EP0034526A1 - Aufhängevorrichtung für Bahnen zum Verschliessen von Durchlässen - Google Patents
Aufhängevorrichtung für Bahnen zum Verschliessen von Durchlässen Download PDFInfo
- Publication number
- EP0034526A1 EP0034526A1 EP81400195A EP81400195A EP0034526A1 EP 0034526 A1 EP0034526 A1 EP 0034526A1 EP 81400195 A EP81400195 A EP 81400195A EP 81400195 A EP81400195 A EP 81400195A EP 0034526 A1 EP0034526 A1 EP 0034526A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- suspension
- elements
- inverted
- wings
- shaped
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B3/80—Door leaves flexible
Definitions
- the present invention relates to devices for suspending strips of plastic or other material, flexible transparent or not, used in known manner to close certain openings of industrial buildings, or to partition, insulate, obscure premises inside or outside. exterior of a building by a curtain or screen of flexible strips.
- the strips are usually suspended by their upper part, overlapping one another in order to constitute a flexible screen which will be easily crossed by people, vehicles, or loads, while ensuring a good seal against Air Currents.
- the strips are suspended rigidly by a device formed by 2 shells which pinch on the one hand a metal suspension profile in 1 or in l and on the other hand the upper end of the strip of flexible material.
- a strip suspension device constituted, on the one hand, by a hollow U-shaped suspension beam pierced transversely to its axis. longitudinal oscillation light, and secondly, suspension elements whose lower part is rigidly fixed to the upper part of the flexible plastic bands and whose upper part has small hooks projecting outwardly in the form of a T
- These small T-shaped hooks cut at the top of the suspension elements snap into the widest part of the oscillation lights made in the U-beam and then swing in the bottom of this beam where the width of the lights is narrower.
- a drawback of this system lies in the lack of tightness at the top of the flexible screen thus formed and caused, on the one hand, by the lights made in the U-beam and spaced from each other by 5 to 10 cm and on the other hand, by the distance between the upper part of each suspension element of the straps comprising the small T-hooks which makes them integral with the U-beam and the ford of this U-beam.
- the object of the invention is to remedy the drawbacks of existing embodiments, by proposing a suspension device for plastic strips intended to constitute curtains or screens for closing openings, partitioning and insulating premises in an efficient, robust manner, the as watertight as possible, low cost, allowing a simplified assembly and also disassembly while allowing various variants of covering the strips.
- the invention is embodied by rigid suspension elements at the lower part of each of which is fixed, the upper end of each strip of flexible plastic material, the suspension elements each having on its upper part, recesses defining spaced hooks intended to cooperate in engagement with transverse elements of thickness less than the width of the recesses arranged transversely inside a metal beam of rigid suspension, in the shape of an inverted U intended to be fixed to the upper part of the opening .
- These can oscillate laterally, independently of each other on the transverse elements of the metal beam thus reducing the stresses on the plastic strips and facilitating the crossing of the curtain by the load.
- the transverse elements added in the inverted U-shaped metal beam extend at a level slightly higher than the base of the beam so as to ensure good sealing, at the level of the hook-shaped recesses, the suspension elements after penetration and thus at least partially inside the beam.
- the hook-shaped recesses single or double, open at the top of each strip suspension element and are oriented from top to bottom of the element then, forming a loop or an angle s' and in dant to the left and / or to the right, go up towards the edge over a lesser distance so as not to lead to the upper part of the suspension element and thus define a stop housing avoiding, by weight alone of the strip, the accidental stall of the suspension element.
- the hollow beam in the shape of an inverted U and intended to be fixed to the upper part of the opening by any means comprises wings which turn inward and each rise slightly inside in leaving between them a free space for the passage and the attachment of the suspension elements and the transverse hook support elements consist of at least one interchangeable rod having folds in the form of Greek or U alternating or arranged head to tail extending in the same plane and resting on the edges of the inner wings of the beam which have between them a width less than that inside of the beam.
- the hollow rectangular parallelepiped U-shaped beam has straight wings supporting V-shaped bars, allowing greater clearance of the bands, arranged in planes perpendicular to the longitudinal axis of the hollow beam, the V-shaped elements being supported by their branches which have a spacing corresponding to the width of the bottom of this hollow beam and fixed on the wings of the beam.
- the height of the V formed by each bar is less than the total height of the hollow beam.
- a hollow, elongated suspension beam 1 in the shape of an inverted U with the wings turned inwards 10 intended to be fixed to the upper part of an opening to be closed and in which a profile 2 filiform shaped in the form of a Greek or successive U head to tail and having an overall width slightly less than the internal width of the beam l, the pitch 2 of these U corresponding to the pitch of the lights 6 of the suspension element 3 of band 5 in the same plane and resting on the inner wings of the beam 1 by the wings of the different U constituting the profile 2 which constitute the transverse elements 20 engaged in the slots 6.
- the beam 1 has holes at its upper part 7 allowing a fixing of the metal beam 1 on a horizontal plane of the framework of the industrial building, in general at the upper part of the opening to be closed, or of the plane to be obscured, partitioned, or insulated.
- each flexible strip 5 is fixed to a suspension element in the form of a plate 3 made of metal or any other sufficiently resistant material. Fixation of this element 3 with the strip 5 is obtained by any means such as: bolts, rivets, crimping, a counter-plate 4 being advantageously used to reinforce the fixing.
- the upper part of the suspension element 3 has slots or recesses 6 cut to laterally form a hook 60 ( Figures 1 and 5) or two symmetrical hooks extending in opposite directions 60, 60 '( Figure 2).
- the profile 2 consisting of successive coplanar filiform U rests on the equally coplanar edges of the flipped wings 10 of the beam 1.
- the suspension element 3 of band 5 hung on the profile 2 can oscillate laterally reducing the stresses with each force applied to the strip 5.
- the transverse fastening elements 20 extend at a level slightly higher than the plane of the lower edges of the beam 1 and allow hang the hanging element 3 from the strip 5 without the lights 6 or their hook-shaped extension recesses 60, or 60 ′ appear below the beam 1, which ensures the good sealing mentioned above.
- FIG. 6 shows the transverse elements 20 for hooking the hooks 60, 60 ′ constituted by the interchangeable rod 2 having U-shaped folds arranged head to tail in the same plane.
- the transverse elements could also consist of bridges of reduced width connecting two longitudinal lateral bands in the manner of a ladder, this structure being produced by stamping an elongated metal plate and being inserted in a drawer, like the shaped rod 2, by one end of the beam, to rest on the edge of the folded wings 10.
- Figures 7 and 8 show a different profile of the beam 1 ', which here does not have wings folded towards the center and the interior and in which we have welded 1/2 rings or hooking arcs 8, rounded V shape, spaced at the same pitch £ from the lights 6 of the suspension element 3, and produced for example from a metal rod.
- This varian allows you maximum travel of the bands (shown in phantom in Figure 8) in the case where vehicles or other mobile pass at a height close to that of the opening.
- the spacing of the transverse attachment elements 20 of the profile 2 is equal to the spacing of the access ports 6 of the suspension elements 3, and the thickness of the plate-shaped suspension elements 3 is less at half the distance between the internal flanges 10 of the beam 1, the adjacent strips 5 can be overlapped at will relative to each other, according to variable overlap ranges, which can still be adjusted with even greater precision with the double hook system in Figure 2.
- This system allows the very fast mounting or dismounting of the strips on the suspension beam and to modify at will the covering to decrease or increase the tightness of the curtain.
- suspension device of the invention is also suitable for hanging and suspending rigid strips for the production of partitions or partitions made of sheet materials of different natures.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT81400195T ATE5739T1 (de) | 1980-02-08 | 1981-02-06 | Aufhaengevorrichtung fuer bahnen zum verschliessen von durchlaessen. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8002832 | 1980-02-08 | ||
FR8002832A FR2475611A1 (fr) | 1980-02-08 | 1980-02-08 | Dispositif de suspension pour bandes d'obturation d'ouverture de batiments industriels ou autres |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0034526A1 true EP0034526A1 (de) | 1981-08-26 |
EP0034526B1 EP0034526B1 (de) | 1983-12-28 |
Family
ID=9238384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP81400195A Expired EP0034526B1 (de) | 1980-02-08 | 1981-02-06 | Aufhängevorrichtung für Bahnen zum Verschliessen von Durchlässen |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4449270A (de) |
EP (1) | EP0034526B1 (de) |
AT (1) | ATE5739T1 (de) |
DE (1) | DE3161721D1 (de) |
FR (1) | FR2475611A1 (de) |
WO (1) | WO1984004775A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2623558A1 (fr) * | 1987-11-23 | 1989-05-26 | Roux Edmond | Dispositif de suspension de lanieres pour portes souples |
EP0488194A1 (de) * | 1990-11-30 | 1992-06-03 | Luciano S.R.L. | Vorrichtung zum Schnellaufhängen von flexiblen Gardinen |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4852628A (en) * | 1987-04-27 | 1989-08-01 | Labex Gmbh | Suspension system for folding door |
US4855567A (en) * | 1988-01-15 | 1989-08-08 | Rytec Corporation | Frost control system for high-speed horizontal folding doors |
US5197762A (en) * | 1991-08-05 | 1993-03-30 | Igor Abramov | Booklet and document filing device |
US5520237A (en) * | 1994-09-28 | 1996-05-28 | Kason Industries, Inc. | Strip curtain system |
US5680938A (en) * | 1995-10-23 | 1997-10-28 | Rubinstein; Joseph | Apparatus for hanging binders |
US6050322A (en) * | 1997-08-19 | 2000-04-18 | Kason Industries, Inc. | Strip curtain |
US5967689A (en) * | 1997-10-23 | 1999-10-19 | The Planhold Corporation | Binder file |
US20050022943A1 (en) * | 2003-06-25 | 2005-02-03 | Thomas Bruce E. | Door with retractable screen |
AU2003216447A1 (en) * | 2002-03-04 | 2003-09-22 | Edward S. Robbins Iii | Strip curtain support system |
ES2261041B1 (es) * | 2004-11-17 | 2007-07-16 | Jose Manuel Egido Sobrino | Sistema de soporte para cortinas de lamas. |
US9156303B2 (en) | 2007-02-21 | 2015-10-13 | Ideastream Consumer Products, Llc | File Folder |
US7954694B2 (en) * | 2007-02-21 | 2011-06-07 | Ideastream Consumer Product, LLC | File folder |
USD622320S1 (en) | 2007-12-21 | 2010-08-24 | Ideastream Consumer Products, Llc | File folder |
US10100573B2 (en) * | 2014-09-08 | 2018-10-16 | Clean Energy Fuels Corp. | Natural gas vehicle maintenance separation and containment system |
US10533322B2 (en) * | 2016-09-30 | 2020-01-14 | Cambridge International, Inc. | Attachment assembly for hanging architectural mesh and the like |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1835381A (en) * | 1930-10-01 | 1931-12-08 | Collantes Jose | System of plates for filing plans or drawings |
FR1458993A (fr) * | 1965-07-15 | 1966-04-29 | Pneumatiques, Caoutchouc Manufacture Et Plastiques Kleber-Colombes | Porte souple |
FR90254E (fr) * | 1965-12-10 | 1967-11-18 | Perfectionnements aux portes d'atelier ou analogues | |
CH495489A (de) * | 1968-08-21 | 1970-08-31 | Moesch Schneider Ag | Pendeltürflügel |
FR2175607A1 (de) * | 1972-03-13 | 1973-10-26 | Simon Victor | |
CH581774A5 (en) * | 1974-10-04 | 1976-11-15 | Gauger & Co Ag | Flexible self closing door - has clamping springs within hollow vertical holding and guide profile |
FR2324842A1 (fr) * | 1975-07-09 | 1977-04-15 | Planet Wattohm Sa | Dispositif de suspension pour bandes en matiere plastique |
EP0012704A1 (de) * | 1978-12-18 | 1980-06-25 | Victor Simon | Verbesserungen an Lamellen-Türen |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US762873A (en) * | 1904-01-23 | 1904-06-21 | Ernest E Bingham | Curtain-pole. |
US2277549A (en) * | 1941-03-17 | 1942-03-24 | George S Jervis | Door hinge |
US2834980A (en) * | 1954-10-14 | 1958-05-20 | Annette E Fridolph | Hanger system for flexible hangings |
US4033396A (en) * | 1976-08-16 | 1977-07-05 | Planet-Wattohm | Oscillating suspension for strips of plastic material |
-
1980
- 1980-02-08 FR FR8002832A patent/FR2475611A1/fr active Granted
-
1981
- 1981-02-06 US US06/309,892 patent/US4449270A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-02-06 AT AT81400195T patent/ATE5739T1/de not_active IP Right Cessation
- 1981-02-06 DE DE8181400195T patent/DE3161721D1/de not_active Expired
- 1981-02-06 WO PCT/FR1981/000014 patent/WO1984004775A1/fr unknown
- 1981-02-06 EP EP81400195A patent/EP0034526B1/de not_active Expired
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1835381A (en) * | 1930-10-01 | 1931-12-08 | Collantes Jose | System of plates for filing plans or drawings |
FR1458993A (fr) * | 1965-07-15 | 1966-04-29 | Pneumatiques, Caoutchouc Manufacture Et Plastiques Kleber-Colombes | Porte souple |
FR90254E (fr) * | 1965-12-10 | 1967-11-18 | Perfectionnements aux portes d'atelier ou analogues | |
CH495489A (de) * | 1968-08-21 | 1970-08-31 | Moesch Schneider Ag | Pendeltürflügel |
FR2175607A1 (de) * | 1972-03-13 | 1973-10-26 | Simon Victor | |
CH581774A5 (en) * | 1974-10-04 | 1976-11-15 | Gauger & Co Ag | Flexible self closing door - has clamping springs within hollow vertical holding and guide profile |
FR2324842A1 (fr) * | 1975-07-09 | 1977-04-15 | Planet Wattohm Sa | Dispositif de suspension pour bandes en matiere plastique |
EP0012704A1 (de) * | 1978-12-18 | 1980-06-25 | Victor Simon | Verbesserungen an Lamellen-Türen |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2623558A1 (fr) * | 1987-11-23 | 1989-05-26 | Roux Edmond | Dispositif de suspension de lanieres pour portes souples |
EP0488194A1 (de) * | 1990-11-30 | 1992-06-03 | Luciano S.R.L. | Vorrichtung zum Schnellaufhängen von flexiblen Gardinen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2475611A1 (fr) | 1981-08-14 |
ATE5739T1 (de) | 1984-01-15 |
EP0034526B1 (de) | 1983-12-28 |
US4449270A (en) | 1984-05-22 |
FR2475611B1 (de) | 1983-07-29 |
DE3161721D1 (en) | 1984-02-02 |
WO1984004775A1 (fr) | 1984-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0034526A1 (de) | Aufhängevorrichtung für Bahnen zum Verschliessen von Durchlässen | |
CH632796A5 (fr) | Dispositif de suspension pour panneaux en plaques de platre. | |
FR2549933A1 (fr) | Poutre profilee en forme d'i, attaches et assemblages pour de telles poutres | |
FR2539181A1 (fr) | Panneau articule de fermeture d'ouverture a deploiement vertical | |
FR2698393A1 (fr) | Dispositif de sécurité pour un panneau de plafond muni de renfoncements et procédé pour installer un panneau de plafond de ce type équipé de ce dispositif. | |
FR2458640A1 (fr) | Faux-plafond metallique | |
EP1340422B1 (de) | Rebepfahl | |
EP1798829B1 (de) | Cable support slab | |
EP3938611B1 (de) | Metallblende, insbesondere zum schutz gegen zyklone | |
FR2649914A1 (fr) | Capteur pour ventilation de cuisine | |
EP1090205B1 (de) | Hubtor | |
EP1044850B1 (de) | Verkleidungsanordnung für einen Kraftfahrzeugblechteil | |
FR2710091A1 (fr) | Dispositif de mise en place et de positionnement d'armature dans des coffrages pour béton armé. | |
FR2666057A1 (fr) | Perfectionnement aux dispositifs d'accrochage d'une bache notamment sur un vehicule de transport. | |
FR2494602A1 (fr) | Procede et dispositif pour monter les elements d'electrodes dans les carrosseries de separateurs electrostatiques de poussiere | |
FR2723916A1 (fr) | Dispositif de rangement suspendu, en particulier pour conteneur de transport | |
EP0097104B1 (de) | Selbsttragendes metallisches, wellenförmiges Bauelement für ein Gebäudedach | |
EP1150407B1 (de) | Kabelrinnenabschnitt aus Drahtgitter und daraus hergestellte Kabelrinne durch Verbindung von zwei Abschnitten | |
EP1046531A1 (de) | Profilleiste mit LInearwälzlager, Plattform ausgerüstet mit einem solchen Profilleiste und Nutzfahrzeug ausgerüstet mit einer solchen Plattform | |
WO2022189348A1 (fr) | Coulisse de fixation de rideau metallique, en particulier de rideau metallique anti-cyclonique | |
EP1409802A2 (de) | Eckpfosten zum verbinden von isolationspaneelen | |
FR2609298A1 (fr) | Panneau pour murs, plafonds, cloisons et similaires | |
EP1260462A1 (de) | Tragrahmen für einer Bandförderer und Bandförderer mit einem solchen Rahmen | |
OA20380A (fr) | Rideau métallique en particulier de protection anticyclonique. | |
CA1273183A (fr) | Procede de fabrication par moulage d'un panneau de mur sandwich, et panneau obtenu de ce procede |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19811024 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 5739 Country of ref document: AT Date of ref document: 19840115 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3161721 Country of ref document: DE Date of ref document: 19840202 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732 |
|
NLS | Nl: assignments of ep-patents |
Owner name: NERGECO S.A. TE DUNIERES, FRANKRIJK. |
|
ITPR | It: changes in ownership of a european patent |
Owner name: CESSIONE;SOCIETE ANONYME DITE: NERGECO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: NERGECO, SOCIETE ANONYME |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LU Ref legal event code: TP Owner name: NERGECO, SOCIETE ANONYME DUNIERES Effective date: 19861126 Ref country code: LU Ref legal event code: CNA Free format text: 861128 15, CHEMIN DUPUIS VERT, F-95000 CERGY |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19930122 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19930126 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19930127 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19930128 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19930202 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19930205 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19930228 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19930408 Year of fee payment: 13 |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19940206 Ref country code: GB Effective date: 19940206 Ref country code: AT Effective date: 19940206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19940207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19940228 Ref country code: CH Effective date: 19940228 Ref country code: BE Effective date: 19940228 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: NERGECO Effective date: 19940228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19940901 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19940206 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19941101 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 81400195.4 Effective date: 19940910 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000225 Year of fee payment: 20 |