EA043843B1 - ANTI-C5A ANTIBODIES AND THEIR APPLICATIONS - Google Patents
ANTI-C5A ANTIBODIES AND THEIR APPLICATIONS Download PDFInfo
- Publication number
- EA043843B1 EA043843B1 EA201992248 EA043843B1 EA 043843 B1 EA043843 B1 EA 043843B1 EA 201992248 EA201992248 EA 201992248 EA 043843 B1 EA043843 B1 EA 043843B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- antibody
- amino acid
- seq
- mab
- variant
- Prior art date
Links
- 102100031506 Complement C5 Human genes 0.000 claims description 128
- 101000941598 Homo sapiens Complement C5 Proteins 0.000 claims description 128
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 114
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims description 102
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 86
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims description 82
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims description 65
- 230000027455 binding Effects 0.000 claims description 60
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims description 59
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 59
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 claims description 50
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 48
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims description 41
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 claims description 38
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims description 36
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 32
- 101100440311 Homo sapiens C5 gene Proteins 0.000 claims description 27
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 claims description 23
- 208000002780 macular degeneration Diseases 0.000 claims description 22
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 claims description 16
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 claims description 16
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 claims description 16
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 claims description 15
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 claims description 15
- 201000003045 paroxysmal nocturnal hemoglobinuria Diseases 0.000 claims description 15
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 15
- 208000035913 Atypical hemolytic uremic syndrome Diseases 0.000 claims description 14
- 208000000733 Paroxysmal Hemoglobinuria Diseases 0.000 claims description 14
- 102100036050 Phosphatidylinositol N-acetylglucosaminyltransferase subunit A Human genes 0.000 claims description 14
- 208000035186 Hemolytic Autoimmune Anemia Diseases 0.000 claims description 13
- 201000000448 autoimmune hemolytic anemia Diseases 0.000 claims description 13
- 206010039073 rheumatoid arthritis Diseases 0.000 claims description 13
- 206010040047 Sepsis Diseases 0.000 claims description 12
- 208000006673 asthma Diseases 0.000 claims description 12
- 230000035605 chemotaxis Effects 0.000 claims description 12
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 claims description 12
- 208000009329 Graft vs Host Disease Diseases 0.000 claims description 11
- 206010064930 age-related macular degeneration Diseases 0.000 claims description 11
- 208000024908 graft versus host disease Diseases 0.000 claims description 11
- FWMNVWWHGCHHJJ-SKKKGAJSSA-N 4-amino-1-[(2r)-6-amino-2-[[(2r)-2-[[(2r)-2-[[(2r)-2-amino-3-phenylpropanoyl]amino]-3-phenylpropanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]hexanoyl]piperidine-4-carboxylic acid Chemical compound C([C@H](C(=O)N[C@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H](CCCCN)C(=O)N1CCC(N)(CC1)C(O)=O)NC(=O)[C@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 FWMNVWWHGCHHJJ-SKKKGAJSSA-N 0.000 claims description 10
- 206010018364 Glomerulonephritis Diseases 0.000 claims description 10
- 201000007527 Retinal artery occlusion Diseases 0.000 claims description 10
- 206010040070 Septic Shock Diseases 0.000 claims description 10
- 201000005849 central retinal artery occlusion Diseases 0.000 claims description 10
- 201000005667 central retinal vein occlusion Diseases 0.000 claims description 10
- 208000004644 retinal vein occlusion Diseases 0.000 claims description 10
- 230000036303 septic shock Effects 0.000 claims description 10
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 claims description 9
- 238000011534 incubation Methods 0.000 claims description 9
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 claims description 9
- 230000027425 release of sequestered calcium ion into cytosol Effects 0.000 claims description 9
- 208000015872 Gaucher disease Diseases 0.000 claims description 8
- 230000004154 complement system Effects 0.000 claims description 8
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 claims description 8
- 206010063837 Reperfusion injury Diseases 0.000 claims description 7
- 238000013207 serial dilution Methods 0.000 claims description 7
- 208000029574 C3 glomerulopathy Diseases 0.000 claims description 6
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 6
- 230000002612 cardiopulmonary effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 claims description 6
- 206010028417 myasthenia gravis Diseases 0.000 claims description 6
- 208000008795 neuromyelitis optica Diseases 0.000 claims description 6
- 208000027134 non-immunoglobulin-mediated membranoproliferative glomerulonephritis Diseases 0.000 claims description 6
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 6
- 208000006545 Chronic Obstructive Pulmonary Disease Diseases 0.000 claims description 5
- 206010009900 Colitis ulcerative Diseases 0.000 claims description 5
- 208000021709 Delayed Graft Function Diseases 0.000 claims description 5
- 206010014989 Epidermolysis bullosa Diseases 0.000 claims description 5
- 206010018372 Glomerulonephritis membranous Diseases 0.000 claims description 5
- 208000032759 Hemolytic-Uremic Syndrome Diseases 0.000 claims description 5
- 208000010159 IgA glomerulonephritis Diseases 0.000 claims description 5
- 206010021263 IgA nephropathy Diseases 0.000 claims description 5
- 208000005777 Lupus Nephritis Diseases 0.000 claims description 5
- 108010079723 Shiga Toxin Proteins 0.000 claims description 5
- 208000006011 Stroke Diseases 0.000 claims description 5
- 206010052779 Transplant rejections Diseases 0.000 claims description 5
- 201000006704 Ulcerative Colitis Diseases 0.000 claims description 5
- 201000009961 allergic asthma Diseases 0.000 claims description 5
- 206010003246 arthritis Diseases 0.000 claims description 5
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 claims description 5
- 208000012947 ischemia reperfusion injury Diseases 0.000 claims description 5
- 206010025135 lupus erythematosus Diseases 0.000 claims description 5
- 201000008350 membranous glomerulonephritis Diseases 0.000 claims description 5
- 231100000855 membranous nephropathy Toxicity 0.000 claims description 5
- 201000006417 multiple sclerosis Diseases 0.000 claims description 5
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000002054 transplantation Methods 0.000 claims description 5
- 206010055690 Foetal death Diseases 0.000 claims description 4
- 101000867983 Homo sapiens C5a anaphylatoxin chemotactic receptor 1 Proteins 0.000 claims description 4
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 claims description 4
- 102000056190 human C5AR1 Human genes 0.000 claims description 4
- 208000002267 Anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis Diseases 0.000 claims description 3
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 3
- 231100000673 dose–response relationship Toxicity 0.000 claims description 3
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000005012 migration Effects 0.000 claims description 3
- 238000013508 migration Methods 0.000 claims description 3
- 210000000440 neutrophil Anatomy 0.000 claims description 3
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000009460 calcium influx Effects 0.000 claims description 2
- 230000012292 cell migration Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000011533 pre-incubation Methods 0.000 claims description 2
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 claims description 2
- 230000008718 systemic inflammatory response Effects 0.000 claims description 2
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims 1
- 150000007523 nucleic acids Chemical group 0.000 description 74
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 55
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 55
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 46
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 42
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 41
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 41
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 41
- 102100035360 Cerebellar degeneration-related antigen 1 Human genes 0.000 description 38
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 35
- 102000008394 Immunoglobulin Fragments Human genes 0.000 description 29
- 108010021625 Immunoglobulin Fragments Proteins 0.000 description 29
- 230000024203 complement activation Effects 0.000 description 27
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 26
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 24
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 23
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 22
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 20
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 19
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 18
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 description 18
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 18
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 description 18
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 18
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 17
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 17
- 108010034753 Complement Membrane Attack Complex Proteins 0.000 description 16
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 15
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 12
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 12
- 108010001336 Horseradish Peroxidase Proteins 0.000 description 11
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 11
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 11
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 11
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 11
- 239000013604 expression vector Substances 0.000 description 10
- 210000004408 hybridoma Anatomy 0.000 description 10
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 10
- 239000000047 product Substances 0.000 description 10
- 108700008625 Reporter Genes Proteins 0.000 description 9
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 description 9
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 9
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 9
- 238000003752 polymerase chain reaction Methods 0.000 description 9
- 108091033319 polynucleotide Proteins 0.000 description 9
- 102000040430 polynucleotide Human genes 0.000 description 9
- 239000002157 polynucleotide Substances 0.000 description 9
- 230000019491 signal transduction Effects 0.000 description 9
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 9
- 238000010367 cloning Methods 0.000 description 8
- 230000036541 health Effects 0.000 description 8
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 8
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 7
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 7
- 108020004511 Recombinant DNA Proteins 0.000 description 7
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 7
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 7
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 description 7
- 108091032973 (ribonucleotides)n+m Proteins 0.000 description 6
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 6
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 6
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 6
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 6
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000012131 assay buffer Substances 0.000 description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 6
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 6
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 6
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 6
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 6
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 6
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 6
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 6
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 6
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 6
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 6
- 208000003343 Antiphospholipid Syndrome Diseases 0.000 description 5
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 5
- 108010076504 Protein Sorting Signals Proteins 0.000 description 5
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 5
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 5
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 5
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 5
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 5
- 230000008482 dysregulation Effects 0.000 description 5
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 5
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 5
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 5
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 5
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 5
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 5
- 239000013603 viral vector Substances 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid Chemical compound OCC[NH+]1CCN(CCS([O-])(=O)=O)CC1 JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 108091026890 Coding region Proteins 0.000 description 4
- 108091033380 Coding strand Proteins 0.000 description 4
- 102000016574 Complement C3-C5 Convertases Human genes 0.000 description 4
- 108010067641 Complement C3-C5 Convertases Proteins 0.000 description 4
- 239000007995 HEPES buffer Substances 0.000 description 4
- 206010018910 Haemolysis Diseases 0.000 description 4
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 4
- 101000737793 Homo sapiens Cerebellar degeneration-related antigen 1 Proteins 0.000 description 4
- 102100026120 IgG receptor FcRn large subunit p51 Human genes 0.000 description 4
- 102000004528 Mannose-Binding Protein-Associated Serine Proteases Human genes 0.000 description 4
- 108010042484 Mannose-Binding Protein-Associated Serine Proteases Proteins 0.000 description 4
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 4
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 4
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 4
- -1 but not limited to Proteins 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 239000003593 chromogenic compound Substances 0.000 description 4
- 230000007123 defense Effects 0.000 description 4
- UQLDLKMNUJERMK-UHFFFAOYSA-L di(octadecanoyloxy)lead Chemical compound [Pb+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O UQLDLKMNUJERMK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 4
- 208000037765 diseases and disorders Diseases 0.000 description 4
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 4
- 230000008588 hemolysis Effects 0.000 description 4
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 4
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 4
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 4
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 4
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 4
- 230000000770 proinflammatory effect Effects 0.000 description 4
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 4
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 4
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 4
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 4
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- 102000002260 Alkaline Phosphatase Human genes 0.000 description 3
- 108020004774 Alkaline Phosphatase Proteins 0.000 description 3
- 102000005590 Anaphylatoxin C5a Receptor Human genes 0.000 description 3
- 108010059426 Anaphylatoxin C5a Receptor Proteins 0.000 description 3
- 108010078546 Complement C5a Proteins 0.000 description 3
- 229940124073 Complement inhibitor Drugs 0.000 description 3
- 108010047041 Complementarity Determining Regions Proteins 0.000 description 3
- 102000053602 DNA Human genes 0.000 description 3
- 241000725303 Human immunodeficiency virus Species 0.000 description 3
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 3
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 3
- 206010035226 Plasma cell myeloma Diseases 0.000 description 3
- 108020004566 Transfer RNA Proteins 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 3
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 description 3
- 230000002391 anti-complement effect Effects 0.000 description 3
- 108010008730 anticomplement Proteins 0.000 description 3
- 102000005936 beta-Galactosidase Human genes 0.000 description 3
- 108010005774 beta-Galactosidase Proteins 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 description 3
- 239000000090 biomarker Substances 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 3
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 3
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 3
- 239000004074 complement inhibitor Substances 0.000 description 3
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 3
- OPTASPLRGRRNAP-UHFFFAOYSA-N cytosine Chemical group NC=1C=CNC(=O)N=1 OPTASPLRGRRNAP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 3
- 239000012636 effector Substances 0.000 description 3
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 3
- 210000003527 eukaryotic cell Anatomy 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 102000034356 gene-regulatory proteins Human genes 0.000 description 3
- 108091006104 gene-regulatory proteins Proteins 0.000 description 3
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 208000017169 kidney disease Diseases 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 201000000050 myeloid neoplasm Diseases 0.000 description 3
- 239000013642 negative control Substances 0.000 description 3
- 239000013612 plasmid Substances 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 3
- 238000000159 protein binding assay Methods 0.000 description 3
- 230000002685 pulmonary effect Effects 0.000 description 3
- 238000003127 radioimmunoassay Methods 0.000 description 3
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 3
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 3
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 3
- 238000013268 sustained release Methods 0.000 description 3
- 239000012730 sustained-release form Substances 0.000 description 3
- 230000000451 tissue damage Effects 0.000 description 3
- 231100000827 tissue damage Toxicity 0.000 description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 3
- PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N (+/-)-1,3-Butanediol Chemical compound CC(O)CCO PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FTOAOBMCPZCFFF-UHFFFAOYSA-N 5,5-diethylbarbituric acid Chemical compound CCC1(CC)C(=O)NC(=O)NC1=O FTOAOBMCPZCFFF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000023275 Autoimmune disease Diseases 0.000 description 2
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 2
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 2
- 108020004705 Codon Proteins 0.000 description 2
- 241000701022 Cytomegalovirus Species 0.000 description 2
- 241000702421 Dependoparvovirus Species 0.000 description 2
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 2
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 2
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 2
- CEAZRRDELHUEMR-URQXQFDESA-N Gentamicin Chemical compound O1[C@H](C(C)NC)CC[C@@H](N)[C@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](NC)[C@@](C)(O)CO2)O)[C@H](N)C[C@@H]1N CEAZRRDELHUEMR-URQXQFDESA-N 0.000 description 2
- 229930182566 Gentamicin Natural products 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- NYHBQMYGNKIUIF-UUOKFMHZSA-N Guanosine Chemical compound C1=NC=2C(=O)NC(N)=NC=2N1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H]1O NYHBQMYGNKIUIF-UUOKFMHZSA-N 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 101710177940 IgG receptor FcRn large subunit p51 Proteins 0.000 description 2
- 108090001090 Lectins Proteins 0.000 description 2
- 102000004856 Lectins Human genes 0.000 description 2
- 241000713666 Lentivirus Species 0.000 description 2
- 241000829100 Macaca mulatta polyomavirus 1 Species 0.000 description 2
- 102000001698 Mannose-Binding Lectins Human genes 0.000 description 2
- 108010068997 Mannose-Binding Lectins Proteins 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- 241000713869 Moloney murine leukemia virus Species 0.000 description 2
- 108010038807 Oligopeptides Proteins 0.000 description 2
- 102000015636 Oligopeptides Human genes 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 2
- RJKFOVLPORLFTN-LEKSSAKUSA-N Progesterone Chemical compound C1CC2=CC(=O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H](C(=O)C)[C@@]1(C)CC2 RJKFOVLPORLFTN-LEKSSAKUSA-N 0.000 description 2
- 241000700584 Simplexvirus Species 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 2
- 208000002847 Surgical Wound Diseases 0.000 description 2
- 206010051379 Systemic Inflammatory Response Syndrome Diseases 0.000 description 2
- IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N Thymidine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N 0.000 description 2
- ISAKRJDGNUQOIC-UHFFFAOYSA-N Uracil Chemical compound O=C1C=CNC(=O)N1 ISAKRJDGNUQOIC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108010046334 Urease Proteins 0.000 description 2
- DRTQHJPVMGBUCF-XVFCMESISA-N Uridine Chemical compound O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1C(=O)NC(=O)C=C1 DRTQHJPVMGBUCF-XVFCMESISA-N 0.000 description 2
- 206010047115 Vasculitis Diseases 0.000 description 2
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- OIRDTQYFTABQOQ-KQYNXXCUSA-N adenosine Chemical compound C1=NC=2C(N)=NC=NC=2N1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H]1O OIRDTQYFTABQOQ-KQYNXXCUSA-N 0.000 description 2
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 2
- 238000011861 anti-inflammatory therapy Methods 0.000 description 2
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 2
- 210000003719 b-lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 2
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 2
- 230000007910 cell fusion Effects 0.000 description 2
- CVSVTCORWBXHQV-UHFFFAOYSA-N creatine Chemical compound NC(=[NH2+])N(C)CC([O-])=O CVSVTCORWBXHQV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001461 cytolytic effect Effects 0.000 description 2
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 2
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 2
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 2
- 238000004520 electroporation Methods 0.000 description 2
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 2
- 239000002158 endotoxin Substances 0.000 description 2
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N fluorescein Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 2
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 2
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 2
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 2
- 229960002518 gentamicin Drugs 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- UYTPUPDQBNUYGX-UHFFFAOYSA-N guanine Chemical group O=C1NC(N)=NC2=C1N=CN2 UYTPUPDQBNUYGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002949 hemolytic effect Effects 0.000 description 2
- 230000013632 homeostatic process Effects 0.000 description 2
- 210000004754 hybrid cell Anatomy 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 2
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 2
- 239000007972 injectable composition Substances 0.000 description 2
- 210000005007 innate immune system Anatomy 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 2
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 2
- XMBWDFGMSWQBCA-YPZZEJLDSA-N iodane Chemical compound [125IH] XMBWDFGMSWQBCA-YPZZEJLDSA-N 0.000 description 2
- 229940044173 iodine-125 Drugs 0.000 description 2
- 208000028867 ischemia Diseases 0.000 description 2
- 239000002523 lectin Substances 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 229920006008 lipopolysaccharide Polymers 0.000 description 2
- 239000002502 liposome Substances 0.000 description 2
- 210000004962 mammalian cell Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000693 micelle Substances 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- 238000010369 molecular cloning Methods 0.000 description 2
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 2
- 108010068617 neonatal Fc receptor Proteins 0.000 description 2
- 210000003463 organelle Anatomy 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 2
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 2
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 2
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 238000010188 recombinant method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000001177 retroviral effect Effects 0.000 description 2
- 238000010839 reverse transcription Methods 0.000 description 2
- 238000012552 review Methods 0.000 description 2
- PYWVYCXTNDRMGF-UHFFFAOYSA-N rhodamine B Chemical compound [Cl-].C=12C=CC(=[N+](CC)CC)C=C2OC2=CC(N(CC)CC)=CC=C2C=1C1=CC=CC=C1C(O)=O PYWVYCXTNDRMGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 238000012163 sequencing technique Methods 0.000 description 2
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 241000894007 species Species 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 238000003153 stable transfection Methods 0.000 description 2
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 2
- RWQNBRDOKXIBIV-UHFFFAOYSA-N thymine Chemical group CC1=CNC(=O)NC1=O RWQNBRDOKXIBIV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000701161 unidentified adenovirus Species 0.000 description 2
- 241001515965 unidentified phage Species 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 2
- DIGQNXIGRZPYDK-WKSCXVIASA-N (2R)-6-amino-2-[[2-[[(2S)-2-[[2-[[(2R)-2-[[(2S)-2-[[(2R,3S)-2-[[2-[[(2S)-2-[[2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2R)-2-[[(2S,3S)-2-[[(2R)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[[2-[[(2S)-2-[[(2R)-2-[[2-[[2-[[2-[(2-amino-1-hydroxyethylidene)amino]-3-carboxy-1-hydroxypropylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1-hydroxyethylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1,3-dihydroxypropylidene]amino]-1-hydroxyethylidene]amino]-1-hydroxypropylidene]amino]-1,3-dihydroxypropylidene]amino]-1,3-dihydroxypropylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1,3-dihydroxybutylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1-hydroxypropylidene]amino]-1,3-dihydroxypropylidene]amino]-1-hydroxyethylidene]amino]-1,5-dihydroxy-5-iminopentylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1,3-dihydroxybutylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1,3-dihydroxypropylidene]amino]-1-hydroxyethylidene]amino]-1-hydroxy-3-sulfanylpropylidene]amino]-1-hydroxyethylidene]amino]hexanoic acid Chemical compound C[C@@H]([C@@H](C(=N[C@@H](CS)C(=N[C@@H](C)C(=N[C@@H](CO)C(=NCC(=N[C@@H](CCC(=N)O)C(=NC(CS)C(=N[C@H]([C@H](C)O)C(=N[C@H](CS)C(=N[C@H](CO)C(=NCC(=N[C@H](CS)C(=NCC(=N[C@H](CCCCN)C(=O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)N=C([C@H](CS)N=C([C@H](CO)N=C([C@H](CO)N=C([C@H](C)N=C(CN=C([C@H](CO)N=C([C@H](CS)N=C(CN=C(C(CS)N=C(C(CC(=O)O)N=C(CN)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O)O DIGQNXIGRZPYDK-WKSCXVIASA-N 0.000 description 1
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NFGXHKASABOEEW-UHFFFAOYSA-N 1-methylethyl 11-methoxy-3,7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoate Chemical compound COC(C)(C)CCCC(C)CC=CC(C)=CC(=O)OC(C)C NFGXHKASABOEEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KUWPCJHYPSUOFW-YBXAARCKSA-N 2-nitrophenyl beta-D-galactoside Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1OC1=CC=CC=C1[N+]([O-])=O KUWPCJHYPSUOFW-YBXAARCKSA-N 0.000 description 1
- FWBHETKCLVMNFS-UHFFFAOYSA-N 4',6-Diamino-2-phenylindol Chemical compound C1=CC(C(=N)N)=CC=C1C1=CC2=CC=C(C(N)=N)C=C2N1 FWBHETKCLVMNFS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XZKIHKMTEMTJQX-UHFFFAOYSA-N 4-Nitrophenyl Phosphate Chemical compound OP(O)(=O)OC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 XZKIHKMTEMTJQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YRNWIFYIFSBPAU-UHFFFAOYSA-N 4-[4-(dimethylamino)phenyl]-n,n-dimethylaniline Chemical compound C1=CC(N(C)C)=CC=C1C1=CC=C(N(C)C)C=C1 YRNWIFYIFSBPAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108020005029 5' Flanking Region Proteins 0.000 description 1
- 102000007469 Actins Human genes 0.000 description 1
- 108010085238 Actins Proteins 0.000 description 1
- 108091093088 Amplicon Proteins 0.000 description 1
- 108010089414 Anaphylatoxins Proteins 0.000 description 1
- 108020005098 Anticodon Proteins 0.000 description 1
- 241000714230 Avian leukemia virus Species 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N Beta-D-1-Arabinofuranosylthymine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1C(O)C(O)C(CO)O1 DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002126 C01EB10 - Adenosine Substances 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282836 Camelus dromedarius Species 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 1
- 108010035563 Chloramphenicol O-acetyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 102000016550 Complement Factor H Human genes 0.000 description 1
- 108010053085 Complement Factor H Proteins 0.000 description 1
- 108090000056 Complement factor B Proteins 0.000 description 1
- 102000003712 Complement factor B Human genes 0.000 description 1
- 108020004635 Complementary DNA Proteins 0.000 description 1
- MIKUYHXYGGJMLM-GIMIYPNGSA-N Crotonoside Natural products C1=NC2=C(N)NC(=O)N=C2N1[C@H]1O[C@@H](CO)[C@H](O)[C@@H]1O MIKUYHXYGGJMLM-GIMIYPNGSA-N 0.000 description 1
- NYHBQMYGNKIUIF-UHFFFAOYSA-N D-guanosine Natural products C1=2NC(N)=NC(=O)C=2N=CN1C1OC(CO)C(O)C1O NYHBQMYGNKIUIF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000206602 Eukaryota Species 0.000 description 1
- 108700039691 Genetic Promoter Regions Proteins 0.000 description 1
- 108010043121 Green Fluorescent Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 1
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 101000998953 Homo sapiens Immunoglobulin heavy variable 1-2 Proteins 0.000 description 1
- 101001012157 Homo sapiens Receptor tyrosine-protein kinase erbB-2 Proteins 0.000 description 1
- 241000701044 Human gammaherpesvirus 4 Species 0.000 description 1
- 108010067060 Immunoglobulin Variable Region Proteins 0.000 description 1
- 102000017727 Immunoglobulin Variable Region Human genes 0.000 description 1
- 102100036887 Immunoglobulin heavy variable 1-2 Human genes 0.000 description 1
- 108091092195 Intron Proteins 0.000 description 1
- 108060001084 Luciferase Proteins 0.000 description 1
- 239000005089 Luciferase Substances 0.000 description 1
- 102000003792 Metallothionein Human genes 0.000 description 1
- 108090000157 Metallothionein Proteins 0.000 description 1
- 241000713333 Mouse mammary tumor virus Species 0.000 description 1
- 101100440312 Mus musculus C5 gene Proteins 0.000 description 1
- 102000003505 Myosin Human genes 0.000 description 1
- 108060008487 Myosin Proteins 0.000 description 1
- 238000000636 Northern blotting Methods 0.000 description 1
- 108091005461 Nucleic proteins Proteins 0.000 description 1
- 108700026244 Open Reading Frames Proteins 0.000 description 1
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 description 1
- UOZODPSAJZTQNH-UHFFFAOYSA-N Paromomycin II Natural products NC1C(O)C(O)C(CN)OC1OC1C(O)C(OC2C(C(N)CC(N)C2O)OC2C(C(O)C(O)C(CO)O2)N)OC1CO UOZODPSAJZTQNH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010057249 Phagocytosis Diseases 0.000 description 1
- 229920002535 Polyethylene Glycol 1500 Polymers 0.000 description 1
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- 239000012979 RPMI medium Substances 0.000 description 1
- 239000012980 RPMI-1640 medium Substances 0.000 description 1
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 102100030086 Receptor tyrosine-protein kinase erbB-2 Human genes 0.000 description 1
- 102000007056 Recombinant Fusion Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010008281 Recombinant Fusion Proteins Proteins 0.000 description 1
- 241000714474 Rous sarcoma virus Species 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 102000012479 Serine Proteases Human genes 0.000 description 1
- 108010022999 Serine Proteases Proteins 0.000 description 1
- 239000004902 Softening Agent Substances 0.000 description 1
- 238000002105 Southern blotting Methods 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004098 Tetracycline Substances 0.000 description 1
- 101710120037 Toxin CcdB Proteins 0.000 description 1
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 1
- 230000021917 activation of membrane attack complex Effects 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 229960005305 adenosine Drugs 0.000 description 1
- GFFGJBXGBJISGV-UHFFFAOYSA-N adenyl group Chemical group N1=CN=C2N=CNC2=C1N GFFGJBXGBJISGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001042 affinity chromatography Methods 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- 239000000611 antibody drug conjugate Substances 0.000 description 1
- 210000000776 antibody secreting cell Anatomy 0.000 description 1
- 229940049595 antibody-drug conjugate Drugs 0.000 description 1
- 210000000628 antibody-producing cell Anatomy 0.000 description 1
- 229940121375 antifungal agent Drugs 0.000 description 1
- 239000003429 antifungal agent Substances 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000001640 apoptogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000008365 aqueous carrier Substances 0.000 description 1
- 239000003125 aqueous solvent Substances 0.000 description 1
- 239000008135 aqueous vehicle Substances 0.000 description 1
- 210000004436 artificial bacterial chromosome Anatomy 0.000 description 1
- 239000000823 artificial membrane Substances 0.000 description 1
- 210000001106 artificial yeast chromosome Anatomy 0.000 description 1
- 229960002319 barbital Drugs 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N beta-L-thymidine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1OC(CO)C(O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DRTQHJPVMGBUCF-PSQAKQOGSA-N beta-L-uridine Natural products O[C@H]1[C@@H](O)[C@H](CO)O[C@@H]1N1C(=O)NC(=O)C=C1 DRTQHJPVMGBUCF-PSQAKQOGSA-N 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 238000004166 bioassay Methods 0.000 description 1
- 238000010256 biochemical assay Methods 0.000 description 1
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 1
- 229920002988 biodegradable polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004621 biodegradable polymer Substances 0.000 description 1
- 239000013060 biological fluid Substances 0.000 description 1
- 239000012620 biological material Substances 0.000 description 1
- 238000010170 biological method Methods 0.000 description 1
- 230000031018 biological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 1
- 239000006172 buffering agent Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 238000005251 capillar electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 239000006143 cell culture medium Substances 0.000 description 1
- 230000005779 cell damage Effects 0.000 description 1
- 230000030833 cell death Effects 0.000 description 1
- 208000037887 cell injury Diseases 0.000 description 1
- 108091092328 cellular RNA Proteins 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 210000003763 chloroplast Anatomy 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000001246 colloidal dispersion Methods 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 102000006834 complement receptors Human genes 0.000 description 1
- 108010047295 complement receptors Proteins 0.000 description 1
- 239000000562 conjugate Substances 0.000 description 1
- 238000013270 controlled release Methods 0.000 description 1
- ALEXXDVDDISNDU-JZYPGELDSA-N cortisol 21-acetate Chemical compound C1CC2=CC(=O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@@](C(=O)COC(=O)C)(O)[C@@]1(C)C[C@@H]2O ALEXXDVDDISNDU-JZYPGELDSA-N 0.000 description 1
- 229960003624 creatine Drugs 0.000 description 1
- 239000006046 creatine Substances 0.000 description 1
- 229940104302 cytosine Drugs 0.000 description 1
- 231100000433 cytotoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000001472 cytotoxic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000007850 degeneration Effects 0.000 description 1
- 238000000326 densiometry Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 230000003828 downregulation Effects 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 238000001976 enzyme digestion Methods 0.000 description 1
- 210000003979 eosinophil Anatomy 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000010685 fatty oil Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 238000004401 flow injection analysis Methods 0.000 description 1
- 235000013355 food flavoring agent Nutrition 0.000 description 1
- 235000003599 food sweetener Nutrition 0.000 description 1
- 108020001507 fusion proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000037865 fusion proteins Human genes 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 239000003862 glucocorticoid Substances 0.000 description 1
- 229940029575 guanosine Drugs 0.000 description 1
- 230000003862 health status Effects 0.000 description 1
- 208000025750 heavy chain disease Diseases 0.000 description 1
- 201000001505 hemoglobinuria Diseases 0.000 description 1
- 230000003284 homeostatic effect Effects 0.000 description 1
- 210000005260 human cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 1
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 1
- 230000000984 immunochemical effect Effects 0.000 description 1
- 230000016784 immunoglobulin production Effects 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 239000003701 inert diluent Substances 0.000 description 1
- 230000003960 inflammatory cascade Effects 0.000 description 1
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000013067 intermediate product Substances 0.000 description 1
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 1
- 230000002601 intratumoral effect Effects 0.000 description 1
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 description 1
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000302 ischemic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000001499 laser induced fluorescence spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 1
- 238000001638 lipofection Methods 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 239000007937 lozenge Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 210000002751 lymph Anatomy 0.000 description 1
- 230000002101 lytic effect Effects 0.000 description 1
- 229920002521 macromolecule Polymers 0.000 description 1
- 210000002540 macrophage Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N methylparaben Chemical compound COC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 238000000520 microinjection Methods 0.000 description 1
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 description 1
- 210000003470 mitochondria Anatomy 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 210000001616 monocyte Anatomy 0.000 description 1
- 210000000214 mouth Anatomy 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 238000002703 mutagenesis Methods 0.000 description 1
- 231100000350 mutagenesis Toxicity 0.000 description 1
- 239000002088 nanocapsule Substances 0.000 description 1
- 239000002105 nanoparticle Substances 0.000 description 1
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 description 1
- 230000001338 necrotic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 1
- 230000036963 noncompetitive effect Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010899 nucleation Methods 0.000 description 1
- 239000002777 nucleoside Substances 0.000 description 1
- 125000003835 nucleoside group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 1
- 239000006072 paste Substances 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 230000008506 pathogenesis Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008782 phagocytosis Effects 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 1
- 238000000053 physical method Methods 0.000 description 1
- INAAIJLSXJJHOZ-UHFFFAOYSA-N pibenzimol Chemical compound C1CN(C)CCN1C1=CC=C(N=C(N2)C=3C=C4NC(=NC4=CC=3)C=3C=CC(O)=CC=3)C2=C1 INAAIJLSXJJHOZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 229960003387 progesterone Drugs 0.000 description 1
- 239000000186 progesterone Substances 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000644 propagated effect Effects 0.000 description 1
- 230000000069 prophylactic effect Effects 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 230000026447 protein localization Effects 0.000 description 1
- 230000022558 protein metabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000017854 proteolysis Effects 0.000 description 1
- 230000005180 public health Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000012207 quantitative assay Methods 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 108091008146 restriction endonucleases Proteins 0.000 description 1
- 238000003757 reverse transcription PCR Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 229920002477 rna polymer Polymers 0.000 description 1
- CVHZOJJKTDOEJC-UHFFFAOYSA-N saccharin Chemical compound C1=CC=C2C(=O)NS(=O)(=O)C2=C1 CVHZOJJKTDOEJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000901 saccharin and its Na,K and Ca salt Substances 0.000 description 1
- 239000012723 sample buffer Substances 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 1
- 238000010187 selection method Methods 0.000 description 1
- 239000012679 serum free medium Substances 0.000 description 1
- 238000002741 site-directed mutagenesis Methods 0.000 description 1
- 238000002415 sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 230000009870 specific binding Effects 0.000 description 1
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 1
- 210000004989 spleen cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000004988 splenocyte Anatomy 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000008223 sterile water Substances 0.000 description 1
- 230000003637 steroidlike Effects 0.000 description 1
- 150000003431 steroids Chemical class 0.000 description 1
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 235000011149 sulphuric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000003765 sweetening agent Substances 0.000 description 1
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010189 synthetic method Methods 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 229960002180 tetracycline Drugs 0.000 description 1
- 229930101283 tetracycline Natural products 0.000 description 1
- 235000019364 tetracycline Nutrition 0.000 description 1
- 150000003522 tetracyclines Chemical class 0.000 description 1
- VUYXVWGKCKTUMF-UHFFFAOYSA-N tetratriacontaethylene glycol monomethyl ether Chemical compound COCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCOCCO VUYXVWGKCKTUMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MPLHNVLQVRSVEE-UHFFFAOYSA-N texas red Chemical compound [O-]S(=O)(=O)C1=CC(S(Cl)(=O)=O)=CC=C1C(C1=CC=2CCCN3CCCC(C=23)=C1O1)=C2C1=C(CCC1)C3=[N+]1CCCC3=C2 MPLHNVLQVRSVEE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 229940104230 thymidine Drugs 0.000 description 1
- 229940113082 thymine Drugs 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 230000005026 transcription initiation Effects 0.000 description 1
- 230000002103 transcriptional effect Effects 0.000 description 1
- 238000001890 transfection Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 241001430294 unidentified retrovirus Species 0.000 description 1
- 230000003827 upregulation Effects 0.000 description 1
- 229940035893 uracil Drugs 0.000 description 1
- DRTQHJPVMGBUCF-UHFFFAOYSA-N uracil arabinoside Natural products OC1C(O)C(CO)OC1N1C(=O)NC(=O)C=C1 DRTQHJPVMGBUCF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940045145 uridine Drugs 0.000 description 1
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 description 1
Description
Перекрестная ссылка на родственные заявкиCross reference to related applications
Настоящая заявка заявляет приоритет предварительной заявки на патент США № 62/475573, поданной 23 марта 2017 г., содержание которой в полном объеме включено в настоящее описание посредством ссылки.This application claims priority to U.S. Provisional Patent Application No. 62/475573, filed March 23, 2017, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.
Заявление о финансовой поддержке государством исследования или развитияApplication for government financial support for research or development
Настоящее изобретение было выполнено при государственной поддержке согласно гранту NIH AI44970, выданному Национальными институтами здоровья (NIH). Правительство имеет определенные права на изобретение.The present invention was made with government support under NIH grant AI44970 from the National Institutes of Health (NIH). The government has certain rights to an invention.
Уровень техникиState of the art
Система комплемента является частью врожденного иммунитета, который играет ключевую роль в защите организма хозяина. Однако активированный комплемент также потенциально может вызывать значительное повреждение и разрушение тканей, и было обнаружено, что нарушение регуляции активности комплемента ассоциировано с рядом редких и распространенных заболеваний, таких как пароксизмальная ночная гемоглобинурия (PNH), атипичный гемолитико-уремический синдром, ревматоидный артрит, возрастная макулярная дегенерация и т.д. Таким образом, антикомплементная терапия является перспективным способом лечения этих расстройств человека.The complement system is part of the innate immune system, which plays a key role in host defense. However, activated complement also has the potential to cause significant tissue damage and destruction, and dysregulation of complement activity has been found to be associated with a number of rare and common diseases, such as paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), atypical hemolytic uremic syndrome, rheumatoid arthritis, age-related macular degeneration, etc. Thus, anticomplement therapy is a promising treatment option for these human disorders.
С5-компонент системы комплемента является критическим белком на терминальном пути активации комплемента и является белком-предшественником в генерации сильного провоспалительного медиатора С5а, а также цитолитического мембраноатакующего комплекса (MAC), C5b-9.The C5 component of the complement system is a critical protein in the terminal pathway of complement activation and is a precursor protein in the generation of the potent proinflammatory mediator C5a as well as the cytolytic membrane attack complex (MAC), C5b-9.
При некоторых опосредованных комплементом заболеваниях процессы, опосредованные обоими С5а и MAC, могут вносить свой вклад в развитие патогенеза, в то время как при других заболеваниях может вовлекаться только С5а-опосредованное воспаление или МАС-опосредованное повреждение клеток. Поскольку медиаторы комплемента, включая С5а и MAC, также играют важную роль в защите организма хозяина от патогенной инфекции, то желательно, чтобы при разработке терапевтических средств разрабатывались селективные антикомплементные лекарственные препараты, т.е. лекарственные средства, которые блокируют только отрицательное воздействие комплемента в повреждении тканей, оставляя его нормальную защитную функцию для хозяина интактной.In some complement-mediated diseases, processes mediated by both C5a and MAC may contribute to pathogenesis, while in other diseases only C5a-mediated inflammation or MAC-mediated cell damage may be involved. Since complement mediators, including C5a and MAC, also play an important role in host defense against pathogenic infection, it is desirable that selective anticomplement drugs, i.e., be developed in the development of therapeutic agents. drugs that block only the negative effects of complement in tissue damage, leaving its normal protective function for the host intact.
Причиной развития гемолитической болезни PNH является MAC. Существуют другие анти-С5 mAb для лечения PNH. Однако эти антитела чрезмерно блокируют продукцию С5а, подвергая пациентов большему риску инфицирования, чем терапевтическое средство, которое блокирует только MAC. Аналогично существуют опосредованные комплементом заболевания, которые в основном могут быть опосредованы С5а-зависимым воспалением (например, сепсис), и для таких патологических состояний лекарственное средство на основе анти-С5 mAb, хотя и ожидается, что оно будет эффективным, будет излишне блокировать MAC в качестве побочного эффекта.The cause of hemolytic disease PNH is MAC. There are other anti-C5 mAbs for the treatment of PNH. However, these antibodies excessively block C5a production, putting patients at greater risk of infection than a therapeutic that blocks only the MAC. Similarly, there are complement-mediated diseases that may be primarily mediated by C5a-dependent inflammation (eg, sepsis), and for such disease conditions, an anti-C5 mAb drug, although expected to be effective, will unnecessarily block MAC in as a side effect.
Таким образом, в данной области существует потребность в mAb против человеческого С5а, которые могут ингибировать активность, опосредованную С5а, но не блокируют активность MAC. Настоящее изобретение направлено на решение этих и других потребностей.Thus, there is a need in the art for anti-human C5a mAbs that can inhibit C5a-mediated activity but do not block MAC activity. The present invention addresses these and other needs.
Сущность изобретенияThe essence of the invention
В одном варианте осуществления настоящее изобретение относится к антителу, которое специфически связывается с С5а. В одном варианте осуществления С5а представляет С5а человека. В одном варианте осуществления антитело представляет моноклональное антитело. В одном варианте осуществления антитело представляет гуманизированное антитело. В некоторых вариантах осуществления антитело представляет полноразмерное антитело. В некоторых вариантах осуществления антитело представляет фрагмент антитела, который включает, не ограничиваясь ими, Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2 и scFv. В некоторых вариантах осуществления антитело является частью конструкции, например, слитой конструкции, содержащей антитело и нацеливающую молекулу или эффекторную молекулу. В некоторых вариантах осуществления антитело является частью конъюгата, такого как конъюгат антитело-лекарственное средство.In one embodiment, the present invention provides an antibody that specifically binds to C5a. In one embodiment, C5a is human C5a. In one embodiment, the antibody is a monoclonal antibody. In one embodiment, the antibody is a humanized antibody. In some embodiments, the antibody is a full-length antibody. In some embodiments, the antibody is an antibody fragment that includes, but is not limited to, Fab, Fab', F(ab) 2 , F(ab') 2 and scFv. In some embodiments, the antibody is part of a construct, such as a fusion construct, comprising an antibody and a targeting molecule or effector molecule. In some embodiments, the antibody is part of a conjugate, such as an antibody-drug conjugate.
В одном варианте осуществления антитело представляет химерное антитело. В одном варианте осуществления антитело содержит по меньшей мере один из CDR, выбранный из группы, состоящей изIn one embodiment, the antibody is a chimeric antibody. In one embodiment, the antibody contains at least one of the CDRs selected from the group consisting of
V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;
V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;
V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;
V L-CDR1: SEQ ID NO: 8;V L-CDR1: SEQ ID NO: 8;
V L-CDR2: SEQ ID NO: 9; иV L-CDR2: SEQ ID NO: 9; And
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, или их варианта или вариантов.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, or a variant or variants thereof.
В одном варианте осуществления антитело содержит CDR:In one embodiment, the antibody comprises a CDR:
V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;
V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;
V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;
V L-CDR1: SEQ ID NO: 8;V L-CDR1: SEQ ID NO: 8;
V L-CDR2 : SEQ ID NO: 9; иV L-CDR2: SEQ ID NO: 9; And
- 1 043843- 1 043843
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, или их вариант или варианты.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, or a variant or variants thereof.
В одном варианте осуществления антитело содержит тяжелую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 2 или ее вариант. В одном варианте осуществления антитело содержит легкую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7 или ее вариант. В одном варианте осуществления антитело содержит тяжелую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 2 или ее вариант, и легкую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7 или ее вариант. В одном варианте осуществления антитело представляет собой 7А12.In one embodiment, the antibody comprises a heavy chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody contains a light chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody contains a heavy chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or a variant thereof, and a light chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody is 7A12.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение относится к способу лечения опосредованного путем комплемента заболевания или расстройства у индивида, включающему стадию введения указанному индивиду анти-С5а-антитела, описанного в настоящем документе. В одном варианте осуществления заболевание или расстройство, по меньшей мере, выбрано из группы, состоящей из макулярной дегенерации (MD), возрастной макулярной дегенерации (AMD), ишемического-реперфузионного повреждения, артрита, ревматоидного артрита, волчанки, язвенного колита, инсульта, постоперационного синдрома системного воспалительного ответа, астмы, аллергической астмы, хронической обструктивной болезни легких (COPD), синдрома пароксизмальной ночной гемоглобинурии (PNH), аутоиммунной гемолитической анемии (AIHA), болезни Гоше, миастении гравис, нейромиелита зрительного нерва, NMO, рассеянного склероза, отсроченной функции трансплантата, антитело-опосредованного отторжения, атипичного гемолитико-уремического синдрома (aHUS), окклюзии центральной вены сетчатки (CRVO), окклюзии центральной артерии сетчатки (CRAO), буллезного эпидермолиза, сепсиса, септического шока, трансплантации органа, воспаления (включая, не ограничиваясь, воспаление, связанное с кардиопульмональным шунтированием и диализом почек), С3-гломерулопатии, мембранозной нефропатии, IgAнефропатии, гломерулонефрита (включая, не ограничиваясь ими, антинейтрофильные цитоплазматические антитела (ANCA)-ассоциированный гломерулонефрит, волчаночный нефрит и их комбинации), ANCA-ассоциированного васкулита, индуцированного шига-токсином HUS, и индуцированной антифосфолипидными антителами потери беременности, болезни трансплантат против хозяина (GVHD) или любых их комбинаций. В некоторых вариантах осуществления АР-опосредованное заболевание представляет сепсис, септический шок, ревматоидный артрит, аутоиммунную гемолитическую анемию, GvHD, антифосфолипидный синдром или болезнь Гоше. В одном варианте осуществления введение анти-С5а-антитела ингибирует активность белка С5а.In one embodiment, the present invention provides a method of treating a complement-mediated disease or disorder in an individual, comprising the step of administering to said individual an anti-C5a antibody described herein. In one embodiment, the disease or disorder is at least selected from the group consisting of macular degeneration (MD), age-related macular degeneration (AMD), ischemia-reperfusion injury, arthritis, rheumatoid arthritis, lupus, ulcerative colitis, stroke, postoperative syndrome systemic inflammatory response, asthma, allergic asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), paroxysmal nocturnal hemoglobinuria syndrome (PNH), autoimmune hemolytic anemia (AIHA), Gaucher disease, myasthenia gravis, neuromyelitis optica, NMO, multiple sclerosis, delayed graft function , antibody-mediated rejection, atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), central retinal vein occlusion (CRVO), central retinal artery occlusion (CRAO), epidermolysis bullosa, sepsis, septic shock, organ transplantation, inflammation (including but not limited to inflammation associated with cardiopulmonary bypass and renal dialysis), C3 glomerulopathy, membranous nephropathy, IgAnephropathy, glomerulonephritis (including, but not limited to, antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated glomerulonephritis, lupus nephritis and combinations thereof), ANCA-associated vasculitis, Shiga toxin HUS, and antiphospholipid antibody-induced pregnancy loss, graft-versus-host disease (GVHD), or any combination thereof. In some embodiments, the AR-mediated disease is sepsis, septic shock, rheumatoid arthritis, autoimmune hemolytic anemia, GvHD, antiphospholipid syndrome, or Gaucher disease. In one embodiment, administration of an anti-C5a antibody inhibits the activity of the C5a protein.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение относится к способу снижения активности системы комплемента индивида, где способ включает введение антитела индивиду путем введения, выбранным из группы, состоящей из энтерального введения, парентерального введения, и их комбинации, и где антитело содержит шесть определяющих комплементарность участков, имеющих следующие аминокислотные последовательности: SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9 и SEQ ID NO: 10, или их вариант или варианты. В одном варианте осуществления антитело представляет собой фрагмент антитела, выбранный из группы, состоящей из Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv и их комбинаций.In one embodiment, the present invention relates to a method of reducing the activity of an individual's complement system, wherein the method includes administering an antibody to an individual by an administration route selected from the group consisting of enteral administration, parenteral administration, and a combination thereof, and wherein the antibody comprises six complementarity determining regions having the following amino acid sequences: SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9 and SEQ ID NO: 10, or a variant or variants thereof. In one embodiment, the antibody is an antibody fragment selected from the group consisting of Fab, Fab', F(ab) 2 , F(ab') 2 , scFv, and combinations thereof.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение описывает антитело против человеческого С5а, где антитело имеет вариабельную область тяжелой цепи (VH), которая имеет аминокислотную последовательность, которая более чем примерно на 90% (например, более чем на 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100%) идентична SEQ ID NO: 2 или ее варианту. В одном варианте осуществления антитело представляет фрагмент антитела, выбранный из группы, состоящей из Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv и их комбинаций.In one embodiment, the present invention describes an anti-human C5a antibody, wherein the antibody has a heavy chain variable region (VH) that has an amino acid sequence that is greater than about 90% (e.g., greater than 91, 92, 93, 94, 95 , 96, 97, 98, 99 or 100%) is identical to SEQ ID NO: 2 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody is an antibody fragment selected from the group consisting of Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv, and combinations thereof.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение описывает антитело против человеческого С5а, где антитело имеет вариабельную область легкой цепи (VL), которая имеет аминокислотную последовательность, которая более чем примерно на 90% (например, более чем на 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100%) идентична SEQ ID NO: 7 или ее варианту. В одном варианте осуществления антитело представляет фрагмент антитела, выбранный из группы, состоящей из Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv и их комбинаций.In one embodiment, the present invention describes an anti-human C5a antibody, wherein the antibody has a light chain variable region (VL) that has an amino acid sequence that is greater than about 90% (e.g., greater than 91, 92, 93, 94, 95 , 96, 97, 98, 99 or 100%) identical to SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody is an antibody fragment selected from the group consisting of Fab, Fab', F(ab) 2 , F(ab') 2 , scFv, and combinations thereof.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение представляет собой антитело против человеческого С5а, где антитело имеет вариабельную область тяжелой цепи (VH) и вариабельную область легкой цепи (VL), где область VH имеет аминокислотную последовательность, которая более чем примерно на 90% (например, более чем на 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100%) идентична SEQ ID NO: 2 или ее варианту, и где область VL имеет аминокислотную последовательность, которая более чем примерно на 90% (например, более чем на 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100%) идентична SEQ ID NO: 7 или ее варианту. В одном варианте осуществления антитело представляет фрагмент антитела, выбранный из группы, состоящей из Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv и их комбинаций.In one embodiment, the present invention is an anti-human C5a antibody, wherein the antibody has a heavy chain variable region (VH) and a light chain variable region (VL), wherein the VH region has an amino acid sequence that is more than about 90% (e.g., more is more than about 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 or 100%) identical to SEQ ID NO: 2 or a variant thereof, and wherein the VL region has an amino acid sequence that is more than about 90% identical (e.g. , more than 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 or 100%) identical to SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In one embodiment, the antibody is an antibody fragment selected from the group consisting of Fab, Fab', F(ab)2, F(ab')2, scFv, and combinations thereof.
В одном варианте осуществления настоящее изобретение представляет клетку, содержащую по меньшей мере одно из антител, описанных в другом месте данного документа. В одном варианте осуществления клетка продуцирует по меньшей мере одно из антител, описанных в другом месте данного документа. В одном варианте осуществления клетка представляет собой гибридому.In one embodiment, the present invention provides a cell containing at least one of the antibodies described elsewhere herein. In one embodiment, the cell produces at least one of the antibodies described elsewhere herein. In one embodiment, the cell is a hybridoma.
- 2 043843- 2 043843
В одном варианте осуществления настоящее изобретение представляет клеточную линию, содержащую по меньшей мере одно из антител, описанных в настоящем документе. В одном варианте осуществления клеточная линия продуцирует по меньшей мере одно из антител, описанных в настоящем документе. В одном варианте осуществления клеточная линия представляет гибридомную клеточную линию.In one embodiment, the present invention provides a cell line containing at least one of the antibodies described herein. In one embodiment, the cell line produces at least one of the antibodies described herein. In one embodiment, the cell line is a hybridoma cell line.
Краткое описание фигурBrief description of the figures
Вышеизложенная сущность изобретения, а также последующее подробное описание примерных вариантов осуществления изобретения будет лучше понятно при прочтении в сочетании с прилагаемыми фигурами. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается приготовлением и инструментальными средствами вариантов осуществления, показанных на фигурах.The foregoing summary of the invention, as well as the following detailed description of exemplary embodiments of the invention, will be better understood when read in conjunction with the accompanying drawings. However, it should be understood that the invention is not limited to the preparation and tools of the embodiments shown in the figures.
На фиг. 1, включающей фиг. 1А и 1В, представлены результаты, показывающие, что mAb 7A12 связывается с человеческим С5. На фиг. 1А показана реактивность 7А12 и 2G1, контрольного анти-С5 mAb, с интактным человеческим С5, оцененная с использованием ELISA. Планшет покрывали очищенным человеческим С5. После инкубации с серийными разведениями 7А12 или контрольного анти-С5 mAb связанные mAb детектировали с помощью HRP-конъюгированного кроличьего антимышиного IgG. 7A12 и контрольное анти-С5а mAb показали высокую реактивность с С5 человека. На фиг. 1В показано с использованием вестерн-блоттинга, что mAb 7A12 и контрольное анти-С5а mAb распознавали очищенный белок С5 человека в невосстанавливающих и восстанавливающих условиях соответственно. Наблюдаемая 7А12-реактивная полоса 190 кДа представляет полный белок С5, в то время как полоса 115 кДа представляет С5-цепь. NR: невосстанавливающие условия; R: восстанавливающие условия.In fig. 1 including FIG. 1A and 1B present results showing that mAb 7A12 binds to human C5. In fig. 1A shows the reactivity of 7A12 and 2G1, a control anti-C5 mAb, with intact human C5 assessed using ELISA. The plate was coated with purified human C5. After incubation with serial dilutions of 7A12 or control anti-C5 mAb, bound mAbs were detected using HRP-conjugated rabbit anti-mouse IgG. 7A12 and control anti-C5a mAb showed high reactivity with human C5. In fig. 1B shows, using Western blotting, that mAb 7A12 and control anti-C5a mAb recognized purified human C5 protein under non-reducing and reducing conditions, respectively. The observed 7A12-reactive band of 190 kDa represents the complete C5 protein, while the 115 kDa band represents the C5 chain. NR: non-reducing conditions; R: reducing conditions.
На фиг. 2 приведены результаты, показывающие, что в отличие от контрольного анти-С5 mAb 2G1, которое ингибирует лизис эритроцитов (RBC), 7А12 не проявляет активности в анализе гемолиза. Сенсибилизированные антителами овечьи эритроциты инкубировали с нормальной человеческой сывороткой (NHS), содержащей серийные разведения 7А12 или контрольного анти-С5а mAb при 37°С в течение 1 ч. Лизис RBC определяли измерением оптической плотности при OD405 нм. Как и ожидалось, контрольное анти-С5 mAb 2G1 ингибировало на 50% NHS-опосредованный лизис овечьих эритроцитов в зависимости от дозы. С другой стороны, mAb 7А12 в дозах от 0,975 до 120 мкг/мл не проявляло 50% ингибирования NHS-опосредованного лизиса овечьих эритроцитов.In fig. 2 shows results showing that, unlike the control anti-C5 mAb 2G1, which inhibits red blood cell (RBC) lysis, 7A12 is not active in the hemolysis assay. Antibody-sensitized sheep red blood cells were incubated with normal human serum (NHS) containing serial dilutions of 7A12 or control anti-C5a mAb at 37°C for 1 hour. RBC lysis was determined by measuring absorbance at OD405 nm. As expected, the control anti-C5 mAb 2G1 inhibited NHS-mediated ovine erythrocyte lysis by 50% in a dose-dependent manner. On the other hand, mAb 7A12 at doses ranging from 0.975 to 120 μg/ml did not exhibit 50% inhibition of NHS-mediated lysis of ovine erythrocytes.
На фиг. 3, включающей фиг. 3А и 3В, приведены результаты, показывающие, что в отличие от контрольного анти-С5 mAb 2G1, которое не связывает С5а, 7А12 связывает человеческий С5а в зависимости от дозы, но оно не связывает мышиный С5а. Планшет покрывали человеческим С5 или мышиным С5. После инкубации с серийными разведениями 7А12 или контрольного анти-С5 mAb связанное mAb детектировали с помощью HRP-конъюгированного кроличьего антимышиного IgG. На фиг. 3А показано, что mAb 7A12 демонстрировало высокую реактивность к человеческому С5а. Поскольку mAb 7A12 реагирует с полным белком С5 (как показано на фиг. 1), то можно сделать вывод, что mAb 7A12 связывает как С5а-фрагмент нативного человеческого С5, так и свободный человеческий С5а. С другой стороны, не наблюдали связывания контрольного анти-С5а mAb с С5а человека. На фиг. 3В показано, что связывание mAb 7A12 с С5а было специфическим для человеческого С5а с незначительным связыванием с мышиным С5а.In fig. 3, including FIG. 3A and 3B show results showing that, unlike the control anti-C5 mAb 2G1, which does not bind C5a, 7A12 binds human C5a in a dose-dependent manner, but it does not bind murine C5a. The plate was coated with human C5 or mouse C5. After incubation with serial dilutions of 7A12 or control anti-C5 mAb, bound mAb was detected using HRP-conjugated rabbit anti-mouse IgG. In fig. 3A shows that mAb 7A12 exhibited high reactivity to human C5a. Since mAb 7A12 reacts with the complete C5 protein (as shown in Fig. 1), it can be concluded that mAb 7A12 binds both the C5a fragment of native human C5 and free human C5a. On the other hand, control anti-C5a mAb was not observed to bind to human C5a. In fig. 3B shows that mAb 7A12 binding to C5a was specific to human C5a with little binding to mouse C5a.
На фиг. 4, включающей фиг. 4А и 4В, приведены результаты опытов по оценке аффинности связывания mAb 7A12 с человеческим С5 и С5а. Очищенный человеческий С5 или С5а сочетали на чипе СМ4 с использованием метода аминного связывания. Анализ Biacore проводили на приборе Biacore-2000. Между каждым связыванием чип регенерировали, используя 50 мМ NaOH. mAb 7A12 связывается с человеческим С5, как показано на фиг. 4А, и человеческим С5а, как показано на фиг. 4В, с одинаковой аффинностью.In fig. 4, including FIG. 4A and 4B show the results of experiments assessing the binding affinity of mAb 7A12 to human C5 and C5a. Purified human C5 or C5a was coupled onto the CM4 chip using an amine coupling method. Biacore analysis was performed on a Biacore-2000 instrument. Between each binding, the chip was regenerated using 50 mM NaOH. mAb 7A12 binds to human C5 as shown in FIG. 4A, and human C5a, as shown in FIG. 4B, with the same affinity.
На фиг. 5 приведены результаты, показывающие, что mAb 7A12, но не контрольное анти-С5 mAb 2G1, ингибирует С5а-опосредованную миграцию нейтрофилов. Человеческий С5а в концентрации 10 нМ использовали для индукции хемотаксиса линии человеческих моноцитарных клеток, U937, трансфицированных человеческим рецептором С5а. Клетки помещали в верхнюю камеру системы Transwell в присутствии mAb 7А12 или контрольного анти-С5 mAb 2G1, и миграцию клеток количественно определяли подсчетом клеток в нижней камере. mAb 7A12 показало полное ингибирование С5а-индуцированного хемотаксиса в концентрации 10 мкг/мл, тогда как контрольное анти-С5 mAb 2G1 не могло блокировать С5а-индуцированный хемотаксис.In fig. 5 shows results showing that mAb 7A12, but not the control anti-C5 mAb 2G1, inhibits C5a-mediated neutrophil migration. Human C5a at a concentration of 10 nM was used to induce chemotaxis of a human monocytic cell line, U937, transfected with the human C5a receptor. Cells were placed in the upper chamber of the Transwell system in the presence of mAb 7A12 or control anti-C5 mAb 2G1, and cell migration was quantified by counting cells in the lower chamber. mAb 7A12 showed complete inhibition of C5a-induced chemotaxis at a concentration of 10 μg/ml, whereas the control anti-C5 mAb 2G1 could not block C5a-induced chemotaxis.
На фиг. 6, включающей фиг. 6A-6D, приведены результаты, показывающие, что mAb 7А12, но не контрольное анти-С5 mAb 2G1, ингибирует С5а-индуцированную внутриклеточную мобилизацию кальция в клетках U937. Мобилизация кальция отсутствовала в клетках U937, экспрессирующих человеческий рецептор С5а (U937-C5aR) в отсутствии стимуляции человеческим С5а, как показано на фиг. 6А. Обработка С5а (10 нМ) приводила к транзиентному притоку кальция в клетках U937-C5aR, как показано на фиг. 6В, который можно было ингибировать предварительной инкубацией с mAb 7A12 (50 мкг/мл), как показано на фиг. 6С, но не с контрольным анти-С5 mAb 2G1 (50 мкг/мл), как показано на фиг. 6D. Стрелки указывают временную точку, на которой С5а или смесь С5а и антитела добавляли к клеточной суспензии.In fig. 6, including FIG. 6A-6D show results showing that mAb 7A12, but not the control anti-C5 mAb 2G1, inhibits C5a-induced intracellular calcium mobilization in U937 cells. Calcium mobilization was absent in U937 cells expressing the human C5a receptor (U937-C5aR) in the absence of human C5a stimulation, as shown in FIG. 6A. Treatment with C5a (10 nM) resulted in a transient calcium influx in U937-C5aR cells, as shown in Fig. 6B, which could be inhibited by preincubation with mAb 7A12 (50 μg/ml) as shown in FIG. 6C, but not with the control anti-C5 mAb 2G1 (50 μg/ml) as shown in FIG. 6D. Arrows indicate the time point at which C5a or a mixture of C5a and antibody was added to the cell suspension.
На фиг. 7, включающей фиг. 7А и 7В, приведены последовательности вариабельных областей тяже- 3 043843 лой и легкой цепей mAb 7A12. На фиг. 7А приведены последовательности нуклеиновых кислот и аминокислотные последовательности VH mAb 7A12. Сигнальный пептид подчеркнут, и последовательности CDR1, CDR2 и CDR3 выделены жирным шрифтом и выделены серым цветом. На фиг. 7В приведены последовательности нуклеиновых кислот и аминокислотные последовательности VL mAb 7A12. Сигнальный пептид подчеркнут, и последовательности CDR1, CDR2 и CDR3 выделены жирным шрифтом и выделены серым цветом.In fig. 7, including FIG. 7A and 7B show the sequences of the heavy and light chain variable regions of mAb 7A12. In fig. 7A shows the nucleic acid sequences and amino acid sequences of VH mAb 7A12. The signal peptide is underlined and the sequences CDR1, CDR2 and CDR3 are highlighted in bold and grey. In fig. 7B shows the nucleic acid sequences and amino acid sequences of VL mAb 7A12. The signal peptide is underlined and the sequences CDR1, CDR2 and CDR3 are highlighted in bold and grey.
Подробное описание изобретенияDetailed Description of the Invention
Настоящее изобретение относится к ингибированию сигнального пути комплемента с использованием анти-С5а-антитела. В различных вариантах осуществления изобретение относится к композициям и способам лечения опосредованного комплементом заболевания или опосредованного комплементом расстройства у индивида путем приведения в контакт индивида с анти-С5а-антителом. Опосредованные комплементом заболевания и расстройства, которые можно лечить композициями и способами по изобретению, включают, не ограничиваясь ими, макулярную дегенерацию (MD), возрастную макулярную дегенерацию (AMD), ишемическое-реперфузионное повреждение, артрит, ревматоидный артрит, волчанку, язвенный колит, инсульт, постоперационный синдром системного воспалительного ответа, астму, аллергическую астму, хроническую обструктивную болезнь легких (COPD), синдром пароксизмальной ночной гемоглобинурии (PNH), аутоиммунную гемолитическую анемию (AIHA), болезнь Гоше, миастению гравис, нейромиелит зрительного нерва, NMO, рассеянный склероз, отсроченную функцию трансплантата, антитело-опосредованное отторжение, атипичный гемолитико-уремический синдром (aHUS), окклюзию центральной вены сетчатки (CRVO), окклюзию центральной артерии сетчатки (CRAO), буллезный эпидермолиз, сепсис, септический шок, трансплантацию органа, воспаление (включая, не ограничиваясь, воспаление, связанное с кардиопульмональным шунтированием и диализом почек), С3-гломерулопатию, мембранозную нефропатию, IgA-нефропатию, гломерулонефрит (включая, не ограничиваясь ими, антинейтрофильные цитоплазматические антитела (ANCA)-ассоциированный гломерулонефрит, волчаночный нефрит и их комбинации), ANCA-ассоциированный васкулит, индуцированный шига-токсином HUS, и индуцированную антифосфолипидными антителами потерю беременности, болезнь трансплантат против хозяина (GVHD) или любые их комбинации.The present invention relates to inhibition of the complement signaling pathway using an anti-C5a antibody. In various embodiments, the invention provides compositions and methods for treating a complement-mediated disease or complement-mediated disorder in an individual by contacting the individual with an anti-C5a antibody. Complement-mediated diseases and disorders that can be treated with the compositions and methods of the invention include, but are not limited to, macular degeneration (MD), age-related macular degeneration (AMD), ischemia-reperfusion injury, arthritis, rheumatoid arthritis, lupus, ulcerative colitis, stroke , postoperative systemic inflammatory response syndrome, asthma, allergic asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) syndrome, autoimmune hemolytic anemia (AIHA), Gaucher disease, myasthenia gravis, neuromyelitis optica, NMO, multiple sclerosis, delayed graft function, antibody-mediated rejection, atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), central retinal vein occlusion (CRVO), central retinal artery occlusion (CRAO), epidermolysis bullosa, sepsis, septic shock, organ transplantation, inflammation (including but not limited to inflammation associated with cardiopulmonary bypass and renal dialysis), C3 glomerulopathy, membranous nephropathy, IgA nephropathy, glomerulonephritis (including, but not limited to, antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated glomerulonephritis, lupus nephritis and combinations thereof), ANCA - Shiga toxin-associated HUS vasculitis and antiphospholipid antibody-induced pregnancy loss, graft-versus-host disease (GVHD), or any combination thereof.
Определения.Definitions.
Если не указано иное, то все технические и научные термины, используемые в данном документе, имеют то же значение, которое обычно понимается специалистом в области техники, к которой относится данное изобретение. Несмотря на то что любые способы и материалы, подобные или эквивалентные тем, которые описаны в настоящем документе, могут использоваться при практическом применении или испытании настоящего изобретения, описаны иллюстративные способы и материалы.Unless otherwise specified, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as commonly understood by one skilled in the art to which this invention relates. Although any methods and materials similar or equivalent to those described herein may be used in the practice or testing of the present invention, illustrative methods and materials are described.
Как используется в настоящем документе, каждый из следующих терминов имеет значение, связанное с ним в данном разделе.As used herein, each of the following terms has the meaning associated with it in this section.
