EP0029018A1 - Strand guiding for a curved continuous casting plant - Google Patents

Strand guiding for a curved continuous casting plant Download PDF

Info

Publication number
EP0029018A1
EP0029018A1 EP80890116A EP80890116A EP0029018A1 EP 0029018 A1 EP0029018 A1 EP 0029018A1 EP 80890116 A EP80890116 A EP 80890116A EP 80890116 A EP80890116 A EP 80890116A EP 0029018 A1 EP0029018 A1 EP 0029018A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
frame
guide
pressure medium
support frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80890116A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0029018B1 (en
Inventor
Aktiengesellschaf Voest-Alpine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine AG
Original Assignee
Voestalpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine AG filed Critical Voestalpine AG
Publication of EP0029018A1 publication Critical patent/EP0029018A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0029018B1 publication Critical patent/EP0029018B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • B22D11/1282—Vertical casting and curving the cast stock to the horizontal

Definitions

  • the invention relates to a strand guide for a continuous sheet caster, in particular for a steel slab caster, with at least one arcuate, horizontally displaceable support and guide frame.
  • the invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a strand guide of the type described above, in which the displaceable support and guide frame can be easily removed and installed, but with good access to the system , the space on the casting platform is not limited and the smallest possible size of the hall is sufficient.
  • the supporting and guiding frame is mounted on at least one intermediate frame which is adjustable in the arch plane and the intermediate frame is supported on at least one support frame which is adjustable transversely to the arch plane.
  • both the intermediate and the support frame are designed as a chassis, with the intermediate frame on the chassis rails arranged horizontally and in the arch plane can be moved, and expediently provided for displacing the support and guide frame in the arch plane as well as at right angles to it, fixedly arranged pressure medium cylinders which can be coupled to the support and guide frame or to the support frame.
  • pressure medium cylinders has, for example, the advantage over traction motors arranged on the chassis that no electrical supply lines have to be provided, which would be undesirable in the water-loaded cooling chamber.
  • Pressure fluid cylinders also have advantages over endless chain or cable drives; they are better and easier to protect against pollution from scale and rust.
  • a pressure medium cylinder with a smaller stroke than the total travel path of the support frame is provided for moving the support frame, the support frame being able to be coupled with an extension of the piston rod of the pressure medium cylinder at different distances from the pressure medium cylinder, since this results in a relatively small amount short pressure medium cylinder is enough.
  • FIG. 1 shows a schematic side view of a continuous casting installation
  • FIG. 1a shows a detail on a larger scale
  • FIG. 2 shows an analogous representation with the support and guide frame lowered
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III of Fig. 2 show on an enlarged scale.
  • a support frame is moved to its outermost end position in a representation analogous to Fig. 3.
  • the arcuate support and guide frame 3 has on its outside in each case paired cambered support surfaces 7, 8 at different heights, with which it is loosened by means of lifting elements, such as pressure medium cylinders, on a counter support surface 11 after loosening its attachments 9 on the stationary support frame 10 of an intermediate frame 12 can be placed, each support surface 7, 8 being assigned its own intermediate frame 12, which has a counter support surface 11.
  • Each intermediate frame 12 is designed as a chassis and can be moved by means of wheels 13 on rails 14 arranged horizontally in the plane of the arc.
  • These rails 14 are mounted on support frames 15, 16, each support frame also being designed as a chassis which can be moved by means of wheels 17 on rails 18 arranged horizontally and at right angles to the plane of the curve.
  • a respective support frame 15 or 16 is assigned to a pair of supporting surfaces 7 or 8 arranged at the same height.
  • the rails 18 are mounted on the stationary support structure 10.
  • a pressure medium cylinder 19 which is provided below the upper support frame 16 and is fixedly mounted on the support frame 10 and can be coupled to the support and guide frame 3, is used. It is shown in the retracted, uncoupled position in FIG. 1, in contrast, in FIG. 2 in the engaged position.
  • This tube 22 extends into a sleeve 23 of the support frame 15 and 16 and is connectable to this sleeve 23 by means of a bolt 24 which can be removed and inserted by hand.
  • the stroke 25 of the pressure medium cylinder 20 is only a fraction of the total travel path 26.
  • the tube 22 has several bores 27, 27 ', 27 ", 27'" ... distributed over its length, into which the bolt 24 can be inserted , whereby the sleeve 23 can be attached to the pipe 22 at different distances from the pressure medium cylinder 20.
  • the intermediate frames 12 are each laterally protected by plates 28 mounted on the respective frame 15, 16 and can be fixed by means of bolts 29 on the plates 28 and thus in their position relative to the frame 15, 16.
  • Each bolt 29 passes through bores 30 of the intermediate frames 12 and corresponding bores 31 of the plates 28.
  • a ratchet-like device could also be used, which allows the sleeve to move relative to the tube in only one direction.
  • the device can be switched so that the relative movement can optionally also be carried out in the opposite direction.
  • the invention can also be implemented for shorter support and guide frames arranged one behind the other, each support and guide frame being movable by means of at least one intermediate and support frame.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)

Abstract

Eine Strangführung für eine Bogenstranggießanlage weist mindestens ein bogenförmiges, horizontal verschiebbares Stütz- und Führungsgerüst (3) auf.A strand guide for a continuous sheet caster has at least one arched, horizontally displaceable support and guide frame (3).

Um das Stütz- und Führungsgerüst in einfacher Weise aus-und einbauen zu können, wobei eine gute Zugänglichkeit gegeben ist und der Platz auf der Gießbühne nicht beschränkt wird und um mit geringen Hallengrößen das Auslangen zu finden, ist das Stütz- und Führungsgerüst (3) auf mindestens einem Zwischengestell (12) gelagert, weiches in der Bogenebene verstellbar ist und ist das Zwischengestell (12) auf mindestens einem Traggestell (15, 16) abgestützt, das quer zur Bogenebene verstellbar ist.

Figure imgaf001
In order to be able to remove and install the support and guide scaffold in a simple manner, with good accessibility and space on the casting platform is not restricted and in order to find space with small hall sizes, the support and guide scaffold (3) mounted on at least one intermediate frame (12) which is adjustable in the arch plane and the intermediate frame (12) is supported on at least one support frame (15, 16) which is adjustable transversely to the arch plane.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Strangführung für eine Bogenstranggießanlage, insbesondere für eine Stahlbrammen-Stranggießanlage, mit mindestens einem bogenförmigen, horizontal verschiebbaren Stütz- und Führungsgerüst.The invention relates to a strand guide for a continuous sheet caster, in particular for a steel slab caster, with at least one arcuate, horizontally displaceable support and guide frame.

Es ist aus der AT-PS 290 750 bzw. der AT-PS 341 698 bekannt, ein bogenförmiges Stütz- und-Führungsgerüst in horizontaler Richtung in der Bogenebene aus der Stranggießanlage herauszufahren. Dies hat zwar den Vorteil, daß dazu keine aufwendigen Vorrichtungen notwendig sind; es muß lediglich ein auf Schienen verfahrbarer Wagen (AT-PS 341 698) vorgesehen werden, auf den der Stütz- und Führungsbogen aufgesetzt werden kann, oder es können auch Räder direkt am Stütz- und Führungsgerüst (AT-PS 290 750) vorgesehen werden. Jedoch wird bei diesen Konstruktionen sehr viel Platz in der Bogenebene benötigt, was eine große Hallenbauweise erfordert.It is known from AT-PS 290 750 and AT-PS 341 698 to move an arch-shaped support and guide frame out of the continuous casting machine in the horizontal direction in the arch plane. This has the advantage that no complex devices are necessary for this; it is only necessary to provide a carriage which can be moved on rails (AT-PS 341 698) on which the support and guide arch can be placed, or wheels can also be provided directly on the support and guide frame (AT-PS 290 750). However, a lot of space is required in the arch plane with these constructions, which requires a large hall construction.

Es ist weiters bekannt, u. zw. aus der DE-PS 24 25 883 bzw. 1 285 095, kürzere Stütz- und Führungsgerüste, die aneinander gereiht ein viertelkreisbogenförmiges Gerüst ergeben, in der Bogenebene zunächst quer zur Strangrichtung in Richtung zum Krümmungsmittelpunkt des bogenförmigen Stütz- und Führungsgerüstes und sodann vertikal nach oben auszubauen. Diese Bauweise erfordert komplizierte und aufwendige Führungen für die auszubauenden Teile; welche Führungen den Platz bis zum Krümmungsmittelpunkt des Stütz- und Führungsgerüstes einnehmen und somit den Platz und die Übersichtlichkeit auf der Gießbühne beschränken; die Zugänglichkeit zu einzelnen Anlägenteilen ist bei diesen bekannten Konstruktionen ebenfalls beeinträchtigt.It is also known u. between DE-PS 24 25 883 and 1 285 095, shorter supporting and guiding scaffolds, which are lined up to form a quarter-circular arch-shaped framework, in the arch plane first transversely to the strand direction in the direction of the center of curvature of the arch-shaped supporting and guiding framework and then vertically expand upwards. This design requires complicated and expensive guides for the parts to be removed; which guides take up the space up to the center of curvature of the support and guide scaffold and thus limit the space and the clarity on the casting platform; the accessibility to individual system parts is also impaired in these known constructions.

Gemäß der DE-AS 1 920 755 ist es weiters bekannt, solche kürzere Stütz- und Führungsgerüste zum Zweck des Ausbaues radial nach außen in der Bogenebene zu bewegen, sodann außerhalb des bogenförmigen Stütz- und Führungsgerüstes entlang desselben nach unten zu verschieben und anschliessend horizontal aus der Anlage zu verfahren. Bei dieser Konstruktion sind nicht nur sehr aufwendige Schienenführungen mit Weichen etc. notwendig, sondern es wird auch der Platz und damit die Zugänglichkeit zur Anlage stark beeinträchtigt.According to DE-AS 1 920 755, it is also known to move such shorter support and guide scaffolds radially outward in the arch plane for the purpose of expansion, then to move them downward outside the arc-shaped support and guide scaffold and then horizontally outward to move the system. This construction not only requires very complex rail guides with switches, etc., but also the space and thus the accessibility to the system is greatly impaired.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, eine Strangführung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der das verschiebbare Stütz- und Führungsgerüst in einfacher Weise aus- und einbaubar ist, wobei jedoch eine gute Zugänglichkeit zur Anlage gegeben ist, der Platz auf der Gießbühne nicht beschränkt wird und wobei mit einer möglichst geringen Hallengröße das Auslangen gefunden wird.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a strand guide of the type described above, in which the displaceable support and guide frame can be easily removed and installed, but with good access to the system , the space on the casting platform is not limited and the smallest possible size of the hall is sufficient.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Stütz- und Führungsgerüst auf mindestens einem Zwischengestell gelagert ist, welches in der Bogenebene verstellbar ist und das Zwischengestell auf mindestens einem Traggestell abgestützt ist, das quer zur Bogenebene verstellbar ist.These objects are achieved according to the invention in that the supporting and guiding frame is mounted on at least one intermediate frame which is adjustable in the arch plane and the intermediate frame is supported on at least one support frame which is adjustable transversely to the arch plane.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind sowohl das Zwischen- als auch das Traggestell als Fahrgestell ausgebildet, wobei das Zwischengestell auf am Fahrgestell horizontal und in der Bogenebene angeordneten Schienen verfahrbar ist, und wobei zweckmäßig zum Verschieben des Stütz- und Führungsgerüstes in der Bogenebene als auch rechtwinkelig dazu ortsfest angeordnete, an das Stütz-und Führungsgerüst bzw. an das .Traggestell kuppelbare Druckmittelzylinder vorgesehen sind. Die Verwendung von Druckmittelzylindern weist beispielsweise gegenüber an den Fahrgestellen angeordneten Fahrmotoren den Vorteil auf, daß keine elektrischen Zuleitungen vorgesehen werden müssen, was in der wasserbeaufschlagten Kühlkammer unerwünscht wäre. Druckmittelzylinder weisen auch gegenüber endlosen Ketten- bzw. Seiltrieben Vorteile auf; sie sind nämlich vor Verschmutzung durch Zunder und Rost besser und einfacher schützbar.According to a preferred embodiment, both the intermediate and the support frame are designed as a chassis, with the intermediate frame on the chassis rails arranged horizontally and in the arch plane can be moved, and expediently provided for displacing the support and guide frame in the arch plane as well as at right angles to it, fixedly arranged pressure medium cylinders which can be coupled to the support and guide frame or to the support frame. The use of pressure medium cylinders has, for example, the advantage over traction motors arranged on the chassis that no electrical supply lines have to be provided, which would be undesirable in the water-loaded cooling chamber. Pressure fluid cylinders also have advantages over endless chain or cable drives; they are better and easier to protect against pollution from scale and rust.

Es ist von besonderem Vorteil, wenn zum Verschieben des Traggestelles ein Druckmittelzylinder mit geringerem Hub als der Gesamt-Verfahrweg des Traggestelles vorgesehen ist, wobei das Traggestell mit einer Verlängerung der Kolbenstange des Druckmittelzylinders in unterschiedlichen Entfernungen vom Druckmittelzylinder kuppelbar ist, da man dadurch mit einem relativ kurzen Druckmittelzylinder das Auslangen findet.It is particularly advantageous if a pressure medium cylinder with a smaller stroke than the total travel path of the support frame is provided for moving the support frame, the support frame being able to be coupled with an extension of the piston rod of the pressure medium cylinder at different distances from the pressure medium cylinder, since this results in a relatively small amount short pressure medium cylinder is enough.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, wobei Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Stranggießanlage, Fig. 1a ein Detail in größerem Maßstab, Fig. 2 eine analoge Darstellung mit abgesenktem Stütz-und Führungsgerüst und Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III der Fig. 2 in vergrößertem Maßstab zeigen. In Fig. 4 ist in zu Fig. 3 analoger Darstellung ein Traggestell in seine äußerste Endposition verfahren.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which FIG. 1 shows a schematic side view of a continuous casting installation, FIG. 1a shows a detail on a larger scale, FIG. 2 shows an analogous representation with the support and guide frame lowered, and FIG. 3 shows a section along the line III-III of Fig. 2 show on an enlarged scale. In Fig. 4, a support frame is moved to its outermost end position in a representation analogous to Fig. 3.

Unterhalb der Kokille 1 befindet sich die Biegezone 2, an die anschließend ein kreisbogenförmiges, etwa viertelkreisbogenförmiges einteiliges Stütz- und Führungsgerüst 3 für den Strang anschließt. In weiterer Folge ist ein Treibwalzengerüst 4 und sodann das Richtaggregat 5 mit einem nachfolgenden weiteren Treibwalzengerüst 4 und daran anschließender horizontaler Strangführung 6 vorgesehen. Das bogenförmige Stütz- und Führungsgerüst 3 weist an seiner Außenseite jeweils paarweise angeordnete bombierte Stützflächen 7, 8 in unterschiedlichen Höhenlagen auf, mit denen 'es nach Lösen seiner Befestigungen 9 am ortsfesten Stützgerüst 10 und Absenken mittels Hubelementen, wie Druckmittelzylinder, auf jeweils eine Gegenstützfläche 11 eines Zwischengestelles 12 aufsetzbar ist, wobei jeder Stützfläche 7, 8 jeweils ein eigenes, eine Gegenstützfläche 11- aufweisendes Zwischengestell 12 zugeordnet ist.Below the mold 1 there is the bending zone 2, to which an arc-shaped, approximately quarter-circular arc-shaped one-piece supporting and guiding frame 3 for the strand then connects. Subsequently there is a drive Roll stand 4 and then the straightening unit 5 with a subsequent further drive roll stand 4 and subsequent horizontal strand guide 6 is provided. The arcuate support and guide frame 3 has on its outside in each case paired cambered support surfaces 7, 8 at different heights, with which it is loosened by means of lifting elements, such as pressure medium cylinders, on a counter support surface 11 after loosening its attachments 9 on the stationary support frame 10 of an intermediate frame 12 can be placed, each support surface 7, 8 being assigned its own intermediate frame 12, which has a counter support surface 11.

Jedes Zwischengestell 12 ist als Fahrgestell ausgebildet und kann mittels Rädern 13 auf horizontal in der Bogenebene angeordneten Schienen 14 verfahren werden. Diese Schienen 14 sind auf Traggestellen 15, 16 montiert, wobei jedes Traggestell ebenfalls als Fahrgestell ausgebildet ist, das mittels Rädern 17 auf horizontal und rechtwinkelig zur Bogenebene angeordneten Schienen 18 verfahrbar ist. Es ist jeweils einem in gleicher Höhenlage angeordneten Stütz- flächenpaar 7 bzw. 8 ein eigenes Traggestell 15 bzw. 16 zugeordnet. Die Schienen 18 sind am ortsfesten Stützgerüst 1O montiert.Each intermediate frame 12 is designed as a chassis and can be moved by means of wheels 13 on rails 14 arranged horizontally in the plane of the arc. These rails 14 are mounted on support frames 15, 16, each support frame also being designed as a chassis which can be moved by means of wheels 17 on rails 18 arranged horizontally and at right angles to the plane of the curve. A respective support frame 15 or 16 is assigned to a pair of supporting surfaces 7 or 8 arranged at the same height. The rails 18 are mounted on the stationary support structure 10.

Zum Verfahren des Stütz- und-Führungsgerüstes 3 in der Bogenebene dient ein unterhalb des oberen Traggestelles 16 vorgesehener ortsfest am Stützgerüst 10 montierter Druckmittelzylinder 19, der an das Stütz- und Führungsgerüst 3 kuppelbar ist. Er ist in Fig. 1 in rückgezogener entkuppelter Stellung, in Fig. 2 hingegen in eingekuppelter Stellung dargestellt.To move the support and guide frame 3 in the arch plane, a pressure medium cylinder 19, which is provided below the upper support frame 16 and is fixedly mounted on the support frame 10 and can be coupled to the support and guide frame 3, is used. It is shown in the retracted, uncoupled position in FIG. 1, in contrast, in FIG. 2 in the engaged position.

Zum Verfahren der Traggestelle 15, 16 dient jeweils ein Druckmittelzylinder 20, an dessen Kolbenstange 21 ein Rohr 22 als Verlängerung montiert ist. Dieses Rohr 22 ragt bis in eine Hülse 23 des Traggestelles 15 bzw. 16 und ist mit dieser Hülse 23 mittels eines von Hand aus- und einsetzbaren Bolzens 24 verbindbar. Der Hub 25 des Druckmittelzylinders 20 beträgt nur einen Bruchteil des Gesamt-Verfahrweges 26. Das Rohr 22 weist über seine Länge verteilt mehrere Bohrungen 27, 27', 27", 27'" ... auf, in die der Bolzen 24 gesteckt werden kann, wodurch die Hülse 23 in unterschiedlichen Entfernungen vom Druckmittelzylinder 20 an dem Rohr 22 befestigbar ist.A pressure medium cylinder 20, on the piston rod 21 of which a tube 22 is mounted as an extension, is used to move the support frames 15, 16. This tube 22 extends into a sleeve 23 of the support frame 15 and 16 and is connectable to this sleeve 23 by means of a bolt 24 which can be removed and inserted by hand. The stroke 25 of the pressure medium cylinder 20 is only a fraction of the total travel path 26. The tube 22 has several bores 27, 27 ', 27 ", 27'" ... distributed over its length, into which the bolt 24 can be inserted , whereby the sleeve 23 can be attached to the pipe 22 at different distances from the pressure medium cylinder 20.

Die Zwischengestelle 12 sind jeweils durch am jeweiligen Traggestell 15, 16 montierte Platten 28 seitlich geschützt und können mittels Bolzen 29 an den Platten 28 und damit in ihrer Lage gegenüber den Traggestellen 15, 16 fixiert werden. Jeder Bolzen 29 durchsetzt dabei Bohrungen 30 der Zwischengestelle 12 und korrespondierende Bohrungen 31 der Platten 28.The intermediate frames 12 are each laterally protected by plates 28 mounted on the respective frame 15, 16 and can be fixed by means of bolts 29 on the plates 28 and thus in their position relative to the frame 15, 16. Each bolt 29 passes through bores 30 of the intermediate frames 12 and corresponding bores 31 of the plates 28.

Die Funktion der Einrichtung beim Ausbau des Stütz- und Führungsgerüstes ist folgende:

  • Zunächst wird das Stütz- und Führungsgerüst 3 nach Lösen seiner Befestigung 9 am Stützgerüst 10 mittels der Hubelemente abgesenkt, bis es mit seinen Stützflächen 7, 8 auf den Gegenstützflächen 11 der beiden Zwischengestelle 12 aufliegt. Sodann wird der Druckmittelzylinder 19 an das Stütz- und Führungsgerüst 3-angekuppelt und mit Hilfe des Druckmittelzylinders das Stütz- und Führungsgerüst um den Verfahrweg 32 der Zwischengestelle 12 nach außen in Richtung des Pfeiles 33 gezogen. Dadurch gelangen die Enden 34, 35 des Stütz- und Führungsgerüstes 3 außer Eingriff mit den Enden benachbarter Strangführungselemente , das sind das Treibwalzengerüst 4, welches zwischen dem auszubauenden Stütz- und.Führungsgerüst 3 und dem Richtaggregat 5 angeordnet ist und die Biegezone 2.
The function of the facility when removing the support and guide scaffolding is as follows:
  • First, the support and guide frame 3 is lowered after loosening its attachment 9 to the support frame 10 by means of the lifting elements until it rests with its support surfaces 7, 8 on the counter support surfaces 11 of the two intermediate frames 12. The pressure medium cylinder 19 is then 3-coupled to the support and guide frame and, with the aid of the pressure medium cylinder, the support and guide frame is pulled outward in the direction of arrow 33 by the travel path 32 of the intermediate frames 12. As a result, the ends 34, 35 of the support and guide frame 3 come out of engagement with the ends of adjacent strand guide elements, that is the drive roller frame 4, which is arranged between the support and guide frame 3 to be removed and the straightening unit 5, and the bending zone 2.

Anschließend an diese Bewegung des Stütz- und Führungsgerüstes 3 wird die Verbindung des Druckmittelzylinders 19 mit dem Stütz- und Führungsgerüst gelöst und der Druckmittelzylinder 20 beaufschlagt und seine Kolbenstange 21 um den Hub 25 des Druckmittelzylinders zurückgezogen, wodurch das an das Rohr 22 mittels des Bolzens 24 gekuppelte Traggestell 15 um den Hub 25 der Kolbenstange 21 seitlich, also senkrecht zur Bogenebene (in Richtung des Pfeiles 36) bewegt wird. Nach Entfernen des Bolzens 24 wird die Kolbenstange 21 des Druckmittelzylinders 20 wieder ausgefahren, bis die zweite Bohrung 27' des Rohres 22 mit der Bohrung der Hülse 23 fluchtet, sodann wird mittels des Bolzens 24 wieder die Hülse 23 mit dem Rohr 22 verbunden. Anschließend erfolgt wieder die Beaufschlagung des Druckmittelzylinders 20 und ein weiteres Verfahren des Traggestelles 15 um den Hub 25. Auf diese Art und Weise werden beide Traggestelle 15,16 schrittweise bewegt.Subsequent to this movement of the support and guide frame 3, the connection of the pressure medium cylinder 19 to the support and guide frame is released and the pressure medium cylinder 20 is acted upon and its piston rod 21 is retracted by the stroke 25 of the pressure medium cylinder, whereby this is connected to the tube 22 by means of the bolt 24 coupled support frame 15 is moved laterally, that is perpendicular to the plane of the arc (in the direction of arrow 36) around the stroke 25 of the piston rod 21. After removing the bolt 24, the piston rod 21 of the pressure medium cylinder 20 is extended again until the second bore 27 'of the tube 22 is aligned with the bore of the sleeve 23, then the sleeve 23 is connected to the tube 22 again by means of the bolt 24. Subsequently, the pressure medium cylinder 20 is again acted upon and a further movement of the support frame 15 around the stroke 25 takes place. In this way, both support frames 15, 16 are moved step by step.

Von besonderem Vorteil ist dabei, daß keine Seiltriebe oder Kettentriebe verwendet werden müssen, die leicht verschmutzen und schwer zu warten sind und daß .auch keine Elektromotoren benötigt werden, die in der wasserbeaufschlagten Kühlkammer zu Schwierigkeiten führen können. Die Verbindung der Kolbenstange 21 mit dem Traggestell 15 bzw. 16 erfordert nur ganz grobe Passungen, d.h. die Hülse 23 kann das Rohr 22 ganz lose umgeben, sodaß diese Einrichtung auch bei starker Verschmutzung durch Rost'und Zunder stets betriebsbereit bleibt. Auch benötigt der nur einen kurzen Hub 25 aufweisende Druckmittelzylinder 20 sehr wenig Platz und ist auch dementsprechend billig.It is particularly advantageous that no cable drives or chain drives must be used that are easily contaminated and difficult to maintain, and that no electric motors are also required that can cause difficulties in the water-loaded cooling chamber. The connection of the piston rod 21 to the support frame 15 or 16 requires only very rough fits, i.e. the sleeve 23 can surround the tube 22 completely loosely, so that this device always remains operational even when heavily soiled by rust and scale. Also, the pressure medium cylinder 20, which has only a short stroke 25, takes up very little space and is accordingly inexpensive.

Anstelle des von Hand aus einsetzbaren Bolzens 24 könnte auch eine ratschenartig ausgebildete Vorrichtung verwendet werden, die eine Relativbewegung der Hülse gegenüber dem Rohr in nur einer Richtung gestattet. Zum Zurückschieben des Stütz- und Führungsgerüstes 3 müßte diese Einrichtung umschaltbar sein, sodaß die Relativbewegung wahlweise auch in die entgegengesetzte Richtung ausgeführt werden kann.Instead of the bolt 24, which can be inserted by hand, a ratchet-like device could also be used, which allows the sleeve to move relative to the tube in only one direction. To push back the support and guide scaffold 3 would have to The device can be switched so that the relative movement can optionally also be carried out in the opposite direction.

Die Erfindung kann auch für kürzere hintereinander gereihte Stütz- und Führungsgerüste verwirklicht werden, wobei jedes Stütz- und Führungsgerüst mittels mindestens eines Zwischen- und Traggestelles bewegbar ist.The invention can also be implemented for shorter support and guide frames arranged one behind the other, each support and guide frame being movable by means of at least one intermediate and support frame.

Claims (4)

1. Strangführung für eine Bogenstranggießanlage, insbesondere für eine Stahlbrammen-Stranggießanlage, mit mindestens einem bogenförmigen, horizontal verschieb- baren Stütz- und Führungsgerüst.(3),dadurch gekennzeichnet, daß das Stütz- und Führungsgerüst (3) auf mindestens einem Zwischengestell (12) gelagert ist, welches in der Bogenebene verstellbar ist und das Zwischengestell (12) auf mindestens einem Traggestell (15, 16) abgestützt ist, das quer zur Bogenebene verstellbar ist.1. strand guide for a continuous sheet caster, in particular for a steel slab caster, with at least one curved, horizontally displaceable support and guide frame (3), characterized in that the support and guide frame (3) on at least one intermediate frame (12 ) is mounted, which is adjustable in the arch plane and the intermediate frame (12) is supported on at least one support frame (15, 16) which is adjustable transversely to the arch plane. 2. Strangführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl das Zwischen- (12) als auch das Traggestell (15, 16) als Fahrgestell ausgebildet sind, wobei das Zwischengestell (12) auf am Traggestell (15, 16) horizontal und in der Bogenebene angeordneten Schienen (14) verfahrbar ist.2. strand guide according to claim 1, characterized in that both the intermediate (12) and the support frame (15, 16) are designed as a chassis, the intermediate frame (12) on the support frame (15, 16) horizontally and in the Rails (14) arranged in the plane of the arc can be moved. 3. Strangführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verschieben des Stütz- und Führungsgerüstes .(3) in der Bogenebene als auch rechtwinkelig dazu ortsfest angeordnete, an das Stütz- und Führungsgerüst (3) bzw. an das Traggestell (15, 16) kuppelbare Druckmittelzylinder (19, 20) vorgesehen sind.3. strand guide according to claim 1 or 2, characterized in that for moving the support and guide frame. (3) in the arch plane as well as at right angles to it, arranged on the support and guide frame (3) or on the supporting frame (15 , 16) detachable pressure medium cylinders (19, 20) are provided. 4. Strangführung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verschieben des Traggestelles (15, 16) ein Druckmittelzylinder (20) mit geringerem Hub (25) als der Gesamt-Verfahrweg (26) des Traggestelles (15, 16) vorgesehen ist, wobei das Traggestell (15, 16) mit einer Verlängerung (22) der Kolbenstange (21) des Druckmittelzylinders (20) in unterschiedlichen Entfernungen vom Druckmittelzylinder (20) kuppelbar ist.4. strand guide according to claim 3, characterized in that for moving the support frame (15, 16) a pressure medium cylinder (20) with a smaller stroke (25) than the total travel (26) of the support frame (15, 16) is provided, wherein the support frame (15, 16) with an extension (22) of the piston rod (21) of the pressure medium cylinder (20) can be coupled at different distances from the pressure medium cylinder (20).
EP80890116A 1979-10-22 1980-10-13 Strand guiding for a curved continuous casting plant Expired EP0029018B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT6874/79 1979-10-22
AT0687479A AT363627B (en) 1979-10-22 1979-10-22 STRING GUIDANCE FOR AN ARC CONTINUOUS CASTING SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0029018A1 true EP0029018A1 (en) 1981-05-20
EP0029018B1 EP0029018B1 (en) 1983-03-02

Family

ID=3590645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80890116A Expired EP0029018B1 (en) 1979-10-22 1980-10-13 Strand guiding for a curved continuous casting plant

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4428415A (en)
EP (1) EP0029018B1 (en)
JP (1) JPS5684161A (en)
AT (1) AT363627B (en)
BR (1) BR8006758A (en)
CA (1) CA1148327A (en)
DE (1) DE3062223D1 (en)
ES (1) ES496165A0 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT372025B (en) * 1982-01-12 1983-08-25 Voest Alpine Ag CONTINUOUS CASTING PLANT
IT1312590B1 (en) * 1999-05-31 2002-04-22 Danieli Off Mecc DEVICE AND QUICK CHANGE PROCEDURE OF PARTS OF THE BAR GUIDE IN CONTINUOUS CASTING SYSTEMS.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1239440B (en) * 1965-05-17 1967-04-27 Schloemann Ag Device for changing the roller guide segments of continuous casting plants
DE1294603B (en) * 1962-08-14 1969-05-08 Demag Ag Support roll frame for a metal, especially steel continuous casting plant
AT289318B (en) * 1968-05-04 1971-04-13 Schloemann Ag Arch guide for strands emerging from continuous casting molds
AT290038B (en) * 1967-12-20 1971-05-10 Concast Inc Device for guiding a metal strand and a starting strand in a continuous caster
DE1920757B2 (en) * 1969-04-24 1973-10-04 Demag Ag, 4100 Duisburg Device for dismounting and installing the strand guide segments of an arc continuous caster
US3763923A (en) * 1972-03-22 1973-10-09 United States Steel Corp Extractor for withdrawing or inserting roll-clusters
GB1414342A (en) * 1972-03-22 1975-11-19 Uss Eng & Consult Idler roll mounting construction
US3995683A (en) * 1974-04-05 1976-12-07 Fives-Cail Babcock Continuous casting apparatus

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52114424A (en) * 1976-03-22 1977-09-26 Nippon Kokan Kk Method and device for recomposition of roll group in continuous casting equipment
JPS52133825A (en) * 1976-05-04 1977-11-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Continuous casting equipment

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1294603B (en) * 1962-08-14 1969-05-08 Demag Ag Support roll frame for a metal, especially steel continuous casting plant
DE1239440B (en) * 1965-05-17 1967-04-27 Schloemann Ag Device for changing the roller guide segments of continuous casting plants
AT290038B (en) * 1967-12-20 1971-05-10 Concast Inc Device for guiding a metal strand and a starting strand in a continuous caster
AT289318B (en) * 1968-05-04 1971-04-13 Schloemann Ag Arch guide for strands emerging from continuous casting molds
US3627026A (en) * 1968-05-04 1971-12-14 Schloemann Ag Curved strand guide
DE1920757B2 (en) * 1969-04-24 1973-10-04 Demag Ag, 4100 Duisburg Device for dismounting and installing the strand guide segments of an arc continuous caster
US3763923A (en) * 1972-03-22 1973-10-09 United States Steel Corp Extractor for withdrawing or inserting roll-clusters
GB1414342A (en) * 1972-03-22 1975-11-19 Uss Eng & Consult Idler roll mounting construction
US3995683A (en) * 1974-04-05 1976-12-07 Fives-Cail Babcock Continuous casting apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5684161A (en) 1981-07-09
EP0029018B1 (en) 1983-03-02
ATA687479A (en) 1981-01-15
ES8200580A1 (en) 1981-11-16
DE3062223D1 (en) 1983-04-07
AT363627B (en) 1981-08-25
ES496165A0 (en) 1981-11-16
US4428415A (en) 1984-01-31
CA1148327A (en) 1983-06-21
BR8006758A (en) 1981-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0092685B1 (en) Quick-change and/or clamping device for forming dies of injection moulding machines
DE3220911C2 (en) Quick change and / or clamping device for the molds of injection molding machines
AT392305B (en) DEVICE FOR REPLACING ELASTIC ROLLING OF A SUPER CALENDAR
DE1965115B1 (en) Support roller frame for metal, in particular steel, continuous casting systems
EP0857522B1 (en) Rolling mill
DE2021780C3 (en) Method for adapting the arch guide of a strand emerging from a continuous casting mold and device for this
EP0029018B1 (en) Strand guiding for a curved continuous casting plant
EP0010728B1 (en) Continuous-casting assembly with an oscillating mould
DE3941291A1 (en) BENDING SYSTEM FOR STEEL ROD
DE1957690A1 (en) Rail mounting for support frames for con- - tinuous casting plant
DE19855652C1 (en) Changing of rolls in roll stands of different sizes involves pivoting roll mounting into a horizontal position, changing the rolls, and transporting the roll mounting in vertical orientation back to roll stand
DE1920757B2 (en) Device for dismounting and installing the strand guide segments of an arc continuous caster
DE2428213A1 (en) STRAND GUIDE IN A CONTINUOUS CASTING PLANT
DE1950772A1 (en) Continuous casting device with curved trigger
DE3030791A1 (en) DEVICE FOR TARGETALLY LIFTING A LOAD
DE2618747A1 (en) PROCESS FOR REPLACING SUPPORT ROLLERS OR DRIVE ROLLERS IN A CONTINUOUS CASTING PLANT AND EQUIPMENT FOR PERFORMING THE PROCESS
DE4211100C2 (en) Puller for the chocks of rolls deposited in a hurdle in a rolling mill
EP0027105B1 (en) Curved continuous casting plant
EP0076248B1 (en) Supporting and guiding arc for cast strands
DE1261469B (en) Method and device for changing the vertical rolls of universal rolling mills with their chocks
DE60001574T2 (en) PLANT AND METHOD FOR QUICKLY CHANGING GUIDE SCAFFOLDINGS IN CONTINUOUS CASTING PLANTS
DE102020204652A1 (en) System for changing a segment in a continuous caster
DE3238939A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING METAL STRIPS
DE29621475U1 (en) Device for moving traverses for the transport of workpieces to be galvanized on mounting rails
AT371392B (en) CONTINUOUS CASTING PLANT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810724

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3062223

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830407

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19831005

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19831031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19831031

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840830

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19840913

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19840925

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19840930

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19850501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19881014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19881031

Ref country code: CH

Effective date: 19881031

Ref country code: BE

Effective date: 19881031

BERE Be: lapsed

Owner name: VOEST-ALPINE A.G.

Effective date: 19881031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80890116.9

Effective date: 19890614

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT