EA032632B1 - Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect - Google Patents

Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect Download PDF

Info

Publication number
EA032632B1
EA032632B1 EA201792133A EA201792133A EA032632B1 EA 032632 B1 EA032632 B1 EA 032632B1 EA 201792133 A EA201792133 A EA 201792133A EA 201792133 A EA201792133 A EA 201792133A EA 032632 B1 EA032632 B1 EA 032632B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
ketoprofen
pharmaceutical composition
pharmaceutically acceptable
acceptable excipients
composition according
Prior art date
Application number
EA201792133A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201792133A1 (en
Inventor
Снежана Михайловна Бек
Надия Зуфаровна Габидулина
Иван Михайлович Козлов
Светлана Валерьевна Фомичева
Original Assignee
Публичное Акционерное Общество "Отисифарм"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Публичное Акционерное Общество "Отисифарм" filed Critical Публичное Акционерное Общество "Отисифарм"
Priority to EA201792133A priority Critical patent/EA032632B1/en
Publication of EA201792133A1 publication Critical patent/EA201792133A1/en
Publication of EA032632B1 publication Critical patent/EA032632B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/095Sulfur, selenium, or tellurium compounds, e.g. thiols
    • A61K31/10Sulfides; Sulfoxides; Sulfones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/122Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • A61K31/125Camphor; Nuclear substituted derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/192Carboxylic acids, e.g. valproic acid having aromatic groups, e.g. sulindac, 2-aryl-propionic acids, ethacrynic acid 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • A61K36/534Mentha (mint)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/81Solanaceae (Potato family), e.g. tobacco, nightshade, tomato, belladonna, capsicum or jimsonweed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/107Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Abstract

The invention is related to the field of medicine, in particular, to topical non-steroid anti-inflammatory drugs for the treatment of inflammatory diseases of the locomotive system and soft tissues. The objective of the present invention is provision of an efficient topical non-steroid anti-inflammatory drug of a new generation. Said objective is attained by provision of a topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect, comprising ketoprofen, dimethyl sulphoxide, camphor, tincture of hot pepper, peppermint oil and pharmaceutically acceptable excipients.

Description

Изобретение относится к области медицины, а именно к нестероидным противовоспалительным средствам местного применения для лечения воспалительных заболеваний опорно-двигательного аппарата и мягких тканей. Задачей настоящего изобретения является создание эффективного местного нестероидного противовоспалительного средства нового поколения. Задача решается созданием фармацевтической композиции для местного применения с анальгетическим и противовоспалительным действием, содержащей кетопрофен, диметилсульфоксид, камфору, настойку перца стручкового, масло мяты перечной и фармацевтически приемлемые эксципиенты.The invention relates to medicine, namely to non-steroidal anti-inflammatory drugs of local application for the treatment of inflammatory diseases of the musculoskeletal system and soft tissues. The present invention is the creation of an effective local non-steroidal anti-inflammatory drugs of the new generation. The problem is solved by creating a pharmaceutical composition for topical use with analgesic and anti-inflammatory effects, containing ketoprofen, dimethyl sulfoxide, camphor, tincture of capsicum, peppermint oil and pharmaceutically acceptable excipients.

032632 Β1032 632 Β1

Изобретение относится к фармацевтической промышленности и может быть использовано для лечения воспалительных заболеваний опорно-двигательного аппарата и мягких тканей.The invention relates to the pharmaceutical industry and can be used to treat inflammatory diseases of the musculoskeletal system and soft tissues.

В настоящее время в России ассортимент обезболивающих и противовоспалительных препаратов, предназначенных для местного (накожного) применения в лекарственной форме гелей и кремов, представлен препаратами, содержащими в качестве действующего вещества нестероидные противовоспалительные средства (НПВС): кетопрофен, диклофенак, нимесулид, ибупрофен, пироксикам, индометацин, фенилбутазон. Особенностями применения данных препаратов является сложность достижения баланса между обеспечением быстрого и выраженного терапевтического эффекта и минимизации риска возникновения побочных эффектов как со стороны кожных покровов, так и системных эффектов, обусловленных проникновением препаратов в системный кровоток. В связи с тем, что и эффективность, и безопасность местных НПВС напрямую зависят от дозы препарата, по мере нарастания выраженности терапевтического эффекта возрастает и риск возникновения побочных эффектов. В связи с этим представляется особо актуальным создание комбинаций НПВС с другими компонентами, способными усиливать обезболивающее и противовоспалительное действие как за счет усиления проникновения препарата к очагу поражения, так и за счет собственного обезболивающего/противовоспалительного эффекта, механизм которого отличается от действия НПВС (во избежание повышения риска побочных эффектов).At present, in Russia, the range of painkillers and anti-inflammatory drugs intended for topical (skin) application of gels and creams in the dosage form is represented by preparations containing non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) as active substance: ketoprofen, diclofenac, nimesulide, ibuprofen, piroxicam, indomethacin, phenylbutazone. The peculiarities of the use of these drugs is the difficulty of achieving a balance between providing a quick and pronounced therapeutic effect and minimizing the risk of side effects both from the skin and systemic effects due to the penetration of drugs into the systemic circulation. Due to the fact that both the effectiveness and safety of local NSAIDs are directly dependent on the dose of the drug, as the severity of the therapeutic effect increases, the risk of side effects also increases. In this regard, it seems particularly relevant to create combinations of NSAIDs with other components that can enhance the analgesic and anti-inflammatory effects both by enhancing the penetration of the drug to the lesion, and due to its own analgesic / anti-inflammatory effect, the mechanism of which is different from the action of NSAIDs (to avoid an increase risk of side effects).

Из уровня техники (заявка на патент РФ № 2015137659, опубл. 10.03.2017, МПК А61К47/10) известна фармацевтическая композиция, содержащая:The prior art (patent application of the Russian Federation No. 2015137659, publ. 03/10/2017, IPC A61K47 / 10) known pharmaceutical composition containing:

a) примерно от 10 до 30% нестероидного противовоспалительного средства по массе фармацевтической композиции;a) from about 10 to 30% non-steroidal anti-inflammatory drugs by weight of the pharmaceutical composition;

b) от примерно 20 до примерно 50% твердого жира по массе фармацевтической композиции;b) from about 20 to about 50% solid fat by weight of the pharmaceutical composition;

c) от примерно 10 до примерно 30% сложного эфира простого полиэфира и жирной кислоты по массе фармацевтической композиции, иc) from about 10 to about 30% of a polyester fatty acid ester by weight of the pharmaceutical composition, and

б) от примерно 5 до примерно 15% полиэтиленгликолевого полимера по массе фармацевтической композиции.b) from about 5 to about 15% polyethylene glycol polymer by weight of the pharmaceutical composition.

Нестероидное противовоспалительное средство предпочтительно представляет собой кетопрофен.The non-steroidal anti-inflammatory agent is preferably ketoprofen.

Из уровня техники (заявка на патент РФ № 2015115723, опубл. 20.11.2016, МПК А61К31/192) известна также композиция для местного применения, которая является эмульсией масло-в-воде и содержит примерно от 0,5 до примерно 15 мас.% кетопрофена , примерно от 0,01 до 1 мас.% хелатирующего агента, примерно от 0,15 до примерно 1,5 мас.% сшитого сополимера полиакриловой кислоты, примерно от 0,15 до примерно 1,5 мас.% сшитого гомополимера полиакриловой кислоты, примерно от 2,5 до примерно 6 мас.% оксибензона, примерно от 0,25 до примерно 2,5 мас.% эмульгирующего агента, примерно от 5 до примерно 15 мас.% водорастворимого алкиленгликоля, примерно от 10 до примерно 30 мас.% С2С3 алканола, примерно от 0,5 до примерно 2,5 мас.% консервирующего косметического средства, примерно от 0,02 до примерно 2 мас.% антиоксиданта, примерно от 0,001 до примерно 0,1 мас.% смягчающего вещества, рН модификатор в количестве, достаточном для поддержания рН значения композиции в пределах примерно от 4,5 до примерно 6 и остальное вода. Предпочтительно упомянутая композиция для местного применения имеет консистенцию, подобную крему. Упомянутую композицию используют для лечения боли.The prior art (patent application of the Russian Federation No. 2015115723, publ. 11/20/2016, IPC A61K31 / 192) also known composition for topical use, which is an oil-in-water emulsion and contains from about 0.5 to about 15 wt.% ketoprofen, from about 0.01 to 1 wt.% chelating agent, from about 0.15 to about 1.5 wt.% crosslinked polyacrylic acid copolymer, from about 0.15 to about 1.5 wt.% crosslinked polyacrylic acid homopolymer from about 2.5 to about 6 wt.% oxybenzone, from about 0.25 to about 2.5 wt.% emulsifying agent, from about 5 to about Roughly 15 wt.% water-soluble alkylene glycol, from about 10 to about 30 wt.% C2C3 alkanol, from about 0.5 to about 2.5 wt.% preservative cosmetics, from about 0.02 to about 2 wt.% antioxidant, from about 0.001 to about 0.1 wt.% emollient, a pH modifier in an amount sufficient to maintain the pH of the composition in the range of from about 4.5 to about 6 and the rest is water. Preferably, said topical composition has a cream-like consistency. The composition is used to treat pain.

Из уровня техники (патент РФ № 2259204, опубл. 27.08.2005, МПК А61К31/7008, А61К31/10, А61К31/196) также известно средство для лечения болезней суставов, содержащее сахарид, соединение, выбранное из группы нестероидных противовоспалительных средств, диметилсульфоксид и мазевую основу, отличающееся тем, что в качестве сахарида оно содержит соль глюкозамина, а в качестве нестероидного противовоспалительного средства оно содержит ибупрофен, или нимесулид, или пироксикам, или мелоксикам, или диклофенака соль, или индометацин, или кетопрофен при следующем содержании компонентов, мас.%:The prior art (RF patent No. 2259204, publ. 27.08.2005, IPC A61K31 / 7008, A61K31 / 10, A61K31 / 196) also known for the treatment of joint diseases containing saccharide, a compound selected from the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs, dimethyl sulfoxide and ointment base, characterized in that it contains a glucosamine salt as a saccharide, and it contains ibuprofen, or nimesulide, or piroxicam, or meloxicam, or diclofenac salt, or indomethacin, or ketoprofen as the non-steroidal anti-inflammatory drug NII, wt.%:

Глюкозамина соль Glucosamine salt 0,5-10,0 0.5-10.0 Ибупрофен Ibuprofen 0,1-10,0 0.1-10.0 или Нимесулид or nimesulide 0,1-1,0 0.1-1.0 или Пироксикам or piroxicam 0,1-1,0 0.1-1.0 или Мелоксикам or meloxicam 0,1-1,0 0.1-1.0 или Диклофенака соль or diclofenac salt 0,1-5,0 0.1-5.0 или Индометацин or indomethacin 0,1-10,0 0.1-10.0 или Кетопрофен or ketoprofen 0,1-5,0 0.1-5.0 Диметилсульфоксид Dimethyl sulfoxide 1,0-20,0 1,0-20,0 Мазевая основа Ointment base Остальное. Rest.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению являются препарат кетопрофен гель 5% (регистрационный номер: ЛС-001968 от 08.09.2006, производитель АО ВЕРТЕКС), содержащий кетопрофен (5,0 мас.%) и вспомогательные вещества - пропиленгликоль (10,0 мас.%), спирт этиловый 95% (15,0 мас.%), карбомер 940 (1,3 мас.%), триэтаноламин (5,2 мас.%), бензалкония хлорид (0,1 мас.%), вода очищенная (до 100 мас.%) (согласно информации о препарате из официальной инструкции по применению). Данный препарат был выбран в качестве прототипа.Closest to the proposed invention are ketoprofen gel 5% (registration number: LS-001968 from 08.09.2006, manufactured by AO VERTEX), containing ketoprofen (5.0 wt.%) And excipients - propylene glycol (10.0 wt.% ), ethyl alcohol 95% (15.0 wt.%), carbomer 940 (1.3 wt.%), triethanolamine (5.2 wt.%), benzalkonium chloride (0.1 wt.%), purified water ( up to 100 wt.%) (according to information about the drug from the official instructions for use). This drug was selected as a prototype.

- 1 032632- 1 032632

К недостаткам данного прототипа можно отнести:The disadvantages of this prototype include:

недостаточную выраженность обезболивающего/противовоспалительного эффекта при использовании в терапевтических дозах;insufficient severity of analgesic / anti-inflammatory effect when used in therapeutic doses;

недостаточно быстрое развитие обезболивающего эффекта.insufficiently rapid development of the analgesic effect.

Задачей настоящего изобретения является создание эффективного местного нестероидного противовоспалительного средства нового поколения.The present invention is the creation of an effective local non-steroidal anti-inflammatory drugs of the new generation.

Технические результаты:Technical Results:

повышение терапевтической эффективности;increased therapeutic efficacy;

повышение скорости проникновения препарата через кожу;increasing the rate of penetration of the drug through the skin;

ускорение анальгетического действия;acceleration of analgesic action;

расширение арсенала местных лекарственных форм нестероидных противовоспалительных препаратов.expansion of the arsenal of local dosage forms of non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Поставленная задача решается, а технический результат достигается путем создания фармацевтической композиции для местного применения с анальгетическим и противовоспалительным действием, содержащей кетопрофен и фармацевтически приемлемые эксципиенты, отличающаяся тем, что упомянутая композиция дополнительно содержит диметилсульфоксид, камфору, настойку перца стручкового и масло мяты перечной при следующем содержании компонентов, мас.%:The problem is solved, and the technical result is achieved by creating a pharmaceutical composition for local use with analgesic and anti-inflammatory effects, containing ketoprofen and pharmaceutically acceptable excipients, characterized in that the composition further comprises dimethyl sulfoxide, camphor, tincture of capsicum and peppermint oil with the following contents components, wt.%:

кетопрофен 0,4-20,0;ketoprofen 0.4-20.0;

диметилсульфоксид 1,0-46,0;dimethyl sulfoxide 1.0-46.0;

камфора 1,0-23,0;camphor 1.0-23.0;

настойка перца стручкового 1,0-15,0, масло мяты перечной 0,1-10,0;tincture of capsicum 1.0-15.0, peppermint oil 0.1-10.0;

фармацевтически приемлемые эксципиенты до 100pharmaceutically acceptable excipients up to 100

Согласно предпочтительным вариантам реализации указанный технический результат также дости гается тем, что упомянутая композиция имеет следующее содержание компонентов, мас.%:According to preferred embodiments, said technical result is also achieved in that said composition has the following content of components, wt.%:

кетопрофен ketoprofen 2,5-10,0; 2.5-10.0; диметилсульфоксид dimethyl sulfoxide 2,5-15; 2.5-15; камфора camphor 2,5-10,0; 2.5-10.0; настойка перца стручкового capsicum tincture 3,0-10,0; 3.0-10.0; масло мяты перечной peppermint oil 0,5-2,0, 0.5-2.0 фармацевтически приемлемые эксципиенты pharmaceutically acceptable excipients до 100, up to 100,

упомянутая композиция имеет следующее содержание компонентов, мас.%:said composition has the following content of components, wt.%:

кетопрофен ketoprofen 5,0; 5.0; диметилсульфоксид dimethyl sulfoxide 3,0, 3.0, камфора camphor 3,0; 3.0; настойка перца стручкового capsicum tincture 4,0; 4.0; масло мяты перечной peppermint oil 0,9; 0.9; фармацевтически приемлемые эксципиенты pharmaceutically acceptable excipients до 100; up to 100;

кетопрофен присутствует в форме свободной кислоты или смеси двух изомеров, или их фармацевтически приемлемых солей, или их смеси;ketoprofen is present in the form of a free acid or a mixture of two isomers, or their pharmaceutically acceptable salts, or a mixture thereof;

фармацевтически приемлемые соли кетопрофена выбирают из группы, состоящей из солей натрия, калия, кальция, магния, трометамина, гидроксиэтиламина, ди(гидроксиэтил)амина, три(гидроксиэтил)амина, лизина, аргинина;pharmaceutically acceptable salts of ketoprofen are selected from the group consisting of salts of sodium, potassium, calcium, magnesium, tromethamine, hydroxyethylamine, di (hydroxyethyl) amine, tri (hydroxyethyl) amine, lysine, arginine;

фармацевтически приемлемые эксципиенты выбирают из группы, включающей отдушки, эмульгаторы, стабилизаторы, этанол, очищенную воду;pharmaceutically acceptable excipients are selected from the group consisting of perfumes, emulsifiers, stabilizers, ethanol, purified water;

фармацевтически приемлемые эксципиенты выбирают из группы, включающей очищенную воду, альгинаты, витамины, загустители, защитные коллоиды, увлажнители, полиолы, пантенол гелеобразующие агенты, эмульгаторы, стабилизаторы эмульсии, этанол, электролиты, консерванты, липосомы, моноэтиловый эфир диэтиленгликоля, триглицериды, карбамид, карбомеры, изопарафин-лаурет-7, ксантановую камедь, каррагенин, камедь рожкового дерева, гель агара, метилгидроксицеллюлозу, карбоксиме тилцеллюлозу, гидроксипропилцеллюлозу, гидроксипропилметилцеллюлозу, гидроксиэтилцеллюлозу, этилцеллюлозу, полиакрилаты, поливиниловый спирт, поливинилпирролидон, коллоидный диоксид кремния;pharmaceutically acceptable excipients are selected from the group consisting of purified water, alginates, vitamins, thickeners, protective colloids, humectants, polyols, panthenol gelling agents, emulsifiers, emulsion stabilizers, ethanol, electrolytes, preservatives, liposomes, diethylene glycol monoethyl ether, carbamides, triglycerides , isoparaffin-laureth-7, xanthan gum, carrageenin, locust bean gum, agar gel, methyl hydroxy cellulose, carboxyme cellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, idroksietiltsellyulozu, ethylcellulose, polyacrylates, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, colloidal silicon dioxide;

упомянутая композиция находится в форме крема, мази или геля.said composition is in the form of a cream, ointment or gel.

Преимуществом заявляемой композиции является более выраженное и быстрое терапевтическое действие; более выраженный и быстрый анальгезирующий эффект, более выраженный противовоспалительный эффект. Совместное применение упомянутых активных компонентов вызывает эффект потенцирующего синергизма по противовоспалительному и обезболивающему действию.An advantage of the claimed composition is a more pronounced and rapid therapeutic effect; more pronounced and faster analgesic effect, more pronounced anti-inflammatory effect. The combined use of the mentioned active components causes the effect of potentiating synergism in anti-inflammatory and analgesic effects.

- 2 032632- 2 032632

Многокомпонентность лекарственного средства, разнообразие активных веществ, особенности механизмов реализации фармакологического эффекта обеспечивают его высокую активность.The multicomponent nature of the drug, the variety of active substances, and the particular mechanisms of the pharmacological effect ensure its high activity.

Изобретение позволяет расширить спектр фармакологического воздействия за счет подбора компонентов, обладающих обезболивающим, противовоспалительным, противоотечным, местнораздражающим, разогревающим, отвлекающим и антисептическим свойствами.The invention allows to expand the range of pharmacological effects due to the selection of components that have analgesic, anti-inflammatory, decongestant, locally irritating, warming, distracting and antiseptic properties.

Таким образом, заявляемая композиция представляет собой фармацевтическую композицию, состоящую из кетопрофена (рацемической смеси двух энантиомеров 2-(3-бензоилфенил)пропановой кислоты), камфоры (рацемической смеси двух энантиомеров 1,7,7-триметилбицикло[2.2.1]гептан-2-она), настойки плодов перца стручкового (Сарысит аилиит), масла листьев мяты перечной (МсШНа р1ретйа) и диметилсульфоксида (димексида). Все компоненты, входящие в состав комплексной композиции, разрешены к применению в медицинской практике:Thus, the claimed composition is a pharmaceutical composition consisting of ketoprofen (a racemic mixture of two enantiomers of 2- (3-benzoylphenyl) propanoic acid), camphor (a racemic mixture of two enantiomers of 1,7,7-trimethylbicyclo [2.2.1] heptane-2 -one), tinctures of fruits of chilli pepper (Sarysit ailiit), peppermint leaf oil (MSShNa p1retya) and dimethyl sulfoxide (dimexide). All components that make up the complex composition are approved for use in medical practice:

кетопрофен - нестероидное противовоспалительное средство, при местном применении оказывает обезболивающее, противовоспалительное и противоотечное действие. При местном применении (в виде мази, крема или геля) обеспечивает местный лечебный эффект в отношении пораженных суставов, сухожилий, связок, мышц;Ketoprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug, with local application it has analgesic, anti-inflammatory and anti-edematous effect. When applied topically (in the form of an ointment, cream or gel) it provides a local therapeutic effect in relation to affected joints, tendons, ligaments, muscles;

камфора - при местном применении оказывает местнораздражающее, обезболивающее, противовоспалительное и антисептическое действие; возбуждая чувствительные нервные окончания кожи и подкожных тканей, расширяет кровеносные сосуды и улучшает кровообращение в органах и тканях. Это приводит к уменьшению воспаления, отека тканей и болевых ощущений;camphor - when applied topically, it has a local irritating, analgesic, anti-inflammatory and antiseptic effect; exciting the sensitive nerve endings of the skin and subcutaneous tissues, it dilates blood vessels and improves blood circulation in organs and tissues. This leads to a decrease in inflammation, swelling of tissues and pain;

перца стручкового плодов настойка - при местном применении обладает местнораздражающим, отвлекающим, обезболивающим, противовоспалительным и разогревающим действием, вызывает усиление местного кровообращения в коже, воздействуя на болезненные процессы, локализованные также и в глубине тканей;capsicum fruit tincture - when applied topically, it has local irritating, distracting, analgesic, anti-inflammatory and warming effects, it causes increased local blood circulation in the skin, affecting painful processes that are also localized in the depths of tissues;

мяты перечной листьев масло - при местном применении оказывает умеренное антисептическое, противовоспалительное, анестезирующее и отвлекающее действие.peppermint leaf oil - when applied topically, it has a moderate antiseptic, anti-inflammatory, anesthetic and distracting effect.

Перечисленные компоненты (кетопрофен, камфора, перца стручкового плодов настойка, мяты перечной листьев масло) обладают разными механизмами действия, направленными на купирование боли и воспаления, что обеспечивает комплексное (синергичное) воздействие на пораженные ткани, благодаря которому достигается более быстрое и выраженное терапевтическое действие.The listed components (ketoprofen, camphor, capsicum pepper tincture, peppermint leaf oil) have different mechanisms of action aimed at stopping pain and inflammation, which provides a complex (synergistic) effect on the affected tissue, due to which a faster and more pronounced therapeutic effect is achieved.

Диметилсульфоксид усиливает проникновения кетопрофена через кожу, способствует более глубокому проникновению в ткани других компонентов препарата. Это приводит к усилению обезболивающего и противовоспалительного эффекта кетопрофена в пораженных тканях, а также может ускорять наступление обезболивающего эффекта. Таким образом, диметилсульфоксид потенцирует действие кетопрофена и других компонентов, входящих в состав композиции.Dimethyl sulfoxide enhances the penetration of ketoprofen through the skin, contributes to a deeper penetration into the tissues of other components of the drug. This leads to an increase in the analgesic and anti-inflammatory effect of ketoprofen in the affected tissues, and can also accelerate the onset of the analgesic effect. Thus, dimethyl sulfoxide potentiates the action of ketoprofen and other components that make up the composition.

Все лекарственные компоненты, входящие в состав заявляемой композиции, обладают обезболивающим и противовоспалительным действием. При лечении воспалительных (в том числе посттравматических) заболеваний опорно-двигательного аппарата и мягких тканей совместное применение упомянутых компонентов с однонаправленным действием приводит к эффекту синергии и, следовательно, к достижению более выраженного терапевтического эффекта по сравнению с использованием монотерапии. Кроме того, наличие в составе композиции диметилсульфоксида обеспечивает более быстрое начало обезболивающего действия за счет ускорения проникновения действующих веществ через кожу к очагу поражения.All medicinal components that make up the claimed composition have analgesic and anti-inflammatory effects. In the treatment of inflammatory (including post-traumatic) diseases of the musculoskeletal system and soft tissues, the combined use of these components with a unidirectional effect leads to a synergy effect and, therefore, to achieve a more pronounced therapeutic effect compared to using monotherapy. In addition, the presence of dimethyl sulfoxide in the composition provides a more rapid onset of the analgesic effect by accelerating the penetration of active substances through the skin to the lesion.

Состав композиции теоретически обоснован; практически показана высокая фармакологическая эффективность.The composition is theoretically justified; High pharmacological efficacy is practically shown.

Композиция заявляемого состава обладает анальгетическим, противовоспалительным и противоотечным действием.The composition of the claimed composition has an analgesic, anti-inflammatory and decongestant effect.

Заявленную композицию рекомендуется применять при острых и хронических воспалительных заболеваний опорно-двигательного аппарата (суставной синдром при обострении подагры, ревматоидный артрит, псориатический артрит, анкилозирующий спондилит, остеоартроз, остеохондроз с корешковым синдромом, радикулит, воспалительное поражение связок и сухожилий, бурсит, ишиас, люмбаго);The claimed composition is recommended for use in acute and chronic inflammatory diseases of the musculoskeletal system (joint syndrome with exacerbation of gout, rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, osteoarthritis, osteochondrosis with radicular syndrome, sciatica, inflammatory lesions of the ligaments and tendons, lumbar sinusitis, );

мышечных болях ревматического и неревматического происхождения;muscle pain of rheumatic and non-rheumatic origin;

посттравматических воспалениях мягких тканей и опорно-двигательного аппарата (повреждения и разрывы связок, ушибы).post-traumatic inflammation of the soft tissues and musculoskeletal system (injuries and ruptures of ligaments, bruises).

Выбранные диапазоны содержания в заявляемой композиции кетопрофена обусловлены минимальной эффективной дозой при местном применении, которая может вызывать незначительное, но ощутимое уменьшение выраженности болевого синдрома (0,5%), и максимальной переносимой, использующейся в клинической практике (20%) - при применении более высокой дозы очень высок риск развития системных побочных эффектов, обусловленных попаданием препарата в системный кровоток, а также повышения чувствительности и появления симптомов раздражения кожи в месте нанесения, развития контактного дерматита и реакций фотосенсибилизации. Выбранные диапазоны содержания диметилсульфоксида (1,0-46,0), камфоры (1,0-23,0), настойки перца стручкового (1,0-15,0) и масла мяты перечThe selected ranges of content in the inventive composition of ketoprofen are due to the minimum effective dose for topical application, which can cause a slight but noticeable decrease in the severity of pain (0.5%), and the maximum tolerated used in clinical practice (20%) - when using a higher the dose is very high the risk of developing systemic side effects due to the drug entering the systemic circulation, as well as increasing sensitivity and the appearance of skin irritation symptoms at the site of eniya, development of contact dermatitis and photosensitivity reactions. Selected ranges for the content of dimethyl sulfoxide (1.0-46.0), camphor (1.0-23.0), tincture of capsicum (1.0-15.0) and peppermint oil

- 3 032632 ной (0,1-10,0) выбраны, с одной стороны (минимальное значение), на основании дозы, которая при местном применении может оказывать синергический эффект с кетопрофеном, а с другой стороны (максимальное значение), - на основании дозы, превышение которой сопряжено с высоким риском развития системных побочных эффектов, обусловленных попаданием компонентов в системный кровоток, а также местных реакций раздражения кожи, контактного дерматита.- 3 032632 (0.1-10.0) are selected, on the one hand (minimum value), based on the dose, which, when applied topically, can have a synergistic effect with ketoprofen, and on the other hand (maximum value), based on doses, the excess of which is associated with a high risk of developing systemic side effects due to the ingress of components into the systemic circulation, as well as local skin irritation reactions, contact dermatitis.

