EA019568B1 - Прозрачная панель с рассеивателем - Google Patents

Прозрачная панель с рассеивателем Download PDF

Info

Publication number
EA019568B1
EA019568B1 EA201001894A EA201001894A EA019568B1 EA 019568 B1 EA019568 B1 EA 019568B1 EA 201001894 A EA201001894 A EA 201001894A EA 201001894 A EA201001894 A EA 201001894A EA 019568 B1 EA019568 B1 EA 019568B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
glass
sheet
emitting device
light
scattering layer
Prior art date
Application number
EA201001894A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201001894A1 (ru
Inventor
Антуан Луйк
Original Assignee
Агк Гласс Юроп
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Агк Гласс Юроп filed Critical Агк Гласс Юроп
Publication of EA201001894A1 publication Critical patent/EA201001894A1/ru
Publication of EA019568B1 publication Critical patent/EA019568B1/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10183—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer being not continuous, e.g. in edge regions
    • B32B17/10192—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer being not continuous, e.g. in edge regions patterned in the form of columns or grids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C15/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by etching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/3411—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials
    • C03C17/3417—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials all coatings being oxide coatings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C19/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by mechanical means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2217/00—Coatings on glass
    • C03C2217/90—Other aspects of coatings
    • C03C2217/94—Transparent conductive oxide layers [TCO] being part of a multilayer coating
    • C03C2217/948—Layers comprising indium tin oxide [ITO]
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2218/00—Methods for coating glass
    • C03C2218/30—Aspects of methods for coating glass not covered above
    • C03C2218/365—Coating different sides of a glass substrate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Abstract

Изобретение относится к панели, содержащей первый лист (1) из стекла, второй лист (2) из стекла, по меньшей мере два проводящих слоя, светоизлучающее устройство (4) и рассеивающий слой 5, в которой по меньшей мере два проводящих слоя выполнены на одной стороне первого листа (1) из стекла, при этом по меньшей мере два проводящих слоя электрически отделены один от другого, а светоизлучающее устройство (4) электрически соединено с одним проводящим слоем и с другим проводящим слоем, по меньшей мере два проводящих слоя и светоизлучающее устройство (4) выполнены между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла и рассеивающий слой (5) выполнен на втором листе (2) из стекла, при этом рассеивающий слой (5) содержит отверстие (6), расположенное в зоне светоизлучающего устройства (4). Таким образом, панель согласно изобретению предпочтительна по сравнению с известным уровнем, поскольку она обеспечивает беспрепятственное освещение в зоне отверстия (6) и в то же время существенно снижает эффект ослепления во внешней от отверстия (6) зоне.

Description

Изобретение относится к панели, содержащей первый лист из прозрачного материала, например стекла, второго листа из прозрачного материала, например стекла, по меньшей мере двух проводящих слоев, светоизлучающего устройства и рассеивающего слоя, а также способа изготовления вышеупомянутой панели.
Уровень техники
Панели из стекла широко известны в стекольной промышленности уже десятилетия. Панели из стекла со светоизлучающими устройствами применяются, например, для целей отображения информации и/или освещения. В последние годы применение таких панелей из стекла со светоизлучающими устройствами в сфере области освещения и производства существенно выросло в соотношении стоимостьпроизводительность по сравнению с устаревшей техникой, например осветительными лампами или лампами накаливания. Светоизлучающие устройства, такие как светоизлучающие диоды, особенно предпочтительны для освещения единичного объекта или отдельного пространства, расположенного предпочтительно непосредственно под светоизлучающим устройством.
Тем не менее, и подобно устаревшим технологиям освещения, непосредственное освещение объекта или пространства с помощью светоизлучающего устройства в виде стеклянной панели имеет проблему ослепляющего воздействия. Потребители, будучи освещенными такими светоизлучающими устройствами, часто испытывают дискомфорт в виде ослепляющего воздействия, даже находясь на большом удалении от светоизлучающего устройства.
С целью устранения данной проблемы из предыдущего опыта известно решение по ограничению углов, под которыми наблюдатель может смотреть на непосредственный источник света, например, распространяемого светоизлучающим устройством, расположенным на потолке. Обычно наблюдатель может смотреть на прямой источник света под углами менее 30°. Известно применение элементов по ограничению источника света под различными углами. Кроме того, из предыдущего опыта известно обеспечение линз, наклеенных на стекло или установленных на само светоизлучающее устройство. Однако данные решения обладают недостатком, заключающимся в необходимости дополнительных материалов, которые затруднительно вводить и регулировать в панели из стекла.
Сущность изобретения
Соответственно, задачей изобретения является обеспечение панели из прозрачного материала, например стекла, с встроенным в неё светоизлучающим устройством, которая обеспечивала бы освещение объектов или пространства, и в то же время обеспечивалось бы снижение ослепляющего воздействия, а также задачей изобретения является создание способа изготовления вышеупомянутой панели.
Другой задачей изобретения согласно по меньшей мере одному из вариантов его осуществления является обеспечение панели из прозрачного материала, например стекла, с встроенным в неё светоизлучающим устройством, которая обеспечивала бы повышенную интенсивность света, и в то же время обеспечивалось бы снижение ослепляющего воздействия.
Данная задача решена в панели, содержащей первый лист из прозрачного материала, например стекла, второй лист из прозрачного материала, например стекла, по меньшей мере два проводящих слоя, светоизлучающее устройство и рассеивающий слой, в которой по меньшей мере два проводящих слоя выполнены на одной стороне первого листа из прозрачного материала, например стекла, по меньшей мере два проводящих слоя электрически отделены один от другого, светоизлучающее устройство электрически соединено с одним проводящим слоем и с другим проводящим слоем, по меньшей мере два проводящих слоя и светоизлучающее устройство выполнены между первым листом из прозрачного материала, например стекла, и вторым листом из прозрачного материала, например стекла, и рассеивающий слой выполнен на втором листе из прозрачного материала, например стекла, при этом рассеивающий слой имеет отверстие, и отверстие расположено в зоне светоизлучающего устройства.
Соответственно, основная идея изобретения заключается в том, что отверстие не оказывает влияния на силу света, распространяемого светоизлучающим устройством, и в то же время рассеивающий слой снижает ослепляющее воздействие.
Таким образом, панель согласно изобретению предпочтительна по сравнению с известным уровнем, поскольку она обеспечивает беспрепятственное освещение в зоне отверстия, в то же время существенно снижает ослепляющее воздействие во внешней от отверстия зоне.
Панель может быть выполнена в виде стеклянной панели, или в виде пластиковой панели, или в виде изолированной стеклянной панели, при этом панель может принимать вид окна автомобиля, дома или самолёта. Предпочтительно по меньшей мере два проводящих слоя выполнены в виде компланарных и/или тонких плёнок из оксида олова, например плёнок из оксида индия и олова (ΙΤΟ), и могут быть нанесены любым соответствующим способом, например способом химического осаждения покрытий из паровой фазы (СУЭ) или способом магнетронных покрытий (получаемых способом металлизированного напыления), обеспечивающих таким образом токопроводящий слой. По меньшей мере два проводящих слоя могут быть выполнены в виде металлических слоев или слоев, выполненных из любого соответствующего токопроводящего материала. По меньшей мере два проводящих слоя могут быть также нанесены другими способами, такими как шелкография, трафаретная печать или другими соответствующими способами. Согласно другому варианту осуществления каждый по меньшей мере из двух проводящих
- 1 019568 слоев (используемых для подачи электроэнергии к светоизлучающим устройствам) выполнен в виде токопроводящего провода.
Для осуществления электрического отделения по меньшей мере между двумя проводящими слоями можно обеспечить проводящий слой на первом листе из стекла, который затем отделяют с помощью лазерной абляции, демаскированием/снятием или химическим воздействием/протравливанием по меньшей мере на два проводящих слоя.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения размер отверстия конгруэнтен размеру светоизлучающего устройства. Другими словами, периметр отверстия предпочтительно конгруэнтен периметру светоизлучающего устройства, позволяя, таким образом, излучаемому светоизлучающим устройством свету беспрепятственно проходить через отверстие.
В общем, отверстие может быть расположено где угодно в рассеивающем слое. Однако согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения отверстие выполнено конгруэнтным светоизлучающему устройству. Таким образом, объект или пространство, расположенное во внешней зоне от отверстия панели стекла, может быть освещено светоизлучающим устройством, и в то же время интенсивность света светоизлучающего источника не снижена отверстием.
В общем, рассеивающий слой может быть выполнен на одной стороне второго листа из стекла, на другой стороне второго листа из стекла, или рассеивающий слой может быть выполнен на обеих сторонах второго листа стекла. Однако согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения рассеивающий слой выполнен на стороне второго листа стекла, обращённой от первого листа стекла.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения светоизлучающее устройство содержит светоизлучающий диод. Светоизлучающее устройство, как известно из уровня техники, может излучать свет любого цвета. Однако предпочтительно, когда светоизлучающее устройство излучает белый свет. Кроме того, предпочтительно, когда свет, излучаемый устройством, направлен в отверстие. Таким образом, сила света, излучаемого источником света, может быть максимизирована.
В общем, рассеивающий слой может быть изготовлен из разных материалов, известных из предшествующего уровня техники. Однако согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения рассеивающий слой выполнен в виде полупрозрачной плёнки. Кроме того, предпочтительно, когда рассеивающий слой осуществлён частичной пескоструйной обработкой, декорированием узором мороз или протравливанием по меньшей мере одной стороны второго листа из стекла. Протравливание предпочтительно осуществляют кислотой или любым другим средством создания рассеивающей поверхности. Таким образом, большая часть второго листа стекла, которая включает в себя рассеивающий слой, созданный предпочтительно пескоструйной обработкой, декорированием узором мороз или протравливанием, устраняет ослепляющее воздействие, и в то же время зона светоизлучающего устройства рассеивающего слоя оставлена, благодаря отверстию, необработанной, позволяя, таким образом, свету, излучаемому светоизлучающим устройством, выходить из панели.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения предусматривается наличие пластикового прослойка, и этот пластиковый прослоек ламинирован между первым листом из стекла и вторым листом из стекла. Пластиковый прослоек предпочтительно обеспечен в виде поливинилбутираля. Так называемый сэндвич первого листа из стекла, пластикового прослойка и второго листа из стекла предпочтительно ламинирован на автоматической линии ламинирования с применением процедуры каландрования и автоклавирования, с получением предпочтительно прозрачного стеклянного ламината, хорошо известного по автомобильным ветровым стёклам.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения предусмотрен разделитель, при этом разделитель расположен между первым листом из стекла и вторым листом из стекла. Таким образом, первый лист из стекла и второй лист из стекла разнесены друг от друга с помощью разделителя. Промежуток между первым листом из стекла и вторым листом из стекла предпочтительно заполнен газом, например, таким как воздух, аргон или криптон, или в нём образован вакуум. Разделитель предпочтительно изготовлен из металлического материала или, альтернативно, из непроводящего материала, например бутила.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения в пограничной зоне первого листа из стекла и/или второго листа из стекла предусмотрен разделитель. Таким образом, благодаря тому что разделитель предпочтительно расположен в пограничной зоне первого листа из стекла и/или второго листа из стекла, то он попросту незаметен.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения предусмотрены четыре разделителя, и первый лист из стекла и/или второй лист из стекла прямоугольный (прямоугольные), и в каждом краю прямоугольного первого листа из стекла и/или второго листа из стекла расположен соответственно один разделитель.
Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения коэффициент диффузного пропускания рассеивающего слоя составляет >10% и/или коэффициент пропускания отверстия составляет >80% для длин волн света, излучаемого светоизлучающим устройством, >380 и <780 нм соответственно, коэффициент рассеивания рассеивающего слоя предпочтительно составляет >20% и/или ко
- 2 019568 эффициент пропускания отверстия составляет >80% для длин волн света, излучаемого светоизлучающим устройством, >380 и <780 нм соответственно и более предпочтительно коэффициент диффузного пропускания рассеивающего слоя составляет >35% и/или коэффициент пропускания отверстия составляет >90% для длин волн света, излучаемого светоизлучающим устройством, >380 и <780 нм соответственно.
Эти и другие объекты изобретения станут очевидными и понятными со ссылкой на варианты осуществления, приведенные ниже.
Краткое описание чертежей
Фиг. 1 схематично представляет вид сбоку панели, выполненной согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения.
Фиг. 2 схематично представляет вид сбоку панели, выполненной согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения.
Фиг. 3 схематично представляет вид сбоку панели, выполненной согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения.
Фиг. 4 схематично представляет вид сверху панели, выполненной согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения.
Подробное описание предпочтительных вариантов осуществления изобретения
Представленные чертежи являются лишь схематичными и не ограничивающими. С целью иллюстрации размер некоторых элементов на чертежах может быть чрезмерно увеличен и не представлен в масштабе. Сам факт того, что определённые размеры перечислены в разных взаимозависимых пунктах формулы, не указывает на то, что сочетания данных размеров не могут быть использованы в качестве предпочтительных. Любые ссылочные знаки в пунктах формулы не следует расценивать в качестве ограничивающих объём изобретения.
Когда в данном описании и формуле изобретения применён термин содержащий, то он не исключает другие элементы или этапы. При ссылке на единичное наименование оно включает в себя данное наименование во множественном числе, если не установлено особо что-то ещё.
Дополнительно, термины первый, второй и подобное в описании и в формуле изобретения применены для проведения различия между подобными элементами и необязательно для описания последовательности либо во времени, пространстве, расстановке или в любом другом смысле. Понятно, что применяемые таким образом термины при соответствующих обстоятельствах являются взаимозаменяемыми и что описываемые здесь варианты осуществления изобретения способны работать в иной, нежели описанные или иллюстрируемые здесь, последовательности.
Ссылка в данном описании на один вариант осуществления или вариант осуществления означает, что конкретный признак, структура или характеристика, описанная в связи с вариантом осуществления, включена по меньшей мере в один вариант осуществления данного изобретения. Таким образом, появление фраз в одном варианте осуществления или в варианте осуществления в различных местах данного описания необязательно всегда относятся к одному и тому же варианту осуществления, но могут. Кроме того, любому специалисту в данной области техники из данного раскрытия ясно, что конкретные признаки, структуры или характеристики могут сочетаться любым соответствующим образом в одном или более вариантах осуществления.
Точно так же ясно, что с целью упрощения раскрытия и облегчения понимания одного или более различных объектов изобретения в описании примерных вариантов осуществления изобретения различные признаки изобретения иногда сгруппированы в единичном варианте осуществления, фигурах или описании такового. Однако данный способ раскрытия не следует интерпретировать как отражение намерения придать заявленному изобретению больше признаков, чем прямо выражено в каждом пункте изобретения. Скорее, как отражено в последующих пунктах, объектов изобретения меньше, чем все признаки единичного раскрываемого варианта осуществления. Таким образом, пункты последующего подробного описания, тем самым, прямо введены в него, причём каждый пункт находится в своём собственном варианте осуществления изобретения.
Кроме того, специалистам в данной области техники понятно, несмотря на то что некоторые, описанные здесь, варианты осуществления включают в себя одни, но не другие признаки, включённые в другие варианты осуществления, что сочетания признаков разных вариантов осуществления находятся в пределах объёма изобретения. Например, любой из заявленных в последующих пунктах вариантов осуществления может быть применён в любом сочетании.
Как видно на фиг. 1, согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения представлена панель, содержащая первый лист 1 из прозрачного материала, например стекла, второй лист 2 из прозрачного материала, например стекла, и пластиковый прослоек 3. По меньшей мере два проводящих слоя, не показанные, выполнены на стороне первого листа 1 из прозрачного материала, например стекла, обращённой ко второму листу 2 из прозрачного материала, например стекла. По меньшей мере два проводящих слоя предпочтительно выполнены в виде компланарных плёнок. Слои могут быть изготовлены из оксида олова, например тонких плёнок из оксида индия и олова (ΙΤΟ), которые могут быть нанесены любым соответствующим способом, например покрытия, полученные химическим осаждением из паро
- 3 019568 вой фазы (СУЭ). или магнетронные (получаемые металлизированным напылением) покрытия. Данные слои электрически отделены друг от друга, например, с помощью лазерной абляции, демаскированием и/или снятием или химическим воздействием/протравливанием.
Светоизлучающее устройство 4 выполнено между первым листом 1 из стекла и вторым листом 2 из стекла, при этом светоизлучающее устройство 4 электрически соединено с одним проводящим слоем и с другим проводящим слоем соответственно. Светоизлучающее устройство 4 может быть соединено/или находиться в контакте по меньшей мере с двумя проводящими слоями связывающего и/или другого средства, например, известных в данной области техники пружин. Таким образом, с помощью одного проводящего слоя и другого проводящего слоя к светоизлучающему устройству, которое может быть выполнено в виде светоизлучающего диода, может быть подана электроэнергия.
Рассеивающий слой 5 обеспечен на стороне второго листа 2 стекла, обращённой от первого листа 1 стекла. Рассеивающий слой может быть обеспечен в виде полупрозрачной плёнки или может быть представлен поверхностью, подготовленной, например, частичной пескоструйной обработкой, декорированием узором мороз или протравливанием соответствующей стороны второго листа 2 стекла.
Как видно дополнительно на фиг. 1-3, в рассеивающем слое 5 образовано отверстие 6, при этом отверстие расположено в зоне светоизлучающего устройства 4. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения размер отверстия 6 конгруэнтен размеру светоизлучающего устройства 4. Дополнительно отверстие выполнено конгруэнтным светоизлучающему устройству 4, что позволяет, таким образом, излучаемому светоизлучающим устройством 4 свету выходить через отверстие 6 из панели.
Таким образом, панель, выполненная согласно изобретению, обеспечивает освещение объекта или пространства, расположенного во внешней зоне от отверстия 6 панели, и в то же время с помощью рассеивающего слоя снижается ослепляющее воздействие.
Как дополнительно видно на фиг. 2 и 3, промежуток между первым листом 1 стекла и вторым листом 2 стекла может быть заполнен газом, таким как воздух или инертный газ, например аргон или криптон, или в нём вместо пластикового прослойка 3 образован вакуум. Между первым листом 1 из стекла и вторым листом 2 из стекла могут быть установлены разделители (не показаны), при этом разделители предпочтительно расположены в пограничной зоне панели, не оказывая, таким образом, отрицательного воздействия на визуальные характеристики панели. Также возможно образование рассеивающего слоя 5 на стороне второго листа 2 из стекла, обращённой к первому листу 1 из стекла, как показано на фиг. 3.
Фиг. 4 представляет вид сверху панели, содержащей девять отверстий 6, окружённых рассеивающим слоем 5. Светоизлучающие устройства 4, которые предпочтительно расположены под отверстиями 6, могут быть подключены последовательно и/или параллельно.
Рассеивающий слой 5 предпочтительно имеет коэффициент диффузного пропускания >20% и/или отверстие предпочтительно имеет коэффициент диффузного пропускания >80%, в обоих случаях для длин волн >380 и <780 нм.
Коэффициент диффузного пропускания может быть замерен спектрофотометром, например серийной моделью Ретк1п-Е1тет 900, оснащённой сферическим установочным комплектом. Таким образом, рассеивающий слой 5, коэффициент диффузного пропускания которого должен быть замерен, может быть расположен тангенциально на сфере, чтобы изолировать на её поверхности небольшое отверстие. Падающий монохроматический луч, посланный монохроматором спектрофотометра, направляют на замеряемый рассеивающий слой 5, изолирующий, таким образом, отверстие на сфере, соответственно в перпендикулярном направлении к поверхности образца.
Противоположное отверстие на сфере в направлении падающего луча обеспечивает выход пропускаемого через рассеивающий слой 5 света, так что сфера улавливает все лучи рассеянного света, отражённые в любом другом направлении. Фотоэлектрический датчик предпочтительно установлен в другом месте на поверхности сферы для замера общего рассеянного монохроматического света, интегрируемого сферой, под углом наблюдения 10°.
Коэффициент диффузного пропускания Τν,ι может быть вычислен по нижеследующей формуле интегрированием всего монохроматического света в полном диапазоне длин волн видимого спектра:
780пт
Σ Τ,Ηλ)· ν(λ)·ϋ65(λ) λ=38Ο
Τνά — ------------------------------------780шп
Σ V (λ) · ϋ65(λ) >.= 380 где Τν<1(λ) - полный рассеянный световой спектр;
ν(λ) - видимый световой спектр усреднённого глаза человека и
Ό65(λ) - спектральное распределение при эталонном источнике света Ό65.
- 4 019568
Несмотря на то что изобретение было проиллюстрировано и подробно описано с помощью чертежей и вышеизложенного описания, такое представление и описание следует рассматривать как иллюстративное или примерное и не ограничивающее; изобретение не ограничивается раскрытыми вариантами осуществления.
На основе практики применения заявленного изобретения, изучения чертежей, раскрытия и прилагаемой формулы изобретения специалистами в данной области техники могут быть созданы и введены различные изменения к раскрытым вариантам осуществления.

Claims (12)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Панель, содержащая первый лист (1) из стекла;
    второй лист (2) из стекла;
    светоизлучающее устройство (4), размещённое между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла;
    проводящие слои, выполненные между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла на одной стороне первого листа (1) из стекла, при этом упомянутые слои электрически соединены со светоизлучающим устройством (4) и электрически отделены один от другого;
    рассеивающий слой (5), выполненный на втором листе (2) из стекла; и отверстие (6), выполненное в рассеивающем слое (5) и расположенное в зоне светоизлучающего устройства (4), при этом отверстие (6) выполнено конгруэнтным светоизлучающему устройству (4).
  2. 2. Панель по п.1, в которой рассеивающий слой (5) выполнен на стороне второго листа (2) из стекла, обращённой от первого листа (1) из стекла.
  3. 3. Панель по любому из предыдущих пунктов, в которой светоизлучающее устройство (4) содержит светоизлучающий диод.
  4. 4. Панель по любому из предыдущих пунктов, в которой свет, излучаемый светоизлучающим устройством (4), направлен в сторону отверстия (6).
  5. 5. Панель по любому из предыдущих пунктов, в которой рассеивающий слой (5) выполнен в виде полупрозрачной плёнки.
  6. 6. Панель по любому из пп.1-4, в которой рассеивающий слой (5) образован частичной пескоструйной обработкой, декорированием узором мороз или протравливанием по меньшей мере одной из сторон второго листа (2) из стекла.
  7. 7. Панель по любому из предыдущих пунктов, в которой выполнен пластиковый прослоек (3), при этом пластиковый прослоек (3) ламинирован между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла.
  8. 8. Панель по любому из пп.1-6, в которой предусмотрен разделитель, при этом разделитель расположен между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла.
  9. 9. Панель по п.8, в которой разделитель расположен в пограничной зоне первого листа (1) из стекла и/или второго листа (2) из стекла.
  10. 10. Панель по п.8 или 9, в которой выполнены четыре разделителя, при этом первый лист (1) из стекла и/или второй лист (2) из стекла прямоугольный, а в каждом краю прямоугольного первого листа (1) из стекла и/или второго листа (2) из стекла выполнен один разделитель соответственно.
  11. 11. Панель по любому из предыдущих пунктов, в которой коэффициент рассеивания рассеивающего слоя (5) составляет >20% и/или коэффициент пропускания отверстия (6) составляет >80% для длин волн >380 и <780 нм соответственно.
  12. 12. Способ изготовления панели по п.1, содержащий следующие этапы:
    на одной стороне первого листа (1) из стекла, обращённой ко второму листу (2) из стекла, формируют проводящие слои, электрически отделяя упомянутые слои один от другого;
    на втором листе (2) из стекла формируют рассеивающий слой (5) с отверстием (6), выполненным в зоне светоизлучающего устройства (4) и конгруэнтным светоизлучающему устройству (4);
    устанавливают светоизлучающее устройство (4), размещая его между первым листом (1) из стекла и вторым листом (2) из стекла и электрически соединяя светоизлучающее устройство (4) с упомянутыми проводящими слоями.
EA201001894A 2008-06-02 2008-12-22 Прозрачная панель с рассеивателем EA019568B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP2008056769 2008-06-02
PCT/EP2008/068180 WO2009146760A1 (en) 2008-06-02 2008-12-22 Transparent panel with diffuser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201001894A1 EA201001894A1 (ru) 2011-06-30
EA019568B1 true EA019568B1 (ru) 2014-04-30

Family

ID=40513913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201001894A EA019568B1 (ru) 2008-06-02 2008-12-22 Прозрачная панель с рассеивателем

Country Status (4)

Country Link
DK (1) DK2296878T3 (ru)
EA (1) EA019568B1 (ru)
ES (1) ES2390943T3 (ru)
WO (1) WO2009146760A1 (ru)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2548048T3 (es) 2012-09-28 2015-10-13 Saint-Gobain Glass France Método de para producir un sustrato OLED difusor transparente
CN115443214A (zh) * 2020-03-12 2022-12-06 皮尔金顿集团有限公司 层压窗玻璃

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1437215A1 (fr) * 2003-01-10 2004-07-14 Glaverbel Vitrage comportant un élément lumineux
WO2007057456A1 (fr) * 2005-11-21 2007-05-24 Agc Flat Glass Europe Sa Panneau émetteur de radiations lumineuses
EP1834548A1 (en) * 2006-03-14 2007-09-19 Glaverbel Glass product
CN101105276A (zh) * 2007-07-17 2008-01-16 华刚光电（上海）有限公司 一种使建筑装饰材料双面出光的方法及其照明用led面光源

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1437215A1 (fr) * 2003-01-10 2004-07-14 Glaverbel Vitrage comportant un élément lumineux
WO2007057456A1 (fr) * 2005-11-21 2007-05-24 Agc Flat Glass Europe Sa Panneau émetteur de radiations lumineuses
EP1834548A1 (en) * 2006-03-14 2007-09-19 Glaverbel Glass product
CN101105276A (zh) * 2007-07-17 2008-01-16 华刚光电（上海）有限公司 一种使建筑装饰材料双面出光的方法及其照明用led面光源

Also Published As

Publication number Publication date
EA201001894A1 (ru) 2011-06-30
DK2296878T3 (da) 2012-10-15
WO2009146760A1 (en) 2009-12-10
ES2390943T3 (es) 2012-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5199236B2 (ja) 発光パネル
JP4893638B2 (ja) 面発光体、それを用いた表示装置及び照明装置
CN110537056A (zh) 照明灯具及方法
KR20090077054A (ko) 유기 발광 소자 및 조명 장치
JP2013518452A (ja) 発光ダイオードを含む発光多重ガラスユニット
CN107960116A (zh) 部分驱动型光源装置及使用其的图像显示装置
US20150309248A1 (en) Led-based lighting devices and systems based on light panels having transparent waveguides
US20080271856A1 (en) Daylight Shielding Device
KR101610453B1 (ko) 조광식 이중 글레이징
JP2007316584A (ja) 表示装置
KR20100132001A (ko) 복사 방출 장치
US20120314449A1 (en) Lighting assembly
JP2018088416A (ja) 発光パネルおよび建築物壁
US9297504B2 (en) Luminaire for general lighting
JP2008204947A (ja) 面発光体、面発光体の製造方法、面発光体を用いた表示装置及び照明装置
WO2014083972A1 (ja) 照明装置
EA019568B1 (ru) Прозрачная панель с рассеивателем
WO2006113345A3 (en) Bright visible wavelength luminescent nanostructures and methods of making and devices for using the same
CN102713701B (zh) 发光二极管面板
EP2296878B1 (en) Transparent panel with diffuser
CN210153571U (zh) 一种oled照明组装
CN107409458A (zh) 显示设备及用于制造这样的设备的方法
JP2019029201A (ja) 導光板及び面光源装置
US20130016528A1 (en) Enhanced color gamut led backlighting unit
WO2002040919A2 (en) Edge lighted optical device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU