EA014194B1 - Device for controlling an electric protection device and electric protection device including same - Google Patents

Device for controlling an electric protection device and electric protection device including same Download PDF

Info

Publication number
EA014194B1
EA014194B1 EA200800721A EA200800721A EA014194B1 EA 014194 B1 EA014194 B1 EA 014194B1 EA 200800721 A EA200800721 A EA 200800721A EA 200800721 A EA200800721 A EA 200800721A EA 014194 B1 EA014194 B1 EA 014194B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
latch
plate
lever
rod
contacts
Prior art date
Application number
EA200800721A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200800721A1 (en
Inventor
Ив Белэн
Original Assignee
Шнайдер Электрик Индастрис Сас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38328330&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EA014194(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Шнайдер Электрик Индастрис Сас filed Critical Шнайдер Электрик Индастрис Сас
Publication of EA200800721A1 publication Critical patent/EA200800721A1/en
Publication of EA014194B1 publication Critical patent/EA014194B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure

Abstract

The invention relates to a device for controlling of an electrical protection device placed in an insulating housing (1) containing a pair of fixed (5) and movable (4) contacts, the aforementioned movable contact (4) being able to be actuated either manually via a joystick (6) or automatically, comprising - a transmission rod (10) coupled with the joystick (6), a support mechanism (3) of the movable contact (4), comprising a rotatably mounted plate on a pivot (31) and having a mechanical breakable connection with the transmission rod (10) and a release lever (16) controlled by a release mechanism to cause in the event of defect the break of the mechanical connection, involving the automatic release of the mechanism independently of the joystick (6) and the separation of the contacts (4, 5), wherein the mechanical breakable connection being formed by a retained notch in the release lever (16) cooperating with a locking hook (19) mounted rotatably on plate pin (20), wherein the break of the mechanical connection corresponds to the unlocking of the release. The device is characterized in that the transmission rod (10), in locking position of the hooking, presses on plate (15) and on the hook of locking (19), the relative positions of the two bearing surfaces respectively to plate (15) and the hook (19) as well as the ratio of the two lever arms allowing the reduction of the effort of the rod on the release lever, being selected so that the effort applied to the hook is lower than the effort applied to the plate.

Description

Данное изобретение относится к рабочему устройству электрического защитного прибора, размещенного в изоляционном корпусе, содержащем пару из неподвижного и подвижного контактов, при этом указанный подвижный контакт предназначен для включения либо вручную с помощью рукоятки, либо автоматически, содержащему передаточный стержень, соединенный с рукояткой, опорный механизм подвижного контакта, содержащий опорную пластину, установленную с возможностью поворота на оси и имеющую размыкаемое механическое звено соединения с передаточным стержнем, и расцепляющий рычаг, управляемый расцепляющим механизмом, для размыкания механического звена в случае возникновения неисправности, что приводит к автоматическому расцеплению механизма независимо от рукоятки и размыкания контактов, при этом размыкаемое механическое звено образовано с помощью удерживающего выреза в расцепляющем рычаге, работающем во взаимодействии с защелкой, установленной с возможностью поворота на штифте пластины.The present invention relates to a working device for an electrical protective device housed in an insulating casing containing a pair of fixed and movable contacts, wherein said movable contact is designed to be switched on either manually using a handle or automatically containing a transmission rod connected to the handle, a support mechanism a movable contact comprising a support plate mounted rotatably on an axis and having a breakable mechanical link to a gear unit with a lever, and the release lever, controlled by the release mechanism, for opening the mechanical link in the event of a malfunction, which leads to automatic release of the mechanism regardless of the handle and opening the contacts, while the opening mechanical link is formed by means of a holding cut-out in the release lever, working in conjunction with a latch mounted rotatably on the pin of the plate.

Из патента РК 2589627 известен передаточный стержень, работающий во взаимодействии с пластиной. В этом устройстве усилие механизма воспринимается на 2/3 пластиной и на 1/3 расцепляющим стержнем. При этом не имеется механического действия, уменьшающего действующие силы.From the patent of the Republic of Kazakhstan 2589627, a transmission rod is known to work in cooperation with the plate. In this device, the force of the mechanism is perceived by 2/3 of the plate and by 1/3 of the trip rod. However, there is no mechanical action that reduces the acting forces.

Из патента РК 2616583 также известен рабочий механизм миниатюрного автоматического выключателя, содержащий указанные выше признаки. В этом патенте узел, содержащий передаточный стержень, защелку и расцепляющий рычаг, образует понижающую передаточную ступень, обеспечивающую уменьшение расцепляющей силы.From the patent of RK 2616583 the working mechanism of a miniature circuit breaker is also known, containing the above characteristics. In this patent, an assembly comprising a transmission rod, a latch and a release lever forms a lowering transmission stage, which provides a reduction in the releasing force.

В этом механизме усилие стержня вызывает крутящий момент на защелке. Эта геометрия не обеспечивает оптимизацию дальнейшего уменьшения защелкивающего усилия по причине размера механизма относительно стандартного размера модульных полюсных блоков автоматического выключателя. Следовательно, размер магнитных и тепловых защитных устройств нельзя уменьшать далее. Это ограничивает характеристики автоматических выключателей вследствие повышения температуры, вызываемого этими устройствами.In this mechanism, the force of the rod causes a latching torque. This geometry does not optimize the further reduction of the latching force due to the size of the mechanism relative to the standard size of the modular pole blocks of the circuit breaker. Consequently, the size of the magnetic and thermal protective devices cannot be reduced further. This limits the performance of circuit breakers due to the temperature increase caused by these devices.

Данное изобретение решает эти проблемы и предлагает рабочее устройство для электрического прибора, с помощью которого можно улучшить характеристики этого прибора.The present invention solves these problems and provides a working device for an electric device, with which it is possible to improve the characteristics of this device.

Для этого целью данного изобретения является создание рабочего устройства электрического защитного прибора указанного выше вида. Это устройство характеризуется тем, что передаточный стержень в положении защелкивания защелки нажимает на пластину и на защелку, при этом относительные положения двух опорных поверхностей относительно пластины и защелки и отношение двух действий рычага, позволяющее уменьшать усилие стержня на расцепляющий рычаг, выбраны так, что усилие, приложенное к защелке, меньше усилия, приложенного к пластине.To this end, the purpose of this invention is to provide a working device for an electrical protective device of the above type. This device is characterized in that the transfer rod in the latched latch position presses on the plate and on the latch, while the relative positions of the two supporting surfaces relative to the plate and the latch and the ratio of the two lever actions, allowing to reduce the rod force on the release lever, are selected so that the force applied to the latch, less force applied to the plate.

Согласно частному признаку относительные положения двух опорных поверхностей и отношение двух действий рычагов выбраны так, что усилие, приложенное к защелке, примерно в семь раз меньше, чем усилие, приложенное к пластине.According to a particular feature, the relative positions of the two bearing surfaces and the ratio of the two lever actions are selected so that the force applied to the latch is about seven times less than the force applied to the plate.

Согласно другому частному признаку защелка и расцепляющий рычаг выполнены с уменьшенной толщиной для обеспечения размещения экрана для защиты от загрязнения, подлежащего размещению между стержнем и зоной защелкивания, между защелкой и расцепляющим рычагом.According to another particular characteristic, the latch and the release lever are made with a reduced thickness to ensure that the screen for protection against contamination to be placed between the rod and the snap zone is placed between the latch and the release lever.

Согласно другому признаку защелка выполнена из разрезанной металлической пластины или из пластмассы.According to another feature, the latch is made of a cut metal plate or plastic.

Согласно другому признаку защелка и пластина, обе, содержат отверстие, предназначенное для обеспечения поворота пластины, когда происходит автоматическое расцепление, в то время как стержень блокируется в замкнутом положении контактов рукояткой.According to another feature, the latch and the plate, both contain a hole designed to allow the plate to rotate when automatic disengagement occurs, while the rod is locked in the closed position of the contacts by the handle.

Согласно другому признаку пластина также содержит отверстие, предназначенное для направления прохождения стержня в его исходное положение с прижиманием к пластине, когда рукоятка возвращается в открытое положение контактов после автоматического расцепления.According to another feature, the plate also contains an opening designed to guide the rod to its original position, pressing against the plate when the handle returns to the open position of the contacts after automatic disengagement.

Согласно другому признаку это устройство содержит пружину с двумя ветвями, фиксированными на рычаге, содержащую первую ветвь, предназначенную для перемещения расцепляющего рычага обратно в его исходное положение готовности для защелкивания после произошедшего расцепления, и вторую ветвь, предназначенную для перемещения защелки в предпочтительное положение, в котором создается достаточный зазор между защелкой и рычагом для облегчения защелкивания защелки на указанном рычаге после автоматического расцепления.According to another characteristic, this device comprises a spring with two branches fixed on the lever, comprising a first branch intended to move the trip lever back to its initial position of readiness for latching after the disengagement has occurred, and a second branch intended to move the latch to a preferred position in which there is sufficient clearance between the latch and the lever to facilitate latching the latch on the specified lever after automatic disengagement.

Другой целью данного изобретения является создание электрического защитного прибора, содержащего рабочее устройство, имеющее указанные выше признаки по отдельности или в комбинации.Another objective of the present invention is to provide an electrical safety device comprising a working device having the above features individually or in combination.

Другие преимущества и признаки изобретения следуют из приведенного ниже подробного описания со ссылками на прилагаемые чертежи, которые приведены лишь в качестве примера, и на которых изображено:Other advantages and features of the invention result from the following detailed description with reference to the accompanying drawings, which are given only as an example, and which depict:

фиг. 1 - частично внутреннее устройство автоматического выключателя с рабочим устройством согласно частному варианту выполнения изобретения в открытом положении контактов и рукоятки на видеFIG. 1 is a partially internal device of a circuit breaker with a working device according to a particular embodiment of the invention in the open position of the contacts and the handle in the form

- 1 014194 сверху;- 1 014194 from above;

фиг. 2 - автоматический выключатель согласно фиг. 1, при этом устройство находится в положении, соответствующем началу замыкания контактов;FIG. 2 - circuit breaker according to FIG. 1, while the device is in a position corresponding to the beginning of the contact closure;

