However, in addition to the fact that compared to the instant when a leap year occurs, the equinox decreases by 6, 12 and 18 h respectively in the following years, the equinox instant itself related to a year leap tend to go back, approximately 2 hours every 11 years. In addition, it is necessary to enter the e-quinox information "COREQ MEMORY COUNTER REGISTER" in a convenient manner. For this, we created the COREQ elementary program which requires, for the input information, the indication of the year 0,1, 2, 3), the indication of the date where the equinox occurs (20 or currently March 21), and the indication of either the time zone in which the equinox occurs near noon, or GMT time (Greenwich Mean Time) at the precise time of the equinox (minutes may be overlooked). Having entered these data in the watch, you must order the PSEQ1 program, if you have entered the time zone of the equinox at noon (FH ' eqmid ), i.e. the PSEQ 2 program, if you have entered the GMT equinox time (HGMT e q). For this, it is necessary to carry out a command to switch from table I mode to table II mode, leaving the upper left push-button BPH 'pressed beyond one second, then, this button being always pressed when the table indication It appears, you still have to press the BPH push-button facing it. This is the purpose of the signal cq (and its inverse cq) which was discussed in fig. 5a. We see in fig. 5b, that a long press on the right button in question, establishes, when the signal cq is present, either the REQF command, or the REQH command, depending on whether the display command is that of the hour or that of the time zone schedule. These commands pass through an IPS circuit in FIG. 6 and this results in the control signals CREQH and CREQF, applied to the two programs which supply the COREQ information with a choice. The program, when it has calculated the COREQ value, sends itself an impulse which causes the recording of its information in the "COREQ MEMORY COUNTER REGISTER". From that moment, this memory register advance one hour every five or six years, specifically two hours every 11 years.

L'information COREQ est l'information du temps en heure qui s'écoule depuis l'instant de l'équinoxe d'une année bissextile jusqu'à la première heure du 24 mars dans le fuseau horaire le plus tardif, et il est bien clair que ce temps est toujours positif, sa valeur allant en augmentant au fur et à mesure que l'instant de l'équinoxe recule. Cette valeur COREQ sera ensuite combinée avec l'indication du fuseau horaire puis, dans un programme ultérieur, avec l'information de l'année Ancy afin d'obtenir une date établie en quarts de jour à partir de l'instant de l'équinoxe.COREQ information is the time information in hours that runs from the time of the leap year equinox to the first hour of March 24 in the latest time zone, and it is good It is clear that this time is always positive, its value increasing as the moment of the equinox recedes. This COREQ value will then be combined with the indication of the time zone then, in a subsequent program, with the information of the year Ancy in order to obtain a date established in quarter-days starting from the instant of the equinox .

La circulation des informations entre les différents programmes de la calculatrice est clairement représentée au dessin des fig. 7a, 7b et 7c, on note que la circulation d'informationsmultiplesest représentée par une ligne en trait épais, tandis que la circulationd'une information ne comprenant qu'un bit (un seul fil conducteur) est représentée par un trait fin.The flow of information between the different calculator programs is clearly shown in the drawing in Figs. 7a, 7b and 7c, it is noted that the circulation of multiple information is represented by a line in thick line, while the circulation of information comprising only one bit (a single thread) is represented by a fine line.

D'une façon générale, les informations doivent d'abord être transformées avant de pouvoir être traitées, et c'est le rôle des programmes préliminaires, la plupart représentés à la fig. 7a. Puis viennent les opérations de traitement proprement dites, pour déterminer par exemple la hauteur solaire et l'heure en fonction de l'azimut, à une date et une latitude données, ou pour déterminer par exemple la latitude en fonction d'une hauteur solaire et d'un azimut donnés à une date connue. On a, dans toute la mesure du possible, indiqué les différentes informations directement sur le schéma de la fig. 7c, toutefois, la nature même des programmes effectués fait l'objet d'un tableau qui sera donné en de prochaines pages.In general, the information must first be transformed before it can be processed, and this is the role of the preliminary programs, most of which are shown in fig. 7a. Then come the actual processing operations, to determine for example the solar height and time as a function of the azimuth, at a given date and latitude, or to determine for example the latitude as a function of a solar height and from an azimuth given on a known date. We have, as far as possible, indicated the different information directly on the diagram in fig. 7c, however, the very nature of the programs carried out is the subject of a table which will be given in the following pages.

On note qu'il est très important de savoir si des positions solaires sont des positions du matin ou de l'après-midi, c'est-à-dire des positions est ou ouest, ou encore des positions méridiennes. Ceci est établi par .la logique AMP, pour chacun des six programmes généraux CPG1-CPG6, qui nécessitent cette discrimination AMP. Pour les recherches, où les deux informations de hauteur solaire et d'azimut solaire sont utilisées comme entrée, la logique AMP doit contrôler que les deux informations soient bien du même côté. Si tel n'est pas le cas, elle refuse l'information Rposs, qui indique que la recherche est possible. Par contre, pour les alignements, l'information A.M.P. est prise sur l'information de base (heure, azimut, hauteur), et elle est imposée aux deux autres paramètres.We note that it is very important to know if solar positions are morning or afternoon positions, that is, east or west positions, or meridian positions. This is established by the AMP logic, for each of the six general programs CPG1-CPG6, which require this AMP discrimination. For research, where the two solar height and solar azimuth information are used as input, the AMP logic must check that the two information are on the same side. If not, it refuses the Rposs information, which indicates that the search is possible. On the other hand, for alignments, the AMP information is taken from the basic information (time, azimuth, height), and it is imposed on the other two parameters.

On note en particulier que le programme P4 est apte à reconnaître qu'une hauteur solaire, donnée comme étant du matin ou de l'après-midi, peut correspondre à la hauteur maximum et minimum; dans ce cas, une impulsion est envoyée au registre SHS pour le faire passer en position méridienne. Différents programmes individuels interviennent; notamment les programmes P3, P3' calculent la hauteur solaire (par l'intermédiaire de son sinus) dans le cas où l'information de base est l'azimut non méridien. Mais l'information de base "azimut méridien" peut également provenir d'une information de hauteur solaire, avec le signe H (maximum) ou le signe = (minimum). Dans le cas où l'on introduit l'un de ces deux signes, il n'est pas nécessaire d'introduire l'information de hauteur solaire, la calculatrice s'en charge.We note in particular that the P4 program is able to recognize that a solar height, given as being in the morning or in the afternoon, can correspond to the maximum and minimum height; in this case, an impulse is sent to the SHS register to move it to the meridian position. Different individual programs are involved; in particular the programs P3, P3 'calculate the solar height (via its sinus) in the case where the basic information is the non-meridian azimuth. But the basic information "meridian azimuth" can also come from solar height information, with the sign H (maximum) or the sign = (minimum). If one of these two signs is entered, it is not necessary to enter the solar height information, the calculator does this.

Il faut considérer encore que, selon les latitudes, le soleil à certaines dates passe au sud et au nord, et à certaines autres dates reste constamment au sud ou reste constamment au nord. Il s'ensuit que l'on peut avoir, pour un même azimut, deux hauteurs solaires différentes. La calculatrice indique toujours d'abord celle qui est la plus élevée, mais l'affichage indique qu'il existe deux hauteurs pour le même azimut par le fait qu'il fait clignoter la barre supérieure du A de l'information azimuth (C3l,fig. 2). Dans ces conditions, le fait de faire disparaître l'affichage de l'azimut (pour le remplacer par celui de la date), et de le faire réapparaître par une avance de cycle à l'aide d'une courte pression sur le bouton inférieur gauche, provoque une répétition de l'alignement mais en amenant cette fois la hauteur solaire inférieure qui correspond à cet azimuth, le plus souvent une hauteur solaire négative. Dans ce cas, c'est la barre horizontale médiane du A indiquant "azimut qui clignote. Une nouvelle opération semblable fait apparaître à nouveau l'azimut supérieur, et ainsi de suite. Dans la calculatrice, cette détermination intervient dans la logique de préparation, sous la commande de l'impulsion Clog (fig. 5a). La logique de préparation, qui reçoit les paramètres adéquats, détermine les cas où deux azimuts sont possibles. Elle détermine également les cas où aucun azimut.ayant la la valeur indiquée n'existe, et cette logique émet alors le signal "PRO" (proscrit). La formule de calcul de la hauteur solaire comprend un coefficient (6 ±) qui peut avoir la valeur +1 ou la valeur -1, en certains cas la valeur zéro. La logique de préparation calcule ce coefficient. Au voisinage de l'équateur et à l'approche de l'équinoxe, la trajectoire du soleil peut être uniquement une trajectoire est-ouest. Dans ces conditions, un azimuth autre que 90° ou 180° entraîne automatiquement le signal PRO. Toutefois,, un azimut méridien, 0 ou 180°, n'entraîne pas le signal PRO car, lorsque le soleil passe au zenith, il est par définition admis comme étant sur le méridien. Enfin, si la trajectoire du soleil est "est-ouest" et si l'azimut est 90 ou 270°, il y a indétermination; c'est une situation proscrite spéciale que la logique de préparation détecte par le signal PROSP, et qui se traduit par un clignotement de tout le A de l'affichage de l'azimut.. Il faut également considérer les cas où le soleil passe par le zénith (ou par le nadir), cas limite entre une trajectoire passant au nord et au sud et une trajectoire restant soit au nord soit au sud. Pour les azimuts qui ne sont pas 00, 90, 180, 270, on proscrit, pour l'alignement basé sur l'azimut , la valeur zénithale pour ne garder que l'autre valeur correspondant à l'azimut , si elle existe. Si elle n'existe pas (soleil du mauvais côté), on a l'information PRO. Par contre, pour les azimuts 00 et 180, on admet la valeur zénithale et, d'un côté, on a deux hauteurs possibles (une 90° et l'autre située entre -45° et -90° et l'on fait jouer l'affichage des deux hauteurs possibles, tandis que de l'autre côté, on ne peut considérer que la hauteur zénithale. De même, pour les azimuts 90 et 270, on indique la valeur zénithale, si la trajectoire zénithale n'est pas est-ouest; il n'y a pas d'autres points sur ces azimuts.It should also be considered that, according to the latitudes, the sun on certain dates passes to the south and to the north, and on certain other dates remains constantly in the south or remains constantly in the north. It follows that one can have, for the same azimuth, two different solar heights. The calculator always first indicates which one is the highest, but the display indicates that there are two heights for the same azimuth by the fact that it makes the upper bar of the A of the azimuth information flash (C3l, fig. 2). In these conditions, the fact of making the azimuth display disappear (to replace it with that of the date), and making it reappear by a cycle advance using a short press on the lower button left, causes a repetition of the alignment but this time by bringing the lower solar height which corresponds to this azimuth, most often a negative solar height. In this case, it is the horizontal middle bar of A indicating "azimuth which flashes. A new similar operation brings up again the higher azimuth, and so on. In the calculator, this determination intervenes in the logic of preparation, under the control of the Clog pulse (fig. 5a) .The preparation logic, which receives the appropriate parameters, determines the cases where two azimuths are possible. It also determines the cases where no azimuth. having the indicated value does not exists, and this logic then emits the signal "PRO" (prohibited). The formula for calculating the solar height includes a coefficient (6 ±) which can have the value +1 or the value -1, in some cases the value zero The preparation logic calculates this coefficient. In the vicinity of the equator and near the equinox, the trajectory of the sun can only be an east-west trajectory. In these conditions, an azimuth other than 90 ° or 180 ° automatically causes the PRO signal. However, a meridian azimuth, 0 or 180 °, does not cause the PRO signal because, when the sun passes at the zenith, it is by definition admitted as being on the meridian. Finally, if the path of the sun is "east-west" and if the azimuth is 90 or 270 °, there is indeterminacy; it's a special proscribed situation that the preparation logic detects by the signal PROSP, and which results in a flashing of the whole A of the display of the azimuth. We must also consider the cases where the sun passes by the zenith (or by the nadir ), borderline case between a trajectory passing north and south and a trajectory remaining either north or south. For the azimuths which are not 00, 90, 180, 270, one prohibits, for the alignment based on the azimuth, the zenithal value to keep only the other value corresponding to the azimuth, if it exists. If it does not exist (sun on the wrong side), we have PRO information. On the other hand, for azimuths 00 and 180, we accept the zenithal value and, on the one hand, we have two possible heights (one 90 ° and the other located between -45 ° and -90 ° and we play the display of the two possible heights, while on the other side, we can only consider the zenithal height. Similarly, for azimuths 90 and 270, we indicate the zenithal value, if the zenithal trajectory is not is -West; there are no other points on these azimuths.

Le schéma de la logique de préparation est représenté à la fig. 10, et on comprendra aisément comment est élaborée l'information 6±, dans le programme général CAS, c'est-à-dire commande d'alignement sur la base de l'azimut". En programme général CHS, c'est-à-dire 'commande sur la base de la hauteur solaire", il ne se pose pas de problèmes si compliqués/il peut naturellement y avoir des hauteurs solaires proscrites (par exemple le soleil ne monte jamais à 80° d'élévation à Bern). Avant de passer au détail des programmes individuels, il convient encore d'indiquer quelle convention on a fait pour désigner les grandeurs à traiter dans certains cas particuliers.The diagram of the preparation logic is shown in fig. 10, and it will be easy to understand how information 6 ± is prepared, in the general CAS program, that is to say alignment command on the basis of the azimuth ". In general CHS program, ie "control on the basis of the solar height", there are no such complicated problems / there can naturally be proscribed solar heights (for example the sun never rises to 80 ° elevation in Bern) . Before going into the details of the individual programs, it is also necessary to indicate what convention has been made for designating the quantities to be treated in certain particular cases.

Une grandeur désignée par une ou plusieurs lettres, ou un ou plusieurs chiffres, peut avoir toutes les valeurs mathématiques possibles. Il existe toutefois des grandeurs (bits directeur de certaines grandeurs) qui ne peuvent avoir aucune valeur autre que +1, O et -1. Il s'agit de valeurs mathématiques de signes. Pour les désigner, ou pour désigner la partie grandeur de signe d'une grandeur complète, on a pris, entre parenthèses, la désignation de la grandeur suivie des trois signes

Figure imgb0006
, juste avant la fermeture de la parenthèse. Ainsi, la valeur (HS o) désigne la grandeur qui correspond au signe de la hauteur solaire, valant +1 ou O ou -1. Certaines grandeurs, comme par exemple le cosinus de la latitude, ne peuvent avoir que deux de ces trois valeurs, par exemple on aura (cos λ
Figure imgb0007
), valeur possibles +1 ou 0. Il y a encore des cas où deux de ces trois valeurs sont assimilées l'une à l'autre, et l'on aura par exemple (SMSN), cette valeur sera une valeur de signe valant +1 lorsque SMSN sera positif ou nul, et valant -1 lorsque SMSN est négatif. Si l'on avait croisé le zéro et le +, la valeur de signe serait 0 pour des valeurs positives ou nulles de SMSN et -1 pour des valeurs négatives de SMSN.A quantity designated by one or more letters, or one or more numbers, can have all the possible mathematical values. There are however quantities (director bits of certain quantities) which cannot have any value other than +1, O and -1. These are mathematical values of signs. To designate them, or to designate the sign quantity part of a complete quantity, the designation of the quantity followed by the three signs is taken in brackets
Figure imgb0006
, just before the parenthesis closes. Thus, the value (HS o) designates the quantity which corresponds to the sign of the solar height, being worth +1 or O or -1. Certain quantities, such as for example the cosine of latitude, can only have two of these three values, for example we will have (cos λ
Figure imgb0007
), possible values +1 or 0. There are still cases where two of these three values are assimilated to each other, and we will have for example (SMSN 0 ± ), this value will be a value of sign equal to +1 when SMSN is positive or zero, and equal to -1 when SMSN is negative. If we crossed the zero and the +, the sign value would be 0 for positive or zero values of SMSN and -1 for negative values of SMSN.

Par ailleurs, il y a des grandeurs logiques qui par définition peuvent valoir seulement O ou +1. Elles sont désignées par une lettre ayant des signes seulement sur un niveau. Par exemple, la valeur (U+) est une grandeur logique valant 1 quand U est positif et O quand U n'est pas positif (nul ou négatif). Par ailleurs, la valeur (U-) est une valeur logique valant +1 lorsque U est négatif et O lorsque U n'est pas négatif. Une grandeur de signe à trois valeurs (...

Figure imgb0006
) peut être représentée par deux grandeurs logiques, à savoir (... ) et (... ). Dans les équations mathématiques, les grandeurs logiques entrent sans difficulté mais elles ne peuvent jamais valoir autre chose que 0 ou +1. Si elles sont précédées du signe - elles sont soustraites, mais il s'agit de " - (+ 1)". Par ailleurs, une grandeur logique surmontée d'une barre est une grandeur logique inverse, qui vaut 0 lorsque la grandeur logique directe vaut 1 et qui vaut 1 lorsque la grandeur logique vaut O, il n'est pas question de valeur -1.In addition, there are logical quantities which by definition can be worth only O or +1. They are designated by a letter having signs only on one level. For example, the value (U +) is a logical quantity equal to 1 when U is positive and O when U is not positive (zero or negative). In addition, the value (U-) is a logical value being worth +1 when U is negative and O when U is not negative. A sign quantity with three values (...
Figure imgb0006
) can be represented by two logical quantities, namely (...) and (...). In mathematical equations, logical quantities enter without difficulty but they can never be worth anything other than 0 or +1. If they are preceded by the sign - they are subtracted, but they are "- (+ 1)". In addition, a logical quantity surmounted by a bar is an inverse logical quantity, which is worth 0 when the direct logical quantity is worth 1 and which is worth 1 when the logical quantity is worth O, there is no question of value -1.

Dans les programmes, on a souvent des valeurs (..

Figure imgb0009
), qui sont décomposées en valeurs logiques. Si le + est immédiatement derrière le cadre, une ligne partant de cet endroit du cadre est censée porter la valeur logique (...+) si la ligne part de l'endroit du cadre où se trouve le signe -, elle est censée porter la valeur logique (...-).In programs, we often have values (..
Figure imgb0009
), which are broken down into logical values. If the + is immediately behind the frame, a line starting from this place of the frame is supposed to carry the logical value (... +) if the line starts from the place of the frame where the sign - is, it is supposed to carry the logical value (...-).

On note encore que les informations allant vers le traitement sont affectuées de l'indice d (donnée) tandis que les informations revenant du traitement sont affectées de l'indice r (résultat, réponse), si plusieurs informations de même nature reviennent du traitement, on aura les indices r1, r2 (par exemple ASr1, ASr2 pour les informations d'azimut, solaire revenant respectivement d'une opération d'alignement en fonction de la hauteur solaire et d'une opération d'alignement en fonction de l'heure).We also note that the information going to the processing is assigned the index d (data) while the information returning from the processing is assigned the index r (result, response), if several pieces of information of the same kind come back from the processing, we will have the indices r1, r2 (for example AS r1 , AS r2 for the azimuth information, solar returning respectively from an alignment operation as a function of the solar height and from an alignment operation as a function of l 'hour).

Les différents programmes partiels ont été établis de façon à assurer qu'il n'y ait pas d'indétermination pour certaines valeurs. Par exemple, un azimut. solaire calculé, à partir de l'heure, uniquement par les fonctions sinus, devient très imprécis lorsqu'il est 6 h, heure locale, c'est-à-dire lorsque le soleil se trouve à mi-distance entre son périgée et son apogée. Huit' prochaines pages donnent successivement les indications des programmes individuels, conjointement aux schémas des fig. 7a, 7b et 7c; ces programmes permettront de comprendre comment fonctionne la calculatrice. Il faut noter que, par mesure d'économie, certains programmes comprennent des variantes dénommées ', voire ''. Les signaux appliqués aux cadres de programmes, à des endroits marqués d'un petit carré et d'un ', ne sont pas des signaux de commande de programmes mais des signaux d'affectation du programme, qui modifient ce dernier. Ainsi, des programmes "'" sont souvent établis pour les conditions méridiennes, alors que le programme de base est établi pour des conditions non méridiennes. C'est alors l'information (M+) qui commande l'affectation " ' ". Dans certains cas, on a même des affectations " ' ", mais qui n'interviennent jamais simultanément avec une affectation "'".The different partial programs have been drawn up so as to ensure that there is no indeterminacy for certain values. For example, an azimuth. calculated solar, from the hour, only by the sine functions, becomes very imprecise when it is 6 am local time, that is to say when the sun is halfway between its perigee and its apogee. Eight next pages give successively the indications of the individual programs, together with the diagrams of figs. 7a, 7b and 7c; these programs will help you understand how the calculator works. It should be noted that, for the sake of economy, certain programs include variants called 'or even'. Signals applied to program frameworks, places marked with a small square and a 'are not program control signals but program assignment signals, which modify the latter. Thus, "'" programs are often established for meridian conditions, while the base program is established for non-meridian conditions. It is then the information (M + ) which controls the assignment "'". In some cases, we even have assignments "'", but which never occur simultaneously with an assignment "'".

On note que certains programmes ont été scindés, par exemple, en un programme 5 et un programme 5', selon la latitude, afin d'avoir des calculs plus courts.Note that some programs have been split, for example, into a 5 program and a 5 'program, depending on the latitude, in order to have shorter calculations.

Toute la logique de la calculatrice se base sur une vision que l'on aurait de l'observateur en le regardant depuis le plein est ou le plein ouest, le soleil tournant autour de la terre, pour simplifier les choses. La trajectoire solaire est un plan vertical si l'on est à l'équateur, horizontal si l'on est au pôle, oblique si l'on est entre deux. A l'équinoxe, cette trajectoire passe par le centré, au solstice, elle est tangente à un cercle dont le rayon est égal au sinus de l'inclinaison de l'axe terrestre. La trajectoire effective du soleil n'est pas un plan, donnant une droite vue par la tranche, mais une hélice à pas très fin. On l'assimile à un plan, avec modification d'inclinaison à midi et à minuit. Au printemps, dans l'hémisphère nord, la ligne représentant la trajectoire solaire dans les conditions précitées est redressée de Δϕ le matin, de 00 h à 12 h et couchée davantage de Δϕ l'après-midi, de 12 h à 00 h. A l'approche du solstice, Δϕ diminue, est nul- au solstice et s'inverse après celui-ci. C'est la raison pour laquelle les valeurs À (latitude) et ϕ (complément à l'angle formé par l'axe terrestre et la ligne terre- soleil deviennent λ' et ϕ', légèrement modifiées dans un sens le matin et légèrement modifiées dans l'autre sens l'après-midi.All the logic of the calculator is based on a vision that one would have of the observer by looking at it from due east or due west, the sun turning around the earth, to simplify things. The solar trajectory is a vertical plane if one is at the equator, horizontal if one is at the pole, oblique if one is between two. At the equinox, this trajectory passes through the centered, at the solstice, it is tangent to a circle whose radius is equal to the sine of the inclination of the terrestrial axis. The effective trajectory of the sun is not a plane, giving a straight line seen by the edge, but a helix with very fine pitch. We assimilate it to a plan, with inclination modification at midday and midnight. In spring, in the northern hemisphere, the line representing the solar trajectory under the aforementioned conditions is straightened by Δϕ in the morning, from 12 a.m. to 12 p.m. and more by Δϕ in the afternoon, from 12 p.m. to 12 a.m. When approaching the solstice, Δϕ decreases, is zero- at the solstice and reverses after it. This is the reason why the values À (latitude) and ϕ (complement to the angle formed by the terrestrial axis and the earth-sun line become λ 'and ϕ', slightly modified in one direction in the morning and slightly changed in the other direction in the afternoon.

Les pages de formules suivantes indiquent les fonctions des différents programmes-individuels, ensuite de quoi est représentée la répartition des commandes des programmes individuels dans les programmes généraux.The following formula pages show the functions of the individual programs, after which the distribution of the commands of the individual programs in the general programs is shown.

On remarque que, afin d'éviter les indéterminations aux pôles nord et sud, les latitudes ne peuvent être établies que jusqu'à un maximum de ±890. Les registres de latitude dans lesmémoires LOC, de même que le registre de lieu de travail, comprennent des verrouillages empêchant le comptage au-delà de 89,0°. Toutefois, la calculatrice peut éventuellement délivrer des valeurs supérieures à 890. L'entrée par la porte commandée par l'impulsion UL sur le compteur de lieu est toutefois agencée pour que tout compte supérieur à 89, de 89,1 à 90,0 établisse la valeur 89, et fasse par ailleurs basculer un flip-flop qui modifiera le zéro de 89,0 dans l'affichage de la latitude, de façon que l'on sache que la latitude devrait être encore supérieure. Lorsque cette valeur-là sera utilisée comme donnée, elle sera toutefois simplement 89,0.Note that, in order to avoid indeterminacies at the north and south poles, the latitudes can only be established up to a maximum of ± 89 0 . The latitude registers in LOC memories, as well as the workplace register, include locks preventing counting beyond 89.0 °. However, the calculator can optionally deliver values greater than 890. The entry by the door controlled by the UL pulse on the place counter is however arranged so that any account greater than 89, from 89.1 to 90.0 establishes the value 89, and also toggles a flip-flop which will modify the zero of 89.0 in the display of the latitude, so that we know that the latitude should be even higher. When this value is used as data, it will however simply be 89.0.

En position 89, le compteur empêche bien sûr toute correction augmentant la valeur absolue de latitude, mais il lève tous les verrouillages qui s'opposeraient à un comptage diminuant cette valeur absolue. C'est la raison pour laquelle le compteur de lieu reçoit les deux informations SCAR et SCAV. Les autres compteurs ne reçoivent que l'information SCAR, car les corrections ne sont émises qu'en situation de correction et il suffit de distinguer SCAR de SCAV.In position 89, the counter of course prevents any correction increasing the absolute value of latitude, but it lifts all the interlocks which would oppose a counting decreasing this absolute value. This is the reason why the place counter receives both SCAR and SCAV information. The other counters only receive the SCAR information, because the corrections are only sent in a correction situation and it suffices to distinguish SCAR from SCAV.

Les programmes généraux pourraient être composés d'une façon différente quant aux programmes individuels qu'ils mettent en jeu. Les résultats devraient en tous les cas être ceux qui sont indiqués.The general programs could be composed in a different way as for the individual programs which they bring into play. The results should in any case be those indicated.

Programmes individuelsIndividual programs PSEQ 1PSEQ 1

COREQ = (24 - Deq)·24 - 12 + FH'eqmid + (Ancy 0, 1, 2, 3)-6 Deq = date de l'équinoxe de printemps (quantième de mars) FH'eqmid = fuseau horaire (de travail) où l'équinoxe de printemps est à midi
(Ancy 0,1,2,3) = 0 pour ann. bissext., = 1 pour ann. suiv. = 2 pour 2ème année après l'ann. bissext., = 3 pour 3ème ann. après ann. bissext.
COREQ = (24 - Deq) · 24 - 12 + FH ' eqmid + (Ancy 0, 1, 2, 3) -6 Deq = date of the spring equinox (date of March) FH' eqmid = time zone (of work) where the spring equinox is at noon
(Ancy 0,1,2,3) = 0 for ann. leap., = 1 for ann. follow. = 2 for 2nd year after year. leap., = 3 for 3rd year. after ann. leap.

PSEQ 2PSEQ 2

COREQ = (24 - Deq)· 24 + 12 - HGMTeq + (Ancy O, 1, 2, 3)-6. HGMTeq = heure GMT à l'équinoxe de printemps. Deq, Ancy 0, 1, 2, 3 : voir PSEQ 1.COREQ = (24 - Deq) · 24 + 12 - HGMTeq + (Ancy O, 1, 2, 3) -6. HGMTeq = GMT time at the spring equinox. Deq, Ancy 0, 1, 2, 3: see PSEQ 1.

PPR 1PPR 1

BLOCOR (en quarts de jours)= (EHd - FH'd+ COREQ) : 6 (Quotient entier) BLOCOR (en heures) = reste.BLOCOR (in quarter days) = (EHd - FH'd + COREQ): 6 (Whole quotient) BLOCOR (in hours) = rest.

PPR 1'PPR 1 '

= comme PPR1, mais EHd toujours admis comme valant 00:00.= as PPR1, but EHd always accepted as being worth 00:00.

PPR 2PPR 2

HLG = (HTd - EHd) mod 24 heures avec reports pos. (+) et nég. (-)HLG = (HTd - EHd) 24 hour mod with pos. (+) and neg. (-)

PPR 3PPR 3

Figure imgb0010
Figure imgb0010

PPR 3'PPR 3 '

= comme PPR3, mais (rép.HLG+)et(rep.HLG-) toujours admis comme O.= as PPR3, but (rep.HLG + ) and (rep.HLG - ) always accepted as O.

PPR 4PPR 4

HLd' = (HLG - ES) mod 24 heures avec reports pos. (+) et nég. (-) ES donné à partir de DTRd par DECODEUR DTR → ES.HLd '= (HLG - ES) 24 hour mod with pos reports. (+) and neg. (-) ES given from D TRd by DECODER D TR → ES.

PPR 5 et PPR5'

Figure imgb0011
pour PPR5':DTR' = [DTRd + 1/6 BLOCOR (heures)] mod 1461 (en 1/4 jour) opérations suivantes identiques pour PPR5 et PPR5', à partir de DTR'.
Figure imgb0012
Figure imgb0013
Figure imgb0014
Figure imgb0015
Figure imgb0016
Figure imgb0017
Figure imgb0018
Figure imgb0019
Figure imgb0020
PPR 5 and PPR5 '
Figure imgb0011
for PPR5 ': D TR ' = [D TRd + 1/6 BLOCOR (hours)] mod 1461 (in 1/4 day) following operations identical for PPR5 and PPR5 ', from D TR '.
Figure imgb0012
Figure imgb0013
Figure imgb0014
Figure imgb0015
Figure imgb0016
Figure imgb0017
Figure imgb0018
Figure imgb0019
Figure imgb0020

PPR6,6',6"PPR6.6 ', 6 "

PPR6 tous les paramètres, PPR6', PPR6" seulement les paramètres marqués resp. PPR6', PPR6"

Figure imgb0021
Figure imgb0022
Figure imgb0023
PPR6"
Figure imgb0024
Figure imgb0025
Figure imgb0026
seuls existent l'un de Kd, Kd' et l'un de Q, Q'
Figure imgb0027
Figure imgb0028
Figure imgb0029
Figure imgb0030
PPR6'
Figure imgb0031
Figure imgb0032
Figure imgb0033
Figure imgb0034
P1 sinASd = sin(ASd) cosASd = cos(ASd); (bit(cosASd+) et bit(cosASd-)) P1a sinASr1 = sin(ASr1), cos- non calculé P1b sinASd = sin(ASd) cosASd = cos(ASd) ; (double bit non nécessaire) P2
Figure imgb0035
Figure imgb0036
Figure imgb0037
P2' 1+K'2 cos AS = 1+ K'd2 (cosASd)2 1-Q'2+K'2cosAS = 1 - Q' -2 +K'd2 + (cosASd)2; (bit (...+) et ((K-Q)
Figure imgb0006
): bit (...-)) pas de calcul, toujours (...+) = 1 et (...-) = O P3
Figure imgb0039
Figure imgb0040
P3'
Figure imgb0041
Figure imgb0042
Figure imgb0006
) → (σ+), (σ-); ( LOG.PREP.) (voir aussi fig. 10) (σ
Figure imgb0006
) = +1; (σ+) = 1; (σ-) = 0 (σ
Figure imgb0006
) = 0 ; (σ+) = 0; (σ-) = 0 (σ
Figure imgb0006
) = -1; (σ+) = 0; (σ-) = 1 * "proscrit"; (σ+) = 1; (σ-) = 1 * = "Fausse manoeuvre", calcul arrêté (p.e. :AS inexistant pour date et latt.) P4
Figure imgb0047
Figure imgb0048
Figure imgb0049
Figure imgb0050
Figure imgb0051
Figure imgb0052
pour rectif."MS" sur SHS (AMP) (A+=0,(M+)=1,(p+) =0: (vo) = (V'o) (p+) (U - ) (V-) = (V,o) (P+) (U-)+(V'-) sinHSd = sin(HSd) cosHSd = cos(HSd) P4a sinHS non calculé, cos HSr = cos(HSr) , (U±) , (V
Figure imgb0006
) non calculés P4a' sinHSr=sin (HSr), cosHSr = cos(HSr) " " " " P4b sinHSd = sin(HSd), coshsd = cos (HSd) " P5
Figure imgb0054
Figure imgb0055
P5'
Figure imgb0056
ASr1: comme en P5 à partir de cos ASr1
Figure imgb0006
) = (σ±) pour P5 et P5' (σ+) = 1 & (σ-) = 1 : "proscrit" P6
Figure imgb0058
P7
Figure imgb0059
sinHS non calculé par P7 mais par P4a' P8a,P8b,P8c GA1 = cosHS·sinAS
Figure imgb0060
Figure imgb0061
8a,8b,8c: calculs identiques, provenance ces informations d'entrée différente:

  • 8a: cos ASrl,sinASrl, cosHSd, sinHSd
  • 8b: cosASd, sinASd, cosHSr, sinHSr
  • 8c: cosASd, sinASd, cosHSd, sinHSd
PPR6 all parameters, PPR6 ', PPR6 "only the parameters marked resp. PPR6', PPR6"
Figure imgb0021
Figure imgb0022
Figure imgb0023
PPR6 "
Figure imgb0024
Figure imgb0025
Figure imgb0026
only one of Kd, Kd 'and one of Q, Q' exist
Figure imgb0027
Figure imgb0028
Figure imgb0029
Figure imgb0030
PPR6 '
Figure imgb0031
Figure imgb0032
Figure imgb0033
Figure imgb0034
P1 sinASd = sin (ASd) cosASd = cos (ASd); (bit (cosASd + ) and bit (cosASd - )) P1a sinASr1 = sin (ASr1), cos- not calculated P1b sinASd = sin (ASd) cosASd = cos (ASd); (double bit not necessary) P2
Figure imgb0035
Figure imgb0036
Figure imgb0037
P2 '1 + K' 2 cos AS = 1+ K'd 2 (cosASd) 2 1-Q ' 2 + K' 2 cosAS = 1 - Q ' -2 + K'd 2 + (cosASd) 2 ; (bit (... + ) and ((KQ)
Figure imgb0006
): bit (... - )) no calculation, always (... + ) = 1 and (... - ) = O P3
Figure imgb0039
Figure imgb0040
P3 '
Figure imgb0041
Figure imgb0042
Figure imgb0006
) → (σ + ), (σ - ); (LOG.PREP.) (See also fig. 10) (σ
Figure imgb0006
) = +1; (σ + ) = 1; (σ - ) = 0 (σ
Figure imgb0006
) = 0; (σ + ) = 0; (σ - ) = 0 (σ
Figure imgb0006
) = -1; (σ + ) = 0; (σ - ) = 1 * "prohibited"; (σ + ) = 1; (σ - ) = 1 * = "False maneuver", calculation stopped (eg: AS non-existent for date and date) P4
Figure imgb0047
Figure imgb0048
Figure imgb0049
Figure imgb0050
Figure imgb0051
Figure imgb0052
for correction "MS" on SHS (AMP) (A + = 0, (M + ) = 1, (p + ) = 0: (v o ) = (V ' o ) (p +) (U - ) (V - ) = (V , o ) (P + ) (U - ) + (V ' - ) sinHSd = sin (HSd) cosHSd = cos (HSd) P4a sinHS not calculated, cos HSr = cos (HSr), ( U ± ), (V
Figure imgb0006
) not calculated P4a 'sinHSr = sin (HSr), cosHSr = cos (HSr) """" P4b sinHSd = sin (HSd), coshsd = cos (HSd) "P5
Figure imgb0054
Figure imgb0055
P5 '
Figure imgb0056
ASr 1 : as in P5 from cos ASr 1
Figure imgb0006
) = (σ ±) for P5 and P5 '(σ + ) = 1 & (σ - ) = 1: "prohibited" P6
Figure imgb0058
P7
Figure imgb0059
sinHS not calculated by P7 but by P4a 'P8a, P8b, P8c GA1 = cosHS · sinAS
Figure imgb0060
Figure imgb0061
8a, 8b, 8c: identical calculations, source of this different input information:
  • 8a: cos ASr l , sinASrl, cosHSd, sinHSd
  • 8b: cosASd, sinASd, cosHSr, sinHSr
  • 8c: cosASd, sinASd, cosHSd, sinHSd

P8a',P8b',P8c'P8a ', P8b', P8c '

Programmes PBa, P8b, P8c inhibés (méridien) P9

Figure imgb0062
P9'
Figure imgb0063
Figure imgb0064
PBa, P8b, P8c programs inhibited (meridian) P9
Figure imgb0062
P9 '
Figure imgb0063
Figure imgb0064

P9",P9"sPP9 ", P9" sP

HLr = 90°((SHS±)+1) (sHS±)r3 = (σ±) . pour P9", (σ±) : même rem. que (SHS±)r3 = "donnée" pourP9"sp pourP5,P5' P10E

Figure imgb0065
P10 sinHSr2 = sinφ'd'Ksd-cosHLd·cosφ)'d·Kcd HSr2 = arc sin(sinHSr) val.nat.(-90° -÷ +90°) TRS =
Figure imgb0066
(PAS±) = ((cosHLd·Ksd+tgφ'd·Kcd|-|) sinHLd|)°±) P10'
Figure imgb0067
Figure imgb0068
P11
Figure imgb0069
P11'
Figure imgb0070
P11"
Figure imgb0071
P12
Figure imgb0072
c.à.d. (PRO+)=1 si: non"Rposs",ou (y12+X1 2-Sn2φd)<0, ou (|Y1|-|sinφld|)≡O avec(x1
Figure imgb0073
)≠ (sinφ'dO+)
Figure imgb0074
Figure imgb0075
Figure imgb0076
Figure imgb0077
sinφ'rl = sinφ'd valeur transmise, non traitée P13 yl = sinHSd; xl = cosHSd·cosASd P13M y2 = sinHSMd; x2 = cosHSMd·cosASMl P14
Figure imgb0078
P15
Figure imgb0079
P15'
Figure imgb0080
HLR = 90 ° ((SHS ±) 1) (SHS ±) r3 = (σ ±). for P9 ", (σ ±): same rem. as (SHS ± ) r3 =" given "for P9" sp for P5, P5 'P10E
Figure imgb0065
P10 sinHSr 2 = sinφ'd'Ksd-cosHLd · cosφ) 'd · Kcd HSr 2 = arc sin (sinHSr) natural value (- 90 ° - ÷ + 90 °) TRS =
Figure imgb0066
(PAS ±) = ((cosHLd · Ksd + tgφ'd · Kcd | - |) sinHLd |) ° ±) P10 '
Figure imgb0067
Figure imgb0068
P11
Figure imgb0069
P11 '
Figure imgb0070
P11 "
Figure imgb0071
P12
Figure imgb0072
i.e. (PRO + ) = 1 if: no "Rposs", or (y 1 2 + X 1 2 -Sn 2 φd) <0, or (| Y 1 | - | sinφld |) ≡O with (x 1
Figure imgb0073
) ≠ (sinφ'dO +)
Figure imgb0074
Figure imgb0075
Figure imgb0076
Figure imgb0077
sinφ'rl = sinφ'd value transmitted, not processed P13 yl = sinHSd; x l = cosHSd · cosASd P13M y 2 = sinHSMd; x 2 = cosHSMd · cosASMl P14
Figure imgb0078
P15
Figure imgb0079
P15 '
Figure imgb0080

P16a,P16a'P16a, P16a '

PRO = (Rposs+) + ((|sinφ'd|-sinφ'max de ROM)+) les cinq calculs suivants seulement si PRO=0, c.à.d. si(PRO+)=0 λ'r2 = arc tg Kr pour P16a λ'r2 = arc ctg K'r pourPl6a' domaine λ'r2: (-90o÷+90o) λ'r2=arc ctg K'r pourP16a' sinφr2 = (xl+yl·tgλ'r2 ) ·cosλ'r2 =(xi+yi'tgλ'r2)

Figure imgb0081
(SHSr4
Figure imgb0082
)= ((YI-sinφ'r2.sinλ'r2)
Figure imgb0083
) (SHSMr
Figure imgb0084
((Y2-sinφ'r2'sinΛλr2)
Figure imgb0085
)PRO = (Rposs + ) + ((| sinφ'd | -sinφ ' max of ROM) + ) the following five calculations only if PRO = 0, i.e. if (PRO + ) = 0 λ'r2 = arc tg Kr for P16a λ'r2 = arc ctg K'r for Pl6a 'domain λ'r 2 : (-90 o ÷ + 90 o ) λ'r 2 = arc ctg K 'r for P16a' sinφr2 = (xl + yl · tgλ'r2) · cosλ'r2 = (xi + yi'tgλ'r2)
Figure imgb0081
(SHSr4
Figure imgb0082
) = ((YI-sinφ'r2.sinλ'r2)
Figure imgb0083
) (SHSMr
Figure imgb0084
((Y2-sinφ'r2'sinΛλr2)
Figure imgb0085
)

P16,P16`P16, P16`

come P16a,P16a', avec POLd,Kd,K'd (de PPR6) au lieu de POLr,Kr,K'r P17 a,b,c, déterminant seulement pour la provenance des données, les opérationssur les données homologues sont semblables si elles ont les dix calculs suivants seulement si (Rposs+)=1 lieu Δsinφr (=Δsinφ'r) _ (SD±) (sinφmax de RCM).RP

Figure imgb0086
(Pour a,b,c) RP=1461/2π pour φ'en rad RP=1461/360 pour φ' en O sinφr = sin<j)'r2- (2+ (P+) - (P + ))·Δsinφr (seul.p.a,b) φr = arc sin(sinφr) : aussi arc sin(sinφ'r)-... (seul.p.a,b) .-:(2+(P+)-(P+ )Δφr Δφr =(SD±)·Rp·
Figure imgb0087
(seul.p.a,b) τr =( 270°+ (SD±) arc
Figure imgb0088
) mod360° (seul.p.a,b) dom÷359°
Figure imgb0089
Figure imgb0090
Figure imgb0091
Figure imgb0092
Figure imgb0093
P18
Figure imgb0094
Figure imgb0095
Figure imgb0096
P19 Discrimination de DSMj

  • DSMj ≥ 306, 1. janv. à fin févr., (gl = 1
  • DSMj >306, 2. janv. à fin févr., (gl'+ =1
  • DSMJ <306 1. août DSMj >152' 2, 1. août au 31. déc.,(g8+)= 1
  • DSMj ≤ 152, 1. mars au 31. juill., (g3+ = 1
as P16a, P16a ', with POLd, Kd, K'd (from PPR6) instead of POLr, Kr, K'r P17 a, b, c, determining only for the origin of the data, the operations on the homologous data are similar if they have the following ten calculations only if (Rposs + ) = 1 place Δsinφr (= Δsinφ'r) _ (SD ±) (sinφ max of RCM) .RP
Figure imgb0086
(For a, b, c) RP = 1461 / 2π for φ 'in rad RP = 1461/360 for φ' in O sinφr = sin <j) 'r 2 - (2+ (P + ) - ( P + ) ) Δsinφr (sole.pa, b) φr = arc sin (sinφr): also arc sin (sinφ'r) -... (sole.pa, b) .- :( 2+ (P +) - (P + ) Δφr Δφr = (SD ±) · Rp ·
Figure imgb0087
(only pa, b) τr = (270 ° + (SD ±) arc
Figure imgb0088
) mod360 ° (only pa, b) dom ÷ 359 °
Figure imgb0089
Figure imgb0090
Figure imgb0091
Figure imgb0092
Figure imgb0093
P18
Figure imgb0094
Figure imgb0095
Figure imgb0096
P19 DSMj discrimination
  • DSMj ≥ 306, 1. Jan to end of Feb, (gl = 1
  • DSMj> 306, 2. Jan. to end of Feb. (gl ' + = 1
  • DSMJ <306 August 1. DSMj> 152 '2, August 1. to Dec. 31, (g8 + ) = 1
  • DSMj ≤ 152, March 1 to July 31, (g3 + = 1

INCR.DECRINCR.DECR

Incrémente et/ou dêcrémente pour de quarts de jour restants et de la position de l'année dans le cycle de 4 ans(Ancy 1,2,3,4); les quarts de jour restants sont traités différemment les années bissextiles (Ancy=O) et les trois autres années (Ancy = 1,2, ou3).Increments and / or decrements for remaining day shifts and the position of the year in the 4-year cycle (Ancy 1,2,3,4); the remaining day shifts are treated differently in leap years (Ancy = O) and the other three years (Ancy = 1.2, ou3).

Fonction: selon portes logiques indiquées fig.7C, fournit DSMjr=DSMj rectifié.Function: according to logic gates indicated fig.7C, provides DSMjr = DSMj rectified.

P20 discrimination DSMjr JG (= jour"gamme") = 306 pour (gl+) , 153 pour (g8+) , 0 pour (g3+) Poseg = DSMjr - (gl+) .306 - (g8+) 153 -(g3+).0 division Poseg/61 donne quot. entier +reste, MOC = mois court, MOC = mois long (mois de 31 jours) quot. de Poseg/61 =[rang de la pér. (MOC-MOC) dans la "gamme"]-1 reste de Poseg/61 =[rang du jour dans la période MOC-MOC] -1 reste>30→MOC, reste<31→MOC pér. (MOC-MOC), complètes ou incomplètes : "janv.-févr.", "mars- avr.", "mai-juin", "juill." (incompl.),"août-sept.","oct-nov",et "déc." (incompl. ) gamres : "début janv. à fin févr.", "début mars à fin juill.", "début août à fin déc."P20 discrimination DSMjr JG (= day "range") = 306 for (gl + ), 153 for (g8 + ), 0 for (g3 + ) Poseg = DSMjr - (gl + ) .306 - (g8 + ) 153 - ( g3 + ) .0 Poseg division / 61 gives quot. integer + remainder, MOC = short month, MOC = long month (month of 31 days) quot. de Poseg / 61 = [rank of per. (( MOC -MOC) in the "range"] - 1 remainder of Poseg / 61 = [day rank in the period MOC -MOC] -1 remains> 30 → MOC, remains <31 → MOC per. (MOC -MOC), complete or incomplete: "Jan.-Feb.", "March-Apr.", "May-June", "July." (incomplete), "August-Sept.", "Oct-Nov", and "Dec." (incomplete) ranges: "early Jan to late Feb", "early March to late July", "early August to late Dec"

P21 pour MOC (mois longs) quantième pour DTr = (reste Poseg/61)+1 mois pour DTr = 2 (quot. Poseg/61) + (gl+) .1+(g3+) ·3+(g8+) ' .8P21 for MOC (long months) calendar for DTr = (Poseg / 61 remainder) +1 month for DTr = 2 (quot. Poseg / 61) + (gl + ) .1+ (g3 + ) · 3 + (g8 + ) ' .8

P21' pour MOC (mois courts) - quant. pour DTr = (reste Poseg/61)-30 mois pour DTr = 1+ 2 (quot.Poseg/61) + (gl+) ·1+(g3+).3+(g8+)·8P21 'for MOC (short months) - quant. for DTr = (Poseg / 61 rest) -30 months for DTr = 1+ 2 (quot.Poseg / 61) + (gl + ) · 1 + (g3 + ) .3+ (g8 + ) · 8

P22 HTr = (HLr' ±ES-EHd)mod 24H, (ou 2·12H); avec reports:.. ..(rep+) et (rep-)P22 HTr = (HLr '± ES-EHd) mod 24H, (or 2 · 12H); with reports: .. .. (rep + ) and (rep - )

P23 EH' = HTd ∓F5-HLr' (en H et Min) Discrimination de EH' (el+) = ((|EH'l-17H00)o-)·((|EH'|-7HOO)O+); (el+)=1→ PRO (PROscrit) (e2+) = ((|EH'| -7H00)-) (e3+) = (( EH'+17H00)-) (e3+) =1 →R⊕ (e4+) = ((EH'- 17H00)+) (e4+)=1→ R ⊝ EHr = EH' + 24H00·((e3 +)-(e4+)) LOGIQUE A.M.P. : voir fig. 9 LOGIQUE DE PREPARATION: voir fig. 10P23 EH '= HTd ∓F5-HLr' (in H and Min) Discrimination of EH '(el + ) = ((| EH'l-17H00) o- ) · ((| EH' | -7HOO) O +) ; (el + ) = 1 → PRO (PROscript) (e 2 +) = ((| EH '| -7H00) - ) (e3 +) = ((EH' + 17H00) - ) (e3 + ) = 1 → R⊕ (e4 +) = ((EH ' - 17H00) + ) (e4 + ) = 1 → R ⊝ E Hr = EH' + 24H00 · ((e 3 + ) - (e4 + )) AMP LOGIC: see fig. 9 PREPARATION LOGIC: see fig. 10

Commande des programmesOrdering programs

Figure imgb0097
Figure imgb0097

Les différentes commandes de programmes susmentionnées commandent les programmes d'une façon qui peut être vue aux fig. 7a, 7b, 7c, on indiquera toutefois ci-après les correspondances.The various above-mentioned program commands control the programs in a manner which can be seen in FIGS. 7a, 7b, 7c, the correspondences will however be indicated below.

Les commandes durables, ou étendues, CHL, CAS, CHS, CRL, CRD, CRDL commandent la logique AMP. De plus, CAS et CHS commandent la logique de préparation.Durable, or extended, CHL, CAS, CHS, CRL, CRD, CRDL commands control the AMP logic. In addition, CAS and CHS control the preparation logic.

La commande CPRl commande le -programme PPRl la commande CPRl' commande le programme PPRl', la commande CPR2 commande le programme PPR2, la commande CPR3 commande le programme PPR3, la commande CPR3' commande le programme PPR', la commande CPR4 commande le programme PPR4, la commande CPR5 commande le programme PPR5, la commande CPR5' commande le programme PPR5', la commande CPR6 commande le programme PPR6, lorsque l'on a CRL, elle devient CPR6' et commande le programme PPR6', et lorsque l'on a CRD, elle devient CPR6" et commande le programme PPR6''.The command CPRl commands the program PPRl the command CPRl 'commands the program PPR1', the command CPR2 commands the program PPR2, the command CPR3 commands the program PPR3, the command CPR3 'commands the program PPR', the command CPR4 commands the program PPR4, the command CPR5 commands the PPR5 program, the command CPR5 'commands the program PPR5', the command CPR6 commands the program PPR6, when you have CRL, it becomes CPR6 'and commands the program PPR6', and when the we have CRD, it becomes CPR6 "and commands the PPR6 program ''.

Les commandes CHL1-CHL3 commandent respectivement les programmes PlOE, PlOet 10'; Pll, Pll', P11'' .The CHL1-CHL3 commands respectively control the PlOE, PlOet 10 'programs; Pll, Pll ', P11' '.

Les commandes CASl-CAS7 commandent respectivement le programme Pl, le programme p2 et 2', le programme p3,p3', le programme p4a, p4a', le programme p8b, p8b', le programme p9, p9',p9" , le programme p22.The CASl-CAS7 commands respectively control the program P1, the program p2 and 2 ', the program p3, p3', the program p4a, p4a ', the program p8b, p8b', the program p9, p9 ', p9 ", the program p22.

Les commandes CHSl et CHS8 commandent successivement le programme P4, le programme P7, le programme P6, le programme P4a P4a', le programme Pla, le programme P8a, P8a', le programme P9, P9', P9" , le programme P22.The commands CHS1 and CHS8 successively control the program P4, the program P7, the program P6, the program P4a P4a ', the program Pla, the program P8a, P8a', the program P9, P9 ', P9 ", the program P22.

Les commandes CRL1-CRL8 commandent successivement le programme P13, le programme P12, le programme P17c, le programme P4b, le programme Plb, le programme P8c, p8c', le programme P9, p9',p9", p9"sp, le programme P22.The CRL1-CRL8 commands successively control the program P13, the program P12, the program P17c, the program P4b, the program Plb, the program P8c, p8c ', the program P9, p9', p9 ", p9" sp, the program P22.

Les commandes CRpl-CRDl2 commandent successivement les programmes P13, P16 et 16', P17a, P18, P19, P20, P21, P4b, Plb, P8c P8c', P9, P9',P9"Sp et P22 (avec le décodeur DTR- ES).Enfin les commandes CRDL1 à CRDL 15 commandent successivement les programmes P13; P13M, P14; P15; P16; P17b', P18; P19; P20; P21; P4b; Plb; P8c P8c'; P9, P9', P9", P9"sp;et P22, avec le décodeur DRT-ES.The CRpl-CRDl2 commands successively control the programs P13, P16 and 16 ', P17a, P18, P19, P20, P21, P4b, Plb, P8c P8c ', P9, P9', P9 "Sp and P22 (with the decoder D TR - ES). Finally the CRDL1 to CRDL 15 commands successively control the programs P13; P13M, P14; P15; P16 ; P17b ', P18; P19; P20; P21; P4b; Plb; P8c P8c'; P9, P9 ', P9 ", P9"sp; and P22, with the D RT -ES decoder.

Les programmes de la calculatrice comprennent des mémoires ROM, au dessin, on ne les a représentées que lorsque des valeurs particulières devraient être retenues, comme par exemple les valeurs de transfert DTR -τ, ou encore la mémorisation de différents nombres de jours, selon les mois, comme dans la mémoire ROM pour les dates (fig. 7a).The calculator programs include ROM memories, in the drawing, they have only been represented when particular values should be retained, such as for example the transfer values D TR -τ, or even the memorization of different numbers of days, according to the months, as in the ROM memory for the dates (fig. 7a).

La calculatrice a des programmes élémentaires particuliers pour les programmes généraux de recherche permettant de déterminer la date (par l'intermédiaire de l'inclinaison et la Iatitude). Une fois ces deux donnéés établies, soit la hauteur solaire soit l'azimut. solaire permettrait de calculer l'heure effective du relevé solaire. On applique toutefois ces deux grandeurs conjointement, au niveau même où, pour les alignements sur l'azimut solaire ou la hauteur solaire, on calcule l'heure locale, après avoir calculé l'azimut en fonction de la hauteur ou vice versa, c'est-à-dire au niveau du programme P8a, P8a' P8b, P8b', P8c, P8c'.The calculator has specific elementary programs for general research programs to determine the date (via tilt and Iatitude). Once these two data have been established, either the solar height or the azimuth. solar would calculate the effective time of the solar survey. However, these two quantities are applied jointly, at the same level where, for alignments on the solar azimuth or the solar height, the local time is calculated, after having calculated the azimuth as a function of the height or vice versa, it i.e. at program level P8a, P8a 'P8b, P8b', P8c, P8c '.

On remarque que pour les grandeurs pouvant être négatives, les corrections en avant provoquent une augmentation de la valeur absolue, même en direction négative. Toute correction atteignant ou dépassant le zéro provoque un changement de signe au lieu de provoquer un changement de valeur. Une exception est toutefois avantageusement faite pour la latitude; en fait, tout le comptage des latitudes est effectué comme si l'on avait O au pôle sud et 180 au pôle nord, et qu'un décodeur enlevait 90° du côté nord et prenait le complément à 90 du côté sud. Cette manière de faire est du reste tout à fait praticable, le décodage en question devrait toutefois avoir lieu au niveau de la sortie de l'information de latitude L dd).Note that for quantities that can be negative, forward corrections cause an increase in the absolute value, even in the negative direction. Any correction reaching or exceeding zero causes a change of sign instead of causing a change in value. An exception is however advantageously made for latitude; in fact, all the latitudes are counted as if we had O at the south pole and 180 at the north pole, and that a decoder removed 90 ° from the north side and took the complement at 90 on the south side. This way of doing is moreover quite practicable, the decoding in question should however take place at the level of the output of the latitude information L dd ).

En étudiant les schémas et les formules des programmes en détail, d'autres particularités fonctionnelles pourront encore apparaître, par exemple la commande de programme en cas de signal "PRO". En fait, lorsqu'un signal PRO est appliqué à la commande de programme (fig. 6), celle-ci termine le cycle mais sans plus commander de nouveaux programmes individuels, et en évitant d'envoyer les impulsions d'inscription U...au cours ou à la fin du programme général. On note qu'un programme général durera au maximum une centaine de ms, chaque programme particulier pouvant durer quelque ms, ou pouvant également se restreindre à moins de 1 ms, voire quelques Nanosecondes.By studying the diagrams and formulas of the programs in detail, other functional features may also appear, for example program control in the event of a "PRO" signal. In fact, when a signal PRO is applied to the program command (fig. 6), the latter ends the cycle but without commanding any new individual programs, and avoiding sending the recording pulses U .. . during or at the end of the general program. Note that a general program will last a maximum of a hundred ms, each particular program may last a few ms, or may also be restricted to less than 1 ms, or even a few Nanoseconds.

A la fig. 4, on remarque encore l'émission de- deux impulsions ImM et Im3, qui indiquent respectivement les changements de minutes et les changements de jours. Ces impulsions arrivent sur les circuits représentés à la fig. 6 et, pour autant que les conditions soient remplies, elles provoquent un réalignement de l'azimut solaire et de la hauteur solaire sur l'heure locale, dérivée de l'heure civile HT.In fig. 4, we also notice the emission of two pulses ImM and Im3, which respectively indicate changes in minutes and changes in days. These pulses arrive on the circuits shown in fig. 6 and, provided that the conditions are met, they cause a realignment of the solar azimuth and the solar height to the local time, derived from the calendar hour HT.

L'usager pourra ainsi, en mettant sa montre en régime tableau I et en laissant l'heure et la date synchronisées, suivre minute par minute les développements du soleil ou en tous les cas avoir, à tout instant, des informations horaires à disposition. Bien sûr, le réalignement chaque minute n'a lieu que si les heures du tableau sont synchronisées avec les heures courantes et si le réalignement n'a pas été commandé sur un facteur autre que l'heure. Comme l'impulsion de début de cycle Dip peut encore modifier, le cas échéant, la synchronisation des heures, le réalignement n'intervient que lors de l'impulsion Dip', qui suit immédiatement l'impulsion Dip. On note encore que le circuit de cadencement émet, outre les impulsions Dip et Dip' et l'impulsion Fip, une impulsion Mip, qui doit intervenir notamment seulement après la commande CHL1, alors que la logique AMP est déjà en position correcte. Cette impulsion intervient aussi dans l'ensemble de portes et de flip-flops du'bas de la fig. 5a, où sont établies les diverses sortes de clignotements, notamment pour les cas de double azimut. Le fonctionnement de cette partie de la fig. 5a s'explique par le schéma logique même qui est représenté.The user can thus, by putting his watch in table I mode and leaving the time and date synchronized, follow minute by minute the developments of the sun or in any case have, at any time, time information available. Of course, the realignment every minute only takes place if the hours in the table are synchronized with the current hours and if the realignment has not been ordered on a factor other than the hour. As the Dip cycle start pulse can still modify, if necessary, the synchronization sation of the hours, the realignment takes place only during the Dip 'pulse, which immediately follows the Dip pulse. It is also noted that the timing circuit transmits, in addition to the pulses Dip and Dip 'and the pulse Fip, a pulse Mip, which must intervene in particular only after the command CHL1, while the logic AMP is already in the correct position. This impulse also occurs in the set of doors and flip-flops du'bas of fig. 5a, where the various kinds of flashes are established, in particular for cases of double azimuth. The operation of this part of FIG. 5a is explained by the very logic diagram which is represented.

Pour les fig. 9 et 10 qui représentent respectivement la logique AMP et la logique de préparation, on a adopté dans la mesure du possible la même configuration d'entrée des informations, il sera donc aisé de passer de la représentation sous forme de simples blocs de la fig. 7b à la représentation plus détaillée des fig. 9 et 10, respectivement.For fig. 9 and 10 which respectively represent the AMP logic and the preparation logic, the same configuration of information input has been adopted as far as possible, it will therefore be easy to go from the representation in the form of simple blocks of FIG. 7b to the more detailed representation of FIGS. 9 and 10, respectively.

En ce qui concerne les commandes, on remarque qu'il ne peut jamais y avoir qu'une seule commande à la fois, et que toutes les commandes, à l'exception de celles qui proviennent du comptage du temps courant, ne peuvent intervenir qu'à une seconde d'intervalle.With regard to commands, we note that there can never be only one command at a time, and that all commands, with the exception of those which come from the counting of current time, can only intervene 'at one second intervals.

Récapilatif des fonctions de la montreSummary of watch functions

Figure imgb0098
Figure imgb0098
Figure imgb0099
Figure imgb0099
Figure imgb0100
Figure imgb0100
Figure imgb0101
Figure imgb0101

Une demande de brevet suisse concernant un objet similaire mais non identique, à savoir la demande de brevet CH 1636/77, avait déjà été déposée par le même déposant initiai.Cette demande de brevet, non encore publiée en date du dépôt de la présente, contient des dessins et explications concernant les circuits de montre dont certains au moins à aptes à être utilisés dans l'objet de la présente invention. Le contenu de cette demande de brevet CH 1636/77 est à considérer conjointement à la présente en ce qui concerne la suffisance de la divulgation pour une réalisation par l'homme du mérier.A Swiss patent application concerning a similar but not identical subject, namely patent application CH 1636/77, had already been filed by the same applicant initiai. This patent application, not yet published on the date of filing of this, contains drawings and explanations concerning watch circuits, at least some of which can be used in the object of the present invention. The content of this patent application CH 1636/77 is to be considered jointly with the present one as regards the sufficiency of the disclosure for a realization by the man of the profession.

Claims (10)

1. Montre, notamment montre-bracelet, électronique à affichage digital avec fonction géographico-solaire comprenant des moyens garde-temps pour l'heure et la date courantes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens pour: recevoir et/ou établir par comptage du temps, mémoriser, afficher en tant que données, traiter .les unes en fonction des autres, et afficher en tant que résultats de calculs, plusieurs informations parmi les informations de temps, de date, de lieu géographique, de hauteur solaire avec l'indication auxiliaire"soleil montant" /'âu méridien"/descendant" et d'azimut du soleil, de façon qu'une pluralité de dites informations servent à la détermination calculée des autres, des moyens d'affichage digital répartis en lignes et des moyens de commande, latéraux, disposés en regard de ces lignes, étant en corrélation pour assurer une sélection simple de données et de commandes d'opérations à effectuer sur celles-ci, des moyens de commande présentant un agencement dont la structure assure la mémorisation de voies de calcul aptes à produire comme résultats de calcul chacune, à choix, des informations précités.1. Watch, in particular wristwatch, electronic with digital display with geo-solar function comprising timepiece means for the current time and date, characterized in that it comprises means for: receiving and / or establishing by time counting, memorizing, displaying as data, processing one according to the other, and displaying as calculation results, several pieces of information among the information of time, date, geographical location, solar height with the auxiliary indication "rising sun" / "at meridian" / descending "and azimuth of the sun, so that a plurality of said information is used for the calculated determination of others, digital display means divided into lines and control means, lateral, arranged opposite these lines, being correlated to ensure a simple selection of data and commands for operations to be performed on them, control means having an arrangement whose st ructure stores the calculation channels capable of producing as a result of the calculation each, as desired, the aforementioned information. 2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les dits moyens de commande comprennent une pluralité de boutons-poussoirs situés, par exemple sur les flancs de la montre, de façon à ne pas encombrer la face de la montre, chacun de ces boutons-poussoirs permettant différentes commandes distinguées par différents processus de manipulation du bouton, l'un de ces boutons-poussoirs commandant un agencement de sélection de régime agissant sur des moyens qui mettent sélectivement la montre soit en régime normal de conservation et d'affichage du temps courant, soit en un ou plusieurs régimes de tableau dans lesquels plusieurs autres des dites informations sont affichées, des moyens calculateurs étant agencés pour intervenir alors de façon à déterminer certaines des dites informations, non connues, en fonction d'autres, connues, des moyens de commande d'affichage étant agencés pour afficher le résultat de ces calculs.2. Watch according to claim 1, characterized in that said control means comprise a plurality of push-buttons located, for example on the sides of the watch, so as not to clutter the face of the watch, each of these pushbuttons allowing different commands distinguished by different button manipulation processes, one of these pushbuttons controlling a regime selection arrangement acting on means which selectively put the watch either in normal mode of conservation and display of the current time, either in one or more array regimes in which several others of the said in formations are displayed, calculating means being arranged to intervene so as to determine some of said information, not known, as a function of others, known, display control means being arranged to display the result of these calculations. 3. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que le dit agencement de sélection est apte à établir deux régimes-tableaux différents, l'un assurant un alignement permanent automatique de deux des variables, hauteur solaire, azimut solaire et heure, sur la troisième, quelconque, de celles-ci, chaque fois qu'elle subit une modification,"la date et le lieu étant en paramètre, et l'autre régime tableau permettant la recherche du lieu et/ou de la date, par des opérations effectuées dans la montre sur la base des variables, alors données, de hauteur solaire et d'azimut solaire.3. Watch according to claim 2, characterized in that said selection arrangement is capable of establishing two different array regimes, one ensuring permanent automatic alignment of two of the variables, solar height, solar azimuth and time, on the third, whatever, of these, each time it undergoes a modification, "the date and the place being in parameter, and the other regime table allowing the search for the place and / or the date, by operations carried out in the watch based on the variables, then given, of solar height and solar azimuth. 4. Montre selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que l'un des dits boutons-poussoirs commande un agencement de commande d'une situation de non-correction, dans laquelle aucune correction n'est possible, d'une situation de correction en avant dans laquelle des corrections de l'information affichée sont possibles en avant, d'une situation de correction en arrière dans laquelle des corrections de l'information affichée sont possibles en arrière, d'une situation de travail sur tableaux, dans laquelleen régime-tableaux, des recherches de date et de lieu sont possibles en fonction de valeurs introduites dans la montre en correspondance avec un ou plusieurs relevés solaires de hauteur solaire et d'azimut solaire.4. Watch according to one of claims 2 and 3, characterized in that one of said push-buttons controls an arrangement for controlling a situation of non-correction, in which no correction is possible, a forward correction situation in which corrections of the displayed information are possible forward, a backward correction situation in which corrections of the displayed information are possible backward, a working situation on tables , in which in table mode, searches for date and place are possible as a function of values entered in the watch in correspondence with one or more solar readings of solar height and solar azimuth. 5. Montre selon l'une des revendications 2 à-4, caractérisée en ce que des dits boutons-poussoirs commandent un- agencement de sélection de lieux géographiques prémémorisables, impliquant la détermination d'un fuseau horaire, les dits moyens garde-temps comprenant des moyens pour adapter automatiquement leur information des heures en fonction du fuseau horaire choisi.5. Watch according to one of claims 2 to-4, characterized in that said push-buttons control un- arrangement of selection of pre-memorizable geographic places, implying the determination of a time zone, said time-keeping means comprising means to automatically adapt their information hours depending on the time zone chosen. 6. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que d'autres boutons-poussoirs sont agencés de façon à permettre une correction de lieu, par rapport au lieu prémémorisé et sélectionné sans détruire aucune prémémorisation de lieu particulier.6. Watch according to claim 5, characterized in that other pushbuttons are arranged so as to allow a correction of place, relative to the premoritized and selected place without destroying any premoritization of particular place. 7. Montre selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens agencés pour permettre, dans chaque dit régime de tableau, la sélection soit de l'heure et de la date courantes, soit d'une autre héure et/ou d'une autre date, pour servir de base au calcul corrélatif des variablesd'heures, de hauteur solaire et d'azimut solaire, sans affecter le comptage et la conservation du temps courant.7. Watch according to one of claims 2 to 6, characterized in that it comprises means arranged to allow, in each said table scheme, the selection either of the current time and date, or of a another time and / or another date, to serve as a basis for the correlative calculation of the hours, solar height and solar azimuth variables, without affecting the counting and conservation of current time. 8. Montre selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisée en ce qu'elle comprend des registres de grandeuisde hauteur solaire et d'azimut solaire qui sont aptes à être mis en position en alignement sur le résultat de calculs effectués par une partie calculatrice recevant pour cela des données d'heure, de position géographique et de date, ces registres étant aptes également à subir des corrections pas à pas par la manipulation de certains dits boutons-poussoirs, le registre des hauteurs solaires étant de plus apte à être mis en position en bloc, par des manipulations particulières de boutons-poussoirs, de façon que son contenu corresponde à des situations de hauteur solaire prédéterminées et que, sur cette base, la partie calculatrice calcule l'heure et l'azimut solaire correspondants, compte tenu du lieu et de la date, de façon qu'un affichage de l'heure et de l'azimut auquel ces hauteurs solaires particulières se présentent puisse être fourni.8. Watch according to one of claims 2 to 7, characterized in that it comprises registers of grandeuisde solar height and solar azimuth which are capable of being brought into position in alignment with the result of calculations carried out by a party calculator receiving for this time data, geographical position and date, these registers also being able to undergo corrections step by step by the manipulation of certain so-called push buttons, the register of solar heights being more apt to be placed in the block position, by special manipulations of push-buttons, so that its content corresponds to predetermined solar height situations and, on this basis, the calculating part calculates the time and the corresponding solar azimuth, counts given the place and the date, so that a display of the time and the azimuth at which these particular solar heights occur can be provided. 9. Montre selon la revendication 8, caractérisée en ce que les dites hauteurs solaires particulières comprennent au moins la hauteur"00,0 , soleil montant;" du lever du soleil, une hauteur déterminée seulement comme étant maximum, du passage du soleil au mériden, et la hauteur"00,0° , soleil descendant", du coucher du soleil.9. Watch according to claim 8, characterized in that said particular solar heights include at least the height "00.0, rising sun;" from sunrise, a height determined only as being maximum, from the passage of the sun to the meridian, and the height "00.0 °, falling sun", from sunset. 10. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que les dites hauteurs solaires particulières comprennent encore une hauteur"-18,0 à -12,0°, soleil montante de l'aube, la hauteur"+26,4D, soleil descendant"; du soleil au déclin selon un angle arc tangente 1/2, et une hauteur"-12,0° à -18,0°, soleil descendant", du crépuscule.10. Watch according to claim 9, characterized in that said particular solar heights also include a height "-18.0 to -12.0 °, rising sun of dawn, the height" +26.4 D , sun descending "; from the sun declining at a tangent arc angle 1/2, and a height" -12.0 ° to -18.0 °, sun descending ", from twilight.
EP81810235A 1980-06-10 1981-06-10 Electronic watch, in particular wrist watch, with digital display and geographic-solar functions Expired EP0042360B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4453/80 1980-06-10
CH445380A CH641310B (en) 1980-06-10 1980-06-10 ELECTRONIC WATCH, IN PARTICULAR BRACELET WATCH, WITH DIGITAL DISPLAY, WITH GEOGRAPHICO-SOLAR FUNCTIONS.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0042360A2 true EP0042360A2 (en) 1981-12-23
EP0042360A3 EP0042360A3 (en) 1981-12-30
EP0042360B1 EP0042360B1 (en) 1985-09-18

Family

ID=4276407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81810235A Expired EP0042360B1 (en) 1980-06-10 1981-06-10 Electronic watch, in particular wrist watch, with digital display and geographic-solar functions

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4479722A (en)
EP (1) EP0042360B1 (en)
JP (1) JPS5724883A (en)
CH (1) CH641310B (en)
DE (1) DE3172316D1 (en)
HK (1) HK94687A (en)
SG (1) SG67187G (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0154096A2 (en) * 1983-10-31 1985-09-11 George Shrime Process and means to generate a time indication for different places
FR2643473A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-24 Taleb Ahmed Apparatus for signalling at least one temporal event
EP0400542A2 (en) * 1989-05-29 1990-12-05 Casio Computer Company Limited Astronomical data indicating device
EP0660205A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-28 Asulab S.A. Method for fixing the geographical position and timepiece for implementing this method
WO2012059887A1 (en) * 2010-11-04 2012-05-10 Jean-Pierre Horvath Watch comprising an astronomic indication

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4669891A (en) * 1986-06-19 1987-06-02 Rosevear John M Area code twilight clock
US4998229A (en) * 1987-12-21 1991-03-05 Seikosha Co., Ltd. Programmable world timepiece with automatic restoration mode
US5208790A (en) * 1989-05-29 1993-05-04 Casio Computer Co., Ltd. Astronomical data indicating device
US5982710A (en) * 1997-03-14 1999-11-09 Rawat; Prem P. Method and apparatus for providing time using cartesian coordinates
US20030223313A1 (en) * 2002-05-28 2003-12-04 Su Keng Kuei Time zone setting device
US7702651B1 (en) * 2002-12-31 2010-04-20 Teradata Us, Inc. Spatially defined universal dates
US7636276B2 (en) * 2006-01-03 2009-12-22 Alan Navarre Device for measurement of geo-solar time parameters
US7852711B1 (en) * 2008-02-25 2010-12-14 Pillar, LLC Portable device using location determination and MEMS timekeeping to update and keep time
US9563232B2 (en) * 2014-06-19 2017-02-07 Umm Al-Qura University Wrist-mounted device to assist pilgrims

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282130A1 (en) * 1974-08-15 1976-03-12 Bulova Watch Co Inc SOLID STATE ELECTRONIC WATCHMAKING DEVICE
FR2295470A1 (en) * 1974-12-20 1976-07-16 Seiko Instr & Electronics ELECTRONIC WATCH WITH DIGITAL DISPLAY
FR2327583A1 (en) * 1975-10-09 1977-05-06 Seiko Instr & Electronics DIGITAL ELECTRONIC WATCHMAKING DEVICE
US4077032A (en) * 1976-01-07 1978-02-28 Volkman S Alan Electronic display apparatus
JPS53124478A (en) * 1977-02-10 1978-10-30 Salah Ibrahim Electronic timepiece
US4136397A (en) * 1977-10-03 1979-01-23 Pierce Darrel J Astronomical timepiece
DE2742242A1 (en) * 1977-09-20 1979-03-22 Ernst Ing Grad Roethke Analogue display for electronic watch - using digitally controlled display element groups to indicate hours and minutes hands

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5331170A (en) * 1976-09-03 1978-03-24 Seiko Epson Corp Electronic watch
US4253169A (en) * 1978-02-07 1981-02-24 Salah Ibrahim M Electronic calculation watch with digital display
US4354260A (en) * 1979-07-27 1982-10-12 Planzo Carmine S Personal data bank system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282130A1 (en) * 1974-08-15 1976-03-12 Bulova Watch Co Inc SOLID STATE ELECTRONIC WATCHMAKING DEVICE
FR2295470A1 (en) * 1974-12-20 1976-07-16 Seiko Instr & Electronics ELECTRONIC WATCH WITH DIGITAL DISPLAY
FR2327583A1 (en) * 1975-10-09 1977-05-06 Seiko Instr & Electronics DIGITAL ELECTRONIC WATCHMAKING DEVICE
US4077032A (en) * 1976-01-07 1978-02-28 Volkman S Alan Electronic display apparatus
JPS53124478A (en) * 1977-02-10 1978-10-30 Salah Ibrahim Electronic timepiece
DE2742242A1 (en) * 1977-09-20 1979-03-22 Ernst Ing Grad Roethke Analogue display for electronic watch - using digitally controlled display element groups to indicate hours and minutes hands
US4136397A (en) * 1977-10-03 1979-01-23 Pierce Darrel J Astronomical timepiece

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0154096A2 (en) * 1983-10-31 1985-09-11 George Shrime Process and means to generate a time indication for different places
EP0154096A3 (en) * 1983-10-31 1986-08-20 George Shrime Process and means to generate a time indication for different places
FR2643473A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-24 Taleb Ahmed Apparatus for signalling at least one temporal event
EP0400542A2 (en) * 1989-05-29 1990-12-05 Casio Computer Company Limited Astronomical data indicating device
EP0400542A3 (en) * 1989-05-29 1992-01-22 Casio Computer Company Limited Astronomical data indicating device
EP0660205A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-28 Asulab S.A. Method for fixing the geographical position and timepiece for implementing this method
CH686469GA3 (en) * 1993-12-23 1996-04-15 Etienne Bornand Timepiece allowing to take stock.
US5598381A (en) * 1993-12-23 1997-01-28 Asulab S.A. Method for taking directions and timepiece intended to make use of this method
WO2012059887A1 (en) * 2010-11-04 2012-05-10 Jean-Pierre Horvath Watch comprising an astronomic indication

Also Published As

Publication number Publication date
CH641310B (en)
CH641310GA3 (en) 1984-02-29
JPS5724883A (en) 1982-02-09
HK94687A (en) 1987-12-18
DE3172316D1 (en) 1985-10-24
EP0042360B1 (en) 1985-09-18
EP0042360A3 (en) 1981-12-30
SG67187G (en) 1988-09-16
US4479722A (en) 1984-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0042360B1 (en) Electronic watch, in particular wrist watch, with digital display and geographic-solar functions
EP2263125B1 (en) Watch with time zone display
Hannah Greek and Roman calendars
Evans Time and Cosmos in Greco-Roman Antiquity
CH703009B1 (en) portable device comprising one or more displays and a plurality of modules
Zurbach La formation des cités grecques: statuts, classes et systèmes fonciers
EP2362277A1 (en) On-demand time zone displayed on the main hand of a timepiece
Jenkins Maya Cosmogenesis 2012: The True Meaning of the Maya Calendar End-Date
EP0285881B1 (en) Electronic analogous watch indicating the day and the date
CH700615A1 (en) Time piece i.e. wristwatch, has mobiles that are visible on upper surface of movement, and mechanism that turns one of mobile that occupies position, where current hour is determined in each instant by emplacement of mobile
GB1597411A (en) Electronic calculating watch with digital display
RU2564452C1 (en) Watch with lunar phases indicator and lunar calendar and method of implementation of said indication
EP4141581B1 (en) Display mechanism for a lunisolar calendar for timepiece movement, corresponding timepiece movement and timepiece
RU2427867C1 (en) Device and method of indicating moon phases on jewish calendar
Breasted The beginnings of time-measurement and the origins of our calendar
Hazzard et al. The Regulation of the Ptolemaieia-a Hypothesis Explored
Longstaff Calendars from around the world
WO2012059887A1 (en) Watch comprising an astronomic indication
CH702718B1 (en) All times demand on the main switch of a timepiece.
Mudambi Branding time: Swatch and global brand management
Howard Calendars: What Day Is It Anyway?
FR2611934A1 (en) METHOD FOR ANALOGUE DISPLAY OF TIME FLOW ON A DIGITAL CLOCK, AND DIGITAL CLOCK OF ANALOG DISPLAY TYPE USING THE SAME
Sterken The great comet of 1858: A road sign to the stars
RU146119U1 (en) CLOCK WITH THE PHASE OF THE PHASE OF THE MOON AND LUNAR CALENDAR
WO2020152015A1 (en) Watch with device for displaying the crossing of trajectories of celestial bodies conducive to the appearance of eclipses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19820526

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SPACETRONIC SOCIETE ANONYME

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3172316

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920513

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920515

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920521

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920630

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930610

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST