EA008207B1 - Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packings or container and bottle spouts sealed with a film material - Google Patents
Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packings or container and bottle spouts sealed with a film material Download PDFInfo
- Publication number
- EA008207B1 EA008207B1 EA200600083A EA200600083A EA008207B1 EA 008207 B1 EA008207 B1 EA 008207B1 EA 200600083 A EA200600083 A EA 200600083A EA 200600083 A EA200600083 A EA 200600083A EA 008207 B1 EA008207 B1 EA 008207B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- nozzle
- pouring
- drinking
- fitting
- opener
- Prior art date
Links
- 230000035622 drinking Effects 0.000 title claims abstract description 52
- 239000000463 material Substances 0.000 title abstract description 10
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title abstract description 4
- 238000012856 packing Methods 0.000 title description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 20
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims abstract description 18
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims abstract description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract description 3
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 claims description 22
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims 10
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 12
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 101150039167 Bex3 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012237 artificial material Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000015203 fruit juice Nutrition 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000008268 mayonnaise Substances 0.000 description 1
- 235000010746 mayonnaise Nutrition 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 1
- 239000011087 paperboard Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/36—Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/72—Contents-dispensing means
- B65D5/74—Spouts
- B65D5/746—Spouts formed separately from the container
- B65D5/747—Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall
- B65D5/748—Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall a major part of the container wall or membrane being left inside the container after the opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0025—Upper closure of the 47-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/0093—Membrane
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Cartons (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
Abstract
Description
Это изобретение касается укупорочного устройства, обеспечивающего возможность питья и выливания жидкости (далее - укупорка) с колюще-режущим устройством для вскрывания оснащенных им композитных упаковок или для открывания горлышек контейнеров и бутылок, закрытых пленкой, которые оборудованы такой укупоркой. В случае многослойных упаковок, речь идет об упаковках из бумаги с пленочным покрытием, в которую упаковываются молоко, фруктовые соки, минеральная вода и прочие напитки. Бумагой для таких упаковок служит ламинат, обычно бумажная или картонная лента, покрытая искусственным материалом, к примеру полиэтиленом и/или алюминием. Обычно объем таких упаковок составляет от 20 мл до 2 л и более. Возможно смонтировать укупорку также на тех контейнерах или бутылках, горлышко которых закрыто плотным слоем пленочного материала, как, к примеру, на различных бутылках из стекла или полиэтилентерефталата, а также на подобных емкостях.This invention relates to a capping device that allows drinking and pouring liquid (hereinafter referred to as capping) with a pricking and cutting device for opening the composite packaging equipped with it or for opening the necks of containers and bottles covered with a film that are equipped with such a capping. In the case of multilayer packaging, we are talking about packaging made of film-coated paper, in which milk, fruit juices, mineral water and other drinks are packaged. The paper for such packages is a laminate, usually a paper or cardboard tape coated with an artificial material, for example polyethylene and / or aluminum. Typically, the volume of such packages is from 20 ml to 2 l or more. It is possible to mount the closure also on those containers or bottles, the neck of which is closed with a dense layer of film material, such as, for example, on various bottles of glass or polyethylene terephthalate, as well as on similar containers.
Подобные укупорочные устройства из пластмассы известны в различном исполнении. Они образуют, если они предназначены для многослойной упаковки, собственно, сливной ободок или насадку с лучеобразным выступом на нижнем краю, который образует на этом ободке или насадке закрываемый фланец. Если речь идет о выливном штуцере, он обычно оснащен наружной резьбой, на которую может быть накручена резьбовая крышка. Если говорить об укупорке для бутыли, то укупорку можно насадить или прикрутить к горлышку бутылки. Другие укупорочные устройства обладают откидной поворотной крышкой, которая крепится пленочным шарниром. Такой сливной клапан отфланцовывается на многослойную упаковку таким образом, что нижним краем выступающего ободка, то есть нижней стороной фланца, он герметично напаивается на многослойную упаковку. Свободное отверстие на нижнем конце обода или насадки после этого плотно закрывается многослойной упаковкой из бумаги или плотной пленки.Similar closures made of plastic are known in various designs. If they are intended for multilayer packaging, they form, in fact, a drain rim or a nozzle with a beam-like protrusion on the lower edge, which forms a closable flange on this rim or nozzle. When it comes to a spout fitting, it is usually equipped with an external thread onto which a threaded cap can be screwed. If we talk about capping for a bottle, then capping can be planted or screwed to the neck of the bottle. Other closures have a hinged swivel lid, which is fastened with a film hinge. Such a drain valve is flanged onto the multilayer packaging so that the bottom edge of the protruding rim, that is, the lower side of the flange, is hermetically soldered to the multilayer packaging. The free opening at the lower end of the rim or nozzle is then tightly closed by a multilayer package of paper or thick film.
Находящуюся под напаянной насадкой или предохранительным клапаном бумагу, укрепленную пленкой, или натянутую под насадкой клапана пленочную мембрану при открывании нужно взрезать, надорвать или удалить для освобождения отверстия, чтобы выливать жидкости или высыпать сыпучие продукты из контейнера через предохранительный клапан. Для этого внутри штуцера предусмотрен патрон, который при вращении откручиваемой крышки движется вместе с ней и поэтому вращается в том же направлении. Благодаря резьбе на внутренней стороне штуцера и на внешней стороне патрона, которая направлена против резьбы на внешней стороне штуцера и на внутренней стороне крышки, этот патрон движется при откручивании резьбовой крышки, то есть если эта крышка по сравнению с упаковкой для жидкостей смещается вверх, то патрон при этом смещается вниз. Нижний край патрона оснащен одним или несколькими зубцами. Благодаря этому патрон при вращении и постоянном продвижении вниз выдавливает или вырезает круглое отверстие в находящейся под ним бумаге, укрепленной пленкой, или в пленочной мембране.The paper reinforced with a film under the soldered nozzle or the safety valve, or the film membrane stretched under the valve nozzle, must be cut, torn or removed to open the holes to open, to pour liquids or pour loose products from the container through the safety valve. For this, a cartridge is provided inside the fitting, which, when the screw cover is rotated, moves with it and therefore rotates in the same direction. Due to the thread on the inside of the nozzle and on the outside of the cartridge, which is directed against the thread on the outside of the nozzle and on the inside of the cap, this cartridge moves when the screw cap is unscrewed, that is, if this cap moves upwards compared to the liquid packaging, then the cartridge while shifting down. The bottom edge of the cartridge is equipped with one or more teeth. Due to this, the cartridge, when rotating and constantly moving down, squeezes or cuts a round hole in the paper underneath it, reinforced with a film, or in a film membrane.
Работа таких распространенных укупорочных устройств не всегда является удовлетворительной. Круглое отверстие в пленочной бумаге или мембране не вырезается аккуратно, а просто патрон после нескольких попыток выдавливает кусок пленки. Оставшийся край становится обтрепанным, и куски бумаги или пленки закрывают отверстие, которое должно оставаться свободным. Эти клочки могут также попасть в контейнер, или же они мешают свободно выливать жидкость. В упаковках большего размера с более плотной бумагой с прослойкой пленки или картоном открывание становится еще менее удобным и аккуратным. Медленно двигающийся по направлению вниз и в то же время вращающийся патрон одновременно задевает всем нижним краем укрепленную пленкой бумагу, которую необходимо взрезать, давит на нее и вращается на ней, пока отверстие не будет, скорее, выдавлено, чем вырезано, или пленка не будет порвана. Проблема того, что открывание, таким образом, происходит неаккуратно, заключается в том, что пленка, которую необходимо взрезать, прогибается под давлением патрона, который здесь действует как буровая коронка, и этот патрон оказывает давление уже не на плоскую пленку, а на пленку, вогнутую внутрь. До сегодняшнего времени предусматривались дальнейшие действия из-за конструкции патрона, который также называют проталкивателем, потому что он, скорее, проталкивает кусок бумажной пленки внутрь, чем аккуратно вырезает в ней круглое отверстие, для чего требуется приложить немалые усилия со стороны пользователя. Для этого необходим большой крутящий момент, потому что зубцы или взрезающие лезвия на нижнем краю проталкивателя или патрона сначала просто царапают пленку по всей поверхности и после этого они должны преодолеть большое сопротивление вращению. На верхний слой или толстую бумагу они оказывают такое же воздействие, как взрезающие зубцы, они ее царапают, продавливают и разрывают, вместо того, чтобы действовать как режущие лезвия с острыми краями.The operation of such common closures is not always satisfactory. The round hole in the film paper or membrane is not cut neatly, but simply the cartridge after several attempts squeezes a piece of film. The remaining edge becomes frayed, and pieces of paper or film cover the hole, which should remain free. These shreds can also get into the container, or they interfere with the free flow of liquid. In larger packages with thicker paper with a layer of film or cardboard, opening becomes even less convenient and accurate. A slowly moving downward and at the same time rotating cartridge simultaneously touches the bottom edge of the paper that is to be cut with film with the entire bottom edge, presses on it and rotates on it until the hole is squeezed out rather than cut out or the film is torn . The problem is that the opening is thus inaccurate, because the film that needs to be cut, bends under the pressure of the cartridge, which acts here as a drill bit, and this cartridge exerts pressure not on the flat film, but on the film, concave inward. Until now, further actions have been envisaged due to the design of the cartridge, which is also called the pusher, because it rather pushes a piece of paper film inward than accurately cuts a round hole in it, which requires considerable effort on the part of the user. This requires a lot of torque, because the teeth or cutting blades on the lower edge of the pusher or cartridge first simply scratch the film over the entire surface and then they must overcome a lot of resistance to rotation. They have the same effect on the top layer or thick paper as the cutting teeth, they scratch, push and tear it, instead of acting like sharp cutting edges.
Чтобы облегчить вырывание или пробивание отверстия в современных укупорочных устройствах такого типа, пленочный или многослойный материал утончается посредством лазера или штампа на желаемых местах надреза. Данный процесс требует значительных технических затрат. Необходима дорогостоящая аппаратура, ее использование для обработки мест разрыва на пленке также отнимает много времени. Несмотря на эти затратные меры по утончению пленки, применяемые в настоящее время клапаныоткрывашки не разрезают чисто, а, скорее, разрывают бумажную или синтетическую пленку, что также объясняет большое вращательное сопротивление. Из-за больших вращательных сопротивлений сплошь и рядом случаются поломки передающих усилие устройств, которые должны брать на себя передачу враTo facilitate tearing or punching holes in modern closures of this type, the film or laminate is thinned by a laser or die at the desired incision sites. This process requires significant technical costs. Expensive equipment is needed, its use for processing tear points on the film also takes a lot of time. Despite these costly thinning measures, the currently used flap valves do not cut cleanly, but rather tear paper or synthetic film, which also explains the large rotational resistance. Due to the large rotational drags, the transmission of force transmitting devices that must take over
- 1 008207 щательного момента с резьбовой крышки на проталкивающий патрон, либо же предусмотренные захватывающие кулачки, совмещающиеся с пазами на проталкивающем патроне, выскакивают из этих пазов. Если такое случается, самооткрывающаяся укупорка приходит в негодность.- 1 008207 moment of moment from the threaded cover to the pushing cartridge, or the provided catching cams combined with the grooves on the pushing cartridge pop out of these grooves. If this happens, the self-opening closure becomes unusable.
Следующая проблема состоит в том, что вырванный или наполовину вырезанный кусок пленки недостаточно продвинут вниз проталкивающим патроном или кусок пленки на протяжении всего срока службы клапана не сильно прижат вниз, потому что проталкивающий патрон недостаточно надежно зафиксирован в крайнем положении. Все эти проблемы должны решаться с помощью качественной укупорки.The next problem is that a torn or half-cut piece of film is not sufficiently advanced downwardly with the pushing cartridge or the piece of film is not pressed down strongly during the entire service life of the valve, because the pushing cartridge is not securely locked in its extreme position. All these problems should be solved with the help of high-quality corking.
Решения, применявшиеся до сих пор, были достаточно громоздкими. В случае штуцера он должен вмещать проникающий патрон, который необходимо проталкивать на несколько миллиметров вниз, чтобы вскрыть многослойный материал, неважно, вращается после этого патрон или нет. Устройства, передающие усилие для толчка вниз и, при необходимости, для дополнительного приведения во вращение патрона, требуют много места и соответствующих габаритов, что невыгодно при штабелировании оснащенных устройствами многослойных упаковок. Кроме того, отдельные компоненты имеют сложную конструкцию. Они изготовляются по отдельности, как, например, штуцер, откручивающаяся крышка и применяемый в штуцере проталкивающий патрон. Эти три детали после отливки должны быть смонтированы друг с другом, что требует больших затрат и при большом количестве экземпляров, о чем здесь и идет речь, требует сложного и дорогого монтажного оборудования.The solutions applied so far have been rather cumbersome. In the case of a fitting, it must accommodate a penetrating cartridge, which must be pushed a few millimeters down to open the multilayer material, it does not matter if the cartridge rotates after this or not. Devices transmitting the force for pushing down and, if necessary, for additional bringing the cartridge into rotation, require a lot of space and appropriate dimensions, which is disadvantageous when stacking multilayer packages equipped with devices. In addition, the individual components have a complex structure. They are manufactured individually, such as a fitting, a screw cap and a pushing cartridge used in the fitting. These three parts after casting must be mounted with each other, which is expensive and with a large number of copies, which is discussed here, requires complex and expensive installation equipment.
Это значит, что необходимо найти выход и создать укупорку с колющим лезвием для многослойных упаковок или для контейнеров, закрываемых пленочным материалом, которой можно аккуратно вырезать диск в многослойном материале или пленке в отверстии укупорки, причем края надреза должны оставаться аккуратными, и можно будет избежать клочьев пленки по краям. Для многих типов пленочных или многослойных материалов предварительное утончение мест надреза посредством лазера или штампования можно будет полностью исключить. Эта укупорка для питья и выливания должна состоять, максимум, из двух частей и быть простой в сборке.This means that it is necessary to find a way out and create a capping with a pricking blade for multilayer packaging or for containers covered with film material, which can be used to gently cut the disk in a multilayer material or film in the capping hole, and the edges of the incision must be neat and scraps can be avoided films around the edges. For many types of film or multilayer materials, the preliminary thinning of the incisions by laser or stamping can be completely eliminated. This drink and pour closure should consist of a maximum of two parts and be easy to assemble.
Эта задача решается посредством укупорочного устройства с колюще-режущим средством для многослойных упаковок, а также для горлышек контейнеров и бутылок, закрываемых пленочным материалом, которое включает штуцер с радиально выступающим под ним фланцем для наваривания на многослойную упаковку или размещения в такой упаковке или штуцер/горлышко с резьбовым колпачком для навинчивания на резьбу горлышка, которое характеризуется тем, что на горлышко устанавливается насадка для выливания или питья, указанная насадка имеет вскрыватель, входящий в штуцер подобно ниппелю и образующий на нижнем крае по меньшей мере одно колющее острие, и от него сформирован по меньшей мере один подвижный режущий край, направленный вверх под углом к оси вращения ниппеля; а также тем, что насадка для выливания, устанавливаемая на внешней стороне горлышка, образует втулку, окружающую горлышко и способную двигаться на нем.This problem is solved by means of a capping device with a piercing and cutting tool for multilayer packaging, as well as for the necks of containers and bottles, closed with a film material, which includes a fitting with a radially protruding flange under it for welding onto a multilayer packaging or placed in such a package or fitting / neck with a threaded cap for screwing on a neck thread, which is characterized in that a nozzle for pouring or drinking is installed on the neck, said nozzle has an opener, blowing into the nozzle like a nipple and forming at least one piercing tip on the lower edge, and from it at least one movable cutting edge is formed, directed upward at an angle to the axis of rotation of the nipple; and the fact that the pouring nozzle mounted on the outside of the neck forms a sleeve surrounding the neck and able to move on it.
На чертежах представлены два варианта исполнения этой укупорки в различных видах. С помощью этих фигур данная укупорка и ее колюще-режущее устройство последовательно описываются в деталях, а также объясняется функция устройства, и особенно функция ее колюще-режущего устройства.The drawings show two versions of this closure in various forms. With the help of these figures, this closure and its piercing-cutting device are sequentially described in detail and the function of the device, and especially the function of its piercing-cutting device, is explained.
На фиг. 1 показана укупорка с предохранительным клапаном для напаивания на многослойную упаковку с открытой крышкой в перспективе;In FIG. 1 shows a closure with a safety valve for soldering onto a multilayer package with an open lid in perspective;
на фиг. 2 - укупорка, представленная на фиг. 1, с открытой крышкой, вид сбоку;in FIG. 2 - the closure shown in FIG. 1, with the lid open, side view;
на фиг. 3 - укупорка, представленная на фиг. 1, с открытой крышкой в диаметральном разрезе вдоль насадки для выливания с вскрывателем, а также вдоль горлышка с выступающим фланцем;in FIG. 3 - the closure shown in FIG. 1, with an open cap in a diametrical section along the nozzle for pouring with an opener, as well as along the neck with a protruding flange;
на фиг. 4 - укупорка, представленная на фиг. 1, со сдвинутой вниз насадкой для выливания в диаметральном разрезе;in FIG. 4 - the closure shown in FIG. 1, with a diametrically poured nozzle for pouring out;
на фиг. 5 - укупорка, представленная на фиг. 1, с открытой крышкой и нажатой вниз насадкой для выливания и соответствующим вскрывателем, поворачивающимся по направлению вниз;in FIG. 5 - the closure shown in FIG. 1, with the lid open and the pouring nozzle pressed down and the corresponding opener turning downward;
на фиг. 6 - укупорка для накручивания на резьбовом горлышке бутылки или контейнера с открытой крышкой, представленная в перспективе;in FIG. 6 - capping for winding on a threaded neck of a bottle or container with an open lid, presented in perspective;
на фиг. 7 - укупорка, изображенная на фиг. 6, вид сбоку.in FIG. 7 - the closure shown in FIG. 6 is a side view.
на фиг. 8 - укупорка, изображенная на фиг. 6, с открытой крышкой в диаметральном разрезе вдоль насадки для питья с вскрывателем и резьбовым колпачком;in FIG. 8 - the closure shown in FIG. 6, with an open lid in a diametrical section along the nozzle for drinking with an opener and a threaded cap;
на фиг. 9 - укупорка, изображенная на фиг. 6, с нажатой вниз насадкой для питья и выливания, вид сбоку;in FIG. 9 - the closure shown in FIG. 6, with the nozzle pressed down for drinking and pouring, side view;
на фиг. 10 - укупорка, изображенная на фиг. 6, с открытой крышкой и нажатой вниз насадкой для выливания в диаметральном разрезе вдоль линии В-В, по фиг. 9, и с соответствующим поворачивающимся по направлению вниз вскрывателем;in FIG. 10 - the closure shown in FIG. 6, with the lid open and the nozzle pushed down in a diametrical section along line BB, in FIG. 9, and with a corresponding opener pivoting downward;
на фиг. 11 - альтернативная укупорка для пастообразных веществ, вид снизу и сбоку, с откинутой поворачивающейся крышкой и перед первым использованием, то есть с нетронутой гарантийной лентой;in FIG. 11 is an alternative closure for pasty substances, bottom and side view, with the swivel lid folded down and before first use, that is, with an untouched warranty tape;
на фиг. 12 - укупорка, изображенная на фиг. 11, для пастообразных веществ, вид сверху и сбоку, с откинутой поворачивающейся крышкой и перед первым использованием;in FIG. 12 - the closure shown in FIG. 11, for pasty substances, top view and side view, with the swivel lid open and before first use;
на фиг. 13 - штуцер с резьбовой крышкой укупорки для пастообразных веществ, изображенной на фиг. 11, вид сверху и сбоку;in FIG. 13 is a fitting with a threaded closure cap for pasty substances shown in FIG. 11, top view and side view;
- 2 008207 на фиг. 14 - укупорка, вид снизу и сбоку, с откинутой поворачивающейся крышкой и перед первым использованием, то есть с нетронутой гарантийной лентой;- 2 008207 in FIG. 14 - capping, view from the bottom and side, with the swiveling cover open and before first use, that is, with an untouched warranty tape;
на фиг. 15 - укупорка, вид снизу и сбоку, как изображено на фиг. 14, но с резьбовой крышкой;in FIG. 15 is a closure, a bottom and side view, as shown in FIG. 14, but with a threaded cap;
на фиг. 16 - укупорка, изображенная на фиг. 15, вид сверху и сбоку, с откинутой закручивающейся крышкой и перед первым использованием, то есть с нетронутой гарантийной лентой.in FIG. 16 - the closure shown in FIG. 15 is a top and side view, with the screw cap closed and before first use, that is, with an intact guarantee tape.
На фиг. 1 изображена укупорка с откинутой крышкой в перспективе. В общем, она состоит из двух скрепленных между собой частей, а именно из штуцера 1, здесь с выступающим нижним ободом 5, образующим фланец, которым насадка напаивается на многослойную упаковку, а также из надеваемой на этот штуцер 1 насадки для выливания и питья 2, на которой одной цельной деталью посредством гибкой предохранительной полосы 4 крепится откидная крышка 3. На своей внутренней стороне эта крышка имеет кромку уплотнения, так что при надевании на отверстие насадки для выливания или питья она действует как закрывающий колпачок. Насадка для выливания и питья 2 образует кольцо с выступающим круглым ободом 6. От обода 6 вниз идет втулка 7, а ниже втулки 7 посредством нескольких разрывных перемычек крепится лента 8, выровненная своей внешней стороной с втулкой 7. Эта лента является предохранительной или гарантийной. То есть, пока эта лента 8 держится на втулке 7, укупорку нельзя открыть.In FIG. 1 shows a capper with a hinged lid in perspective. In general, it consists of two parts joined together, namely, fitting 1, here with a protruding lower rim 5, forming a flange with which the nozzle is brazed onto the multilayer package, and also from the nozzle put on this fitting 1 for pouring and drinking 2, on which the hinged cover 3 is fastened with one integral part by means of a flexible safety strip 4. On its inner side, this cover has a sealing lip, so that when it is put on the nozzle for pouring or drinking, it acts as a closing cap. The nozzle for pouring and drinking 2 forms a ring with a protruding round rim 6. From the rim 6 there is a sleeve 7, and below the sleeve 7 by means of several tearing jumpers, a tape 8 is fastened, aligned with its outer side with the sleeve 7. This tape is safety or warranty. That is, while this tape 8 is supported on the sleeve 7, the closure cannot be opened.
На фиг. 2 изображена укупорка, представленная на фиг. 1, вид сбоку, до того, как она была открыта в первый раз. Здесь можно увидеть выступающий круглый обод 6 насадки для выливания и питья 2 и примыкающую к ней ниже втулку 7, на которой выступающий обод 6 насадки для выливания и питья 2 укреплен посредством нескольких ребер жесткости 9, которые по отношению к втулке 7 установлены в радиальной плоскости. Ниже втулки 7 посредством тонких перемычек 10, соединенных с нижним краем втулки, присоединяется лента 8, которая простирается немного по направлению вниз и которая заканчивается язычком 11. Под лентой 8 можно увидеть выступающий фланец 5, он является частью невидимого здесь штуцера укупорки. Откидной колпачок 3 открыт и висит на эластичной предохранительной полосеIn FIG. 2 shows the closure shown in FIG. 1, side view, before it was opened for the first time. Here you can see the protruding round rim 6 of the nozzle for pouring and drinking 2 and adjacent to it below the sleeve 7, on which the protruding rim 6 of the nozzle for pouring and drinking 2 is fixed by several stiffeners 9, which are relative to the sleeve 7 are installed in the radial plane. Below the sleeve 7, by means of thin jumpers 10 connected to the lower edge of the sleeve, a tape 8 is attached, which extends a bit in the downward direction and ends with the tongue 11. Under the tape 8, you can see the protruding flange 5, it is part of the closure fitting invisible here. Hinged cap 3 is open and hangs on an elastic safety strip
4. Согнув эту предохранительную полосу 4, можно надеть колпачок на насадку для выливания и питья 2. На внутренней стороне крышки имеется уплотняющий обод 12 с кромкой уплотнения, крышка может плотно закрывать отверстие насадки для выливания и питья 2 и предотвращать выливание жидкости.4. By bending this safety strip 4, you can put the cap on the nozzle for pouring and drinking 2. On the inside of the cover there is a sealing rim 12 with a sealing lip, the cover can tightly close the opening of the nozzle for pouring and drinking 2 and prevent pouring of liquid.
Фиг. 3 изображает эту укупорку в диаметральном разрезе вдоль насадки для выливания и питья 2 с вскрывателем 13 и штуцером 14, являющимся частью укупорки. Штуцер 14 напаивается нижним выступающим ободом, который образует фланец 5, на многослойную упаковку. На этом штуцере 14 укреплена насадка для выливания и питья 2, которая включает специальный вскрыватель 13. Этот вскрыватель 13, в принципе, включает ниппель, который, направленный вниз, установлен на насадке для выливания и питья 2 и соответствует ширине отверстия штуцера 14. Внешняя втулка 7 над насадкой для выливания и питья 2 в данном случае находится в поднятом положении. Под нижним краем этой втулки 7 можно увидеть опоясывающую ленту 8, которая крепится к нижнему краю втулки 7 несколькими тонкими перемычками и препятствует смещению вниз насадки для выливания и питья 2 на штуцере. Она является предохранительной и гарантийной лентой и предоставляет, таким образом, гарантию первичного использования устройства. Пока эта лента 8 не будет удалена с нижнего края втулки 7, клапан нельзя открыть, как это еще будет описано ниже. Как можно увидеть, штуцер 14 на верхнем краю имеет выступающий внутрь выступ 15, а ниппель, который образует вскрыватель 13, имеет на внешней стороне направленный вверх небольшой отстоящий уступ 16. При сборке укупорки насадка для выливания и питья 2 совмещается со штуцером 14, и при этом уступ 16 проскальзывает своей скошенной вниз поверхностью через выступающий обод; уступ 16 действует, таким образом, как зацепной крючок, так что насадку для выливания и питья 2 нельзя больше снять со штуцера 14 и она удерживается на нем, обеспечивая полную герметичность. В нижней части ниппеля, которая образует вскрыватель 13, можно увидеть его заостряющийся спереди край 18, который выполнен как острое режущее лезвие. Предпочтительно в двух местах нижний край 18 оканчивается острием 17, в том смысле, что он переходит в острия 17, сужаясь на нижнем краю. При первичном открывании данной укупорки необходимо сначала надорвать и полностью удалить гарантийную ленту 8, для чего можно взяться за язычок 11. Только когда гарантийная лента полностью удалена, можно сместить насадку для выливания и питья 2 вниз. Для этого необходимо с усилием надавить на нее, благодаря чему вскрыватель 13 прокалывает лежащую под ним многослойную упаковку или плотную пленку и при дальнейшем нажатии под действием принудительного вращения взрезает ее посредством своего движущегося острого края 18 вдоль внутреннего края штуцера 14, за счет чего вскрывается слой толстой пленки и укупорка открывается. Не обязательно, однако, чтобы насадка для выливания и питья 2 вращалась, когда она испытывает давление на штуцере. Может быть предусмотрена направляющая, вдоль которой насадка для выливания и питья 2 со своим острым кантом 18 может быть продавлена вниз вдоль оси на штуцере 14 и без вращения, посредством чего взрезается плотная пленка. Между вскрывателем и штуцером установлены фиксаторы, так что вскрыватель 13 фиксируется в штуцере 14 в том положении, в которое он был повернут вниз, и впредь остается в нем.FIG. 3 shows this closure in diametrical section along the nozzle for pouring and drinking 2 with opener 13 and fitting 14, which is part of the closure. The fitting 14 is soldered to the lower protruding rim, which forms a flange 5, on a multilayer package. On this nozzle 14, a nozzle for pouring and drinking 2 is fixed, which includes a special opener 13. This opening 13, in principle, includes a nipple, which, directed downward, is mounted on the nozzle for pouring and drinking 2 and corresponds to the width of the nozzle 14. The outer sleeve 7 above the nozzle for pouring and drinking 2 in this case is in a raised position. Under the lower edge of this sleeve 7, you can see the girdle tape 8, which is attached to the lower edge of the sleeve 7 with several thin jumpers and prevents the nozzle for pouring and drinking 2 from being moved downward on the fitting. It is a safety and guarantee tape and thus provides a guarantee of the first use of the device. Until this tape 8 is removed from the lower edge of the sleeve 7, the valve cannot be opened, as will be described below. As you can see, the nozzle 14 on the upper edge has a protrusion 15 protruding inward, and the nipple, which forms the opener 13, has a small upstream ledge 16 facing upwards. When assembling the closure, the nozzle for pouring and drinking 2 is aligned with the nozzle 14, and when this ledge 16 slides its beveled down surface through the protruding rim; ledge 16 acts, in this way, as a hook hook, so that the nozzle for pouring and drinking 2 can no longer be removed from the fitting 14 and it is held on it, ensuring complete tightness. In the lower part of the nipple, which forms the opener 13, you can see its edge sharpening in front 18, which is made as a sharp cutting blade. Preferably, in two places, the lower edge 18 ends with the tip 17, in the sense that it goes into the tip 17, tapering at the lower edge. When opening this closure for the first time, it is necessary to first tear and completely remove the guarantee tape 8, for which you can hold the tab 11. Only when the guarantee tape is completely removed can the nozzle for pouring and drinking 2 be moved down. To do this, it is necessary to press on it with force, due to which the opener 13 punctures the multilayer package or a dense film lying under it and, when pressed further under the influence of forced rotation, cuts it with its moving sharp edge 18 along the inner edge of the nozzle 14, due to which a thick layer is opened films and capping opens. It is not necessary, however, for the pouring and drinking nozzle 2 to rotate when it experiences pressure on the nozzle. A guide may be provided along which the nozzle for pouring and drinking 2 with its sharp edging 18 can be pushed down along the axis on the fitting 14 and without rotation, whereby a dense film is cut. Locks are installed between the opener and the fitting, so that the opener 13 is fixed in the fitting 14 in the position in which it was turned down, and henceforth remains in it.
На фиг. 4 изображена насадка для выливания и питья 2 с опущенным вниз вскрывателем 13 в увеличенном виде, а именно относительно фиг. 3, вид справа, так что откидная крышка 3 находится за укупоркой. Здесь можно лучше разглядеть уступ 16, находящийся снаружи на вскрывателе-ниппеле 13, аIn FIG. 4 shows a nozzle for pouring and drinking 2 with the opener 13 lowered down in an enlarged view, namely with respect to FIG. 3, right view, so that the hinged lid 3 is behind the closure. Here you can better see the ledge 16, located outside on the opener-nipple 13, and
- 3 008207 также выступающий внутрь выступ 15 на штуцере 1. Здесь дополнительно можно увидеть направляющие, посредством которых насадка для выливания и питья 2 при нажатии получает крутящий момент, так что вся насадка для выливания и питья 2 вместе со своим вскрывателем 13 одновременно поворачивается на угол от 90 до 180°, когда на нее давят вдоль оси. Здесь эти направляющие состоят из двух направленных вертикально вверх винтовых пазов 19, выполненных на внешней стороне с крутым градиентом, в которые соответственно входят кулачки 20, установленные на внутренней стороне нижнего края внешней втулки 7 на насадке для выливания и питья 2. Изображенный здесь вскрыватель 13 имеет два острия 17 для прокалывания многослойной упаковки или плотной пленки, они соединены между собой поворачивающимся острым краем 18. Оба острия 17 расположены на вскрывателе-ниппеле 13 при небольшом смещении друг от друга, они разведены на угол 180°. Вскрыватель 13 прокалывает пленку в двух местах при нажатии на насадку для выливания и питья 2 и вследствие ее вращения взрезает пленку дальше. Длина дуги, на которую поворачивается вскрыватель 13, устанавливается при помощи соответствующего расположения направляющих, иначе говоря, посредством выбора наклона паза 19 и определяемого им вращения, с таким расчетом, чтобы в итоге вырезанный диск загибался и висел на одном участке многослойного материала; этим обеспечивается, что почти полностью вырезанная из многослойной упаковки вскрывателем 13 пленка загибается вниз, однако, не отрывается, а удерживается на небольшом оставшемся кусочке материала, так что вырезанная пленка не проваливается внутрь упаковки.- 3 008207 also protruding inwardly the protrusion 15 on the fitting 1. Here you can additionally see the guides through which the nozzle for pouring and drinking 2, when pressed, receives a torque, so that the entire nozzle for pouring and drinking 2 together with its opener 13 is simultaneously rotated by an angle from 90 to 180 ° when it is pressed along the axis. Here, these guides consist of two screw grooves 19 directed vertically upward, made on the outside with a steep gradient, which respectively comprise cams 20 mounted on the inside of the lower edge of the outer sleeve 7 on the pouring and drinking nozzle 2. The opener 13 shown here has two points 17 for piercing a multilayer package or a dense film, they are interconnected by a rotating sharp edge 18. Both points 17 are located on the opener-nipple 13 with a slight offset from each other, or diluted by an angle of 180 °. The opener 13 punctures the film in two places by pressing the nozzle for pouring and drinking 2 and, as a result of its rotation, cuts the film further. The length of the arc by which the opener 13 is rotated is set using the appropriate arrangement of the guides, in other words, by choosing the inclination of the groove 19 and the rotation determined by it, so that as a result, the cut-out disk bends and hangs on one section of the multilayer material; this ensures that the film almost completely cut out of the multilayer packaging by the opener 13 is folded down, however, it does not come off, but is held on the small remaining piece of material, so that the cut film does not fall into the package.
На фиг. 5 можно увидеть укупорку с нажатой насадкой для выливания и питья 2, вид сбоку. Сначала была удалена гарантийная лента, а уже после этого насадка для выливания и питья 2 могла быть нажата вниз при еще закрытой откидной крышке 3. При этом острия 17 вскрывателя 13 сначала прокалывают находящуюся под клапаном многослойную упаковку или плотную пленку, а затем, при оказании дальнейшего давления на насадку 2, она вращается вместе с закрывающим колпачком 3, в результате чего вскрыватель 13 взрезает многослойную упаковку или плотную пленку вдоль внутреннего края штуцера, до тех пор, пока вскрыватель 13, в конце концов, не займет свое конечное положение и при этом не загнет вниз вырезанный в упаковке кусок пленки.In FIG. 5 you can see the capping with the pressed nozzle for pouring and drinking 2, side view. First, the warranty tape was removed, and after that the nozzle for pouring and drinking 2 could be pressed down while the hinged lid 3 is still closed. At the same time, the tips 17 of the opener 13 first pierce the multilayer packaging or a dense film under the valve, and then, when further pressure on the nozzle 2, it rotates together with the closing cap 3, as a result of which the opener 13 cuts a multilayer package or a dense film along the inner edge of the nozzle until the opener 13 finally takes its end position and not bent down to cut a piece of packing tape.
Фиг. 6 изображает идентичную по функции укупорку, штуцерный фланец которой встроен в резьбовую крышку 21. На фиг. 7 можно увидеть эту укупорку сбоку, с нетронутой гарантийной лентой 8, подтверждающей первичное использование клапана, и язычком 11 для удаления ленты 8. Фиг. 8 изображает данную насадку для питья с резьбовой крышкой 21, за исключением откидной крышки 3, вид сбоку в диаметральном разрезе. Здесь откидная крышка 3 также предотвращает попадание пыли и грязи внутрь упаковки, так что при неиспользовании укупорки она остается герметично закрытой. Укупорка устроена точно так же, как те, что изображены на фиг. 1-5, с единственным отличием, что здесь она прикреплена к резьбовой крышке 21, или, как еще возможно, штуцер укупорки сформован на верхней стороне 22 резьбовой крышки 21, которая образует своего рода выступ на штуцере 1. Внутри резьбовой крышки 21 можно увидеть винтовую резьбу 23. Фиг. 9 изображает данную укупорку после удаления гарантийной ленты, подтверждающей первичность ее использования, а также после смещения вниз насадки для выливания и питья 2, которая была нажата посредством принудительного вращения до соприкосновения с верхней стороной 22 резьбовой крышки 21. На фиг. 10 изображена укупорка в диаметральном разрезе вдоль линии В-В на фиг. 9, вид справа. Откидная крышка 3 поэтому находится в этом изображении за насадкой для выливания и питья 2. Направляющие для обеспечения принудительного вращения насадки 2 и ее ножа 13, установленного ниже, такие же, как и приведенные и описанные варианты по фиг. 1-5.FIG. 6 shows a functionally identical closure whose fitting flange is integrated in a threaded cover 21. FIG. 7, this closure can be seen from the side, with an intact guarantee tape 8 confirming the initial use of the valve and a tongue 11 for removing the tape 8. FIG. 8 depicts this drinking nozzle with a threaded cap 21, with the exception of the hinged cap 3, a side view in diametrical section. Here, the hinged lid 3 also prevents dust and dirt from getting inside the package, so that when the capper is not used, it remains hermetically closed. The closure is arranged in exactly the same way as those shown in FIG. 1-5, with the only difference is that here it is attached to the threaded cover 21, or, as still possible, the closure fitting is formed on the upper side 22 of the threaded cover 21, which forms a kind of protrusion on the fitting 1. Inside the threaded cover 21 you can see a screw thread 23. FIG. 9 depicts this closure after removal of the guarantee tape confirming its initial use, and also after the nozzle for pouring and drinking 2, which was pressed by forced rotation until it touched the upper side 22 of the threaded cover 21, is downward. FIG. 10 shows a capping in a diametrical section along line BB in FIG. 9, right view. The hinged lid 3 is therefore located in this image behind the nozzle for pouring and drinking 2. The guides to ensure forced rotation of the nozzle 2 and its knife 13, which are installed below, are the same as the above and described variants of FIG. 1-5.
Фиг. 11 представляет альтернативное исполнение данной укупорки, которая предназначена специально для пастообразных веществ консистенции майонеза и тому подобных продуктов. Эта укупорка изображена здесь снизу и сбоку, с открытой закручивающейся крышкой 3 и перед первым открыванием. Она также состоит из штуцера, который, однако, здесь не виден, а также из насадки для выливания 2, верхний конец которой имеет куполообразную форму, насадка на выходе имеет диаметральные сквозные насечки 24. Внутри и в нижней части насадка 2 переходит во вскрыватель 13, который имеет острый нижний край 18. Край образует здесь три острия, распределенных вокруг периферии поверхности вскрывателя 13. Кроме того, насадка для выливания 2 образует на своей нижней стороне втулку 7, окружающую вскрыватель 13 на некотором от него расстоянии. На внешней стороне насадки для выливания 2 образован обод 25, который тонкими перемычками соединяется с гарантийной лентой 8. Далее на гарантийной ленте 8 имеется язычок 11, потянув за который, можно оборвать тонкие перемычки, соединяющие обод 25 и насадку для выливания 2. Выше обода 25 на насадке для выливания 2 имеется зубчатый обод 26, который образует своего рода шестерню и функция которого будет объяснена ниже на примере последующих чертежей.FIG. 11 represents an alternative embodiment of this closure, which is intended especially for paste-like substances of the consistency of mayonnaise and the like. This closure is shown here from below and from the side, with the screw cap 3 open and before the first opening. It also consists of a nozzle, which, however, is not visible here, as well as a pouring nozzle 2, the upper end of which is dome-shaped, the nozzle at the outlet has diametrical through-cuts 24. Inside and at the bottom of the nozzle 2 passes into the opener 13, which has a sharp lower edge 18. The edge here forms three points distributed around the periphery of the surface of the opener 13. In addition, the pouring nozzle 2 forms on its lower side a sleeve 7 surrounding the opener 13 at some distance from it. A rim 25 is formed on the outside of the pouring nozzle 2, which is connected to the warranty tape 8 with thin jumpers 8. Further, there is a tongue 11 on the warranty tape 8, pulling it, you can break off the thin jumpers connecting the rim 25 and the pouring nozzle 2. Above the rim 25 on the nozzle for pouring 2 there is a gear rim 26, which forms a kind of gear and the function of which will be explained below using the following drawings.
Фиг. 12 изображает данную укупорку для пастообразных веществ, вид сверху и сбоку. Как можно увидеть, куполообразная верхушка насадки для выливания 2 заканчивается несколькими диаметральными сквозными прорезями 24. В центре они образуют отверстие для выливания 29. Здесь откидная поворачивающаяся крышка 3 открыта благодаря пленочному шарниру 27. На своей внутренней стороне откидная поворачивающаяся крышка 3 снизу или вдоль ее отверстия образует зубчатую внутреннюю поверхность 28. Эти зубцы точно совпадают с зубцами зубчатого обода 26 на насадке 2. Откидная вращающаяся крышка 3 держится на пленочном шарнире 27. Когда откидная вращающаяся крышка 3 надеFIG. 12 depicts this closure for pasty substances, top and side view. As you can see, the domed top of the pouring nozzle 2 ends with several diametrical through-cuts 24. In the center they form a pouring hole 29. Here, the hinged pivoting lid 3 is open thanks to the film hinge 27. On its inner side, the hinged pivoting lid 3 is from below or along its opening forms a serrated inner surface 28. These teeth coincide exactly with the teeth of the toothed rim 26 on the nozzle 2. The hinged rotating cover 3 is held on the film hinge 27. When the hinged rotating cover 3 nade
- 4 008207 вается на насадку для выливания 2, зубцы вдоль ее внутренней поверхности совпадают с зубцами зубчатого обода 26 на насадке для выливания 2. Теперь при повороте откидной крышки 3 также поворачивается насадка для выливания 2, а вместе с ней и находящийся на ее нижней стороне невидимый здесь вскрыватель. Одно такое вращение, однако, еще не может открыть клапан, так как нож дополнительно должен двигаться по направлению вниз. Для этого необходимо сначала удалить гарантийную ленту 8. Для этого нужно взяться за язычок 11 и оторвать тонкие перемычки 10 от насадки для выливания 2. Теперь насадка для выливания 2 на штуцере 1 может быть смещена вниз посредством вращения поворотной крышки, которая была ранее надета на нее.- 4 008207 is poured onto the pouring nozzle 2, the teeth along its inner surface coincide with the teeth of the toothed rim 26 on the pouring nozzle 2. Now, when the hinged cover 3 is turned, the pouring nozzle 2 also rotates, and with it the lower side invisible here is an opener. One such rotation, however, cannot yet open the valve, since the knife must additionally move downward. To do this, you must first remove the warranty tape 8. To do this, grab the tongue 11 and tear off the thin jumpers 10 from the pouring nozzle 2. Now the pouring nozzle 2 on the fitting 1 can be shifted down by rotating the rotary cover that was previously put on it .
Фиг. 13 изображает только штуцер 1, вид сверху и сбоку. Как можно увидеть, на его внешней стороне выполнен винтовой паз 19, в который входят кулачки, предусмотренные на втулке 7 на нижней стороне насадки для выливания 2, и которые при нажатии на насадку для выливания 2 на этом штуцере 1 приводят ее во вращение. Однако собственно крутящий момент на ноже достигается тем, что откидная крышка своим зубчатым нижним внутренним краем совпадает с внешним зубчатым ободом на насадке для выливания 2 и посредством поворота внешней рифленой поверхности крышки нож, установленный на насадке для выливания, может с силой поворачиваться. К нижней стороне штуцера 1 примыкает резьбовая крышка 21, посредством которой укупорка накручивается на резьбовом штуцере контейнера или бутылки.FIG. 13 shows only the fitting 1, a top view and a side view. As you can see, on its outer side there is a helical groove 19, which includes cams provided on the sleeve 7 on the underside of the pouring nozzle 2, and which, when the pouring nozzle 2 is pressed on this fitting 1, rotates it. However, the actual torque on the knife is achieved by the fact that the hinged lid with its serrated lower inner edge coincides with the external toothed rim on the pouring nozzle 2 and, by turning the external corrugated surface of the lid, the knife mounted on the pouring nozzle can be rotated with force. A threaded cap 21 is adjacent to the lower side of the fitting 1, by means of which the closure is screwed onto the threaded fitting of the container or bottle.
Фиг. 14 изображает вариант, в котором насадка для выливания 2 сформирована в виде штуцера для выливания или питья. В остальном это исполнение не отличается от представленных на фиг. 11-13. Только верхняя часть насадки для выливания имеет в этом случае другое исполнение. Вместо куполообразного верхнего конца, здесь имеется трубообразная закругленная насадка. С одной стороны, она может служить для обычного выливания содержимого из бутылки или контейнера, но, с другой стороны, ее можно поднести ко рту и пить содержимое непосредственно из бутылки. Фиг. 15 изображает данную укупорку, вид снизу и сбоку, с откинутой поворачивающейся крышкой, а фиг. 16 изображает его сверху и сбоку. Здесь можно отчетливо увидеть форму насадки для выливания или питья 2 с тупым краем, зубчатую поверхность насадки для питься 2 с одной стороны, а также зубцы 28 на внутренней стороне прилагаемой откидной крышки 3.FIG. 14 shows an embodiment in which the pouring nozzle 2 is formed as a nozzle for pouring or drinking. Otherwise, this design does not differ from those shown in FIG. 11-13. Only the top of the pouring nozzle has a different design in this case. Instead of a domed upper end, there is a tube-shaped rounded nozzle. On the one hand, it can be used for ordinary pouring of contents from a bottle or container, but, on the other hand, it can be brought to the mouth and drink the contents directly from the bottle. FIG. 15 depicts this closure, a bottom and side view, with the hinged lid folded back, and FIG. 16 depicts it from above and from the side. Here you can clearly see the shape of the nozzle for pouring or drinking 2 with a blunt edge, the toothed surface of the nozzle for drinking 2 on one side, as well as the teeth 28 on the inside of the attached hinged cover 3.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH13102003 | 2003-07-28 | ||
CH6502004 | 2004-04-14 | ||
PCT/CH2004/000448 WO2005009859A1 (en) | 2003-07-28 | 2004-07-14 | Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packagings or container and bottle spouts sealed with a film material |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200600083A1 EA200600083A1 (en) | 2006-08-25 |
EA008207B1 true EA008207B1 (en) | 2007-04-27 |
Family
ID=34105205
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200600083A EA008207B1 (en) | 2003-07-28 | 2004-07-14 | Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packings or container and bottle spouts sealed with a film material |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070108153A1 (en) |
EP (1) | EP1648794B1 (en) |
AT (1) | ATE434573T1 (en) |
BR (1) | BRPI0413014A (en) |
DE (1) | DE502004009661D1 (en) |
EA (1) | EA008207B1 (en) |
ES (1) | ES2330110T3 (en) |
PL (1) | PL1648794T3 (en) |
WO (1) | WO2005009859A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2468974C2 (en) * | 2007-08-22 | 2012-12-10 | Сиг Текнолоджи Лтд. | Self-opening corking device with inlet air channel for composite packages or vessel necks closed by film material |
RU193243U1 (en) * | 2019-09-05 | 2019-10-21 | Общество С Ограниченной Ответственностью Производственная Компания "Царь-Упаковка" | Rectangular food container lid with drain hole |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20110204049A1 (en) * | 2005-07-22 | 2011-08-25 | Weder Donald E | Collapsible and/or erectable substantially egg-shaped container |
US20070017915A1 (en) * | 2005-07-22 | 2007-01-25 | Weder Donald E | Collapsible and/or erectable substantially egg-shaped container |
US9604765B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-03-28 | Ahhmigo, Llc | Locking cap device and methods |
TWI673210B (en) * | 2014-10-24 | 2019-10-01 | 日商美樂迪安股份有限公司 | Container with flow outlet and method of manufacturing same |
US10093460B2 (en) | 2015-08-14 | 2018-10-09 | Yeti Coolers, Llc | Container with magnetic cap |
US10479585B2 (en) | 2015-08-14 | 2019-11-19 | Yeti Coolers, Llc | Container with magnetic cap and container holder |
USD787893S1 (en) | 2015-11-20 | 2017-05-30 | Yeti Coolers, Llc | Jug |
US11034505B2 (en) | 2016-10-17 | 2021-06-15 | Yeti Coolers, Llc | Container and method of forming a container |
US10959553B2 (en) | 2016-10-17 | 2021-03-30 | Yeti Coolers, Llc | Container and method of forming a container |
US10959552B2 (en) | 2016-10-17 | 2021-03-30 | Yeti Coolers, Llc | Container and method of forming a container |
USD835937S1 (en) | 2016-10-17 | 2018-12-18 | Yeti Coolers, Llc | Container lid |
NZ793305A (en) | 2016-10-17 | 2024-07-26 | Yeti Coolers Llc | Container and method of forming a container |
USD896572S1 (en) | 2018-08-20 | 2020-09-22 | Yeti Coolers, Llc | Container lid |
WO2020061580A1 (en) * | 2018-09-22 | 2020-03-26 | Novembal Usa Inc. | Tethered plastic stopper |
USD883738S1 (en) | 2018-10-17 | 2020-05-12 | Yeti Coolers, Llc | Lid |
USD897151S1 (en) | 2018-10-17 | 2020-09-29 | Yeti Coolers, Llc | Lid |
USD883737S1 (en) | 2018-10-17 | 2020-05-12 | Yeti Coolers, Llc | Lid |
USD948929S1 (en) * | 2021-04-01 | 2022-04-19 | Think Green Limited | Lid |
GB202210103D0 (en) * | 2022-07-09 | 2022-08-24 | Obrist Closures Switzerland | Cap |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3861550A (en) * | 1973-05-21 | 1975-01-21 | Allied Chem | Liquid container with perforatable locking closure |
EP0860370A2 (en) * | 1997-02-24 | 1998-08-26 | Tetra Laval Holdings & Finance SA | Opening device for packages of pourable food products |
US6045004A (en) * | 1998-03-20 | 2000-04-04 | Aptargroup, Inc. | Dispensing structure with dispensing valve and barrier penetrator |
US6116445A (en) * | 1997-09-09 | 2000-09-12 | Kabushikikaisha Fancl | Sealing cap for containers |
JP2001122314A (en) * | 1999-10-28 | 2001-05-08 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinged cap |
JP2001171716A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinge cap |
US20030146247A1 (en) * | 2002-02-06 | 2003-08-07 | Ishai Oren | Pouring spout for liquid containers, and liquid containers constructed therewith |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3599845A (en) * | 1969-07-23 | 1971-08-17 | Vca Corp | Container closure |
US3981421A (en) * | 1975-06-30 | 1976-09-21 | The Procter & Gamble Company | Nonspurting dispensing closure |
US4065037A (en) * | 1976-07-15 | 1977-12-27 | The Procter & Gamble Company | Non-spurting twist-open dispensing closure |
CH669575A5 (en) * | 1985-08-20 | 1989-03-31 | Alfatechnic Ag | |
IL81210A (en) * | 1987-01-08 | 1991-12-12 | Aran Arizot Nachshon | Flexible container with stopper valve |
CH678843A5 (en) * | 1989-06-09 | 1991-11-15 | Alfatechnic Ag | |
US5145094A (en) * | 1990-08-20 | 1992-09-08 | Edward M. Bennett | Dispensing closure for squeeze bottle |
DE69309397T2 (en) * | 1992-10-27 | 1997-07-10 | Lumson Srl | Dispenser cap for a container containing liquid substances with a movable pourer |
JP3276532B2 (en) * | 1995-05-16 | 2002-04-22 | 株式会社ニフコ | Container cap |
US5711453A (en) * | 1995-06-07 | 1998-01-27 | Automatic Liquid Packaging, Inc. | Cap with draining spike for use with hermetically sealed dispensing container |
US5975369A (en) * | 1997-06-05 | 1999-11-02 | Erie County Plastics Corporation | Resealable pushable container closure and cover therefor |
JP3198408B2 (en) * | 1998-03-04 | 2001-08-13 | 日本酸素株式会社 | Insulated container |
US5927549A (en) * | 1998-03-20 | 1999-07-27 | Aptargroup, Inc. | Dispensing structure with frangible membrane for separating two products |
US6095375A (en) * | 1998-09-15 | 2000-08-01 | Portola Packaging, Inc. | Dust cover attachment for push-pull cap |
CN1208224C (en) * | 1999-11-17 | 2005-06-29 | F·M·库瑞 | Piercing cap for a container |
KR200182877Y1 (en) * | 1999-12-30 | 2000-05-15 | 김종기 | Open and close device of sealing a receptacle for liquid |
US6290108B1 (en) * | 2000-04-14 | 2001-09-18 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Dispensing system with an internal releasable shipping seal and an extended tip containing a pressure openable valve |
US6334555B1 (en) * | 2000-05-25 | 2002-01-01 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Fitment and resealable dispensing closure assembly for high-pressure sealing and bi-modal dispensing |
US6477743B1 (en) * | 2001-08-14 | 2002-11-12 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Twist-openable dispensing closure accommodating optional liner puncture feature |
US6997359B2 (en) * | 2001-09-12 | 2006-02-14 | Pepsico, Inc. | Bottle closure |
US6702161B2 (en) * | 2001-12-12 | 2004-03-09 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
US6571994B1 (en) * | 2001-12-12 | 2003-06-03 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
US6446844B1 (en) * | 2001-12-18 | 2002-09-10 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Closure with internal flow control for a pressure openable valve in an extendable/retractable nozzle |
US20040099686A1 (en) * | 2002-11-27 | 2004-05-27 | Hee-Kwon Rho | Cutting apparatus of sealed beverage vessel |
JP4756496B2 (en) * | 2004-12-22 | 2011-08-24 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | Pumping container with pump |
-
2004
- 2004-07-14 EA EA200600083A patent/EA008207B1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-14 EP EP04738088A patent/EP1648794B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-14 ES ES04738088T patent/ES2330110T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-14 BR BRPI0413014-6A patent/BRPI0413014A/en active Search and Examination
- 2004-07-14 PL PL04738088T patent/PL1648794T3/en unknown
- 2004-07-14 WO PCT/CH2004/000448 patent/WO2005009859A1/en active Application Filing
- 2004-07-14 DE DE502004009661T patent/DE502004009661D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-14 US US10/565,705 patent/US20070108153A1/en not_active Abandoned
- 2004-07-14 AT AT04738088T patent/ATE434573T1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3861550A (en) * | 1973-05-21 | 1975-01-21 | Allied Chem | Liquid container with perforatable locking closure |
EP0860370A2 (en) * | 1997-02-24 | 1998-08-26 | Tetra Laval Holdings & Finance SA | Opening device for packages of pourable food products |
US6116445A (en) * | 1997-09-09 | 2000-09-12 | Kabushikikaisha Fancl | Sealing cap for containers |
US6045004A (en) * | 1998-03-20 | 2000-04-04 | Aptargroup, Inc. | Dispensing structure with dispensing valve and barrier penetrator |
JP2001122314A (en) * | 1999-10-28 | 2001-05-08 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinged cap |
JP2001171716A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinge cap |
US20030146247A1 (en) * | 2002-02-06 | 2003-08-07 | Ishai Oren | Pouring spout for liquid containers, and liquid containers constructed therewith |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2468974C2 (en) * | 2007-08-22 | 2012-12-10 | Сиг Текнолоджи Лтд. | Self-opening corking device with inlet air channel for composite packages or vessel necks closed by film material |
RU193243U1 (en) * | 2019-09-05 | 2019-10-21 | Общество С Ограниченной Ответственностью Производственная Компания "Царь-Упаковка" | Rectangular food container lid with drain hole |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2330110T3 (en) | 2009-12-04 |
EA200600083A1 (en) | 2006-08-25 |
DE502004009661D1 (en) | 2009-08-06 |
US20070108153A1 (en) | 2007-05-17 |
EP1648794A1 (en) | 2006-04-26 |
PL1648794T3 (en) | 2009-12-31 |
EP1648794B1 (en) | 2009-06-24 |
ATE434573T1 (en) | 2009-07-15 |
BRPI0413014A (en) | 2006-10-17 |
WO2005009859A1 (en) | 2005-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA008207B1 (en) | Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packings or container and bottle spouts sealed with a film material | |
US7458486B2 (en) | Self-opening closure for composite packagings or for container or bottle nozzles for sealing with film material | |
US5947318A (en) | Opening device for packages of pourable food products | |
CA2485300C (en) | A self-opener closure for composite packagings or for container spouts to be closed with film material | |
US5133486A (en) | Tamper evident pull ring pour spout | |
RU2326034C2 (en) | Guaranteed hinged stopper for bottles and other containers with liquid substances sealed with film filler material | |
RU2497734C2 (en) | Re-closable opening device for packages for fluid food products | |
AU750099B2 (en) | Containers and caps having tamper-evident liners | |
JP4182389B2 (en) | Spout equipment, combination of spout equipment and packaging material, method of attaching spout equipment to packaging material, and method of opening packaging material | |
US6851576B2 (en) | Closing device with a piercing element | |
US7934616B2 (en) | Flip-top closure for composite and cardboard packaging | |
UA79486C2 (en) | Closable reusable opening device for packages with pourable food products | |
MXPA00008538A (en) | Closable opening device for sealed packages of pourable food products. | |
US8459478B2 (en) | Self-opening closure with air inlet channel for composite packaging or for container necks to be sealed with foil material | |
KR20030070909A (en) | Tamper-evident closure for liquid containers and bulk containers | |
EA008206B1 (en) | Pouring spout with a piercing cutter for composite packagings sealed with film material | |
WO1996011850A1 (en) | Improved pouring spout for a liquid container | |
US6536627B1 (en) | Reclosable pourer spout for a container | |
AU743839B2 (en) | Closing device | |
US8087571B2 (en) | Pouring package and pouring member formed from a wall extending over an opening | |
AU2015236984A1 (en) | Overcap having means which facilitate the opening of a container and the subsequent direct consumption of the content thereof | |
JPS63218054A (en) | Stopper for vessel closed with cover to which hole can be bored first | |
AU2007308574A1 (en) | Package with a sealing region |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM RU |