Термины ингибировать и ингибирование, используемые в настоящем документе, означают снижение, подавление, уменьшение или блокирование активности или функции по меньшей мере примерно на 10% относительно контрольного значения. В некоторых вариантах осуществления активность подавляется или блокируется по меньшей мере примерно на 50% по сравнению с контрольным значением. В некоторых вариантах осуществления активность подавляется или блокируется по меньшей мере примерно на 75%. В некоторых вариантах осуществления активность подавляется или блокируется по меньшей мере примерно на 95%.The terms inhibit and inhibit as used herein mean reducing, suppressing, decreasing or blocking an activity or function by at least about 10% relative to a control value. In some embodiments, activity is inhibited or blocked by at least about 50% of the control value. In some embodiments, the activity is inhibited or blocked by at least about 75%. In some embodiments, the activity is inhibited or blocked by at least about 95%.
Термины эффективное количество и фармацевтически эффективное количество относятся к количеству агента, достаточному для обеспечения желаемого биологического результата. Таким результатом может быть уменьшение и/или облегчение признаков, симптомов или причин заболевания или расстройства, или любое другое желаемое изменение биологической системы. Подходящее эффективное количество в любом отдельном случае может быть определено специалистом в данной области с использованием рутинных экспериментов.The terms effective amount and pharmaceutically effective amount refer to an amount of agent sufficient to provide the desired biological result. Such a result may be a reduction and/or alleviation of signs, symptoms or causes of a disease or disorder, or any other desired change in a biological system. The appropriate effective amount in any particular case can be determined by one skilled in the art using routine experimentation.
Термины пациент, индивид, индивидуум и т.п. используются в настоящем документе взаимозаменяемо и относятся к любому животному, в некоторых вариантах осуществления млекопитающему, и в некоторых вариантах осуществления человеку, имеющему систему комплемента, включая человека, нуждающегося в лечении или восприимчивого к развитию состояния или его осложнений. Индивид может включать, например, собак, кошек, свиней, коров, овец, коз, лошадей, крыс, обезьян, мышей и людей.Terms patient, individual, individual, etc. are used interchangeably herein to refer to any animal, in some embodiments a mammal, and in some embodiments a human, having a complement system, including a human in need of treatment or susceptible to developing a condition or its complications. The individual may include, for example, dogs, cats, pigs, cows, sheep, goats, horses, rats, monkeys, mice and humans.
Термин аномальный, когда он используется в контексте организмов, тканей, клеток или их компонентов, относится к тем организмам, тканям, клеткам или их компонентам, которые отличаются по меньшей мере одной наблюдаемой или детектируемой характеристикой (например, возрастом, лечением, временем суток и т.д.) от тех организмов, тканей, клеток или их компонентов, которые проявляют нормальную (ожидаемую/гомеостатическую) соответствующую характеристику. Характеристики, которые являются нормальными или ожидаемыми для одной клетки, типа ткани или индивида, могут быть аномальными для другого типа клетки или ткани.The term abnormal, when used in the context of organisms, tissues, cells, or components thereof, refers to those organisms, tissues, cells, or components thereof that differ in at least one observable or detectable characteristic (e.g., age, treatment, time of day, etc.) .d.) from those organisms, tissues, cells or their components that exhibit a normal (expected/homeostatic) corresponding characteristic. Characteristics that are normal or expected in one cell, tissue type, or individual may be abnormal in another cell or tissue type.
Заболевание представляет собой состояние здоровья индивида, при котором индивид не может поддерживать гомеостаз и при котором, если заболевание не ослабляется, то состояние здоровья индиви- 4 043843 да продолжает ухудшаться.A disease is a state of health of an individual in which the individual is unable to maintain homeostasis and in which, if the disease is not abated, the individual's health continues to deteriorate.
В противоположность расстройство у индивида представляет состояние здоровья, при котором индивид может поддерживать гомеостаз, но состояние здоровья индивида является менее благоприятным, чем это было бы в отсутствии расстройства. Без лечения расстройство не обязательно вызывает дальнейшее ухудшение состояния здоровья индивида.In contrast, a disorder in an individual represents a state of health in which the individual can maintain homeostasis, but the individual's health status is less favorable than it would be in the absence of the disorder. Without treatment, the disorder does not necessarily cause further deterioration in the individual's health.
Заболевание или расстройство облегчается, если степень тяжести признака или симптома заболевания или расстройства, частота, с которой такой признак или симптом, или оба, ощущаемые пациентом, уменьшается.A disease or disorder is alleviated if the severity of a sign or symptom of the disease or disorder, the frequency with which such sign or symptom, or both, experienced by the patient decreases.
Эффективное количество или терапевтически эффективное количество соединения представляет такое количество соединения, которое является достаточным для обеспечения положительного эффекта для индивида, которому вводят соединение.An effective amount or therapeutically effective amount of a compound is that amount of the compound that is sufficient to provide a beneficial effect to the individual to whom the compound is administered.
Как используется в настоящем документе, термин инструктивный материал включает публикацию, запись, диаграмму или любой другой носитель выражения, который можно использовать для сообщения о пригодности соединения, композиции, вектора или системы доставки по изобретению в наборе, для облегчения различных заболеваний или расстройств, указанных в настоящем документе. Необязательно или альтернативно инструктивный материал может описывать один или несколько способов облегчения заболеваний или нарушений в клетке или ткани млекопитающего. Инструктивный материал набора по изобретению может, например, быть прикреплен к контейнеру, который содержит указанное соединение, композицию, вектор или систему доставки по изобретению, или быть отправлен вместе с контейнером, который содержит указанное соединение, композицию, вектор или систему доставки. В качестве альтернативы, инструктивный материал может быть отправлен отдельно от контейнера с намерением, чтобы инструктивный материал и соединение были использованы получателем совместно.As used herein, the term instructional material includes a publication, record, diagram, or any other medium of expression that can be used to communicate the suitability of a compound, composition, vector, or delivery system of the invention in a kit for alleviating various diseases or disorders identified in this document. Optionally or alternatively, the instructional material may describe one or more methods for alleviating diseases or disorders in a cell or tissue of a mammal. The instructional material of a kit of the invention may, for example, be attached to a container that contains a specified compound, composition, vector, or delivery system of the invention, or shipped with a container that contains a specified compound, composition, vector, or delivery system. Alternatively, the instructional material may be sent separately from the container with the intention that the instructional material and the connection will be used together by the recipient.
Как используется в настоящем документе, термин операбельно связанный или оперативно связанный может означать, что экспрессия гена находится под контролем промотора, с которым он пространственно связан. Промотор может быть расположен 5' (выше) или 3' (ниже) от гена, который находится под его контролем. Расстояние между промотором и геном может быть примерно таким же, как расстояние между ими промотором и геном, который он контролирует, в гене, из которого происходит промотор. Как известно в данной области техники, изменение этого расстояния может быть адаптировано без потери функции промотора.As used herein, the term operably linked or operatively linked can mean that the expression of a gene is under the control of a promoter to which it is spatially linked. A promoter can be located 5' (upstream) or 3' (downstream) of the gene that is under its control. The distance between a promoter and a gene can be approximately the same as the distance between the promoter and the gene it controls in the gene from which the promoter is derived. As is known in the art, a change in this distance can be adapted without loss of promoter function.
Терапевтическое лечение представляет собой лечение, назначаемое индивиду, у которого проявляются признаки заболевания или расстройства, с целью уменьшения или устранения этих признаков.Therapeutic treatment is treatment given to an individual exhibiting signs of a disease or disorder with the goal of reducing or eliminating those signs.
Как используется в настоящем документе, термин лечение заболевания или расстройства означает снижение частоты проявления и/или тяжести признака и/или симптома заболевания или расстройства, которым страдает пациент.As used herein, the term treating a disease or disorder means reducing the incidence and/or severity of a sign and/or symptom of a disease or disorder from which a patient suffers.
Как используется в настоящем документе, выражение биологический образец, образец или проба предназначено для включения любого образца, содержащего клетку, ткань или жидкость организма, в котором может быть детектирована экспрессия нуклеиновой кислоты или полипептида. Биологический образец может включать любой биологический материал, подходящий для детектирования желаемых биомаркеров, и может содержать клеточный и/или неклеточный материал, полученный от индивида. Примеры таких биологических образцов включают, не ограничиваясь ими, кровь, лимфу, костный мозг, биопсию и мазки. Образцы, которые по своей природе являются жидкими, относятся в настоящем документе к биологическим жидкостям. Биологические образцы могут быть получены от пациента различными способами, в том числе, например, путем соскабливания или отбора мазка с участка или с помощью иглы для получения жидкостей организма. Способы сбора различных образцов тела хорошо известны в данной области.As used herein, the expression biological specimen, specimen, or sample is intended to include any sample containing a cell, tissue, or body fluid in which expression of a nucleic acid or polypeptide can be detected. The biological sample may include any biological material suitable for detecting the desired biomarkers, and may contain cellular and/or non-cellular material obtained from the individual. Examples of such biological samples include, but are not limited to, blood, lymph, bone marrow, biopsy, and smears. Samples that are liquid in nature are referred to herein as biological fluids. Biological samples can be obtained from the patient in a variety of ways, including, for example, by scraping or swabbing an area or using a needle to obtain body fluids. Methods for collecting various body samples are well known in the art.
Как используется в настоящем документе, термин антитело относится к молекуле иммуноглобулина, которая способна специфически связываться с определенным эпитопом антигена. Антитела могут быть интактными иммуноглобулинами, полученными из природных источников или из рекомбинантных источников, и могут представлять иммунореактивные фрагменты интактных иммуноглобулинов. Антитела в настоящем изобретении могут находиться в различных формах, включая, например, поликлональные антитела, моноклональные антитела, внутриклеточные антитела (интратела), Fv, Fab, Fab', F(ab)2 и F(ab')2, и также одноцепочечные антитела (scFv), антитела тяжелой цепи, такие как верблюжьи антитела, и гуманизированные антитела (Harlow et al., 1999, Using Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory Press, NY; Harlow et al., 1989, Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor, New York; Houston et al., 1988, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 85:5879-5883; Bird et al., 1988, Science, 242:423-426).As used herein, the term antibody refers to an immunoglobulin molecule that is capable of specifically binding to a specific epitope of an antigen. Antibodies can be intact immunoglobulins obtained from natural sources or from recombinant sources, and can be immunoreactive fragments of intact immunoglobulins. Antibodies in the present invention can be in various forms, including, for example, polyclonal antibodies, monoclonal antibodies, intracellular antibodies (intrabodies), Fv, Fab, Fab', F(ab)2 and F(ab')2, and also single chain antibodies (scFv), heavy chain antibodies such as camel antibodies, and humanized antibodies (Harlow et al., 1999, Using Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory Press, NY; Harlow et al., 1989, Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor, New York; Houston et al., 1988, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 85:5879-5883; Bird et al., 1988, Science, 242:423-426).
Как используется в настоящем документе, термин синтетическое антитело означает антитело, которое получено с использованием технологии рекомбинантной ДНК, такое как, например, антитело, экспрессированное бактериофагом. Термин также следует истолковывать как означающий антитело, которое было получено в результате синтеза молекулы ДНК, кодирующей антитело, и такая молекула ДНК экспрессирует белок антитела или аминокислотную последовательность, определяющую антитело, где последовательность ДНК или аминокислотная последовательность были получены с использованием технологии синтетической ДНК или аминокислотной последовательности, которая доступна и хорошоAs used herein, the term synthetic antibody means an antibody that is produced using recombinant DNA technology, such as, for example, an antibody expressed by a bacteriophage. The term should also be interpreted to mean an antibody that has been produced by synthesizing a DNA molecule encoding an antibody, and such DNA molecule expresses an antibody protein or an amino acid sequence defining an antibody, wherein the DNA sequence or amino acid sequence was produced using synthetic DNA or amino acid sequence technology which is affordable and good
- 5 043843 известна в данной области.- 5 043843 is known in the field.
Как используется в настоящем документе, термин антитело тяжелой цепи или антитела тяжелой цепи включает молекулы иммуноглобулина, полученные из видов семейства верблюдовых, или путем иммунизации пептидом и последующим выделением сывороток, или клонированием и экспрессией последовательностей нуклеиновых кислот, кодирующих такие антитела. Термин антитело тяжелой цепи или антитела тяжелой цепи также охватывает молекулы иммуноглобулина, выделенные от индивида с болезнью тяжелых цепей, или полученные клонированием и экспрессией генов VH (вариабельной области тяжелой цепи иммуноглобулина) от индивида.As used herein, the term heavy chain antibody or heavy chain antibodies includes immunoglobulin molecules obtained from camelid species, either by immunization with a peptide and subsequent isolation of sera, or by cloning and expression of nucleic acid sequences encoding such antibodies. The term heavy chain antibody or heavy chain antibodies also covers immunoglobulin molecules isolated from an individual with a heavy chain disease, or obtained by cloning and expressing VH (immunoglobulin heavy chain variable region) genes from an individual.
Химерное антитело относится к типу сконструированного антитела, которое содержит природную вариабельную область (легкой цепи и тяжелой цепи), полученную из донорного антитела в ассоциации с константными областями легкой и тяжелой цепи, полученными из акцепторного антитела.A chimeric antibody refers to a type of engineered antibody that contains a naturally occurring variable region (light chain and heavy chain) derived from a donor antibody in association with light and heavy chain constant regions derived from an acceptor antibody.
Гуманизированное антитело относится к типу сконструированного антитела, имеющего CDR, полученные из донорного иммуноглобулина, отличного от человеческого, и остальные части молекулы, полученные из иммуноглобулина, происходят из одного (или более) иммуноглобулина(ов) человека. Кроме того, остатки каркасной области могут быть изменены для сохранения аффинности связывания (см., например, 1989, Queen et al., Proc. Natl. Acad Sci USA, 86:10029-10032; 1991, Hodgson et al., Bio/Technology, 9:421). Подходящее человеческое акцепторное антитело может представлять антитело, которое выбрано из обычной базы данных, например базы данных KABAT, базы данных Los Alamos и базы данных Swiss Protein, по гомологии с нуклеотидной и аминокислотной последовательностями донорного антитела. Человеческое антитело, характеризующееся гомологией с каркасными областями донорного антитела (на основе аминокислот), может быть подходящим для обеспечения константной области тяжелой цепи и/или каркасного участка вариабельной области тяжелой цепи для вставки донорных CDR. Подходящее акцепторное антитело, способное отдавать константные или вариабельные каркасные области легкой цепи, может быть выбрано аналогичным образом. Следует отметить, что тяжелые и легкие цепи акцепторного антитела необязательно происходят из одного и того же акцепторного антитела. В предшествующем уровне техники описано несколько способов получения таких гуманизированных антител (см., например, ЕР-А-0239400 и ЕР-А-054951).A humanized antibody refers to a type of engineered antibody having CDRs derived from a non-human donor immunoglobulin and the remaining portions of the immunoglobulin-derived molecule derived from one (or more) human immunoglobulin(s). In addition, framework region residues can be modified to maintain binding affinity (see, for example, 1989, Queen et al., Proc. Natl. Acad Sci USA, 86:10029-10032; 1991, Hodgson et al., Bio/Technology , 9:421). A suitable human acceptor antibody may be an antibody that is selected from a conventional database, such as the KABAT database, the Los Alamos database, and the Swiss Protein database, based on homology to the nucleotide and amino acid sequences of the donor antibody. A human antibody having homology to the framework regions of a donor antibody (amino acid basis) may be suitable to provide a heavy chain constant region and/or a heavy chain variable region framework for insertion of donor CDRs. A suitable acceptor antibody capable of donating light chain constant or variable framework regions can be selected in a similar manner. It should be noted that the heavy and light chains of the acceptor antibody do not necessarily originate from the same acceptor antibody. The prior art describes several methods for producing such humanized antibodies (see, for example, EP-A-0239400 and EP-A-054951).
Термин донорное антитело относится к антителу (моноклональному и/или рекомбинантному), которое отдает аминокислотные последовательности своих вариабельных областей, CDR или других функциональных фрагментов или их аналоги первому иммуноглобулиновому партнеру, чтобы обеспечить измененную кодирующую область иммуноглобулина, и полученное в результате экспрессированное измененное антитело с антигенной специфичностью и нейтрализующей активностью, характерной для донорного антитела.The term donor antibody refers to an antibody (monoclonal and/or recombinant) that donates the amino acid sequences of its variable regions, CDRs or other functional fragments, or analogs thereof, to a first immunoglobulin partner to provide an altered immunoglobulin coding region, and the resulting altered antibody with antigenic expression expressed specificity and neutralizing activity characteristic of the donor antibody.
Термин акцепторное антитело относится к антителу (моноклональному и/или рекомбинантному), гетерологичному для донорного антитела, которое отдает все (или любую часть, но в некоторых вариантах осуществления все) аминокислотные последовательности, составляющие его каркасные области тяжелой и/или легкой цепи и/или его константные области тяжелой и/или легкой цепи первому иммуноглобулиновому партнеру. В определенных вариантах осуществления человеческое антитело является акцепторным антителом.The term acceptor antibody refers to an antibody (monoclonal and/or recombinant) heterologous to a donor antibody that donates all (or any portion, but in some embodiments all) of the amino acid sequences constituting its heavy and/or light chain framework regions and/or its heavy and/or light chain constant regions to the first immunoglobulin partner. In certain embodiments, the human antibody is an acceptor antibody.
CDR определяются как определяющие комплементарность участки аминокислотных последовательностей антитела, которые представляют собой гипервариабельные области тяжелой и легкой цепей иммуноглобулина. См., например, Kabat et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 4th ed., U.S., Department of Health and Human Services, National Institutes of Health (1987). В вариабельной области иммуноглобулина имеются три CDR тяжелой цепи и три CDR легкой цепи (или участки CDR). Структура и укладка белка антитела могут означать, что другие остатки считаются частью антигенсвязывающей области, и должны пониматься специалистом в данной области таким образом. См., например, Chothia et al. (1989), Conformations of immunoglobulin hypervariable regions, Nature, 342, p. 877-883. Специалист в данной области поймет, что существует множество методов и методик, используемых для прогнозирования последовательностей CDR. Таким образом, последовательности CDR конкретного антитела могут несколько различаться в зависимости от того, какие методы и методики используются для прогнозирования последовательностей CDR. Примерные методы и методики включают, не ограничиваясь ими, методы, описанные Lyskov et al., 2013, PLoS One, 8(5):е63906; Kunik, et al., 2012, Nucleic. Acids. Res., 40:W521-524; Marcatili et al., 2008, Bioinformatics, 24:1953; Chothia et al., 1989, Nature, 342:887; Kabat et al., 1991, Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD; Johnson et al., 2000, Nucleic. Acids. Res. 28:214; Martin et al., 1989, P.N.A.S, 86:9268; MacCallum et al., 1996, J. Mol. Biol., 5:732; и Dunbar et al., 2016, Nucleic Acids Res. 44:W474-478.CDRs are defined as the complementarity determining regions of the amino acid sequences of an antibody, which are the hypervariable regions of the immunoglobulin heavy and light chains. See, for example, Kabat et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 4th ed., U.S., Department of Health and Human Services, National Institutes of Health (1987). There are three heavy chain CDRs and three light chain CDRs (or CDR regions) in the immunoglobulin variable region. The structure and folding of the antibody protein may mean that other residues are considered part of the antigen-binding region, and should be understood by one skilled in the art as such. See, for example, Chothia et al. (1989), Conformations of immunoglobulin hypervariable regions, Nature, 342, p. 877-883. One of ordinary skill in the art will appreciate that there are many methods and techniques used to predict CDR sequences. Thus, the CDR sequences of a particular antibody may vary somewhat depending on what methods and techniques are used to predict the CDR sequences. Exemplary methods and techniques include, but are not limited to, those described by Lyskov et al., 2013, PLoS One, 8(5):e63906; Kunik, et al., 2012, Nucleic. Acids. Res., 40:W521-524; Marcatili et al., 2008, Bioinformatics, 24:1953; Chothia et al., 1989, Nature, 342:887; Kabat et al., 1991, Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD; Johnson et al., 2000, Nucleic. Acids. Res. 28:214; Martin et al., 1989, P.N.A.S. 86:9268; MacCallum et al., 1996, J. Mol. Biol., 5:732; and Dunbar et al., 2016, Nucleic Acids Res. 44:W474-478.
Как используется в настоящем документе, термин иммуноанализ относится к любому анализу связывания, в котором используется антитело, способное специфически связываться с молекулоймишенью, для детектирования и количественного определения молекулы-мишени.As used herein, the term immunoassay refers to any binding assay that uses an antibody capable of specifically binding to a target molecule to detect and quantify the target molecule.
Как используется в настоящем документе, термин специфически связывается в отношении антитела означает антитело, которое распознает и связывается с конкретной молекулой-мишенью, но по существу не распознает и не связывается с другими молекулами в образце. В некоторых случаях терминыAs used herein, the term specifically binds with respect to an antibody means an antibody that recognizes and binds to a specific target molecule, but does not substantially recognize or bind to other molecules in the sample. In some cases the terms
- 6 043843 специфическое связывание или связывание специфически используются для обозначения того, что распознавание и связывание зависят от присутствия конкретной структуры (например, антигенной детерминанты или эпитопа) на молекуле-мишени. Если, например, антитело специфически связывается с эпитопом А, то присутствие немеченой молекулы, содержащей эпитоп А (или свободный, немеченый А), в реакции, содержащей меченный А и антитело, приведет к уменьшению количества меченного А, связанного с антителом.- 6 043843 specific binding or binding is specifically used to mean that recognition and binding depend on the presence of a particular structure (eg, antigenic determinant or epitope) on the target molecule. If, for example, an antibody specifically binds to epitope A, then the presence of an unlabeled molecule containing epitope A (or free, unlabeled A) in a reaction containing labeled A and antibody will result in a decrease in the amount of labeled A bound to the antibody.
Кодирующая область гена состоит из нуклеотидных остатков кодирующей цепи гена и нуклеотидов некодирующей цепи гена, которые гомологичны или комплементарны, соответственно, кодирующей области молекулы мРНК, которая синтезируется транскрипцией гена.The coding region of a gene consists of nucleotide residues of the coding strand of the gene and nucleotides of the non-coding strand of the gene that are homologous or complementary, respectively, to the coding region of the mRNA molecule that is synthesized by transcription of the gene.
Кодирующая область молекулы мРНК также состоит из нуклеотидных остатков молекулы мРНК, которые соответствуют антикодонной области молекулы транспортной РНК во время трансляции молекулы мРНК или которые кодируют стоп-кодон. Таким образом, кодирующая область может включать нуклеотидные остатки, содержащие кодоны для аминокислотных остатков, которые отсутствуют в зрелом белке, кодируемом молекулой мРНК (например, аминокислотные остатки в сигнальной последовательности экспорта белка).The coding region of an mRNA molecule also consists of nucleotide residues of the mRNA molecule that correspond to the anticodon region of the transfer RNA molecule during translation of the mRNA molecule or that encode a stop codon. Thus, the coding region may include nucleotide residues containing codons for amino acid residues that are not present in the mature protein encoded by the mRNA molecule (eg, amino acid residues in a protein export signal sequence).
Дифференциально пониженная экспрессия или понижающая регуляция относится к уровням продукта биомаркера, которые по меньшей мере на 10% или более, например на 20, 30, 40 или 50, 60, 70, 80, 90% ниже или менее и/или в 2,0, 1,8, 1,6, 1,4, 1,2, 1,1 раза ниже или менее, и любые и все полные или частичные интервалы между ними, чем в контроле.Differentially reduced expression or down regulation refers to levels of a biomarker product that are at least 10% or more, for example 20, 30, 40 or 50, 60, 70, 80, 90% less or less and/or 2.0 , 1.8, 1.6, 1.4, 1.2, 1.1 times lower or less, and any and all full or partial intervals between them, than the control.
Дифференциально повышенная экспрессия или повышающая регуляция относится к уровням продукта биомаркера, которые по меньшей мере на 10% или более, например на 20, 30, 40 или 50, 60, 70, 80, 90% выше или более и/или в 1,1, 1,2, 1,4, 1,6, 1,8, 2,0 раза выше или более, и любые и все полные или частичные интервалы между ними, чем в контроле.Differentially increased expression or up-regulation refers to levels of a biomarker product that are at least 10% or more, for example 20, 30, 40 or 50, 60, 70, 80, 90% higher or more and/or 1.1 , 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 times higher or more, and any and all full or partial intervals between them, than the control.
Термин комплементарная, как он используется по отношению к нуклеиновой кислоте, относится к широкой концепции комплементарности последовательностей между областями двух цепей нуклеиновой кислоты или между двумя областями одной и той же цепи нуклеиновой кислоты. Известно, что остаток аденина первой области нуклеиновой кислоты способен образовывать специфические водородные связи (спаривание оснований) с остатком второй области нуклеиновой кислоты, которая антипараллельна первой области, если остаток представляет собой тимин или урацил. Аналогично также известно, что остаток цитозина первой цепи нуклеиновой кислоты способен спаривать основания с остатком второй цепи нуклеиновой кислоты, которая антипараллельна первой цепи, если остаток представляет собой гуанин. Первая область нуклеиновой кислоты является комплементарной второй области той же или другой нуклеиновой кислоты, если, когда две области расположены антипараллельно по меньшей мере один нуклеотидный остаток первой области способен спаривать основания с остатком второй области. В некоторых вариантах осуществления первая область содержит первый участок и вторая область содержит второй участок, где, когда первый и второй участок расположены антипараллельно, то по меньшей мере примерно 50%, или по меньшей мере примерно 75%, или по меньшей мере примерно 90%, или по меньшей мере примерно 95% нуклеотидных остатков первого участка способны к спариванию оснований с нуклеотидными остатками во втором участке. В некоторых вариантах осуществления все нуклеотидные остатки первого участка способны спариваться с нуклеотидными остатками во втором участке.The term complementary, as used in relation to nucleic acid, refers to the broad concept of sequence complementarity between regions of two nucleic acid chains or between two regions of the same nucleic acid chain. It is known that an adenine residue of a first nucleic acid region is capable of forming specific hydrogen bonds (base pairing) with a residue of a second nucleic acid region that is antiparallel to the first region if the residue is thymine or uracil. Likewise, it is also known that a cytosine residue of the first strand of a nucleic acid is capable of base pairing with a residue of the second strand of a nucleic acid that is antiparallel to the first strand if the residue is guanine. A first region of a nucleic acid is complementary to a second region of the same or a different nucleic acid if, when the two regions are antiparallel, at least one nucleotide residue of the first region is capable of base pairing with a residue of the second region. In some embodiments, the first region comprises a first region and the second region contains a second region, wherein when the first and second regions are antiparallel, at least about 50%, or at least about 75%, or at least about 90%, or at least about 95% of the nucleotide residues in the first region are capable of base pairing with nucleotide residues in the second region. In some embodiments, all nucleotide residues in the first region are capable of pairing with nucleotide residues in the second region.
Как используется в настоящем документе, термин ДНК определяется как дезоксирибонуклеиновая кислота.As used herein, the term DNA is defined as deoxyribonucleic acid.
Кодирование относится к присущему свойству специфических последовательностей нуклеотидов в полинуклеотиде, таком как ген, кДНК или мРНК, служить в качестве матриц для синтеза других полимеров и макромолекул в биологических процессах, имеющих либо определенную последовательность нуклеотидов (т.е. рРНК, тРНК и мРНК) или определенную аминокислотную последовательность, и обеспечивать биологические свойства, возникающие в результате. Таким образом, ген кодирует белок, если транскрипция и трансляция мРНК, соответствующей этому гену, продуцирует белок в клетке или другой биологической системе. Как кодирующая цепь, нуклеотидная последовательность которой идентична последовательности мРНК, и обычно указывается в списках последовательностей, так и некодирующая цепь, используемая в качестве матрицы для транскрипции гена или кДНК, могут упоминаться как кодирующие белок или другой продукт этого гена или кДНК.Coding refers to the inherent property of specific nucleotide sequences in a polynucleotide, such as a gene, cDNA, or mRNA, to serve as templates for the synthesis of other polymers and macromolecules in biological processes having either a specific nucleotide sequence (i.e., rRNA, tRNA, and mRNA) or specific amino acid sequence, and provide the resulting biological properties. Thus, a gene encodes a protein if the transcription and translation of the mRNA corresponding to that gene produces the protein in a cell or other biological system. Both the coding strand, the nucleotide sequence of which is identical to the mRNA sequence, and is usually indicated in sequence listings, and the non-coding strand, used as a template for transcription of a gene or cDNA, may be referred to as encoding a protein or other product of that gene or cDNA.
Если не указано иное, то нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность включает все нуклеотидные последовательности, которые представляют вырожденные варианты друг друга и которые кодируют одну и ту же аминокислотную последовательность. Выражение нуклеотидная последовательность, которая кодирует белок или РНК, также может включать интроны в той степени, в которой нуклеотидная последовательность, кодирующая белок, может в некотором варианте содержать интрон(ы).Unless otherwise indicated, a nucleotide sequence encoding an amino acid sequence includes all nucleotide sequences that are degenerate variants of each other and that encode the same amino acid sequence. The expression nucleotide sequence that encodes a protein or RNA may also include introns to the extent that the nucleotide sequence that encodes a protein may in some embodiment contain intron(s).
Термин гибридома в контексте настоящего описания относится к клетке, получающейся в результате слияния В-лимфоцита и партнера по слиянию, такого как миеломная клетка. Гибридому можно клонировать и поддерживать неограниченно в клеточной культуре, и она способна продуцировать моноклональные антитела. Гибридому также можно рассматривать в качестве гибридной клетки.The term hybridoma as used herein refers to a cell resulting from the fusion of a B lymphocyte and a fusion partner, such as a myeloma cell. The hybridoma can be cloned and maintained indefinitely in cell culture and is capable of producing monoclonal antibodies. A hybridoma can also be considered a hybrid cell.
- 7 043843- 7 043843
Выделенные означает измененные или удаленные из природного состояния. Например, нуклеиновая кислота или пептид, присутствующие в нормальном контексте у живого индивида в природе, не являются выделенными, но та же самая нуклеиновая кислота или пептид, частично или полностью отделенные от сосуществующих веществ своей природной среды, являются выделенными. Выделенная нуклеиновая кислота или белок могут находиться по существу в очищенной форме или могут находиться в неприродной среде, такой как, например, клетка-хозяин.Isolated means altered or removed from the natural state. For example, a nucleic acid or peptide present in a normal context in a living individual in nature is not isolated, but the same nucleic acid or peptide, partially or completely separated from coexisting substances in its natural environment, is isolated. The isolated nucleic acid or protein may be in substantially purified form or may be in a non-natural environment, such as, for example, a host cell.
Выделенная нуклеиновая кислота относится к сегменту или фрагменту нуклеиновой кислоты, который был отделен от последовательностей, фланкирующих его в природном состоянии, т.е. фрагменту ДНК, который был удален из последовательностей, которые обычно являются смежными с фрагментом, т.е. последовательностей, смежных с фрагментом в геноме, в котором он встречается в природе. Термин также используется по отношению к нуклеиновым кислотам, которые по существу очищены от других компонентов, которые сопровождают нуклеиновую кислоту в природе, т.е. РНК или ДНК, или белки, которые сопровождают ее в клетке в природе. Таким образом, данный термин включает, например, рекомбинантную ДНК, которая была включена в вектор, в автономно реплицирующуюся плазмиду или вирус, или в геномную ДНК прокариота или эукариота, или которая находится в виде отдельной молекулы (т.е. в виде кДНК или геномной, или фрагмента кДНК, полученного с помощью ПЦР или расщепления рестриктазами), независимой от других последовательностей. Он также включает рекомбинантную ДНК, которая является частью гибридного гена, кодирующего дополнительную полипептидную последовательность.Isolated nucleic acid refers to a segment or fragment of nucleic acid that has been separated from the sequences flanking it in its natural state, i.e. a DNA fragment that has been removed from sequences that are normally adjacent to the fragment, i.e. sequences adjacent to a fragment in the genome in which it occurs naturally. The term is also used to refer to nucleic acids that are substantially purified from other components that accompany the nucleic acid in nature, i.e. RNA or DNA, or proteins that accompany it in a cell in nature. Thus, the term includes, for example, recombinant DNA that has been incorporated into a vector, an autonomously replicating plasmid or virus, or the genomic DNA of a prokaryote or eukaryote, or that is present as a single molecule (i.e., as a cDNA or genomic , or a cDNA fragment obtained by PCR or restriction enzyme digestion) independent of other sequences. It also includes recombinant DNA, which is part of a hybrid gene encoding an additional polypeptide sequence.
В контексте настоящего изобретения используются следующие сокращенные обозначения наиболее часто встречающихся оснований нуклеиновых кислот. А относится к аденозину, С относится к цитозину, G относится к гуанозину, Т относится к тимидину и U относится к уридину.In the context of the present invention, the following abbreviations for the most commonly occurring nucleic acid bases are used. A refers to adenosine, C refers to cytosine, G refers to guanosine, T refers to thymidine and U refers to uridine.
Как используется в настоящем документе, термин полинуклеотид определяется как цепь нуклеотидов. Кроме того, нуклеиновые кислоты являются полимерами из нуклеотидов. Таким образом, термины нуклеиновые кислоты и полинуклеотиды, используемые в настоящем документе, являются взаимозаменяемыми. Специалисту в данной области известно, что нуклеиновые кислоты представляют полинуклеотиды, которые могут гидролизоваться до мономерных нуклеотидов. Мономерные нуклеотиды могут гидролизоваться до нуклеозидов. Как используется в настоящем документе, полинуклеотиды включают, не ограничиваясь ими, все последовательности нуклеиновых кислот, которые получены любыми доступными в данной области способами, включая, без ограничения, рекомбинантные способы, т.е. клонирование последовательностей нуклеиновых кислот из рекомбинантной библиотеки или клеточного генома, с использованием обычных технологий клонирования и ПЦР и т.п. и с помощью синтетических способов.As used herein, the term polynucleotide is defined as a chain of nucleotides. Moreover, nucleic acids are polymers of nucleotides. Thus, the terms nucleic acids and polynucleotides as used herein are used interchangeably. One skilled in the art will recognize that nucleic acids are polynucleotides that can be hydrolyzed to monomeric nucleotides. Monomeric nucleotides can be hydrolyzed to nucleosides. As used herein, polynucleotides include, but are not limited to, all nucleic acid sequences that are produced by any methods available in the art, including, without limitation, recombinant methods, i.e. cloning of nucleic acid sequences from a recombinant library or cellular genome, using conventional cloning and PCR technologies, etc. and using synthetic methods.
Как используется в настоящем документе, термины пептид, полипептид и белок используются взаимозаменяемо и относятся к соединению, состоящему из аминокислотных остатков, ковалентно связанных пептидными связями. Белок или пептид должен содержать по меньшей мере две аминокислоты, и отсутствует ограничение в отношении максимального количества аминокислот, которые может включать последовательность белка или пептида. Полипептиды включают любой пептид или белок, содержащий две или более аминокислот, соединенных друг с другом пептидными связями. Как используется в настоящем документе, термин относится как к коротким цепям, которые также обычно упоминаются в данной области техники, например, как пептиды, олигопептиды и олигомеры, так и к более длинным цепям, которые обычно упоминаются в данной области как белки, которых существует много типов. Полипептиды включают, например, биологически активные фрагменты, по существу гомологичные полипептиды, олигопептиды, гомодимеры, гетеродимеры, варианты полипептидов, модифицированные полипептиды, производные, аналоги, слитые белки и другие. Полипептиды включают природные пептиды, рекомбинантные пептиды, синтетические пептиды или их комбинации.As used herein, the terms peptide, polypeptide and protein are used interchangeably and refer to a compound consisting of amino acid residues covalently linked by peptide bonds. A protein or peptide must contain at least two amino acids, and there is no limitation on the maximum number of amino acids that a protein or peptide sequence may contain. Polypeptides include any peptide or protein containing two or more amino acids linked together by peptide bonds. As used herein, the term refers to both short chains, which are also commonly referred to in the art, such as peptides, oligopeptides and oligomers, and longer chains, which are also commonly referred to in the art as proteins, of which there are many. types. Polypeptides include, for example, biologically active fragments, substantially homologous polypeptides, oligopeptides, homodimers, heterodimers, polypeptide variants, modified polypeptides, derivatives, analogs, fusion proteins, and others. Polypeptides include natural peptides, recombinant peptides, synthetic peptides, or combinations thereof.
Как используется в настоящем документе, термин потомство относится к потомку или потомству и включает потомство млекопитающего и также включает отличающуюся или не отличающуюся клеткупотомок, полученную из родительской клетки. В одном использовании термин потомство относится к клетке-потомку, которая генетически идентична родительской. При другом использовании термин потомство относится к клетке-потомку, которая генетически и фенотипически идентична родительской. В еще одном использовании термин потомство относится к клетке-потомку, которая отличалась от родительской клетки.As used herein, the term progeny refers to an offspring or progeny and includes the progeny of a mammal and also includes a different or non-different progeny cell derived from a parent cell. In one usage, the term progeny refers to a descendant cell that is genetically identical to the parent. In other usage, the term progeny refers to a descendant cell that is genetically and phenotypically identical to the parent. In yet another usage, the term progeny refers to a descendant cell that was different from the parent cell.
Как используется в настоящем документе, термин РНК определяется как рибонуклеиновая кислота.As used herein, the term RNA is defined as ribonucleic acid.
Как используется в настоящем документе, термин рекомбинантная ДНК определяется как ДНК, полученная соединением фрагментов ДНК из разных источников.As used herein, the term recombinant DNA is defined as DNA obtained by combining DNA fragments from different sources.
Как используется в настоящем документе, термин рекомбинантный полипептид определяется как полипептид, полученный с использованием методов рекомбинантной ДНК.As used herein, the term recombinant polypeptide is defined as a polypeptide produced using recombinant DNA techniques.
Как используется в настоящем документе, термин конъюгированный относится к ковалентному присоединению одной молекулы ко второй молекуле.As used herein, the term conjugated refers to the covalent attachment of one molecule to a second molecule.
Вариант как термин, используемый в настоящем документе, представляет собой последовательность нуклеиновой кислоты или пептидную последовательность, которая отличается от референснойVariant as a term used herein is a nucleic acid sequence or peptide sequence that differs from the reference
- 8 043843 последовательности нуклеиновой кислоты или пептидной последовательности соответственно, но сохраняет основные биологические свойства референсной молекулы. Изменения в последовательности варианта нуклеиновой кислоты могут не приводить к изменению аминокислотной последовательности пептида, кодируемого референсной нуклеиновой кислотой, или могут приводить к аминокислотным заменам, добавлениям, делециям, слияниям и усечениям. Изменения в последовательности вариантов пептидов обычно ограничены или являются консервативными, так что последовательности референсного пептида и варианта в целом очень сходны и во многих областях идентичны. Вариантный и референсный пептид могут различаться по аминокислотной последовательности одной или несколькими заменами, добавлениями, делециями в любой комбинации. Вариант нуклеиновой кислоты или пептида может быть встречающимся в природе, таким как аллельный вариант, или может представлять вариант, который, как известно, не встречается в природе. Не встречающиеся в природе варианты нуклеиновых кислот и пептидов могут быть получены методами мутагенеза или прямым синтезом. В различных вариантах осуществления вариантная последовательность по меньшей мере на 99%, по меньшей мере на 98%, по меньшей мере на 97%, по меньшей мере на 96%, по меньшей мере на 95%, по меньшей мере на 94%, по меньшей мере на 93%, по меньшей мере на 92%, по меньшей мере на 91%, по меньшей мере на 90%, по меньшей мере на 89%, по меньшей мере на 88%, по меньшей мере на 87%, по меньшей мере на 86%, по меньшей мере на 85% идентична референсной последовательности.- 8 043843 nucleic acid sequence or peptide sequence, respectively, but retains the basic biological properties of the reference molecule. Changes in the sequence of a variant nucleic acid may not result in a change in the amino acid sequence of the peptide encoded by the reference nucleic acid, or may result in amino acid substitutions, additions, deletions, fusions and truncations. Changes in the sequence of variant peptides are usually limited or conservative, such that the sequences of the reference peptide and the variant are generally very similar and identical in many areas. The variant and reference peptide may differ in amino acid sequence by one or more substitutions, additions, deletions in any combination. The nucleic acid or peptide variant may be naturally occurring, such as an allelic variant, or may represent a variant that is not known to occur in nature. Non-naturally occurring variants of nucleic acids and peptides can be produced by mutagenesis or direct synthesis. In various embodiments, the sequence is at least 99% variant, at least 98%, at least 97%, at least 96%, at least 95%, at least 94%, at least at least 93%, at least 92%, at least 91%, at least 90%, at least 89%, at least 88%, at least 87%, at least 86%, at least 85% identical to the reference sequence.
Как используется в настоящем документе, термин регуляция может означать любой способ изменения уровня или активности субстрата. Неограничивающие примеры регуляции в отношении белка включают воздействие на экспрессию (включая транскрипцию и/или трансляцию), влияние на укладку, влияние на деградацию или метаболизм белка и влияние на локализацию белка. Неограничивающие примеры регуляции в отношении фермента дополнительно включают воздействие на ферментативную активность. Регулятор относится к молекуле, активность которой включает воздействие на уровень или активность субстрата. Регулятор может быть прямым или опосредованным. Регулятор может функционировать таким образом, чтобы активировать или ингибировать или иным образом модулировать его субстрат.As used herein, the term regulation can mean any method of changing the level or activity of a substrate. Non-limiting examples of protein regulation include effects on expression (including transcription and/or translation), effects on folding, effects on protein degradation or metabolism, and effects on protein localization. Non-limiting examples of regulation on an enzyme further include effects on enzymatic activity. A regulator refers to a molecule whose activity involves influencing the level or activity of a substrate. The regulator can be direct or indirect. A regulator may function to activate or inhibit or otherwise modulate its substrate.
Как используется в настоящем документе, термин окно сканирования относится к сегменту ряда смежных положений, в котором последовательность может оцениваться независимо от любой фланкирующей последовательности. Окно сканирования обычно постепенно смещается по длине последовательности, подлежащей оценке, при этом каждый новый сегмент оценивается независимо. Постепенный сдвиг может составлять 1 или более чем одно положение.As used herein, the term scan window refers to a segment of a number of contiguous positions at which a sequence can be evaluated independently of any flanking sequence. The scanning window typically shifts gradually along the length of the sequence to be scored, with each new segment scored independently. The gradual shift can be 1 or more than one position.
Как используется в настоящем документе, термин вектор может означать последовательность нуклеиновой кислоты, содержащую точку начала репликации. Вектор может представлять плазмиду, бактериофаг, бактериальную искусственную хромосому или дрожжевую искусственную хромосому. Вектор может представлять вектор на основе ДНК или РНК. Вектор может быть либо самореплицирующимся внехромосомным вектором, либо вектором, который интегрируется в геном хозяина.As used herein, the term vector can mean a nucleic acid sequence containing an origin of replication. The vector may be a plasmid, a bacteriophage, a bacterial artificial chromosome, or a yeast artificial chromosome. The vector may be a DNA or RNA based vector. The vector can be either a self-replicating extrachromosomal vector or a vector that integrates into the host genome.
Диапазоны: по всему тексту настоящего раскрытия различные аспекты изобретения могут быть представлены в формате диапазона. Следует понимать, что описание в формате диапазона предназначено только для удобства и краткости и не должно рассматриваться в качестве жесткого ограничения объема изобретения.Ranges: Throughout this disclosure, various aspects of the invention may be presented in range format. It should be understood that the description in range format is for convenience and brevity only and should not be construed as strictly limiting the scope of the invention.
Соответственно следует считать, что описание диапазона конкретно раскрывает все возможные поддиапазоны, а также отдельные числовые значения в этом диапазоне. Например, описание диапазона, такого как от 1 до 6, должно рассматриваться как конкретно раскрытые поддиапазоны, такие как от 1 до 3, от 1 до 4, от 1 до 5, от 2 до 4, от 2 до 6, от 3 до 6 и т.д., а также отдельные числа в этом диапазоне, например 1; 2; 2,7; 3; 4; 5; 5,3 и 6. Это применимо независимо от ширины диапазона.Accordingly, the range description should be considered to specifically disclose all possible subranges as well as the individual numerical values within that range. For example, a description of a range such as 1 to 6 should be considered to specifically disclose subranges such as 1 to 3, 1 to 4, 1 to 5, 2 to 4, 2 to 6, 3 to 6 etc., as well as individual numbers in this range, for example 1; 2; 2.7; 3; 4; 5; 5,3 and 6. This applies regardless of the band width.
Описание.Description.
Настоящее изобретение относится к ингибированию сигнального пути и заболеваний и расстройств, связанных с комплементом, с использованием анти-С5а-антитела. В одном варианте осуществления изобретение направлено на ингибирование сигнального каскада комплемента посредством специфического нацеливания на С5-компонент комплемента и белок С5а, продукт его расщепления, в то время как продукт расщепления С5 С5Ь остается функциональным. В одном варианте осуществления изобретение направлено на способы лечения и предупреждения воспаления и аутоиммунных заболеваний и расстройств, опосредованных нежелательной, неконтролируемой или чрезмерной активацией комплемента. В одном варианте осуществления изобретение направлено на лечение опосредованного комплементом заболевания или опосредованного комплементом расстройства у индивида путем приведения в контакт индивида с анти-С5а-антителом. В некоторых вариантах осуществления изобретение относится к способам лечения С5а-опосредованного хемотаксиса, оставляя С5b-опосредованную сборку MAC интактной.The present invention relates to inhibition of the signaling pathway and complement-related diseases and disorders using an anti-C5a antibody. In one embodiment, the invention is directed to inhibiting the complement signaling cascade by specifically targeting the complement component C5 and its cleavage product C5a protein, while the C5 cleavage product C5b remains functional. In one embodiment, the invention is directed to methods for treating and preventing inflammation and autoimmune diseases and disorders mediated by unwanted, uncontrolled or excessive complement activation. In one embodiment, the invention is directed to treating a complement-mediated disease or complement-mediated disorder in an individual by exposing the individual to an anti-C5a antibody. In some embodiments, the invention provides methods for treating C5a-mediated chemotaxis while leaving C5b-mediated MAC assembly intact.
В одном варианте осуществления изобретение представляет способ лечения опосредованного комплементом заболевания или расстройства у индивида, включающий стадию введения указанному индивиду анти-С5а-антитела, тем самым избирательно ингибируя эффекты белка С5а. Примеры опосредованных комплементом заболеваний и расстройств, которые можно лечить с использованием способов по изобретению, включают, не ограничиваясь ими, макулярную дегенерацию (MD), возрастную макулярIn one embodiment, the invention provides a method of treating a complement-mediated disease or disorder in an individual, comprising the step of administering to said individual an anti-C5a antibody, thereby selectively inhibiting the effects of the C5a protein. Examples of complement-mediated diseases and disorders that can be treated using the methods of the invention include, but are not limited to, macular degeneration (MD), age-related macular
- 9 043843 ную дегенерацию (AMD), ишемическое-реперфузионное повреждение, артрит, ревматоидный артрит, волчанку, язвенный колит, инсульт, постоперационный синдром системного воспалительного ответа, астму, аллергическую астму, хроническую обструктивную болезнь легких (COPD), синдром пароксизмальной ночной гемоглобинурии (PNH), аутоиммунную гемолитическую анемию (AIHA), болезнь Гоше, миастению гравис, нейромиелит зрительного нерва, NMO, рассеянный склероз, отсроченную функцию трансплантата, антитело- опосредованное отторжение, атипичный гемолитико-уремический синдром (aHUS), окклюзию центральной вены сетчатки (CRVO), окклюзию центральной артерии сетчатки (CRAO), буллезный эпидермолиз, сепсис, септический шок, трансплантацию органа, воспаление (включая, не ограничиваясь, воспаление, связанное с кардиопульмональным шунтированием и диализом почек), С3-гломерулопатию, мембранозную нефропатию, IgA-нефропатию, гломерулонефрит (включая, не ограничиваясь ими, антинейтрофильные цитоплазматические антитела (ANCA)- ассоциированный гломерулонефрит, волчаночный нефрит и их комбинации), ANCA-ассоциированный васкулит, индуцированный шига-токсином HUS, и индуцированную антифосфолипидными антителами потерю беременности, болезнь трансплантат против хозяина (GVHD) или любые их комбинации. В некоторых вариантах осуществления АР-опосредованное заболевание представляет сепсис, септический шок, ревматоидный артрит, аутоиммунную гемолитическую анемию, GvHD, антифосфолипидный синдром или болезнь Гоше.- 9 043843 ny degeneration (AMD), ischemia-reperfusion injury, arthritis, rheumatoid arthritis, lupus, ulcerative colitis, stroke, postoperative systemic inflammatory response syndrome, asthma, allergic asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), paroxysmal nocturnal hemoglobinuria syndrome ( PNH), autoimmune hemolytic anemia (AIHA), Gaucher disease, myasthenia gravis, neuromyelitis optica, NMO, multiple sclerosis, delayed graft function, antibody-mediated rejection, atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), central retinal vein occlusion (CRVO) , central retinal artery occlusion (CRAO), epidermolysis bullosa, sepsis, septic shock, organ transplantation, inflammation (including but not limited to inflammation associated with cardiopulmonary bypass and renal dialysis), C3 glomerulopathy, membranous nephropathy, IgA nephropathy, glomerulonephritis (including, but not limited to, antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated glomerulonephritis, lupus nephritis, and combinations thereof), ANCA-associated Shiga toxin HUS vasculitis, and antiphospholipid antibody-induced pregnancy loss, graft-versus-host disease (GVHD), or any combinations of them. In some embodiments, the AR-mediated disease is sepsis, septic shock, rheumatoid arthritis, autoimmune hemolytic anemia, GvHD, antiphospholipid syndrome, or Gaucher disease.
Способность иммунной системы различать свои и не свои антигены жизненно важна для функционирования иммунной системы в качестве специфической защиты от вторжения микроорганизмов. Не свои антигены представляют антигены, которые входят в состав веществ, попадающих или присутствующих в организме, которые заметно отличаются или являются чужеродными по сравнению с собственными компонентами индивида, в то время как свои антигены представляют такие антигены, которые у здорового индивида ничем заметно не отличаются или не являются чужеродными по сравнению с собственными компонентами. В различных вариантах осуществления способов активация комплемента, которая ингибируется, представляет активацию, которая была инициирована по меньшей мере одним из группы, состоящей из микробного антигена, небиологической чужеродной поверхности, измененной собственной ткани или их комбинаций. Одним из примеров небиологической чужеродной поверхности являются трубки для кровеносных магистралей, такие как трубки, используемые при кардиопульмональном обходном шунтировании или диализе почек. Примеры измененных собственных тканей включают апоптотические, некротические и подвергшиеся ишемии ткани и клетки, или их комбинации.The ability of the immune system to distinguish between self and non-self antigens is vital to the functioning of the immune system as a specific defense against invading microorganisms. Non-self antigens represent antigens that are part of substances entering or present in the body that are noticeably different or foreign compared to the individual’s own components, while self antigens represent antigens that are not noticeably different in a healthy individual or are not foreign compared to their own components. In various embodiments of the methods, the complement activation that is inhibited is the activation that was initiated by at least one of the group consisting of a microbial antigen, a non-biological foreign surface, altered self tissue, or combinations thereof. One example of a non-biological foreign surface is tubing for blood vessels, such as those used in cardiopulmonary bypass or kidney dialysis. Examples of altered self tissues include apoptotic, necrotic and ischemic tissues and cells, or combinations thereof.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитела по изобретению ингибируют ниже эффекты активации альтернативного пути комплемента (АР), классического пути (СР) или лектинового пути (LP). Как правило, СР инициируется комплексами антиген-антитело, LP активируется связыванием лектинов с молекулами Сахаров на поверхностях микроорганизмов, в то время как АР конститутивно активен на низком уровне, но может быстро усиливаться на поверхностях бактериальных, вирусных и паразитарных клеток за счет отсутствия регуляторных белков. Клетки-хозяева обычно защищены от АР активации комплемента регуляторными белками. Но в некоторых ситуациях, например, когда регуляторные белки являются дефектными или отсутствуют, то АР также может бесконтрольно активироваться на клетках-хозяевах, что приводит к развитию опосредованного комплементом заболевания или расстройства. СР состоит из компонентов С1, С2, С4 и сходится с АР на стадии активации С3. LP состоит из манноза-связывающих лектинов (MBL) и MBL-ассоциированных сериновых протеаз (MASP) и разделяет с СР компоненты С4 и С2. АР состоит из компонентов С3 и нескольких факторов, таких как фактор В, фактор D, ропердин, С5 и фактор Н, регулятор в жидкой фазе. Активация комплемента состоит из трех стадий:In some embodiments, the anti-C5a antibodies of the invention inhibit the downstream effects of activation of the alternative complement pathway (AP), the classical pathway (CP), or the lectin pathway (LP). Typically, SR is initiated by antigen-antibody complexes, LP is activated by the binding of lectins to sugar molecules on the surfaces of microorganisms, while AR is constitutively active at a low level, but can be rapidly upregulated on the surfaces of bacterial, viral and parasitic cells due to the absence of regulatory proteins. Host cells are usually protected from AR activation of complement by regulatory proteins. But in some situations, such as when regulatory proteins are defective or missing, the AR can also be activated uncontrollably on host cells, leading to the development of a complement-mediated disease or disorder. SR consists of components C1, C2, C4 and converges with AR at the activation stage of C3. LP is composed of mannose-binding lectins (MBLs) and MBL-associated serine proteases (MASPs) and shares components C4 and C2 with CP. AR consists of components C3 and several factors such as factor B, factor D, roperdine, C5 and factor H, a regulator in the liquid phase. Complement activation consists of three stages:
(а) распознавания;(a) recognition;
(b) активации ферментов; и (с) мембранной атаки, приводящей к гибели клеток.(b) enzyme activation; and (c) membrane attack leading to cell death.
Первая фаза активации СР комплемента начинается с С1. С1 состоит из трех отдельных белков: субъединицы распознавания, C1q, и субкомпонентов сериновой протеазы, C1r и C1s, которые связаны вместе в кальций-зависимом тетрамерном комплексе, C1r2s2. Интактный комплекс С1 необходим для физиологической активации С1. Активация происходит, когда интактный комплекс С1 связывается с иммуноглобулином, находящимся в комплексе с антигеном. Это связывание активирует C1s, который затем расщепляет белки С4 и С2, образуя С4а и С4Ь, а также С2а и С2Ь. Фрагменты С4Ь и С2а объединяются с образованием С3-конвертазы, С4b2а, которая, в свою очередь, расщепляет С3 с образованием С3а и СЗЬ. Активация LP инициируется связыванием MBL с определенными сахарами на поверхностимишени, и это запускает активацию MBL-ассоциированных сериновых протеаз (MASP), которые затем расщепляют С4 и С2 способом, аналогичным активности C1s на пути СР, приводя к генерации С3-конвертазы, С4b2а. Таким образом, СР и LP активируются разными механизмами, но они имеют одни и те же компоненты С4 и С2, и оба пути приводят к образованию одной и той же С3-конвертазы, С4b2а. Расщепление С3 под действием С4b2а на СЗЬ и С3а является центральным событием пути комплемента по двум причинам. Оно инициирует петлю амплификации АР, поскольку отложенный на поверхности СЗЬ является центральным промежуточным продуктом АР. Оба С3а и СЗЬ биологически важны. С3а является провоспалительным и вместе с С5а относится к анафилатоксинам. СЗЬ и дальнейшие продукты его расщепления также связываются с рецепторами комплемента, находящимися на нейтрофилах, эозинофи- 10 043843 лах, моноцитах и макрофагах, тем самым способствуя фагоцитозу и клиренсу С3Ь-опсонизированных частиц. Наконец, СЗЬ может связываться с С4b2а с образованием С5-конвертазы СР и LP для активации терминальной последовательности комплемента, что приводит к образованию С5а, сильного провоспалительного медиатора и сборке литического мембраноатакующего комплекса (MAC), C5-C9.The first phase of complement CP activation begins with C1. C1 consists of three distinct proteins: a recognition subunit, C1q, and serine protease subcomponents, C1r and C1s, which are linked together in a calcium-dependent tetrameric complex, C1r2s2. An intact C1 complex is required for physiological activation of C1. Activation occurs when the intact C1 complex binds to immunoglobulin complexed with the antigen. This binding activates C1s, which then cleaves the C4 and C2 proteins to form C4a and C4b, as well as C2a and C2b. The C4b and C2a fragments combine to form the C3 convertase, C4b2a, which in turn cleaves C3 to form C3a and C3b. LP activation is initiated by the binding of MBL to certain sugars on the target surface, and this triggers the activation of MBL-associated serine proteases (MASPs), which then cleave C4 and C2 in a manner similar to the activity of C1s in the CP pathway, leading to the generation of the C3 convertase, C4b2a. Thus, CP and LP are activated by different mechanisms, but they share the same C4 and C2 components, and both pathways result in the same C3 convertase, C4b2a. The cleavage of C3 by C4b2a into C3b and C3a is a central event in the complement pathway for two reasons. It initiates the AP amplification loop, since C3b deposited on the surface is the central intermediate product of AP. Both C3a and C3b are biologically important. C3a is pro-inflammatory and, together with C5a, is an anaphylatoxin. C3b and further products of its cleavage also bind to complement receptors located on neutrophils, eosinophils, monocytes and macrophages, thereby promoting phagocytosis and clearance of C3b-opsonized particles. Finally, C3b can bind to C4b2a to form the C5 convertase CP and LP to activate the terminal complement sequence, resulting in the formation of C5a, a potent proinflammatory mediator, and the assembly of the lytic membrane attack complex (MAC), C5-C9.
В одном варианте осуществления активность пути комплемента, которая ингибируется с использованием способа по изобретению, представляет собой активацию пути комплемента, индуцированную по меньшей мере одним из группы, выбранным из липополисахарида (LPS), липоолигосахарида (LOS), патоген-ассоциированных молекулярных структур (РАМР) и повреждение-ассоциированных молекулярных структур (DAMP). В другом варианте осуществления активность сигнального пути комплемента, которая ингибируется с использованием способа по изобретению, представляет собой активность белка С5а. В еще одном варианте осуществления активность пути комплемента, которая ингибируется с использованием способа по изобретению, является зависимой от С5а.In one embodiment, the complement pathway activity that is inhibited using the method of the invention is complement pathway activation induced by at least one from the group selected from lipopolysaccharide (LPS), lipooligosaccharide (LOS), pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) and damage-associated molecular patterns (DAMPs). In another embodiment, the activity of the complement signaling pathway that is inhibited using the method of the invention is the activity of the C5a protein. In yet another embodiment, the activity of the complement pathway that is inhibited using the method of the invention is C5a dependent.
В одном варианте осуществления изобретение представляет способ ингибирования инициации воспалительного каскада посредством активации терминального компонента комплемента у индивида, включающий стадию введения указанному индивиду анти-С5а-антитела, тем самым ингибируя инициацию С5а-зависимого воспаления посредством активации терминального компонента комплемента, образующегося в результате активации СР, LP или АР у индивида. Примерами этих вариантов осуществления являются пациенты с сепсисом, которые страдают опосредованным комплементом системным воспалением, и индивиды, страдающие состояниями, которые могут быть вызваны опосредованным комплементом, органоспецифическим воспалением, такими как aHUS, AIHA, антифосфолипидный синдром, GVHD, астма, ишемическое/реперфузионное повреждение, ревматоидный артрит и ANCA-опосредованные заболевания почек. В различных вариантах осуществления изобретения заболевания и расстройства, которые можно лечить с использованием композиций и способов по изобретению, включают, не ограничиваясь ими, опосредованный комплементом гемолиз, опосредованный комплементом aHUS, С3-гломерулопатию, нейромиелит зрительного нерва, миастению гравис, астму, ишемическое/реперфузионное повреждение, сепсис, септический шок, ревматоидный артрит и ANCA-опосредованные заболевания или расстройства почек. В некоторых вариантах осуществления АР-опосредованное заболевание представляет сепсис, септический шок, ревматоидный артрит, аутоиммунную гемолитическую анемию, GvHD, антифосфолипидный синдром или болезнь Гоше.In one embodiment, the invention provides a method of inhibiting the initiation of an inflammatory cascade through activation of terminal complement in an individual, comprising the step of administering to said individual an anti-C5a antibody, thereby inhibiting the initiation of C5a-dependent inflammation through activation of terminal complement resulting from CP activation, LP or AP of an individual. Examples of these embodiments are patients with sepsis who suffer from complement-mediated systemic inflammation, and individuals suffering from conditions that may be caused by complement-mediated organ-specific inflammation, such as aHUS, AIHA, antiphospholipid syndrome, GVHD, asthma, ischemia/reperfusion injury, rheumatoid arthritis and ANCA-mediated kidney diseases. In various embodiments, diseases and disorders that can be treated using the compositions and methods of the invention include, but are not limited to, complement-mediated hemolysis, complement-mediated aHUS, C3 glomerulopathy, neuromyelitis optica, myasthenia gravis, asthma, ischemia/reperfusion injury, sepsis, septic shock, rheumatoid arthritis and ANCA-mediated renal diseases or disorders. In some embodiments, the AR-mediated disease is sepsis, septic shock, rheumatoid arthritis, autoimmune hemolytic anemia, GvHD, antiphospholipid syndrome, or Gaucher disease.
В различных других вариантах осуществления в настоящем документе обеспечиваются способы идентификации потенциального анти-С5а-антитела, обладающего ингибирующим действием на сигнальный путь комплемента. Один такой способ включает следующие стадии:In various other embodiments, methods are provided herein for identifying a potential anti-C5a antibody having an inhibitory effect on the complement signaling pathway. One such method includes the following steps:
а) стабильную трансфекцию клеток рецептором С5а;a) stable transfection of cells with the C5a receptor;
b) посев клеток в буфере для анализа хемотаксиса (среда RPMI с 0,5% BSA) в верхние камеры вставок Transwell;b) seeding cells in chemotaxis assay buffer (RPMI medium with 0.5% BSA) into the upper chambers of Transwell inserts;
с) добавление 10 нМ рекомбинантного человеческого комплемента С5а, предварительно обработанного антителом, в буфер для анализа хемотаксиса;c) adding 10 nM recombinant human complement C5a, pretreated with antibody, to the chemotaxis assay buffer;
с) инкубирование в течение 3 ч при 37°С;c) incubation for 3 hours at 37°C;
d) сбор мигрировавших клеток из нижних камер и подсчет клеток с использованием счетчика Коултера;d) collecting migrated cells from the lower chambers and counting cells using a Coulter counter;
f) сравнение количества посеянных клеток в отношении мигрировавших в нижнюю камеру Transwell, которые получили рекомбинантный человеческий комплемент С5а, с количеством клеток, мигрировавших в нижнюю камеру с положительным контролем в системе Transwell и с отрицательным контролем в системе Transwell, где, когда количество мигрировавших клеток уменьшается по сравнению с положительным контролем, то идентифицируется анти-С5а-антитело.f) comparing the number of cells seeded in relation to those migrating into the lower chamber of the Transwell, which received recombinant human complement C5a, with the number of cells migrating into the lower chamber with a positive control in the Transwell system and with a negative control in the Transwell system, where, as the number of migrated cells decreases compared to the positive control, an anti-C5a antibody is identified.
В различных других вариантах осуществления в настоящем документе обеспечиваются способы идентификации потенциального анти-С5а-антитела, обладающего ингибирующим действием на сигнальный путь комплемента. Один такой способ включает следующие стадии:In various other embodiments, methods are provided herein for identifying a potential anti-C5a antibody having an inhibitory effect on the complement signaling pathway. One such method includes the following steps:
а) стабильную трансфекцию клеток рецептором С5а;a) stable transfection of cells with the C5a receptor;
b) отмывку клеток буфером HEPES для анализа мобилизации кальция (25 мМ HEPES, 119 мМ NaCl, 5 мМ KCl, 5,6 мМ глюкозы, 0,4 мМ MgCl2 и 1 мМ CaCl2), содержащим 1 мг/мл бычьего сывороточного альбумина (BSA);b) washing cells with HEPES buffer for calcium mobilization assay (25 mM HEPES, 119 mM NaCl, 5 mM KCl, 5.6 mM glucose, 0.4 mM MgCl 2 and 1 mM CaCl 2 ) containing 1 mg/ml bovine serum albumin (BSA);
с) инкубирование клеток с 1 мкМ индо-1-ацетоксиметилового эфира при комнатной температуре в течение 30 мин;c) incubating cells with 1 μM indo-1-acetoxymethyl ether at room temperature for 30 minutes;
d) отмывку клеток дважды и ресуспендирование в 1,3 мл вышеуказанного буфера;d) washing the cells twice and resuspending in 1.3 ml of the above buffer;
е) смешивание 10 нМ человеческого белка С5а и 50 мкг/мл анти-С5а-антитела до конечной концентрации 10 нМ белка и 50 мкг/мл антитела при комнатной температуре;f) mixing 10 nM human C5a protein and 50 μg/ml anti-C5a antibody to a final concentration of 10 nM protein and 50 μg/ml antibody at room temperature;
f) измерение межклеточного Са2+ при длине волны возбуждения 360 нм и длине волны излучения 415 нм с использованием многорежимного ридера для микропланшетов Infinite F200;f) measurement of intercellular Ca 2+ at an excitation wavelength of 360 nm and an emission wavelength of 415 nm using an Infinite F200 multi-mode microplate reader;
g) сравнение С5а-индуцированной межклеточной мобилизации кальция в клетках, обработанных положительным контролем и отрицательным контролем, где, когда мобилизация кальция снижается по сравнению с положительным контролем, то идентифицируется анти-С5а-антитело.g) comparison of C5a-induced intercellular calcium mobilization in cells treated with a positive control and a negative control, where when calcium mobilization is reduced compared to the positive control, an anti-C5a antibody is identified.
- 11 043843- 11 043843
Анти -С 5а-антитела.Anti-C 5a antibodies.
В некоторых вариантах осуществления изобретение включает композиции, содержащие антитело, которое специфически связывается с С5 и С5а. В одном варианте осуществления анти-С5а-антитело по изобретению специфически связывается с С5. В одном варианте осуществления анти-С5а-антитело по изобретению специфически связывается с С5а. В одном варианте осуществления анти-С5а-антитело по изобретению специфически связывается как с С5, так и с С5а. В одном варианте осуществления антиС5а-антитело по изобретению специфически связывается как с С5а-фрагментом С5, так и со свободным С5а. В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело по изобретению специфически связывается с С5, но не блокирует расщепление С5 на С5а и С5Ь. В одном варианте осуществления анти-С5аантитело представляет собой поликлональное антитело. В еще одном варианте осуществления анти-С5аантитело представляет моноклональное антитело. В некоторых вариантах осуществления анти-С5аантитело не блокирует расщепление С5 на С5а и С5Ь, но ингибирует С5а-зависимую биологическую активность. В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело представляет химерное антитело. В еще одних вариантах осуществления анти-С5а-антитело представляет гуманизированное антитело. В некоторых вариантах осуществления антитело представляет фрагмент антитела. В некоторых вариантах осуществления С5а представляет человеческий С5а.In some embodiments, the invention includes compositions containing an antibody that specifically binds to C5 and C5a. In one embodiment, the anti-C5a antibody of the invention specifically binds to C5. In one embodiment, the anti-C5a antibody of the invention specifically binds to C5a. In one embodiment, the anti-C5a antibody of the invention specifically binds to both C5 and C5a. In one embodiment, the anti-C5a antibody of the invention specifically binds to both the C5a fragment of C5 and free C5a. In some embodiments, the anti-C5a antibody of the invention specifically binds to C5 but does not block the cleavage of C5 into C5a and C5b. In one embodiment, the anti-C5 antibody is a polyclonal antibody. In yet another embodiment, the anti-C5 antibody is a monoclonal antibody. In some embodiments, the anti-C5 antibody does not block the cleavage of C5 into C5a and C5b, but does inhibit C5a-dependent biological activity. In some embodiments, the anti-C5a antibody is a chimeric antibody. In yet other embodiments, the anti-C5a antibody is a humanized antibody. In some embodiments, the antibody is an antibody fragment. In some embodiments, C5a is human C5a.
В некоторых вариантах осуществления связывание антитела или фрагмента антитела с человеческим С5а ассоциировано с уменьшением уровня экспрессии или периода полураспада С5а в интактном организме. В некоторых вариантах осуществления изобретение представляет белок или полипептид, способный связываться с человеческим С5а. В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела, белок или полипептид связывается с соответствующим участком или фрагментом, или эпитопом человеческого С5а, и связывание антитела, или фрагмента антитела, или белка, или полипептида с соответствующим участком человеческого С5а ассоциировано со снижением уровня экспрессии или периода полураспада С5а в интактном организме.In some embodiments, binding of an antibody or antibody fragment to human C5a is associated with a decrease in the expression level or half-life of C5a in the intact organism. In some embodiments, the invention provides a protein or polypeptide capable of binding to human C5a. In some embodiments, the antibody or antibody fragment, protein or polypeptide binds to a corresponding region or fragment or epitope of human C5a, and binding of the antibody or antibody fragment or protein or polypeptide to the corresponding region of human C5a is associated with a decrease in expression level or half-life C5a in an intact organism.
В некоторых вариантах осуществления связывание антитела или фрагмента антитела с человеческим С5а ассоциировано со снижением активности С5а на пути активации комплемента в интактном организме. В некоторых вариантах осуществления изобретение представляет белок или полипептид, способный связываться с человеческим С5а. В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела, белок или полипептид связывается с соответствующим участком, или фрагментом, или эпитопом человеческого С5а; и связывание антитела, или фрагмента антитела, или белка, или полипептида с соответствующим участком человеческого С5а ассоциировано со снижением активности С5а в интактном организме.In some embodiments, binding of an antibody or antibody fragment to human C5a is associated with a decrease in C5a activity in the complement pathway in the intact organism. In some embodiments, the invention provides a protein or polypeptide capable of binding to human C5a. In some embodiments, the antibody or antibody fragment, protein or polypeptide binds to a corresponding region or fragment or epitope of human C5a; and binding of an antibody, or antibody fragment, or protein, or polypeptide to the corresponding site of human C5a is associated with a decrease in C5a activity in the intact organism.
В некоторых вариантах осуществления антитело, связывающееся с С5а человека, или фрагмент антитела, связывающийся с С5а, дополнительно конъюгируют с белком, пептидом или другим соединением. В некоторых вариантах осуществления антитело, связывающееся с С5а, или фрагмент антитела конъюгируют с белком, пептидом или другим соединением. В некоторых вариантах осуществления белок, пептид или другое соединение, с которым конъюгировано антитело, связывающееся с С5, или фрагмент антитела, представляет нацеливающую молекулу (т.е. нацеливающая молекула специфически связывается с молекулой, отличной от С5а). В некоторых вариантах осуществления белок, пептид или другое соединение, с которым конъюгировано антитело, связывающееся с С5а, или фрагмент антитела, представляет собой эффекторную молекулу (например, цитотоксическую молекулу).In some embodiments, a human C5a binding antibody or C5a binding antibody fragment is further conjugated to a protein, peptide, or other compound. In some embodiments, a C5a-binding antibody or antibody fragment is conjugated to a protein, peptide, or other compound. In some embodiments, the protein, peptide, or other compound to which the C5-binding antibody or antibody fragment is conjugated is a targeting molecule (ie, the targeting molecule specifically binds to a molecule other than C5a). In some embodiments, the protein, peptide, or other compound to which the C5a-binding antibody or antibody fragment is conjugated is an effector molecule (eg, a cytotoxic molecule).
В одном варианте осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержит по меньшей мере один из CDR, выбранных из группы, состоящей изIn one embodiment, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises at least one of CDRs selected from the group consisting of
V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;
V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;
V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;
V L-CDR1 : SEQ ID NO: 8;V L-CDR1 : SEQ ID NO: 8;
V L-CDR2 : SEQ ID NO: 9; иV L-CDR2: SEQ ID NO: 9; And
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, или их вариант или варианты.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, or a variant or variants thereof.
В еще одном варианте осуществления анти-С5-антитело содержит все CDR из группы, состоящей изIn yet another embodiment, the anti-C5 antibody comprises all CDRs from the group consisting of
V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;V H-CDR1: SEQ ID NO: 3;
V H-CDR2 : SEQ ID NO: 4;V H-CDR2: SEQ ID NO: 4;
V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;V H-CDR3: SEQ ID NO: 5;
VL-CDR1: SEQ ID NO: 8;VL-CDR1: SEQ ID NO: 8;
VL-CDR2 : SEQ ID NO: 9; иVL-CDR2: SEQ ID NO: 9; And
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, или их вариант или варианты.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10, or a variant or variants thereof.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен; иVH-CDR1 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions; And
- 12 043843- 12 043843
VL-CDR1: SEQ ID NO: 8 или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен.VL-CDR1: SEQ ID NO: 8 or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3; иVH-CDR1 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 3; And
VL-CDR1: SEQ ID NO: 8.VL-CDR1: SEQ ID NO: 8.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 4, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен; иVH-CDR2 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 4, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions; And
VL-CDR2: SEQ ID NO: 9 или его вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен.VL-CDR2: SEQ ID NO: 9 or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 4; иVH-CDR2 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 4; And
VL-CDR2: SEQ ID NO: 9.VL-CDR2: SEQ ID NO: 9.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен; иVH-CDR3 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 5, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions; And
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10 или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10 or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
VH-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5; иVH-CDR3 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 5; And
VL-CDR3: SEQ ID NO: 10.VL-CDR3: SEQ ID NO: 10.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
V H-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V H-CDR1 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V H-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 4, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V H-CDR2 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 4, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V H-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V H-CDR3 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 5, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V L-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 8, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V L-CDR1 containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8, or a variant thereof containing up to about 3 (in particular, about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V L-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен; иV L-CDR2 containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9, or a variant thereof containing up to about 3 (in particular, about 1, 2 or 3) amino acid substitutions; And
VL-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 10, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен.VL-CDR3 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
V H-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, любой из 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V H-CDR1 containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3, or a variant thereof containing up to about 3 (in particular, any of 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V H-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 4, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V H-CDR2 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 4, or a variant thereof containing up to about 3 (especially about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V H-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5;V H-CDR3 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 5;
V L-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 8, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен;V L-CDR1 containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8, or a variant thereof containing up to about 3 (in particular, about 1, 2 or 3) amino acid substitutions;
V L-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9, или ее вариант, содержащий примерно до 3 (в частности, примерно 1, 2 или 3) аминокислотных замен; иV L-CDR2 containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9, or a variant thereof containing up to about 3 (in particular, about 1, 2 or 3) amino acid substitutions; And
V L-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 10.V L-CDR3 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 10.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержитIn some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises
V H-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3;V H-CDR1 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 3;
V H-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 4;V H-CDR2 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 4;
V H-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5;V H-CDR3 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 5;
V L-CDR1, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 8;V L-CDR1 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 8;
V L-CDR2, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9; иV L-CDR2 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 9; And
V L-CDR3, содержащий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 10.V L-CDR3 containing the amino acid sequence SEQ ID NO: 10.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержит тяжелую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 2 или ее вари- 13 043843 ант. В других вариантах осуществления анти-С5а-антитело содержит легкую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7 или ее вариант. В еще одном варианте осуществления анти-С5а-антитело представляет моноклональное антитело, обозначенное mAb 7A12. Моноклональное анти-С5а-антитело, обозначенное mAb 7A12, содержит тяжелую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 2 или ее вариант, и легкую цепь, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7 или ее вариант. В некоторых вариантах осуществления моноклональное анти-С5а-антитело представляет гуманизированное антитело, имеющее один или несколько, или все CDR или их варианты, mAb, обозначенное 7А12. В некоторых вариантах осуществления моноклональное анти-С5а-антитело представляет химерное антитело, имеющее один или несколько, или все CDR или их варианты, mAb, обозначенное 7А12.In some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises a heavy chain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or a variant thereof. In other embodiments, the anti-C5a antibody comprises a light chain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In yet another embodiment, the anti-C5a antibody is a monoclonal antibody designated mAb 7A12. The monoclonal anti-C5a antibody, designated mAb 7A12, contains a heavy chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2 or a variant thereof, and a light chain containing the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7 or a variant thereof. In some embodiments, the anti-C5a monoclonal antibody is a humanized antibody having one or more or all of the CDRs or variants thereof, a mAb designated 7A12. In some embodiments, the anti-C5a monoclonal antibody is a chimeric antibody having one or more or all of the CDRs or variants thereof, a mAb designated 7A12.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержит по меньшей мере один из CDR1, CDR2 и CDR3 тяжелой цепи, содержащей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 2, или ее вариант. В других вариантах осуществления анти-С5аантитело или его антигенсвязывающий фрагмент содержит по меньшей мере один из CDR1, CDR2 и CDR3 легкой цепи, содержащей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7, или ее вариант.In some embodiments, the anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof comprises at least one of a heavy chain CDR1, CDR2, and CDR3 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 2, or a variant thereof. In other embodiments, the anti-C5 antibody or antigen binding fragment thereof comprises at least one of a light chain CDR1, CDR2 and CDR3 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7, or a variant thereof.
В некоторых вариантах осуществления антитела представляют химерные антитела. В некоторых вариантах осуществления антитело против человеческого С5а может содержать константные области человеческой легкой цепи и человеческой тяжелой цепи в комбинации с последовательностями CDR вариабельной области или их вариантом, описанными в другом месте в описании. Специалист в данной области может приготовить и получить химерное антитело, используя известные методики замены соответствующих доменов конкретных антител, представляющих интерес. Такое антитело легко получают прививкой гетерогенных доменов антител, включением одной или более последовательностей CDR, описанных в настоящей заявке. Используя известную рекомбинантную технологию, можно получить и приготовить рекомбинантное антитело, содержащее константные области тяжелой и легкой цепи, кодируемые последовательностями нуклеиновых кислот константных областей человеческой тяжелой и легкой цепи; и вариабельные области тяжелой и легкой цепи, содержащие CDR, кодируемые последовательностями нуклеиновой кислоты, соответствующими последовательностям CDR, приведенным в раскрытии. Специалист в данной области может получить антитело против человеческого С5а, содержащее одну или более последовательностей CDR, описанных в данном раскрытии, где участки одной легкой цепи или участки одной тяжелой цепи заменены областями из антитела, относящегося к другому виду, такому как человек. Человеческое антитело против человеческого С5а, содержащее вариабельные области, имеющие одну или более последовательностей CDR, выбранных из SEQ ID NO: 3-5 и 8-10, или их варианта или вариантов, в комбинации со структурными элементами мышиного или не мышиного антитела вне области CDR, можно получить обычными способами, известными в данной области. В некоторых вариантах осуществления антитела или фрагменты антител дополнительно гуманизируют, используя методики, известные в данной области техники.In some embodiments, the antibodies are chimeric antibodies. In some embodiments, an anti-human C5a antibody may comprise human light chain and human heavy chain constant regions in combination with variable region CDR sequences or a variant thereof described elsewhere herein. One skilled in the art can prepare and produce a chimeric antibody using known techniques for replacing the appropriate domains of the specific antibodies of interest. Such an antibody is readily prepared by grafting heterogeneous antibody domains by incorporating one or more of the CDR sequences described herein. Using known recombinant technology, a recombinant antibody containing heavy and light chain constant regions encoded by human heavy and light chain constant region nucleic acid sequences can be prepared and prepared; and heavy and light chain variable regions containing CDRs encoded by nucleic acid sequences corresponding to the CDR sequences given in the disclosure. One skilled in the art can prepare an anti-human C5a antibody containing one or more of the CDR sequences described in this disclosure, wherein regions of one light chain or regions of one heavy chain are replaced by regions from an antibody of another species, such as a human. A human anti-human C5a antibody comprising variable regions having one or more CDR sequences selected from SEQ ID NOs: 3-5 and 8-10, or a variant or variants thereof, in combination with mouse or non-mouse antibody structural elements outside the CDR region , can be obtained by conventional methods known in the art. In some embodiments, the antibodies or antibody fragments are further humanized using techniques known in the art.
В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело включает антитело, обладающее по меньшей мере примерно 85% идентичностью аминокислотной последовательности с одной или более последовательностями CDR, описанными в настоящем документе, показанными в SEQ ID NO: 3-5 и 8-10.In some embodiments, an anti-C5a antibody includes an antibody having at least about 85% amino acid sequence identity to one or more of the CDR sequences described herein shown in SEQ ID NOs: 3-5 and 8-10.
В одном варианте осуществления изобретение охватывает анти-С5а-антитело, имеющее последовательности CDR по меньшей мере примерно на 85% идентичные последовательностям CDR, описанным в настоящем документе. Изобретение охватывает анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, имеющие последовательности CDR, которые по меньшей мере примерно на 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 99 или 100% идентичны последовательностям CDR, описанным в настоящем документе. В одном варианте осуществления антитело против человеческого С5а имеет вариабельную область (VH) тяжелой цепи и вариабельную область (VL) легкой цепи, где область VH имеет аминокислотную последовательность, которая по меньшей мере примерно на 85% идентична последовательности SEQ ID NO: 2, и где область VL имеет аминокислотную последовательность, которая по меньшей мере примерно на 90% идентична последовательности SEQ ID NO: 7. В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела является модифицированным. В некоторых вариантах осуществления модификации включают слияние антитела или его антигенсвязывающего фрагмента с участками другого белка или фрагментом белка. В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела по изобретению модифицируют для увеличения его периода полураспада в кровотоке in vivo. Например, антитело в виде фрагмента может быть слито с молекулой FcRn, которая также известна как неонатальный рецептор Fc, для стабилизации антитела in vivo (Nature Reviews Immunology, 7:715-725). Специалист в данной области может приготовить человеческий С5а-связывающий одноцепочечный вариабельный фрагмент (scFv), содержащий по меньшей мере одну последовательность CDR, выбранную из SEQ ID NO: 3-5 и 8-10. scFv может содержать по меньшей мере одну последовательность вариабельной области тяжелой цепи, показанную в SEQ ID NO: 3-5, и по меньшей мере одну вариабельную область легкой цепи, показанную в SEQ ID NO: 8-10. Последовательности CDR, включенные в scFv, имеющие идентичность аминокислотной последовательности на уровне 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100% с последовательностями CDR, описанными в настоящемIn one embodiment, the invention provides an anti-C5a antibody having CDR sequences at least about 85% identical to the CDR sequences described herein. The invention covers an anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof having CDR sequences that are at least about 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 99 or 100% identical to the CDR sequences described herein. In one embodiment, the anti-human C5a antibody has a heavy chain variable region (VH) and a light chain variable region (VL), wherein the VH region has an amino acid sequence that is at least about 85% identical to the sequence of SEQ ID NO: 2, and wherein the VL region has an amino acid sequence that is at least about 90% identical to the sequence of SEQ ID NO: 7. In some embodiments, the antibody or antibody fragment is modified. In some embodiments, the modifications include fusing an antibody or an antigen-binding fragment thereof with regions of another protein or protein fragment. In some embodiments, an antibody or antibody fragment of the invention is modified to increase its half-life in the bloodstream in vivo. For example, an antibody fragment can be fused to an FcRn molecule, which is also known as the neonatal Fc receptor, to stabilize the antibody in vivo (Nature Reviews Immunology, 7:715-725). One skilled in the art can prepare a human C5a-binding single chain variable fragment (scFv) containing at least one CDR sequence selected from SEQ ID NOs: 3-5 and 8-10. The scFv may comprise at least one heavy chain variable region sequence shown in SEQ ID NOs: 3-5 and at least one light chain variable region sequence shown in SEQ ID NOs: 8-10. CDR sequences included in scFv having amino acid sequence identity at 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98 , 99 or 100% with the CDR sequences described herein
- 14 043843 раскрытии, входят в объем настоящего раскрытия.- 14 043843 disclosure are included in the scope of this disclosure.
В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела является модифицированным. В некоторых вариантах осуществления модификации включают слияние антитела или его антигенсвязывающего фрагмента с участками другого белка или фрагментом белка. В некоторых вариантах осуществления антитело или фрагмент антитела по изобретению модифицируют для увеличения его периода полураспада в кровотоке in vivo. Например, антитело в виде фрагмента может быть слито с молекулой FcRn, которая также известна как неонатальный рецептор Fc, для стабилизации антитела in vivo (Nature Reviews Immunology, 7:715-725). В некоторых вариантах осуществления антитело или его антигенсвязывающий фрагмент конъюгированы (например, слиты) с эффекторной молекулой и/или другой нацеливающей молекулой (такой как антитело или фрагмент антитела, распознающий другую молекулу, другой антиген или другой эпитоп).In some embodiments, the antibody or antibody fragment is modified. In some embodiments, the modifications include fusion of an antibody or an antigen-binding fragment thereof with regions of another protein or protein fragment. In some embodiments, an antibody or antibody fragment of the invention is modified to increase its half-life in the bloodstream in vivo. For example, an antibody fragment can be fused to an FcRn molecule, which is also known as the neonatal Fc receptor, to stabilize the antibody in vivo (Nature Reviews Immunology, 7:715-725). In some embodiments, the antibody or antigen-binding fragment thereof is conjugated (eg, fused) to an effector molecule and/or another targeting molecule (such as an antibody or antibody fragment that recognizes another molecule, another antigen, or another epitope).
В различных вариантах осуществления любое из антител по изобретению, описанных в настоящем документе, имеющих любую из вариабельных областей, описанных в настоящем документе, может содержать константную область тяжелой цепи человеческого IgG4. В некоторых вариантах осуществления антитело по изобретению содержит константную область тяжелой цепи человеческого IgG4, имеющую мутацию S228P.In various embodiments, any of the antibodies of the invention described herein having any of the variable regions described herein may comprise a human IgG4 heavy chain constant region. In some embodiments, an antibody of the invention comprises a human IgG4 heavy chain constant region having the S228P mutation.
Специалист в данной области может приготовить С5а-связывающий одноцепочечный вариабельный фрагмент (scFv), содержащий по меньшей мере одну конкретную последовательность CDR, выбранную из SEQ ID NO: 3-5, 8-10, или их варианта или вариантов. scFv может содержать последовательности вариабельной области тяжелой цепи, показанные в SEQ ID NO: 3-5, или их вариант или варианты, и вариабельные области легкой цепи, показанные в SEQ ID NO: 8-10, или их вариант или варианты. Последовательности CDR, включенные в scFv, имеющие идентичность аминокислотной последовательности по меньшей мере примерно на уровне 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 или 100% с последовательностями CDR, описанными в настоящем раскрытии, входят в объем настоящего раскрытия.One skilled in the art can prepare a C5a-binding single chain variable fragment (scFv) containing at least one specific CDR sequence selected from SEQ ID NOs: 3-5, 8-10, or variant or variants thereof. The scFv may comprise the heavy chain variable region sequences shown in SEQ ID NO: 3-5, or a variant or variants thereof, and the light chain variable region sequences shown in SEQ ID NO: 8-10, or a variant or variants thereof. CDR sequences included in the scFv having at least about 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, or 100% amino acid sequence identity with the CDR sequences described in the present disclosure are included within the scope of the present disclosure.
Скрининговые тесты.Screening tests.
Настоящее изобретение находит применение в различных скрининговых тестах, включая определение того, может ли анти-С5а-антитело-кандидат ингибировать активность комплемента.The present invention finds use in various screening tests, including determining whether a candidate anti-C5a antibody can inhibit complement activity.
В некоторых вариантах осуществления уровень активности комплемента в присутствии анти-С5аантитела-кандидата сравнивают с активностью комплемента, установленной для положительного контроля. Положительный контроль включает активацию комплемента в отсутствии добавленного тестируемого соединения или в присутствии другого тестируемого соединения, которое не связывает С5а. В некоторых вариантах осуществления анти-С5а-антитело-кандидат идентифицируют в качестве ингибитора комплемента, когда активность комплемента в присутствии анти-С5а-антитела-кандидата ниже примерно 70% от активности комплемента, установленной в положительном контроле; это соответствует более чем примерно 30% ингибированию активности комплемента в присутствии тестируемого соединения. В еще одних вариантах осуществления анти-С5а-антитело-кандидат идентифицируют в качестве ингибитора комплемента, когда активность комплемента в присутствии анти-С5а-антитела-кандидата составляет ниже примерно 80% от активности комплемента, установленной в положительном контроле; это соответствует более чем примерно 20% ингибированию активности комплемента в присутствии тестируемого соединения. В еще одних вариантах осуществления анти-С5а-антитело-кандидат идентифицируют в качестве ингибитора комплемента, когда активность комплемента в присутствии анти-С5аантитела-кандидата ниже примерно 90% от активности комплемента, установленной в положительном контроле; это соответствует более чем примерно 10% ингибированию активности комплемента в присутствии тестируемого соединения. В некоторых вариантах осуществления уровень ингибирования комплемента анти-С5а-антителом-кандидатом сравнивают с уровнем ингибирования, установленным в отрицательном контроле.In some embodiments, the level of complement activity in the presence of a candidate anti-C5 antibody is compared with the complement activity established for a positive control. A positive control involves activation of complement in the absence of an added test compound or in the presence of another test compound that does not bind C5a. In some embodiments, a candidate anti-C5a antibody is identified as a complement inhibitor when the complement activity in the presence of the candidate anti-C5a antibody is less than about 70% of the complement activity detected in the positive control; this corresponds to more than about 30% inhibition of complement activity in the presence of the test compound. In yet other embodiments, a candidate anti-C5a antibody is identified as a complement inhibitor when the complement activity in the presence of the candidate anti-C5a antibody is below about 80% of the complement activity detected in the positive control; this corresponds to more than about 20% inhibition of complement activity in the presence of the test compound. In yet other embodiments, a candidate anti-C5a antibody is identified as a complement inhibitor when the complement activity in the presence of the candidate anti-C5a antibody is less than about 90% of the complement activity detected in the positive control; this corresponds to more than about 10% inhibition of complement activity in the presence of the test compound. In some embodiments, the level of complement inhibition of the candidate anti-C5a antibody is compared to the level of inhibition established in the negative control.
Разнообразные форматы иммуноанализа, включая конкурентные и неконкурентные форматы иммуноанализа, анализы с захватом антигена, анализы сэндвич-типа с двумя антителами и анализы сэндвич-типа с тремя антителами, являются пригодными способами для изобретения (Self et al., 1996, Curr. Opin. Biotechnol., 7:60-65). Изобретение не следует истолковывать как ограниченное каким-либо одним типом известного или к настоящему времени неизвестного анализа, при условии, что анализ способен детектировать ингибирование комплемента.A variety of immunoassay formats, including competitive and noncompetitive immunoassay formats, antigen capture assays, two-antibody sandwich assays, and three-antibody sandwich assays, are suitable methods for the invention (Self et al., 1996, Curr. Opin. Biotechnol ., 7:60-65). The invention should not be construed as limited to any one type of known or currently unknown assay, provided that the assay is capable of detecting complement inhibition.
Твердофазный иммуноферментный анализ (ELISA) пригоден для применения в способах по изобретению. Фермент, такой как, не ограничиваясь ими, пероксидаза хрена (HRP), щелочная фосфатаза, бета-галактозидаза или уреаза, может быть связан, например, с антителом или со вторичным антителом для применения в способе по изобретению. Систему детектирования с пероксидазой хрена можно использовать, например, с хромогенным субстратом тетраметилбензидином (ТМВ), который в присутствии перекиси водорода дает растворимый продукт, детектируемый при 450 нм. Другие подходящие системы, связанные с ферментом, включают, например, систему детектирования с щелочной фосфатазой, которую можно использовать с хромогенным субстратом п-нитрофенилфосфатом с получением растворимого продукта, легко детектируемого при 405 нм. Аналогичным образом, систему детектирования с бетагалактозидазой можно использовать с хромогенным субстратом о-нитрофенил-бета-О-галактопиранозидомAn enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) is suitable for use in the methods of the invention. An enzyme, such as, but not limited to, horseradish peroxidase (HRP), alkaline phosphatase, beta-galactosidase or urease, can be coupled, for example, to an antibody or secondary antibody for use in the method of the invention. The horseradish peroxidase detection system can be used, for example, with the chromogenic substrate tetramethylbenzidine (TMB), which in the presence of hydrogen peroxide gives a soluble product detectable at 450 nm. Other suitable enzyme coupled systems include, for example, an alkaline phosphatase detection system, which can be used with the chromogenic substrate p-nitrophenyl phosphate to produce a soluble product readily detectable at 405 nm. Similarly, the beta-galactosidase detection system can be used with the chromogenic substrate o-nitrophenyl-beta-O-galactopyranoside
- 15 043843 (ONPG) с получением растворимого продукта, детектируемого при 410 нм. Альтернативно можно использовать систему детектирования с уреазой с субстратом, таким как мочевина-бромкрезоловый пурпурный (Sigma Immunochemicals, St. Louis, МО). Пригодные связанные с ферментом первичные и вторичные антитела можно получить из любого ряда коммерческих источников.- 15 043843 (ONPG) to obtain a soluble product detectable at 410 nm. Alternatively, a urease detection system with a substrate such as urea-bromocresol purple (Sigma Immunochemicals, St. Louis, MO) can be used. Suitable enzyme-linked primary and secondary antibodies can be obtained from any number of commercial sources.
Хемилюминесцентное детектирование также пригодно для детектирования ингибирования комплемента. Хемилюминесцентные вторичные антитела могут быть получены из любого ряда коммерческих источников.Chemiluminescent detection is also suitable for detecting complement inhibition. Chemiluminescent secondary antibodies can be obtained from any number of commercial sources.
Флуоресцентное детектирование также пригодно для детектирования ингибирования комплемента. Пригодные флуорохромы включают, не ограничиваются ими, DAPI, флуоресцеин, Hoechst 33258, R-фикоцианин, В-фикоэритрин, R-фикоэритрин, родамин, техасский красный, и антитела, меченные лиссамином, флуоресцеином или родамином.Fluorescent detection is also useful for detecting complement inhibition. Suitable fluorochromes include, but are not limited to, DAPI, fluorescein, Hoechst 33258, R-phycocyanin, B-phycoerythrin, R-phycoerythrin, rhodamine, Texas red, and antibodies labeled with lissamine, fluorescein, or rhodamine.
Радиоиммуноанализ (RIA) также пригоден в способах по изобретению. Такие анализы хорошо известны в данной области и описаны, например, в публикациях Brophy et al. (1990, Biochem. Biophys. Res. Comm., 167:898-903) и Guechot et al. (1996, Clin. Chem., 42:558-563). Радиоиммуноанализ проводят, например, с использованием первичного или вторичного антитела, меченного йодом-125 (Harlow et al., выше, 1999).Radioimmunoassay (RIA) is also useful in the methods of the invention. Such assays are well known in the art and are described, for example, in Brophy et al. (1990, Biochem. Biophys. Res. Comm., 167:898-903) and Guechot et al. (1996, Clin. Chem., 42:558-563). Radioimmunoassay is carried out, for example, using a primary or secondary antibody labeled with iodine-125 (Harlow et al., supra, 1999).
Сигнал, испускаемый детектируемым антителом, анализируется, например, с использованием спектрофотометра для детектирования окраски хромогенного субстрата; радиационного счетчика для детектирования радиации, типа гамма-счетчика для определения йода-125; или флуориметра для анализа флуоресценции в присутствии света определенной длины волны. Если используется связанный с ферментами анализ, то количественный анализ проводится с использованием спектрофотометра. Понятно, что анализы по изобретению могут быть выполнены вручную или, при желании, могут быть автоматизированы, и что сигнал, испускаемый от многочисленных образцов, может детектироваться одновременно с использованием многих коммерчески доступных систем.The signal emitted by the detectable antibody is analyzed, for example, using a spectrophotometer to detect the color of the chromogenic substrate; radiation counter for detecting radiation, such as a gamma counter for determining iodine-125; or a fluorometer to analyze fluorescence in the presence of light of a specific wavelength. If an enzyme-linked assay is used, the quantitative assay is performed using a spectrophotometer. It is understood that the assays of the invention can be performed manually or, if desired, can be automated, and that the signal emitted from multiple samples can be detected simultaneously using many commercially available systems.
Способы по изобретению также включают использование иммуноанализов на основе капиллярного электрофореза (CEIA), которые могут быть автоматизированы, если желательно. Иммуноанализы также можно использовать в комбинации с лазерно-индуцированной флуоресценцией, как описано, например, в публикациях Schmalzing et al. (1997, Electrophoresis, 18:2184-2193) и Вао (1997, J. Chromatogr. B. Biomed. Sci., 699:463-480). Липосомальные иммуноанализы, такие как проточно-инжекционный липосомальный иммуноанализ и липосомальные иммуносенсоры, также можно использовать в соответствии со способами по изобретению (Rongen et al., 1997, J. Immunol. Methods, 204:105-133).The methods of the invention also include the use of capillary electrophoresis immunoassays (CEIA), which can be automated if desired. Immunoassays can also be used in combination with laser-induced fluorescence, as described, for example, in the publications of Schmalzing et al. (1997, Electrophoresis, 18:2184-2193) and Bao (1997, J. Chromatogr. B. Biomed. Sci., 699:463-480). Liposomal immunoassays, such as flow injection liposomal immunoassays and liposomal immunosensors, can also be used in accordance with the methods of the invention (Rongen et al., 1997, J. Immunol. Methods, 204:105-133).
Количественный вестерн-блоттинг также можно использовать для определения уровня ингибирования комплемента в способах по изобретению. Вестерн-блоты количественно анализируют с использованием хорошо известных методов, таких как сканирующая денситометрия (Parra et al., 1998, J. Vase. Surg., 28:669-675).Quantitative Western blotting can also be used to determine the level of complement inhibition in the methods of the invention. Western blots are quantitatively analyzed using well-known methods such as scanning densitometry (Parra et al., 1998, J. Vase. Surg., 28:669-675).
Способы введения.Methods of administration.
Способы по изобретению включают введение терапевтически эффективного количества по меньшей мере одного анти-С5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента (такого как любое из антител или его фрагментов, описанных в другом месте в настоящем документе) индивиду, идентифицированному как имеющего или предположительно имеющего опосредованное комплементом заболевание или расстройство. В одном варианте осуществления индивид представляет млекопитающее, имеющее систему комплемента. В одном варианте осуществления индивид представляет человека. В различных вариантах осуществления по меньшей мере одно анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент вводят местно, регионарно или системно.The methods of the invention include administering a therapeutically effective amount of at least one anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof (such as any of the antibodies or fragments thereof described elsewhere herein) to an individual identified as having or suspected of having a complement-mediated disease or disorder. In one embodiment, the individual is a mammal having a complement system. In one embodiment, the individual represents a person. In various embodiments, at least one anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof is administered locally, regionally, or systemically.
В различных вариантах осуществления заболевание или расстройство по меньшей мере выбрано из группы, состоящей из макулярной дегенерации (MD), возрастной макулярной дегенерации (AMD), ишемического-реперфузионного повреждения, артрита, ревматоидного артрита, волчанки, язвенного колита, инсульта, постоперационного синдрома системного воспалительного ответа, астмы, аллергической астмы, хронической обструктивной болезни легких (COPD), синдрома пароксизмальной ночной гемоглобинурии (PNH), миастении гравис, нейромиелита зрительного нерва, NMO, рассеянного склероза, отсроченной функции трансплантата, антитело-опосредованного отторжения, атипичного гемолитико- уремического синдрома (aHUS), окклюзии центральной вены сетчатки (CRVO), окклюзии центральной артерии сетчатки (CRAO), буллезного эпидермолиза, сепсиса, септического шока, трансплантации органа, воспаления (включая, не ограничиваясь, воспаление, связанное с кардиопульмональным шунтированием и диализом почек), С3-гломерулопатии, мембранозной нефропатии, IgA-нефропатии, гломерулонефрита (включая, не ограничиваясь ими, антинейтрофильные цитоплазматические антитела (ANCA) - ассоциированный гломерулонефрит, волчаночный нефрит и их комбинации), ANCA-ассоциированного васкулита, индуцированного шига-токсином HUS, и индуцированной антифосфолипидными антителами потери беременности, болезни трансплантат против хозяина (GVHD) или любых их комбинаций. В некоторых вариантах осуществления АР-опосредованное заболевание представляет сепсис, септический шок, ревматоидный артрит, аутоиммунную гемолитическую анемию, GvHD, антифосфолипидный синдром или болезнь Гоше. Способы по изобретению могут включать введение по меньшей мере одного анти-С5а- 16 043843 антитела или его антигенсвязывающего фрагмента, но настоящее изобретение никоим образом не следует истолковывать как ограниченное анти-С5а-антителами, описанными в настоящем документе, а скорее следует рассматривать как охватывающее любое анти-С5а-антитело, как известное, так и неизвестное, которое снижает и уменьшает активацию комплемента.In various embodiments, the disease or disorder is at least selected from the group consisting of macular degeneration (MD), age-related macular degeneration (AMD), ischemia-reperfusion injury, arthritis, rheumatoid arthritis, lupus, ulcerative colitis, stroke, postoperative systemic inflammatory syndrome response, asthma, allergic asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) syndrome, myasthenia gravis, neuromyelitis optica, NMO, multiple sclerosis, delayed graft function, antibody-mediated rejection, atypical hemolytic uremic syndrome ( aHUS), central retinal vein occlusion (CRVO), central retinal artery occlusion (CRAO), epidermolysis bullosa, sepsis, septic shock, organ transplantation, inflammation (including but not limited to inflammation associated with cardiopulmonary bypass and renal dialysis), C3- glomerulopathy, membranous nephropathy, IgA nephropathy, glomerulonephritis (including, but not limited to, antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)-associated glomerulonephritis, lupus nephritis, and combinations thereof), ANCA-associated vasculitis, Shiga toxin-induced HUS, and antiphospholipid antibody-induced wasting pregnancy, graft-versus-host disease (GVHD), or any combination thereof. In some embodiments, the AR-mediated disease is sepsis, septic shock, rheumatoid arthritis, autoimmune hemolytic anemia, GvHD, antiphospholipid syndrome, or Gaucher disease. The methods of the invention may include administration of at least one anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof, but the present invention should in no way be construed as limited to the anti-C5a antibodies described herein, but rather should be considered to cover any anti-C5a antibody, both known and unknown, which reduces and decreases complement activation.
Способ по изобретению включает введение терапевтически эффективного количества по меньшей мере одного анти-С5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента индивиду, где композиция по настоящему изобретению содержит по меньшей мере одно анти-С5а-антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, самостоятельно или в комбинации по меньшей мере с одним другим терапевтическим агентом. Изобретение может быть использовано в комбинации с другими способами лечения, такими как, например, противовоспалительная терапия и т.п. Примеры противовоспалительной терапии, которую можно использовать в комбинации со способами по изобретению, включают, например, терапию, в которой используются стероидные лекарственные средства, а также терапию, в которой используются нестероидные лекарственные средства.The method of the invention includes administering a therapeutically effective amount of at least one anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof to an individual, wherein the composition of the present invention contains at least one anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof, alone or in combination of at least with one other therapeutic agent. The invention can be used in combination with other treatment methods, such as, for example, anti-inflammatory therapy and the like. Examples of anti-inflammatory therapy that can be used in combination with the methods of the invention include, for example, therapy that uses steroid drugs, as well as therapy that uses non-steroidal drugs.
Способ по изобретению включает введение индивиду терапевтически эффективного количества анти-С5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента. В некоторых вариантах осуществления изобретение обеспечивает способ лечения связанных с С5а заболеваний, включающих нарушение регуляции сигнального пути комплемента, введением терапевтически эффективного количества антитела по изобретению или терапевтически эффективного количества фрагмента антитела, так, что в результате имеет место снижение активности С5а у индивида. В некоторых вариантах осуществления изобретение обеспечивает способ лечения заболеваний, связанных с С5а, включающих нарушение регуляции сигнального пути комплемента, введением терапевтически эффективного количества антитела или фрагмента антитела. В некоторых вариантах осуществления изобретение обеспечивает способ лечения заболеваний, связанных с С5а, включающих нарушение регуляции сигнального пути комплемента, введением индивиду эффективного количества антитела, фрагмента антитела, полипептида, пептида или конъюгированного пептида, так что активность комплемента снижается у индивида. В некоторых вариантах осуществления способ лечения включает системное введение индивиду эффективной дозы антитела или фрагмента антитела, посредством чего у индивида происходит системное снижение активности С5а.The method of the invention includes administering to a subject a therapeutically effective amount of an anti-C5a antibody or an antigen-binding fragment thereof. In some embodiments, the invention provides a method of treating C5a-related diseases involving dysregulation of the complement signaling pathway by administering a therapeutically effective amount of an antibody of the invention or a therapeutically effective amount of an antibody fragment such that the result is a decrease in C5a activity in an individual. In some embodiments, the invention provides a method of treating C5a-related diseases involving dysregulation of the complement signaling pathway by administering a therapeutically effective amount of an antibody or antibody fragment. In some embodiments, the invention provides a method of treating C5a-related diseases involving dysregulation of the complement signaling pathway by administering to an individual an effective amount of an antibody, antibody fragment, polypeptide, peptide, or conjugated peptide such that complement activity is reduced in the individual. In some embodiments, the treatment method comprises systemically administering to an individual an effective dose of an antibody or antibody fragment, whereby the individual experiences a systemic reduction in C5a activity.
Введение анти-С5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента в способе лечения по изобретению может быть достигнуто различными путями с использованием методов, известных в данной области. Таким образом, терапевтические и профилактические способы по изобретению охватывают применение фармацевтических композиций, содержащих анти-С5а-антитело.Administration of an anti-C5a antibody or an antigen-binding fragment thereof in the treatment method of the invention can be achieved in a variety of ways using methods known in the art. Thus, the therapeutic and prophylactic methods of the invention include the use of pharmaceutical compositions containing an anti-C5a antibody.
Фармацевтические композиции, пригодные для практического осуществления изобретения, можно вводить для доставки дозы, составляющей по меньшей мере примерно 1 нг/кг, по меньшей мере примерно 5 нг/кг, по меньшей мере примерно 10 нг/кг, по меньшей мере примерно 25 нг/кг, по меньшей мере примерно 50 нг/кг, по меньшей мере примерно 100 нг/кг, по меньшей мере примерно 500 нг/кг, по меньшей мере примерно 1 мкг/кг, по меньшей мере примерно 5 мкг/кг, по меньшей мере примерно 10 мкг/кг, по меньшей мере примерно 25 мкг/кг, по меньшей мере примерно 50 мкг/кг, по меньшей мере примерно 100 мкг/кг, по меньшей мере примерно 500 мкг/кг, по меньшей мере примерно 1 мг/кг, по меньшей мере примерно 5 мг/кг, по меньшей мере примерно 10 мг/кг, по меньшей мере примерно 25 мг/кг, по меньшей мере примерно 50 мг/кг, по меньшей мере примерно 100 мг/кг, по меньшей мере примерно 200 мг/кг, по меньшей мере примерно 300 мг/кг, по меньшей мере примерно 400 мг/кг и по меньшей мере примерно 500 мг/кг массы тела индивида. В одном варианте осуществления изобретения вводят дозу, которая обеспечивает концентрацию анти-С5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента по настоящему изобретению по меньшей мере примерно 1 пМ, по меньшей мере примерно 10 пМ, по меньшей мере примерно 100 пМ, по меньшей мере примерно 1 нМ, по меньшей мере примерно 10 нМ, по меньшей мере примерно 100 нМ, по меньшей мере примерно 1 мкМ, по меньшей мере примерно 2 мкМ, по меньшей мере примерно 3 мкМ, по меньшей мере примерно 4 мкМ, по меньшей мере примерно 5 мкМ, при по меньшей мере около 6 мкМ, по меньшей мере около 7 мкМ, по меньшей мере примерно 8 мкМ, по меньшей мере примерно 9 мкМ и по меньшей мере примерно 10 мкМ у индивида. В еще одном варианте осуществления изобретение предусматривает введение дозы, которая обеспечивает концентрацию антиС5а-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента по настоящему изобретению по меньшей мере примерно 1 пМ, по меньшей мере примерно 10 пМ, по меньшей мере примерно 100 пМ, при по меньшей мере примерно 1 нМ, по меньшей мере примерно 10 нМ, по меньшей мере примерно 100 нМ, по меньшей мере примерно 1 мкМ, по меньшей мере примерно 2 мкМ, по меньшей мере примерно 3 мкМ, по меньшей мере примерно 4 мкМ, по меньшей мере примерно 5 мкМ, по меньшей мере примерно 6 мкМ, по меньшей мере примерно 7 мкМ, по меньшей мере примерно 8 мкМ, по меньшей мере примерно 9 мкМ и по меньшей мере примерно 10 мкМ в плазме индивида.Pharmaceutical compositions suitable for the practice of the invention can be administered to deliver a dose of at least about 1 ng/kg, at least about 5 ng/kg, at least about 10 ng/kg, at least about 25 ng/kg. kg, at least about 50 ng/kg, at least about 100 ng/kg, at least about 500 ng/kg, at least about 1 μg/kg, at least about 5 μg/kg, at least about 10 µg/kg, at least about 25 µg/kg, at least about 50 µg/kg, at least about 100 µg/kg, at least about 500 µg/kg, at least about 1 mg/kg , at least about 5 mg/kg, at least about 10 mg/kg, at least about 25 mg/kg, at least about 50 mg/kg, at least about 100 mg/kg, at least about 200 mg/kg, at least about 300 mg/kg, at least about 400 mg/kg, and at least about 500 mg/kg of the individual's body weight. In one embodiment, a dose is administered that provides a concentration of an anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof of the present invention of at least about 1 pM, at least about 10 pM, at least about 100 pM, at least about 1 nM , at least about 10 nM, at least about 100 nM, at least about 1 μM, at least about 2 μM, at least about 3 μM, at least about 4 μM, at least about 5 μM, at at least about 6 μM, at least about 7 μM, at least about 8 μM, at least about 9 μM, and at least about 10 μM in an individual. In yet another embodiment, the invention provides for the administration of a dose that provides a concentration of an anti-C5a antibody or antigen binding fragment thereof of the present invention of at least about 1 pM, at least about 10 pM, at least about 100 pM, at least about 1 nM, at least about 10 nM, at least about 100 nM, at least about 1 μM, at least about 2 μM, at least about 3 μM, at least about 4 μM, at least about 5 μM , at least about 6 μM, at least about 7 μM, at least about 8 μM, at least about 9 μM, and at least about 10 μM in the plasma of an individual.
В некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции, пригодные для практического осуществления изобретения, можно вводить для доставки дозы, составляющей не более чем примерно 1 нг/кг, не более чем примерно 5 нг/кг, не более чем примерно 10 нг/кг, не более чем примерно 25 нг/кг, не более чем примерно 50 нг/кг, не более чем примерно 100 нг/кг, не более чем примерно 500 нг/кг, не более чем примерно 1 мкг/кг, не более чем примерно 5 мкг/кг, не более чем примерноIn some embodiments, pharmaceutical compositions suitable for the practice of the invention may be administered to deliver a dose of no more than about 1 ng/kg, no more than about 5 ng/kg, no more than about 10 ng/kg, no more than about 25 ng/kg, not more than about 50 ng/kg, not more than about 100 ng/kg, not more than about 500 ng/kg, not more than about 1 μg/kg, not more than about 5 μg/kg , no more than approximately
- 17 043843 мкг/кг, не более чем примерно 25 мкг/кг, не более чем примерно 50 мкг/кг, не более чем примерно 100 мкг/кг, не более чем примерно 500 мкг/кг, не более чем примерно 1 мг/кг, не более чем примерно 5 мг/кг, не более чем примерно 10 мг/кг, не более чем примерно 25 мг/кг, не более чем примерно 50 мг/кг, не более чем примерно 100 мг/кг, не более чем примерно 200 мг/кг, не более чем примерно 300 мг/кг, не более чем примерно 400 мг/кг и не более чем примерно 500 мг/кг массы тела индивида. В одном варианте осуществления изобретения вводят дозу, которая обеспечивает концентрацию анти-С5аантитела по настоящему изобретению не более чем примерно 1 пМ, не более чем примерно 10 пМ, не более чем примерно 100 пМ, не более чем примерно 1 нМ, не более чем примерно 10 нМ, не более чем примерно 100 нМ, не более чем примерно 1 мкМ, не более чем примерно 2 мкМ, не более чем примерно 3 мкМ, не более чем примерно 4 мкМ, не более чем примерно 5 мкМ, не более чем примерно 6 мкМ, не более чем примерно 7 мкМ, не более чем примерно 8 мкМ, не более чем примерно 9 мкМ и не более чем примерно 10 мкМ, у индивида. В еще одном варианте осуществления изобретение предусматривает введение дозы, которая обеспечивает концентрацию анти-С5а-антитела по настоящему изобретению не более чем примерно 1 пМ, не более чем примерно 10 пМ, не более чем примерно 100 пМ, не более чем примерно 1 нМ, не более чем примерно 10 нМ, не более чем примерно 100 нМ, не более чем примерно 1 мкМ, не более чем примерно 2 мкМ, не более чем примерно 3 мкМ, не более чем примерно 4 мкМ, не более чем примерно 5 мкМ, не более чем примерно 6 мкМ, не более чем примерно 7 мкМ, не более чем примерно 8 мкМ, не более чем примерно 9 мкМ и не более чем примерно 10 мкМ в плазме индивида. Также предусматриваются диапазоны доз между любыми из доз, раскрытыми в настоящем документе.- 17 043843 μg/kg, not more than about 25 μg/kg, not more than about 50 μg/kg, not more than about 100 μg/kg, not more than about 500 μg/kg, not more than about 1 mg/ kg, not more than about 5 mg/kg, not more than about 10 mg/kg, not more than about 25 mg/kg, not more than about 50 mg/kg, not more than about 100 mg/kg, not more than about 200 mg/kg, no more than about 300 mg/kg, no more than about 400 mg/kg, and no more than about 500 mg/kg of the individual's body weight. In one embodiment, a dose is administered that provides a concentration of the anti-C5 antibody of the present invention of no more than about 1 pM, no more than about 10 pM, no more than about 100 pM, no more than about 1 nM, no more than about 10 nM, not more than about 100 nM, not more than about 1 μM, not more than about 2 μM, not more than about 3 μM, not more than about 4 μM, not more than about 5 μM, not more than about 6 μM , not more than about 7 μM, not more than about 8 μM, not more than about 9 μM, and not more than about 10 μM, in an individual. In yet another embodiment, the invention provides for administration of a dose that provides a concentration of the anti-C5a antibody of the present invention of no more than about 1 pM, no more than about 10 pM, no more than about 100 pM, no more than about 1 nM, not not more than about 10 nM, not more than about 100 nM, not more than about 1 μM, not more than about 2 μM, not more than about 3 μM, not more than about 4 μM, not more than about 5 μM, not more less than about 6 μM, no more than about 7 μM, no more than about 8 μM, no more than about 9 μM, and no more than about 10 μM in the plasma of an individual. Dose ranges between any of the doses disclosed herein are also provided.
Как правило, дозы, которые можно вводить в способе по изобретению индивиду, в некоторых вариантах осуществления человеку, находятся в количестве от 0,5 мкг до примерно 50 мг на кг массы тела индивида. Хотя точная вводимая дозировка будет варьироваться в зависимости от ряда факторов, включая, не ограничиваясь ими, тип индивида и тип болезненного состояния, подвергаемого лечению, возраст индивида и способ введения. В некоторых вариантах осуществления доза соединения будет варьироваться от примерно 1 мкг до примерно 10 мг на кг массы тела индивида. В еще одних вариантах осуществления доза будет варьироваться от примерно 3 мкг до примерно 1 мг на кг массы тела индивида.Typically, dosages that can be administered in the method of the invention to an individual, in some embodiments a human, range from 0.5 μg to about 50 mg per kg of the individual's body weight. Although the exact dosage administered will vary depending on a number of factors, including, but not limited to, the type of individual and the type of disease state being treated, the age of the individual and the route of administration. In some embodiments, the dosage of the compound will range from about 1 μg to about 10 mg per kg of body weight of the individual. In still other embodiments, the dosage will range from about 3 μg to about 1 mg per kg of body weight of the individual.
Антитело можно вводить индивиду так часто, как несколько раз в день, или его можно вводить реже, например, один раз в день, два раза в день, три раза в день, один раз в неделю, два раза в неделю, три раза в неделю, один раз в две недели, два раза в две недели, три раза в две недели, один раз в месяц, два раза в месяц, три раза в месяц или даже реже, например один раз в несколько месяцев или даже один или несколько раз в год или меньше. Частота введения доз будет очевидна для специалиста в данной области техники и будет зависеть от ряда факторов, таких как, не ограничиваясь ими, тип и тяжесть заболевания, которое лечат, вид и возраст индивида и т.д. Составы фармацевтических композиций можно приготовить любым способом, известным или разработанным в дальнейшем в области фармакологии. Как правило, такие способы приготовления включают стадию объединения активного ингредиента с носителем или одним или несколькими другими вспомогательными ингредиентами, и затем, если необходимо или желательно, придание формы или упаковку продукта в желаемую разовую или многодозовую единицу.The antibody may be administered to the individual as often as several times a day, or it may be administered less frequently, such as once a day, twice a day, three times a day, once a week, twice a week, three times a week , once every two weeks, twice every two weeks, three times every two weeks, once a month, twice a month, three times a month or even less often, for example once every few months or even once or more times a a year or less. The frequency of dosing will be apparent to one skilled in the art and will depend on a number of factors such as, but not limited to, the type and severity of the disease being treated, the type and age of the individual, etc. The pharmaceutical compositions can be formulated by any method known or hereafter developed in the field of pharmacology. Typically, such preparation methods include the step of combining the active ingredient with a carrier or one or more other auxiliary ingredients, and then, if necessary or desired, forming or packaging the product into the desired single or multi-dose unit.
Несмотря на то что описание фармацевтических композиций, обеспеченных в настоящем документе, в основном направлено на фармацевтические композиции, которые подходят для этического введения людям, специалисту в данной области будет понятно, что такие композиции в общем подходят для введения индивидам всех видов. Модификация фармацевтических композиций, подходящих для введения людям, с целью обеспечения композиций, подходящих для введения различным индивидам, хорошо понятна, и ветеринарный фармаколог обычной квалификации может разработать и выполнить такую модификацию с помощью просто обычных, если таковые имеются, экспериментов. Индивиды, которым предполагается введение фармацевтических композиций по изобретению, включают, не ограничиваясь ими, людей и других приматов, млекопитающих, включая коммерчески значимых млекопитающих, таких как приматы, отличные от человека, крупный рогатый скот, свиньи, лошади, овцы, кошки и собаки.Although the description of pharmaceutical compositions provided herein is primarily directed to pharmaceutical compositions that are suitable for ethical administration to humans, one skilled in the art will appreciate that such compositions are generally suitable for administration to individuals of all kinds. Modification of pharmaceutical compositions suitable for administration to humans to provide compositions suitable for administration to various individuals is well understood, and a veterinary pharmacologist of ordinary skill can develop and carry out such modification by simply routine, if any, experimentation. Subjects to whom the pharmaceutical compositions of the invention are contemplated include, but are not limited to, humans and other primates, mammals, including commercially important mammals such as non-human primates, cattle, pigs, horses, sheep, cats and dogs.
Фармацевтические композиции, которые являются пригодными в способах по изобретению, можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в составах, подходящих для глазного, перорального, ректального, интравагинального, парентерального, местного, пульмонального, интраназального, буккального, интраокулярного, интравитреального, внутримышечного, внутрикожного и внутривенного пути введения. Другие предусмотренные составы включают разработанные наночастицы, липосомные препараты, эритроциты, нагруженные и высвобождающие активный ингредиент, и иммунологические составы.Pharmaceutical compositions that are useful in the methods of the invention can be formulated, packaged or marketed in formulations suitable for ophthalmic, oral, rectal, intravaginal, parenteral, topical, pulmonary, intranasal, buccal, intraocular, intravitreal, intramuscular, intradermal and intravenous route of administration. Other envisaged formulations include engineered nanoparticles, liposomal formulations, active ingredient loaded and released red blood cells, and immunological formulations.
Фармацевтическую композицию по изобретению можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в виде разовой дозы или множества разовых доз. Разовая доза представляет дискретное количество фармацевтической композиции, содержащей заранее определенное количество активного ингредиента. Количество активного ингредиента, как правило, равно дозе активного ингредиента, которую вводят индивиду, или удобной части такой дозы, например половине или трети такой дозы.The pharmaceutical composition of the invention may be formulated, packaged or marketed as a single dose or multiple unit doses. A unit dose represents a discrete amount of a pharmaceutical composition containing a predetermined amount of the active ingredient. The amount of active ingredient is generally equal to the dose of active ingredient that is administered to the individual, or a convenient portion of such dose, such as one-half or one-third of such dose.
Относительные количества активного ингредиента, фармацевтически приемлемого носителя и любых дополнительных ингредиентов в фармацевтической композиции по изобретению будут варьироваться в зависимости от идентичности, размера и состояния индивида, которого лечат, и, кроме того, в зави- 18 043843 симости от пути, которым композиция должна вводиться. Например, композиция может содержать отThe relative amounts of the active ingredient, pharmaceutically acceptable carrier and any additional ingredients in the pharmaceutical composition of the invention will vary depending on the identity, size and condition of the individual being treated and, further, depending on the route by which the composition is to be administered . For example, the composition may contain from
0,1 до 100% (мас./мас.) активного ингредиента. В различных вариантах осуществления композиция содержит по меньшей мере примерно 1%, по меньшей мере примерно 2%, по меньшей мере примерно 3%, по меньшей мере примерно 4%, по меньшей мере примерно 5%, по меньшей мере примерно 6%, по меньшей мере примерно 7%, по меньшей мере примерно 8%, по меньшей мере примерно 9%, по меньшей мере примерно 10%, по меньшей мере примерно 11%, по меньшей мере примерно 12%, по меньшей мере примерно 13%, по меньшей мере примерно 14%, по меньшей мере примерно 15%, по меньшей мере примерно 16%, по меньшей мере примерно 17%, по меньшей мере примерно 18%, по меньшей мере примерно 19%, по меньшей мере примерно 20%, по меньшей мере примерно 21%, по меньшей мере примерно 22%, по меньшей мере примерно 23%, по меньшей мере примерно 24%, по меньшей мере примерно 25%, по меньшей мере примерно 26%, по меньшей мере примерно 27%, по меньшей мере примерно 28%, по меньшей мере примерно 29%, по меньшей мере примерно 30%, по меньшей мере примерно 31%, по меньшей мере примерно 32%, при по меньшей мере примерно 33%, по меньшей мере примерно 34%, по меньшей мере примерно 35%, по меньшей мере примерно 36%, по меньшей мере примерно 37%, по меньшей мере примерно 38%, по меньшей мере примерно 39%, по меньшей мере примерно 40%, по меньшей мере примерно 41%, по меньшей мере примерно 42%, по меньшей мере примерно 43%, по меньшей мере примерно 44%, по меньшей мере примерно 45%, по меньшей мере примерно 46%, по меньшей мере примерно 47%, по меньшей мере примерно 48%, по меньшей мере примерно 49%, по меньшей мере примерно 50%, по меньшей мере примерно 51%, по меньшей мере примерно 52%, по меньшей мере примерно 53%, по меньшей мере примерно 54%, по меньшей мере примерно 55%, по меньшей мере примерно 56%, по меньшей мере примерно 57%, по меньшей мере примерно 58%, по меньшей мере примерно 59%, по меньшей мере примерно 60%, по меньшей мере примерно 61%, по меньшей мере примерно 62%, по меньшей мере примерно 63%, по меньшей мере примерно 64%, по меньшей мере примерно 65%, по меньшей мере примерно 66%, по меньшей мере примерно 67%, по меньшей мере примерно 68%, по меньшей мере примерно 69%, по меньшей мере примерно 70%, по меньшей мере примерно 71%, по меньшей мере примерно 72%, по меньшей мере примерно 73%, по меньшей мере примерно 74%, по меньшей мере примерно 75%, по меньшей мере примерно 76%, по меньшей мере примерно 77%, по меньшей мере примерно 78%, по меньшей мере примерно 79%, по меньшей мере примерно 80%, по меньшей мере примерно 81%, по меньшей мере примерно 82%, по меньшей мере примерно 83%, по меньшей мере примерно 84%, по меньшей мере примерно 85%, по меньшей мере примерно 86%, по меньшей мере примерно 87%, по меньшей мере примерно 88%, по меньшей мере примерно 89%, по меньшей мере примерно 90%, по меньшей мере примерно 91%, по меньшей мере примерно 92%, по меньшей мере примерно 93%, по меньшей мере примерно 94%, по меньшей мере примерно 95%, по меньшей мере примерно 96%, по меньшей мере примерно 97%, по меньшей мере примерно 98%, по меньшей мере примерно 99% или по меньшей мере примерно 100% (мас./мас.) активного ингредиента.0.1 to 100% (w/w) active ingredient. In various embodiments, the composition contains at least about 1%, at least about 2%, at least about 3%, at least about 4%, at least about 5%, at least about 6%, at least at least about 7%, at least about 8%, at least about 9%, at least about 10%, at least about 11%, at least about 12%, at least about 13%, at least about 14%, at least about 15%, at least about 16%, at least about 17%, at least about 18%, at least about 19%, at least about 20%, at least about 21%, at least about 22%, at least about 23%, at least about 24%, at least about 25%, at least about 26%, at least about 27%, at least about 28 %, at least about 29%, at least about 30%, at least about 31%, at least about 32%, at least about 33%, at least about 34%, at least about 35 %, at least about 36%, at least about 37%, at least about 38%, at least about 39%, at least about 40%, at least about 41%, at least about 42% , at least about 43%, at least about 44%, at least about 45%, at least about 46%, at least about 47%, at least about 48%, at least about 49%, at least about 50%, at least about 51%, at least about 52%, at least about 53%, at least about 54%, at least about 55%, at least about 56%, according to at least about 57%, at least about 58%, at least about 59%, at least about 60%, at least about 61%, at least about 62%, at least about 63%, at least at least about 64%, at least about 65%, at least about 66%, at least about 67%, at least about 68%, at least about 69%, at least about 70%, at least about 71%, at least about 72%, at least about 73%, at least about 74%, at least about 75%, at least about 76%, at least about 77%, at least about 78%, at least about 79%, at least about 80%, at least about 81%, at least about 82%, at least about 83%, at least about 84%, at least about 85 %, at least about 86%, at least about 87%, at least about 88%, at least about 89%, at least about 90%, at least about 91%, at least about 92% , at least about 93%, at least about 94%, at least about 95%, at least about 96%, at least about 97%, at least about 98%, at least about 99%, or at least about 100% (w/w) active ingredient.
В дополнение к активному ингредиенту фармацевтическая композиция по изобретению может дополнительно содержать один или более дополнительных фармацевтически активных агентов.In addition to the active ingredient, the pharmaceutical composition of the invention may further contain one or more additional pharmaceutically active agents.
Можно приготовить составы с контролируемым или замедленным высвобождением фармацевтической композиции по изобретению с использованием обычной технологии.It is possible to prepare controlled or sustained release formulations of the pharmaceutical composition of the invention using conventional technology.
Парентеральное введение фармацевтической композиции включает любой путь введения, характеризующийся физическим нарушением целостности ткани индивида и введением фармацевтической ком позиции через такое нарушение в ткани.Parenteral administration of a pharmaceutical composition includes any route of administration characterized by physical disruption of the integrity of the tissue of an individual and administration of the pharmaceutical composition through such disruption to the tissue.
Парентеральное введение может быть местным, региональным или системным. Таким образом, парентеральное введение, включает, не ограничиваясь ими, введение фармацевтической композиции инъекцией композиции, введение композиции через хирургический разрез, введение композиции через проникающую в ткани нехирургическую рану и т.п. В частности, предполагается, что парентеральное введение включает, не ограничиваясь ими, внутривенную, внутриглазную, интравитреолярную, интравитреальную, подкожную, внутрибрюшинную, внутримышечную, внутрикожную, интрастернальную инъекцию и интратуморальное введение.Parenteral administration may be local, regional or systemic. Thus, parenteral administration includes, but is not limited to, administration of a pharmaceutical composition by injection of the composition, administration of the composition through a surgical incision, administration of the composition through a tissue penetrating non-surgical wound, and the like. In particular, parenteral administration is intended to include, but is not limited to, intravenous, intraocular, intravitreolar, intravitreal, subcutaneous, intraperitoneal, intramuscular, intradermal, intrasternal injection, and intratumoral administration.
Составы фармацевтической композиции, подходящей для парентерального введения, включают активный ингредиент в комбинации с фармацевтически приемлемым носителем, таким как стерильная вода или стерильный изотонический солевой раствор. Такие составы можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в форме, подходящей для болюсного введения или для продолжительного введения. Инъекционные составы можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в разовой лекарственной форме, такой как ампулы, или контейнеры с множеством доз, содержащих консервант. Составы для парентерального введения включают, не ограничиваясь ими, суспензии, растворы, эмульсии в масляных или водных носителях, пасты и имплантируемые составы с замедленным высвобождением или биоразлагаемые составы. Такие составы могут дополнительно содержать один или более дополнительных ингредиентов, включая, не ограничиваясь ими, суспендирующие, стабилизирующие или диспергирующие агенты. В одном варианте осуществления состава для парентерального введения активный ингредиент обеспечивается в сухой (т.е. порошкообразной или гранулированной) форме для восстановления подхо- 19 043843 дящим носителем (например, стерильной апирогенной водой) перед парентеральным введением восстановленной композиции.Formulations of a pharmaceutical composition suitable for parenteral administration include the active ingredient in combination with a pharmaceutically acceptable carrier such as sterile water or sterile isotonic saline solution. Such formulations may be formulated, packaged or marketed in a form suitable for bolus administration or for continuous administration. Injectable formulations may be formulated, packaged or marketed in unit dosage form, such as ampoules, or multi-dose containers containing a preservative. Formulations for parenteral administration include, but are not limited to, suspensions, solutions, emulsions in oily or aqueous vehicles, pastes, and sustained release or biodegradable implantable formulations. Such formulations may further contain one or more additional ingredients, including, but not limited to, suspending, stabilizing or dispersing agents. In one embodiment of a parenteral formulation, the active ingredient is provided in dry (ie, powder or granular) form for reconstitution with a suitable vehicle (eg, sterile pyrogen-free water) prior to parenteral administration of the reconstituted composition.
Фармацевтические композиции можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в форме стерильной инъецируемой водной или масляной суспензии или раствора. Такая суспензия или раствор могут быть составлены в соответствии с известным уровнем техники и могут содержать, помимо активного ингредиента, дополнительные ингредиенты, такие как диспергирующие агенты, смачивающие агенты или суспендирующие агенты. Такие стерильные инъецируемые составы можно приготовить с использованием нетоксичного приемлемого для парентерального введения разбавителя или растворителя, такого как, например, вода или 1,3-бутандиол. Другие приемлемые разбавители и растворители включают, не ограничиваясь ими, раствор Рингера, изотонический раствор хлорида натрия и жирные масла, такие как синтетические моно- или диглицериды. Другие составы, применяемые для парентерального введения, которые являются пригодными, включают составы, которые содержат активный ингредиент в микрокристаллической форме, в липосомальном препарате или в качестве компонента биоразлагаемых полимерных систем. Композиции для замедленного высвобождения или имплантации могут содержать фармацевтически приемлемые полимерные или гидрофобные материалы, такие как эмульсия, ионообменная смола, плохо растворимый полимер или плохо растворимая соль.The pharmaceutical compositions may be formulated, packaged or marketed in the form of a sterile injectable aqueous or oily suspension or solution. Such a suspension or solution may be formulated in accordance with the prior art and may contain, in addition to the active ingredient, additional ingredients such as dispersing agents, wetting agents or suspending agents. Such sterile injectable formulations can be prepared using a non-toxic parenterally acceptable diluent or solvent, such as, for example, water or 1,3-butanediol. Other suitable diluents and solvents include, but are not limited to, Ringer's solution, isotonic sodium chloride solution, and fatty oils such as synthetic mono- or diglycerides. Other parenteral formulations that are suitable include those that contain the active ingredient in microcrystalline form, in a liposomal formulation, or as a component of biodegradable polymer systems. Compositions for sustained release or implantation may contain pharmaceutically acceptable polymeric or hydrophobic materials, such as an emulsion, an ion exchange resin, a poorly soluble polymer, or a poorly soluble salt.
Фармацевтическую композицию по изобретению можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в составе, подходящем для пульмонального введения через ротовую полость. Такая композиция может содержать сухие частицы, которые содержат активный ингредиент и которые имеют диаметр в диапазоне примерно от 0,5 нм до примерно 7 нм, а в некоторых вариантах осуществления примерно от 1 нм до примерно 6 нм. Такие композиции удобно находятся в форме сухих порошков для введения с использованием устройства, содержащего резервуар для сухого порошка, в который может быть направлен поток пропеллента для диспергирования порошка, или с использованием самоходного контейнера для распределения растворителя/порошка, такого как устройство, содержащее активный ингредиент, растворенный или суспендированный в низкокипящем пропелленте в герметичном контейнере. В некоторых вариантах осуществления такие порошки содержат частицы, где по меньшей мере 98% частиц по массе имеют диаметр более 0,5 нм и по меньшей мере 95% частиц по количеству имеют диаметр менее 7 нм. В некоторых вариантах осуществления по меньшей мере 95% частиц по массе имеют диаметр более 1 нм и по меньшей мере 90% частиц по количеству имеют диаметр менее 6 нм. В некоторых вариантах осуществления сухие порошковые композиции включают твердый тонкоизмельченный порошковый разбавитель, такой как сахар, и их удобно вводить в разовой лекарственной форме.The pharmaceutical composition of the invention may be formulated, packaged or marketed in a formulation suitable for pulmonary administration through the oral cavity. Such a composition may contain dry particles that contain the active ingredient and that have a diameter ranging from about 0.5 nm to about 7 nm, and in some embodiments, from about 1 nm to about 6 nm. Such compositions are conveniently in the form of dry powders for administration using a device containing a dry powder reservoir into which a stream of propellant can be directed to disperse the powder, or using a self-propelled solvent/powder dispensing container, such as a device containing the active ingredient, dissolved or suspended in a low-boiling propellant in an airtight container. In some embodiments, such powders contain particles wherein at least 98% of the particles by weight have a diameter greater than 0.5 nm and at least 95% of the particles by weight have a diameter of less than 7 nm. In some embodiments, at least 95% of the particles by mass have a diameter greater than 1 nm and at least 90% of the particles by number have a diameter of less than 6 nm. In some embodiments, the dry powder compositions include a solid, finely divided powder diluent, such as sugar, and are conveniently administered in unit dosage form.
Низкокипящие пропелленты обычно включают жидкие пропелленты, имеющие температуру кипения при атмосферном давлении ниже 65°F. Обычно пропеллент может составлять от 50 до 99,9% (мас./мас.) композиции, и активный ингредиент может составлять от 0,1 до 20% (мас./мас.) композиции. Пропеллент также может содержать дополнительные ингредиенты, такие как жидкое неионогенное или твердое анионогенное поверхностно-активное вещество или твердый разбавитель (в некоторых вариантах осуществления имеющий размер частиц такого же порядка, как у частиц, содержащих активный ингредиент).Low boiling point propellants generally include liquid propellants having a boiling point at atmospheric pressure below 65°F. Typically, the propellant may comprise from 50 to 99.9% (w/w) of the composition, and the active ingredient may comprise from 0.1 to 20% (w/w) of the composition. The propellant may also contain additional ingredients, such as a liquid nonionic or solid anionic surfactant or a solid diluent (in some embodiments, having a particle size of the same order as the particles containing the active ingredient).
Фармацевтические композиции по изобретению, составленные для пульмональной доставки, могут также обеспечивать активный ингредиент в форме капель раствора или суспензии. Такие составы можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в виде водных или разбавленных спиртовых растворов или суспензий, необязательно стерильных, содержащих активный ингредиент, и их можно удобно вводить с использованием любого устройства для разбрызгивания или распыления. Такие составы могут дополнительно содержать один или более дополнительных ингредиентов, включая, не ограничиваясь ими, вкусовое вещество, такое как сахаринат натрия, летучее масло, буферный агент, поверхностноактивное вещество или консервант, такой как метилгидроксибензоат. В некоторых вариантах осуществления капли, обеспечиваемые ими путем введения, имеют средний диаметр в диапазоне примерно от 0,1 нм до примерно 200 нм.The pharmaceutical compositions of the invention formulated for pulmonary delivery may also provide the active ingredient in the form of drops of a solution or suspension. Such formulations may be formulated, packaged or marketed as aqueous or dilute alcoholic solutions or suspensions, optionally sterile, containing the active ingredient and may be conveniently administered using any spray or nebulization device. Such formulations may further contain one or more additional ingredients, including, but not limited to, a flavoring agent such as sodium saccharinate, a volatile oil, a buffering agent, a surfactant, or a preservative such as methyl hydroxybenzoate. In some embodiments, the droplets provided by injection have an average diameter ranging from about 0.1 nm to about 200 nm.
Составы также пригодны для интраназальной доставки фармацевтической композиции по изобретению.The compositions are also suitable for intranasal delivery of the pharmaceutical composition of the invention.
Еще один состав, подходящий для интраназального введения, представляет собой крупный порошок, содержащий активный ингредиент и имеющий средний размер частиц от примерно 0,2 до 500 мкм. Такую композицию вводят так, как нюхают табак, т.е. быстрым вдыханием через носовой ход из контейнера с порошком, который держат близко к ноздрям.Another formulation suitable for intranasal administration is a coarse powder containing the active ingredient and having an average particle size of from about 0.2 to 500 microns. Such a composition is administered in the same way as snuff is used, i.e. by quickly inhaling through the nasal passage from a container of powder held close to the nostrils.
Составы, подходящие для интраназального введения, могут, например, включать примерно от 0,1 до 100% (мас./мас.) активного ингредиента и могут также содержать один или более дополнительных ингредиентов.Formulations suitable for intranasal administration may, for example, contain from about 0.1 to 100% (w/w) active ingredient and may also contain one or more additional ingredients.
Фармацевтическую композицию по изобретению можно изготовить, упаковать или поставлять в продажу в составе, подходящем для буккального введения. Такие составы могут, например, быть в форме таблеток или пастилок, изготовленных с использованием традиционных способов, и могут, например, содержать от 0,1 до 20% (мас./мас.) активного ингредиента, где остальная часть включает растворимую или разлагаемую в ротовой полости композицию и необязательно один или более дополнительных ингредиентов. Альтернативно составы, подходящие для трансбуккального введения, могут содержать по- 20 043843 рошок или аэролизованный или распыленный раствор или суспензию, содержащие активный ингредиент. В некоторых вариантах осуществления такие порошковые, аэрозолизованные или распыляемые препараты при диспергировании имеют средний размер частиц или капель в диапазоне от примерноThe pharmaceutical composition of the invention may be formulated, packaged or marketed in a formulation suitable for buccal administration. Such formulations may, for example, be in the form of tablets or lozenges prepared using conventional methods and may, for example, contain from 0.1 to 20% (w/w) of the active ingredient, the remainder being soluble or disintegrable in an oral composition and optionally one or more additional ingredients. Alternatively, formulations suitable for buccal administration may comprise a powder or an aerosolized or nebulized solution or suspension containing the active ingredient. In some embodiments, such powder, aerosolized, or spray formulations, when dispersed, have an average particle or droplet size ranging from about
0,1 нм до примерно 200 нм и могут также содержать один или более дополнительных ингредиентов.0.1 nm to about 200 nm and may also contain one or more additional ingredients.
Как используется в настоящем документе, дополнительные ингредиенты включают, не ограничиваясь ими, один или более из следующего: эксципиенты; поверхностно-активные вещества; диспергирующие агенты; инертные разбавители; гранулирующие и дезинтегрирующие агенты; связующие агенты; смазывающие агенты; подсластители; ароматизаторы; красители; консерванты; физиологически разлагаемые композиции, такие как желатин; водные носители и растворители; масляные носители и растворители; суспендирующие агенты; диспергирующие или смачивающие агенты; эмульгаторы, смягчающие агенты; буферы; соли; загустители; наполнители; эмульгаторы; антиоксиданты; антибиотики; противогрибковые агенты; стабилизирующие агенты; и фармацевтически приемлемые полимерные или гидрофобные материалы. Другие дополнительные ингредиенты, которые могут быть включены в фармацевтические композиции по изобретению, известны в данной области и описаны, например, в монографии Remington's Pharmaceutical Sciences (1985, Genaro, ed., Mack Publishing Co., Easton, PA), которая включена в настоящем документе посредством ссылки.As used herein, additional ingredients include, but are not limited to, one or more of the following: excipients; surfactants; dispersing agents; inert diluents; granulating and disintegrating agents; binding agents; lubricants; sweeteners; flavorings; dyes; preservatives; physiologically degradable compositions such as gelatin; aqueous carriers and solvents; oil carriers and solvents; suspending agents; dispersing or wetting agents; emulsifiers, softening agents; buffers; salt; thickeners; fillers; emulsifiers; antioxidants; antibiotics; antifungal agents; stabilizing agents; and pharmaceutically acceptable polymeric or hydrophobic materials. Other additional ingredients that may be included in the pharmaceutical compositions of the invention are known in the art and are described, for example, in Remington's Pharmaceutical Sciences (1985, Genaro, ed., Mack Publishing Co., Easton, PA), which is incorporated herein document by reference.
Клетки, продуцирующие антитела и их антигенсвязывающие фрагменты.Cells that produce antibodies and their antigen-binding fragments.
В некоторых вариантах осуществления изобретение представляет собой клетку или клеточную линию (такую как клетки-хозяева), которая продуцирует по меньшей мере одно из анти-С5а-антител или антигенсвязывающих фрагментов, описанных в настоящем документе. В одном варианте осуществления клетка или клеточная линия представляет собой генетически модифицированную клетку, которая продуцирует по меньшей мере одно из анти-С5а-антител или антигенсвязывающих фрагментов, описанных в настоящем документе. В одном варианте осуществления клетка или клеточная линия представляет собой гибридому, которая продуцирует по меньшей мере одно из анти-С5а-антител или антигенсвязывающих фрагментов, описанных в настоящем документе.In some embodiments, the invention is a cell or cell line (such as host cells) that produces at least one of the anti-C5a antibodies or antigen binding fragments described herein. In one embodiment, the cell or cell line is a genetically modified cell that produces at least one of the anti-C5a antibodies or antigen binding fragments described herein. In one embodiment, the cell or cell line is a hybridoma that produces at least one of the anti-C5a antibodies or antigen binding fragments described herein.
Гибридные клетки (гибридомы) обычно получают из массовых слияний мышиных спленоцитов, высокообогащенных В-лимфоцитами, и миеломных клеток-партнеров слияния (Alberts et al., Molecular Biology of the Cell (Garland Publishing, Inc. 1994); Harlow et al., Garland Publishing, Inc. 1994); Harlow et al., Antibodies. A Laboratory Manual (Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor, 1988). Затем клетки в слиянии распределяются в пулы, которые можно анализировать на продукцию антител с желаемой специфичностью. Пулы, дающие положительный результат, можно дополнительно разделять до тех пор, пока не будут идентифицированы клоны одной клетки, которые продуцируют антитела с желаемой специфичностью. Антитела, продуцируемые такими клонами, называются моноклональными антителами.Hybrid cells (hybridomas) are typically derived from bulk fusions of mouse splenocytes, highly enriched in B cells, and myeloma cell fusion partners (Alberts et al., Molecular Biology of the Cell (Garland Publishing, Inc. 1994); Harlow et al., Garland Publishing, Inc. 1994); Harlow et al., Antibodies. A Laboratory Manual (Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor, 1988). The cells in the confluence are then sorted into pools that can be analyzed for antibody production with the desired specificity. Pools that test positive can be further subdivided until single cell clones are identified that produce antibodies with the desired specificity. Antibodies produced by such clones are called monoclonal antibodies.
Также обеспечиваются нуклеиновые кислоты, кодирующие любое из антител или фрагментов антител, раскрытых в настоящем документе, а также векторы, содержащие нуклеиновые кислоты. Таким образом, антитела и фрагменты по изобретению можно получить экспрессией нуклеиновой кислоты в клетке или клеточной линии, такой как клеточные линии, обычно используемые для экспрессии рекомбинантных или гуманизированных иммуноглобулинов. Таким образом, антитела и фрагменты по изобретению также могут быть получены клонированием нуклеиновых кислот в один или более экспрессионных векторов и трансформацией вектора в клеточную линию, такую как клеточные линии, обычно используемые для экспрессии рекомбинантных или гуманизированных иммуноглобулинов.Also provided are nucleic acids encoding any of the antibodies or antibody fragments disclosed herein, as well as vectors containing the nucleic acids. Thus, antibodies and fragments of the invention can be produced by expressing a nucleic acid in a cell or cell line, such as cell lines typically used for the expression of recombinant or humanized immunoglobulins. Thus, antibodies and fragments of the invention can also be prepared by cloning nucleic acids into one or more expression vectors and transforming the vector into a cell line, such as cell lines typically used for the expression of recombinant or humanized immunoglobulins.
Гены, кодирующие тяжелые и легкие цепи иммуноглобулинов или их фрагменты, можно сконструировать в соответствии со способами, включающими, не ограничиваясь ими, полимеразную цепную реакцию (ПЦР), известную в данной области (см., например, Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd ed., Cold Spring Harbor, N.Y., 1989; Berger & Kimmel, Methods in Enzymology, vol. 152: Guide to Molecular Cloning Techniques, Academic Press, Inc., San Diego, Calif., 1987; Co et al., 1992, J. Immunol., 148:1149). Например, гены, кодирующие тяжелые и легкие цепи или их фрагменты, можно клонировать из геномной ДНК клетки, секретирующей антитело, или кДНК получают обратной транскрипцией клеточной РНК. Клонирование проводят обычными методами, включая использование праймеров для ПЦР, которые гибридизуются с последовательностями, фланкирующими или перекрывающими гены или сегменты генов, подлежащих клонированию.Genes encoding immunoglobulin heavy and light chains or fragments thereof can be engineered according to methods including, but not limited to, polymerase chain reaction (PCR) known in the art (see, for example, Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd ed., Cold Spring Harbor, N.Y., 1989; Berger & Kimmel, Methods in Enzymology, vol. 152: Guide to Molecular Cloning Techniques, Academic Press, Inc., San Diego, Calif., 1987; Co et al., 1992, J. Immunol., 148:1149). For example, genes encoding heavy and light chains or fragments thereof can be cloned from the genomic DNA of an antibody-secreting cell, or the cDNA can be obtained by reverse transcription of cellular RNA. Cloning is carried out by conventional methods, including the use of PCR primers that hybridize to sequences flanking or overlapping the genes or gene segments to be cloned.
Нуклеиновые кислоты, кодирующие антитело по изобретению, или тяжелую цепь или легкую цепь или их фрагменты, могут быть получены и использованы в соответствии с методиками рекомбинантных нуклеиновых кислот для получения конкретного иммуноглобулина, цепи иммуноглобулина, или их фрагмента или варианта, в различных клетках-хозяевах или в системе трансляции in vitro. Например, нуклеиновые кислоты, кодирующие антитела, или их фрагменты можно поместить в подходящие прокариотические или эукариотические векторы, например экспрессионные векторы, и ввести в подходящую клетку-хозяин соответствующим способом, например трансформацией, трансфекцией, электропорацией, инфицированием так, что в результате нуклеиновая кислота становится операбельно связанной с одним или более регуляторными элементами экспрессии, например, в векторе или интегрируется в геном клетки-хозяина.Nucleic acids encoding an antibody of the invention, or a heavy chain or light chain or fragments thereof, can be prepared and used in accordance with recombinant nucleic acid techniques to produce a particular immunoglobulin, immunoglobulin chain, or fragment or variant thereof, in various host cells or in an in vitro translation system. For example, antibody-encoding nucleic acids, or fragments thereof, can be placed into suitable prokaryotic or eukaryotic vectors, such as expression vectors, and introduced into a suitable host cell by an appropriate method, for example, transformation, transfection, electroporation, infection such that the nucleic acid becomes operably linked to one or more expression regulatory elements, for example, in a vector or integrated into the genome of a host cell.
В некоторых вариантах осуществления тяжелые и легкие цепи или их фрагменты могут быть по- 21 043843 мещены в два разных экспрессионных вектора, которые можно использовать для совместной трансфекции клетки-реципиента. В некоторых вариантах осуществления каждый вектор может содержать два или более селектируемых гена, один для селекции в бактериальной системе и один для селекции в эукариотической системе. Такие векторы обеспечивают продукцию и амплификацию генов в бактериальной системе, и также последующую котрансфекцию эукариотических клеток и отбор котрансфектированных клеток. Процедуру селекции можно использовать для выбора экспрессии нуклеиновых кислот антител, введенных в двух разных ДНК-векторах в эукариотическую клетку.In some embodiments, the heavy and light chains or fragments thereof can be placed into two different expression vectors that can be used to co-transfect a recipient cell. In some embodiments, each vector may contain two or more selectable genes, one for selection in a bacterial system and one for selection in a eukaryotic system. Such vectors enable gene production and amplification in a bacterial system, as well as subsequent cotransfection of eukaryotic cells and selection of cotransfected cells. A selection procedure can be used to select the expression of antibody nucleic acids introduced in two different DNA vectors into a eukaryotic cell.
Альтернативно нуклеиновые кислоты, кодирующие тяжелые и легкие цепи или их фрагменты, можно экспрессировать из одного вектора. Несмотря на то что легкие и тяжелые цепи кодируются отдельными генами, они могут быть объединены с использованием рекомбинантных методов. Например, два полипептида можно соединить синтетическим линкером, который обеспечивает их получение в виде одной белковой цепи, в которой области VL и VH спарены с образованием моновалентных молекул (известных как одноцепочечные Fv (scFv); см., например, Bird et al., 1988, Science, 242:423-426; Huston et al., 1988, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 85:5879-5883.Alternatively, nucleic acids encoding the heavy and light chains or fragments thereof can be expressed from a single vector. Although the light and heavy chains are encoded by separate genes, they can be combined using recombinant techniques. For example, two polypeptides can be joined by a synthetic linker that allows them to form a single protein chain in which the VL and VH regions are paired to form monovalent molecules (known as single-chain Fv (scFv); see, for example, Bird et al., 1988 , Science, 242:423-426; Huston et al., 1988, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 85:5879-5883.
Изобретение обеспечивает выделенную молекулу нуклеиновой кислоты, содержащую последовательность нуклеиновой кислоты, кодирующую тяжелую цепь и/или легкую цепь, а также их фрагменты. Молекула нуклеиновой кислоты, содержащая последовательности, кодирующие как легкую, так и тяжелую цепь, или их фрагменты, может быть сконструирована таким образом, чтобы она содержала синтетическую сигнальную последовательность для секреции антитела или фрагмента при получении в клетке. Кроме того, молекула нуклеиновой кислоты может содержать специфические связи ДНК, которые позволяют вставлять другие последовательности антител и поддерживают трансляционную рамку считывания, чтобы не изменять аминокислоты, обычно встречающиеся в последовательностях антител.The invention provides an isolated nucleic acid molecule containing a nucleic acid sequence encoding a heavy chain and/or a light chain, as well as fragments thereof. A nucleic acid molecule containing sequences encoding both the light and heavy chain, or fragments thereof, can be designed to contain a synthetic signal sequence for secretion of the antibody or fragment when produced in a cell. In addition, the nucleic acid molecule may contain specific DNA linkages that allow the insertion of other antibody sequences and maintain the translational reading frame so as not to alter amino acids typically found in antibody sequences.
В соответствии с настоящим изобретением последовательности нуклеиновой кислоты, кодирующие антитело, могут быть вставлены в подходящий экспрессионный вектор. В различных вариантах осуществления экспрессионный вектор содержит необходимые элементы для транскрипции и трансляции вставленной нуклеиновой кислоты, кодирующей антитело, так чтобы генерировать молекулы рекомбинантной ДНК, которые направляют экспрессию последовательностей антитела с образованием антитела или его фрагмента.In accordance with the present invention, nucleic acid sequences encoding an antibody can be inserted into a suitable expression vector. In various embodiments, the expression vector contains the necessary elements for transcription and translation of the inserted antibody-encoding nucleic acid so as to generate recombinant DNA molecules that direct expression of the antibody sequences to produce an antibody or fragment thereof.
Нуклеиновые кислоты, кодирующие антитела или их фрагменты, можно подвергнуть обработке различными методами рекомбинантных нуклеиновых кислот, известными специалистам в данной области, такими как сайт-направленный мутагенез.Nucleic acids encoding antibodies or fragments thereof can be subjected to various recombinant nucleic acid techniques known to those skilled in the art, such as site-directed mutagenesis.
Для экспрессии нуклеиновых кислот в клетке можно использовать разнообразные способы. Нуклеиновые кислоты можно клонировать в ряд векторов различных типов. Однако настоящее изобретение не следует истолковывать как ограниченное каким-либо конкретным вектором. Вместо этого настоящее изобретение следует рассматривать как охватывающее широкий ряд векторов, которые легко доступны и/или известны в данной области техники. Например, нуклеиновую кислоту по изобретению можно клонировать в вектор, включающий, не ограничиваясь ими, плазмиду, фагемиду, производное фага, вирус животных и космиду. Векторы, представляющие особый интерес, включают векторы экспрессии, векторы для репликации, векторы для генерации зондов и векторы для секвенирования.A variety of methods can be used to express nucleic acids in a cell. Nucleic acids can be cloned into a number of different types of vectors. However, the present invention should not be construed as limited to any particular vector. Instead, the present invention should be considered to cover a wide range of vectors that are readily available and/or known in the art. For example, a nucleic acid of the invention can be cloned into a vector including, but not limited to, a plasmid, a phagemid, a phage derivative, an animal virus, and a cosmid. Vectors of particular interest include expression vectors, replication vectors, probe generation vectors, and sequencing vectors.
В конкретных вариантах осуществления экспрессионный вектор выбран из группы, состоящей из вирусного вектора, бактериального вектора и вектора клеток млекопитающего. Существуют многочисленные векторные системы экспрессии, которые включают, по меньшей мере, часть или все композиции, обсужденные выше. Системы на основе прокариотического и/или эукариотического вектора можно использовать для использования в настоящем изобретении для получения полинуклеотидов или их родственных полипептидов. Многие такие системы коммерчески и широко доступны.In specific embodiments, the expression vector is selected from the group consisting of a viral vector, a bacterial vector, and a mammalian cell vector. There are numerous vector expression systems that include at least some or all of the compositions discussed above. Prokaryotic and/or eukaryotic vector systems can be used for use in the present invention to produce polynucleotides or related polypeptides thereof. Many such systems are commercially and widely available.
Технология вирусных векторов хорошо известна в данной области и описана, например, в монографиях Sambrook et al. (2012) и Ausubel et al. (1999) и в других руководствах по вирусологии и молекулярной биологии. Вирусы, которые пригодны в качестве векторов, включают, не ограничиваясь ими, ретровирусы, аденовирусы, аденоассоциированные вирусы, вирусы простого герпеса и лентивирусы. В некоторых вариантах осуществления вектор на основе вируса мышиных стволовых клеток (MSCV) используется для экспрессии желаемой нуклеиновой кислоты. Было показано, что векторы MSCV эффективно экспрессируют желаемые нуклеиновые кислоты в клетках. Однако изобретение не должно ограничиваться использованием только вектора MSCV, скорее в изобретение включается любой метод ретровирусной экспрессии. Другими примерами вирусных векторов являются векторы на основе вируса мышиного лейкоза Молони (MoMuLV) и ВИЧ. В некоторых вариантах осуществления подходящий вектор содержит точку начала репликации, функционирующий по меньшей мере в одном организме, промоторную последовательность, удобные сайты рестрикции и один или более селектируемых маркеров (см., например, WO 01/96584; WO 01/29058; и патент США № 6326193).Viral vector technology is well known in the art and is described, for example, in the monographs of Sambrook et al. (2012) and Ausubel et al. (1999) and other textbooks on virology and molecular biology. Viruses that are useful as vectors include, but are not limited to, retroviruses, adenoviruses, adeno-associated viruses, herpes simplex viruses and lentiviruses. In some embodiments, a murine stem cell virus (MSCV) vector is used to express the desired nucleic acid. MSCV vectors have been shown to efficiently express desired nucleic acids in cells. However, the invention should not be limited to the use of the MSCV vector only, but rather any retroviral expression method is included in the invention. Other examples of viral vectors are those based on Moloney murine leukemia virus (MoMuLV) and HIV. In some embodiments, a suitable vector comprises an origin of replication functional in at least one organism, a promoter sequence, convenient restriction sites, and one or more selectable markers (see, for example, WO 01/96584; WO 01/29058; and US Pat. No. 6326193).
Можно использовать дополнительные регуляторные элементы, например энхансеры, модулирующие частоту инициации транскрипции. Промотор может представлять собой элемент, который связан в природе с последовательностью гена или нуклеиновой кислоты, что может быть получено выделением 5'-некодирующих последовательностей, расположенных перед кодирующим сегментом и/или экзоном.Additional regulatory elements can be used, such as enhancers that modulate the frequency of transcription initiation. A promoter can be an element that is naturally associated with a gene or nucleic acid sequence, which can be obtained by isolating 5' non-coding sequences located upstream of the coding segment and/or exon.
- 22 043843- 22 043843
Такой промотор может относиться к эндогенному промотору. Аналогичным образом, энхансер может представлять собой энхансер, связанный в природе с последовательностью нуклеиновой кислоты, расположенной ниже или выше от этой последовательности. Альтернативно, определенные преимущества получают размещением сегмента кодирующей нуклеиновой кислоты под контролем рекомбинантного или гетерологичного промотора, который относится к промотору, который обычно не связан с последовательностью нуклеиновой кислоты в его природной среде. Рекомбинантный или гетерологичный энхансер относится также к энхансеру, обычно не связанному с последовательностью нуклеиновой кислоты в ее природной среде. Такие промоторы или энхансеры могут включать промоторы или энхансеры других генов, а также промоторы или энхансеры, выделенные из любых других прокариотических, вирусных или эукариотических клеток, и промоторы или энхансеры, не встречающиеся в природе, например, содержащие разные элементы различных транскрипционных регуляторных областей, и/или мутации, которые изменяют экспрессию. В дополнение к получению последовательностей нуклеиновых кислот промоторов и энхансеров синтетически, последовательности могут быть получены с использованием технологии рекомбинантного клонирования и/или амплификации нуклеиновых кислот, включая ПЦР, для композиций, раскрытых в настоящем документе (патент США № 4683202; патент США № 5928906). Кроме того, полагается, что контрольные последовательности также можно использовать для прямой транскрипции и/или экспрессии последовательностей внутри неядерных органелл, таких как митохондрии, хлоропласты и т.п.Such a promoter may be an endogenous promoter. Likewise, an enhancer may be an enhancer that is naturally associated with a nucleic acid sequence located downstream or upstream of that sequence. Alternatively, certain advantages are obtained by placing the coding nucleic acid segment under the control of a recombinant or heterologous promoter, which refers to a promoter that is not normally associated with a nucleic acid sequence in its natural environment. A recombinant or heterologous enhancer also refers to an enhancer not typically associated with a nucleic acid sequence in its natural environment. Such promoters or enhancers may include promoters or enhancers of other genes, as well as promoters or enhancers isolated from any other prokaryotic, viral or eukaryotic cells, and promoters or enhancers not found in nature, for example, containing different elements of different transcriptional regulatory regions, and /or mutations that change expression. In addition to obtaining promoter and enhancer nucleic acid sequences synthetically, sequences can be obtained using recombinant cloning and/or nucleic acid amplification technology, including PCR, for the compositions disclosed herein (U.S. Patent No. 4,683,202; U.S. Patent No. 5,928,906). In addition, it is believed that control sequences can also be used to directly transcribe and/or express sequences within nonnuclear organelles such as mitochondria, chloroplasts, and the like.
Конечно, важно использовать промотор и/или энхансер, который эффективно направляет экспрессию сегмента ДНК в типе клетки, органелле и организме, выбранных для экспрессии. Специалисты в области молекулярной биологии обычно знают, как использовать промоторы, энхансеры и комбинации типов клеток для экспрессии белка, например, см. Sambrook et al. (2012). Используемые промоторы могут быть конститутивными, тканеспецифичными, индуцибельными и/или пригодными в соответствующих условиях для направления высокоуровневой экспрессии введенного сегмента ДНК, что является преимуществом в крупномасштабном производстве рекомбинантных белков и их фрагментов.Of course, it is important to use a promoter and/or enhancer that effectively directs expression of the DNA segment in the cell type, organelle and organism selected for expression. Molecular biologists typically know how to use promoters, enhancers, and cell type combinations for protein expression, for example, see Sambrook et al. (2012). The promoters used may be constitutive, tissue specific, inducible and/or suitable under appropriate conditions for directing high-level expression of the introduced DNA segment, which is advantageous in large-scale production of recombinant proteins and their fragments.
Примером промотора является последовательность немедленного раннего промотора цитомегаловируса (CMV). Эта промоторная последовательность является сильной конститутивной промоторной последовательностью, способной обеспечивать высокоуровневую экспрессию любой полинуклеотидной последовательности, операбельно связанной с ней. Однако также можно использовать другие последовательности конститутивного промотора, включая, не ограничиваясь ими, ранний промотор обезьяньего вируса 40 (SV40), промотор вируса опухоли молочной железы мыши (MMTV), промотор длинного концевого повтора (LTR) вируса иммунодефицита человека (ВИЧ), промотор вируса Молони, промотор вируса птичьего лейкоза, немедленный ранний промотор вируса Эпштейна-Барра, промотор вируса саркомы Рауса, а также промоторы генов человека, такие как, не ограничиваясь ими, промотор актина, промотор миозина, промотор гемоглобина и промотор мышечного креатина. Кроме того, изобретение не должно ограничиваться использованием конститутивных промоторов. Индуцибельные промоторы также предусматриваются в качестве части изобретения. Применение индуцибельного промотора в изобретении обеспечивает молекулярный переключатель, способный включать экспрессию полинуклеотидной последовательности, с которой он операбельно связан, когда такая экспрессия желательна, или отключать экспрессию, когда экспрессия нежелательна. Примеры индуцибельных промоторов включают, не ограничиваясь ими, промотор металлотионина, глюкокортикоидный промотор, прогестероновый промотор и тетрациклиновый промотор. Кроме того, изобретение включает применение тканеспецифичного промотора или специфического промотора для определенного типа клеток, который представляет промотор, активный только в желаемой ткани или клетке. Тканеспецифичные промоторы хорошо известны в данной области и включают, не ограничиваются ими, промотор HER-2 и промоторные последовательности, связанные с PSA.An example of a promoter is the cytomegalovirus (CMV) immediate early promoter sequence. This promoter sequence is a strong constitutive promoter sequence capable of driving high-level expression of any polynucleotide sequence operably linked to it. However, other constitutive promoter sequences may also be used, including, but not limited to, simian virus 40 (SV40) early promoter, mouse mammary tumor virus (MMTV) promoter, human immunodeficiency virus (HIV) long terminal repeat (LTR) promoter, viral promoter Moloney, avian leukemia virus promoter, Epstein-Barr virus immediate early promoter, Rous sarcoma virus promoter, as well as human gene promoters such as, but not limited to, actin promoter, myosin promoter, hemoglobin promoter and muscle creatine promoter. Moreover, the invention should not be limited to the use of constitutive promoters. Inducible promoters are also provided as part of the invention. The use of an inducible promoter in the invention provides a molecular switch capable of turning on expression of a polynucleotide sequence to which it is operably linked when such expression is desired, or turning off expression when expression is not desired. Examples of inducible promoters include, but are not limited to, the metallothionein promoter, the glucocorticoid promoter, the progesterone promoter, and the tetracycline promoter. The invention further includes the use of a tissue-specific promoter or a cell type-specific promoter, which is a promoter that is active only in the desired tissue or cell. Tissue-specific promoters are well known in the art and include, but are not limited to, the HER-2 promoter and PSA-linked promoter sequences.
Для оценки экспрессии нуклеиновых кислот экспрессионный вектор, который должен быть введен в клетку, также может содержать селектируемый ген-маркер или репортерный ген, или и то, и другое, для облегчения идентификации и отбора экспрессирующих клеток из популяции клеток, которых подвергаются трансфекции или инфицированию вирусными векторами. В других вариантах осуществления селектируемый маркер может переноситься в отдельной нуклеиновой кислоте и использоваться в процедуре котрансфекции. Как селектируемые гены-маркеры, так и репортерные гены могут быть фланкированы соответствующими регуляторными последовательностями для обеспечения экспрессии в клеткаххозяевах. Пригодные селектируемые гены-маркеры известны в данной области и включают, например, гены устойчивости к антибиотикам, такие как neo и т.п.To assess nucleic acid expression, the expression vector to be introduced into a cell may also contain a selectable marker gene or a reporter gene, or both, to facilitate the identification and selection of expressing cells from the population of cells that are being transfected or infected with viral agents. vectors. In other embodiments, the selectable marker may be carried in a separate nucleic acid and used in a cotransfection procedure. Both selectable marker genes and reporter genes can be flanked by appropriate regulatory sequences to allow expression in host cells. Suitable selectable marker genes are known in the art and include, for example, antibiotic resistance genes such as neo and the like.
Репортерные гены используются для идентификации потенциально трансфицированных клеток и для оценки функциональности регуляторных последовательностей. Репортерные гены, которые кодируют легко анализируемые белки, хорошо известны в данной области. В общем репортерный ген представляет ген, который отсутствует или не экспрессируется организмом или тканью реципиента и который кодирует белок, экспрессия которого проявляется в некотором легко детектируемом свойстве, например, ферментативной активности. Экспрессию репортерного гена анализируют в соответствующее время после введения ДНК в клетки реципиента.Reporter genes are used to identify potentially transfected cells and to assess the functionality of regulatory sequences. Reporter genes that encode proteins that are easily analyzed are well known in the art. In general, a reporter gene is a gene that is absent or not expressed by the recipient organism or tissue and that encodes a protein whose expression results in some easily detectable property, such as enzymatic activity. Expression of the reporter gene is analyzed at the appropriate time after introduction of DNA into recipient cells.
- 23 043843- 23 043843
Подходящие репортерные гены могут включать гены, кодирующие люциферазу, бетагалактозидазу, хлорамфениколацетилтрансферазу, секретированную щелочную фосфатазу или ген зеленого флуоресцентного белка (см., например, Ui-Tei et al., 2000, FEBS Lett., 479:79-82). Подходящие системы экспрессии хорошо известны и могут быть получены с использованием хорошо известных методик или получены из коммерческих источников. В общем конструкция с минимальной 5'-фланкирующей областью, показывающая самый высокий уровень экспрессии репортерного гена, идентифицируется как промотор. Такие промоторные области могут быть связаны с репортерным геном и использоваться для оценки агентов на способность модулировать направляемую промотором транскрипцию.Suitable reporter genes may include genes encoding luciferase, betagalactosidase, chloramphenicol acetyltransferase, secreted alkaline phosphatase or green fluorescent protein gene (see, for example, Ui-Tei et al., 2000, FEBS Lett., 479:79-82). Suitable expression systems are well known and can be prepared using well known techniques or obtained from commercial sources. In general, the construct with the minimal 5' flanking region showing the highest level of reporter gene expression is identified as a promoter. Such promoter regions can be linked to a reporter gene and used to evaluate agents for their ability to modulate promoter-driven transcription.
Способы введения и экспрессии нуклеиновых кислот в клетке известны в данной области. В контексте вектора экспрессии вектор может быть легко введен в клетку-хозяин, например в клетку млекопитающего, бактерии, дрожжей или насекомого, любым способом, известным в данной области. Например, экспрессионный вектор можно ввести в клетку-хозяин физическим, химическим или биологическим способом.Methods for introducing and expressing nucleic acids into a cell are known in the art. In the context of an expression vector, the vector can be readily introduced into a host cell, such as a mammalian, bacterial, yeast, or insect cell, by any method known in the art. For example, the expression vector can be introduced into a host cell by physical, chemical or biological means.
Физические методы введения полинуклеотида в клетку-хозяин включают осаждение фосфатом кальция, липофекцию, бомбардировку частицами, микроинъекцию, электропорацию, лазеропорацию и т.п. Способы получения клеток, содержащих векторы и/или экзогенные нуклеиновые кислоты, хорошо известны в данной области. См., например, Sambrook et al. (2012), Ausubel et al. (1999).Physical methods for introducing a polynucleotide into a host cell include calcium phosphate precipitation, lipofection, particle bombardment, microinjection, electroporation, laser poration, and the like. Methods for producing cells containing vectors and/or exogenous nucleic acids are well known in the art. See, for example, Sambrook et al. (2012), Ausubel et al. (1999).
Биологические методы введения нуклеиновой кислоты, представляющей интерес, в клетку-хозяин включают использование ДНК- и РНК-векторов. Вирусные векторы и особенно ретровирусные векторы стали наиболее широко используемым методом для вставки генов в клетки млекопитающих, например, в клетки человека. Другие вирусные векторы могут быть получены из лентивируса, поксвирусов, вируса простого герпеса I, аденовирусов и аденоассоциированных вирусов и т.п. См., например, патенты США № 5350674 и № 5585362.Biological methods for introducing a nucleic acid of interest into a host cell include the use of DNA and RNA vectors. Viral vectors, and especially retroviral vectors, have become the most widely used method for inserting genes into mammalian cells, such as human cells. Other viral vectors may be derived from lentivirus, poxviruses, herpes simplex virus I, adenoviruses and adeno-associated viruses, and the like. See, for example, US Pat. No. 5,350,674 and US Pat. No. 5,585,362.
Химические средства для введения нуклеиновой кислоты в клетку-хозяин включают коллоидные дисперсионные системы, такие как макромолекулярные комплексы, нанокапсулы, микросферы, бусины и системы на основе липидов, включая эмульсии масло-в-воде, мицеллы, смешанные мицеллы и липосомы. Предпочтительной коллоидной системой для применения в качестве средства доставки in vitro и in vivo является липосома (например, везикула с искусственной мембраной). Приготовление и применение таких систем хорошо известно в данной области.Chemical means for introducing nucleic acid into a host cell include colloidal dispersion systems such as macromolecular complexes, nanocapsules, microspheres, beads and lipid-based systems including oil-in-water emulsions, micelles, mixed micelles and liposomes. A preferred colloidal system for use as a delivery vehicle in vitro and in vivo is a liposome (eg, an artificial membrane vesicle). The preparation and use of such systems are well known in the art.
Независимо от способа, используемого для введения экзогенных нуклеиновых кислот в клеткухозяин или иного воздействия на клетку нуклеиновой кислотой по настоящему изобретению, для подтверждения присутствия последовательности рекомбинантной ДНК в клетке-хозяине, можно выполнить различные анализы. Такие анализы включают, например, молекулярные, биологические анализы, хорошо известные специалистам в данной области, такие как саузерн-блоттинг и нозерн-блоттинг, ОТ-ПЦР и ПЦР; биохимические анализы, такие как детектирование присутствия или отсутствия определенного пептида, например, иммунологическими методами (ELISA и вестерн-блоттингом) или анализами, описанными в настоящем документе, для идентификации агентов, попадающих в объем изобретения.Regardless of the method used to introduce exogenous nucleic acids into a host cell or otherwise expose a cell to a nucleic acid of the present invention, various assays can be performed to confirm the presence of a recombinant DNA sequence in a host cell. Such assays include, for example, molecular, biological assays well known to those skilled in the art, such as Southern blotting and Northern blotting, RT-PCR and PCR; biochemical assays, such as detecting the presence or absence of a specific peptide, for example, immunological methods (ELISA and Western blotting) or assays described herein, to identify agents within the scope of the invention.
Наборы.Sets.
Изобретение также включает набор, содержащий анти-С5а-антитело или его комбинации по изобретению и инструктивный материал, который описывает, например, введение анти-С5а-антитела или его комбинаций индивиду в качестве терапевтического лечения или применение помимо лечения, как описано в другом месте в настоящем документе. В одном варианте осуществления данный набор дополнительно содержит (необязательно стерильный) фармацевтически приемлемый носитель, подходящий для растворения или суспендирования терапевтической композиции, содержащей анти-С5а-антитело или его комбинации по изобретению, например, до введения антитела индивиду. Необязательно набор включает аппликатор для введения антитела.The invention also includes a kit containing an anti-C5a antibody or combinations thereof of the invention and instructional material that describes, for example, administering an anti-C5a antibody or combinations thereof to an individual as a therapeutic treatment or use other than treatment, as described elsewhere in this document. In one embodiment, the kit further comprises an (optionally sterile) pharmaceutically acceptable carrier suitable for dissolving or suspending a therapeutic composition comprising the anti-C5a antibody or combinations thereof of the invention, for example, prior to administration of the antibody to a subject. Optionally, the kit includes an applicator for administering the antibody.
Экспериментальные примеры.Experimental examples.
Изобретение теперь будет описано со ссылкой на следующие примеры. Эти примеры приведены только с целью иллюстрации, и изобретение никоим образом не следует истолковывать как ограниченное ими примерами и скорее следует истолковывать как охватывающее любые и все варианты, которые становятся очевидными в результате ознакомления с идеей изобретения, представленной в настоящем документе.The invention will now be described with reference to the following examples. These examples are provided for the purpose of illustration only, and the invention should in no way be construed as being limited by these examples, but rather should be construed as covering any and all variations that become apparent from reading the inventive concept presented herein.
Без дальнейшего описания полагается, что специалист в данной области техники, используя предшествующее описание и следующие иллюстративные примеры, может получить и использовать соединения по настоящему изобретению и применить заявленные способы на практике. Следовательно, следующие рабочие примеры не должны истолковываться как ограничивающие каким-либо образом остальную часть раскрытия.Without further description, it is believed that one skilled in the art, using the foregoing description and the following illustrative examples, can prepare and use the compounds of the present invention and practice the claimed methods. Accordingly, the following worked examples should not be construed as limiting in any way the remainder of the disclosure.
Пример.Example.
Система комплемента является частью врожденного иммунитета, который играет ключевую роль в защите организма хозяина. Однако активированный комплемент также потенциально может вызывать значительное повреждение и разрушение тканей, и было обнаружено, что нарушение регуляции активности комплемента ассоциировано с рядом редких и распространенных заболеваний, таких как пароThe complement system is part of the innate immune system, which plays a key role in host defense. However, activated complement also has the potential to cause significant tissue damage and destruction, and dysregulation of complement activity has been found to be associated with a number of rare and common diseases such as paro
- 24 043843 ксизмальная ночная гемоглобинурия (PNH), атипичный гемолитико-уремический синдром, ревматоидный артрит, возрастная макулярная дегенерация и т.д. Таким образом, антикомплементная терапия является перспективным способом лечения этих расстройств человека. С5-компонент системы комплемента является критическим белком на терминальном пути активации комплемента и является белкомпредшественником в генерации сильного провоспалительного медиатора С5а, а также цитолитического мембраноатакующего комплекса (MAC), C5b-9.- 24 043843 xysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), atypical hemolytic-uremic syndrome, rheumatoid arthritis, age-related macular degeneration, etc. Thus, anticomplement therapy is a promising treatment option for these human disorders. The C5 component of the complement system is a critical protein in the terminal pathway of complement activation and is a precursor protein in the generation of the potent proinflammatory mediator C5a as well as the cytolytic membrane attack complex (MAC), C5b-9.
Было разработано и описано в настоящем документе блокирующее функцию, моноклональное антитело против человеческого С5а (7А12). Это mAb блокирует С5а-опосредованную активность, но не блокирует активность MAC (по данным гемолитического анализа).A function-blocking, anti-human C5a monoclonal antibody (7A12) was developed and described herein. This mAb blocks C5a-mediated activity but does not block MAC activity (as determined by hemolytic assay).
Теперь будут описаны методы и материалы, использованные в этом примере.The methods and materials used in this example will now be described.
Вестерн-блоттинг.Western blotting.
Очищенный человеческий белок С5 (1 мкг) кипятили в буфере для образцов и наносили на 6% гели SDS-PAGE в невосстанавливающих или восстанавливающих условиях. Белки переносили на мембраны PVDF, которые зондировали 10 мкг/мл первичного антитела (mAb 7A12 или контрольное анти-С5 mAb) в течение 1 ч с последующим определением с использованием HRP-конъюгированного антимышиного IgG (1:4000, Bio-Rad).Purified human C5 protein (1 μg) was boiled in sample buffer and loaded onto 6% SDS-PAGE gels under nonreducing or reducing conditions. Proteins were transferred to PVDF membranes, which were probed with 10 μg/ml primary antibody (mAb 7A12 or control anti-C5 mAb) for 1 h, followed by detection using HRP-conjugated anti-mouse IgG (1:4000, Bio-Rad).
Анализ связывания человеческого С5, С5а и mAb.Human C5, C5a and mAb binding assay.
Микротитрационные полистироловые планшеты покрывали очищенным человеческим С5 или С5а (50 нг/лунку, Hycult) в PBS при 37°С в течение 1 ч. После аспирации раствора С5 или С5а лунки блокировали PBS, содержащим 1% BSA в PBS, при комнатной температуре в течение 1 ч. Лунки без покрытия С5 или С5а служили фоновым контролем. В лунки добавляли различные концентрации mAb 7А12, или контрольного анти-С5 mAb, или химерного 7А12, 50 мкл/лунку в блокирующем растворе. После инкубации в течение 1 ч при комнатной температуре лунки тщательно промывали PBST. Связанные с человеческим С5 или С5а mAb детектировали добавлением HRP-конъюгированного антимышиного IgG в разведении 1:4000 в блокирующем растворе, который оставляли для инкубации на 1 ч при комнатной температуре. После промывания с использованием PBST планшет развивали субстратом HRP в течение 6-10 мин. Реакцию останавливали добавлением 2 Н раствора H2SO4 и планшет анализировали при 450 нм на ридере для микропланшетов.Polystyrene microtiter plates were coated with purified human C5 or C5a (50 ng/well, Hycult) in PBS at 37°C for 1 h. After aspiration of the C5 or C5a solution, the wells were blocked with PBS containing 1% BSA in PBS at room temperature for 1 hour. Wells without C5 or C5a coating served as background controls. Various concentrations of mAb 7A12, or control anti-C5 mAb, or chimeric 7A12, were added to the wells at 50 μl/well in blocking solution. After incubation for 1 h at room temperature, the wells were washed thoroughly with PBST. Human C5 or C5a bound mAbs were detected by adding HRP-conjugated anti-mouse IgG at a dilution of 1:4000 in blocking solution, which was allowed to incubate for 1 hour at room temperature. After washing with PBST, the plate was developed with HRP substrate for 6-10 min. The reaction was stopped by adding 2 N H 2 SO 4 solution and the plate was analyzed at 450 nm on a microplate reader.
Анализ связывания мышиного С5а и mAb.Mouse C5a and mAb binding assay.
Микротитрационные полистироловые планшеты покрывали очищенным мышиным С5а (50 нг/лунку, Hycult) в PBS при 37°С в течение 1 ч. После аспирации раствора С5а лунки блокировали PBS, содержащим 1% BSA в PBS, при комнатной температуре в течение 1 ч. Лунки без покрытия С5а служили фоновым контролем. В лунки добавляли различные концентрации mAb 7A12 или контрольного анти-С5а mAb, или химерного 7А12, 50 мкл/лунку в блокирующем растворе. После инкубации в течение 1 ч при комнатной температуре лунки тщательно промывали PBST. Связанные с мышиным C5a mAb детектировали добавлением HRP-конъюгированного антимышиного IgG 1:4000 в разведении 1:4000 в блокирующем растворе, который оставляли для инкубации на 1 ч при комнатной температуре. После промывания с использованием PBST планшет развивали субстратом HRP в течение 6-10 мин. Реакцию останавливали добавлением 2 Н раствора H2SO4 и планшет анализировали при 450 нм на ридере для микропланшетов.Polystyrene microtiter plates were coated with purified mouse C5a (50 ng/well, Hycult) in PBS at 37°C for 1 h. After aspiration of the C5a solution, the wells were blocked with PBS containing 1% BSA in PBS at room temperature for 1 h. uncoated C5a served as background control. Various concentrations of mAb 7A12 or control anti-C5a mAb or chimeric 7A12 were added to the wells at 50 μl/well in blocking solution. After incubation for 1 h at room temperature, the wells were washed thoroughly with PBST. Murine C5a-bound mAbs were detected by adding HRP-conjugated anti-mouse IgG at a 1:4000 dilution in blocking solution, which was allowed to incubate for 1 h at room temperature. After washing with PBST, the plate was developed with HRP substrate for 6-10 min. The reaction was stopped by adding 2 N H2SO4 solution and the plate was analyzed at 450 nm on a microplate reader.
Получение антител против человеческого С5а.Preparation of antibodies against human C5a.
Самок мышей B10.D2/oSnJ (Stock # 000461, питомник Jackson) иммунизировали 30 мкг очищенного человеческого С5 (# А120, Complement Technology, Inc), эмульгированного с адъювантом. На сутки 14 мышей снова иммунизировали 30 мкг очищенного человеческого С5, эмульгированного с адъювантом. Мышам вводили 33 мкг очищенного человеческого С5 три раза перед слиянием. Затем мышей умерщвляли дислокацией шейных позвонков и выделяли селезенку для приготовления суспензии отдельных клеток путем механического разрушения. Суспензию клеток селезенки один раз промывали бессывороточной средой для гибридом (HYB-SFM) (Invitrogen) +10% среды FBS и клетки подсчитывали и смешивали с клетками миеломы линии X63-Ag8.653 (ATCC) в соотношении 2:1. Смесь клеток снова промывали средой HYB-SFM и клеточный осадок получали центрифугированием (1000 об/мин, х5 мин). Клеточный осадок осторожно нарушали и разрыхляли, и затем индуцировали слияние клеток, медленно добавляя полиэтиленгликоль (ПЭГ 1500) (1,5 мл ПЭГ на 3х108 клеток). Клетки оставляли на 1 мин при 37°С, и затем к клеткам добавляли 2 0 мл среды HYB-SFM в течение 3 мин (1 мл в первую минуту, 3 мл в течение второй минуты и 16 мл в течение третьей минуты). Смесь центрифугировали при 1000 об/мин в течение 5 мин и клетки высевали в 24-луночные планшеты в среду HAT (10 мл HAT [Sigma H0262], 5 мл Pen/Strep, 500 мкл гентамицина и 10% FBS в 500 мл среды HYB-SFM). Через 2 недели супернатанты из лунок с видимыми колониями отбирали для скрининга реактивности с очищенным человеческим С5 методом ELISA. Положительные клоны собирали и высевали в 96-луночные планшеты методом серийных разведений для получения отдельных клонов после второго раунда скрининга с помощью ELISA. Положительные клоны размножали в среде НТ (10 мл НТ, 5 мл Pen/Strep, 500 мкл гентамицина и 10% FBS в 500 мл среды HYB-SFM). Перед сбором антител клетки гибридомы переводили на бессывороточную среду (SF-SFM) на 2-3 суток. Среду для культивирования клеток собирали для очистки mAb с помощьюFemale B10.D2/oSnJ mice (Stock #000461, Jackson Nursery) were immunized with 30 μg of purified human C5 (#A120, Complement Technology, Inc) emulsified with adjuvant. On day 14, mice were again immunized with 30 μg of purified human C5 emulsified with adjuvant. Mice were injected with 33 μg of purified human C5 three times before fusion. Mice were then sacrificed by cervical dislocation and the spleen was isolated to prepare a single cell suspension by mechanical disruption. The spleen cell suspension was washed once with serum-free hybridoma medium (HYB-SFM) (Invitrogen) + 10% FBS medium and the cells were counted and mixed with X63-Ag8.653 myeloma cell line (ATCC) in a 2:1 ratio. The cell mixture was again washed with HYB-SFM medium and the cell pellet was obtained by centrifugation (1000 rpm, x5 min). The cell pellet was gently disturbed and loosened, and cell fusion was then induced by slowly adding polyethylene glycol (PEG 1500) (1.5 ml PEG per 3 x 10 8 cells). The cells were left for 1 minute at 37°C and then 20 ml of HYB-SFM medium was added to the cells over 3 minutes (1 ml in the first minute, 3 ml in the second minute and 16 ml in the third minute). The mixture was centrifuged at 1000 rpm for 5 min and cells were seeded in 24-well plates in HAT medium (10 ml HAT [Sigma H0262], 5 ml Pen/Strep, 500 μl gentamicin and 10% FBS in 500 ml HYB- SFM). After 2 weeks, supernatants from wells with visible colonies were collected for reactivity screening with purified human C5 by ELISA. Positive clones were collected and seeded into 96-well plates by serial dilution to obtain individual clones after a second round of ELISA screening. Positive clones were propagated in HT medium (10 ml HT, 5 ml Pen/Strep, 500 μl gentamicin and 10% FBS in 500 ml HYB-SFM medium). Before collecting antibodies, hybridoma cells were transferred to serum-free medium (SF-SFM) for 2-3 days. Cell culture medium was collected for mAb purification using
- 25 043843 аффинной хроматографии с белком G.- 25 043843 affinity chromatography with protein G.
Клонирование mAb.mAb cloning.
Для клонирования кДНК 7А12 общую фракцию РНК выделяли из клеток гибридомы с использованием реагента TRizol (Sigma). кДНК первой цепи синтезировали обратной транскрипцией с использованием праймера Oligo(dT). Для амплификации кДНК тяжелой цепи (для IgG1, IgG2a/b) в реакциях ПЦР использовали следующие праймеры: 5'-GAG GTG A AGCTG GTG G AG (Т/А) С (Т/А) GG-3' (SEQ ID NO: 11) и 5'-GGGGCCAGTGGATAGAC-3' (SEQ ID NO: 12). Для амплификации легкой цепи использовали следующие праймеры:To clone 7A12 cDNA, the total RNA fraction was isolated from hybridoma cells using the TRIzol reagent (Sigma). First-strand cDNA was synthesized by reverse transcription using the Oligo(dT) primer. To amplify heavy chain cDNA (for IgG1, IgG2a/b) in PCR reactions, the following primers were used: 5'-GAG GTG A AGCTG GTG G AG (T/A) C (T/A) GG-3' (SEQ ID NO: 11) and 5'-GGGGCCAGTGGATAGAC-3' (SEQ ID NO: 12). The following primers were used for light chain amplification:
смесь из 4 прямых праймеров:mixture of 4 direct primers:
5'-CCAGTTCCGAGCTCCAGATGACCCAGACTCCA-3' (SEQ ID NO: 70), 5'-CCAGTTCCGAGCTCGTGCTCACCCAGTCTCCA-3' (SEQ ID NO: 71), 5'-CCAGTTCCGAGCTCCAGATGACCCAGTCTCCA-3' (SEQ ID NO: 72), 5'-CCAGTTCCGAGCTCGTGATGACACAGTCTCCA-3' (SEQ ID NO: 13); обратный праймер: 5'-GTTGGTGCAGCATCAGC-3' (SEQ ID NO: 14).5'-CCAGTTCCGAGCCAGATGATGACCCAGACTCCA-3 '(SEQ ID NO: 70), 5'-CCAGTTCCGAGCTCCCACCCAGTCCCA-3' (Seq ID NO: 71), 5'-CCAGTTCCCAGACCCCCCCCC AGTCTCCA-3 '(SEQ ID NO: 72), 5'-CCAGTTCCGAGTGATGATGTCCCCA- 3' (SEQ ID NO: 13); reverse primer: 5'-GTTGGTGCAGCATCAGC-3' (SEQ ID NO: 14).
Ампликоны ПЦР клонировали в вектор pCR TOPO ТА 2.1 (Invitrogen) и секвенировали. Для получения сигнальной пептидной (лидерной) последовательности mAb использовали метод 5'-RACE с набором (GeneRacer) от Invitrogen. Полные кДНК вариабельной области амплифицировали с использованием специфических праймеров, определенных с использованием метода 5'-RACE и исходных данных секвенирования.PCR amplicons were cloned into the pCR TOPO TA 2.1 vector (Invitrogen) and sequenced. To obtain the signal peptide (leader) sequence of the mAb, the 5'-RACE method with a kit (GeneRacer) from Invitrogen was used. Full variable region cDNAs were amplified using specific primers determined using the 5′-RACE method and the raw sequencing data.
Анализ гемолиза.Hemolysis assay.
Сенсибилизированные антителами овечьи эритроциты (1х107 клеток, Complement Technology, Inc.) инкубировали при 37°С в течение 20 мин с 50% NHS (Complement Technology, Inc) в желатинвероналовом буфере (GVB2+, Sigma). Перед добавлением к овечьим эритроцитам NHS предварительно инкубировали с 7А12 mAb или контрольным анти-С5 mAb в течение 1 ч при 4°С. Реакцию лизиса останавливали добавлением охлажденного на льду 40 мМ раствора ЭДТА в PBS. Инкубационные смеси центрифугировали в течение 5 мин при 1500 об/мин, супернатант собирали и измеряли при OD405 нм. Образцы без добавления NHS или с ЭДТА использовали в качестве отрицательных контролей лизиса и образец овечьих эритроцитов, полностью лизированных дистиллированной водой, использовали в качестве положительного контроля (100% лизис), против которого нормализовали процент лизиса в других образцах.Antibody-sensitized sheep red blood cells (1 x 10 7 cells, Complement Technology, Inc.) were incubated at 37°C for 20 min with 50% NHS (Complement Technology, Inc) in gelatin veronal buffer (GVB2+, Sigma). Before addition to sheep red blood cells, NHS was preincubated with 7A12 mAb or control anti-C5 mAb for 1 h at 4°C. The lysis reaction was stopped by adding an ice-cold 40 mM EDTA solution in PBS. Incubation mixtures were centrifuged for 5 min at 1500 rpm, the supernatant was collected and measured at OD405 nm. Samples without added NHS or with EDTA were used as negative lysis controls and a sample of sheep red blood cells completely lysed with distilled water was used as a positive control (100% lysis) against which the percentage of lysis in the other samples was normalized.
Анализ миграции в системе Transwell.Migration analysis in the Transwell system.
Клетки U937, стабильно трансфицированные рецептором С5а (клетки U937-C5aR), высевали (из расчета 1х106 клеток на лунку в буфере для анализа хемотаксиса) в верхние камеры 24-луночных вставок Transwell с поликарбонатным мембранным фильтром с размером пор 3,0 мкм (Corning). В нижние камеры Бойдена вносили 10 нМ рекомбинантного человеческого комплемента С5а, предварительно обработанного антителом (1 или 10 мкг/мл) в буфере для анализа хемотаксиса. После инкубации в течение 3 ч при 37°С мигрировавшие клетки в нижних камерах собирали и подсчитывали с использованием счетчика Коултера (Beckman Coulter). (Буфер для анализа хемотаксиса: среда RPMI 1640 с 0,5% BSA.)U937 cells stably transfected with the C5a receptor (U937-C5aR cells) were seeded (at 1 × 10 6 cells per well in chemotaxis assay buffer) into the upper chambers of 24-well Transwell inserts with a 3.0 μm polycarbonate membrane filter (Corning ). The lower Boyden chambers were filled with 10 nM recombinant human complement C5a pretreated with antibody (1 or 10 μg/ml) in chemotaxis assay buffer. After incubation for 3 h at 37°C, migrated cells in the lower chambers were collected and counted using a Beckman Coulter counter. (Chemotaxis assay buffer: RPMI 1640 medium with 0.5% BSA.)
Анализ мобилизации кальция.Calcium mobilization assay.
1х107 клеток дважды промывали буфером HEPES для анализа мобилизации кальция (25 мМ HEPES, 119 мМ NaCl, 5 мМ KCl, 5,6 мМ глюкозы, 0,4 мМ MgCl2 и 1 мМ CaCl2), содержащим 1 мг/мл BSA, и затем инкубировали с 1 мкМ индо-1-ацетоксиметилового эфира (Anaspec, Inc, Fremont, CA, USA) при комнатной температуре в течение 30 мин. Затем клетки дважды промывали и ресуспендировали в 1,3 мл того же буфера. Человеческий С5а и антитело смешивали до конечной концентрации 10 нМ и 50 мкг/мл соответственно в течение 10 мин при комнатной температуре. Наконец, измерение межклеточного Са2+ выполняли с использованием многорежимного ридера для микропланшетов Infinite F200 (Tecan Systems Inc, Сан-Хосе, Калифорния, США) с длиной волны возбуждения 360 нм и длиной волны излучения 415 нм. Добавление смеси проводили через 300 с после начала измерения.1x10 7 cells were washed twice with HEPES calcium mobilization assay buffer (25 mM HEPES, 119 mM NaCl, 5 mM KCl, 5.6 mM glucose, 0.4 mM MgCl 2 and 1 mM CaCl 2 ) containing 1 mg/ml BSA, and then incubated with 1 μM indo-1-acetoxymethyl ether (Anaspec, Inc, Fremont, CA, USA) at room temperature for 30 min. The cells were then washed twice and resuspended in 1.3 ml of the same buffer. Human C5a and antibody were mixed to a final concentration of 10 nM and 50 μg/ml, respectively, for 10 min at room temperature. Finally, intercellular Ca 2+ measurements were performed using an Infinite F200 multimode microplate reader (Tecan Systems Inc, San Jose, CA, USA) with an excitation wavelength of 360 nm and an emission wavelength of 415 nm. The mixture was added 300 s after the start of the measurement.
Теперь описываются результаты этого примера.The results of this example are now described.
Как приведено на фиг. 1, 7А12, как было показано, связывается с человеческим С5. Реактивность 7А12 и 2G1, контрольного анти-С5 mAb, с интактным человеческим С5 оценивали с помощью ELISA, как показано на фиг. 1. Планшет для ELISA покрывали очищенным человеческим С5. После инкубации с серийными разведениями 7А12 или контрольного анти-С5 mAb связанное mAb детектировали с помощью HRP-конъюгированного кроличьего антимышиного IgG. 7А12 и контрольное анти-С5а mAb проявили высокую реактивность с С5 человека. С использованием вестерн-блоттинга было установлено, что mAb 7A12 и контрольное анти-С5а mAb распознавали очищенный человеческий белок С5 в невосстанавливающих и восстанавливающих условиях соответственно, как показано на фиг. 1В. Наблюдаемая 7А12-реактивная полоса 190 кДа представляет полный белок С5, тогда как полоса 115 кДа представляет α-цепь С5.As shown in FIG. 1,7A12 has been shown to bind to human C5. The reactivity of 7A12 and 2G1, a control anti-C5 mAb, with intact human C5 was assessed by ELISA as shown in FIG. 1. The ELISA plate was coated with purified human C5. After incubation with serial dilutions of 7A12 or control anti-C5 mAb, bound mAb was detected using HRP-conjugated rabbit anti-mouse IgG. 7A12 and control anti-C5a mAb showed high reactivity with human C5. Using Western blotting, mAb 7A12 and control anti-C5a mAb were found to recognize purified human C5 protein under non-reducing and reducing conditions, respectively, as shown in FIG. 1B. The observed 7A12-reactive band of 190 kDa represents the complete C5 protein, whereas the 115 kDa band represents the C5 α chain.
В отличие от контрольного анти-С5 mAb 2G1, которое ингибировало лизис эритроцитов (RBC), было показано, что 7А12 не проявляет активности в анализе гемолиза, как представлено на фиг. 2. Сенсибилизированные антителами овечьи эритроциты инкубировали с нормальной сывороткой человекаIn contrast to the control anti-C5 mAb 2G1, which inhibited red blood cell (RBC) lysis, 7A12 was shown to be inactive in the hemolysis assay as shown in FIG. 2. Antibody-sensitized sheep red blood cells were incubated with normal human serum
--
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US62/475,573 | 2017-03-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA043843B1 true EA043843B1 (en) | 2023-06-29 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20230227571A1 (en) | Anti-c5 antibodies and uses thereof | |
US20220153824A1 (en) | Anti-c5a antibodies and uses thereof | |
US20230032737A1 (en) | Anti-factor d antibodies and uses thereof | |
US20220177556A1 (en) | Humanized anti-c5 antibodies and uses thereof | |
US20220204602A1 (en) | Bi-functional humanized anti-c5 antibodies and factor h fusion proteins and uses thereof | |
RU2773779C2 (en) | ANTI-C5a ANTIBODIES AND THEIR APPLICATIONS | |
EA043843B1 (en) | ANTI-C5A ANTIBODIES AND THEIR APPLICATIONS | |
RU2799044C2 (en) | Antibodies against factor d and their use | |
RU2774716C2 (en) | Anti-c5 antibodies and their use | |
EA041723B1 (en) | ANTI-C5 ANTIBODIES AND THEIR USE | |
EA044227B1 (en) | ANTIBODIES AGAINST FACTOR D AND THEIR APPLICATIONS |