EP0023698A1 - Envelope with a front and a rear side and comprising an information carrier - Google Patents

Envelope with a front and a rear side and comprising an information carrier Download PDF

Info

Publication number
EP0023698A1
EP0023698A1 EP80104464A EP80104464A EP0023698A1 EP 0023698 A1 EP0023698 A1 EP 0023698A1 EP 80104464 A EP80104464 A EP 80104464A EP 80104464 A EP80104464 A EP 80104464A EP 0023698 A1 EP0023698 A1 EP 0023698A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
information carrier
envelope
wall
cover according
separable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80104464A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0023698B1 (en
Inventor
Gerhard Kieser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0023698A1 publication Critical patent/EP0023698A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0023698B1 publication Critical patent/EP0023698B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D5/00—Sheets united without binding to form pads or blocks
    • B42D5/02—Form sets
    • B42D5/023—Continuous form sets
    • B42D5/025—Mailer assemblies

Definitions

  • the invention relates to an envelope with a front and a rear wall and an information carrier, the front and rear walls each having a separable area and the separating edges of the front and rear walls adjoining the respective separable area not being congruent.
  • An envelope of this type is known from US Pat. No. 3,411,699.
  • the front and rear walls each have transport strips that can be separated after processing.
  • an envelope is known which has a continuous perforation through the front and rear walls, which enables a side edge to be separated along this perforation.
  • the size of the envelope is chosen so that the edge of the information carrier lies within the envelope remaining after the edge has been torn off.
  • the edge of the front and rear wall has a cutout and the information carrier has a tab-shaped grip area which protrudes from this cutout. This means that both the front and the rear wall and the information carrier are first subjected to a special processing step before being glued.
  • the object of the invention is to provide an envelope of the type described at the outset, which can be produced in a simplified manner and in which the information carrier can be easily removed from the envelope after the intended opening.
  • the envelope has a front wall 14, the width of which is selected such that it can be guided in a web shape in web processing devices and in particular in an endless collating device with the aid of guide holes 27, 28 provided on both sides.
  • a perforation 12 is provided on one side so that the transport strip 16 having the guide holes can be separated.
  • required fields or markings 19 are provided for the address of the envelope.
  • the front wall is made so opaque by suitable printing that the contents of the envelope cannot be read by unauthorized persons.
  • the rear wall 15 has no transport strips with guide holes and is chosen to be correspondingly narrower. It is just wide enough that it can be glued in the edge area by means of adhesive lines 29, 30 to the plane above it and between those thus created fixed connection areas enough space for the actual information carrier 17 remains between these adhesive areas.
  • the information carrier 17 is arranged between the front wall 14 and the rear wall 15. On the side 31 of the envelope which remains closed, the information carrier 17 has no transport strip or this has been separated in such a width before the parts of the envelope are joined together that the information carrier 17 is free with its one edge 32 near the edge formed by the adhesive line 29 is in the envelope. On its opposite side, the information carrier 17 in the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 3 also has a transport strip with the corresponding guide holes in such a way that the guide holes of the two transport strips of the front wall 14 and information carrier 17 are in alignment.
  • the rear wall 15 is glued to the underside of the outer edge of the information carrier 17 by means of the adhesive line 30.
  • the information carrier 17 has on its top next to the guide holes offset inwards an adhesive line 33, by means of which it is glued to the underside of the front wall 14. Furthermore, the rear wall has adhesive lines 34, 35 at its edges transverse to the web direction, by means of which the front and rear walls are glued to the corresponding sides.
  • the front and rear walls and the information carrier have perforations 12, 13 and 26 for separating the separable regions 10, 11 which are bonded to one another from the front and rear walls and 25 of the information carrier.
  • These are, as can best be seen from FIGS. 1 and 2, arranged so as to be offset from one another in such a way that after the separable regions which are glued to one another have been separated 10, 25 and 11 of the information carrier 17 with its edge 18 protrudes beyond the separating edge 12 and the rear wall 15 with its separating edge 13 in turn protrudes laterally beyond the edge of the information carrier 17.
  • the dividing edge 12 of the front wall is thus offset inwards towards the center with respect to the dividing line 26 of the information carrier underneath, and the dividing line 26 of the information carrier is in turn offset inwards with respect to the dividing edge 13 of the rear wall.
  • a second information carrier 20 is also provided over the front wall 14 and remains as a processing copy with the sender. It has two transport edges with guide holes that are aligned with the guide holes below.
  • the connection between the second information carrier and the actual envelope takes place by means of simple embossments 23, 24 in the outermost edge region or also by means of simple punctiform gluing.
  • the second information carrier according to the final 'Editing is easy separable and remain with the sender, while the remaining actual envelope will be sent with the therein information carrier to a receiver.
  • the front wall was chosen to be narrower than the rear wall.
  • the rear wall could also be the narrower one instead of the front wall.
  • the dividing lines in such a way that after tearing off the separable regions, one wall of the envelope is narrower than the information carrier, while the other wall has the same width as the information carrier.
  • the information carrier is not as easy to grip as in the embodiment described above.
  • the information carrier 17 always has a detachable region 25, which serves as a transport strip, for guiding the information carrier. If this is not necessary, this can also be omitted, the width of the information carrier 17 then being selected such that the edge 18 has the same relation to the separating edges 12 and 13 from the front after insertion into the envelope formed from the front and rear walls - And rear wall, as described above.
  • the need to machine the rear wall 15 is completely eliminated, since it is no longer necessary to provide an incision for pulling out the information carrier.
  • the rear wall is selected from a non-translucent paper, so that printing on the same to prevent the information carrier from showing through is also eliminated. This makes it possible to feed the rear wall as an unprocessed web.
  • the envelope described above with the information carrier is produced in a customary manner in endlessly working machines, so that a large number of such envelopes with information carriers can be fed as an endless web by appropriate high-speed printers.
  • the invention was explained on the basis of endless sentences, but the envelopes designed according to the invention can also be used as individual sentences.
  • a single information carrier is always contained in the envelope in the description of the exemplary embodiments.
  • a plurality of information carriers can also be provided which, as described above, are connected to the envelope with an edge or can be inserted loosely therein.

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

An envelope comprises an information carrier 17 interposed between a front wall 14 and a rear wall 15 each having a tear-off portion 10, 11 respectively. The envelope can be produced by a continuous process and used for processing in fast printers. To make the envelope 1 easier to produce and the information carrier 17 readily accessible to be removed therefrom when properly opened, the tear lines 12, 13 along which the portions 10, 11 respectively can be removed from the remainder of the front and rear walls do not coincide and only one of said portions 10, 11 comprises a transport strip 16. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Umschlag mit einer Vorder-und einer Rückwand und einem Informationsträger, wobei die Vorder- und Rückwand je einen abtrennbaren Bereich aufweisen und die an den jeweils abtrennbaren Bereich angrenzenden Trennkanten von Vorder- und Rückwand nicht deckungsgleich sind.The invention relates to an envelope with a front and a rear wall and an information carrier, the front and rear walls each having a separable area and the separating edges of the front and rear walls adjoining the respective separable area not being congruent.

Ein Umschlag dieser Art ist aus der US-PS 3 411 699 bekannt. Die Vorder- und Rückwand weisen jeweils Transportstreifen auf, die nach der Bearbeitung abtrennbar sind. Aus der DE-AS 20 24 403 ist ein Umschlag bekannt, der eine durch Vorder- und Rückwand durchgehende Perforation aufweist, die es ermöglicht, daß ein Seitenrand entlang dieser Perforation abgetrennt werden kann. Die Größe des Umschlages ist so gewählt, daß der Rand des Informationsträgers innerhalb des nach Abtrennen des Randes verbleibenden Umschlages liegt. Zum Herausnehmen des Informationsträgers weist der Rand von Vorder- und Rückwand einen Ausschnitt und der Informationsträger einen aus t diesem Ausschnitt herausragenden laschenförmigen Griffbereich auf. Dadurch ist es erforderlich, daß sowohl die Vorder- als auch die Rückwand und der Informationsträger vor dem Verkleben zunächst einen speziellen Bearbeitungsgang unterzogen werden.An envelope of this type is known from US Pat. No. 3,411,699. The front and rear walls each have transport strips that can be separated after processing. From DE-AS 20 24 403 an envelope is known which has a continuous perforation through the front and rear walls, which enables a side edge to be separated along this perforation. The size of the envelope is chosen so that the edge of the information carrier lies within the envelope remaining after the edge has been torn off. In order to remove the information carrier, the edge of the front and rear wall has a cutout and the information carrier has a tab-shaped grip area which protrudes from this cutout. This means that both the front and the rear wall and the information carrier are first subjected to a special processing step before being glued.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Umschlag der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der auf vereinfachte Weise herstellbar ist und bei dem gleichzeitig der Informationsträger nach dem bestimmungsgemäßen öffnen leicht aus dem Umschlag herausnehmbar ist.The object of the invention is to provide an envelope of the type described at the outset, which can be produced in a simplified manner and in which the information carrier can be easily removed from the envelope after the intended opening.

Diese Aufgabe wird durch einen Umschlag der eingangs beschriebenen Art gelöst, der gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß nur eine der Wände wenigstens einen Transportstreifen aufweist.This object is achieved by an envelope of the type described in the introduction, which according to the invention is characterized in that only one of the walls has at least one transport strip.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen an Hand der Figuren. Von den Figuren zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Umschlages, teilweise aufgerissen;
  • Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Figur 1; und
  • Fig. 3 eine Explosionsdarstellung des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispieles.
Further features and advantages of the invention result from the description of exemplary embodiments with reference to the figures. From the figures show:
  • Figure 1 is a perspective view of an envelope, partially torn.
  • 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1; and
  • Fig. 3 is an exploded view of the embodiment shown in Figure 1.

Zunächst wird an Hand von Figur 2 der Aufbau der aufeinanderfolgenden Schichten erläutert, wobei in Figur 2 die einzelnen Schichten zur Verdeutlichung auseinandergezogen sind. Der Umschlag weist eine Vorderwand 14 auf, deren Breite so gewählt ist, daß sie mit Hilfe von an den beiden Seiten vorgesehenen Führungslöchern 27, 28 in Bahnenbearbeitungseinrichtungen und insbesondere in einer Endloszusammentragvorrichtung bahnenförmig hindurchführbar ist. Auf einer Seite ist eine Perforation 12 vorgesehen, so daß der die Führungslöcher aufweisende Transportstreifen 16 abtrennbar ist. Auf der Vorderseite der Vorderwand 14 sind erforderliche Felder oder Kennzeichnungen 19 für die Adresse des Umschlages vorgesehen. Auf seiner Rückseite ist die Vorderwand durch geeignetes Bedrucken so undurchsichtig gemacht, daß der Umschlaginhalt durch Unbefugte nicht gelesen werden kann.The structure of the successive layers is first explained with reference to FIG. 2, the individual layers being drawn apart in FIG. 2 for clarification. The envelope has a front wall 14, the width of which is selected such that it can be guided in a web shape in web processing devices and in particular in an endless collating device with the aid of guide holes 27, 28 provided on both sides. A perforation 12 is provided on one side so that the transport strip 16 having the guide holes can be separated. On the front of the front wall 14, required fields or markings 19 are provided for the address of the envelope. On the back, the front wall is made so opaque by suitable printing that the contents of the envelope cannot be read by unauthorized persons.

Die Rückwand 15 weist keine Führungslöcher aufweisende Transportstreifen auf und ist entsprechend schmaler gewählt. Sie ist gerade so breit, daß sie in ihrem Randbereich mittels Klebelinien 29, 30 mit der darüber liegenden Ebene verklebbar ist und zwischen den so entstehenden festen Verbindungsbereichen genügend Platz für den eigentlichen Informationsträger 17 zwischen diesen Klebebereichen verbleibt.The rear wall 15 has no transport strips with guide holes and is chosen to be correspondingly narrower. It is just wide enough that it can be glued in the edge area by means of adhesive lines 29, 30 to the plane above it and between those thus created fixed connection areas enough space for the actual information carrier 17 remains between these adhesive areas.