фиг. 3 - автоматический выключатель согласно фиг. 1 в замкнутом положении контактов и рукоятки и с экраном защиты от загрязнения;FIG. 3 - circuit breaker according to FIG. 1 in the closed position of the contacts and the handle and with the screen of protection against pollution;

фиг. 4 - автоматический выключатель согласно фиг. 3 с рабочим устройством в замкнутом положении контактов и рукоятки в увеличенном масштабе;FIG. 4 - circuit breaker according to FIG. 3 with the working device in the closed position of the contacts and the handle on an enlarged scale;

фиг. 5 - частично рабочее устройство в расцепленном положении, при этом рукоятка удерживается в замкнутом положении на виде сверху;FIG. 5 - partially working device in the disengaged position, while the handle is held in a closed position in a plan view;

фиг. 6 - рабочее устройство согласно фиг. 5, но с дополнительным изображением экрана защиты от загрязнения;FIG. 6 - working device according to FIG. 5, but with an additional image of the pollution protection screen;

фиг. 7 - автоматический выключатель согласно фиг. 1, но с дополнительным изображением экрана защиты от загрязнения.FIG. 7 - circuit breaker according to FIG. 1, but with an additional image of the anti-pollution screen.

На чертежах показан миниатюрный электрический автоматический выключатель с литым изоляционным корпусом 1, содержащим рабочее устройство 2 согласно изобретению. Это устройство содержит опорный механизм 3 подвижного контакта 4, при этом указанный подвижный контакт работает во взаимодействии с неподвижным контактом 5.The drawings show a miniature electric circuit breaker with a molded insulating housing 1 containing a working device 2 according to the invention. This device contains a support mechanism 3 of the movable contact 4, while the specified movable contact operates in cooperation with the stationary contact 5.

В передней панели 8 корпуса предусмотрено отверстие 7 для прохождения рукоятки 6, установленной с возможностью ограниченного поворота на штифте 11 корпуса между замкнутым положением, в котором контакты 4, 5 замкнуты, и открытым положением, соответствующим размыканию контактов 4, 5. Рукоятка 6 снабжена внутренним основанием 9, соединенным с передаточным стержнем 10 с образованием коленорычажного механизма, шарнир 12 которого является эксцентричным относительно неподвижного штифта 11 рукоятки 6.A hole 7 is provided in the front panel 8 of the housing for passing the handle 6, which is mounted for limited rotation on the housing pin 11 between the closed position in which the contacts 4, 5 are closed and the open position corresponding to the opening of the contacts 4, 5. The handle 6 is provided with an internal base 9 connected to the transmission rod 10 to form a knee mechanism, the hinge 12 of which is eccentric relative to the fixed pin 11 of the handle 6.

Рукоятка 6 подпружинена против часовой стрелки в открытое положение контактов с помощью возвратной пружины (не изображена). Неподвижный контакт 5 закреплен на корпусе электромагнитного расцепляющего механизма 13. Подвижный контакт 4 закреплен на опорном механизме 3 подвижного контакта 4, при этом указанная основа 3 шарнирно установлена на оси 14, при этом поворотная пластина 13 установлена с возможностью поворота вокруг оси 31.The handle 6 is spring loaded counterclockwise to the open position of the contacts using a return spring (not shown). The fixed contact 5 is fixed on the housing of the electromagnetic release mechanism 13. The movable contact 4 is fixed on the support mechanism 3 of the movable contact 4, while the specified base 3 is pivotally mounted on the axis 14, while the rotary plate 13 is mounted for rotation around axis 31.

Расцепляющий рычаг 16, приводимый в действие ударником электромагнитного расцепляющего механизма, и биметаллическая полоса теплового расцепляющего механизма (не изображен) или внешний вспомогательный механизм установлены с возможностью поворота на штифте 17, установленном на пластине 15 с заданным смещением относительно указанной выше оси 14.The release lever 16, actuated by the drummer of the electromagnetic release mechanism, and the bimetal strip of the thermal release mechanism (not shown) or an external auxiliary mechanism are mounted to rotate on a pin 17 mounted on the plate 15 with a predetermined offset relative to the above axis 14.

Размыкаемое механическое звено расположено между передаточным стержнем 10 и приводной пластиной 15 опорного механизма 3 подвижного контакта 4.The disconnectable mechanical link is located between the transmission rod 10 and the drive plate 15 of the support mechanism 3 of the movable contact 4.

В защелкнутом положении звено обеспечивает ручное управление механизмом через рукоятку 6. Перемещение расцепляющего рычага 16 в расцепленное положение за счет действия расцепляющих механизмов вызывает моментальное размыкание механического звена, что приводит к автоматическому расцеплению механизма независимо от рукоятки 6. Расцепляющий рычаг 16 связан с возвратной пружиной 27, предназначенной для автоматического восстановления механического звена, когда рукоятка 6 переводится в открытое положение после расцепления механизма при неисправности.In the latched position, the link provides manual control of the mechanism through the handle 6. Moving the release lever 16 to the disengaged position due to the action of the release mechanisms causes the mechanical link to instantly open, which leads to automatic release of the mechanism independently of the handle 6. The release lever 16 is connected to the return spring 27, designed to automatically restore the mechanical link when the handle 6 is moved to the open position after the mechanism is released when equality.

Размыкаемое механическое звено содержит защелку 19, установленную с возможностью поворота на штифте 20 пластины 15. Противоположно этому штифту нос 21 (см. фиг. 4) защелки 19 работает в положении защелкивания звена во взаимодействии с удерживающим вырезом 22 (см. фиг. 4), расположенным на плече расцепляющего рычага 16. Передаточный стержень 10 соединен с защелкой 19 и пластиной 15 в шарнирной точке 23, которая способна перемещаться, когда происходит расцепление, в два последовательных отверстия 24 и 26 пластины 15.The openable mechanical link includes a latch 19 that can be rotated on the pin 20 of the plate 15. Opposite to this pin, the nose 21 (see Fig. 4) of the latch 19 operates in the latching position of the link in cooperation with the retaining cutout 22 (see Fig. 4), located on the shoulder of the release lever 16. The transmission rod 10 is connected to the latch 19 and the plate 15 at the hinge point 23, which is able to move when the trip occurs, in two consecutive holes 24 and 26 of the plate 15.

Шарнирная точка 23 расположена между шарнирным штифтом 20 (см. фиг. 3) защелки 19 на пластине и носом 21 (см. фиг. 4) защелки. Звено образует понижающую передаточную ступень в кинематической цепи устройства, уменьшая расцепляющее усилие, создаваемое с помощью магнитно-теплового расцепляющего механизма.The hinge point 23 is located between the hinge pin 20 (see FIG. 3) of the latch 19 on the plate and the nose 21 (see FIG. 4) of the latch. The link forms a reduction gear stage in the kinematic chain of the device, reducing the tripping force created by the magnetic thermal release mechanism.

Защелка 19 содержит также имеющее форму почки или У-образное отверстие 25, которое вместе с отверстиями 24 и 26 пластины предназначено для обеспечения поворота опорной пластины 15 контакта, когда происходит расцепление, в то время как стержень 10 блокируется самой рукояткой 6, удерживаемой в замкнутом положении контактов.The latch 19 also contains a kidney-shaped or U-shaped hole 25, which, together with the holes 24 and 26 of the plate, is designed to rotate the contact support plate 15 when disengaging, while the rod 10 is locked by the handle 6 itself, held in a closed position contacts.

Отверстие 26, предусмотренное в пластине 15, обеспечивает также направленное перемещение стержня, когда рукоятка возвращается в открытое положение контактов после расцепления. Два отверстия 24, 26 пластины 15 проходят относительно друг друга с образованием У-образной формы.The hole 26 provided in the plate 15 also provides directional movement of the rod when the handle returns to the open position of the contacts after disengagement. Two holes 24, 26 of the plate 15 extend relative to each other with the formation of a U-shaped.

Смещающая пружина 27 с ветвями 28, 29 установлена вокруг штифта 17 на рычаге 16. Одна ветвь 28 предназначена для возврата расцепляющего рычага 16 в его исходное положение, в то время как другая ветвь 29 подпружинивает защелку 19 в предпочтительное положение, выбранное так, чтобы создавать достаточный зазор между рычагом 16 и защелкой 19 для обеспечения защелкивания.A bias spring 27 with branches 28, 29 is installed around the pin 17 on the lever 16. One branch 28 is designed to return the trip lever 16 to its original position, while the other branch 29 springs the latch 19 to the preferred position, selected so as to create sufficient the gap between the lever 16 and the latch 19 to provide a snap.

Экран 30 (см. фиг. 3, 6 и 7), интегрированный в расцепляющий рычаг, покрывает зону защелкиваA shield 30 (see FIGS. 3, 6 and 7) integrated into the release lever covers the snap zone

- 2 014194 ния расцепляющего рычага 16 с защелкой 19. Этот экран установлен между стержнем и зоной защелкивания и защищает зону защелкивания от выступов вследствие размыкания.- 2 014194 release lever 16 with a latch 19. This screen is installed between the rod and the snap zone and protects the snap zone from the protrusions due to opening.

Ниже приводится описание работы устройства со ссылками на чертежи.The following is a description of the operation of the device with reference to the drawings.

На фиг. 1 рабочее устройство находится в положении, в котором контакты разомкнуты, при этом рукоятка находится в открытом положении.In FIG. 1, the working device is in the position in which the contacts are open, while the handle is in the open position.

Когда рукоятку 6 приводят в действие для выполнения замыкания контактов (см. фиг. 2), то она перемещает стержень 10, который затем нажимает на пластину 15 и защелку 19 (см. фиг. 2). Защелка 19 защелкивается на расцепляющем бруске (или рычаге).When the handle 6 is actuated to close the contacts (see FIG. 2), it moves the rod 10, which then presses on the plate 15 and the latch 19 (see FIG. 2). The latch 19 latches onto the trip bar (or lever).

