EA039792B1 - Fiber package holder for a twisting machine, method of use thereof and twisting machine - Google Patents

Fiber package holder for a twisting machine, method of use thereof and twisting machine Download PDF

Info

Publication number
EA039792B1
EA039792B1 EA201992734A EA201992734A EA039792B1 EA 039792 B1 EA039792 B1 EA 039792B1 EA 201992734 A EA201992734 A EA 201992734A EA 201992734 A EA201992734 A EA 201992734A EA 039792 B1 EA039792 B1 EA 039792B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
receiver
limiter
receiving area
spinning
fiber
Prior art date
Application number
EA201992734A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201992734A1 (en
Inventor
Йорг Цишевски
Original Assignee
Заурер Текнолоджиз Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Заурер Текнолоджиз Гмбх Унд Ко. Кг filed Critical Заурер Текнолоджиз Гмбх Унд Ко. Кг
Publication of EA201992734A1 publication Critical patent/EA201992734A1/en
Publication of EA039792B1 publication Critical patent/EA039792B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/24Constructional details adjustable in configuration, e.g. expansible
    • B65H75/242Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/04Spindles
    • D01H7/16Arrangements for coupling bobbins or like to spindles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/40Arrangements for rotating packages
    • B65H54/54Arrangements for supporting cores or formers at winding stations; Securing cores or formers to driving members
    • B65H54/543Securing cores or holders to supporting or driving members, e.g. collapsible mandrels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/20Package-supporting devices
    • B65H49/32Stands or frameworks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/34Arrangements for effecting positive rotation of packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/38Skips, cages, racks, or containers, adapted solely for the transport or storage of bobbins, cops, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/24Constructional details adjustable in configuration, e.g. expansible
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/02Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously ring type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/04Spindles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

This invention relates to a fiber package holder for a twisting machine, in particular a ring twister, with a receiver rotating around the support axis, and with a receiving area for mounting a spinning bobbin on the receiver. In order to prepare a fiber package holder, which can also be operated safely and reliably with non-standard spinning bobbins of different lengths, it is planned to install at least one limiter between the application position and the lowering position in the receiving area with a possibility of movement so that the receiving area in the application position is shortened for the respective reception of a shortened spinning bobbin, and in the lowering position a standard spinning bobbin can be located in the receiving area above the limiter. The invention further relates to a twisting machine, in particular a ring twister, with at least one fiber package holder and a method of using the fiber package holder.

Description

Изобретение касается паковкодержателя для волокна для крутильной машины, в частности кольцевой крутильной машины, с вращающимся вокруг опорной оси приемником с областью приема для установки прядильной катушки на приемнике. Далее изобретение касается крутильной машины, в частности кольцевой крутильной машины, по меньшей мере с одним паковкодержателем для волокна. Наконец, изобретение касается способа применения паковкодержателя для волокна.The invention relates to a fiber package holder for a twister, in particular a ring twister, with a receptacle rotatable about a support axis, with a receiving area for fitting a spinning bobbin on the reel. The invention further relates to a twister, in particular a ring twister, with at least one fiber pack holder. Finally, the invention relates to a method of using a fiber package holder.

Паковкодержатели для волокна в современных технологиях могут иметь различное выполнение, например, они представлены в публикации CN 204369314 U, и применяются для установки прядильной катушки со скручиваемой нитью или филаментом с возможностью вращения. Для этого стандартные прядильные катушки обычно расположены на паковкодержателе для волокна и благодаря применению паковкодержателя для волокна остаются стабильными и надежными.Fiber pack holders in modern technologies can have various designs, for example, they are presented in the publication CN 204369314 U, and are used to install a spinning spool with a twisted thread or filament with the possibility of rotation. For this, standard spinning spools are usually located on the fiber package holder and, thanks to the use of the fiber package holder, remain stable and reliable.

Однако также используют прядильные катушки меньшего размера, которые являются более короткими в осевом направлении вращения паковкодержателя для волокна, что приводит к смещению прядильной катушки в этом осевом направлении. Из-за этого невозможно определить точное расположение прядильной катушки, что делает невозможным контролируемое и безопасное использование. Это может вредить работе крутильной машины, имеющей паковкодержатель для волокна, также приводить к блокированию прядильной катушки, вследствие чего рвутся нити или филамент и наступает приостановка производственного процесса.However, smaller spinning spools are also used which are shorter in the axial direction of rotation of the fiber package holder, which results in the spinning spool being displaced in this axial direction. Because of this, it is not possible to determine the exact location of the spinning bobbin, making controlled and safe use impossible. This can impair the operation of a twister having a fiber pack-holder, and also lead to blockage of the spinning spool, as a result of which the threads or filament break and the production process is interrupted.

Поэтому задачей данного изобретения было получение такого паковкодержателя для волокна, который также можно безопасно и надежно применять для нестандартных и различных по длине прядильных катушек.Therefore, the aim of the present invention was to provide such a fiber package holder, which can also be safely and reliably used for non-standard and different length spinning spools.

Задачу согласно изобретению решают с помощью паковкодержателя для волокна по п.1, крутильной машины по п.11, а также способа по п.13. Предпочтительные дополнительные варианты осуществления изобретения приведены в зависимых пунктах.The task according to the invention is solved by means of the fiber package holder according to claim 1, the twisting machine according to claim 11, and also the method according to claim 13. Preferred additional embodiments of the invention are given in dependent claims.

Паковкодержатель для волокна согласно изобретению для крутильной машины, в частности кольцевой крутильной машины, содержит установленный, вращающийся вокруг основной оси приемник, имеющий область приема для размещения прядильной катушки на приемнике, причем по меньшей мере один ограничитель установлен между позицией применения и позицией опускания в области приема с возможностью перемещения таким образом, что в позиции применения область приема выполнена укорачиваемой для соответствующего приема укороченной прядильной катушки, а в позиции опускания ограничителя область приема выполнена с возможностью установления стандартной прядильной катушки над ограничителем, причем ограничитель на конце, противоположном области приема, содержит фиксатор, и приемник содержит два приемных приспособления для фиксатора, с помощью которых ограничитель фиксируем в позиции применения и позиции опускания.The fiber package holder according to the invention for a twister, in particular a ring twister, comprises a mounted, rotatable receiver having a receiving area for accommodating a spinning spool on the receiver, wherein at least one stopper is installed between the application position and the lowering position in the receiving area. movable in such a way that in the position of application the receiving area is made shortened for the corresponding reception of a shortened spinning coil, and in the position of lowering the limiter, the receiving area is made with the possibility of placing a standard spinning coil over the limiter, and the limiter at the end opposite the receiving area contains a lock, and the receptacle comprises two latch mounts with which the stopper is fixed in an application position and a lowering position.

Далее изобретение касается крутильной машины, в частности кольцевой крутильной машины, которая содержит по меньшей мере один паковкодержатель для волокна согласно изобретению.The invention further relates to a twister, in particular a ring twister, which comprises at least one fiber package holder according to the invention.

Наконец, изобретение касается способа применения паковкодержателя для волокна согласно изобретению для крутильной машины, который содержит установленный, вращающийся вокруг основной оси приемник, имеющий область приема для размещения прядильной катушки на приемнике, а также, по меньшей мере, перемещаемый между позицией применения и позицией опускания, расположенный в области приема ограничитель, таким образом, что в позиции применения область приема укорочена для соответствующего приема укороченной прядильной катушки, а в позиции опускания в области приема стандартная прядильная катушка выполнена с возможностью установления над ограничителем, причем способ включает стадии определения длины прядильной катушки, сдвигающейся к приемнику, и проверку соответствия длины прядильной катушки предусмотренной стандартной длине. Если прядильная катушка соответствует стандартной длине, то все ограничители сдвигаются по направлению к позиции опускания, и если используемая прядильная катушка короче, чем стандартная прядильная катушка, то вынимают отдельные ограничители для согласования области приема приемника с длиной прядильной катушки. Затем прядильную катушку сдвигают к приемнику.Finally, the invention relates to a method of using a fiber package holder according to the invention for a twister, which comprises a receiver mounted, rotatable about a main axis, having a receiving area for accommodating a spinning bobbin on the receiver, and also at least movable between an application position and a lowering position, a limiter located in the receiving area, so that in the application position the receiving area is shortened for the corresponding reception of a shortened spinning bobbin, and in the lowering position in the receiving area, the standard spinning bobbin is arranged to be positioned above the limiter, and the method includes the steps of determining the length of the spinning bobbin that is shifted to the receiver, and checking that the length of the spinning spool matches the prescribed standard length. If the spinning bobbin corresponds to the standard length, then all the stops are moved towards the drop position, and if the spinning bobbin used is shorter than the standard spinning bobbin, then separate stops are removed to match the receiving area of the receiver to the length of the spinning bobbin. Then the spinning bobbin is shifted towards the receiver.

Изобретатель знает, что для безопасной установки и эксплуатации прядильной катушки на паковкодержателе для волокна для каждого использования существует ограничитель. До этого момента паковкодержатель нельзя было использовать при более короткой прядильной катушке, так как ранее короткую прядильную катушку нельзя было установить по центру в желаемой позиции. Альтернативно использовали созданные самим пользователем временные распорки, которые, однако, не гарантировали удовлетворительных результатов, и, кроме того, эти распорки было необходимо индивидуально подгонять к соответствующей прядильной катушке. Размещение, по меньшей мере, другого ограничителя в области приема, напротив, способствует особенно простой и стабильной фиксации короткой прядильной катушки, причем по-прежнему предпочтительной является возможность более дешевого изготовления паковкодержателя для волокна. Кроме того, предпочтительным является, если по меньшей мере один ограничитель может срабатывать без применения дополнительных инструментов, благодаря чему паковкодержатель для волокна особенно просто и быстро подходит к используемой прядильной катушке. Особенно предпочтительным является то, что при использовании нескольких ограничителей можно надежно и безопасно использовать большое количество нестандартных и разных по длине прядильных катушек с по- 1 039792 мощью паковкодержателя для волокна.The inventor is aware that for the safe installation and operation of the spinning bobbin on the fiber package holder, there is a limiter for each use. Up to this point, the pack holder could not be used with a shorter spinning bobbin, since previously a short spinning bobbin could not be centered in the desired position. Alternatively, self-created temporary spacers were used, which, however, did not guarantee satisfactory results, and furthermore, these spacers had to be individually adjusted to the respective spinning bobbin. The placement of at least another limiter in the receiving area, on the contrary, contributes to a particularly simple and stable fixation of the short spinning bobbin, while still being advantageous is the possibility of cheaper production of the fiber package holder. Furthermore, it is advantageous if the at least one limiter can be actuated without the use of additional tools, whereby the fiber package holder can be fitted particularly easily and quickly to the spinning spool being used. It is particularly advantageous that, by using several limiters, a large number of non-standard spinning bobbins and bobbins of different lengths can be reliably and safely handled by means of a fiber package holder.

Под паковкодержателем для волокна следует понимать любое устройство, которое предназначено для приема прядильной катушки, а также для сматывания катушки или нити, филамента или т.п., которые находятся на прядильной катушке. При этом по меньшей мере часть паковкодержателя для волокна расположена внутри прядильной катушки или прядильная катушка расположена над частью паковкодержателя для волокна. Такой паковкодержатель для волокна также часто обозначают английским названием Creel Basket, и поэтому его особенно предпочтительно применяют для филаментной нити для стекловолокна. Особенно предпочтительно по меньшей мере один паковкодержатель для волокна и особенно предпочтительно одновременно несколько паковкодержателей для волокна расположены на крутильной машине. Такая крутильная машина принципиально может означать любую машину, перерабатывающую волокна, крученые нити, филамент и т.д., причем крутильная машина предпочтительно означает кольцевую крутильную машину, в частности высокопроизводительную кольцевую крутильную машину, или шнурмашину.A fiber package holder is to be understood to mean any device which is intended to receive a spinning bobbin and also to wind up the bobbin or thread, filament or the like which is on the spinning bobbin. In this case, at least part of the fiber package holder is located inside the spinning bobbin or the spinning bobbin is located above a part of the fiber package holder. Such a fiber package holder is also often referred to by the English name Creel Basket, and is therefore particularly preferably used for glass fiber filament. Particularly preferably, at least one fiber package holder and particularly preferably several fiber package holders are simultaneously arranged on the twister. Such a twister can in principle mean any machine processing fibres, twisted yarns, filaments, etc., where the twister preferably means a ring twister, in particular a high performance ring twister or cord machine.

Прядильная катушка может быть любой катушкой, на которую для последующей переработки наматывают нить, крученую нить или филамент из волокнистого материала, синтетической мононити, стекла, пластмассы или нетканого материала. Предпочтительно прядильная катушка также является держателем филаментной нити или волокна. Обмотка может быть любой. Также предпочтительно прядильная катушка имеет коническую или цилиндрическую форму, и особенно предпочтительно нить или т.п. наматывают на внешнюю сторону прядильной катушки. Далее прядильная катушка предпочтительно имеет цилиндрическое отверстие для размещения паковкодержателя для волокна в области приема.The spinning bobbin can be any bobbin on which a thread, twisted thread or filament of fibrous material, synthetic monofilament, glass, plastic or non-woven material is wound for further processing. Preferably, the spinning spool is also a filament or fiber holder. Winding can be any. Also preferably, the spinning bobbin has a conical or cylindrical shape, and a thread or the like is particularly preferred. wound on the outside of the spinning spool. Further, the spinning bobbin preferably has a cylindrical opening for accommodating the fiber package holder in the receiving area.

Приемник может быть принципиально выполнен в виде целого элемента или в виде структурной группы из нескольких элементов. При этом приемник имеет область приема для сматывания вращением прядильной катушки, причем прядильная катушка, по меньшей мере, частично, предпочтительно полностью расположена на приемнике, особенно предпочтительно в области приема. Особенно предпочтительно приемник в области приема имеет принимающую поверхность, по меньшей мере, для частичного прилегания к прядильной катушке.The receiver can in principle be made in the form of a whole element or in the form of a structural group of several elements. In this case, the receiver has a receiving area for winding the spinning bobbin by rotation, the spinning bobbin being at least partially, preferably completely, located on the receiver, particularly preferably in the receiving area. Particularly preferably, the receptacle in the receiving area has a receptacle surface at least partially against the spinning bobbin.

В принципе приемник вращается вокруг основной оси. Предпочтительно приемник установлен с возможностью вращения при помощи основной оси. При этом основная ось установлена по центру в паковкодержателе для волокна или по центру внутри области приема, для позиционирования и крепления трубчатой или цилиндрической прядильной катушки во время вращения. Основная ось может быть выполнена как в виде элемента, образующего ось, так и в виде геометрической оси, в то время как вращению могут способствовать другие, не лежащие на одной оси или проходящие через геометрическую ось элементы. Однако предпочтительно основная ось выполнена в виде элемента, расположенного вдоль геометрической оси вращения, причем этот элемент имеет и другие функции и особенно предпочтительно может являться одним из основных элементов приемника, состоящего из нескольких частей.In principle, the receiver rotates around the main axis. Preferably, the receiver is rotatably mounted with a main axis. In this case, the main axis is mounted centrally in the fiber package holder or centrally inside the receiving area, for positioning and fixing the tubular or cylindrical spinning bobbin during rotation. The main axis can be made both as an element forming the axis and as a geometric axis, while other elements that do not lie on the same axis or pass through the geometric axis can contribute to the rotation. Preferably, however, the main axis is in the form of an element located along the geometrical axis of rotation, this element also having other functions and particularly preferably being one of the main elements of the multi-part receiver.

Ограничитель прежде всего может означать любой элемент или любой механизм, предназначенный для соединения с прядильной катушкой, и при этом особенно предпочтительно для предотвращения смещения прядильной катушки на приемнике вдоль основной оси, т.е. в осевом направлении. Хотя ограничитель может быть выполнен из любого материала, ограничитель, особенно предпочтительно любой ограничитель паковкодержателя для волокна выполнен из такого же материала, как и приемник, и/или из пластмассы. Для особенно простого изготовления и обеспечения максимальной прочности и минимальной подверженности сбоям ограничитель является цельным.The terminator can first of all mean any element or any mechanism designed to be connected to the spinning bobbin, and in this case it is particularly preferred to prevent the spinning bobbin from moving along the main axis of the receiver, i.e. in the axial direction. Although the stopper may be made of any material, the stopper, particularly preferably any stopper of the fiber package holder, is made of the same material as the receptacle and/or of plastic. In order to be particularly easy to manufacture and to ensure maximum strength and minimum susceptibility to failure, the stopper is one-piece.

Особенно предпочтительно паковкодержатель для волокна имеет несколько ограничителей, причем предпочтительно все ограничители имеют идентичное строение и особенно предпочтительно одинаковые форму, размер, длину и/или выполнены из одинакового материала. В принципе несколько ограничителей или даже группы нескольких ограничителей могут быть расположены по периметру приемника, в частности в области приема, и особенно предпочтительно соответственно в том же положении относительно аксиального направления основной оси.Particularly preferably, the fiber package holder has a plurality of stops, with all of the stops preferably having an identical structure and particularly preferably the same shape, size, length and/or made of the same material. In principle, several stops or even groups of several stops can be located around the perimeter of the receiver, in particular in the reception area, and particularly preferably in the same position relative to the axial direction of the main axis.

Согласно изобретению по меньшей мере один ограничитель находится между позицией применения и позицией опускания с возможностью перемещения, особенно предпочтительно с возможностью перемещения. В позиции применения ограничитель выступает над поверхностью приемника в области приема, таким образом, ограничитель уменьшает максимальную длину области приема, предусмотренную для стандартной прядильной катушки, и поэтому в области приема может быть расположена более короткая катушка, по сравнению с стандартной прядильной катушкой.According to the invention, at least one stopper is located between the application position and the lowering position in a movable, particularly preferably movable manner. In the application position, the stopper protrudes above the receiver surface in the receiving area, thus the stopper reduces the maximum length of the receiving area provided for a standard spinning bobbin, and therefore a shorter bobbin can be located in the receiving area compared to a standard spinning bobbin.

В позиции опускания по меньшей мере один ограничитель расположен ниже, так что ограничитель не укорачивает область приема, и соответственно прядильная катушка может выступать над расположенным ниже ограничителем на приемнике в области приема. Под выступающим расположением понимают такое расположение, при котором прядильная катушка расположена над ограничителем, который находится в области приема в позиции опускания, т.е. ограничитель предпочтительно вместе с участком приемника находится внутри прядильной катушки.In the lowering position, at least one stopper is located below, so that the stopper does not shorten the receiving area, and accordingly the spinning bobbin can protrude above the lowered stopper on the receiver in the receiving area. By protruding arrangement is meant such an arrangement in which the spinning bobbin is located above the stopper, which is in the receiving area in the lowering position, i.e. the limiter is preferably located inside the spinning spool together with the receiver section.

Предпочтительным выполнением паковкодержателя для волокна согласно изобретению является такое выполнение, при котором область приема в конце приемника ограничена прочным концевым ограA preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention is one in which the receiving area at the end of the receiver is limited by a strong end barrier.

- 2 039792 ничителем перемещения, и по меньшей мере один подвижный ограничитель расположен таким образом, что он в позиции применения образует новый концевой ограничитель перемещения укороченной области приема, благодаря чему достаточно просто можно согласовывать длину области приема с длиной прядильной катушки. При этом по меньшей мере один ограничитель предпочтительно может быть расположен в направлении, в котором прядильная катушка может перемещаться на области приема приемника, перед концевым ограничителем перемещения. Далее в случае концевого ограничителя перемещения, который ограничен максимальной областью приема, речь идет не о смещаемом или приводимом в позицию опускания, а о неподвижном ограничителе.- 2 039792 limit of movement, and at least one movable stop is located in such a way that it forms a new end stop of movement of the shortened receiving area in the application position, due to which it is quite simple to match the length of the receiving area with the length of the spinning bobbin. In this case, at least one limiter can preferably be located in the direction in which the spinning bobbin can move on the receiving area of the receiver, in front of the end limiter. Further, in the case of an end limit stop, which is limited by the maximum receiving area, it is not a displaceable or driven to the lowering position, but a fixed stop.

При предпочтительном дополнительном варианте осуществления паковкодержателя для волокна согласно изобретению несколько ограничителей расположены на одинаковом расстоянии друг от друга в области приема приемника, что способствует простому согласованию длины области приема с прядильными катушками различной длины. Кроме того, ограничители также могут быть размещены на разном расстоянии друг от друга или в разных позициях, которые соответствуют длине прядильной катушки, таким образом, можно получить особенно точное согласование с различными прядильными катушками. Предпочтительно расположены 1-10 ограничителей, особенно предпочтительно 2-8 ограничителей, весьма предпочтительно 4-6 ограничителей и особенно предпочтительно 5 ограничителей на приемник и/или в группе ограничителей. При этом приемник может содержать несколько групп ограничителей, которые особенно предпочтительно расположены на приемнике параллельно друг другу и/или по периметру. Может быть любое количество ограничителей, которые также могут быть расположены по всей длине области приема и/или приемника.In a preferred further embodiment of the fiber package holder according to the invention, several stops are arranged at equal distances from each other in the receiving area of the receiver, which makes it easy to match the length of the receiving area with spinning bobbins of different lengths. In addition, the limiters can also be placed at different distances from each other or at different positions, which correspond to the length of the spinning bobbin, so that particularly precise matching with different spinning bobbin can be obtained. Preferably, 1-10 stops are arranged, particularly preferably 2-8 stops, very preferably 4-6 stops, and particularly preferably 5 stops per receiver and/or group of stops. In this case, the receiver may comprise several groups of limiters, which are particularly preferably located on the receiver parallel to each other and/or around the perimeter. There may be any number of delimiters, which may also be located along the entire length of the receiving area and/or receiver.

Согласно предпочтительному варианту осуществления паковкодержателя для волокна согласно изобретению в области приема один за другим в аксиальном направлении основной оси расположены несколько ограничителей, таким образом особенно просто можно согласовать разную длину прядильных катушек, в частности если все подвижные ограничители или все ограничители группы в предпочтительном варианте осуществления расположены на одной линии на поверхности приемника. При этом ограничители особенно предпочтительно могут быть расположены коаксиально или на одинаковом расстоянии к основной оси.According to a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention, several stops are arranged one after the other in the axial direction of the main axis in the receiving area, so that different lengths of the spinning bobbins can be adapted particularly easily, in particular if all movable stops or all stops of a group in the preferred embodiment are arranged on the same line on the surface of the receiver. In this case, the limiters can particularly preferably be arranged coaxially or at the same distance from the main axis.

Далее предпочтительным выполнением паковкодержателя для волокна согласно изобретению является такое выполнение, при котором каждый ограничитель содержит прядильную катушку, расположенную в области приема и соприкасающуюся в области приема с поверхностью ограничителя, которая особенно предпочтительно является ровной и/или расположена радиально и касательно к основной оси, с помощью чего можно получить особенно стабильное, плоскостное устройство, таким образом предотвращают аксиальное смещение прядильной катушки на приемнике. Далее поверхность ограничителя проходит над выступающей из приемника высотой стороны ограничителя и/или над всей шириной стороны ограничителя.A further preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention is one in which each stopper comprises a spinning bobbin located in the receiving area and in contact in the receiving area with a surface of the stopper, which is particularly preferably flat and/or located radially and tangentially to the main axis, with with which it is possible to obtain a particularly stable, planar device, thus preventing axial displacement of the spinning bobbin on the receiver. Further, the surface of the limiter extends over the height of the side of the limiter protruding from the receiver and/or over the entire width of the side of the limiter.

В предпочтительном варианте осуществления паковкодержателя для волокна согласно изобретению все ограничители в позиции опускания полностью опускаются в или ниже поверхности приемника в области приема, благодаря чему прядильная катушка может особенно легко и без помех ограничителя выступать над областью приема приемника. Особенно предпочтительно ограничители плотно прилегают к поверхности приемника и могут опускаться, в частности, таким образом, что не образуется ни углубления, ни отверстия, только часть ограничителя выступает наружу, таким образом, перед отверстием или в отверстии для ограничителя не собирается материал.In a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention, all stops in the lowering position are completely lowered into or below the surface of the receptacle in the receiving area, whereby the spinning bobbin can protrude above the receiving area of the receptacle particularly easily and without interference from the stopper. Particularly preferably, the stops fit snugly against the surface of the receptacle and can be lowered, in particular, in such a way that neither a recess nor an opening is formed, only a part of the stopper protrudes outwards, thus no material is collected in front of the opening or in the opening for the stopper.

Принципиально смещающийся ограничитель может быть установлен любым способом в позиции применения и в позиции опускания. Например, это может происходить при помощи кинематического замыкания и/или динамически связанно. Однако паковкодержатель для волокна согласно изобретению предпочтительно при каждом опускании ограничителя в позицию применения и/или в позицию опускания должен соблюдать время выдержки, благодаря чему особенно просто можно поместить ограничитель, с одной стороны в соответствующую позицию, в частности без использования оборудования, и, с другой стороны, также особенно просто снова извлечь его из этой позиции для регулировки ограничителя или ограничителей.In principle, the shifting limiter can be set in any way in the application position and in the lowering position. For example, this may be done by kinematic closure and/or dynamically coupled. However, the fiber package holder according to the invention should preferably observe a dwell time each time the stopper is lowered into the application position and/or into the lowering position, whereby it is particularly easy to place the stopper, on the one hand, in the appropriate position, in particular without the use of equipment, and on the other hand side, it is also particularly easy to pull it out of this position again to adjust the stop or stops.

Для этого ограничитель далее предпочтительно на конце, противоположном области приема, содержит фиксатор, и приемник содержит по меньшей мере один, предпочтительно два приемных приспособления для фиксатора, с помощью которых ограничитель прочно установлен в позиции применения и/или позиции опускания. При этом фиксатор может быть выполнен любым способом. Предпочтительно фиксатор является цельным элементом с ограничителем, и особенно предпочтительно фиксатор является наконечником ограничителя. Далее предпочтительно фиксатор и особенно предпочтительно конец ограничителя с фиксатором смещены к приемным приспособлениям для фиксатора, причем также область смещения ограничителя особенно предпочтительно является цельной с фиксатором и/или остальной частью ограничителя. Соответствующие фиксатору приемные приспособления также могут быть выполнены любым способом, причем приемные приспособления для фиксатора предпочтительно выполнены в виде выемок и/или цельного элемента с частью приемника. Также предпочтительно оба приемных приспособления для фиксатора расположены в приемнике друг над другом.To this end, the stopper preferably further comprises a latch at the end opposite the receiving area, and the receiver comprises at least one, preferably two latch holders, with which the stopper is firmly fixed in the application position and/or the lowering position. In this case, the latch can be made in any way. Preferably, the latch is a one-piece element with a stopper, and particularly preferably, the latch is a stopper tip. Further preferably, the retainer and particularly preferably the end of the retainer with the retainer are displaced towards the retainer receptacles, wherein also the displacement area of the retainer is particularly preferably integral with the retainer and/or the remainder of the restrictor. The receptacles corresponding to the latch can also be made in any way, the receptacles for the latch being preferably made in the form of recesses and/or in one piece with a part of the receiver. It is also preferred that both retainer receptacles are positioned one above the other in the receptacle.

- 3 039792- 3 039792

Так в предпочтительном варианте осуществления паковкодержателя для волокна согласно изобретению ограничитель полностью проходит через часть приемника вокруг ограничителя, таким образом, фиксатор ограничителя задерживается в позиции опускания нижним краем приемника, или нижняя сторона приемника образует в этой области приемное приспособление для фиксатора, что способствует упрощению конструкции. При таком направленном к позиции опускания, открытом в области ограничителя приемнике предпочтительно, что ограничитель, в частности с кинематическим замыканием, защищен от выхода из позиции опускания, т.е. по направлению внутрь приемника.Thus, in a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention, the stopper extends completely through the part of the receptacle around the stopper, so that the stopper latch is retained in its lowering position by the bottom edge of the receptacle, or the underside of the receptacle forms in this area a receptacle for the retainer, thus simplifying the design. With such a receiver directed towards the lowering position, open in the region of the limiter, it is preferable that the limiter, in particular with a kinematic lock, is protected from leaving the lowering position, i.e. towards the inside of the receiver.

Согласно предпочтительному дополнительному варианту осуществления паковкодержателя согласно изобретению по меньшей мере один ограничитель является подвижным и расположен радиально к основной оси, причем направляющие предпочтительно содержат по меньшей мере один, расположенный в приемнике направляющий паз и одно соответствующее направляющее звено ограничителя, благодаря чему очень просто осуществляется надежная регулировка. При этом ограничитель, по меньшей мере, предпочтительно в направлении сдвига, по меньшей мере, на участке, расположенном внутри части приемника, имеет постоянную площадь поперечного сечения, и площадь поперечного сечения отверстия приемника для ограничителя в основном подходит к форме или площади поперечного сечения ограничителя.According to a preferred further embodiment of the package holder according to the invention, at least one stopper is movable and is located radially to the main axis, the guides preferably comprising at least one guide groove located in the receiver and one corresponding guide link of the stopper, whereby a reliable adjustment can be carried out very easily. . At the same time, the restrictor, at least preferably in the shear direction, at least in the area located inside the part of the receiver, has a constant cross-sectional area, and the cross-sectional area of the opening of the receiver for the restrictor basically matches the shape or cross-sectional area of the restrictor.

В предпочтительном варианте осуществления паковкодержателя для волокна согласно изобретению предусмотрен моторный индивидуальный привод паковкодержателя для волокна, с помощью которого приемник, по меньшей мере, с ограничителем, вращается вокруг или с помощью основной оси, благодаря чему особенно просто можно проводить индивидуальную настройку паковкодержателя для волокна и согласовывать скорость вращения приемника с расположенной на нем прядильной катушкой и ее длиной и диаметром.In a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention, a motorized individual drive of the fiber package holder is provided, with which the receptacle, at least with a limiter, rotates around or with the help of a main axis, whereby it is particularly easy to individually adjust the fiber package holder and adjust the speed of rotation of the receiver with the spinning coil located on it and its length and diameter.

Также в предпочтительном выполнении паковкодержателя для волокна согласно изобретению приемник содержит несколько равномерно распределенных по периметру, расположенных на основном элементе зажимных элементов, причем зажимные элементы могут двигаться в радиальном направлении, для динамически связанного удержания прядильной катушки, и предпочтительно по меньшей мере один ограничитель, особенно предпочтительно все ограничители, расположены на зажимных элементах. При этом особенно предпочтительно ограничители расположены непосредственно на зажимных элементах.Also in a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention, the receptacle comprises a plurality of clamping elements, evenly distributed around the perimeter, located on the main element, the clamping elements being movable in the radial direction, for holding the spinning spool in a dynamically coupled manner, and preferably at least one limiter, particularly preferably all limiters are located on the clamping elements. In this case, the limiters are particularly preferably located directly on the clamping elements.

Альтернативно по меньшей мере один ограничитель, предпочтительно часть нескольких ограничителей и особенно предпочтительно все ограничители также могут быть расположены на основном элементе, и при этом особенно предпочтительно между двумя зажимными элементами. При этом по меньшей мере один ограничитель, особенно предпочтительно все ограничители выполнены таким образом, что ограничитель в позиции применения в каждой возможной позиции зажимных элементов в области приема выступает над поверхностью зажимных элементов, таким образом, прядильная катушка независимо от установочной позиции зажимных элементов всегда может соединяться с ограничителем, и в частности с поверхностью ограничителя.Alternatively, at least one stopper, preferably part of several stoppers, and especially preferably all of the stoppers, can also be located on the base element, and in this case particularly preferably between two clamping elements. In this case, at least one stop, especially preferably all stops, is designed in such a way that the stop in the application position in each possible position of the clamping elements in the receiving area protrudes above the surface of the clamping elements, so that the spinning bobbin, regardless of the installation position of the clamping elements, can always be connected. with the limiter, and in particular with the surface of the limiter.

Наконец, предпочтительное выполнение паковкодержателя для волокна согласно изобретению предусматривает, что все ограничители имеют разный цвет и особенно предпочтительно выполнены из материалов разных цветов, особенно предпочтительно из пластмассы, чтобы лучше различать ограничители и обезопасить от ошибок при эксплуатации.Finally, a preferred embodiment of the fiber package holder according to the invention provides that all stops are of a different color and are particularly preferably made of materials of different colors, particularly preferably of plastic, in order to better distinguish the stops and to protect against operational errors.

Предпочтительный дополнительный вариант осуществления способа для применения паковкодержателя для волокна предусматривает, что из нескольких ограничителей выбирают ограничитель, помещаемый в позицию применения таким образом, что длина области приема, укороченная ограничителем, соответствует длине прядильной катушки, расположенной на приемнике. Также дополнительно или альтернативно можно выбирать ограничитель, помещаемый в позицию применения таким образом, что середина укороченной прядильной катушки расположена в середине неукороченной области приема.A preferred additional embodiment of the method for using a fiber package holder provides that a limiter is selected from several stops to be placed in the application position in such a way that the length of the receiving area, shortened by the stop, corresponds to the length of the spinning spool located on the receiver. Also additionally or alternatively, it is possible to choose a stopper placed in the application position in such a way that the center of the shortened spinning bobbin is located in the middle of the unshortened receiving area.

Пример выполнения паковкодержателя для волокна согласно изобретению более подробно представлен ниже при помощи чертежей. Фигуры показывают:An example of a fiber package holder according to the invention is shown in more detail below with the help of the drawings. Figures show:

фиг. 1а - вид участка паковкодержателя для волокна в перспективе с пятью ограничителями в позиции опускания;fig. 1a is a perspective view of a section of a fiber package holder with five stops in a lowering position;

фиг. 1b - вид участка паковкодержателя для волокна, представленного на фигуре 1а, в перспективе с пятью ограничителями в позиции применения;fig. 1b is a perspective view of a section of the fiber package holder of figure 1a with five stops in the application position;

фиг. 2 - боковой участок через паковкодержатель для волокна в области ограничителя.fig. 2 - side section through the fiber pack holder in the region of the limiter.

В представленном на фиг. 1 паковкодержателе 1 для волокна высокопроизводительной кольцевой крутильной машины, который частично представлен на фиг. 1а, один приемник 2 может вращаться вокруг основной оси, чтобы можно было провести нить из расположенной в области 3 приема приемника 2 прядильной катушки к высокопроизводительной кольцевой крутильной машине. При этом паковкодержатель 1 для волокна содержит электромоторный унифицированный узел привода, который может вращать приемник 2 над основной осью.In the shown in FIG. 1 of the fiber pack holder 1 of the high-performance ring twister, which is partially shown in FIG. 1a, one receptacle 2 can be rotated about a main axis in order to be able to lead the yarn from the spinning spool located in the receptacle 2 area 3 to a high-performance ring twister. At the same time, the pack holder 1 for the fiber contains an electromotive unified drive unit, which can rotate the receiver 2 over the main axis.

Приемник 2 содержит основной элемент 12, содержащий основную ось, а также несколько расположенных по внешнему периметру приемника 2, равномерно распределенных зажимных элементов 13, причем зажимные элементы 13 подвижны относительно основной оси, радиально к основному элементу 12, для динамически связанной фиксации прядильной катушки в области 3 приема с приемником 2. Каж- 4 039792 дый зажимный элемент 13 содержит в конце неподвижный концевой ограничитель 5 перемещения, который ограничивает конец области 3 приема в направлении, в котором прядильная катушка отодвигается к приемнику 2. Длина области 3 приема при этом соответствует длине стандартной прядильной катушки, и функцией неподвижных концевых ограничителей 5 перемещения является определенное и повторяемое расположение прядильной катушки на паковкодержателе 1 для волокна.The receiver 2 contains the main element 12 containing the main axis, as well as several evenly distributed clamping elements 13 located along the outer perimeter of the receiver 2, the clamping elements 13 being movable relative to the main axis, radially to the main element 12, for dynamically connected fixation of the spinning coil in the area 4 039792 reception with receiver 2. Each clamping element 13 contains at the end a fixed end limit stop 5 of movement, which limits the end of the reception area 3 in the direction in which the spinning bobbin moves towards the receiver 2. The length of the reception area 3 corresponds to the length of the standard spinning bobbin, and the function of the fixed travel end stops 5 is a defined and repeatable positioning of the spinning bobbin on the fiber pack holder 1.

Также для безопасного размещения прядильных катушек, которые короче стандартных катушек, в определенном месте, на приемнике 2, в частности на зажимном элементе 13, расположено несколько других ограничителей 4. Отдельные ограничители 4 находятся на постоянном расстоянии друга от друга и расположены на поверхности зажимного элемента 13 в аксиальном направлении или коаксиально к основной оси и вдоль длины области 3 приема.Also, for the safe placement of spinning bobbins, which are shorter than standard bobbins, in a certain place, on the receiver 2, in particular on the clamping element 13, several other stops 4 are located. The individual stops 4 are at a constant distance from each other and are located on the surface of the clamping element 13 in the axial direction or coaxial to the main axis and along the length of the receiving region 3.

Если используют стандартную, длинную прядильную катушку, то все другие ограничители 4 находятся в позиции опускания (см. фиг. 1а), в которой другие ограничители 4 опускаются прямо в приемник 2, таким образом, что прядильная катушка может быть расположена над ограничителями 4 или выступает над всей областью 3 приема. Однако другие ограничители 4 расположены подвижно независимо друг от друга и соответственно могут выступать из позиции применения из поверхности 7 приемника 2 (см. фиг. 1b), таким образом, первый ограничитель 4, который находится в позиции применения при сдвиге прядильной катушки к приемнику 2 или к области 3 приема, образует новый концевой ограничитель перемещения, так как прядильная катушка не может выдвигаться дальше неподвижного концевого ограничителя 5 перемещения. Для этого каждый ограничитель 4 имеет ровную поверхность 6 ограничителя.If a standard, long spinning bobbin is used, then all the other stops 4 are in a lowering position (see Fig. 1a) in which the other stops 4 are lowered directly into the receptacle 2, so that the spinning bobbin can be positioned above the stops 4 or protrude over the entire area 3 doses. However, the other stops 4 are movably independent of one another and can accordingly protrude from the application position from the surface 7 of the receptacle 2 (see FIG. 1b), thus the first stop 4 which is in the application position when the spinning bobbin is shifted towards the receptacle 2 or to the receiving area 3 forms a new end stop, since the spinning bobbin cannot extend beyond the fixed end stop 5. To do this, each limiter 4 has a flat surface 6 of the limiter.

Для фиксации соответствующего ограничителя 4 в позиции опускания и в позиции применения каждый ограничитель 4 на нижнем, находящемся внутри приемника 2 конце, содержит наконечник в качестве фиксатора 9, который предварительно смещен таким образом, что он в позиции опускания и в позиции применения соединяется с приемными приспособлениями 10а, b для фиксатора в приемнике 2 (см. фиг. 2). При этом приемные приспособления 10а для фиксатора для позиции применения выполнены в виде выемки в приемнике 2, в частности в зажимном элементе 13. Приемным приспособлением 10b для фиксатора для позиции опускания служит нижняя сторона приемника 2 в области ограничителя 4.In order to fix the respective limiter 4 in the lowering position and in the application position, each limiter 4 at the lower end located inside the receptacle 2 contains a tip as a retainer 9, which is pre-displaced in such a way that it is connected to the receiving devices in the lowering position and in the application position 10a, b for the latch in the receiver 2 (see Fig. 2). In this case, the holders 10a for the latch for the application position are made in the form of a recess in the receiver 2, in particular in the clamping element 13. The holder 10b for the latch for the lowering position is the lower side of the receiver 2 in the region of the limiter 4.

Каждый ограничитель 4 расположен в отверстии приемника 2, особенно предпочтительно зажимного элемента 13, которое имеет поперечное сечение, соответствующее поперечному сечению ограничителя, таким образом, ограничитель 4 во время смещения из позиции опускания в позицию применения и назад проходит через отверстие, причем для улучшения направляющих ограничитель 4 содержит направляющее звено 11.Each stopper 4 is located in an opening of the receiver 2, particularly preferably of the clamping element 13, which has a cross section corresponding to the cross section of the stopper, so that the stopper 4, during displacement from the lowering position to the application position and back, passes through the hole, and to improve the guidance of the stopper 4 contains the guide link 11.

Для предотвращения последующего движения ограничителя 4 из позиции опускания дальше внутрь приемника 2 и ниже поверхности 7 приемника 2 каждый ограничитель 4 имеет верхнюю защитную поверхность 14, которая больше площади поперечного сечения остальных частей ограничителя 4, таким образом, она соприкасается с поверхностью 7 или соответствующим углублением в поверхности 7 зажимного элемента 13 и предотвращает последующий сдвиг.In order to prevent subsequent movement of the stopper 4 from the lowering position further inside the receptacle 2 and below the surface 7 of the receptacle 2, each stopper 4 has an upper protective surface 14 that is larger than the cross-sectional area of the remaining parts of the stopper 4, so that it comes into contact with the surface 7 or a corresponding recess in surface 7 of the clamping element 13 and prevents subsequent shift.

Для того, чтобы лучше отличать ограничители 4 друг от друга, предпочтительно все ограничители 4 имеют разные цвета, причем наиболее предпочтительно цвета ограничителей 4 соответствуют цветам материалов соответствующих и подходящих прядильных катушек.In order to better distinguish the stops 4 from each other, preferably all the stops 4 have different colors, most preferably the colors of the stops 4 correspond to the colors of the materials of the respective and suitable spinning bobbins.

Список обозначений:List of symbols:

- паковкодержатель для волокна;- pack holder for fiber;

- приемник;- receiver;

- область приема;- reception area;

- ограничитель;- limiter;

- неподвижный концевой ограничитель перемещения;- fixed end limiter of movement;

- поверхность ограничителя;- limiter surface;

- поверхность;- surface;

- конец (ограничителя);- end (limiter);

- фиксатор;- retainer;

а, b - приемные приспособления для фиксатора;a, b - receiving devices for the latch;

- направляющее звено;- guide link

- основной элемент;- main element;

- зажимный элемент;- clamping element;

- верхняя защитная поверхность.- upper protective surface.

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

Claims (14)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Паковкодержатель (1) для волокна для крутильной машины, в частности кольцевой крутильной машины, содержащий вращающийся вокруг опорной оси приемник (2) с областью (3) приема для установки прядильной катушки на приемнике (2), отличающийся тем, что по меньшей мере один ограничитель (4) расположен между позицией применения и позицией опускания с возможностью перемещения в области (3) приема таким образом, что1. A pack holder (1) for a fiber for a twister, in particular a ring twister, containing a receiver (2) rotating around the reference axis with a receiving area (3) for mounting a spinning coil on the receiver (2), characterized in that at least one limiter (4) is located between the position of application and the position of lowering with the possibility of movement in the area (3) of the reception in such a way that - 5 039792 в позиции применения область (3) приема выполнена укорачиваемой для соответствующего приема укороченной прядильной катушки и в позиции опускания ограничителя (4) область (3) приема выполнена с возможностью установления стандартной прядильной катушки над ограничителем (4), причем ограничитель (4) на конце (8), противоположном области (3) приема, содержит фиксатор (9), и приемник (2) содержит два приемных приспособления (10а, 10b) для фиксатора, с помощью которых ограничитель (4) фиксируем в позиции применения и позиции опускания.- 5 039792 in the application position, the receiving area (3) is made shortened for the corresponding reception of a shortened spinning bobbin, and in the position of lowering the limiter (4), the receiving area (3) is made with the possibility of placing a standard spinning bobbin over the limiter (4), and the limiter (4) at the end (8) opposite to the receiving area (3), it contains a latch (9), and the receiver (2) contains two receiving devices (10a, 10b) for the latch, with which we fix the limiter (4) in the application position and the lowering position . 2. Паковкодержатель для волокна по п.1, отличающийся тем, что область (3) приема в конце приемника (2) ограничена неподвижным концевым ограничителем перемещения, и по меньшей мере один подвижный ограничитель (4) расположен таким образом, что он в позиции применения образует новый концевой ограничитель перемещения укороченной области (3) приема.2. A fiber pack holder according to claim 1, characterized in that the receiving area (3) at the end of the receiver (2) is limited by a fixed end stop, and at least one movable stop (4) is located in such a way that it is in the application position forms a new end limiter for the movement of the shortened area (3) of the reception. 3. Паковкодержатель для волокна по п.1, отличающийся тем, что несколько ограничителей (4) расположены на одинаковом расстоянии друг от друга в области (3) приема приемника (2).3. The fiber pack holder according to claim 1, characterized in that several limiters (4) are located at the same distance from each other in the receiving area (3) of the receiver (2). 4. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что несколько ограничителей (4) расположены в области (3) приема один за другим в аксиальном направлении основной оси.4. A fiber package holder according to one of the preceding claims, characterized in that several stops (4) are located in the receiving area (3) one behind the other in the axial direction of the main axis. 5. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что каждый ограничитель (4) имеет поверхность (6) ограничителя, соприкасающуюся с расположенной в области (3) приема прядильной катушкой, которая имеет ровную поверхность.5. A fiber package holder according to one of the preceding claims, characterized in that each stop (4) has a stop surface (6) in contact with a spinning bobbin located in the receiving area (3), which has a flat surface. 6. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что все ограничители (4) в позиции опускания полностью опускаются в поверхность или ниже поверхности (7) приемника (2) в области (3) приема.6. A fiber package holder according to one of the preceding claims, characterized in that all stops (4) in the lowering position are completely lowered into or below the surface (7) of the receiver (2) in the receiving area (3). 7. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что каждый ограничитель (4) в позиции применения и позиции опускания выполнен с возможностью блокировки.7. A fiber package holder according to one of the preceding claims, characterized in that each stop (4) in the application position and the lowering position is lockable. 8. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что по меньшей мере один ограничитель (4) является подвижным и расположен радиально к основной оси, причем направляющие содержат по меньшей мере один расположенный в приемнике (2) направляющий паз и одно соответствующее направляющее звено (11) ограничителя (4).8. A fiber package holder according to one of the preceding claims, characterized in that at least one limiter (4) is movable and located radially to the main axis, and the guides contain at least one guide groove located in the receiver (2) and one corresponding guide link (11) of the limiter (4). 9. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что содержит моторный индивидуальный привод, с помощью которого приемник (2) по меньшей мере с одним ограничителем (4) выполнен с возможностью вращения.9. A fiber pack holder according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a motorized individual drive with which the receiver (2) with at least one stop (4) is rotatable. 10. Паковкодержатель для волокна по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что приемник (2) содержит несколько равномерно распределенных по периметру и расположенных на основном элементе (12) зажимных элементов (13), причем зажимные элементы (13) выполнены с возможностью движения в радиальном направлении для динамически связанного удержания прядильной катушки и по меньшей мере один ограничитель (4) расположен на зажимных элементах (13).10. The package holder for fiber according to one of the preceding claims, characterized in that the receiver (2) contains several clamping elements (13) evenly distributed around the perimeter and located on the main element (12), the clamping elements (13) being movable in in a radial direction for dynamically bonded holding of the spinning bobbin and at least one limiter (4) is located on the clamping elements (13). 11. Крутильная машина по меньшей мере с одним паковкодержателем (1) для волокна по одному предшествующих пунктов.11. Twisting machine with at least one fiber pack holder (1) according to one of the preceding claims. 12. Крутильная машина по п.11, отличающаяся тем, что она представляет собой кольцевую крутильную машину.12. Twisting machine according to claim 11, characterized in that it is an annular twisting machine. 13. Способ применения паковкодержателя (1) для волокна для крутильной машины по п.1, содержащего установленный, вращающийся вокруг основной оси приемник (2), имеющий область (3) приема для размещения прядильной катушки на приемнике (2), а также, по меньшей мере, перемещаемый между позицией применения и позицией опускания, расположенный в области (3) приема ограничитель (4) так, что в позиции применения область (3) приема укорочена для соответствующего приема укороченной прядильной катушки, а в позиции опускания стандартная прядильная катушка в области (3) приема выполнена с возможностью установления над ограничителем (4), включающий следующие этапы:13. A method of using a package holder (1) for a fiber for a twister according to claim 1, containing a receiver (2) installed, rotating around the main axis, having a receiving area (3) for placing a spinning coil on the receiver (2), and also, according to at least movable between the application position and the lowering position, the limiter (4) located in the receiving area (3) so that in the application position the receiving area (3) is shortened for the corresponding reception of a shortened spinning bobbin, and in the lowering position the standard spinning bobbin in the area (3) reception is made with the possibility of establishing over the limiter (4), including the following steps: определение длины сдвигающейся к приемнику (2) прядильной катушки и проверка соответствия прядильной катушки ранее предусмотренной стандартной длине, смещение всех ограничителей (4) в позицию опускания, если прядильная катушка имеет стандартную длину, или извлечение отдельного ограничителя (4) для согласования области (3) приема приемника (2) с длиной прядильной катушки при использовании более короткой прядильной катушки, надевание прядильной катушки на приемник (2).determination of the length of the spinning bobbin moving towards the receiver (2) and checking that the spinning bobbin matches the previously provided standard length, shifting all stops (4) to the lowering position if the spinning bobbin has a standard length, or removing a separate stop (4) to match the area (3) receiving the receiver (2) with the length of the spinning spool when using a shorter spinning spool, putting the spinning spool on the receiver (2). 14. Способ применения паковкодержателя (1) для волокна по п.13, отличающийся тем, что из нескольких ограничителей (4) выбирают ограничитель, помещаемый в позицию применения таким образом, что длина области (3) приема, укороченная ограничителем (4), соответствует длине применяемой прядильной катушки, расположенной на приемнике (2).14. The method of using the package holder (1) for fiber according to claim 13, characterized in that a limiter is selected from several limiters (4) to be placed in the application position in such a way that the length of the receiving area (3) shortened by the limiter (4) corresponds to the length of the used spinning spool located on the receiver (2).
EA201992734A 2018-12-17 2019-12-16 Fiber package holder for a twisting machine, method of use thereof and twisting machine EA039792B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018132484.7A DE102018132484A1 (en) 2018-12-17 2018-12-17 Spider bobbin for a twisting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201992734A1 EA201992734A1 (en) 2020-06-30
EA039792B1 true EA039792B1 (en) 2022-03-15

Family

ID=68835059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201992734A EA039792B1 (en) 2018-12-17 2019-12-16 Fiber package holder for a twisting machine, method of use thereof and twisting machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3677712A1 (en)
CN (1) CN111320027B (en)
DE (1) DE102018132484A1 (en)
EA (1) EA039792B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3593934A (en) * 1968-07-29 1971-07-20 Celanese Corp High speed bobbin chuck
US4223849A (en) * 1977-05-04 1980-09-23 Barmag Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Chucking spindle for the reception of a bobbin carrier
US6113025A (en) * 1995-10-13 2000-09-05 Neumag-Neumunstersche Maschinen- Und Anlagenbau GmbH Coil holder for at least one coil having a displacing element which moves clamping elements between a clamping position and a releasing position
WO2012098001A2 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 Maschinenfabrik Niehoff Gmbh & Co. Kg Spool for receiving winding material and spool part system
KR101485851B1 (en) * 2014-10-17 2015-01-27 세기테크 주식회사 Bobin holder for winding synthetic filament

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1333632A (en) * 1918-07-15 1920-03-16 Elmer D Robinson Spindle
BE477035A (en) * 1946-09-07
DE3229036A1 (en) * 1982-08-04 1984-05-17 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Bobbin holder
DE3723592A1 (en) * 1987-07-16 1989-01-26 Sahm Georg Fa Receiving device for tubes on winding machines
JPS6469478A (en) * 1987-09-09 1989-03-15 Teijin Seiki Co Ltd Bobbin grasping device
KR910002689A (en) * 1989-07-10 1991-02-26 앤소니 디. 리아노 Inflatable Shaft Assembly
DE29712308U1 (en) * 1997-07-15 1997-09-18 CSM-Sächsische Spinnereimaschinen GmbH, 09120 Chemnitz Winding mandrel for sliver with winding sleeve
JP2000198626A (en) * 1998-12-31 2000-07-18 Eastman Kodak Co Two-parts type spool
JP4284863B2 (en) * 2000-12-07 2009-06-24 株式会社豊田自動織機 Bottom thread cutting method and bottom thread cutting device in spinning machine
CN204000024U (en) * 2014-08-08 2014-12-10 湖州市菱湖石淙永盛丝织厂 The adjustable length spinning spindle of a kind of spindle blade
CN204111076U (en) * 2014-09-16 2015-01-21 浙江中德实业有限公司 Adjustable closed tube wheel
CN204369314U (en) 2014-12-16 2015-06-03 江阴市新杰纺织机械有限公司 Glass fibre protofilament barrel tension mechanism
DE102016115257A1 (en) * 2016-08-17 2018-02-22 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Ring spinning machine
CN107010489B (en) * 2017-05-27 2018-08-03 湖州南浔凯普纺织有限公司 A kind of length-adjustable weaving tube

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3593934A (en) * 1968-07-29 1971-07-20 Celanese Corp High speed bobbin chuck
US4223849A (en) * 1977-05-04 1980-09-23 Barmag Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Chucking spindle for the reception of a bobbin carrier
US6113025A (en) * 1995-10-13 2000-09-05 Neumag-Neumunstersche Maschinen- Und Anlagenbau GmbH Coil holder for at least one coil having a displacing element which moves clamping elements between a clamping position and a releasing position
WO2012098001A2 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 Maschinenfabrik Niehoff Gmbh & Co. Kg Spool for receiving winding material and spool part system
KR101485851B1 (en) * 2014-10-17 2015-01-27 세기테크 주식회사 Bobin holder for winding synthetic filament

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018132484A1 (en) 2020-06-18
CN111320027A (en) 2020-06-23
EP3677712A1 (en) 2020-07-08
CN111320027B (en) 2022-03-11
EA201992734A1 (en) 2020-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8336802B2 (en) Bobbin holder
US2998202A (en) Initial thread end snagger
EP2160347B1 (en) Yarn grasping device for automatic yarn transfer in turret type winders
EA039792B1 (en) Fiber package holder for a twisting machine, method of use thereof and twisting machine
US2298357A (en) Package support
CN100497146C (en) Winding machine
US4299357A (en) Centering plate for supporting a yarn carrier tube
CN100548847C (en) The automatic creeling device that is used for parallel automatic winder
US4469290A (en) Thread guide for coaxially mounted bobbins
JP3825500B2 (en) Pot spinning machine, method of operating pot spinning machine and method for pot spinning
US4434609A (en) Yarn brake and process for tensioning at least two yarns in a textile yarn processing machine
ES8500347A1 (en) Ring spinning or twisting machine having a device for the automatic and simultaneous removal of all full cops.
US2417525A (en) Cop holding spindle for spinning or twisting yarn
US4938017A (en) Apparatus for automatic doffing and donning of tubes in a textile spinning or twisting machine
CA2252954A1 (en) Winding unit particularly for winding yarns
US2500827A (en) Flyer for spinning frame
US4361292A (en) Thread supply apparatus, particularly for knitting machine
US5085378A (en) System for preparing roving bobbins
CN215666308U (en) Wire bonding equipment
CN214168369U (en) Bobbin bottom thread drawing device
CN107487664B (en) Wire clamping device
US4155215A (en) Automatic threading device for filament winding machines
CN113526239A (en) Routing equipment and routing method
JP2994787B2 (en) Thread cutting device for spindle of spinning or twisting machine
US3490218A (en) Apparatus and process for winding yarn