EA008793B1

EA008793B1 - Scaffold structure for an information and/or advertising space

Info

Publication number: EA008793B1
Application number: EA200601505A
Authority: EA
Inventors: Вернер Дёкер; Бернд Вильмс
Original assignee: Блоуап Медиа Гмбх; Штрайф Баулогистик Гмбх
Priority date: 2004-03-25
Filing date: 2005-03-23
Publication date: 2007-08-31
Also published as: DE102004014689A1; DE502005001578D1; IL177921A0; EA200601505A1; ZA200607314B; HK1097418A1; BRPI0509170A; EP1728233B1; ATE374417T1; AU2005225722A1; PL1728233T3; IL177921A; DE102004014689B4; WO2005093690A3; WO2005093690A2; AU2005225722B2; UA82010C2; EP1728233A2

Abstract

The invention relates to a scaffold structure for an information and/or advertising space, for constructing around a crane tower, especially a building crane. The inventive scaffold structure is characterised by a plurality of arm elements that can be folded up in a compact manner for transport and can be opened out for use.

Description

Настоящее изобретение относится к несущему каркасу для информационной и/или рекламной поверхности согласно ограничительной части п.1 формулы.The present invention relates to a supporting frame for an information and / or advertising surface according to the restrictive part of claim 1 of the formula.

Родовой несущий каркас для информационной и/или рекламной поверхности для размещения на башне крана имеет основную раму, выполненную с возможностью перемещения на башне или неподвижного расположения. Альтернативно основная рама представляет собой секцию башни и в этой части является идентичной башни крана.Generic supporting frame for information and / or advertising surfaces for placement on the tower crane has a main frame that is designed to move on the tower or a fixed location. Alternatively, the main frame is a section of the tower and in this part is identical to the tower crane.

Родовой несущий каркас для размещения на башне крана, в частности строительного крана, описан в ΌΕ 29915269.3.The generic supporting frame for placement on the tower crane, in particular the construction crane, is described in ΌΕ 29915269.3.

Подобного рода несущие каркасы используются для размещения информационной и/или рекламной поверхности на башне, например башне строительного крана.Such bearing frameworks are used to place an information and / or advertising surface on a tower, such as a tower crane.

Для того, чтобы максимально не зависеть от возможных сил ветра и связанных с этим механических нагрузок, в ΌΕ 29915269.3 предложено соединение одной внутренней балки с башней с возможностью вращения в направлении периферии или с возможностью перемещения в направлении протяженности.In order not to depend as much as possible on possible wind forces and related mechanical loads, in ΌΕ 29915269.3, it was proposed to connect one internal beam to the tower with the possibility of rotation in the direction of the periphery or with the possibility of movement in the direction of the length.

Это приводит к сравнительно сложным и, тем самым, дорогим конструкциям.This leads to relatively complex and, thus, expensive designs.

Носитель рекламы, который может быть размещен на башне, описан, кроме того, в ΌΕ 29910410 И1. Башни для носителей рекламы раскрыты в И8 5430065, ΌΕ 7810361 И1 ΌΕ 87911942 И1.The advertising medium, which can be placed on the tower, is also described in 29910410 I1. Towers for advertising carriers are disclosed in I8 5430065, 7810361 I1 ΌΕ 87911942 I1.

ΌΕ 29910410 И1 касается устройства для восхождения на башни строительных кранов. Телескопические башни описаны в ΌΕ 4107344 А1 и ΌΕ 69714696 Т2. Другие многосекционные носители рекламы раскрыты наконец в И8954525 и И8 1930018.ΌΕ 29910410 I1 relates to a device for climbing the cranes of construction cranes. Telescopic towers are described in ΌΕ 4107344 A1 and ΌΕ 69714696 T2. Other multisectional media carriers are finally revealed in I8954525 and I8 1930018.

Надуваемая полая оболочка для строительного крана описана в ^0003/005332 А2.An inflatable hollow shell for a construction crane is described in ^ 0003/005332 A2.

Задачей настоящего изобретения является создание несущего каркаса описанного выше рода, который может быть особенно легко транспортирован.The present invention is the creation of a supporting frame of the kind described above, which can be particularly easily transported.

Эта задача решается посредством несущего каркаса с признаками п.1 формулы.This problem is solved by means of a supporting frame with the features of claim 1 of the formula.

Предпочтительные усовершенствования несущего каркаса согласно изобретению являются объектом зависимых пунктов.Preferred improvements to the supporting frame according to the invention are subject to the dependent claims.

Несущий каркас описанного выше рода усовершенствован согласно изобретению за счет того, что предусмотрено множество складных элементов, выполненных с возможностью компактного складывания в транспортное состояние и раскладывания в рабочее состояние.The supporting frame of the kind described above is improved according to the invention due to the fact that there are many folding elements made with the possibility of compact folding into the transport state and unfolding into a working state.

В качестве основной идеи изобретения можно рассматривать уменьшение несущего каркаса для транспортных целей с помощью складывающихся элементов.As the main idea of the invention can be considered a reduction of the supporting frame for transport purposes with the help of folding elements.

Таким образом, может быть создан несущий каркас очень простой конструкции, который поэтому экономичен в изготовлении. Несущий каркас может, кроме того, очень легко обслуживаться, поскольку для его приведения в рабочее состояние необходимо лишь разложить складные элементы.Thus, a support frame of a very simple construction can be created, which is therefore economical to manufacture. The supporting frame can, moreover, be very easily maintained, since in order to bring it into working condition it is only necessary to expand the folding elements.

Наконец, благодаря складным элементам достигаются заметное уменьшение объема и, тем самым, значительное упрощение транспортировки.Finally, thanks to folding elements, a noticeable reduction in volume is achieved and, thus, a significant simplification of transportation.

В соответствии с настоящим изобретением предусмотрена основная рама, выполненная с возможностью перемещения на башне или неподвижного расположения, причем складные элементы расположены на основной раме с возможностью поворота. Основная рама со складными элементами может быть тогда транспортирована отдельно и смонтирована на башне крана с минимальным числом этапов монтажа.In accordance with the present invention, a main frame is provided that is movable on a tower or a fixed arrangement, the folding elements being rotatably arranged on the main frame. The main frame with folding elements can then be transported separately and mounted on a crane tower with a minimum number of installation steps.

Изобретение направлено, в первую очередь, на применение в строительных кранах. В принципе, несущий каркас может быть размещен, однако, на любой подходящей башне.The invention is directed, first of all, to the use in construction cranes. In principle, the supporting frame can be placed, however, on any suitable tower.

Несложный и экономящий материал вариант отличается тем, что основная рама выполнена составной по меньшей мере с двумя концевыми рамами. При необходимости между ними могут быть расположены одна или несколько удерживающих рам. В частности, удерживающие рамы и/или концевые рамы могут быть расположены, в основном, горизонтально. От вертикальных несущих частей тогда можно отказаться, благодаря чему достигается значительная экономия материала и массы.An uncomplicated and material-saving variant is characterized in that the main frame is made integral with at least two end frames. If necessary, one or several holding frames can be located between them. In particular, the retaining frames and / or end frames can be arranged mainly horizontally. From the vertical bearing parts then you can refuse, thereby achieving significant savings in material and weight.

Высокая стабильность достигается при этом тогда, когда основная рама полностью охватывает башню в направлении периферии.High stability is achieved when the main frame completely covers the tower in the direction of the periphery.

В этой связи особенно простая конструкция может быть достигнута тогда, когда основная рама имеет, в основном, прямоугольное, в частности квадратное, сечение. В целом, основная рама может иметь, в основном, форму прямоугольного параллелепипеда.In this regard, a particularly simple construction can be achieved when the main frame has a generally rectangular, in particular square, section. In general, the main frame can be basically a rectangular parallelepiped.

Особенно простое и компактное складывание обеспечивается тогда, когда складные элементы сочленены с углами основной рамы с возможностью поворота. Поворотное подвешивание складных элементов может быть особенно просто реализовано, в частности, на гранях упомянутого прямоугольного параллелепипеда.A particularly simple and compact folding is provided when the folding elements are articulated with the corners of the main frame so that they can be rotated. Swivel hanging of folding elements can be especially simply implemented, in particular, on the edges of the mentioned rectangular parallelepiped.

В соответствии с заявленным изобретением складные элементы могут быть выполнены в виде поворотных вокруг вертикальных осей складных крыльев. Складные крылья могут целесообразно иметь в простой рамной конструкции прямоугольную форму. В этой связи можно также предусмотреть в направлении протяженности башни несколько складных крыльев, поворачиваемых независимо друг от друга.In accordance with the claimed invention, the collapsible elements can be made in the form of pivoting around the vertical axes of the folding wings. Folding wings may be expedient to have a rectangular shape in a simple frame structure. In this regard, it is also possible to provide in the direction of the length of the tower several folding wings that can be rotated independently of each other.

В принципе, отдельные складные крылья несущего каркаса могут иметь разные формы и размеры.In principle, individual folding wings of the supporting frame can have different shapes and sizes.

- 1 008793- 1 008793

У одного особенно предпочтительного простого примера выполнения предусмотрены четыре одинаковых складных крыла, которые, например, сочленены с четырьмя продольными гранями прямоугольного параллелепипеда основной рамы с возможностью поворота.In one particularly preferred simple embodiment, four identical folding wings are provided, which, for example, are articulated with the four longitudinal edges of the rectangular parallelepiped of the main frame with the possibility of rotation.

Целесообразно для стабилизации складных элементов в рабочем и/или транспортном состоянии предусмотрены стабилизирующие элементы.It is advisable to stabilize the folding elements in the working and / or transport state provided stabilizing elements.

У конструктивно простых и снижающих массу вариантов речь идет при этом о растяжках, в частности тросовых растяжках.In constructively simple and reducing the weight of the options we are talking about stretch marks, in particular cable stretch marks.

Для достижения множества рабочих положений складных элементов, например в отношении определенных желаемых геометрических форм информационной и/или рекламной поверхности, растяжки могут быть выполнены с возможностью регулирования по длине.In order to achieve a variety of working positions of the folding elements, for example with respect to certain desired geometrical shapes of the information and / or advertising surface, stretch marks can be made adjustable in length.

Стабильное размещение основной рамы на башне обеспечивается тогда, когда для поддержания основной рамы относительно башни предусмотрено множество поддерживающих устройств, в частности роликов.Stable placement of the main frame on the tower is provided when there are many supporting devices, in particular rollers, for supporting the main frame relative to the tower.

Линейное перемещение несущего каркаса может быть реализовано простым образом за счет привода, в частности гидравлического устройства или электродвигателя. Перемещение называется в этом отношении также подъемом. В этой связи, кроме того, может быть также предусмотрено подвешивание или поддержание несущего каркаса на башне, например на поперечных балках, причем для этого целесообразно предусмотрена соединенная с основной рамой опорная рама.Linear movement of the supporting frame can be implemented in a simple manner by a drive, in particular a hydraulic device or an electric motor. The move is also called a lift in this respect. In this connection, in addition, it may also be provided to suspend or support the supporting frame on the tower, for example on cross beams, and for this purpose it is expedient to provide a support frame connected to the main frame.

В другом аспекте изобретение касается несущего модуля для информационной и/или рекламной поверхности. Согласно изобретению такой несущий модуль содержит секцию башни крана, в частности строительного крана, а также несущий каркас описанного выше рода.In another aspect, the invention relates to a carrier module for an information and / or advertising surface. According to the invention, such a carrier module contains a section of a crane tower, in particular a construction crane, as well as a supporting frame of the kind described above.

В принципе, несущий каркас может быть расположен на секции башни с возможностью перемещения или неподвижно. Расположение несущего каркаса относительно башни с возможностью перемещения в направлении протяженности башни, однако, фиксированное в направлениях поперек направления ее протяженности, может быть при этом достигнуто с помощью роликов или подшипников скольжения.In principle, the supporting frame can be located on a section of the tower with the possibility of moving or stationary. The location of the supporting frame relative to the tower with the ability to move in the direction of the length of the tower, however, fixed in directions transverse to the direction of its length, can be achieved with the help of rollers or sliding bearings.

У одного предпочтительного варианта несущий каркас может быть подвешен на секции башни на определенных высотах. Возможные высоты закрепления могут быть при этом заданы распорками секции башни, например поперечными распорками. У одного целесообразного варианта на секции башни для поддержания и/или подвешивания несущего каркаса предусмотрено множество подпорок, в частности колодок.In one preferred embodiment, the support frame may be suspended from the tower section at certain heights. The possible heights of fastening can be set here by the struts of the tower section, for example, by the cross struts. One expedient option on the section of the tower for the maintenance and / or suspension of the supporting frame provides many supports, in particular pads.

У одного простого варианта несущий каркас прочно соединен с секцией башни. В этой связи может быть предпочтительно реализован, в частности, вариант по меньшей мере из двух горизонтальных концевых рам и, при необходимости, одной или нескольких расположенных между ними удерживающих рам.In one simple variant, the supporting frame is firmly connected to the tower section. In this connection, a variant of at least two horizontal end frames and, if necessary, one or several holding frames between them can be preferably implemented.

Затем целесообразно для закрепления основной рамы на секции башни на расстоянии от нее предусмотреть множество консолей.Then it is advisable to fix the main frame on the tower section at a distance from it to provide a lot of consoles.

Стабильность конструкции, в целом, обеспечивается, в первую очередь, за счет секции башни, так что для несущего каркаса как такового достаточно менее сложной конструкции и в соответствии с этим можно сократить расходы.The stability of the structure, in general, is ensured, first of all, by the tower section, so that for the supporting frame as such, a rather less complex structure is required and, accordingly, costs can be reduced.

У одного особенно простого выполнения складные элементы расположены непосредственно на секции башни с возможностью поворота.In one particularly simple embodiment, folding elements are located directly on the tower section with the possibility of rotation.

Для создания информационных и/или рекламных поверхностей большей площади особенно предпочтительно, если несущий модуль выполнен для сборки с другими такими же несущими модулями.To create information and / or advertising surfaces of a larger area, it is particularly preferable if the carrier module is made to be assembled with other same carrier modules.

Для уменьшения поверхности воздействия сил ветра, созданной информационной и/или рекламной поверхностью, может быть предусмотрено устройство для складывания складных элементов. Складывание может быть, в частности, автоматизировано, если это устройство складывания соединено с анемометром и подходящим устройством управления и регулирования.To reduce the surface effects of wind forces created by the information and / or advertising surface, a device for folding the folding elements can be provided. Folding can, in particular, be automated if this folding device is connected to an anemometer and a suitable control and regulation device.

Другие признаки и преимущества изобретения описаны ниже со ссылкой на прилагаемые схематичные фигуры, изображающие:Other features and advantages of the invention are described below with reference to the accompanying schematic figures depicting:

фиг. 1: принципиальное расположение несущего каркаса на строительном кране;FIG. 1: the basic arrangement of the bearing frame on the construction crane;

фиг. 2: в сечении первый пример выполнения расположенного на башне несущего модуля в рабочем положении;FIG. 2: in cross section, a first exemplary embodiment of a carrier module located on a tower in a working position

фиг. 3: сечение изображенного на фиг. 2 примера в транспортном положении;FIG. 3: the cross-section shown in FIG. 2 examples in the transport position;

фиг. 4: в сечении другой пример выполнения несущего модуля в рабочем положении;FIG. 4: in cross section another exemplary embodiment of the carrier module in the working position;

фиг. 5: в сечении другой пример выполнения несущего модуля в рабочем положении;FIG. 5: in cross section another exemplary embodiment of the carrier module in the working position;

фиг. 6: в частичном разрезе другой пример выполнения несущего модуля;FIG. 6: in partial section another exemplary embodiment of the carrier module;

фиг. 7: частичный разрез примера выполнения, изображенного на фиг. 2 и 3;FIG. 7 shows a partial section of the embodiment shown in FIG. 2 and 3;

фиг. 8: подробный разрез изображенного на фиг. 7 примера выполнения;FIG. 8: Detailed sectional view of FIG. 7 example implementation;

фиг. 9: частичный разрез изображенного на фиг. 5 примера выполнения.FIG. 9: partial sectional view of FIG. 5 examples of execution.

Расположение несущего каркаса 14 и несущего модуля 10 на строительном кране 20 схематично изображено на фиг. 1.The arrangement of the supporting frame 14 and the supporting module 10 on the construction crane 20 is shown schematically in FIG. one.

- 2 008793- 2 008793

Строительный кран 20 содержит в качестве основных компонентов башню 22, выполненную из множества секций 24, и стрелу 23. На средней высоте башни 22 расположен несущий каркас 14 с рекламной поверхностью 11.The construction crane 20 contains, as main components, a tower 22, made of a plurality of sections 24, and an arrow 23. At an average height of the tower 22, a support frame 14 with an advertising surface 11 is located.

Примеры выполнения несущего каркаса 14 и несущего модуля 10 описаны ниже со ссылкой на фиг. 2-9, причем аналогичные компоненты обозначены одинаковыми ссылочными позициями.Exemplary embodiments of the supporting frame 14 and the supporting module 10 are described below with reference to FIG. 2-9, with similar components denoted by the same reference position.

Первый пример выполнения несущего модуля 10 и несущего каркаса 14 изображен на фиг. 2 и 3. Несущий каркас 14 состоит из имеющей, в основном, форму прямоугольного параллелепипеда основной рамы 18, охватывающей секцию 24 башни 22 строительного крана 20. Несущий каркас 14 установлен с возможностью перемещения относительно секции 24 башни, причем поддержка происходит с помощью роликов 40, расположенных на каждой из четырех кромок секции 24 башни попарно и перпендикулярно друг другу.The first exemplary embodiment of the carrier module 10 and the carrier frame 14 is shown in FIG. 2 and 3. The supporting frame 14 consists of a generally rectangular parallelepiped of the main frame 18, which encompasses section 24 of the tower 22 of the construction crane 20. The supporting frame 14 is mounted for movement relative to the section 24 of the tower, and the support occurs with the help of rollers 40, located on each of the four edges of the section 24 of the tower in pairs and perpendicular to each other.

С углами 30 основной рамы 18 с возможностью поворота вокруг вертикальных осей 26 сочленены складные крылья 28 в качестве складных элементов.With the corners 30 of the main frame 18 with the possibility of rotation around the vertical axes 26 articulated folding wings 28 as folding elements.

На фиг. 2 несущий модуль 10 с несущим каркасом 14 изображен в рабочем состоянии, в котором, в общей сложности, четыре складных крыла 28 откинуты так, что позиционированы, в основном, по диагонали к основной раме 18. На складных крыльях 28 расположена рекламная поверхность 11. Эта рекламная поверхность 11 может состоять, например, из гибкого материала, например пленки или текстильного материала. Стабилизация откинутых складных крыльев 28 реализована в показанном примере с помощью тросовых растяжек 38 в качестве стабилизирующих элементов 36. В изображенном на фиг. 2 рабочем состоянии за счет несущего каркаса 14 реализованы, в общей сложности, четыре одинаковые рекламные поверхности 11, так что носитель рекламы виден, в принципе, со всех сторон.FIG. 2 bearing module 10 with bearing frame 14 is depicted in working condition, in which, in total, four folding wings 28 are folded so that they are positioned mainly diagonal to the main frame 18. On folding wings 28 there is an advertising surface 11. This advertising surface 11 may consist, for example, of a flexible material, such as a film or textile material. The stabilization of the folded-back folding wings 28 is implemented in the example shown with the help of cable extensions 38 as stabilizing elements 36. In the embodiment shown in FIG. 2 working condition at the expense of the supporting frame 14 implemented, in total, four identical advertising surfaces 11, so that the carrier of advertising is visible, in principle, from all sides.

В изображенном на фиг. 3 транспортном состоянии складные крылья 28 сложены и плотно прижаты к основной раме 18. Рекламная поверхность 11 (не показана) может быть либо снята, либо, если она состоит из гибкого материала, сложена и, например, помещена внутрь несущего каркаса 14. Из сравнения фиг. 2 и 3 непосредственно видно уменьшение объема, которое может быть достигнуто с помощью несущего каркаса 14 и несущего модуля 10.In the embodiment shown in FIG. 3 transport condition folding wings 28 are folded and tightly pressed to the main frame 18. Advertising surface 11 (not shown) can either be removed or, if it consists of a flexible material, folded and, for example, placed inside the supporting frame 14. From the comparison of FIG . 2 and 3, a reduction in volume can be directly seen, which can be achieved with the help of the supporting frame 14 and the supporting module 10.

Два варианта другого примера осуществления изобретения изображены на фиг. 4 и 5. От примера на фиг. 2 и 3 варианты на фиг. 4 и 5 отличаются тем, что здесь основная рама 18 посредством консолей 46, каждая из которых изображена в качестве примера, соединена с секцией 24 башни строительного крана 20. Как у примера, описанного в связи с фиг. 2 и 3, складные крылья 28, 29, 31 расположены в углах 30 основной рамы 18 с возможностью поворота вокруг вертикальных осей 26. Под термином «вертикально» здесь следует, в целом, понимать направление, проходящее, в основном, параллельно направлению протяженности башни 22, на которой расположен несущий каркас 14. В случае, если башня 22 установлена не перпендикулярно поверхности земли, то это названное вертикальным направление также будет неперпендикулярным поверхности земли.Two variants of another embodiment of the invention are depicted in FIG. 4 and 5. From the example in FIG. 2 and 3 variants in FIG. 4 and 5 are distinguished by the fact that here the main frame 18 by means of consoles 46, each of which is depicted as an example, is connected to section 24 of the tower of a construction crane 20. As in the example described in connection with FIG. 2 and 3, the folding wings 28, 29, 31 are located in the corners 30 of the main frame 18 and can be rotated around the vertical axes 26. The term "vertically" here generally means the direction that runs mainly parallel to the direction of the length of the tower 22 on which the supporting frame 14 is located. In the event that tower 22 is not installed perpendicular to the surface of the earth, this vertical direction will also be non-perpendicular to the surface of the earth.

В отличие от примера на фиг. 2 и 3, складные крылья 28, 29, 31 на фиг. 4 и 5 позиционированы поразному. Складные крылья 28 проходят в примерах на фиг. 4 и 5 в направлении балки 19 основной рамыIn contrast to the example in FIG. 2 and 3, folding wings 28, 29, 31 in FIG. 4 and 5 are positioned differently. The folding wings 28 extend in the examples in FIG. 4 and 5 in the direction of the beam 19 of the main frame

18. Складные крылья 31 на фиг. 4 ориентированы вдоль диагонали основной рамы 18. Складные крылья 29 на фиг. 4 отличаются примерно на 15° от диагональной ориентации.18. Folding wings 31 in FIG. 4 are oriented along the diagonal of the main frame 18. The folding wings 29 in FIG. 4 differ by about 15 ° from the diagonal orientation.

Благодаря этому расположению, фиксированному с помощью изображенных на фиг. 4 и 5 штриховыми линиями тросовых растяжек 38, возникает трапециевидное сечение рекламной поверхности 11, 13. Это предпочтительно для применений, у которых рекламная поверхность 11, 13, как и следовало ожидать, видна только из одной половины пространства.Thanks to this arrangement, which is fixed by means of those shown in FIG. 4 and 5 by the dashed lines of the cable extensions 38, a trapezoidal section of the advertising surface 11, 13 appears. This is preferable for applications in which the advertising surface 11, 13, as expected, is visible only from one half of the space.

Вариант на фиг. 4 отличается от варианта на фиг. 5 тем, что складные крылья 28 шире складных крыльев 29, а в примере на фиг. 5 складные крылья 28 и 31, в основном, идентичны.The variation in FIG. 4 differs from the variant in FIG. 5 in that the folding wings 28 are wider than the folding wings 29, and in the example of FIG. 5 folding wings 28 and 31 are basically identical.

Другое отличие состоит в том, что на фиг. 4 образованы, в основном, три рекламные поверхности 11 одинаковой величины, а на фиг. 5 видимая спереди рекламная поверхность 13 больше боковых рекламных поверхностей 11.Another difference is that in FIG. 4, basically, three advertising surfaces 11 of the same size are formed, and in FIG. 5 visible front advertising surface 13 more side advertising surfaces 11.

Другой пример выполнения несущего модуля с несущим каркасом 14 и секцией 24 башни строительного крана 20 изображен на фиг. 6. Этот вариант имеет, в основном, ту же конструкцию, что и пример на фиг. 2 и 3. На фиг. 6, в частности, видна прямоугольная форма складных крыльев 28, установленных с возможностью поворота вокруг вертикальных осей 26. Кроме того, видна поддержка основной рамы 18 на секции 24 башни 22 с помощью множества роликов 40. Наконец, поясняется конструкция основной рамы 18 из горизонтальных концевых рам 34 и удерживающих рам 32. Для поддержания веса несущего каркаса 14 предусмотрена опорная рама 42 с опорой 43. Опорная рама 42 фиксирована с боков относительно башни 22 множеством роликов 40. Опора 43 входит в башню 22 и опирается на поперечную балку (не показана) секции 24 башни.Another exemplary embodiment of the carrier module with the carcass 14 and the tower section 24 of the building crane 20 is shown in FIG. 6. This variant has basically the same construction as the example in FIG. 2 and 3. In FIG. 6, in particular, shows the rectangular shape of folding wings 28 rotatably mounted around vertical axes 26. In addition, support for the main frame 18 on section 24 of the tower 22 is visible with a plurality of rollers 40. Finally, the construction of the main frame 18 of the horizontal ends is explained frames 34 and retaining frames 32. To support the weight of the supporting frame 14, a support frame 42 with support 43 is provided. The support frame 42 is fixed laterally relative to the tower 22 by a plurality of rollers 40. The support 43 enters the tower 22 and rests on a transverse beam (not azan) section 24 of the tower.

Другой вариант подвешивания несущего каркаса 14 на секции 24 башни 22 поясняется со ссылкой на фиг. 7 и 8. На фиг. 7 изображен фрагмент примера из фиг. 2 и 3 в продольном разрезе. Конструкция соответствует, в основном, конструкции на фиг. 6, причем, однако, опора 43, в отличие от примера на фиг. 6, опирается на подпорки 44, размещенные на секции 24 башни.Another variant of suspending the supporting frame 14 on the section 24 of the tower 22 is explained with reference to FIG. 7 and 8. In FIG. 7 shows a fragment of the example of FIG. 2 and 3 in longitudinal section. The design corresponds mainly to the construction in FIG. 6, however, the support 43, in contrast to the example in FIG. 6 rests on props 44 placed on section 24 of the tower.

Эти подпорки 44 можно назвать также колодками 44. На фиг. 8 эти колодки 44 изображены подThese supports 44 can also be referred to as pads 44. In FIG. 8 of these pads 44 are depicted under

- 3 008793 робно. Как видно, эти колодки имеют на своих верхней и нижней сторонах пазы 45, в которые входит опора 43. На соседних вертикальных распорках секции 24 башни целесообразно колодки 44 расположены на одной высоте, так что опора 43 может опираться, соответственно, по меньшей мере на две колодки 44.- 3 008793 is timid. As can be seen, these pads have grooves 45 on their upper and lower sides, into which the support 43 enters. On the adjacent vertical struts of the tower section 24, it is expedient that the pads 44 are located at the same height, so that the support 43 can rest, respectively, on at least two pads 44.

Продольный разрез примера из фиг. 4 и 5 схематично изображен на фиг. 9. Как уже пояснялось со ссылкой на фиг. 4 и 5, у этого варианта несущий каркас 14 прочно соединен посредством консолей 46 с секцией 24 башни, например свинчен или сварен. Основная рама 18 несущего каркаса 14 состоит в показанном примере из концевых рам 34, расположенных горизонтально поперек направления протяженности секции 24 башни.A longitudinal section of the example of FIG. 4 and 5 is shown schematically in FIG. 9. As already explained with reference to FIG. 4 and 5, in this embodiment, the supporting frame 14 is firmly connected by means of consoles 46 to the tower section 24, for example, screwed or welded. The main frame 18 of the supporting frame 14 consists in the shown example of end frames 34 arranged horizontally across the direction of the length of the tower section 24.

Складные крылья 28 на фиг. 9 не показаны. Посредством соединительных элементов 48 выполненные одинаковыми секции 24 башни могут быть соединены между собой. Предпочтительно это происходит посредством подходящих резьбовых соединений.The folding wings 28 in FIG. 9 not shown. Through the connecting elements 48 are made of the same section 24 of the tower can be interconnected. Preferably this occurs through suitable threaded connections.

Благодаря изобретению созданы новые несущий каркас и несущий модуль для информационной и/или рекламной поверхности, с помощью которых особенно простым и экономичным образом достигается хорошая возможность транспортировки. Кроме того, несущий каркас и несущий модуль могут быть выполнены особенно простым образом с небольшим числом этапов монтажа, что дает значительную экономию времени. В целом, описанные выше несущий каркас и несущий модуль дают, тем самым, значительные технические и экономические преимущества.Thanks to the invention, a new support frame and a carrier module for an information and / or advertising surface have been created, with the help of which a good transportation ability is achieved in an especially simple and economical manner. In addition, the supporting frame and the supporting module can be performed in a particularly simple manner with a small number of installation steps, which provides significant time savings. In general, the carrier frame and the carrier module described above provide significant technical and economic advantages.

Claims

CLAIM

1. The supporting frame for the information and / or advertising surface for placement on the tower (22) of the crane containing the main frame (18), made with the possibility of movement on the tower (22) or a fixed location, or section (18) of the tower as the main frame (18), characterized in that there are many rotatable folding wings (28) articulated with the corners (30) of the main frame (18) with the possibility of rotation around the vertical axes, as well as compact folding into a transport state and unfolding into working condition.

2. The frame according to claim 1, characterized in that the main frame (18) completely covers the tower (22) in the direction of the periphery.

3. The frame according to claim 1 or 2, characterized in that the main frame (18) is made integral with retaining frames (34) and end frames (34).

- 4 008793

4. The frame according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the main frame (18) has a substantially rectangular section.

5. The frame according to any one of claims 1 to 4, characterized in that four identical folding wings are provided (28).

6. Frame according to any one of claims 1 to 5, characterized in that for stabilizing the folding wings (28) in the working state and / or in the transport state, stabilizing elements (36) are provided.

7. The frame according to claim 6, characterized in that, as stabilizing elements (36), extensions (38) are provided.

8. The frame according to claim 7, characterized in that to achieve the set of working positions of the folding wings (28), the stretch marks (38) are adjustable in length.

9. The frame according to any one of claims 1 to 8, characterized in that for supporting the main frame (18) relative to the tower (22), several supporting devices are provided.

10. Frame according to any one of claims 1 to 9, characterized in that a drive is provided for moving the main frame (18) along the tower (22).

11. The frame according to any one of claims 1 to 10, characterized in that for supporting or hanging the main frame (18) on the tower (22), a support frame (42) connected to the main frame (18) is provided.

12. The frame according to any one of claims 1 to 11, made for placement on a tower (22) of a construction crane (20).

13. The frame according to any one of paragraphs.4-12, characterized in that the main frame (18) has a square section.

14. The frame according to any one of claims 7 to 13, characterized in that the extensions (38) are cable extensions.

15. The frame according to any one of paragraphs.9-14, characterized in that the rollers (40) are provided as supporting devices.

16. The frame according to any one of paragraphs.10-15, characterized in that a hydraulic device or electric motor is provided as a drive.

17. A support module for an information and / or advertising surface comprising a section (24) of a tower (22) of a crane and a support frame (14) according to any one of claims 1-16.

18. The module according to 17, characterized in that the supporting frame (14) is made with the possibility of connection with the section (24) of the tower.

19. The module according to any one of paragraphs.17 or 18, characterized in that for the support and / or suspension of the supporting frame (14) on the section (24) of the tower provides several supports.

20. The module according to any one of paragraphs.17-19, characterized in that for mounting the main frame (18) on the tower section (24) at a distance from it, several consoles (46) are provided.

21. The module according to any one of paragraphs.19 or 20, characterized in that several blocks are provided as supports (44).

22. The module according to any one of paragraphs.17-21, made for assembly with other similar bearing modules (10).

23. Module according to any one of paragraphs.17-22, characterized in that the tower section (24) is part