Стержень 10, нажимающий на пластину 15 и на защелку 19, вызывает поворот пластины вокруг своего штифта 31 до замыкания контактов 4, 5.The rod 10, pressing on the plate 15 and on the latch 19, causes the plate to rotate around its pin 31 until the contacts 4, 5 close.

Стержень продолжает свое перемещение до прохождения мертвой точки коленорычажного механизма, образованного рукояткой и стержнем. Затем механизм занимает положение равновесия с удерживанием контактов 4, 5 в замкнутом положении, как показано на фиг. 3 и 4.The rod continues to move until the dead center of the knee link mechanism formed by the handle and the rod. Then, the mechanism takes an equilibrium position with the contacts 4, 5 held in a closed position, as shown in FIG. 3 and 4.

Для размыкания контактов 4, 5 вручную приводят в действие рукоятку 6 до прохождения мертвой точки коленорычажного механизма в противоположном направлении. Затем механизм достигает положения равновесия с разомкнутыми контактами, когда рукоятка достигает конца своего перемещения в положении, показанном на фиг. 1.To open the contacts 4, 5, the handle 6 is manually actuated until the dead center of the knee lever mechanism passes in the opposite direction. The mechanism then reaches the equilibrium position with open contacts when the handle reaches the end of its movement in the position shown in FIG. one.

Когда контакты замкнуты и приводится в действие расцепляющий рычаг, то защелка 19 открывается, однако рукоятка 6 не возвращается прямо в свое открытое положение.When the contacts are closed and the release lever is actuated, the latch 19 opens, however, the handle 6 does not return directly to its open position.

Равновесие сил, оказываемых на механизм стержнем 10, нарушается. Пластина 15 поворачивается вокруг своего штифта 31 и размыкает контакты, как показано на фиг. 5 и 6. Отверстие 25, выполненное внутри защелки 19, обеспечивает поворот защелки вокруг штифта 20, и это отверстие 25 защелки во взаимодействии с отверстиями 24, 26 пластины 15 позволяет пластине поворачиваться, при этом рукоятка все еще удерживается в положении, когда контакты замкнуты.The balance of forces exerted on the mechanism by the rod 10 is disturbed. The plate 15 rotates around its pin 31 and opens the contacts, as shown in FIG. 5 and 6. A hole 25, made inside the latch 19, allows the latch to rotate around the pin 20, and this latch hole 25, in cooperation with the holes 24, 26 of the plate 15, allows the plate to rotate, while the handle is still held in the position when the contacts are closed.

Затем пружина рукоятки перемещает ее в положение размыкания контактов, и стержень перемещает защелку в исходное положение, как показано на фиг. 7. Пружина 27, подпружинивающая защелку и возвращающая рычаг, затем перемещается в положение, в котором защелка может защелкиваться на рычаге, когда рукоятка приводится в действие для замыкания контактов. Отверстия 24, 26, предусмотренные в пластине 15, участвуют в направлении перемещения стержня 10 в положение, в котором он нажимает на пластину.Then, the handle spring moves it to the contact opening position, and the rod moves the latch to its initial position, as shown in FIG. 7. The spring 27 springing the latch and returning the lever then moves to a position where the latch can snap into the lever when the handle is actuated to close the contacts. The holes 24, 26 provided in the plate 15 participate in the direction of movement of the rod 10 to the position in which it presses the plate.

Таким образом, согласно изобретению в нормальном рабочем положении электрического контура без неисправности в контуре стержень нажимает на опорную пластину контакта и на защелку, при этом относительные положения двух опорных поверхностей и соотношение рычагов X и Υ оптимизированы так, что усилие защелкивания защелки уменьшается до точного минимума.Thus, according to the invention, in the normal operating position of the electric circuit without a malfunction in the circuit, the rod presses on the contact support plate and on the latch, while the relative positions of the two supporting surfaces and the lever ratio X and Υ are optimized so that the latch's latching force is reduced to an exact minimum.

Для этого система содержит две понижающие передаточные ступени. Согласно первой ступени усилие механизма в большой степени воспринимается пластиной и в меньшей степени защелкой. Согласно второй ступени за счет рычажных средств на защелке усилие уменьшается или понижается на расцепляющем рычаге.For this, the system contains two reduction gear stages. According to the first stage, the force of the mechanism is largely perceived by the plate and, to a lesser extent, by the latch. According to the second stage, due to the lever means on the latch, the force decreases or decreases on the trip lever.

За счет этого усилие, необходимое для прерывания защелкивания, можно уменьшать до меньшего значения, чем в решениях, согласно уровню техники.Due to this, the force required to interrupt the snap can be reduced to a lower value than in solutions according to the prior art.

С помощью изобретения достигается уменьшение размера изделий при одновременном сохранении или улучшении рабочих характеристик устройства за счет того, что можно уменьшать размер магнитного и теплового защитных устройств. Тем самым уменьшается тепло, отдаваемое тепловыми защитными устройствами. Работа магнитных расцепляющих устройств становится быстрее и лучше, поскольку снижаются динамические напряжения.Using the invention, it is possible to reduce the size of the products while maintaining or improving the performance of the device due to the fact that it is possible to reduce the size of the magnetic and thermal protective devices. This reduces the heat given off by thermal protective devices. The operation of magnetic trip devices becomes faster and better as dynamic stresses are reduced.

Уменьшение усилия защелкивания позволяет также уменьшать опорную поверхность защелки на рычаг и тем самым толщину защелки и расцепляющего рычага.The reduction in the latching force also makes it possible to reduce the support surface of the latch on the lever and thereby the thickness of the latch and the release lever.

Уменьшение усилия защелкивания означает также возможность выполнения защелки из разрезанной металлической пластины, а также возможность выполнения защелки из тонкой металлической пластины. Небольшая толщина защелки и рычага позволяет также устанавливать экран для защиты от загрязнения между стержнем, с одной стороны, и зоной защелкивания между защелкой и рычагом, с другой стороны.Reducing the latching force also means the possibility of making a latch of a cut metal plate, as well as the possibility of making a latch of a thin metal plate. The small thickness of the latch and the lever also allows you to install a screen for protection against contamination between the rod, on the one hand, and the snap zone between the latch and the lever, on the other hand.

Следует также отметить, что за счет присутствия смещающей пружины упрощаются цепочки размеров, обеспечивающих защелкивание защелки на рычаге.It should also be noted that due to the presence of the bias spring, the chain of dimensions that ensure the latch latches on the lever is simplified.

Единственная пружина используется для выполнения двух функций, а именно возврата рычага в исходное положение и создание зазора защелкивания.A single spring is used to perform two functions, namely to return the lever to its original position and create a snap gap.

Аналогичным образом, за счет присутствия экрана зона защелкивания не подвергается повреждению из-за загрязнения вследствие размыкания. Рабочие характеристики автоматического выключателя сохраняются во времени.Similarly, due to the presence of the screen, the snapping zone is not damaged due to contamination due to opening. The performance of the circuit breaker is stored over time.

Изобретение применимо к любому электрическому прибору, содержащему механизм указанного выше типа, такому как автоматический выключатель, переключатель, дифференциальный переключатель, прерывающий переключатель, вспомогательные контакты, включая модульные изделия и т.д.The invention is applicable to any electrical device containing a mechanism of the type indicated above, such as a circuit breaker, a switch, a differential switch, an interrupt switch, auxiliary contacts, including modular products, etc.

- 3 014194- 3 014194

Естественно, что изобретение не ограничивается описанными и изображенными вариантами выполнения, которые приведены лишь в качестве иллюстрации.Naturally, the invention is not limited to the described and depicted embodiments, which are given only as an illustration.

Наоборот, изобретение охватывает все технические эквиваленты описанных средств, а также их комбинации, если они выполнены в соответствии с идеей изобретения.On the contrary, the invention covers all technical equivalents of the described means, as well as their combinations, if they are made in accordance with the idea of the invention.

Claims (11)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Рабочее устройство электрического защитного прибора, размещенного в изоляционном корпусе, содержащем пару из неподвижного и подвижного контактов, при этом указанный подвижный контакт предназначен для включения либо вручную с помощью рукоятки, либо автоматически, содержащее передаточный стержень, соединенный с рукояткой, опорный механизм подвижного контакта, содержащий опорную пластину, установленную с возможностью поворота на оси и имеющую размыкаемое механическое звено соединения с передаточным стержнем, и расцепляющий рычаг, управляемый расцепляющим механизмом, для размыкания механического звена в случае возникновения неисправности, что приводит к автоматическому расцеплению устройства независимо от рукоятки и размыкания контактов, при этом размыкаемое механическое звено образовано с помощью удерживающего выреза в расцепляющем рычаге, работающем во взаимодействии с защелкой, установленной с возможностью поворота на штифте пластины, отличающееся тем, что в положении защелкивания защелки передаточный стержень (10) выполнен с возможностью создания нажимающего усилия на пластину (15) и на защелку (19), при этом относительные положения двух опорных поверхностей на пластине (15) и защелке (19) обеспечивает формирование двух рычагов, распределяющих усилия от передаточного стержня таким образом, что усилие, приложенное к защелке, меньше усилия, приложенного к пластине.1. The working device of an electrical protective device placed in an insulating casing containing a pair of fixed and movable contacts, wherein said movable contact is designed to be switched on either manually using the handle or automatically containing a transmission rod connected to the handle, a supporting mechanism of the movable contact comprising a support plate mounted rotatably on an axis and having a breakable mechanical link to a transfer rod, and a trip lever, yn driven by a release mechanism to open the mechanical link in the event of a malfunction, which leads to the automatic release of the device regardless of the handle and opening of the contacts, while the unlocked mechanical link is formed by means of a retaining cut-out in the release lever, working in conjunction with a latch that can be rotated on a plate pin, characterized in that in the latching position of the latch, the transmission rod (10) is configured to be pressed force on the plate (15) and on the latch (19), while the relative positions of the two supporting surfaces on the plate (15) and the latch (19) provides the formation of two levers that distribute the forces from the transfer rod so that the force applied to the latch less force exerted on the plate. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что относительные положения двух опорных поверхностей относительно пластины и защелки и отношение двух рычагов выбраны так, что усилие, приложенное к защелке, примерно в семь раз меньше усилия, приложенного к пластине.2. The device according to claim 1, characterized in that the relative positions of the two supporting surfaces relative to the plate and the latch and the ratio of the two levers are selected so that the force applied to the latch is about seven times less than the force applied to the plate. 3. Устройство по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что защелка (19) и расцепляющий рычаг (16) выполнены с толщиной, обеспечивающей возможность размещения экрана для защиты от загрязнения между стержнем и зоной защелкивания, между защелкой и расцепляющим рычагом.3. The device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the latch (19) and the release lever (16) are made with a thickness that allows the screen to be protected from contamination between the rod and the snap zone, between the latch and the release lever. 4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что защелка (19) выполнена из разрезанной металлической пластины или из пластмассы.4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the latch (19) is made of a cut metal plate or of plastic. 5. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что защелка (19) и пластина (15) содержат отверстия (24, 25, 26) для обеспечения поворота пластины (15), когда происходит автоматическое расцепление, в то время как стержень (10) блокируется в замкнутом положении контактов рукояткой.5. The device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the latch (19) and the plate (15) contain holes (24, 25, 26) to ensure rotation of the plate (15) when automatic disengagement occurs, while how the rod (10) is locked in the closed position of the contacts by the handle. 6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что пластина (15) также содержит отверстия (24, 26), предназначенные для направления прохождения стержня (10) в его исходное положение с прижиманием к пластине (15), когда рукоятка (6) возвращается в разомкнутое положение контактов после автоматического расцепления.6. The device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the plate (15) also contains holes (24, 26), designed to guide the passage of the rod (10) in its original position, pressing against the plate (15) when the handle (6) returns to the open position of the contacts after automatic disengagement. 7. Устройство по п.5, отличающееся тем, что отверстие (25) защелки (19) имеет У-образную форму.7. The device according to claim 5, characterized in that the hole (25) of the latch (19) is U-shaped. 8. Устройство по любому из пп.5 или 6, отличающееся тем, что отверстие, предусмотренное в пластине, образовано двумя отверстиями (24, 26) удлиненной формы, образующими У.8. A device according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the hole provided in the plate is formed by two elongated holes (24, 26) forming U. 9. Устройство по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что оно содержит пружину (27) с двумя ветвями (28, 29), фиксированными на рычаге (16), содержащую первую ветвь (28), предназначенную для перемещения рычага (16) обратно в его исходное положение готовности для защелкивания после произошедшего расцепления, и вторую ветвь (29), предназначенную для перемещения защелки (19) в предпочтительное положение, в котором создается достаточный зазор между защелкой (19) и рычагом (16) для облегчения защелкивания защелки на указанном рычаге после автоматического расцепления.9. The device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a spring (27) with two branches (28, 29) fixed on the lever (16), containing the first branch (28), designed to move the lever ( 16) back to its initial position of readiness for latching after the disengagement has occurred, and the second branch (29), designed to move the latch (19) to the preferred position, in which there is sufficient clearance between the latch (19) and the lever (16) to facilitate latching latches on the specified lever after automatic disengagement tions. 10. Устройство по любому из пп.3-5, отличающееся тем, что указанный экран отлит вместе с расцепляющим рычагом (16).10. A device according to any one of claims 3 to 5, characterized in that said screen is cast together with a trip lever (16). 11. Электрический коммутационный прибор, содержащий рабочее устройство по любому из пп.110.11. An electrical switching device comprising a working device according to any one of paragraphs.110.
EA200800721A 2007-03-29 2008-03-28 Device for controlling an electric protection device and electric protection device including same EA014194B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0702009A FR2914485B1 (en) 2007-03-29 2007-03-29 DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS AND ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS HAVING THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200800721A1 EA200800721A1 (en) 2008-10-30
EA014194B1 true EA014194B1 (en) 2010-10-29

Family

ID=38328330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200800721A EA014194B1 (en) 2007-03-29 2008-03-28 Device for controlling an electric protection device and electric protection device including same

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1975971B1 (en)
CN (1) CN101276710B (en)
AR (1) AR067292A1 (en)
AU (1) AU2008201424B2 (en)
BR (1) BRPI0800942A2 (en)
EA (1) EA014194B1 (en)
ES (1) ES2390081T3 (en)
FR (1) FR2914485B1 (en)
MA (1) MA29834B1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2940513B1 (en) * 2008-12-19 2010-12-24 Schneider Electric Ind Sas MECHANISM FOR DRIVING THE LEVER OF A REMOTE CONTROL BLOCK AND BLOCK COMPRISING SAME
EP2359380B1 (en) * 2008-12-19 2012-08-22 Schneider Electric Industries SAS Mechanism for driving the handle of a remote control unit, and unit containing same
CN102426999B (en) * 2011-09-13 2014-11-19 浙江正泰电器股份有限公司 Operating mechanism of modularized breaker
CN102881531B (en) * 2012-09-13 2015-02-25 浙江天正电气股份有限公司 Easily-assembled small circuit breaker and operating mechanism thereof
FR2996678B1 (en) 2012-10-05 2014-10-31 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL PROTECTION DEVICE AND ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS COMPRISING IT
FR3023969B1 (en) 2014-07-17 2017-12-22 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR SIGNALING AN ELECTRICAL FAULT IN AN ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS, AND APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
CN104319203B (en) * 2014-11-13 2017-08-25 杭州泰姆电气有限公司 Circuit breaker operation mechanism
FR3036000B1 (en) * 2015-05-07 2017-04-21 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL PROTECTION DEVICE AND ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS COMPRISING IT
FR3051593B1 (en) 2016-05-23 2019-10-04 Schneider Electric Industries Sas DEVICE FOR SIGNALING AN ELECTRICAL FAULT IN AN ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS, AND ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
US10604188B2 (en) * 2017-04-11 2020-03-31 Honda Motor Co., Ltd. Protection structure of high voltage electrical equipment unit
CN109839263B (en) * 2019-02-26 2020-06-09 北京航空航天大学 GIS (geographic information System) feature extraction and mechanical defect diagnosis method based on vibration information
CN214254320U (en) * 2021-02-09 2021-09-21 施耐德电器工业公司 Quick closing structure suitable for direct current circuit breaker and direct current circuit breaker

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1001220A1 (en) * 1980-04-11 1983-02-28 Всесоюзный научно-исследовательский проектно-конструкторский и технологический институт низковольтного аппаратостроения Automatic switch
EP0295158B1 (en) * 1987-06-09 1992-07-22 Merlin Gerin Control mechanism for a miniature electric switch
RU2107967C1 (en) * 1996-10-10 1998-03-27 Акционерное общество закрытого типа "Контактор" Automatic circuit breaker
WO2001037304A1 (en) * 1999-11-16 2001-05-25 Federal Elektrik Yatirim Ve Ticaret A.Ş. Miniature circuit breaker (automatic fuse) with pressed box

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2589627B1 (en) 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin CONTROL MECHANISM FOR LOW VOLTAGE ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
FR2649826B1 (en) * 1989-07-11 1995-11-24 Merlin Gerin CONTROL MECHANISM FOR ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
FR2746957B1 (en) * 1996-03-29 1998-06-19 Schneider Electric Sa CONTROL MECHANISM OF A CIRCUIT BREAKER WITH WIDE OPENING ANGLE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1001220A1 (en) * 1980-04-11 1983-02-28 Всесоюзный научно-исследовательский проектно-конструкторский и технологический институт низковольтного аппаратостроения Automatic switch
EP0295158B1 (en) * 1987-06-09 1992-07-22 Merlin Gerin Control mechanism for a miniature electric switch
RU2107967C1 (en) * 1996-10-10 1998-03-27 Акционерное общество закрытого типа "Контактор" Automatic circuit breaker
WO2001037304A1 (en) * 1999-11-16 2001-05-25 Federal Elektrik Yatirim Ve Ticaret A.Ş. Miniature circuit breaker (automatic fuse) with pressed box

Also Published As

Publication number Publication date
EA200800721A1 (en) 2008-10-30
BRPI0800942A2 (en) 2008-11-11
FR2914485A1 (en) 2008-10-03
CN101276710A (en) 2008-10-01
CN101276710B (en) 2012-05-02
MA29834B1 (en) 2008-10-03
EP1975971B1 (en) 2012-08-29
FR2914485B1 (en) 2009-04-24
AU2008201424B2 (en) 2011-11-10
ES2390081T3 (en) 2012-11-06
AU2008201424A1 (en) 2008-10-16
AR067292A1 (en) 2009-10-07
EP1975971A1 (en) 2008-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA014194B1 (en) Device for controlling an electric protection device and electric protection device including same
US4916420A (en) Operating mechanism of a miniature electrical circuit breaker
US5477016A (en) Circuit breaker with remote control and disconnection function
EP2249367B1 (en) Circuit breaker with auxiliary switches and mechanisms for operating same
RU2502149C2 (en) Control device of electrical switching device, which contains contact welding indication device, and electrical switching device containing one above said device
CA2667500A1 (en) Electrical switch
US4292612A (en) Remotely switchable residential circuit breaker
CN217333978U (en) Circuit breaker
US2811605A (en) Circuit breaker
US5502426A (en) Protection switch device
US6307455B1 (en) Control mechanism for a circuit breaker
US5828277A (en) Contactor/circuit-breaker type switch device
US4260865A (en) Circuit breaker
CN111128616A (en) Operating mechanism of miniature circuit breaker
CN211828621U (en) Opening mechanism for vacuum circuit breaker, vacuum circuit breaker and switch cabinet
CN107452525B (en) Mechanism for indicating electrical fault and electrical protection device comprising same
US7268654B2 (en) Circuit breaker latching mechanism
JP4336194B2 (en) Interlock device for circuit breaker storage box
JP2004265843A (en) External operating handle apparatus of circuit breaker
CN220774248U (en) Circuit breaker
JP2008043156A (en) Drawer-type circuit breaker
CN217280490U (en) Interlocking mechanism for switch cabinet and switch cabinet with same
US4066990A (en) Electric circuit breaker
CN219759505U (en) Thermomagnetic trip for circuit breaker and circuit breaker
US11195681B2 (en) Circuit breaker with addable tripped indicator

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM