EA012239B1 - Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor - Google Patents
Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor Download PDFInfo
- Publication number
- EA012239B1 EA012239B1 EA200802162A EA200802162A EA012239B1 EA 012239 B1 EA012239 B1 EA 012239B1 EA 200802162 A EA200802162 A EA 200802162A EA 200802162 A EA200802162 A EA 200802162A EA 012239 B1 EA012239 B1 EA 012239B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- shell
- product
- mold
- food
- figured
- Prior art date
Links
Landscapes
- Confectionery (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к кондитерскому производству, и касается способов изготовления фигурных кондитерских изделий. При этом в качестве пищевых продуктов для изготовления фигурных изделий используют, преимущественно, шоколад, а также продукты, содержащие шоколад и какао. Кроме того, для реализации заявляемого изобретения возможно использовать сахаристые кондитерские массы, мармелад, желейные массы, карамельные массы и другие вязкотекучие формуемые кондитерские массы, а также сахаристые полуфабрикаты, пригодные для отверждения охлаждением и для последующего хранения при комнатной или при пониженной температуре.The invention relates to the food industry, in particular to the confectionery industry, and relates to methods for manufacturing curly confectionery. At the same time as food for the manufacture of curly products, mainly chocolate is used, as well as products containing chocolate and cocoa. In addition, to implement the claimed invention it is possible to use sugar confectionery masses, marmalade, jelly mass, caramel mass and other viscous formable confectionery mass, as well as sugary semi-finished products suitable for cooling curing and for subsequent storage at room temperature or at low temperature.
Из уровня техники известны различные способы изготовления фигурных изделий из пищевых продуктов, которые широко используются в кондитерском производстве.The prior art various methods of manufacturing curly products from food products that are widely used in the confectionery industry.
В частности, известен способ изготовления фигурных кондитерских изделий, раскрытый в патенте ВИ 2239328 С1, опубликованном 10.11.2004. Способ направлен на изготовление украшений путем создания объемных и легких скульптурных изображений размером до 1,5 м и более. Данный способ предусматривает выполнение отдельных элементов скульптурных изображений из кондитерской массы и соединение их между собой в объемную скульптуру. При этом в качестве кондитерской массы для отдельных элементов скульптурного изображения используют белковую массу, отдельные элементы получают путем ручной лепки и последующей сушки, вырезания в них контуров изображения и вновь высушивания, а соединение элементов осуществляют путем выполнения в них сквозных отверстий с образованием внутренних скелетных частей скульптурного изображения и заполнения последних белым шоколадом в растопленном виде, при этом полученное изображение покрывают слоем растопленного белого шоколада необходимых оттенков с последующим его разглаживанием по поверхности изделия. В описанном выше патенте ВИ 2239328 С1 также раскрыты различные виды фигурных кондитерских изделий, полученных данным способом.In particular, there is a known method for manufacturing shaped confectionery products, disclosed in patent VI 2239328 C1, published on November 10, 2004. The method is aimed at making jewelry by creating volumetric and light sculpture images of up to 1.5 m in size and more. This method involves the implementation of individual elements of the sculptural images of the confectionery mass and connecting them together in a three-dimensional sculpture. At the same time, as a confectionary mass for individual elements of the sculptural image, protein mass is used, individual elements are obtained by hand molding and subsequent drying, cutting out the image contours and re-drying, and the elements are connected by making through holes through them to form internal skeletal parts of the sculpture. images and filling the last white chocolate in a melted form, while the resulting image is covered with a layer of melted white chocolate Mykh shades with subsequent smoothing of the surface of the product. In the above patent VI 2239328 C1 also disclosed various types of shaped confectionery products obtained by this method.
Недостатком указанного способа является то, что полученное фигурное кондитерское изделие в виде объемной скульптуры является недостаточно прочным, поскольку оно выполнено составным, поэтому при упаковке и транспортировке имеется опасность не сохранить его целостность.The disadvantage of this method is that the figured confection obtained in the form of three-dimensional sculpture is not strong enough, because it is made of composite, so when packing and transporting there is a danger not to preserve its integrity.
Задача изготовления цельного литого фигурного кондитерского изделия в условиях мелкосерийного производства решена, например, в заявке Японии 1Р 03-047039 А, опубликованной 28.12.1991. Указанный способ предусматривает формование фигурного кондитерского изделия из шоколада путем изготовления литьевой формы из силикона по макету (то есть по модели) фигурного изделия. Для этого макет обмазывают силиконовым материалом, имеющим консистенцию глины, отверждают его, затем разрезают на две составные части, вынимают макет, выполняют заливочное отверстие, собирают форму, заливают шоколад, охлаждают и вынимают затвердевшее шоколадное изделие путем изгибания половинок формы. В описанной выше заявке Японии 1Р 03-047039 также раскрыта конструкция литьевой формы для изготовления фигурных шоколадных изделий. Недостатком описанного способа является то, что он позволяет изготавливать фигурные шоколадные изделия только из однородного материала и относительно простой формы.The task of manufacturing a solid cast confectionery in small-scale production conditions is solved, for example, in Japanese Patent Application 1P 03-047039 A, published 12.28.1991. This method involves the molding of a figured chocolate confectionery by making a mold from silicone according to the layout (i.e., according to the model) of the figured product. For this, the model is coated with a silicone material having a clay consistency, it is cured, then cut into two parts, the model is removed, a filling hole is made, the mold is collected, chocolate is poured, cooled and the hardened chocolate product is removed by bending the halves of the form. The Japanese Patent Application 1P 03-047039 described above also discloses the design of a mold for the manufacture of shaped chocolate products. The disadvantage of the described method is that it allows you to make curly chocolate products only from a homogeneous material and relatively simple form.
Аналогичный способ формования шоколадных изделий, способ изготовления формы и конструкция формы также раскрыты в патенте ВИ 2289938 С1. Указанный способ формования фигурных шоколадных изделий предусматривает изготовление формы путем послойного нанесения силикона на предварительно изготовленный макет, залив шоколада в форму, затвердевание шоколада и извлечение полученного шоколадного изделия из формы. Причем при изготовлении формы после нанесения второго и последующих слоев силикона укладывают армирующую сетку, создают базовую поверхность формы путем прижатия последнего слоя, наносят кистью первый слой шоколада, а после заливки остального шоколада производят обработку на вибростоле и выравнивание обратной стороны шоколадной плитки. В патенте также раскрыта форма, изготовленная этим способом. Технический результат данного изобретения, как указано в описании патента, выражается в снижении трудоемкости процесса формования шоколадных изделий за счет того, что отпадает необходимость изготовления второй парной, жесткой гипсовой или цементной формы. Кроме того, полученная форма и способ ее изготовления дают возможность получения шоколадных изделий сложных рельефов с одновременным обеспечением жесткости конструкции, за счет чего достигается повышение качества получаемых изделий и снижается риск повреждения формы.A similar method for forming chocolate products, a method for making a mold, and a form design are also disclosed in patent VI 2289938 C1. This method of forming curly chocolate products involves the manufacture of a mold by layer-by-layer application of silicone onto a prefabricated breadboard, pouring chocolate into the mold, solidifying the chocolate, and removing the chocolate product from the mold. Moreover, in the manufacture of the mold after applying the second and subsequent layers of silicone, a reinforcing mesh is laid, the base surface of the mold is created by pressing the last layer, the first chocolate layer is applied with a brush, and after pouring the rest of the chocolate, the vibrating table is processed and the reverse side of the chocolate bar is leveled. The patent also discloses a form made by this method. The technical result of the present invention, as indicated in the description of the patent, is expressed in reducing the complexity of the process of forming chocolate products due to the fact that there is no need to manufacture a second steam, hard plaster or cement form. In addition, the resulting form and method of its manufacture make it possible to obtain chocolate products of complex reliefs while ensuring rigidity of the structure, thereby improving the quality of the products obtained and reducing the risk of damage to the form.
Однако полимерные силиконовые формы, полученные описанными выше способами, получаются толстостенными, следовательно, они не достаточно эластичны для изготовления изделий сложной конфигурации. К снижению эластичности дополнительно приводит использование армирующих материалов, которые не позволяют растягивать форму при извлечении изделия. Кроме того, оба способа требуют большого расхода полимерного материала, в частности дорогого силикона, что отражается на повышении себестоимости продукции.However, the polymer silicone forms, obtained by the methods described above, are thick-walled, therefore, they are not sufficiently elastic for the manufacture of products of complex configuration. The use of reinforcing materials additionally leads to a decrease in elasticity, which do not allow to stretch the shape when removing the product. In addition, both methods require a large consumption of polymeric material, in particular expensive silicone, which is reflected in the increase in the cost of production.
Следует отметить, что в ряде случаев использование двойных форм, содержащих по меньшей мере одну внутреннюю формующую гибкую и эластичную оболочку и по меньшей мере одну твердую и жесткую наружную оболочку, оказывается предпочтительным, в частности для изготовления габаритных изделий сложной конфигурации.It should be noted that in some cases the use of double forms containing at least one inner forming flexible and elastic shell and at least one hard and rigid outer shell is preferable, in particular, for the manufacture of overall products of complex configuration.
Наиболее близким аналогом для заявляемого второго варианта способа изготовления фигурного кондитерского изделия является способ, раскрытый в заявке Японии 1Р 02-108509 А, опубликованнойThe closest analogue for the proposed second variant of the method of manufacturing a figured confectionery product is the method disclosed in Japanese Patent Application 1P 02-108509 A, published
- 1 012239- 1 012239
20.04.1990г. Из указанной публикации известен способ формования из расплава изделий сложной конфигурации с последующим их отверждением при охлаждении. Данный способ применим для формования изделий из разнообразных легкоплавких материалов, таких как шоколад, фруктовое желе, воск, мыло и т.п. В соответствии с приведенным в описании примером при осуществлении способа формования фигурных изделий изготавливают литьевые формы, выполненные из упругого и гибкого материала, в частности из полиэтилена толщиной 0,2-0,6 мм. В этих тонких литьевых формах выполняют формовочные выемки, внутренняя поверхность которых является формующей поверхностью. К внешним поверхностям тонких литьевых форм прикладывают два наружных основания, которые являются более массивными и представляют собой наружную поддерживающую оболочку составной формы. Основания выполняются, например, из вспененного полистирола повышенной плотности, который является материалом более жестким, чем полиэтилен. В основаниях в местах, соответствующих формующим выемкам литьевых форм, выполняют такие же выемки для возможности совмещения между собой внешней и внутренней оболочек составной формы. При сборке формы для изготовления фигурного изделия две литьевые формы располагают формовочными выступами друг напротив друга и смыкают. На их внешних поверхностях располагают основания, верхние и нижние края которых вставляют в П-образное фиксирующее крепление. Через заливочное отверстие заливают жидкий шоколад. Проводят отверждение отливки при охлаждении. При извлечении сформованного изделия составную форму разбирают, отделяют крепления от оснований и разъединяют литьевые формы.04/20/1990 From this publication, a method for melt-molding products of complex configuration and their subsequent solidification upon cooling is known. This method is applicable to the molding of products from a variety of fusible materials such as chocolate, fruit jelly, wax, soap, etc. In accordance with the example given in the description, in the process of forming shaped articles, injection molds are made of an elastic and flexible material, in particular of polyethylene with a thickness of 0.2-0.6 mm. In these thin molds, molding cavities are performed, the inner surface of which is the forming surface. Two outer bases are applied to the outer surfaces of the thin molds, which are more massive and constitute the outer supporting shell of the composite form. Bases are, for example, made of high density polystyrene foam, which is a more rigid material than polyethylene. In the bases, in places corresponding to the molding cavities of the casting molds, the same cavities are made in order to be able to combine the outer and the inner shells of the composite form. When assembling the mold for the manufacture of the figured product, two injection molds have molding protrusions opposite each other and close. On their outer surfaces have a base, the upper and lower edges of which are inserted into the U-shaped locking mount. Liquid chocolate is poured through the filling hole. The casting is cured with cooling. When extracting a molded product, the composite form is disassembled, the fasteners are separated from the bases and the injection molds are separated.
Дополнительно отметим, что при снятии крепления с внешних оснований с них снимается сжимающее усилие, и они упруго отделяются от литьевых форм, то есть наружная оболочка двойной составной формы отделяется от внутренней. Указанный способ позволяет получать изделия только из однородного заливочного материала относительно небольшого размера без полостей и без возможности вариации их массогабаритных показателей. Данный способ не позволяет также улучшать вкусовые характеристики фигурных изделий за счет использования различных начинок. Кроме того, в описанном патентном документе ограничен выбор материалов для изготовления литьевых форм, что препятствует дальнейшему повышению качества поверхности фигурных изделий.Additionally, we note that when the fastener is removed from external bases, the compressive force is removed from them, and they are elastically separated from the molds, that is, the outer shell of a double composite form is separated from the inner one. This method allows to obtain products only from a homogeneous casting material of relatively small size without cavities and without the possibility of variation of their weight and size parameters. This method also does not allow to improve the taste characteristics of figured products through the use of various fillings. In addition, in the described patent document is limited to the choice of materials for the manufacture of molds, which prevents further improvement of the surface quality of shaped products.
В уровне техники имеются сведения, что при изготовлении кондитерских изделий эластичную полимерную оболочку формы могут выполнять с использованием самых разных исходных материалов, например из полиуретанов холодного отверждения, полиэтилена, полипропилена, поливинилхлорида, тефлона, пищевой резины и из различных резиноподобных материалов, изготовленных, в частности, из материалов на основе натурального или синтетического каучука, в том числе из пищевого латекса, а также из широкой группы силиконов, включающей виксинты, формопласты, сиэласты, эластосилы, пентэласты и другие полисилаксаны различных марок.In the prior art there is information that in the manufacture of confectionery products, an elastic polymer shell of the mold can be made using a variety of raw materials, for example, from cold curing polyurethanes, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, teflon, food rubber and from various rubber-like materials made, in particular , from materials based on natural or synthetic rubber, including food-grade latex, as well as from a wide group of silicones, including viksint, formoplasts, with Elast, elastosily, Pentelast other polisilaksany different brands.
Однако формование фигурных кондитерских изделий, в отличие от изготовления по аналогичной технологии копий художественных изделий в иных областях техники, в строительстве, в ювелирном деле или в искусстве, предъявляет строгие требования к материалу формы, который находится в контакте с пищевыми продуктами.However, molding shaped confectionery products, in contrast to making copies of artistic products in other areas of technology, construction, jewelry or art, uses a similar technology, imposes strict requirements on the material of the form that is in contact with food.
Практика показывает, что среди полимеров наиболее благоприятными с точки зрения безопасности контакта с пищевыми продуктами являются силиконы (см., например, ЕР 1589401 А1 от 23.11.2005).Practice shows that among polymers, silicones are the most favorable from the point of view of safety of contact with food (see, for example, EP 1589401 A1 from 11/23/2005).
Однако следует учитывать, что даже силиконы, то есть полиорганосилаксаны, разрешенные для применения в пищевой промышленности, должны контролироваться согласно требованиям санитарных норм по выделению таких веществ, как, например, формальдегид, ацетальдегид, фенол, а также метиловый и бутиловый спирты.However, it should be borne in mind that even silicones, that is, polyorganosiloxanes permitted for use in the food industry, should be controlled according to the requirements of sanitary norms for the release of substances such as formaldehyde, acetaldehyde, phenol, and methyl and butyl alcohols.
Использование других материалов для изготовления форм связано с проблемой, заключающейся в том, что одним из наиболее распространенных компонентов таких материалов является латекс. О способности латекса вызывать аллергию известно давно. Еще в 1927 году Штерн описал характерную для аллергии реакцию на латекс. На протяжении десятилетий описывались единичные наблюдения латексной аллергии. Но в последние десятилетия эта проблема стала более актуальной, в связи с резким ростом числа людей с аллергическими реакциями, вызванными повышенной чувствительностью (сенсибилизацией) к латексу. У таких людей возникают аллергические реакции, если контакт с изделиями, содержащими латекс, повторяется. Часто аллергические реакции на латекс возникают в ответ на вдыхание пыли, содержащей его мельчайшие частицы. Пыль может соединяться с припудривающими веществами, тогда концентрация аллергенов резко увеличивается.The use of other materials for making molds is associated with the problem that one of the most common components of such materials is latex. The ability of latex to cause allergies has long been known. Back in 1927, Stern described the characteristic allergy reaction to latex. For decades, isolated observations of latex allergy have been described. But in recent decades, this problem has become more urgent due to the sharp increase in the number of people with allergic reactions caused by hypersensitivity (sensitization) to latex. Such people have allergic reactions if contact with products containing latex is repeated. Often allergic reactions to latex occur in response to the inhalation of dust containing its smallest particles. Dust can combine with dusting substances, then the concentration of allergens increases dramatically.
Латексы - это водные дисперсии полимеров. Наиболее распространены латексы каучуков. Синтетические латексы - это водные дисперсии синтетических каучуков, образующиеся в результате эмульсионной полимеризации. К синтетическим латексам относят также дисперсии пластиков, например поливинилхлорида, поливинилацетата. Искусственные латексы (искусственные дисперсии) - продукты, которые образуются при диспергировании готовых полимеров в воде. Как правило, такие латексы получают из каучуков, синтезируемых полимеризацией в растворе, например бутилкаучука, изопреновых каучуков.Latexes are aqueous polymer dispersions. The most common latex rubber. Synthetic latexes are aqueous dispersions of synthetic rubbers resulting from emulsion polymerization. Synthetic latexes also include dispersions of plastics, such as polyvinyl chloride, polyvinyl acetate. Artificial latex (artificial dispersion) - products that are formed during the dispersion of the finished polymers in water. As a rule, such latexes are obtained from rubbers synthesized by solution polymerization, for example butyl rubber, and isoprene rubbers.
По данным зарубежной печати, известно, например, что исследования, проведенные Британским агентством по стандартизации продуктов питания (Р8А), показали, что примерно одна треть пищевой упаковки содержит латекс - вещество, вызывающее аллергию. Во многих случаях латекс перемещаетсяAccording to foreign press reports, it is known, for example, that research conducted by the British Food Standards Agency (P8A) showed that about one third of the food packaging contains latex, an allergic substance. In many cases, latex moves.
- 2 012239 из упаковки в сами продукты питания. До сих пор не установлено безопасного уровня содержания латекса, но известно, что количества, равного 1 нг/мл, достаточно для вызывания негативной реакции (см. статью: «Печать этикеток - Треть упаковки в Великобритании содержит аллерген». - 10.08.2006, \у\у\у.ро1посус1.ги/пс\У5/2006/08/10.1Пт1).- 2 012239 of packaging in food themselves. A safe level of latex content has not yet been established, but it is known that an amount of 1 ng / ml is sufficient to cause a negative reaction (see the article: “Label Printing - One third of the packaging in the UK contains an allergen.” - 10.08.2006, \ y \ y \ y.ro1pos.us / ps \ Y5 / 2006/08 / 10.1Pt1).
Конечно, литьевые формы для изготовления фигурных кондитерских изделий контактируют с пищевыми продуктами значительно меньше времени, чем материалы упаковки, поэтому вероятность их влияния на качество поверхности формуемого пищевого продукта значительно меньше, чем в описанном выше случае.Of course, molds for the manufacture of shaped confectionery products are in contact with food products significantly less time than packaging materials, so the probability of their influence on the surface quality of the molded food product is much less than in the case described above.
Для контроля влияния технологических материалов на свойства продуктов питания гигиеническими нормативами установлены предельно допустимые количества химических веществ, выделяющихся из материалов, контактирующих с пищевыми продуктами. Кроме того, санитарными нормами регламентированы допустимые количества миграции (ДКМ) химических веществ, выделяющихся из полимерных и других материалов, контактирующих с пищевыми продуктами. Представленное техническое решение учитывает приведенные выше требования, а также направлено на устранение недостатков технологий, известных из уровня техники, и на повышение общей экологичности кондитерской продукции.To control the influence of technological materials on the properties of food hygienic standards set the maximum permissible amount of chemicals released from materials in contact with food. In addition, sanitary norms regulate the permissible amounts of migration (DCM) of chemicals released from polymeric and other materials in contact with food. The presented technical solution takes into account the above requirements, as well as aims to eliminate the disadvantages of technologies known from the prior art, and to improve the overall environmental friendliness of confectionery products.
Таким образом, заявляемое изобретение направлено на решение задачи повышения уровня потребительских свойств фигурных кондитерских изделий.Thus, the claimed invention is directed to solving the problem of increasing the level of consumer properties of shaped confectionery products.
Техническим результатом изобретения является повышение качества фигурных кондитерских изделий, улучшение их массогабаритных показателей, улучшение показателей обработки поверхности фигурных изделий, улучшение сохранности формы изделий в условиях транспортировки и хранения, а также улучшение вкусовых характеристик за счет расширения разнообразия используемых кондитерских продуктов и обеспечения возможности изготовления фигурных изделий с начинкой.The technical result of the invention is to improve the quality of curly confectionery, improve their weight and size indicators, improve surface treatment of curly products, improve the shape preservation of products under conditions of transportation and storage, as well as improve taste characteristics by expanding the diversity of confectionery products used and providing the possibility of manufacturing curly products with stuffing.
Поставленная задача решается путем реализации заявленного способа изготовления фигурных кондитерских изделий и его вариантов, а также вариантами изделий, полученных заявленными способами в соответствующей форме.The problem is solved by implementing the inventive method of manufacturing curly confectionery products and its variants, as well as versions of the products obtained by the claimed methods in the appropriate form.
Заявленный способ изготовления фигурного кондитерского изделия в первом варианте включает изготовление формы, размещение по меньшей мере одного легкоплавкого пищевого продукта в форме, его формование и отверждение путем охлаждения и выдержки, извлечение фигурного изделия из формы. Для формования используют пищевые продукты жидкой или размягченной консистенции, а форму изготавливают путем образования эластичной полимерной оболочки на поверхности модели, отверждения полученной оболочки, извлечения модели и обработки внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки, включающей ее очистку и/или промывку. Причем длительность выдержки формуемого легкоплавкого пищевого продукта при охлаждении устанавливают в соответствии с заданной толщиной отвержденного слоя. Заданная толщина отвержденного слоя фигурного изделия устанавливается в зависимости от его желаемых массогабаритных показателей. Крупные изделия, изготавливаемые из плотных кондитерских масс типа шоколада, получаются слишком тяжелыми, что нередко затрудняет их транспортировку или размещение в качестве украшения, например, на других кондитерских изделиях типа тортов и т.п. Поэтому часто целесообразно изготавливать крупные изделия полыми, но толщина стенки при этом должна быть достаточной для обеспечения прочности и сохранения формы изделия при транспортировке продукции. Кроме того, фигурные изделия средних и мелких размеров, особенно детского ассортимента, также можно изготавливать полыми для последующего заполнения их разнообразными начинками, например суфле или фруктовым кондитерским фаршем, что вносит разнообразие и улучшает вкусовые свойства фигурных изделий.The claimed method of manufacturing a figured confectionery product in the first embodiment includes making a mold, placing at least one low-melting food product in a mold, molding and curing it by cooling and aging, removing the shaped article from the mold. Food products of liquid or softened consistency are used for shaping, and the mold is made by forming an elastic polymer shell on the model surface, curing the resulting shell, removing the model and treating the inner surface of the elastic polymer shell, which includes cleaning and / or washing it. Moreover, the duration of exposure of the molded fusible food product during cooling is set in accordance with a given thickness of the cured layer. The specified thickness of the cured layer of the figured product is set depending on its desired weight and size parameters. Large products made from dense confectionery masses such as chocolate are obtained too heavy, which often makes them difficult to transport or place as decorations, for example, on other confectionery products such as cakes, etc. Therefore, it is often advisable to make large products hollow, but the wall thickness should be sufficient to ensure the strength and preserve the shape of the product during transportation of the product. In addition, medium-sized and small-sized figured products, especially children's range, can also be made hollow to fill them with various fillings, for example, a souffle or fruit pastry minced, which contributes to the variety and improves the taste properties of figured products.
Большое внимание при реализации заявленного способа изготовления фигурных кондитерских изделий уделяется вопросу повышения качества их поверхности с точки зрения исключения какого-либо влияния материала формующего оборудования на потребительские свойства готового изделия. Вопервых, для изготовления формы выбирается материал, сертифицированный на совместимость с пищевыми продуктами, а после извлечения модели из полости формы проводится тщательная обработка внутренней поверхности полученной эластичной полимерной оболочки, включающей ее очистку и/или промывку. Модели часто изготавливают из таких пластичных материалов, как глина, различные герметики или пластилин. Хоть, например, пластилиновые модели и подвергают обработке холодом для повышения их твердости, тем не менее, следует контролировать последующую очистку внутренних стенок формы. При этом последовательно проводят промывку внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки моющими средствами, водой и этиловым спиртом или спиртосодержащими растворами. Кроме того, такая обработка повышает потребительские свойства фигурных изделий, полученных заявленным способом, поскольку снижает вероятность проявления аллергических реакций на латекс, возникающих в ответ на пыль, содержащую мельчайшие частицы латекса, который может входить в состав материала формующих элементов формы. Для той же цели обработка внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки дополнительно может включать нанесение на нее покрытия, в частности пищевого лака.Much attention during the implementation of the claimed method of manufacturing curly confectionery products is paid to the issue of improving the quality of their surface in terms of eliminating any influence of the material of the molding equipment on the consumer properties of the finished product. First, for the manufacture of the mold, a material certified for food compatibility is selected, and after removing the model from the mold cavity, a thorough treatment of the inner surface of the resulting elastic polymer shell, including its cleaning and / or rinsing, is carried out. Models are often made from plastic materials such as clay, various sealants or clay. Although, for example, plasticine models are subjected to cold treatment to increase their hardness, however, the subsequent cleaning of the inner walls of the mold should be controlled. In this case, the inner surface of the elastic polymer shell is washed successively with detergents, water, and ethyl alcohol or alcohol-containing solutions. In addition, this treatment increases the consumer properties of curly products obtained by the claimed method, since it reduces the likelihood of allergic reactions to latex arising in response to dust containing tiny latex particles, which may be part of the material of the forming elements of the form. For the same purpose, the treatment of the inner surface of the elastic polymer shell may additionally include the application of a coating, in particular a food-grade lacquer.
При реализации заявленного способа изготовления фигурных кондитерских изделий используют шоколад и продукты, содержащие шоколад и какао, а также их заменители.When implementing the inventive method of manufacturing curly confectionery products use chocolate and products containing chocolate and cocoa, as well as their substitutes.
При этом шоколад для целей данного изобретения рассматривается как продукт, в состав которогоWhile chocolate for the purposes of this invention is considered as a product, in which
- 3 012239 входит не менее 35% сухих веществ какао-продуктов, в том числе не менее 18% какао-масла и не менее 14% сухих обезжиренных веществ какао-продуктов.- 3 012239 includes not less than 35% of dry substances of cocoa products, including at least 18% of cocoa butter and not less than 14% of dry defatted substances of cocoa products.
При производстве шоколада возможно использовать, не изменяя минимального количества какаомасла, до 5% к общему весу шоколадной массы (без крупных добавок) растительных жиров - эквивалентов какао-масла и(или) улучшителей какао-масла.In the production of chocolate, it is possible to use, without changing the minimum amount of cocoa oil, up to 5% to the total weight of the chocolate mass (without major additives) of vegetable fats - equivalents of cocoa butter and (or) cocoa butter improvers.
Используют следующие основные разновидности шоколада.The following main types of chocolate are used.
Молочный шоколад - шоколад, в состав которого входит не менее 25% сухих веществ какао-продуктов;Milk chocolate - chocolate, which contains not less than 25% dry matter of cocoa products;
не менее 2,5% сухих обезжиренных веществ какао-продуктов;not less than 2.5% of dry defatted substances of cocoa products;
не менее 12% сухих веществ молока и/или молочных продуктов;not less than 12% of dry matter of milk and / or dairy products;
не менее 2,5% молочного жира;not less than 2.5% milk fat;
не менее 25% общего жира.not less than 25% of total fat.
Белый шоколад - шоколад, в состав которого входит не менее 20% какао-масла и не менее 14% сухих веществ молока и/или молочных продуктов, в том числе не менее 3,5% молочного жира;White chocolate - chocolate, which contains not less than 20% cocoa butter and not less than 14% solids of milk and / or dairy products, including at least 3.5% milk fat;
причем в состав белого шоколада не входят какао тертое и какао-порошок.and the composition of white chocolate does not include cocoa mass and cocoa powder.
Шоколад с начинкой - это шоколад, молочный шоколад, белый шоколад или их сочетания и начинка из иной кондитерской массы, при этом содержание шоколада составляет не менее 25% от общей массы изделия.Chocolate with a filling is chocolate, milk chocolate, white chocolate or their combinations and filling from a different confectionery mass, while the chocolate content is at least 25% of the total mass of the product.
При реализации заявленного способа изготовления фигурных кондитерских изделий в качестве легкоплавких пищевых продуктов кроме шоколада предполагается также использовать и сахаристые массы, мармелад, желейные массы, карамельные массы, а также сахаристые кондитерские полуфабрикаты, пригодные к формованию.When implementing the inventive method of manufacturing curly confectionery products, as well as low-melting food products, besides chocolate, it is also proposed to use sugary masses, marmalade, jelly masses, caramel masses, as well as sugary confectionery semi-finished products suitable for molding.
При этом сахаристые кондитерские массы - это кондитерские массы, основным рецептурным компонентом которых является сахар и/или его заменители и подсластители. Их подразделяют на сахаристые шоколадные кондитерские массы, конфетные массы, карамельные и мармеладные массы, пастильные массы, сбивные массы, массы сахаристые восточные и массы для жевательной резинки.At the same time, the sugary confectionery masses are confectionary masses, the main prescription component of which is sugar and / or its substitutes and sweeteners. They are divided into sugary chocolate confectionery masses, candy masses, caramel and marmalade masses, pastilles, whipped masses, oriental sugary masses and masses for chewing gum.
Сахаристые шоколадные кондитерские массы - это сахаристые кондитерские массы с покрытием из шоколадной глазури в количестве не менее 25% от общей массы изделия, или содержащие не менее 25% какао-продуктов от общей массы изделия, в составе которых не менее 10% какао-масла.Sugary chocolate confectionery masses are sugary confectionery masses coated with chocolate coating in an amount of not less than 25% of the total mass of the product, or containing not less than 25% cocoa products of the total mass of the product, which include not less than 10% cocoa butter.
Конфетные массы представляют собой сахаристые кондитерские массы, составленные из одной или нескольких кондитерских масс:Candy masses are sugary confectionery masses composed of one or several pastry masses:
пралине - тонкоизмельченная кондитерская масса, изготовленная из сахара, обжаренных орехов, какао-масла или его заменителей, с добавлением другого сырья, пищевых добавок и/или ароматических веществ; массовая доля орехового жира в конфетной массе пралине - не менее 10%;praline - finely ground confectionery mass made of sugar, roasted nuts, cocoa butter or its substitutes, with the addition of other raw materials, food additives and / or aromatic substances; mass fraction of nut fat in the candy mass of praline - not less than 10%;
кондитерская масса на основе жиров - тонкоизмельченная масса, изготовленная из сахара, жира или заменителя какао-масла, злаковых или бобовых культур, с добавлением или без добавлений пищевых добавок и/или ароматических веществ; массовая доля жира - не менее 18,0%;confectionery mass on the basis of fats - finely ground mass made from sugar, fat or cocoa butter substitute, cereals or legumes, with or without the addition of food additives and / or aromatic substances; mass fraction of fat - not less than 18.0%;
кремовая тонкоизмельченная кондитерская масса, состоящая из сахара, орехов, какао-масла, сливочного масла, с добавлением или без добавлений пищевых добавок и/или вкусоароматических веществ, полученная сбиванием; массовая доля молочного жира - не менее 5,0%; какао-масла - не менее 7,0%, орехового жира - не менее 10%;fine creamy confectionery mass consisting of sugar, nuts, cocoa butter, butter, with or without additions of food additives and / or flavoring substances, obtained by knocking; mass fraction of milk fat - not less than 5.0%; cocoa butter - at least 7.0%, nut fat - at least 10%;
сбитая кондитерская масса - тонкоизмельченная масса, состоящая из сахара, жиров, с добавлением молочного, орехового, масляничного сырья и ароматических веществ; массовая доля жира - не менее 26%;shot down confectionery mass - finely ground mass consisting of sugar, fats, with the addition of dairy, nut, oilseed raw materials and aromatic substances; mass fraction of fat - at least 26%;
фруктовая кондитерская масса, получаемая увариванием плодово-ягодного сырья с сахаром, патокой, с добавлением или без добавления структурообразователя и/или ароматических веществ; массовая доля фруктового сырья в которой составляет не менее 6,0% по сухому веществу;fruit confectionery mass obtained by boiling fruit and berry raw materials with sugar, molasses, with or without addition of a builder and / or aromatic substances; mass fraction of fruit raw materials in which is not less than 6.0% of the dry matter;
желейная масса - это кондитерская масса, состоящая из сахара, патоки, студнеобразователя, с добавлением или без добавлений пищевых добавок, ароматизаторов и красителей; массовая доля структурообразователя в которой составляет не менее 1,0%, а содержание сахара в пересчете на сахарозу - не менее 70%;jelly mass is a confectionary mass consisting of sugar, molasses, tune-forming agent, with or without the addition of food additives, flavors and dyes; mass fraction of the amendment in which is not less than 1.0%, and the sugar content in terms of sucrose - not less than 70%;
помадная масса - это однородная мелкокристаллическая кондитерская масса, состоящая из сахара, патоки, с добавлением молочного или фруктово-ягодного или другого сырья, пищевых добавок и/или ароматических веществ; массовая доля молочного жира - не менее 2,5%; содержание фруктово-ягодного сырья - не менее 14%;fondant is a homogeneous fine-crystalline confectionary mass consisting of sugar, molasses, with the addition of milk or fruit and berry or other raw materials, food additives and / or aromatic substances; mass fraction of milk fat - not less than 2.5%; the content of fruit and berry raw materials is not less than 14%;
молочная кондитерская масса - это масса, состоящая из сахара, патоки, молока, с добавлением вкусовых и/или ароматических веществ, имеющая мелкокристаллическую или вязкотягучую консистенцию; массовая доля молочного жира - не менее 2,5%;milk confection mass is a mass consisting of sugar, molasses, milk, with the addition of flavoring and / or aromatic substances, which has a crystalline or viscous consistency; mass fraction of milk fat - not less than 2.5%;
сбивная кондитерская масса - это масса, состоящая из сахара, патоки, сгущенного молока, агара, яичного белка, сливочного масла, с добавлением ароматических веществ и красителей; массовая доляwhipped confection mass is a mass consisting of sugar, molasses, condensed milk, agar, egg white, butter, with the addition of aromatic substances and dyes; mass fraction
- 4 012239 молочного жира - не менее 20,0%;- 4 012239 milk fat - not less than 20.0%;
пенообразные (легкоструктурирующие массы) - кондитерские массы пенообразной структуры, получаемые сбиванием сахаро-паточно-агарового сиропа с яичным белком, с добавлением и использованием вкусовых и ароматических веществ и красителей; массовая доля влаги - не более 23%; плотность - не более 750 кг/м3.Foamy (light-structuring masses) - confectionary masses of foamy structure, obtained by knocking out sugar-syrup agar syrup with egg white, with the addition and use of flavoring and aromatic substances and dyes; mass fraction of moisture - no more than 23%; density - not more than 750 kg / m 3 .
Для целей данного изобретения могут быть использованы пригодные для формования сахаристые кондитерские полуфабрикаты, в частности марципановая масса, а также различные глазури.For the purposes of this invention, sugary confectionery semi-finished products suitable for molding can be used, in particular marzipan mass, as well as various glazes.
Для изготовления фигурных кондитерских изделий может быть использована карамельная масса, т.е. кондитерская масса, полученная увариванием карамельного сиропа, с начинкой или без нее, с добавлением или без добавлений пищевых добавок и/или ароматических веществ. Массовая доля влаги для леденцовой карамели - не более 3,0%. Массовая доля сахара в пересчете на сахарозу - не менее 50%.For the manufacture of shaped confectionery caramel mass can be used, i.e. confectionery mass obtained by boiling the caramel syrup, with or without the filling, with or without the addition of food additives and / or aromatic substances. Mass fraction of moisture for candy caramel - not more than 3.0%. Mass fraction of sugar in terms of sucrose - at least 50%.
Мармеладная масса - кондитерская масса студнеобразной консистенции, полученная увариванием фруктово-ягодного сиропа или раствора студнеобразователя с сахаром и добавлением пищевых добавок и/или ароматических веществ. Массовая доля фруктового сырья для фруктово-ягодного мармелада по сухому веществу - не менее 4,0%, для желейно-фруктового - не менее 1,0%. Массовая доля структурообразователя для желейного мармелада - не менее 1,0%. Массовая доля сахара в пересчете на сахарозу - не менее 45,0%.Marmalade mass is a confectionary mass of jelly-like consistency, obtained by boiling fruit syrup or gel-forming solution with sugar and adding food additives and / or aromatic substances. Mass fraction of fruit raw materials for fruit and berry marmalade on the dry matter - not less than 4.0%, for jelly-fruit - not less than 1.0%. Mass fraction of the amendment for jelly marmalade - not less than 1.0%. Mass fraction of sugar in terms of sucrose - not less than 45.0%.
Пастильные массы - кондитерские массы с пенообразной структурой, состоящей из фруктово-ягодного сырья, сахара, пенообразователя и студнеобразователя, с добавлением пищевых добавок и/или ароматических веществ. Массовая доля фруктового сырья по сухому веществу - не менее 4,0%. Массовая доля влаги - не более 25%.Pastoral masses are confectionary masses with a foamy structure consisting of fruit and berry raw materials, sugar, a frother and a gelling agent, with the addition of food additives and / or aromatic substances. Mass fraction of fruit raw materials for dry matter - not less than 4.0%. Mass fraction of moisture - no more than 25%.
Масса для жевательной резинки - сахаристая кондитерская масса, изготовленная с применением эластичной основы и пищевых добавок, обладающая жевательными свойствами.The mass for chewing gum is a sugary confectionery mass made with the use of an elastic base and food additives with chewing properties.
Все перечисленные выше кондитерские массы прекрасно формуются с использованием операций заявляемого способа и его вариантов и пригодны для получения заявляемых фигурных кондитерских изделий. Заявляемый способ изготовления фигурного кондитерского изделия включает изготовление формы путем образования эластичной полимерной оболочки на поверхности модели с последующим отверждением полученной оболочки, то есть включает операцию снятия силиконового оттиска или слепка с модели. Однако последующее извлечение модели не всегда возможно осуществить путем растягивания эластичной оболочки. Это возможно, только когда модель имеет относительно плавную форму и выполнена без сильно выступающих деталей. В этом случае оболочку можно снять «чулком», еще иногда такое извлечение модели называют «перчаточным», что, по сути, одно и то же. В противном случае, эластичную полимерную оболочку необходимо выполнять разъемной. Самый простой вариант разъема это разрез. Поэтому заявляемый способ предполагает, что для извлечения модели эластичную оболочку надрезают либо разрезают на две или большее количество частей. Однако такой вариант выполнения разъема не всегда удобен, поскольку не предусматривает образование средств фиксации, что создает трудности при последующей сборке формы под заливку формуемого материала, поскольку затруднительно точно совместить между собой составные части разрезной эластичной полимерной оболочки.All of the above confectionery masses are perfectly molded using the operations of the proposed method and its variants, and are suitable for producing the claimed shaped confectionery products. The inventive method of manufacturing a figured confection includes the manufacture of a mold by forming an elastic polymer shell on the surface of the model, followed by curing the resulting shell, that is, it includes the operation of removing the silicone impression or impression from the model. However, the subsequent removal of the model is not always possible by stretching the elastic shell. This is possible only when the model has a relatively smooth shape and is made without strongly protruding parts. In this case, the shell can be removed "stocking", sometimes even such a model extraction is called "glove", which is essentially the same thing. Otherwise, the elastic polymer shell must be made detachable. The simplest version of the connector is a cut. Therefore, the inventive method assumes that to retrieve the model, the elastic shell is incised or cut into two or more pieces. However, such an embodiment of the connector is not always convenient, since it does not provide for the formation of means of fixation, which creates difficulties in the subsequent assembly of the mold for pouring the moldable material, since it is difficult to precisely match the component parts of the split elastic polymer shell.
Заявляемый способ изготовления фигурного кондитерского изделия предусматривает на этапе изготовления формы, что способный к полимеризации исходный материал для изготовления эластичной полимерной оболочки наносят на модель в жидком или в пластичном состоянии.The inventive method of manufacturing figure confectionery provides at the stage of manufacture of the form that is capable of polymerization of the starting material for the manufacture of elastic polymer shell is applied to the model in a liquid or plastic state.
На этапе изготовления формы исходный материал для изготовления эластичной полимерной оболочки проще всего нанести на модель путем заливки с последующим ваккуумированием или без него. Для этого перед нанесением на модель материала в жидком состоянии предварительно изготавливают поддерживающий короб (опоку) или кожух для размещения в них модели, а затем проводят заливку, осторожно с одного края, стараясь избежать образования воздушных пузырей.At the stage of mold making, the initial material for the manufacture of an elastic polymeric shell is the easiest to apply to the model by pouring with subsequent vacuuming or without it. To do this, before applying the material to the model in the liquid state, a supporting box (flask) or casing is made for placing the model in them, and then pouring is done carefully from one edge, trying to avoid the formation of air bubbles.
Таким образом, эластичную полимерную оболочку формы выполняют путем заливки модели, расположенной в коробе, жидкостью, способной к полимеризации с образованием вокруг модели прилегающего к ней слоя эластичного полимерного материала.Thus, the elastic polymer shell of the mold is made by pouring a model located in the box with a liquid capable of polymerization with the formation around the model of an elastic polymer material adjacent to it.
Вместо короба, можно изготовить поддерживающий кожух путем нанесения на модель одного или нескольких слоев промежуточного материала. Затем разграничивают поверхность слоя промежуточного материала разделительным бортиком, после чего выполняют обмазку поверхности промежуточного материала слоем самоотверждающегося материала с образованием разъема по разделительному бортику, проводят отверждение и сушку кожуха, затем кожух разбирают и удаляют промежуточный материал.Instead of a box, you can make a supporting cover by applying one or more layers of intermediate material to the model. Then the surface of the intermediate material layer is delimited by a separating side, then the surface of the intermediate material is coated with a layer of self-curing material to form a connector along the separating side, the casing is cured and dried, then the casing is disassembled and the intermediate material is removed.
После этого изготавливают эластичную полимерную оболочку формы путем размещения модели в кожухе с зазором, соответствующим по толщине слою удаленного промежуточного материала, затем проводят заливку жидкости, способной к полимеризации, в зазор между кожухом и моделью, с образованием в указанном зазоре вокруг модели прилегающего слоя эластичного полимерного материала.After that, an elastic polymer shell of the mold is made by placing the model in a case with a gap corresponding in thickness to the layer of the removed intermediate material, then a liquid capable of polymerization is filled into the gap between the case and the model, with the formation of an elastic polymer in the specified gap around the model material.
Кроме того, можно вообще не использовать жесткие поддерживающие элементы в конструкции формы, при этом эластичную полимерную оболочку формы выполняют большей толщины путем послойного нанесения исходного материала на модель с образованием на поверхности модели многослойной полимерной эластичной оболочки. Прием послойного нанесения исходного полимерного материалаIn addition, rigid supporting elements may not be used at all in the form design, and the elastic polymeric shell of the mold is made thicker by layer-by-layer deposition of the initial material on the model with the formation of a multi-layer polymeric elastic shell on the surface of the model. Acceptance of layer-by-layer deposition of the starting polymer material
- 5 012239 на модель позволяет осуществить выдержку при просушивании каждого слоя, необходимую для его дегазации, что, в свою очередь, позволяет исключить операцию вакуумирования, обычно применяемую в технологии изготовления эластичных форм для удаления пузырьков воздуха, значительно снижающих прочность готовой формы.- 5 012239 per model allows the exposure during drying of each layer, necessary for its degassing, which, in turn, eliminates the vacuum operation, commonly used in the technology of manufacturing elastic forms to remove air bubbles, significantly reducing the strength of the finished form.
Заявляемый способ изготовления фигурного кондитерского изделия предусматривает, что эластичную полимерную оболочку формы могут выполнять с использованием исходного полимерного материала, выбранного из группы, включающей силикон, полиэтилен, виксинт, пищевой латекс, формопласт, сиэласт, эластосил, пентэласт (или пентоэласт), полидиметилсилоксан, тефлон.The inventive method of manufacturing figure confectionery provides that the elastic polymer shell forms can be performed using the original polymer material selected from the group including silicone, polyethylene, viksint, food latex, formoplast, sielast, elastosil, pentelast (or pentoelast), polydimethylsiloxane, teflon .
Заявляемый способ при изготовлении фигурного кондитерского изделия относительно крупных габаритов предусматривает, что для исключения деформации эластичной оболочки используют ее жесткую фиксацию в поддерживающем элементе, для этого после образования эластичной полимерной оболочки на нее дополнительно наносят, например, путем обмазки самоотверждающийся материал с получением прилегающей жесткой наружной оболочки.The inventive method in the manufacture of shaped confectionery of relatively large dimensions provides that to avoid deformation of the elastic shell using its rigid fixation in the supporting element, for this, after the formation of an elastic polymer shell, it is additionally applied, for example, by coating the self-curing material to obtain an adjacent rigid outer shell .
При изготовлении фигурного кондитерского изделия сложной объемной конфигурации и относительно крупных габаритов заявляемый способ предусматривает, что форму изготавливают разъемной из нескольких составных формообразующих частей, каждая из которых содержит внутреннюю формующую эластичную полимерную оболочку и прилегающую к ней жесткую наружную оболочку, для этого модель разграничивают на несколько частей, на каждой из них образуют оболочку из эластичного полимерного материала и соответствующую ей, прилегающую жесткую наружную оболочку из самоотверждающегося материала с обеспечением возможности разъемного соединения составных частей формы между собой и их фиксации.In the manufacture of figured confectionery products of complex volumetric configuration and relatively large dimensions, the inventive method provides that the mold is made detachable from several composite forming parts, each of which contains an internal forming elastic polymer shell and a rigid outer shell adjacent to it, for this purpose the model is divided into several parts , on each of them form a shell of elastic polymeric material and the corresponding, adjacent rigid outer skin a barrel of self-curing material with the possibility of detachable connection of the components of the form among themselves and their fixation.
Для фиксации между собой части формы, включающие эластичную полимерную оболочку и прилегающую к ней жесткую наружную оболочку, на поверхности разъема снабжают крепежными элементами, выполненными, в частности, в виде одной или нескольких выемок на одной части формы и в виде одного или нескольких соответствующих выступов на ответной части формы.For fixing parts of the form, including an elastic polymer shell and a rigid outer shell adjacent to it, on the surface of the connector, they are provided with fasteners made, in particular, in the form of one or several notches on one part of the form and in the form of one or several corresponding projections on mate form.
Фигурные кондитерские изделия могут иметь крупные габариты. В этом случае вес формуемого продукта велик и необходимо принимать дополнительные меры для предотвращения утечки его через стыки формы. Разъемные края полимерной оболочки формы более плотно прилегают друг к другу в случае поддержания направленного на них сжимающего усилия. Сами полимерные материалы, используемые для изготовления эластичной оболочки формы, являются гибкими и упругими, а приложенное к разъемам сжимающее усилие приводит к полной компенсации любых неровностей на стыках, следовательно, и к отсутствию шва на готовом изделии в том месте, которое соответствует стыку частей формы. Такой прием способа дополнительно повышает качество готового изделия. С этой целью для дополнительной фиксации между собой частей разъемной формы поверх жесткой наружной оболочки ее стягивают гибкими связями. Форму стягивают хомутом, проволочным креплением, скотчем или иными подобными средствами.Figured confectionery products may have large dimensions. In this case, the weight of the molded product is large and additional measures must be taken to prevent leakage through the joints of the mold. The detachable edges of the polymeric shell of the mold fit more closely to each other if the compressive force directed towards them is maintained. The polymeric materials used to manufacture the elastic shell of the form are flexible and resilient, and the compressive force applied to the connectors leads to complete compensation of any irregularities at the joints, and hence to the absence of a seam on the finished product in the place that corresponds to the junction of the parts of the form. This method of additionally improves the quality of the finished product. To this end, for additional fixation between parts of a detachable form over a rigid outer shell, it is flexed. The form of a clamp, wire fastening, tape or other similar means.
Процесс заливки формуемого продукта в форму может быть выполнен в один или в несколько этапов.The process of pouring the molded product into the mold can be performed in one or in several stages.
Для повышения качества поверхности формуемого изделия целесообразно при размещении легкоплавкого пищевого продукта в форме предварительно выполнить нанесение на внутреннюю поверхность эластичной полимерной оболочки слоя формуемого легкоплавкого пищевого продукта, его охлаждение с отверждением, а затем осуществить последующую заливку оставшейся массы формуемого легкоплавкого пищевого продукта. Такая последовательность заливки предупреждает образование поверхностных дефектов на изделии, таких как пузырьки и раковины.To improve the surface quality of the molded product, it is advisable to place a low-melting food product on the inner surface of an elastic polymer shell, cool it with curing, and then cure the remaining mass of the molded low-melting food product. This fill sequence prevents the formation of surface defects on the product, such as bubbles and shells.
Для обеспечения прочности изделия, в частности, в условиях транспортировки предпочтительно фигурное изделие выполнять монолитным, а не составным из нескольких отдельно изготовленных частей. В этом случае при последующей обработке изделия на отдельные его части можно нанести пищевые красители, однако, более интересно выглядит фигурное изделие, окрашенное в разные цвета за счет выполнения соответствующих частей из пищевых продуктов, подходящих для этого по цвету. Заявляемый способ предусматривает, что в качестве компонентов фигурного кондитерского изделия используют несколько видов легкоплавких пищевых продуктов, различающихся по цвету, при этом на внутреннюю поверхность эластичной полимерной оболочки для образования предварительно отвержденного слоя наносят тот компонент, цвет которого соответствует заданному цвету данной части фигурного изделия, а затем осуществляют заливку остальной массы формуемого пищевого продукта, независимо от его цвета, исходя из заданных вкусовых качеств изделия.To ensure the strength of the product, in particular, in the conditions of transportation, it is preferable that the shaped article be made monolithic rather than composite of several separately manufactured parts. In this case, during the subsequent processing of the product, food dyes can be applied to its individual parts, however, the figured product looks more interesting, painted in different colors by making the corresponding parts of food products suitable for this in color. The inventive method provides that as components of a figured confectionery, several types of low-melting food products, differing in color, are used, while the component whose color corresponds to the specified color of this part of the figured product is applied to the inner surface of the elastic polymer shell, and then fill the rest of the mass of the molded food product, regardless of its color, based on the desired taste of the product .
Для облегчения габаритных фигурных кондитерских изделий заявляемый способ предусматривает, что длительность выдержки при охлаждении устанавливают в соответствии с заданной толщиной отвержденного слоя формуемого пищевого продукта, после чего неотвержденную массу выливают или удаляют иным способом с образованием в изделии внутренней полости.To facilitate overall shaped confectionery, the inventive method provides that the exposure time during cooling is set in accordance with a given thickness of the cured layer of a formable food product, after which the uncured mass is poured or otherwise removed to form an internal cavity in the product.
В некоторых случаях, например при изготовлении фигурных кондитерских изделий детского ассортимента, полость в изделии заполняют разнообразной начинкой.In some cases, for example, in the manufacture of figured confectionery products for children, the cavity in the product is filled with various fillings.
В других случаях длительность выдержки при охлаждении устанавливают достаточной для отверждения формуемого пищевого продукта по всей толщине фигурного изделия. Тогда изделие получаетсяIn other cases, the duration of exposure during cooling is set sufficient to cure the formable food product throughout the thickness of the shaped product. Then the product turns out
- 6 012239 полностью монолитным и однородным.- 6 012239 completely monolithic and homogeneous.
После извлечения из формы фигурное кондитерское изделие обрабатывают путем удаления литников, зачистки швов в местах соединения составных элементов формы, устранения любых других дефектов поверхности изделия типа пузырьков, раковин и т.п. Обработка поверхности изделия может включать сошлифовку поверхностного глянцевого слоя, что улучшает закрепление красочного слоя при последующем декорировании изделия.After extraction from the mold, the figured confection is processed by removing the sprues, stripping seams at the joints of the components of the form, eliminating any other surface defects such as bubbles, shells, etc. Surface treatment of the product may include grinding the surface glossy layer, which improves the fixing of the paint layer during the subsequent decoration of the product.
Второй независимый вариант заявленного способа изготовления фигурного кондитерского изделия предусматривает использование в качестве формы более сложной формы, состоящей по меньшей мере из двух оболочек: из внутренней эластичной полимерной оболочки и из внешней наружной жесткой поддерживающей оболочки.The second independent version of the claimed method of manufacturing a figured confectionery product involves the use of a more complex form as a form, consisting of at least two shells: from the inner elastic polymer shell and from the outer outer rigid supporting shell.
Таким образом, заявляемый способ изготовления фигурного кондитерского изделия из легкоплавких пищевых продуктов в соответствии со вторым вариантом его выполнения предусматривает изготовление формы, содержащей по меньшей мере одну внутреннюю формующую оболочку и по меньшей мере одну наружную оболочку, размещение размягченного или расплавленного пищевого продукта в форме, формование и отверждение путем охлаждения и выдержки, извлечение фигурного изделия из формы. От способа, известного из уровня техники, он отличается тем, что внутреннюю формующую оболочку выполняют путем образования на поверхности модели эластичной полимерной оболочки, на которую затем наносят самоотверждающийся материал с образованием прилегающей жесткой наружной оболочки. После отверждения полученную форму разбирают и извлекают модель. При этом сначала снимают жесткую наружную оболочку путем отделения от внутренней эластичной полимерной оболочки, затем эластичную полимерную оболочку снимают с модели, проводят обработку внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки, после чего внутреннюю эластичную полимерную оболочку вставляют в жесткую наружную оболочку формы, а длительность выдержки формуемого легкоплавкого пищевого продукта при охлаждении устанавливают в соответствии с заданной толщиной отвержденного слоя.Thus, the inventive method of manufacturing a figured confectionery product from low-melting food products in accordance with the second embodiment of its implementation provides for the manufacture of a mold containing at least one inner forming shell and at least one outer shell, placing the softened or melted food product in the mold, molding and curing by cooling and aging, removing the shaped article from the mold. From the method known from the prior art, it differs in that the inner forming shell is performed by forming on the surface of the model an elastic polymer shell, which is then applied self-curing material with the formation of an adjacent rigid outer shell. After curing, the resulting form is disassembled and the model is removed. First, the rigid outer shell is removed by separating the inner elastic polymer shell from it, then the elastic polymer shell is removed from the model, the inner surface of the elastic polymer shell is processed, after which the inner elastic polymer shell is inserted into the rigid outer shell of the mold, and the durability of the formable low-melting food grade product during cooling set in accordance with a given thickness of the cured layer.
Так же, как в описанном выше варианте, второй вариант способа предусматривает, что после извлечения модели проводят обработку внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки путем очистки и/или промывки. В ряде случаев дополнительно проводят обработку внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки, например, этиловым спиртом или спиртсодержащим раствором (водкой). А иногда обработка внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки дополнительно включает нанесение на нее барьерного покрытия, в частности пищевого лака.In the same way as in the variant described above, the second variant of the method provides that after extracting the model, the inner surface of the elastic polymer shell is treated by cleaning and / or washing. In some cases, the inner surface of an elastic polymer shell is additionally treated, for example, with ethyl alcohol or an alcohol-containing solution (vodka). And sometimes the treatment of the inner surface of the elastic polymer shell additionally includes the application of a barrier coating on it, in particular, a food lacquer.
Заявляемый способ изготовления фигурного кондитерского изделия из легкоплавких пищевых продуктов в соответствии со вторым вариантом его выполнения предусматривает, что в качестве пищевых продуктов для изготовления фигурного кондитерского изделия используют шоколад и/или продукты, содержащие шоколад и какао, а также их заменители, либо используют в различных сочетаниях и по отдельности сахаристые массы, мармелад, кондитерские массы, желейные массы, карамельные массы и сбивные массы.The inventive method of manufacturing figure confectionery from low-melting food products in accordance with the second embodiment of its implementation provides that chocolate and / or products containing chocolate and cocoa as well as their substitutes are used as food products for the production of figure confectionery combinations and individually sugary masses, marmalade, confectionery masses, jelly masses, caramel masses and whipped masses.
При изготовлении формы способный к полимеризации исходный материал для получения эластичной полимерной оболочки наносят на модель в жидком или в пластичном состоянии. При этом эластичную полимерную оболочку формы выполняют путем послойного нанесения исходного материала на модель и просушивания с образованием на поверхности модели многослойной полимерной эластичной оболочки.When making a mold, a polymerizable raw material for producing an elastic polymer shell is applied to the model in a liquid or plastic state. In this case, the elastic polymer shell of the mold is performed by layer-by-layer deposition of the starting material on the model and drying to form on the surface of the model a multi-layer polymer elastic shell.
Так же, как в рассмотренном выше первом варианте, второй вариант способа предусматривает, что эластичную полимерную оболочку формы выполняют с использованием исходного материала, выбранного из группы, включающей силикон, полиэтилен, виксинт, пищевой латекс, формопласт, эластосил, сиэласт, пентоэласт, полидиметилсилоксан, тефлон.In the same way as in the first variant discussed above, the second variant of the method provides that the elastic polymer shell of the mold is carried out using a starting material selected from the group comprising silicone, polyethylene, viksint, food latex, formoplast, elastosil, sielast, pentoelast, polydimethylsiloxane, teflon.
Предпочтительно при изготовлении внутренней эластичной полимерной оболочки для нанесения на модель используют жидкий исходный материал, содержащий пищевой кремнийорганический компаунд эластосил или пентэласт, включающий полимерную основу и катализатор - отвердитель.Preferably, in the manufacture of an internal elastic polymer shell, a liquid raw material containing an edible silicone compound elastosil or pentelast, including a polymer base and a hardening catalyst, is used for the application to the model.
Для получения фигурных кондитерских изделий сложной объемной конфигурации форму изготавливают разъемной из нескольких составных формообразующих частей, каждая из которых содержит внутреннюю формующую эластичную полимерную оболочку и прилегающую к ней жесткую наружную оболочку. При этом модель предварительно разграничивают на несколько частей, на каждой из них образуют оболочку из эластичного полимерного материала, а на каждой эластичной полимерной оболочке образуют соответствующую ей прилегающую жесткую наружную оболочку из самоотверждающегося материала с обеспечением возможности разъемного соединения составных частей формы между собой. А перед изготовлением жесткой наружной оболочки формы проводят обработку внешней поверхности эластичной полимерной оболочки. Обработка внешней поверхности эластичной полимерной оболочки включает антиадгезионную обработку путем нанесения на нее слоя разделительного состава.To obtain figured confectionery products of complex volumetric configuration, the shape is made detachable from several composite formative parts, each of which contains an internal forming elastic polymer shell and a rigid outer shell adjacent to it. The model is previously divided into several parts, on each of them they form a shell of elastic polymeric material, and on each elastic polymeric shell form a corresponding rigid outer outer shell of self-curing material corresponding to it, ensuring the possibility of detachable connection of the form components. And before manufacturing the rigid outer shell of the mold, the outer surface of the elastic polymer shell is processed. Processing the outer surface of the elastic polymer shell includes anti-adhesive treatment by applying a layer of release agent to it.
Причем перед образованием эластичной полимерной оболочки проводят антиадгезионную обработку поверхности модели путем осуществления по меньшей мере одной операции, выбранной из группы, включающей пропитку, шлифовку, покрытие лаком, нанесение слоя разделительного состава.Moreover, prior to the formation of an elastic polymeric shell, anti-adhesive surface treatment of the model is carried out by performing at least one operation selected from the group including impregnation, grinding, varnishing, and applying a layer of release agent.
При изготовлении жесткой наружной оболочки формы на поверхность полимерной оболочки в каIn the manufacture of rigid outer shell forms on the surface of the polymer shell in
- 7 012239 честве самоотверждающегося материала наносят любой материал, выбранный из группы, содержащей гипс, цемент, алебастр, пенополистирол, пенопласт.- 7 012239, any material selected from the group consisting of gypsum, cement, alabaster, polystyrene foam, foam plastic is applied as a self-curing material.
После сборки готовой формы в ней размещают подготовленный для формования легкоплавкий пищевой продукт. Размещение легкоплавкого пищевого продукта в форме включает предварительное нанесение на внутреннюю поверхность эластичной полимерной оболочки слоя формуемого пищевого продукта, его охлаждение с отверждением и последующую заливку оставшейся массы формуемого пищевого продукта.After assembling the finished form, a low-melting food product prepared for molding is placed in it. Placing the low-melting food product in the form includes pre-coating the inner surface of the elastic polymer shell with a layer of the molded food product, cooling it with curing and then pouring the remaining mass of the molded food product.
Так же, как в первом варианте способа, и во втором в качестве компонентов кондитерского изделия возможно использование нескольких видов легкоплавких пищевых продуктов, различающихся по цвету, при этом на внутреннюю поверхность эластичной полимерной оболочки для образования предварительно отвержденного слоя наносят тот компонент, цвет которого соответствует заданному цвету данной части фигурного изделия.Just as in the first embodiment of the method, and in the second, several types of low-melting food products, differing in color, can be used as components of a confectionery product. At the same time, the component whose color corresponds to the preset is applied to the inner surface of the elastic polymer shell. color of this part of the piece.
После заливки формуемого легкоплавкого пищевого продукта в форму длительность его выдержки при охлаждении устанавливают в соответствии с заданной толщиной отвержденного слоя, после чего неотвержденную массу выливают или иначе удаляют с образованием в изделии внутренней полости. При необходимости полость в изделии заполняют начинкой.After pouring the molded low-melting food product into a mold, the duration of its exposure during cooling is set in accordance with a given thickness of the cured layer, after which the uncured mass is poured or otherwise removed to form an internal cavity in the product. If necessary, the cavity in the product is filled with filling.
При отсутствии необходимости создания полого изделия длительность выдержки при охлаждении устанавливают достаточной для отверждения формуемого легкоплавкого пищевого продукта по всей толщине фигурного изделия. После извлечения из формы поверхность изделия обрабатывают для устранения литников, швов, раковин и любых других дефектов и, при необходимости, дополнительно декорируют.In the absence of the need to create a hollow product, the exposure time during cooling is set sufficient for curing the formable fusible food product throughout the entire thickness of the shaped product. After demolding, the surface of the product is treated to eliminate sprues, seams, cavities, and any other defects and, if necessary, is additionally decorated.
Размещение пищевого продукта в форме для проведения его формования может осуществляться как заливкой полностью расплавленного жидкого продукта, так и путем отсадки в форму не полностью затвердевшего продукта.The placement of the food product in the form for carrying out its molding can be carried out by pouring a completely molten liquid product, or by jigging into the form of an incompletely hardened product.
Отметим, что перед размещением пищевого продукта в форме внутреннюю эластичную оболочку плотно вставляют в жесткую наружную оболочку формы, при этом для обеспечения плотного прилегания внутренней эластичной оболочки к жесткой наружной оболочке формы используют механическое воздействие, и/или пневматическое воздействие, и/или вакуумирование. При необходимости, для получения более плотной формовки при осуществлении формования проводят вибрационную или вакуумную обработку пищевого продукта.Note that before placing the food product in the form, the inner elastic shell is tightly inserted into the rigid outer shell of the mold, while to ensure that the inner elastic shell fits snugly to the rigid outer shell of the mold, mechanical action and / or pneumatic action and / or vacuuming are used. If necessary, to obtain a more dense molding in the implementation of the molding conduct vibration or vacuum processing of the food product.
При последующем извлечении фигурного кондитерского изделия форму разбирают, при этом сначала снимают жесткую наружную оболочку путем отделения от внутренней эластичной полимерной оболочки, а затем эластичную полимерную оболочку снимают с изделия.Upon subsequent extraction of the figured confectionery product, the shape is disassembled, with the rigid outer shell first being removed by separating from the inner elastic polymer shell, and then the elastic polymer shell is removed from the product.
При формовании кондитерских масс, обладающих пониженной формоустойчивостью, например желейных масс, мармелада и т.п., на внутренней эластичной полимерной оболочке в качестве сменного вкладыша дополнительно размещают полимерную пленку, например из полиэтилена, а при извлечении фигурного изделия оболочку из полимерной пленки оставляют на изделии в качестве упаковки.When molding confectionary masses with reduced dimensional stability, for example, jelly masses, marmalade, etc., a polymer film, for example, made of polyethylene, is additionally placed as an interchangeable liner on the inner elastic polymer shell, as packaging.
В результате осуществления перечисленных операций способа по первому и по второму вариантам его осуществления получают соответствующие фигурные кондитерские изделия из легкоплавких пищевых продуктов. А именно, получают фигурное кондитерское изделие из легкоплавких пищевых продуктов, содержащее фигурный корпус, отличающееся тем, что в качестве пищевых продуктов использован, например, шоколад, который в расплавленном состоянии размещен в форме, содержащей, по меньшей мере, эластичную полимерную оболочку, образованную на поверхности модели, с последующим извлечением модели, обработкой внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки, включающей ее очистку и/или промывку. Причем после размещения расплавленного шоколада в форме должно быть проведено его формование и отверждение путем охлаждения и выдержки с последующим извлечением изделия из формы, при этом длительность выдержки при охлаждении устанавливается с обеспечением возможности получения заданной толщины отвержденного слоя корпуса изделия.As a result of the implementation of these operations of the method according to the first and second variants of its implementation receive the corresponding figured confectionery products from low-melting food. Namely, a shaped confection is made from low-melting food products, which contains a shaped body, characterized in that, for example, chocolate is used as food products, which in a molten state is placed in a form containing at least an elastic polymer shell formed on model surface, followed by extraction of the model, treatment of the inner surface of the elastic polymer shell, including its cleaning and / or washing. Moreover, after placing the melted chocolate in the form, it must be molded and cured by cooling and aging, followed by removing the product from the mold, while the duration of the cooling exposure is set to ensure the possibility of obtaining a given thickness of the solidified body layer of the product.
Фигурное кондитерское изделие может быть получено так, что заданная толщина отвержденного слоя корпуса включает всю толщину фигурного изделия.The figured confectionery product can be obtained so that the predetermined thickness of the cured body layer includes the entire thickness of the figured product.
Фигурное кондитерское изделие может быть получено в другом варианте так, что заданная толщина отвержденного слоя корпуса составляет величину меньше толщины фигурного изделия, при этом не затвердевший шоколад должен быть удален, а изделие получено с внутренней полостью. Указанная полость может быть заполнена начинкой. В качестве начинки изделие может быть заполнено фаршем с получением фигурного фаршированного шоколада. В качестве фарша может быть использована кондитерская масса, содержащая, по меньшей мере, измельченные фрукты, прошедшие тепловую обработку.Figured confectionery product can be obtained in another embodiment so that the specified thickness of the cured layer of the body is less than the thickness of the figured product, while the uncured chocolate must be removed, and the product obtained with the internal cavity. The specified cavity can be filled with filling. As a filling, the product can be filled with minced meat to produce figured stuffed chocolate. As the mince can be used confectionery mass containing at least chopped fruit, past heat treatment.
Для изготовления фигурных кондитерских изделий из легкоплавких пищевых продуктов используют форму, которая содержит по меньшей мере одну внутреннюю формующую оболочку и по меньшей мере одну наружную оболочку. При этом внутренняя формующая оболочка выполнена эластичной из полимерного материала, совместимого с пищевыми продуктами, и подвергнута с внешней стороны антиадгезионной обработке, а ее внутренняя поверхность подвергнута очистке, промывке и/или снабжена покрытием из лака или из жировоскового разделительного состава. В качестве лака для нанесения поFor the manufacture of shaped confectionery products from low-melting food products use a form that contains at least one inner forming shell and at least one outer shell. At the same time, the inner forming shell is made of elastic polymeric material compatible with food products and subjected to an anti-adhesive treatment from the outside, and its inner surface is cleaned, washed and / or provided with a coating of varnish or grease separator. As a varnish for drawing on
- 8 012239 крытия целесообразно использовать пищевой лак. При этом наружная оболочка должна быть выполнена прилегающей к внутренней оболочке из самоотверждающегося жесткого материала. Готовая форма выполнена разъемной и содержит заливочное отверстие, выпоры, а также снабжена средствами крепления составных частей, обеспечивающими ее герметичность при заливке.- 8 012239 coverings it is advisable to use food varnish. In this case, the outer shell should be made adjacent to the inner shell of a self-curing rigid material. The finished form is made detachable and contains a filling hole, vypory, and is also equipped with means of fastening the components, ensuring its tightness when pouring.
Фигурные кондитерские изделия, как было упомянуто выше, могут иметь крупные габариты. В этом случае вес формуемого продукта велик, он оказывает значительное распирающее давление на стенки формы. В этом случае необходимо принимать дополнительные меры для предотвращения утечки формуемого продукта через стыки разъемных частей формы. Разъемные края полимерной оболочки формы более плотно прилегают друг к другу в случае поддержания направленного на них сжимающего усилия. Сами полимерные материалы, используемые для изготовления эластичной оболочки формы, являются гибкими и упругими, а приложенное к разъемам сжимающее усилие приводит к полной компенсации любых неровностей на стыках, следовательно, так можно добиться отсутствия шва на готовом изделии в том месте, которое соответствует стыку частей формы. Использование стягивающего элемента в конструкции формы повышает качество готового изделия. С этой целью для дополнительной фиксации между собой частей разъемной формы поверх жесткой наружной оболочки ее стягивают гибкими связями. Форму стягивают хомутом, проволочным креплением, клейкой лентой, скотчем, тросиком, веревкой или иными подобными средствами.Figured confectionery, as mentioned above, can have large dimensions. In this case, the weight of the product being molded is large, it exerts a significant expansion pressure on the walls of the mold. In this case, it is necessary to take additional measures to prevent leakage of the formable product through the joints of the detachable parts of the form. The detachable edges of the polymeric shell of the mold fit more closely to each other if the compressive force directed towards them is maintained. The polymeric materials used to manufacture the elastic shell of the form are flexible and elastic, and the compressive force applied to the connectors leads to complete compensation of any irregularities at the joints, therefore, it is possible to achieve the absence of a seam on the finished product in the place that corresponds to the junction of the parts of the form . The use of a tightening element in the design of the form improves the quality of the finished product. To this end, for additional fixation between parts of a detachable form over a rigid outer shell, it is flexed. The form is tightened with a yoke, wire fastening, adhesive tape, tape, cable, rope or other similar means.
Для фиксации между собой части формы, включающие эластичную полимерную оболочку и прилегающую к ней жесткую наружную оболочку, могут быть снабжены на поверхности разъема крепежными элементами, выполненными, в частности, в виде одной или нескольких выемок на одной части формы и в виде одного или нескольких соответствующих выступов на ответной части формы. Указанные крепежные элементы, выполненные в виде выемок и выступов на ответных частях формы, могут располагаться как на поверхностях разъема эластичной полимерной оболочки, так и на разъеме жесткой наружной оболочки, но чаще их выполняют только на жесткой оболочке, а стык эластичной оболочки фиксируют усилием прижима.For fixing parts of the form, including an elastic polymer shell and a rigid outer shell adjacent to it, can be provided on the connector surface with fasteners made, in particular, in the form of one or several notches in one part of the form and in the form of one or several corresponding protrusions on the mate form. These fasteners, made in the form of recesses and protrusions on the mating parts of the form, can be located both on the surfaces of the connector of the elastic polymer shell and on the connector of the rigid outer shell, but more often they are performed only on the rigid shell, and the junction of the elastic shell is fixed by pressing force.
Кроме того, заявленная форма может дополнительно может содержать сменный вкладыш, выполненный из полимерной пленки, например из полиэтиленовой пленки, размещенный на внутренней поверхности формующей оболочки из эластичного полимерного материала.In addition, the claimed form may additionally contain a replaceable liner made of a polymer film, for example, a polyethylene film, placed on the inner surface of a forming shell of an elastic polymer material.
Заявленная группа изобретений иллюстрируется следующими примерами.The claimed group of inventions is illustrated by the following examples.
Пример 1.Example 1
Изготовлено фигурное кондитерское изделие типа «барельеф» с рельефным изображением пограничника в военной форме со служебной собакой, выполненное из белого шоколада и расположенное на подложке размером 30x50 см, выполненной из темного горького шоколада. Рельефная поверхность белого шоколада дополнительно обработана путем сошлифовки глянцевого слоя и декорирована подкрашиванием из аэрографа или из пульверизатора пищевым красителем, приготовленным с использованием фруктовых соков. Кроме того, вся поверхность барельефа сверху дополнительно покрыта прозрачным пищевым лаком. Готовый барельеф размещен в багетной рамке с возможностью размещения его на стене в качестве «картины».A figured confectionery product of the “bas-relief” type with a relief image of a border guard in military uniform with a service dog, made of white chocolate and located on a 30x50 cm wafer made of dark dark chocolate. The embossed surface of white chocolate is additionally processed by grinding the glossy layer and decorated with tinting from an airbrush or spray gun with food coloring prepared using fruit juices. In addition, the entire surface of the bas-relief on top is additionally covered with a transparent food varnish. The finished bas-relief is placed in a framing frame with the possibility of placing it on the wall as a “picture”.
Данное фигурное кондитерское изделие изготовлено следующим способом. Создан эскиз барельефа. По эскизу изготовлена пластилиновая модель барельефа на твердой подложке заданного размера 30x50 см. По модели изготовлена форма путем образования на поверхности модели эластичной полимерной оболочки, с последующим ее отверждением и сушкой. Эластичную полимерную оболочку изготовили из смеси отвердителя-катализатора и силиконового герметика марки Петэласт путем послойного нанесения кисточкой указанной смеси сначала на рельефную сторону модели, высушивания, а затем послойного нанесения такой же смеси на обратную сторону модели. Для извлечения модели оболочку разрезали по периферии с трех сторон, сохранив перемычку с четвертой стороны, для предотвращения сдвига частей формы. Через полученный разрез извлекли модель. Произвели санитарную обработку внутренней полости формы, включая очистку, промывку моющими средствами и промывку горячей водой, затем протерли полость формы спиртосодержащим раствором (водкой).This figured confection is made by the following method. Created sketch bas-relief. According to the sketch, a plasticine model was made of a bas-relief on a solid substrate of a given size of 30x50 cm. According to the model, the shape was made by forming an elastic polymer shell on the surface of the model, followed by its curing and drying. The elastic polymer shell was made from a mixture of hardener-catalyst and Petelast brand silicone sealant by applying a specified mixture of layers of a brush to the relief side of the model, drying, and then applying the same mixture to the reverse side of the model. To extract the model, the shell was cut along the periphery from three sides, keeping the jumper on the fourth side, to prevent the parts of the form from moving. Through the resulting incision, the model was removed. The internal cavity of the mold was sanitized, including cleaning, washing with detergents and washing with hot water, then rubbing the cavity of the form with an alcohol-containing solution (vodka).
В качестве пищевого продукта для размещения в форме подготовили порцию расплавленной массы белого шоколада и порцию расплавленной массы темного горького шоколада путем длительного перемешивания соответствующих ингредиентов. На внутреннюю поверхность раскрытой по разрезу оболочки, на часть, соответствующую изображению пограничника с собакой, нанесли слой белого шоколада, на часть, соответствующую поверхности подложки, нанесли слой темного горького шоколада для получения контрастного изображения. Провели охлаждение оболочки с образованием корочки контрастных цветов.As a food product to be placed in a mold, a portion of the melted mass of white chocolate and a portion of the molten mass of dark bitter chocolate were prepared by mixing the respective ingredients for a long time. A layer of white chocolate was applied to the part corresponding to the image of the border guard with the dog on the inner surface of the shell opened along the section; The shell was cooled to form a crust of contrasting colors.
Соединили края разрезанной формы и закрепили их скотчем. При этом заранее подготовили заливочное отверстие и отверстие для выхода воздуха. Залили оставшуюся массу темного горького шоколада в форму. Провели охлаждение заполненной форы, причем длительность выдержки формуемого шоколада при охлаждении установили в соответствии с заданной толщиной, соответствующей полному отверждению изделия. Отверждение шоколада провели на всю глубину фигурного изделия, поскольку неConnect the edges of the cut form and secured them with scotch tape. In this case, a filling hole and an air outlet were prepared in advance. Filled the remaining mass of dark bitter chocolate in the form. We spent cooling the handicap, and the duration of exposure of the molded chocolate during cooling was set in accordance with a given thickness corresponding to the full curing of the product. The curing of the chocolate was carried out to the full depth of the figured product, since
- 9 012239 предполагается заполнения данного изделия начинкой. После отверждения фигурное кондитерское изделие, выполненное в виде шоколадного барельефа, извлекли из эластичной полимерной оболочки формы и обработали его поверхность, как было описано выше. Полученное изделие является монолитным, несмотря на то, что части барельефа выполнены из разных видов шоколада. Структура изделия имеет прочностные качества, позволяющие гарантировать его цельность при транспортировке и хранении. При изготовлении фигурных кондитерских изделий в виде барельефов на другие сюжеты возможно использование по той же технологии пищевых продуктов более широкой цветовой гаммы, включая окрашенные помадные массы и разнообразные глазури. Кроме того, барельефные фигурные кондитерские изделия могут быть выполнены облегченными по весу, если после отверждения корочки, как было описано выше, в полости формы затем разместить суфле или иные сбивные кондитерские массы.- 9 012239 assumed to be filling this product with stuffing. After curing, the figured confection, made in the form of a chocolate bas-relief, was removed from the elastic polymeric shell of the mold and processed its surface, as described above. The resulting product is monolithic, despite the fact that parts of the bas-relief are made of different types of chocolate. The structure of the product has strength properties to ensure its integrity during transportation and storage. In the manufacture of figured confectionery products in the form of bas-reliefs on other scenes, it is possible to use a wider color range using the same food technology, including colored fondant masses and various glazes. In addition, bas-relief figured confectionery can be made lightweight, if after curing the crust, as described above, in the mold cavity, then place the souffle or other whipped confectionery mass.
Пример 2.Example 2
Изготовлено фигурное кондитерское изделие типа скульптурного изображения негритенка в белой рубашке, установленного на подставке.A figure confection is made of the type of a sculpted image of a black woman in a white shirt mounted on a stand.
Данное фигурное кондитерское изделие изготовлено следующим способом. Создан эскиз скульптуры. По эскизу изготовили гипсовую модель, поверхность которой подвергли антиадгезионной обработке, в частности зашлифовали и покрыли лаком. По модели была изготовлена двухслойная разъемная форма, содержащая внутреннюю формующую оболочку и наружную оболочку. Внутреннюю формующую оболочку выполнили путем образования на поверхности модели эластичной полимерной оболочки из резиноподобного силиконового материала типа «эластосил» с относительным удлинением на разрыв 500600% (имеющего пищевой сертификат). Для этого на модели наметили линию разъема формы. Модель вдоль линии разъема разграничили пластилиновым бортиком. Затем на одну половину поверхности модели нанесли первый слой силикона, просушили его и повторили операцию нанесения силикона до получения заданной толщины формующей оболочки. После высыхания одной половины силикон наносят на вторую сторону модели. После покрытия всей поверхности модели силиконовой оболочкой и полного ее высыхания, не снимая указанную эластичную полимерную оболочку с модели, выполнили гипсовую обмазку поверхности силикона таким же методом, то есть разделив по той же линии разъема на две части и поочередно на каждой из них выполнив толстый каркас для полной фиксации силикона в гипсовых «тисках». Таким образом, в качестве второго слоя формы получили прилегающую к эластичной полимерной силиконовой оболочке жесткую наружную оболочку формы из самоотверждающегося материала, такого как гипс. После отверждения и полного высыхания полученную форму разобрали и извлекли модель, при этом сначала сняли жесткую наружную оболочку путем разделения ее на две составные части по линии разъема и отделения от внутренней эластичной полимерной оболочки, затем эластичную полимерную оболочку сняли с модели. После извлечения модели провели обработку внутренней поверхности эластичной полимерной оболочки путем промывки, а также обработки этиловым спиртом. Затем внутреннюю силиконовую оболочку вставили в виде двух половинок обратно в соответствующие части жесткой наружной оболочки формы. В качестве пищевого продукта для размещения в форме подготовили порцию расплавленной массы белого шоколада и порцию расплавленной массы темного горького шоколада. На внутреннюю поверхность раскрытой по линии разъема формы, на часть внутренней поверхности силиконовой оболочки, соответствующую белой рубашке, а также белой подставки, нанесли слой белого шоколада, на другую часть силиконовой оболочки, соответствующую голове, ногам и рукам фигуры негритенка, нанесли слой темного горького шоколада для получения контрастного изображения. Провели охлаждение оболочки с образованием корочки контрастных цветов.This figured confection is made by the following method. Created sketch of the sculpture. The sketch produced a plaster model, the surface of which was subjected to anti-adhesive treatment, in particular, polished and varnished. According to the model, a two-layer detachable form was made containing an inner forming shell and an outer shell. The inner forming shell was made by forming an elastic polymeric shell on the surface of the model from a rubber-like silicone material of the “elastosil” type with an elongation at break of 500,600% (having a food certificate). To do this, the model outlined a form connector line. The model along the connector line was demarcated by a plasticine side. Then, on one half of the surface of the model, the first layer of silicone was applied, it was dried, and the application of silicone was repeated to obtain a given thickness of the forming shell. After drying one half of the silicone is applied to the second side of the model. After covering the entire surface of the model with a silicone shell and completely drying it, without removing the specified elastic polymer shell from the model, plastering the surface of the silicone was performed using the same method, that is, dividing the same connector line into two parts and alternating on each of them a thick frame for full fixation of silicone in plaster "vice". Thus, as a second layer of the mold, a rigid outer shell of a mold of self-curing material, such as gypsum, adjacent to an elastic polymer silicone shell was obtained. After curing and complete drying, the resulting form was disassembled and the model was removed, first removing the rigid outer shell by dividing it into two parts along the parting line and separating it from the inner elastic polymer shell, then removing the elastic polymer shell from the model. After removing the model, the inner surface of the elastic polymer shell was processed by washing and also by treatment with ethyl alcohol. Then the inner silicone shell was inserted in the form of two halves back into the corresponding parts of the rigid outer shell of the mold. As a food product to be placed in a mold, a portion of the melted mass of white chocolate and a portion of the molten mass of dark bitter chocolate were prepared. A layer of white chocolate was applied to a part of the inner surface of the silicone shell corresponding to the white shirt and a white stand, on the inner surface of the uncovered shape of the connector, on the other part of the silicone shell corresponding to the head, legs and hands of the negro body a dark bitter chocolate layer was applied for a contrast image. The shell was cooled to form a crust of contrasting colors.
Соединили края составной формы и закрепили их скотчем. При этом заранее подготовили заливочное отверстие и отверстие для выхода воздуха. Залили оставшуюся массу темного горького шоколада в форму. Провели охлаждение заполненной форы, причем длительность выдержки формуемого шоколада при охлаждении установили в соответствии с заданной толщиной, соответствующей полному отверждению изделия. Отверждение шоколада провели на всю глубину фигурного изделия, поскольку не предполагается заполнения данного изделия начинкой. После отверждения фигурное кондитерское изделие последовательно извлекли из гипсовой и из эластичной оболочек формы и обработали его поверхность путем устранения дефектов литья, в том случае, если они возникли. Подкрасили пищевым красителем детали лица. На подставке при необходимости сделали надпись, соответствующую назначению сувенирного шоколадного изделия, например поздравление. Полученное изделие является монолитным, несмотря на то, что его части выполнены из разных видов шоколада. Структура изделия имеет прочностные качества, позволяющие гарантировать его цельность при транспортировке и хранении.Connect the edges of the composite form and secured them with scotch tape. In this case, a filling hole and an air outlet were prepared in advance. Filled the remaining mass of dark bitter chocolate in the form. We spent cooling the handicap, and the duration of exposure of the molded chocolate during cooling was set in accordance with a given thickness corresponding to the full curing of the product. The curing of the chocolate was carried out to the entire depth of the figured product, since it is not supposed to fill this product with the filling. After curing, the figured confection was successively removed from the plaster and from the elastic shells of the mold, and its surface was treated by eliminating casting defects, if any. Touch up the details of the face with food dye. On the stand, if necessary, an inscription was made that corresponds to the purpose of the souvenir chocolate product, for example, a greeting. The resulting product is monolithic, despite the fact that its parts are made of different types of chocolate. The structure of the product has strength properties to ensure its integrity during transportation and storage.
Пример 3.Example 3
Изготовлено фигурное кондитерское изделие в виде композиции из набора фруктов, включающего клубнику, бананы, абрикосы, мандарины и яблоки, размещенные в корзине. Изготовили отдельно модель для каждого элемента композиции. С каждой модели выполнили силиконовый оттиск в виде эластичной оболочки, как это было описано выше. Извлекли модели либо за счет растягивания заливочного отверстия, что возможно для таких изделий, как, например, бананы, либо выполнили надрезы, необходимые для извлечения модели, например, яблока. Обработали внутреннюю полость формы, как было описано выше, перед размещением в ней формуемого пищевого продукта. В первом варианте залили подготовA figured confection is made in the form of a composition from a set of fruits, including strawberries, bananas, apricots, tangerines and apples, placed in a basket. We made a separate model for each element of the composition. A silicone impression in the form of an elastic shell was made with each model, as described above. The models were removed either by stretching the filling hole, which is possible for products such as, for example, bananas, or by making the cuts necessary for extracting the model, for example, an apple. Processed internal cavity forms, as described above, before placing it in the molded food product. In the first version, they poured the preparation
- 10 012239 ленный белый шоколад, разместили формы в холодильнике и установили выдержку 5 мин, достаточную для образования корочки толщиной 0,5 см. Вынули формы из холодильника и вылили не застывшую часть шоколадной массы с образованием полости в каждом изделии. Заполнили полости желейной массой, мармеладной массой и суфлейной массой со вкусом, соответствующим скопированным фруктам. В качестве начинки возможно также использовать кондитерскую массу в виде фруктового фарша. Во втором варианте в качестве формуемого продукта в формах разместили марципановую массу. Аналогично изготовили корзину с заливкой формы молочным шоколадом и со сквозным отверждением отливки. Каждый элемент композиции дополнительно декорировали подкрашиванием пищевыми красителями и сложили полученные фигурные кондитерские изделия в шоколадную корзину.- 10 012239 white white chocolate, placed the forms in the refrigerator and set the shutter speed for 5 minutes, sufficient for the formation of a crust 0.5 cm thick. They took the forms out of the refrigerator and poured the non-frozen part of the chocolate mass with the formation of a cavity in each product. The cavities were filled with a jelly mass, a marmalade mass and a souffle mass with a taste corresponding to the copied fruit. As a filling, it is also possible to use the confectionery mass in the form of fruit mince. In the second variant, a marzipan mass was placed in the forms as a formable product. Similarly, the basket was made with the pouring of the mold with milk chocolate and with the solidification of the casting. Each element of the composition was additionally decorated by tinting with food dyes and the resulting figured confectionery was put in a chocolate basket.
Пример 4.Example 4
Изготовлено фигурное кондитерское изделие из желейной кондитерской массы. Для этого изготовлена форма из материала Пентэласт-750 в соответствии с примером 2. Полученная форма содержит внутреннюю формующую оболочку и наружную оболочку. Внутренняя формующая оболочка выполнена эластичной из полимерного материала, Пентэласт-750, имеющего удлинение до разрыва 650% и совместимого с пищевыми продуктами. Формующая оболочка подвергнута с внешней стороны антиадгезионной обработке для улучшения условий взаимного разделения жесткой и эластичной оболочек формы. Внутренняя поверхность эластичной оболочки подвергнута очистке и промывке. Наружная оболочка выполнена прилегающей к внутренней оболочке из гипса. Форма выполнена разъемной из двух составных частей, содержит заливочное отверстие, выпоры и снабжена средствами крепления составных частей, обеспечивающими ее герметичность при заливке. Форма дополнительно содержит сменный вкладыш, выполненный из полиэтиленовой пленки, плотно размещенный на внутренней поверхности формующей оболочки из эластичного полимерного материала. Формуемый желейный материал заливается в сменный вкладыш и под действием собственного гидравлического давления плотно примыкает вместе с вкладышем к формующему элементу. Форму с ее содержимым охлаждают и выдерживают до полного отверждения изделия на всю толщину, а при извлечении фигурного изделия оболочку из полимерной пленки оставляют на изделии в качестве упаковки. Такой вариант позволяет полностью избежать прямого контакта пищевого продукта с формующими поверхностями, а также получить фигурные изделия из менее формоустойчивых кондитерских масс. В данном варианте также возможно варьировать состав изделия за счет введения наполнителей путем погружения их в незастывшую формуемую массу.The figured confectionery is made of jelly confectionery mass. For this, a mold is made from Pentelast-750 material in accordance with Example 2. The resulting mold contains an inner forming shell and an outer shell. The inner forming shell is made of elastic polymeric material, Pentelast-750, which has an elongation to rupture of 650% and is compatible with food products. The molding shell is subjected to an anti-adhesive treatment from the outside to improve the conditions for mutual separation of rigid and elastic shells of the mold. The inner surface of the elastic shell is cleaned and rinsed. The outer shell is made adjacent to the inner shell of plaster. The form is made detachable from two components, contains a filling hole, vypory and is equipped with means of fastening the components, ensuring its tightness during pouring. The form further comprises a replaceable liner, made of polyethylene film, tightly placed on the inner surface of the forming shell of an elastic polymeric material. Molded jelly material is poured into a replaceable liner and under the action of its own hydraulic pressure tightly adjoins together with the liner to the forming element. The form with its contents is cooled and maintained until the product is completely cured to its full thickness, and when the figural product is removed, the shell from the polymer film is left on the product as a package. This option allows you to completely avoid direct contact of the food product with the forming surfaces, as well as to obtain figured products from less shape-resistant confectionery masses. In this embodiment, it is also possible to vary the composition of the product due to the introduction of fillers by immersing them in uncured formable mass.
Таким образом, заявляемое изобретение решает задачи повышения уровня потребительских свойств фигурных кондитерских изделий путем повышения качества фигурных кондитерских изделий, а также за счет улучшения их массогабаритных показателей, улучшения показателей обработки поверхности фигурных изделий, улучшения сохранности формы изделий в условиях транспортировки и хранения, а также улучшения вкусовых характеристик за счет расширения разнообразия используемых кондитерских продуктов и обеспечения возможности изготовления фигурных изделий с начинкой.Thus, the claimed invention solves the problem of increasing the level of consumer properties of curly confectionery products by improving the quality of curly confectionery products, as well as by improving their weight and size indicators, improving surface treatment performance of curly products, improving the shape preservation of products during transportation and storage, as well as improving taste characteristics by expanding the variety of used confectionery products and providing the possibility of making curly and stuffed with.
Claims (61)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EA200802162A EA012239B1 (en) | 2008-11-19 | 2008-11-19 | Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EA200802162A EA012239B1 (en) | 2008-11-19 | 2008-11-19 | Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200802162A2 EA200802162A2 (en) | 2009-04-28 |
EA200802162A3 EA200802162A3 (en) | 2009-06-30 |
EA012239B1 true EA012239B1 (en) | 2009-08-28 |
Family
ID=40852089
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200802162A EA012239B1 (en) | 2008-11-19 | 2008-11-19 | Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EA (1) | EA012239B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104872349A (en) * | 2015-05-20 | 2015-09-02 | 浙江大学 | Multipoint flexible mold-based food forming method and device |
RU2658369C2 (en) * | 2013-11-01 | 2018-06-21 | Пол МЁРФИ | Device and method of shaping food product |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2748190A1 (en) * | 1996-05-03 | 1997-11-07 | Pilard Patricia Baudemont | Coloured decoration of moulded chocolate |
FR2794614A1 (en) * | 1999-06-10 | 2000-12-15 | Gregoire Engrand | Production of colored chocolate items comprises mixing cocoa butter with a miscible food coloring, forming a thin coating in a mold, crystallizing, applying a layer of white chocolate, crystallizing and filling |
RU2246223C2 (en) * | 2003-01-28 | 2005-02-20 | ООО "Кондитерская фабрика "Конфаэль" | Method for forming of configured chocolate articles (versions), method for manufacture of mold, and mold |
RU2289938C1 (en) * | 2005-05-12 | 2006-12-27 | Дмитрий Георгиевич Иванов | Method for molding of chocolate articles, method for mould production and mould |
RU2322071C1 (en) * | 2006-07-10 | 2008-04-20 | Общество с ограниченной ответственностью Научно-призводственная фирма "ПоТехИн и Ко" | Method for forming of figured product from viscoplastic confectionery masses |
RU74769U1 (en) * | 2008-02-04 | 2008-07-20 | Руслан Аднанович Эльдарханов | THE FORM |
-
2008
- 2008-11-19 EA EA200802162A patent/EA012239B1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2748190A1 (en) * | 1996-05-03 | 1997-11-07 | Pilard Patricia Baudemont | Coloured decoration of moulded chocolate |
FR2794614A1 (en) * | 1999-06-10 | 2000-12-15 | Gregoire Engrand | Production of colored chocolate items comprises mixing cocoa butter with a miscible food coloring, forming a thin coating in a mold, crystallizing, applying a layer of white chocolate, crystallizing and filling |
RU2246223C2 (en) * | 2003-01-28 | 2005-02-20 | ООО "Кондитерская фабрика "Конфаэль" | Method for forming of configured chocolate articles (versions), method for manufacture of mold, and mold |
RU2289938C1 (en) * | 2005-05-12 | 2006-12-27 | Дмитрий Георгиевич Иванов | Method for molding of chocolate articles, method for mould production and mould |
RU2322071C1 (en) * | 2006-07-10 | 2008-04-20 | Общество с ограниченной ответственностью Научно-призводственная фирма "ПоТехИн и Ко" | Method for forming of figured product from viscoplastic confectionery masses |
RU74769U1 (en) * | 2008-02-04 | 2008-07-20 | Руслан Аднанович Эльдарханов | THE FORM |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Kokashinskiy G.R. Proizvodstvo shokoladnykh izdeliy, M., Pischevaya promyshlennost', 1973, s. 174-176, 196-197 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2658369C2 (en) * | 2013-11-01 | 2018-06-21 | Пол МЁРФИ | Device and method of shaping food product |
CN104872349A (en) * | 2015-05-20 | 2015-09-02 | 浙江大学 | Multipoint flexible mold-based food forming method and device |
CN104872349B (en) * | 2015-05-20 | 2018-02-23 | 浙江大学 | Food forming method and device based on multi-point flexibly mould |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA200802162A2 (en) | 2009-04-28 |
EA200802162A3 (en) | 2009-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2008119128A (en) | FROZEN CONFECTIONERY PRODUCT AND METHOD OF ITS PRODUCTION | |
US20190142015A1 (en) | Cake Molding Process and Apparatus | |
RU2519864C2 (en) | Method for manufacture of decorative relief element and confectionary goods with decorative relief element | |
EP0948899A2 (en) | Confectionery product | |
CA2415773C (en) | A frozen confectionery product and method of manufacture | |
GB2397276A (en) | Improvements in multi-colour coated comestibles | |
EA012239B1 (en) | Method for forming configured confectionery articles (versions), articles formed thereby (versions), and a mold manufactured therefor | |
US20190200638A1 (en) | Automated manufacturing process for molded confections | |
RU2688380C1 (en) | Method of decorating flour confectionery and bakery products | |
EP0277864A2 (en) | Process to prepare a product based on hard-boiled eggs, and the product obtained | |
US20080063770A1 (en) | Assembly and molding method adapted to mold food with complex profile | |
DK2730172T3 (en) | Process for casting wing rubber | |
RU2246223C2 (en) | Method for forming of configured chocolate articles (versions), method for manufacture of mold, and mold | |
RU2315481C1 (en) | Method for producing of composite shaped confectionery | |
RU2355178C1 (en) | Production method of chocolate product of complex configuration with high detailing | |
RU2340199C2 (en) | Method of forming fancy chocolate product and fancy chocolate product | |
RU2336711C1 (en) | Production method of fancy chocolate goods with complicated tridimensional configuration | |
JP3986629B2 (en) | Manufacturing method of toy using soft resin liquid | |
RU2354127C2 (en) | Production method of chocolate figures | |
US10244767B2 (en) | Formative structural cake system | |
RU2341097C2 (en) | Method of chocolate sweet manufacturng | |
RU2289938C1 (en) | Method for molding of chocolate articles, method for mould production and mould | |
UA150416U (en) | Method of making lollipop | |
FR2883506A1 (en) | Salt dough object e.g. house, forming method for e.g. artistic activity process, involves providing mold comprising molding cavity, providing salt dough in cavity, heating salt dough for baking salt dough and removing object from mold | |
KR100521307B1 (en) | Manufacturing method of chocolate using extemporary mold |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TC4A | Change in name of a patent proprietor in a eurasian patent |