В предпочтительном варианте реализации изобретения в рамках оптимизации влияния количества каждого активного компонента заявляемой композиции на синергический эффект выявлены оптимальные диапазоны содержания активных веществ: кетопрофен - 2,5-10,0; диметилсульфоксид - 2,5-15; камфора - 2,5-10,0; настойка перца стручкового - 3,0-10,0; масло мяты перечной - 0,5-2,0; фармацевтически приемлемые эксципиенты - остальное.In a preferred embodiment of the invention, in the framework of optimizing the effect of the amount of each active component of the claimed composition on the synergistic effect, the optimal ranges of the content of active substances are revealed: ketoprofen - 2.5-10.0; dimethyl sulfoxide - 2.5-15; camphor - 2.5-10.0; tincture of capsicum - 3.0-10.0; peppermint oil - 0.5-2.0; pharmaceutically acceptable excipients - the rest.

В предпочтительном варианте реализации изобретения в заявляемой композиции используют следующие фармацевтически приемлемые эксципиенты:In a preferred embodiment of the invention, the following pharmaceutically acceptable excipients are used in the claimed composition:

в качестве гелеобразующего полимера используют гипромеллозу преимущественно в количестве от 0,5 до 5 мас.% от общей массы композиции;as a gelling polymer, hypromellose is used predominantly in an amount of from 0.5 to 5 wt.% of the total weight of the composition;

в качестве нейтрализующего агента используют гидроксид натрия преимущественно в количестве от 0,1 до 2 мас.%;sodium hydroxide is preferably used as a neutralizing agent in an amount of from 0.1 to 2 wt.%;

в качестве растворителя используют 96%-ный этанол преимущественно в количестве от 10 до 50 мас.%.as a solvent, 96% ethanol is used predominantly in an amount of from 10 to 50 wt.%.

В частном случае реализации изобретения на 1 кг заявляемой композиции в форме геля приходится: кетопрофена - 50,0 г; настойки плодов перца стручкового - 40,0 мг; диметилсульфоксида (димексида) 30,0 мг; камфоры - 30,0 г; масла листьев мяты перечной - 9,0 г, гидроксипропилметилцеллюлозы (гипромеллозы) - 20,0 г; гидроксида натрия - 7,5 г; этанола 96% - 350,0 г; воды очищенной - до 1000,0 г.In the particular case of the invention per 1 kg of the claimed composition in gel form is: ketoprofen - 50.0 g; tinctures of fruits of capsicum - 40.0 mg; dimethyl sulfoxide (dimexide) 30.0 mg; camphor - 30.0 g; peppermint leaves oil - 9.0 g, hydroxypropyl methylcellulose (hypromellose) - 20.0 g; sodium hydroxide - 7.5 g; ethanol 96% - 350.0 g; purified water - up to 1000.0 g.

При приготовлении фармацевтической композиции согласно настоящему изобретению использовались следующие готовые субстанции:In preparing the pharmaceutical composition according to the present invention, the following prepared substances were used:

субстанция масла листьев мяты перечной, производитель Бхагат Ароматикс Лтд. (Индия), настойка плодов перца стручкового, производитель ОАО Тверская фармфабрика (РФ).peppermint leaf oil substance, manufacturer Bhagat Aromatics Ltd. (India), tincture of chilli fruit, manufacturer of Tver Pharmaceutical Factory OJSC (RF).

Далее приводятся примеры осуществления изобретения, которые, однако, не охватывают все возможные варианты осуществления изобретения и не ограничивают заявленное изобретение.The following are examples of the invention, which, however, do not cover all possible embodiments of the invention and do not limit the claimed invention.

Примеры осуществления изобретения и реализации назначения.Examples of the invention and the implementation of the purpose.

Пример 1. Приготовление препарата (в форме геля) с содержанием кетопрофена 5 мас.%. Приготовление спиртовой фазы.Example 1. Preparation of the drug (in the form of a gel) with a content of ketoprofen of 5 wt.%. Preparation of the alcohol phase.

В реактор с 350 г 96% этанола загружают 50 г кетопрофена и 30 г камфоры, перемешивают в течение 15-30 мин до полного растворения, добавляют 9 г масла мяты перечной и 40 г настойки перца стручкового и снова перемешивают в течение 15-30 мин.50 g of ketoprofen and 30 g of camphor are loaded into a reactor with 350 g of 96% ethanol, stirred for 15-30 minutes until completely dissolved, 9 g of peppermint oil and 40 g of tincture of capsicum are added and mixed again for 15-30 minutes.

Приготовление водной фазы.Preparation of the aqueous phase.

7,5 г концентрированного раствора натрия гидроксида загружают в реактор с 463,5 г очищенной воды, перемешивают в течение 15-30 мин и добавляют 20 г гипромеллозы, снова перемешивают в течение 4-6 ч до получения однородного геля, добавляют 30 г диметилсульфоксида, снова перемешивают 1520 мин.7.5 g of a concentrated sodium hydroxide solution are loaded into the reactor with 463.5 g of purified water, stirred for 15-30 minutes and 20 g of hypromellose are added, again stirred for 4-6 hours to obtain a uniform gel, 30 g of dimethyl sulfoxide are added, mix again 1520 minutes

К приготовленной водной фазе добавляют 479 г приготовленной спиртовой фазы, перемешивают в течение 60-120 мин для однородного распределения действующих веществ с образованием геля. Измеряют рН полученного геля (допустимые пределы рН от 6,0 до 8,0) и фильтруют.479 g of the prepared alcohol phase are added to the prepared aqueous phase, stirred for 60-120 minutes to uniformly distribute the active substances with the formation of a gel. Measure the pH of the resulting gel (acceptable pH ranges from 6.0 to 8.0) and filter.

Пример 2. Приготовление препарата (в форме геля) с содержанием кетопрофена 1 мас.%. Приготовление спиртовой фазы.Example 2. Preparation of the drug (in the form of a gel) with a content of ketoprofen of 1 wt.%. Preparation of the alcohol phase.

В реактор с 350 г 96% этанола загружают 10 г кетопрофена и 30 г камфоры, перемешивают в течение 15-30 мин до полного растворения, добавляют 9 г масла мяты перечной и 40 г настойки перца стручкового и снова перемешивают в течение 15-30 мин.10 g of ketoprofen and 30 g of camphor are loaded into a reactor with 350 g of 96% ethanol, stirred for 15-30 minutes until completely dissolved, 9 g of peppermint oil and 40 g of tincture of capsicum are added and mixed again for 15-30 minutes.

Приготовление водной фазы.Preparation of the aqueous phase.

7,5 г концентрированного раствора натрия гидроксида загружают в реактор с 503,5 г очищенной воды, перемешивают в течение 15-30 мин и добавляют 20 г гипромеллозы, снова перемешивают в течение 4-6 ч до получения однородного геля, добавляют 30 г диметилсульфоксида, снова перемешивают 1520 мин.7.5 g of a concentrated sodium hydroxide solution are charged into the reactor with 503.5 g of purified water, stirred for 15-30 minutes and 20 g of hypromellose are added, again stirred for 4-6 hours to obtain a uniform gel, 30 g of dimethyl sulfoxide are added, mix again 1520 minutes

К приготовленной водной фазе добавляют 439 г приготовленной спиртовой фазы, перемешивают в течение 60-120 мин для однородного распределения действующих веществ с образованием геля. Измеряют рН полученного геля (допустимые пределы рН от 6,0 до 8,0) и фильтруют.To the prepared aqueous phase add 439 g of the prepared alcohol phase, mix for 60-120 minutes to uniformly distribute the active substances with the formation of a gel. Measure the pH of the resulting gel (acceptable pH ranges from 6.0 to 8.0) and filter.

Пример 3. Приготовление препарата (в форме геля) с содержанием кетопрофена 2,5 мас.%. Приготовление спиртовой фазы.Example 3. Preparation of the drug (in the form of a gel) with a content of ketoprofen of 2.5 wt.%. Preparation of the alcohol phase.

В реактор с 350 г 96% этанола загружают 25 г кетопрофена и 30 г камфоры, перемешивают в течение 15-30 мин до полного растворения, добавляют 9 г масла мяты перечной и 40 г настойки перца стручкового и снова перемешивают в течение 15-30 мин.25 g of ketoprofen and 30 g of camphor are loaded into a reactor with 350 g of 96% ethanol, stirred for 15-30 minutes until completely dissolved, 9 g of peppermint oil and 40 g of tincture of capsicum are added and mixed again for 15-30 minutes.

Приготовление водной фазы.Preparation of the aqueous phase.

7,5 г концентрированного раствора натрия гидроксида загружают в реактор с 483,5 г очищенной7.5 g of concentrated sodium hydroxide solution are charged into the reactor with 483.5 g of purified

- 4 032632 воды, перемешивают в течение 15-30 мин и добавляют 25 г гипромеллозы, снова перемешивают в течение 4-6 ч до получения однородного геля, добавляют 30 г диметилсульфоксида, снова перемешивают 1520 мин.- 4,032,632 water, stirred for 15-30 minutes and added 25 g of hypromellose, stirred again for 4-6 hours to obtain a uniform gel, added 30 g of dimethyl sulfoxide, again mixed for 1520 minutes.

К приготовленной водной фазе добавляют 439 г приготовленной спиртовой фазы, перемешивают в течение 60-120 мин для однородного распределения действующих веществ с образованием геля. Измеряют рН полученного геля (допустимые пределы рН от 6,0 до 8,0) и фильтруют.To the prepared aqueous phase add 439 g of the prepared alcohol phase, mix for 60-120 minutes to uniformly distribute the active substances with the formation of a gel. Measure the pH of the resulting gel (acceptable pH ranges from 6.0 to 8.0) and filter.

Пример 4. Исследование анальгетической активности препарата (в форме геля) с содержанием кетопрофена 5 мас. %.Example 4. The study of the analgesic activity of the drug (in the form of a gel) with a content of ketoprofen of 5 wt. %

При изучении анальгетической активности в тесте горячая пластина (см. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая/Под ред. А.Н. Миронова [и др.] - М.: Гриф и К, 2012. - 944 с.; Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ/Под ред. Р.У. Хабриева. - М.: Медицина, 2005. - 832 с.) на белых мышах в дозе 1,4 г/кг (то есть 1,4 г кетопрофена на 1 кг веса животного) препарат в форме геля с содержанием кетопрофена 5 мас.%, полученный согласно примеру 1, проявлял активность, статистически значимо превосходящую таковую для препарата сравнения гель кетопрофен для наружного применения 5% (согласно прототипу). Время отдергивания лапы от источника болевого раздражения (горячей пластины) было достоверно больше при применении геля согласно примеру 1 - 16,2 с в сравнении с 12,5 с в группе животных, получавших гель кетопрофен (в группе плацебо время отдергивания составило 7,2 с). Латентный период облизывания задних лап также был более продолжительным в группе животных, у которых геля согласно примеру 1 - 38,2 с, в сравнении с группой кетопрофена - 31,7 с, различия статистически значимы (в группе плацебо - 23,2 с). Время до вставания на задние лапы также было статистически более продолжительным при применении геля согласно примеру 1 - 49,9 с в сравнении с группой кетопрофена - 39,1 с (в группе плацебо - 34,4 с).When studying the analgesic activity in the test, a hot plate (see. Guidelines for preclinical studies of drugs. Part One / Edited by AN Mironov [et al.] - M .: Grif and K, 2012. - 944 p .; Guidelines for the experimental (preclinical) study of new pharmacological substances / Edited by R.U. Khabriev. - M .: Medicine, 2005. - 832 p.) On white mice at a dose of 1.4 g / kg (i.e. 1.4 g of ketoprofen per 1 kg of animal weight) a gel preparation with a ketoprofen content of 5 wt.%, obtained according to example 1, showed activity, statistically and significantly superior to that of the comparison drug gel ketoprofen for external use of 5% (according to the prototype). The paw withdrawal time from the source of pain irritation (hot plate) was significantly longer when using the gel according to example 1 - 16.2 s compared to 12.5 s in the group of animals treated with ketoprofen gel (in the placebo group, the withdrawal time was 7.2 s ) The latent period of licking of the hind legs was also longer in the group of animals in which the gel according to example 1 was 38.2 s, compared with the ketoprofen group - 31.7 s, the differences were statistically significant (in the placebo group - 23.2 s). The time to getting up on the hind legs was also statistically longer when using the gel according to example 1 - 49.9 s in comparison with the ketoprofen group - 39.1 s (in the placebo group - 34.4 s).

Пример 5. Исследование противовоспалительной активности препарата (в форме геля) с содержанием кетопрофена 5 мас.%.Example 5. The study of the anti-inflammatory activity of the drug (in the form of a gel) with a content of ketoprofen of 5 wt.%.

Сравнительное исследование противовоспалительной активности препаратов проводилось на модели хронического иммунного воспаления (адъювантный артрит) у крыс - оно моделируется субплантарным введением в правую заднюю лапу полного адъюванта Фрейнда, эффективность оценивается по степени уменьшения прироста объема стопы крыс (см. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая/Под ред. А.Н. Миронова [и др.] - М.: Гриф и К, 2012. 944 с.; Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ/Под ред. Р.У. Хабриева. - М.: Медицина, 2005. - 832 с.). По результатам проведенного исследования препаратов в дозе 1,4 г/кг препарат в форме геля для наружного применения с содержанием кетопрофена 5 мас.%, полученный согласно примеру 1, проявлял активность, превосходящую таковую у препарата сравнения кетопрофен гель для наружного применения 5%.A comparative study of the anti-inflammatory activity of the drugs was carried out on a model of chronic immune inflammation (adjuvant arthritis) in rats - it is modeled by subplanar injection of Freund's complete adjuvant into the right hind paw, the effectiveness is assessed by the degree of decrease in the growth of the foot foot of rats (see Guidelines for preclinical studies of drugs. Part One / Under the editorship of AN Mironov [et al.] - M .: Grif and K, 2012. 944 p .; Manual for experimental (preclinical) study of new pharmaceuticals ologicheskih substances / RW, Ed Habrieva -.. M .: Medicine, 2005. - 832 s).. According to the results of a study of drugs at a dose of 1.4 g / kg, a gel preparation for external use with a ketoprofen content of 5 wt%, obtained according to Example 1, showed an activity superior to that of the comparison drug ketoprofen gel for external use of 5%.

При применении препарата геля согласно примеру 1 в дозе 1,4 г/кг обнаружено достоверное снижение как первичной воспалительной реакции (отек правой задней лапы), так и вторичной иммунологической реакции (отек левой задней лапы) на 17-е, 21-е и 26-е сутки эксперимента. Применение препарата кетопрофен гель для наружного применения 5% (согласно прототипу) в дозе 1,4 г/кг привело к статистически значимому снижению только первичной воспалительной реакции (см. таблицу).When using the gel preparation according to Example 1 at a dose of 1.4 g / kg, a significant decrease in both the primary inflammatory reaction (edema of the right hind paw) and the secondary immunological reaction (edema of the left hind paw) on the 17th, 21st and 26th was found day of the experiment. The use of the drug ketoprofen gel for external use of 5% (according to the prototype) at a dose of 1.4 g / kg led to a statistically significant decrease in only the primary inflammatory reaction (see table).

Влияние исследуемых препаратов на прирост объема левой стопы крыс (вторичная иммунологическая реакция)The influence of the studied drugs on the increase in the volume of the left foot of rats (secondary immunological reaction)

Группа Group 17-е сутки 17th day 21-е сутки 21st day 26-е сутки 26th day абсолютные значения, мл absolute values, ml % % абсолютные значения, мл absolute values, ml % % абсолютные значения, мл absolute values, ml % % Препарат, полученный согласно Примеру 1 The preparation obtained according to Example 1 0,61 0.61 79,2 79.2 0,58 0.58 70,7 70.7 0,52 0.52 65,8 65.8 Кетопрофен гель согласно прототипу Ketoprofen gel according to the prototype 0,72 0.72 93,5 93.5 0,7 0.7 85,4 85,4 0,63 0.63 79,8 79.8

Также изучение противовоспалительной активности препаратов проведено на модели острого экссудативного воспаления (ультрафиолетовая эритема у морских свинок), эффективность оценивалась по выраженности эритемы и отека тканей (см. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая/Под ред. А.Н. Миронова [и др.] - М.: Гриф и К, 2012. - 944 с.; Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ/Под ред. Р.У. Хабриева. - М.: Медицина, 2005. - 832 с.). При применении и геля согласно примеру 1, и кетопрофена согласно прототипу в дозе 1,4 г/кг отмечалось статистически значимое уменьшение отека тканей. Однако статистически значимое уменьшение выраженности кожной эритемы (до 1 балла) наблюдалось только при применении геля согласно примеру 1, применение кетопрофена согласно прототипу не оказывало достоверного влияния на выраженность эритемы (выраженность эритемы - 1,5 балла, в группе плацебо - 1,6 балла).A study of the anti-inflammatory activity of drugs was also carried out on a model of acute exudative inflammation (ultraviolet erythema in guinea pigs), the effectiveness was assessed by the severity of erythema and tissue edema (see Guidelines for preclinical studies of drugs. Part One / Edited by A. N. Mironov [ et al.] - M.: Grif and K, 2012. - 944 p .; Manual on the experimental (preclinical) study of new pharmacological substances / Edited by R.U. Khabriev. - M .: Medicine, 2005. - 832 p. .). When using both the gel according to example 1 and ketoprofen according to the prototype at a dose of 1.4 g / kg, a statistically significant decrease in tissue edema was noted. However, a statistically significant decrease in the severity of cutaneous erythema (up to 1 point) was observed only when using the gel according to example 1, the use of ketoprofen according to the prototype did not significantly affect the severity of erythema (severity of erythema - 1.5 points, in the placebo group - 1.6 points) .

- 5 032632- 5,032,632

Таким образом, настоящими экспериментальными данными продемонстрировано, что исследуемый состав оказывает более выраженное и быстрое обезболивающее действие, а также более выраженное противовоспалительное действие по сравнению с прототипом.Thus, the present experimental data demonstrated that the test composition has a more pronounced and faster analgesic effect, as well as a more pronounced anti-inflammatory effect compared to the prototype.

Включение в состав дополнительных компонентов, усиливающих проникновение кетопрофена, а также улучшающих кровоснабжение в мягких тканях и оказывающих дополнительное противовоспалительное, местнораздражающее и обезболивающее действие, может повысить эффективность терапии по сравнению со стандартной местной формой кетопрофена.The inclusion of additional components that enhance the penetration of ketoprofen, as well as improve blood circulation in soft tissues and have an additional anti-inflammatory, locally irritating and analgesic effect, can increase the effectiveness of therapy compared to the standard local form of ketoprofen.

Доклинические и клинические испытания геля согласно примеру 1 показали, что препарат обладает благоприятным профилем безопасности, соответствующим таковому у препарата сравнения, а также превосходит его по параметрам фармакологической активности.The preclinical and clinical trials of the gel according to example 1 showed that the drug has a favorable safety profile corresponding to that of the comparison drug, and also surpasses it in terms of pharmacological activity.

Claims (8)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Фармацевтическая композиция для местного применения с анальгетическим и противовоспалительным действием, содержащая кетопрофен и фармацевтически приемлемые эксципиенты, отличающаяся тем, что упомянутая композиция дополнительно содержит диметилсульфоксид, камфору, настойку перца стручкового и масло мяты перечной при следующем содержании компонентов, мас.%: кетопрофен 0,4-20,0; диметилсульфоксид 1,0-46,0; камфора 1,0-23,0; настойка перца стручкового 1,015,0; масло мяты перечной 0,1-10,0; фармацевтически приемлемые эксципиенты до 100.1. A pharmaceutical composition for topical administration with analgesic and anti-inflammatory action, containing ketoprofen and pharmaceutically acceptable excipients, characterized in that said composition additionally contains dimethyl sulfoxide, camphor, tincture of capsicum and peppermint oil with the following components, wt.%: Ketoprofen 0 4-20.0; dimethyl sulfoxide 1.0-46.0; camphor 1.0-23.0; tincture of capsicum 1.015.0; peppermint oil 0.1-10.0; pharmaceutically acceptable excipients up to 100. 2. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что упомянутая композиция имеет следующее содержание компонентов, мас.%: кетопрофен 2,5-10,0; диметилсульфоксид 2,5-15; камфора 2,5-10,0; настойка перца стручкового 3,0-10,0; масло мяты перечной 0,5-2,0; фармацевтически приемлемые эксципиенты до 100.2. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said composition has the following content of components, wt.%: Ketoprofen 2.5-10.0; dimethyl sulfoxide 2.5-15; camphor 2.5-10.0; tincture of capsicum 3.0-10.0; peppermint oil 0.5-2.0; pharmaceutically acceptable excipients up to 100. 3. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что упомянутая композиция имеет следующее содержание компонентов, мас.%: кетопрофен 5,0; диметилсульфоксид 3,0; камфора 3,0; настойка перца стручкового 4,0; масло мяты перечной 0,9; фармацевтически приемлемые эксципиенты до 100.3. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that said composition has the following content of components, wt.%: Ketoprofen 5.0; dimethyl sulfoxide 3.0; camphor 3.0; tincture of capsicum 4.0; peppermint oil 0.9; pharmaceutically acceptable excipients up to 100. 4. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что кетопрофен присутствует в форме свободной кислоты, или смеси двух изомеров, или их фармацевтически приемлемых солей, или их смеси.4. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that ketoprofen is present in the form of a free acid, or a mixture of two isomers, or their pharmaceutically acceptable salts, or a mixture thereof. 5. Фармацевтическая композиция по п.4, отличающаяся тем, что фармацевтически приемлемые соли кетопрофена выбирают из группы, состоящей из солей натрия, калия, кальция, магния, трометамина, гидроксиэтиламина, ди(гидроксиэтил)амина, три(гидроксиэтил)амина, лизина, аргинина.5. The pharmaceutical composition according to claim 4, characterized in that the pharmaceutically acceptable salts of ketoprofen are selected from the group consisting of salts of sodium, potassium, calcium, magnesium, trometamine, hydroxyethylamine, di (hydroxyethyl) amine, three (hydroxyethyl) amine, lysine, arginine. 6. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что фармацевтически приемлемые эксципиенты выбирают из группы, состоящей из отдушки, эмульгаторов, стабилизаторов, этанола, очищенной воды.6. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that the pharmaceutically acceptable excipients are selected from the group consisting of perfumes, emulsifiers, stabilizers, ethanol, purified water. 7. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что фармацевтически приемлемые эксципиенты выбирают из группы, состоящей из очищенной воды, альгинатов, витаминов, загустителей, защитных коллоидов, увлажнителей, полиолов, пантенол гелеобразующих агентов, эмульгаторов, стабилизаторов эмульсии, этанола, электролитов, консервантов, липосом, моноэтилового эфира диэтиленгликоля, триглицеридов, карбамида, карбомеров, изопарафин-лаурет-7, ксантановой камеди, каррагенина, камеди рожкового дерева, геля агара, метилгидроксицеллюлозы, карбоксиметилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы, гидроксипропилметилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, этилцеллюлозы, полиакрилатов, поливинилового спирта, поливинилпирролидона, коллоидного диоксида кремния.7. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that the pharmaceutically acceptable excipients are selected from the group consisting of purified water, alginates, vitamins, thickeners, protective colloids, moisturizers, polyols, panthenol gelling agents, emulsifiers, emulsion stabilizers, ethanol, electrolytes , preservatives, liposomes, diethylene glycol monoethyl ether, triglycerides, urea, carbomers, isoparaffin-laureth-7, xanthan gum, carrageenin, locust bean gum, agar gel, methylhydroxycellulose, carb ksimetiltsellyulozy, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxyethylcellulose, ethylcellulose, polyacrylates, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, colloidal silicon dioxide. 8. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что упомянутая композиция находится в форме мази, крема или геля.8. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that the said composition is in the form of an ointment, cream or gel.
EA201792133A 2017-10-24 2017-10-24 Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect EA032632B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EA201792133A EA032632B1 (en) 2017-10-24 2017-10-24 Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EA201792133A EA032632B1 (en) 2017-10-24 2017-10-24 Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201792133A1 EA201792133A1 (en) 2019-04-30
EA032632B1 true EA032632B1 (en) 2019-06-28

Family

ID=66436930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201792133A EA032632B1 (en) 2017-10-24 2017-10-24 Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect

Country Status (1)

Country Link
EA (1) EA032632B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004175723A (en) * 2002-11-27 2004-06-24 Taisho Pharmaceut Co Ltd Anti-inflammatory analgesic preparation for external use
RU2260432C1 (en) * 2004-10-12 2005-09-20 Открытое Акционерное Общество "Нижегородский Химико-Фармацевтический Завод" (Оао "Нижфарм") Agent for treatment of articulation diseases

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004175723A (en) * 2002-11-27 2004-06-24 Taisho Pharmaceut Co Ltd Anti-inflammatory analgesic preparation for external use
RU2260432C1 (en) * 2004-10-12 2005-09-20 Открытое Акционерное Общество "Нижегородский Химико-Фармацевтический Завод" (Оао "Нижфарм") Agent for treatment of articulation diseases

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Справочник лекарственных средств Vidal. Per. № IIN010596/01 от 10.06.2010. 14.04.2015 [найдено 29.01.2018] Найдено из Интернет: URL:http://www.vidal.ru/ drugs/artrosilen_6687. *

Also Published As

Publication number Publication date
EA201792133A1 (en) 2019-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Barkin The pharmacology of topical analgesics
JP6434104B2 (en) Diclofenac formulation
US7138394B2 (en) Vehicle for topical delivery of anti-inflammatory compounds
US20060241175A1 (en) Vehicle for topical delivery of anti-inflammatory compounds
US20070141182A1 (en) Combination of multiple nonteroidal antiinflammatory drugs and muscle relaxants for local treatment of musculoskeletal pain
CN106604717B (en) Topical diclofenac sodium compositions
US8846083B2 (en) Method for the diffusion of molecules which are insoluble in an aqueous medium and composition using said method
WO2021023351A1 (en) Topical formulations comprising cannabidiol, method of preparing the composition and use thereof
EA007598B1 (en) Medicament for treating joint diseases
RU2353349C2 (en) Arthronosos cure
RU2408380C1 (en) Medicinal composition for treating joint diseases (versions)
JPWO2014163030A1 (en) Formulations for the treatment of equine inflammation
EA032632B1 (en) Topical pharmaceutical composition having an analgesic and anti-inflammatory effect
EA007597B1 (en) Medicament for treating joint diseases
EA029402B1 (en) Transdermal agent for treating and preventing joint and soft tissue diseases, combined transdermal preparation for treating and preventing joint and soft tissue diseases and method for production thereof
RU2604149C2 (en) Pharmaceutical composition for inflammation and pain and its preparation method (versions)
US9687549B2 (en) Topical pharmaceutical gel composition of diclofenac sodium
RU2356556C1 (en) Medicine for treatment of mammary glands inflammation and traumas in cows
US20220008372A1 (en) Baclofen for use in the topical treatment of localized musculoskeletal pain
KR20190101140A (en) Pharmaceutical composition for forming film comprising NSAID
RU2809702C2 (en) Compositions of naproxen for topical use in gel form
EP3638223B1 (en) Bromhexine for the treatment of pain
CN109498615B (en) Transdermal drug delivery preparation for treating primary trigeminal neuralgia and application thereof
JP3187806B2 (en) External preparation for treating atopic dermatitis containing nitroimidazole compound
US20160263065A1 (en) Topical pharmaceutical gel composition of diclofenac sodium

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ KG TJ TM