Zwischen der Vorderwand 14 und der Rückwand 15 ist der Informationsträger 17 angeordnet. Auf der verschlossen bleibenden Seite 31 des Umschlages weist der Informationsträger 17 keinen Transportstreifen auf oder dieser ist vor dem Zusammenfügen der Teile des Umschlages in einer solchen Breite abgetrennt worden, daß der Informationsträger 17 mit seinem einen Rand 32 nahe dem durch die Klebelinie 29 gebildeten Rand frei im Umschlag liegt. Auf seiner gegenüberliegenden Seite weist der Informationsträger 17 in dem in den Figuren 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ebenfalls einen Transportstreifen mit den entsprechenden Führungslöchern in der Weise auf, daß die Führungslöcher der beiden Transportstreifen von Vorderwand 14 und Informationsträger 17 sich in Abgleich befinden. Mittels der Klebelinie 30 wird die Rückwand 15 mit der Unterseite des äußeren Randes des Informationsträgers 17 verklebt. Der Informationsträger 17 weist auf seiner Oberseite neben den Führungslöchern nach innen versetzt eine Klebelinie 33 auf, mittels der er mit der Unterseite der Vorderwand 14 verklebt wird. Ferner weist die Rückwand an ihren Rändern quer zur Bahnenrichtung Klebelinien 34, 35 auf, mittels der Vorder- und Rückwand an den entsprechenden Seiten verklebt sind.The information carrier 17 is arranged between the front wall 14 and the rear wall 15. On the side 31 of the envelope which remains closed, the information carrier 17 has no transport strip or this has been separated in such a width before the parts of the envelope are joined together that the information carrier 17 is free with its one edge 32 near the edge formed by the adhesive line 29 is in the envelope. On its opposite side, the information carrier 17 in the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 3 also has a transport strip with the corresponding guide holes in such a way that the guide holes of the two transport strips of the front wall 14 and information carrier 17 are in alignment. The rear wall 15 is glued to the underside of the outer edge of the information carrier 17 by means of the adhesive line 30. The information carrier 17 has on its top next to the guide holes offset inwards an adhesive line 33, by means of which it is glued to the underside of the front wall 14. Furthermore, the rear wall has adhesive lines 34, 35 at its edges transverse to the web direction, by means of which the front and rear walls are glued to the corresponding sides.

Zum Abtrennen der miteinander verklebten abtrennbaren Bereiche 10, 11 von Vorder- und Rückwand und 25 des Informationsträgers weisen die Vorder- und Rückwand und der Informationsträger Perforationen 12, 13 und 26 auf. Diese sind, wie es am besten aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, so gegeneinander versetzt angeordnet, daß nach dem Abtrennen der miteinander verklebten abtrennbaren Bereiche 10, 25 und 11 der Informationsträger 17 mit seinem Rand 18 über die Trennkante 12 hervorsteht und die Rückwand 15 mit ihrer Trennkante 13 wiederum über den Rand des Informationsträgers 17 seitlich hervorsteht. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist also die Trennkante 12 der Vorderwand gegenüber der Trennlinie 26 des darunterliegenden Informationsträgers zur Mitte hin nach innen versetzt und die Trennlinie 26 des Informationsträgers wiederum gegenüber der Trennkante 13 der Rückwand nach innen hin versetzt.The front and rear walls and the information carrier have perforations 12, 13 and 26 for separating the separable regions 10, 11 which are bonded to one another from the front and rear walls and 25 of the information carrier. These are, as can best be seen from FIGS. 1 and 2, arranged so as to be offset from one another in such a way that after the separable regions which are glued to one another have been separated 10, 25 and 11 of the information carrier 17 with its edge 18 protrudes beyond the separating edge 12 and the rear wall 15 with its separating edge 13 in turn protrudes laterally beyond the edge of the information carrier 17. In the exemplary embodiment shown, the dividing edge 12 of the front wall is thus offset inwards towards the center with respect to the dividing line 26 of the information carrier underneath, and the dividing line 26 of the information carrier is in turn offset inwards with respect to the dividing edge 13 of the rear wall.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist über der Vorderwand 14 noch ein zweiter Informationsträger.20 vorgesehen, der als Bearbeitungskopie bei dem Absender verbleibt. Er weist zwei Transportränder mit Führungslöchern auf, die mit den darunterliegenden Führungslöchern in Abgleich sind. Die Verbindung zwischen dem zweiten Informationsträger und dem eigentlichen Umschlag erfolgt mittels einfacher Prägungen 23, 24 im äußersten Randbereich oder auch mittels einfacher punktförmiger Verklebungen. Dadurch ist der zweite Informationsträger nach der endgültigen'Bearbeitung einfach abtrennbar und verbleibt beim Absender, während der verbleibende eigentliche Umschlag mit dem darin befindlichen Informationsträger an einen Empfänger versandt wird.In the exemplary embodiment shown, a second information carrier 20 is also provided over the front wall 14 and remains as a processing copy with the sender. It has two transport edges with guide holes that are aligned with the guide holes below. The connection between the second information carrier and the actual envelope takes place by means of simple embossments 23, 24 in the outermost edge region or also by means of simple punctiform gluing. Thereby, the second information carrier according to the final 'Editing is easy separable and remain with the sender, while the remaining actual envelope will be sent with the therein information carrier to a receiver.

Zum öffnen wird der Umschlag an seinem gegenüber der Öffnungsseite befindlichen Ende zwischen Daumen und Zeigefinger an der durch die Pfeile 36, 37 angedeuteten Stelle fest erfaßt, während mit der anderen Hand der abtrennbare Bereich in der Gegendder Pfeile 38, 39 erfaßt wird. Dann wird er durch die abtrennbaren Bereiche 10, 25 und 11 in der in Figur 1 ersichtlichen Weise abgetrennt, wodurch der Informationsträger 17 zwischen der Vorder- und der Rückwand sichtbar und zum Hervorziehen leicht greifbar frei wird.To open the envelope at its end opposite the opening side between the thumb and index finger is firmly grasped at the point indicated by the arrows 36, 37, while the detachable area in the region of the arrows 38, 39 is grasped with the other hand. Then it is separated by the separable regions 10, 25 and 11 in the manner shown in FIG. 1, as a result of which the information carrier 17 is visible between the front and the rear wall and is readily available for extraction.

In der oben beschriebenen Ausführungsform wurde die Vorderwand schmaler als die Rückwand gewählt. Natürlich könnte auch anstelle der Vorderwand die Rückwand die schmalere sein. Für-die Erfindung kommt es in erster Linie darauf an, daß eine der beiden Wände des Umschlages schmaler als der Informationsträger und die andere Wand breiter als der Informationsträger sind.In the embodiment described above, the front wall was chosen to be narrower than the rear wall. Of course, the rear wall could also be the narrower one instead of the front wall. For the invention it is primarily important that one of the two walls of the envelope is narrower than the information carrier and the other wall is wider than the information carrier.

Grundsätzlich ist es auch möglich, die Trennlinien so anzuordnen, daß nach dem Abreißen der abtrennbaren Bereiche die eine Wand des Umschlages schmaler als der Informationsträger ist, während die andere Wand die gleiche Breite wie der Informationsträger besitzt. Bei dieser Ausführungsform ist,der Informationsträger allerdings nicht so leicht zu greifen wie bei der oben beschriebenen Ausführung.In principle, it is also possible to arrange the dividing lines in such a way that after tearing off the separable regions, one wall of the envelope is narrower than the information carrier, while the other wall has the same width as the information carrier. In this embodiment, however, the information carrier is not as easy to grip as in the embodiment described above.

Bei den oben beschriebenen Ausführungsformen weist der Informationsträger 17 stets einen als Transportstreifen dienenden abtrennbaren Bereich 25 für die Führung des Informationsträgers auf. Falls dieser nicht erforderlich ist, kann dieser aber auch entfallen, wobei die Breite des Informationsträgers 17 dann so gewählt ist, daß der Rand 18 nach dem Einlegen in den aus Vorder- und Rückwand gebildeten Umschlag die gleiche Relation zu den Trennkanten 12 und 13 von Vorder- und Rückwand aufweist, wie oben beschrieben.In the embodiments described above, the information carrier 17 always has a detachable region 25, which serves as a transport strip, for guiding the information carrier. If this is not necessary, this can also be omitted, the width of the information carrier 17 then being selected such that the edge 18 has the same relation to the separating edges 12 and 13 from the front after insertion into the envelope formed from the front and rear walls - And rear wall, as described above.

Mit der oben beschriebenen Ausführungsform entfällt die Notwendigkeit der Bearbeitung der Rückwand 15 vollständig, da es nicht mehr notwendig ist, einen Einschnitt zum Herausziehen des Informationsträgers vorzusehen. Gemäß der Erfindung wird die Rückwand aus einem nicht durchscheinenden Papier gewählt, so daß auch ein Bedrucken derselben zum Verhindern des Durchscheinens von Informationen des Informationsträgers entfällt. Dadurch wird es möglich, die Rückwand als unbearbeitete Bahn zuzuführen.With the embodiment described above, the need to machine the rear wall 15 is completely eliminated, since it is no longer necessary to provide an incision for pulling out the information carrier. According to the invention, the rear wall is selected from a non-translucent paper, so that printing on the same to prevent the information carrier from showing through is also eliminated. This makes it possible to feed the rear wall as an unprocessed web.

Der oben beschriebene Umschlag mit dem Informationsträger wird in üblicher Weise in endlos arbeitenden Maschinen hergestellt, so daß eine Vielzahl von solchen Umschlägen mit Informationsträgern als Endlosbahn durch entsprechende Schnelldrucker geführt werden können. In dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel wurde die Erfindung an Hand von Endlossätzen erläutert, die erfindungsgemäß ausgebildeten Umschläge können aber auch als Einzelsätze verwendet werden.The envelope described above with the information carrier is produced in a customary manner in endlessly working machines, so that a large number of such envelopes with information carriers can be fed as an endless web by appropriate high-speed printers. In the exemplary embodiment described above, the invention was explained on the basis of endless sentences, but the envelopes designed according to the invention can also be used as individual sentences.

In der Beschreibung der Ausführungsbeispiele ist stets ein einzelner Informationsträger in dem Umschlag enthalten. In gleicher Weise können aber auch mehrere Informationsträger vorgesehen sein, die wie oben beschrieben mit einem Rand mit dem Umschlag verbunden oder aber lose in diesem eingelegt sein können.A single information carrier is always contained in the envelope in the description of the exemplary embodiments. In the same way, however, a plurality of information carriers can also be provided which, as described above, are connected to the envelope with an edge or can be inserted loosely therein.

Claims (9)

1-. Umschlag mit einer Vorder- und einer Rückwand und einem Informationsträger, wobei die Vorder- und Rückwand je einen abtrennbaren Bereich aufweisen und die an den jeweils abtrennbaren Bereich (10, 11) angrenzenden Trennkanten (12, 13) von Vorder- und Rückwand (14, 15) nicht deckungsgleich sind, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine der Wände (14) wenigstens einen Transportstreifen (16) aufweist.1-. Envelope with a front and a back wall and an information carrier, the front and back walls each having a separable area and the separating edges (12, 13) of the front and back walls (14, 13) adjacent to the respective separable area (10, 11) 15) are not congruent, characterized in that only one of the walls (14) has at least one transport strip (16). 2. Umschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Informationsträgers (17) so gewählt ist, daß sein einer Rand (18) zwischen den beiden einen Abstand voneinander aufweisenden Trennkanten (12, 13) von Vorder- und Rückwand (14, 15) liegt.2. Cover according to claim 1, characterized in that the width of the information carrier (17) is selected so that its one edge (18) between the two spaced separating edges (12, 13) of the front and rear walls (14, 15) lies. 3. Umschlag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Kennzeichnung (19) aufweisende Vorderwand den Transportstreifen (16) aufweist.3. Envelope according to claim 2, characterized in that the identification (19) having front wall has the transport strip (16). 4. Umschlag nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennkanten (12, 13) so angeordnet sind, daß nach dem Abtrennen der abtrennbaren Bereiche (10, 11) die Rückwand (15) über der Vorderwand (14) hinaus hervorsteht.4. Cover according to claim 3, characterized in that the separating edges (12, 13) are arranged so that after separating the separable areas (10, 11) the rear wall (15) protrudes beyond the front wall (14). 5. Umschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem Umschlag (1) verbundener zweiter Informationsträger (20) vorgesehen ist.5. Cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that a with the envelope (1) connected second information carrier (20) is provided. 6. Umschlag nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Informationsträger (20) mittels an den Umschlagrändern (21, 22) angebrachter Prägungen (23, 24) wenigstens an zwei gegenüberliegenden Seiten mit dem Umschlag verbunden ist.6. Cover according to claim 5, characterized in that the second information carrier (20) by means of embossments (23, 24) attached to the cover edges (21, 22) is connected to the cover at least on two opposite sides. 7. Umschlag nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Informationsträger (20) als abtrennbare Bearbeitungskopie ausgebildet ist.7. Cover according to claim 4, characterized in that the second information carrier (20) is designed as a detachable processing copy. 8. Umschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsträger (17) einen abtrennbaren Bereich (25) aufweist, der mit den abtrennbaren Bereichen (10, 11) von Vorder- und Rückwand (14, 15) verbunden ist.8. Cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that the information carrier (17) has a separable area (25) which is connected to the separable areas (10, 11) of the front and rear walls (14, 15) . 9. Umschlag nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennlinie (26) zu dem abtrennbaren Bereich (25) in einem Abstand zu einer der Trennlinien(12, 13) von Vorder-und Rückwand (14, 15) vorgesehen ist.9. Cover according to claim 8, characterized in that the dividing line (26) to the separable region (25) is provided at a distance from one of the dividing lines (12, 13) from the front and rear walls (14, 15).
EP80104464A 1979-08-02 1980-07-29 Envelope with a front and a rear side and comprising an information carrier Expired EP0023698B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2931407 1979-08-02
DE2931407A DE2931407C2 (en) 1979-08-02 1979-08-02 Envelope with a front and a back wall and an information carrier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0023698A1 true EP0023698A1 (en) 1981-02-11
EP0023698B1 EP0023698B1 (en) 1983-11-23

Family

ID=6077481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80104464A Expired EP0023698B1 (en) 1979-08-02 1980-07-29 Envelope with a front and a rear side and comprising an information carrier

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0023698B1 (en)
AT (1) AT378161B (en)
BE (1) BE884601A (en)
DE (2) DE2931407C2 (en)
DK (1) DK154884C (en)
ES (1) ES252381U (en)
FR (1) FR2463071A1 (en)
GB (1) GB2055692B (en)
IT (1) IT1132301B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988009728A1 (en) * 1987-06-01 1988-12-15 Ncr Corporation Multiple ply document

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2211787A (en) * 1987-11-04 1989-07-12 Kenrick & Jefferson Ltd Envelope and form assemblies

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB809953A (en) * 1954-04-12 1959-03-04 Fanfold Ltd Improvements in continuous-form stationery
US3552641A (en) * 1968-07-31 1971-01-05 Leslie J Bell Envelope assembly
FR2383023A1 (en) * 1977-03-08 1978-10-06 Herve & Fils Sa Business letter printed in continuous strip - has inserts with special cut=out to facilitate folding in zigzag fashion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3411699A (en) * 1966-06-24 1968-11-19 Uarco Inc Multiple use envelope assembly
US3554438A (en) * 1968-06-24 1971-01-12 Moore Business Forms Inc Correspondence assembly
US3790070A (en) * 1972-07-17 1974-02-05 Uarco Inc Combination record and envelope assembly with severable receipt
DE7829989U1 (en) * 1978-10-07 1979-05-03 Herve & Fils Sa Bag in particular for the dispatch or protection of printed matter, patterns or the like and related arrangement of such bags

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB809953A (en) * 1954-04-12 1959-03-04 Fanfold Ltd Improvements in continuous-form stationery
US3552641A (en) * 1968-07-31 1971-01-05 Leslie J Bell Envelope assembly
FR2383023A1 (en) * 1977-03-08 1978-10-06 Herve & Fils Sa Business letter printed in continuous strip - has inserts with special cut=out to facilitate folding in zigzag fashion

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988009728A1 (en) * 1987-06-01 1988-12-15 Ncr Corporation Multiple ply document
AU600142B2 (en) * 1987-06-01 1990-08-02 Ncr Corporation Multiple ply document

Also Published As

Publication number Publication date
ES252381U (en) 1980-12-16
FR2463071A1 (en) 1981-02-20
GB2055692B (en) 1983-03-09
IT1132301B (en) 1986-07-02
DE2931407C2 (en) 1983-05-19
FR2463071B1 (en) 1985-02-01
BE884601A (en) 1980-12-01
DK154884C (en) 1989-05-29
GB2055692A (en) 1981-03-11
DE3065683D1 (en) 1983-12-29
AT378161B (en) 1985-06-25
ATA387980A (en) 1984-11-15
DE2931407A1 (en) 1981-02-05
IT8023892A0 (en) 1980-08-01
DK334680A (en) 1981-02-03
EP0023698B1 (en) 1983-11-23
DK154884B (en) 1989-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0111170B1 (en) Printed products consisting of several folded sheets inserted one into another
DE1561460B1 (en) Endless band of letter sets formed from envelope and insert
DE2744537C2 (en) Endless typesetting
DE2655904A1 (en) RELATED ENVELOPE ARRANGEMENT
DE1932017A1 (en) Typefaces for correspondence purposes
DE2409204C2 (en) Contiguous letter chain made of envelopes with at least one letter sheet that can be written on by copying
EP0068228B1 (en) Folded sheet or sheet to be folded
DE2709346C2 (en) Endless typesetting
EP0023698B1 (en) Envelope with a front and a rear side and comprising an information carrier
DE2818141A1 (en) STRIP-SHAPED ARRANGEMENT FOR THE FORMATION OF A SEALABLE ENVELOPE WITH CONTENTS
DE2833011C2 (en) Endless typesetting
DE1172283B (en) Carbon copy
CH602352A5 (en) Endless web for carrying envelopes to be addressed
DE69105948T2 (en) METHOD FOR PERMANENTLY SEALING A DOCUMENT CASE AND CASE FOR APPLYING THE METHOD.
EP0142489A2 (en) File cover
DE3141917C2 (en) Continuous forms set
DE4311841A1 (en) Envelope with easy opening action - has pre-punched opening lines on each side of envelope dividing envelope into two equal sized parts when opened.
DE7915391U1 (en) Data letter ready for dispatch
WO1999026792A1 (en) Folded product, in particular shaped as a cheque-book
EP0010215B1 (en) Continuous form
DE1561460C (en) Endless band of blocks formed from cover and insert
EP0102071A2 (en) Portable plastic bag
DE1247864B (en) Tab for film strips that can be used in card-controlled sorting machines
CH460514A (en) Band of separable letter units
DE9314250U1 (en) Folder for printing materials

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810701

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3065683

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831229

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19840731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930715

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930716

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930726

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930731

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930819

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940731

Ref country code: CH

Effective date: 19940731

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80104464.5

Effective date: 19950210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950401

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80104464.5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST