EA007707B1 - Closure with an optical indicator for alcoholic beverage bottles - Google Patents

Closure with an optical indicator for alcoholic beverage bottles Download PDF

Info

Publication number
EA007707B1
EA007707B1 EA200600523A EA200600523A EA007707B1 EA 007707 B1 EA007707 B1 EA 007707B1 EA 200600523 A EA200600523 A EA 200600523A EA 200600523 A EA200600523 A EA 200600523A EA 007707 B1 EA007707 B1 EA 007707B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
cap
cuff
closure
visible
tubular skirt
Prior art date
Application number
EA200600523A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200600523A1 (en
Inventor
Пьеро Баттегаццоре
Original Assignee
Гуала Клоужерс С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гуала Клоужерс С.П.А. filed Critical Гуала Клоужерс С.П.А.
Publication of EA200600523A1 publication Critical patent/EA200600523A1/en
Publication of EA007707B1 publication Critical patent/EA007707B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/066Foil covers combined with outer closures and comprising interacting or interposed tamper indicating means visible through the outer closure, e.g. releasable coloured dyes, changeable patterns, pierceable membranes, visible through a transparent closure or through a window
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/026Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure initial opening or unauthorised access being indicated by a visual change using indicators other than tearable means, e.g. change of colour, pattern or opacity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)

Abstract

The present invention relates to a closure with an optical tamper indicator for containers for fluids. The closure comprises: a cap (10) having a top wall (11) and a tubular skirt (13) provided with an internal thread (14), a first collar (16, 24) provided on the top wall (11) of the cap, a second collar (17, 27) which extends towards the top wall (11) of the cap, the second collar (17, 27) being substantially parallel to the inner surface of the tubular skirt (13) and to the first collar (16, 24) but spaced radially from the skirt (13) by an annular space (20) and from the first collar (16, 24) by a radial space (18), at least one first element (21, 31) positioned in the annular space (20), at least one second element (22, 26) positioned in the radial space (18) provided with means (22c, 26a) for connection to the neck (1) of the container, preventing axial movements, means (19, 23, 17c) positioned between the first element (21, 31) and the second element (22, 26) in order to bring about the appearance of a visible sign meaning "open" on a portion of the tubular skirt (13) of the cap, indicating the first opening of the closure.

Description

Настоящее изобретение относится к укупорочному средству с визуальным индикатором вскрытия для емкостей с жидкостями, в частности - для бутылок со спиртными напитками, имеющих отверстие, ограниченное свободным концом горловины, продолжающейся аксиально корпуса бутылки вдоль продольной оси и имеющей внешнюю поверхность; причем укупорочное средство содержит колпачок, имеющий верхнюю стенку, поперечную продольной оси, трубчатую юбку, соединенную с краем верхней стенки и продолжающуюся аксиально вдоль внешней поверхности горловины к корпусу бутылки; при этом трубчатая юбка имеет внутреннюю резьбу, которая зацепляет наружную резьбу на внешней поверхности горловины, средства для открывания и закрывания внутреннего пространства бутылки посредством привинчивания и отвинчивания колпачка, причем это средство выполнено на верхней стенке колпачка.The present invention relates to a closure with a visual opening indicator for containers with liquids, in particular for bottles with alcoholic beverages having an opening bounded by the free end of the neck, extending axially of the bottle body along the longitudinal axis and having an outer surface; moreover, the closure includes a cap having a top wall transverse to the longitudinal axis, a tubular skirt connected to the edge of the top wall and extending axially along the outer surface of the neck to the body of the bottle; however, the tubular skirt has an internal thread that engages an external thread on the outer surface of the neck, means for opening and closing the inner space of the bottle by screwing and unscrewing the cap, and this means is performed on the top wall of the cap.

Проблема обеспечения ясной индикации вскрытия укупорочного средства бутылки, в частности в бутылках с высококачественными спиртными напитками, в значительной степени присутствует в секторе крупной торговли, в котором бутылки выставлены на полках в плохо охраняемых помещениях, где нельзя исключить возможность того, что потенциальный покупатель откроет бутылку, а потом, вместо того, чтобы ее купить, поставит на полку и уйдет.The problem of providing a clear indication of the opening of the closures of the bottle, in particular in bottles with high-quality alcoholic beverages, is largely present in the large-scale trade sector, in which bottles are placed on the shelves in poorly guarded premises, where the possibility that a potential buyer opens the bottle cannot be ruled out. and then, instead of buying it, put it on the shelf and leave.

Ясно, что следующий, неосведомленный покупатель рискует взять с полки бутылку, укупорочное средство которой уже открыто и затем снова закрыто с целью фальсификации.It is clear that the next, ignorant buyer risks taking a bottle from the shelf, the closure of which is already open and then closed again with a view to falsification.

Для исключения этих рисков и для гарантирования того, что покупатели всегда будут покупать нетронутую продукцию, разработаны и использованы разные технические решения; эти решения большей частью основаны на использовании печатей на укупорочном средстве или колпачках, которые после первого открывания (вскрытия) укупорочного средства бутылки будут нарушены, показывая покупателю, что укупорочное средство до него уже открывалось в первый раз.To eliminate these risks and to ensure that buyers always buy intact products, developed and used different technical solutions; These decisions are mostly based on the use of seals on the closures or caps, which after the first opening (opening) of the closures of the bottle will be broken, showing the buyer that the closure has already been opened for the first time.

Также предлагались технические решения, согласно которым состояние предыдущего открывания указывается средствами, изменяющими свое визуальное состояние при первом открывании укупорочного средства, если их повергли механическому воздействию.Technical solutions were also proposed, according to which the state of the previous opening is indicated by means that change their visual state at the first opening of the closure, if they are subjected to mechanical impact.

Пример этого средства приводится в АО 02/090204 А1.An example of this tool is given in AO 02/090204 A1.

Согласно техническому решению, излагаемому в упомянутом документе, укупорочное средство имеет корпус, в котором находятся: капсула с первым химическим реагентом и содержащая второй реагент основу. Первый содержащийся в капсуле реагент имеет первую окраску и виден сквозь верхнюю стенку колпачка, выполненной в соответствующей степени прозрачной. При первом открывании укупорочного средства аксиальное перемещение части колпачка обусловливает перемещение конструкционного элемента укупорочного средства, создающее сжатие и затем поломку капсулы - с последующим высвобождением первого реагента. Первый реагент реагирует со вторым реагентом, содержащимся в основе, что вызывает необратимое изменение цвета, считающееся показателем факта первого открывания (вскрытия) и видимое снаружи укупорочного средства - для предупреждения покупателя.According to the technical solution described in the aforementioned document, the closure has a body in which there are: a capsule with the first chemical reagent and a base containing the second reagent. The first reagent contained in the capsule has a first color and is visible through the top wall of the cap, which is made to the appropriate degree of transparency. When opening the closure for the first time, the axial movement of a part of the cap causes the movement of the construction element of the closure, creating compression and then breaking the capsule, followed by release of the first reagent. The first reagent reacts with the second reagent contained in the base, which causes an irreversible discoloration, which is considered to be an indicator of the fact of the first opening (opening) and visible from the outside of the closure to warn the buyer.

Техническое решение согласно упомянутому документу имеет тот недостаток, что делает видимым ранее открытое состояние укупорочного средства через верхнюю стенку колпачка, но которое нелегко увидеть покупателю, особенно если бутылки помещены на высоко расположенных полках, выставляющих товар.The technical solution according to the mentioned document has the disadvantage that it makes visible the previously open state of the closure through the top wall of the cap, but which is not easy for the customer to see, especially if the bottles are placed on high shelves exposing the product.

Помимо этого, поскольку реагент из капсулы доходит до реагента основы только за счет силы тяжести, то любое открывание бутылки в ее перевернутом положении может отрицательно сказаться на достижении желаемого эффекта.In addition, since the reagent from the capsule reaches the reagent base only due to gravity, any opening of the bottle in its inverted position can adversely affect the achievement of the desired effect.

Наконец, укупорочные конструкции согласно АО 01/090204, если укупорочное средство снято с горловины бутылки аксиально, не обеспечивают обязательную поломку капсулы и высвобождение первого реагента, вызванные относительным перемещением между элементами, в результате чего можно будет повторно использовать укупорочное средство.Finally, the closures according to AO 01/090204, if the closure is removed axially from the neck of the bottle, do not necessarily break the capsule and release the first reagent, caused by relative movement between the elements, as a result of which the closure can be reused.

Прочие аналогичные технические решения также изложены в АО 99/24329, И8-А-5265744; И8-А4480760. В частности, укупорочное средство согласно ϋδ-Α-5265744 выполнено с возможностью обеспечения видимости сбоку состояния уже происшедшего открывания, но это техническое решение предполагает размещение множества небольших отверстий в боковой стенке укупорочного средства и использование светового луча переносной лампы для проверки - через упомянутые отверстия - визуальных состояний ломкой капсулы внутри укупорочного средства.Other similar technical solutions are also set out in AO 99/24329, I8-A-5265744; I8-A4480760. In particular, the closure according to ϋδ-Α-5265744 is designed to provide visibility to the side of the state of the opening that has already occurred, but this technical solution involves placing many small holes in the side wall of the closure and using the light beam of the portable lamp to check - through the aforementioned openings - visual states of a fragile capsule inside the closure.

Хотя техническое решение этого типа могут использовать продавцы для обнаружения открывавшихся бутылок на полках, оно все же явно не соответствует требованиям для обычных возможных покупателей.Although this type of solution can be used by sellers to detect opened bottles on the shelves, it still clearly does not meet the requirements for ordinary prospective buyers.

Поэтому задача настоящего изобретения состоит в создании укупорочного средства с визуальным индикатором, показывающим, что уже произошло вскрытие, и в котором знак, указывающий открывание, виден сбоку через боковую стенку колпачка, в одной или в нескольких точках колпачка, и становится видимым даже если укупорочное средство снято с горловины бутылки аксиально или было вскрыто, когда бутылка находилась в перевернутом положении.Therefore, an object of the present invention is to create a closure with a visual indicator showing that an autopsy has already occurred, and in which the mark indicating the opening is visible from the side through the side wall of the cap, at one or several points of the cap, and becomes visible even if the closure is removed from the neck of the bottle axially or opened when the bottle was upside down.

Задача настоящего изобретения решается посредством укупорочного средства, тип которого изложен во вводной части и отличается признаками, изложенными в прилагаемой формуле изобретения.The object of the present invention is solved by means of a closure, the type of which is set forth in the introductory part and is distinguished by the features set forth in the appended claims.

- 1 007707- 1 007707

Изобретение далее более подробно излагается со ссылкой на его предпочтительные варианты, показанные в качестве неограничивающего примера на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 показывает, в исходном состоянии до первого открывания, первый вариант укупорочного средства согласно изобретению в частично продольном сечении; причем укупорочное средство расположено на горловине бутылки;The invention is further described in more detail with reference to its preferred embodiments, shown as a non-limiting example in the accompanying drawings, in which FIG. 1 shows, in the initial state before the first opening, the first variant of the closure according to the invention in a partially longitudinal section; moreover, the closure is located on the neck of the bottle;

фиг. 2 - сечение по ΙΙ-ΙΙ на фиг. 1;FIG. 2 is a section along ΙΙ-ΙΙ in FIG. one;

фиг. 3 - укупорочное средство по фиг. 1 в состоянии после первого открывания;FIG. 3 shows the closure of FIG. 1 in the state after the first opening;

фиг. 4 - сечение по 1У-1У на фиг. 3;FIG. 4 shows a section along 1U-1U in FIG. 3;

фиг. 5 - укупорочное средство по фиг. 1: открытое и полностью снятое с горловины бутылки;FIG. 5 shows the closure of FIG. 1: open and completely removed from the neck of the bottle;

фиг. 6 и 7 - первый способ индикации укупоренного и открытого состояний, со ссылкой на укупорочное средство по фиг. 1;FIG. 6 and 7 show the first method of indicating the stop and open states, with reference to the closure of FIG. one;

фиг. 8 и 9 - второй способ индикации укупоренного и открытого состояний, со ссылкой на укупорочное средство по фиг. 1;FIG. 8 and 9 show the second method of indicating the stop and open states, with reference to the closure of FIG. one;

фиг. 10 и 11 - третий способ индикации укупоренного и открытого состояний, со ссылкой на укупорочное средство по фиг. 1;FIG. 10 and 11 are the third method of indicating the stop and open states, with reference to the closure of FIG. one;

фиг. 12 и 13 - четвертый способ индикации укупоренного и открытого состояний, со ссылкой на укупорочное средство по фиг. 1;FIG. 12 and 13 is the fourth method of indicating the sealed and open states, with reference to the closure of FIG. one;

фиг. 14 - второе осуществление укупорочного средства согласно изобретению, показанное частично в продольном сечении и расположенное на горловине бутылки; в исходном состоянии до первого открывания;FIG. 14 shows a second embodiment of a closure according to the invention, shown partially in longitudinal section and located on the neck of the bottle; in the initial state before the first opening;

фиг. 15 - сечение по ХУ-ХУ на фиг. 14;FIG. 15 is a cross section along XY-XU in FIG. 14;

фиг. 16 - укупорочное средство по фиг. 14 в состоянии после первого открывания;FIG. 16 shows the closure of FIG. 14 in the state after the first opening;

фиг. 17 - сечение по ХУ11-ХУ11 на фиг. 16;FIG. 17 is a section along XU11-XU11 in FIG. sixteen;

фиг. 18 - укупорочное средство по фиг. 14 - открытое и полностью снятое с горловины бутылки.FIG. 18 shows the closure of FIG. 14 - open and completely removed from the neck of the bottle.

Обращаясь к упомянутым чертежам: горловина бутылки имеет позицию 1, и корпус бутылки - позицию 2. Горловина 1 продолжается в продольном направлении от корпуса 2 по продольной оси Х-Х и имеет внешнюю поверхность 3. Свободный конец 4 горловины 1 ограничивает отверстие 5 и имеет кольцевой уступ 6 на внешней стороне.Referring to the aforementioned drawings: the bottle neck has position 1, and the bottle body is position 2. Neck 1 extends longitudinally from body 2 along the longitudinal axis X-X and has an outer surface 3. The free end 4 of neck 1 limits opening 5 and has an annular ledge 6 on the outside.

Внешняя поверхность 3 горловины 1 имеет резьбу 7 в промежуточном положении между свободным концом 4 и корпусом 2. Резьба 7 может быть выполнена непосредственно на самой поверхности, или, как в изображаемом на чертежах варианте может быть выполнена на трубчатой втулке 8, расположенной на горловине 1 и прочно прикрепленной к ней обычными средствами 9, предотвращающими аксиальное и угловое перемещения.The outer surface 3 of the neck 1 has a thread 7 in an intermediate position between the free end 4 and the housing 2. The thread 7 can be made directly on the surface itself, or, as in the embodiment depicted in the drawings, can be made on the tubular sleeve 8 located on the neck 1 and firmly attached to it by conventional means 9, which prevent axial and angular movement.

Укупорочное средство содержит колпачок 10, образованную верхней стенкой 11, имеющей периферический край 12 и расположенной поперечно продольной оси Х-Х; и трубчатой юбкой 13. Юбка 13 продолжается аксиально вдоль внешней поверхности 3 горловины 1 от периферического края 12 стенки 11 по существу до участка, на котором горловина 1 продолжается от корпуса 2 бутылки.The closure comprises a cap 10 formed by an upper wall 11 having a peripheral edge 12 and located transversely to the longitudinal axis XX; and a tubular skirt 13. The skirt 13 extends axially along the outer surface 3 of the neck 1 from the peripheral edge 12 of the wall 11 substantially to the portion where the neck 1 extends from the body 2 of the bottle.

Трубчатая юбка 13 колпачка 10 имеет две части 13а и 13Ь, первая из которых находится возле верхней стенки 11 и вторая 13Ь - возле корпуса 2 бутылки.The tubular skirt 13 of the cap 10 has two parts 13a and 13b, the first of which is near the top wall 11 and the second 13b is near the case of 2 bottles.

Части 13а и 13Ь могут представлять собой две определенные части трубчатой юбки 13, прикрепленные друг к другу аксиально, например, при помощи обычной химической или ультразвуковой сварки на соединительной линии 13с; либо два участка трубчатой юбки, выполненные за одно целое.The portions 13a and 13b can be two distinct portions of the tubular skirt 13 attached axially to each other, for example, using conventional chemical or ultrasonic welding on the connecting line 13c; or two sections of the tubular skirt, made in one piece.

Часть 13а юбки 13 обычно выполнена из пластмассы, которая может сделать стенку полностью или по меньшей мере частично прозрачной - согласно приведенному ниже описанию.Part 13a of the skirt 13 is usually made of plastic, which can make the wall completely or at least partially transparent, as described below.

Часть 13Ь, с другой стороны, выполнена из пластмассы, предпочтительно непрозрачной. Эта часть 13Ь имеет на своей обращенной к горловине 1 внутренней поверхности резьбу 14, которая зацепляет резьбу 7, связанную с горловиной 1.Part 13b, on the other hand, is made of plastic, preferably opaque. This part 13b has on its inner surface facing the throat 1 a thread 14 which engages a thread 7 connected with the throat 1.

Верхняя стенка 11 колпачка 10 имеет обычную пробку 15, обращенную к отверстию 5 горловины, для герметичного укупоривания отверстия 5 и, поэтому, бутылки, когда колпачок находится в укупоривающем положении - с частью 13Ь юбки, завинченной на горловине 1. Укупорочное средство может также содержать обычное клапанное средство, разрешающее только выпуск, но не впуск - не показано.The top wall 11 of the cap 10 has a conventional stopper 15 facing the opening 5 of the neck for hermetic sealing of the opening 5 and, therefore, the bottle when the cap is in the sealing position - with part 13b of the skirt screwed on the neck 1. The closure may also contain an ordinary valve means allowing only the release, but not the inlet - not shown.

Согласно изобретению укупорочное средство содержит первую манжету 16 на верхней стенке 11 колпачка 10, которая аксиально продолжается к отверстию 5 горловины 1, и вторую манжету 16, прикрепленную радиально к внутренней поверхности трубчатой юбки 13 на осевом уровне, по существу обращенной к свободному концу 4 горловины 1 и продолжающейся к верхней стенке 11 колпачка 10.According to the invention, the closure comprises a first cuff 16 on the top wall 11 of the cap 10, which extends axially to the opening 5 of the neck 1, and a second cuff 16 attached radially to the inner surface of the tubular skirt 13 at an axial level, essentially facing the free end 4 of the neck 1 and continuing to the top wall 11 of the cap 10.

Вторая манжета 17 по существу параллельна внутренней поверхности трубчатой юбки 13 и первой манжете 16, и оканчивается в конце 17а, противоположном концу 16а первой манжеты. Оба конца расположены по существу на одинаковом осевом уровне по оси Х-Х.The second cuff 17 is substantially parallel to the inner surface of the tubular skirt 13 and the first cuff 16, and ends at the end 17a, opposite the end 16a of the first cuff. Both ends are located essentially at the same axial level along the axis X-X.

В варианте согласно фиг. 1-13 первая манжета 16 радиально отделена радиальным промежутком 18 от второй манжеты 17, и соответствующие концы 16а и 17а соединены друг с другом радиально, образуя отверстия 19, которые продолжаются вдоль дуг круга и распределены по круговому периметру укупорочного средства. Вторая манжета 17 отстоит радиально от внутренней поверхности трубчатой юбки 13In the embodiment according to FIG. 1-13, the first cuff 16 is radially separated by a radial gap 18 from the second cuff 17, and the respective ends 16a and 17a are connected to each other radially, forming openings 19 that extend along the arcs of the circle and are distributed around the circumference of the closure. The second cuff 17 is spaced radially from the inner surface of the tubular skirt 13

- 2 007707 колпачка, образуя кольцевое пространство 20. Первый элемент 21, который в поясняемом варианте имеет кольцевую форму, находится в кольцевом пространстве 20. Первый элемент 21 может также иметь вид сектора круга, частично занимающего кольцевое пространство 20. Аксиальная протяженность элемента меньше аксиальной протяженности кольцевого пространства 20, которое, как видно на чертежах, продолжается от верхней стенки 11 колпачка 10 до соединения 17Ь, при помощи которого манжета 17 соединена с трубчатой юбкой 13. Функция кольцевого пространства 20 и его аксиальная протяженность относительно аксиальной протяженности элемента 21 поясняются в приводимом ниже описании.- 2 007707 of the cap, forming the annular space 20. The first element 21, which in the illustrated embodiment has an annular shape, is in the annular space 20. The first element 21 may also have the form of a sector of a circle that partially occupies the annular space 20. The axial length of the element is less than the axial extension the annular space 20, which, as seen in the drawings, extends from the upper wall 11 of the cap 10 to the joint 17b, by means of which the cuff 17 is connected to the tubular skirt 13. The function of the annular space 20 its axial length relative to the axial length of the element 21 will be explained in the following description.

Второй элемент 22 расположен в положении, концентрическом с кольцевым элементом 21 и, в первом варианте изобретения, имеет вид множества секторов круга, распределенных по окружности укупорочного средства и вставленных в соответствующие отверстия 19, выполненные между манжетами 16 и 17. Элементы 22, соответственно, соединены с элементом 21 радиальными перемычками 23, расположенными в области концов 22а и 21а, обращенных к верхней стенке 11 колпачка 10, и каждый элемент соединен с уступом 6 обода горловины 1 при помощи выступа 22с, расположенного на противоположном конце 22Ь.The second element 22 is located in a position concentric with the annular element 21 and, in the first embodiment of the invention, has the form of a plurality of sectors of a circle distributed around the circumference of the closure means and inserted into the corresponding holes 19 made between the cuffs 16 and 17. The elements 22 are respectively connected element 21 radial jumpers 23 located in the region of ends 22a and 21a facing the upper wall 11 of the cap 10, and each element is connected to the ledge 6 of the rim of the neck 1 by means of a protrusion 22c located opposite at the opposite end of 22b.

Из вышеизложенного следует, что предотвращается аксиальное перемещение каждого элемента 22 к верхней стенке 11 колпачка, напротив которой также расположены радиальные соединительные перемычки 23, когда укупорочное средство не нарушено и не открыто. Части 17с конца 17а манжеты 17, примыкающие к отверстиям 19, предпочтительно заострены по причинам, излагаемым ниже. Помимо этого, вторая манжета 17 имеет кольцевой обод 176 для взаимодействия с противоположным выступом 21Ь кольцевого элемента 21.From the foregoing it follows that the axial movement of each element 22 to the upper wall 11 of the cap is prevented, in front of which radial connecting bridges 23 are also located, when the closure is not broken or opened. The portions 17c of the end 17a of the cuff 17 adjacent to the openings 19 are preferably pointed for the reasons given below. In addition, the second cuff 17 has an annular rim 176 for engagement with the opposite projection 21B of the annular element 21.

При первом открывании укупорочного средства, которое может представлять собой попытку недозволенного открывания бутылки, угловое перемещение колпачка 10 обусловит отвинчивание трубчатой юбки 13 с находящейся под нею резьбы 7, относящейся к горловине бутылки, и последующее аксиальное смещение юбки. Манжеты 16 и 17 также перемещаются аксиально, вместе с юбкой 13; и при этом элементы 21 и 22, соединенные друг с другом радиальными перемычками 23, этим аксиальным перемещением не нарушаются. Элемент 21 оказывается помещенным в пространстве 20, и отверстия 19, чередующиеся с соединительными перемычками 23, заходят на элементы 22, прикрепленные к горловине 1 бутылки.When opening the closure for the first time, which may be an attempt to unauthorized opening of the bottle, the angular movement of the cap 10 will cause the tubular skirt 13 to unscrew from the thread 7 below it, and the subsequent axial displacement of the skirt. The cuffs 16 and 17 also move axially, together with the skirt 13; while elements 21 and 22, connected to each other by radial ridges 23, are not disturbed by this axial movement. The element 21 is placed in the space 20, and the holes 19, alternating with the connecting jumpers 23, go to the elements 22 attached to the neck 1 of the bottle.

Когда заостренные, что не обязательно, края 17с входят в контакт с радиальными перемычками 23, то продолжение аксиального перемещения трубчатой юбки 13 приводит к поломке этих перемычек и к обусловленному этим отделению элементов 21 и 22. В частности, элемент 21 остается в опускающемся участке 20а пространства 20, из которого он не может выйти ввиду аксиального зацепления, происшедшего между выступом 21Ь и кольцевым ободом 176. В результате этого, если колпачок 10 затем будет завинчиваться, то элемент 21 все же останется неподвижным в положении, занятом непосредственно после первого открывания - в зацеплении на ободе 176, без возврата в свое исходное положение возле верхней стенки 11.When sharpened, which is not necessary, the edges 17c come into contact with the radial ridges 23, the continuation of the axial movement of the tubular skirt 13 leads to the breakage of these bridges and to the resulting separation of elements 21 and 22. In particular, element 21 remains in the descending section 20a of space 20, from which it cannot come out due to the axial engagement that occurred between the protrusion 21b and the annular rim 176. As a result of this, if the cap 10 is then screwed on, the element 21 will still remain fixed in the position taken immediately after the first opening - engages on a rim 176 without returning to its original position near the upper wall 11.

Если, например, знак «открыто» нанесен на манжету 16 на ее стенке, обращенной радиально к внешней стороне укупорочного средства - фиг. 6 и 7, то этот знак становится видимым сразу после открывания, причем элемент 21 остается прикрепленным к участку 20а. Разумеется, часть 13а трубчатой юбки 13 должна быть выполнена из прозрачного материала, по меньшей мере, на участках, обращенных радиально к надписи «ОТКРЫТО».If, for example, an “open” mark is applied on the cuff 16 on its wall facing radially to the outside of the closure — FIG. 6 and 7, this sign becomes visible immediately after opening, with element 21 remaining attached to section 20a. Of course, part 13a of the tubular skirt 13 must be made of transparent material, at least in areas that radially face the “OPEN” inscription.

Согласно фиг. 8 и 9 можно также предусмотреть знак «ЗАКРЫТО», либо его можно использовать как альтернативу предыдущему решению на радиальной внешней стенке манжеты 17. Этот знак, видимый при ненарушенном состоянии укупорочного средства, загораживается элементом 21, когда укупорочное средство открыто и элемент 21 остается прикрепленным к участку 20а, тем самым указывая, что укупорочное средство открывалось.According to FIG. 8 and 9, it is also possible to provide the “CLOSED” sign, or it can be used as an alternative to the previous solution on the radial outer wall of the cuff 17. This sign, visible when the closure is intact, is blocked by element 21, when the closure is open and element 21 remains attached to section 20a, thereby indicating that the closure has been opened.

В качестве альтернативы надписям, или вместе с ними, можно использовать символы или определенные цвета.As an alternative to, or with, inscriptions, you can use symbols or specific colors.

Помимо этого, согласно схематическим изображениям на чертежах фиг. 10 и 11, элемент 21 может иметь знак «ОТКРЫТО», воспроизведенный на своей обращенной наружу радиально стенке. Участок части 13а трубчатой юбки колпачка, обращенный к элементу 21 - когда укупорочное средство не нарушено, выполнен из непрозрачного материала или загорожен, и при этом нижняя часть выполнена прозрачной.In addition, according to the schematic drawings in FIG. 10 and 11, the element 21 may have the symbol “OPEN” reproduced on its radially outwardly facing outward wall. The portion of the tubular skirt portion 13a facing the element 21 — when the closure is intact, is made of an opaque material or enclosed, and the lower part is made transparent.

После первого открывания в результате перемещения колпачка 10 элемент 21 занимает положение спереди прозрачного участка юбки 13 а, вследствие чего появляется знак «ОТКРЫТО».After the first opening, as a result of the movement of the cap 10, the element 21 takes a position in front of the transparent portion of the skirt 13a, as a result of which the “OPEN” sign appears.

Согласно фиг. 12 и 13: «ОТКРЫТО» может быть выполнен в элементе 21 перфорацией и может быть видимым за счет контрастной окраски на нижней стенке манжеты 17, когда элемент 21 находится в пространстве 20 - как результат первого открывания укупорочного средства.According to FIG. 12 and 13: “OPEN” can be made in the element 21 by perforation and can be visible due to the contrasting color on the bottom wall of the cuff 17 when the element 21 is in the space 20 - as a result of the first opening of the closure.

Из излагаемого выше описания и иллюстраций следует, что элемент 21 и 22 - вместе с отверстиями 19 и радиальными перемычками 23 - являются частями средств, обеспечивающих появление видимого знака «открыто» по меньшей мере на части трубчатой юбки 13 колпачка согласно варианту изобретения, поясняемому на чертежах фиг. 1, 2 и 3.From the above description and illustrations, it follows that element 21 and 22 — together with holes 19 and radial jumpers 23 — are parts of the means that provide a visible “open” sign on at least part of the tubular skirt 13 of the cap according to the embodiment illustrated in the drawings FIG. 1, 2 and 3.

- 3 007707- 3 007707

В частности, очевидно, что даже в случае принудительного перемещения юбки 13 аксиально, конструкция укупорочного средства согласно настоящему изобретению обусловит, тем не менее, поломку перемычек 23 - ввиду их зацепления с заостренными краями 17с второй манжеты 17 и ввиду перемещения элемента 21 в участке 20а, вследствие чего знак происшедшего ранее открытого состоянии укупорочного средства становится видимым.In particular, it is obvious that even in the case of forced movement of the skirt 13 axially, the design of the closure according to the present invention will nevertheless cause breakage of the bridges 23 due to their engagement with the pointed edges 17c of the second cuff 17 and due to movement of the element 21 in section 20a, as a result, the sign of a previously open state of the closure becomes visible.

Обращаясь к фиг. 14 - 18, следует отметить, что изобретение можно также выполнить другим осуществлением, в котором общие конструкционные компоненты указаны теми же позициями, что и в первом варианте согласно фиг. 1 - 13.Referring to FIG. 14 to 18, it should be noted that the invention may also be carried out in another embodiment, in which the common structural components are indicated by the same reference numerals as in the first embodiment according to FIG. 1 - 13.

Согласно этому второму варианту укупорочное средство содержит первую манжету 24, выступающую из верхней стенки 11 колпачка 10 и обращенную к корпусу бутылки. Эта манжета имеет выемки 25, распределенные по окружности и продолжающиеся по дугам круга.According to this second embodiment, the closure comprises a first cuff 24 protruding from the upper wall 11 of the cap 10 and facing the body of the bottle. This cuff has grooves 25, distributed around the circumference and continuing along the arcs of a circle.

Соответствующие элементы 26 в форме дуги круга помещены в выемках 25 и продолжаются аксиально, оканчиваясь в соответствующих изогнутых выступах 26а, зацепляющих кольцевой уступ 6 горловины 1 аксиально.The corresponding elements 26 in the form of an arc of a circle are placed in the recesses 25 and extend axially, ending in the corresponding curved protrusions 26a, which engage the annular step 6 of the neck 1 axially.

На аксиальном конце, удаленном от конца, имеющем выступ 26а, каждый элемент 26 имеет криволинейную поверхность 26Ь, радиально обращенную к внешней стороне колпачка.At the axial end remote from the end having a protrusion 26a, each element 26 has a curved surface 26b radially facing the outside of the cap.

Соответствующий контрэлемент 27, также в виде дуги круга и имеющий криволинейную поверхность 27 а, которая дополняет поверхность 26Ь, обращен к каждому дугообразному элементу 26. Каждый дугообразный элемент 27 - предпочтительно, но не обязательно - имеет аксиальные ребра 27Ь, выполненные на поверхности, радиально обращенной к соответствующему элементу 26. Каждый элемент 27 также обычным шарнирным средством 28 гибко соединен на конце 27с с кронштейном 29, выступающим радиально из внутренней поверхности юбки 13.The corresponding counter element 27, also in the form of an arc of a circle and having a curvilinear surface 27a, which complements the surface 26b, faces each arc-shaped element 26. Each arc-shaped element 27 — preferably, but not necessarily — has axial ribs 27b, made on the surface that is radially turned to the corresponding element 26. Each element 27 is also a conventional hinge means 28 flexibly connected at the end 27c with a bracket 29 projecting radially from the inner surface of the skirt 13.

Каждый дугообразный элемент 27 также имеет - на поверхности, радиально обращенной к части 13а юбки 13 - уступ 276 предпочтительно, но не обязательно, продолжающийся по всей дуговой ширине элемента 27.Each arcuate element 27 also has — on the surface radially facing the part 13a of the skirt 13 — a step 276 preferably, but not necessarily, extending across the entire arc width of the element 27.

Трубчатый элемент 31, выполненный, например, из материала, меняющего свой цвет при его сдавливании, помещен в кольцевом пространстве 30, выполненном между частью 13а трубчатой юбки 13 и каждым из дугообразных элементов 27.The tubular element 31, made, for example, of a material that changes its color when squeezed, is placed in an annular space 30 made between the portion 13a of the tubular skirt 13 and each of the arcuate elements 27.

Либо трубчатый элемент 31 может быть также образован просто дугообразными частями, расположенными радиально перед элементами 27.Or, the tubular element 31 may also be formed simply by arcuate portions located radially in front of the elements 27.

Согласно описываемой выше конструкции: при первом открывании колпачка 10 аксиальное перемещение трубчатой юбки 13 также вызывает аксиальное перемещение дугообразных элементов 27 и трубчатого элемента 31, который вталкивается уступом 276 до тех пор, пока за счет зацепления между противоположными криволинейными поверхностями 26а и 27а не будет создано радиальное перемещение элементов 27 к части 13а юбки 13.According to the construction described above: when opening the cap 10 for the first time, the axial movement of the tubular skirt 13 also causes axial movement of the arcuate elements 27 and the tubular element 31, which is pushed by the ledge 276 until a radial engagement between the opposite curvilinear surfaces 26a and 27a is created. moving elements 27 to skirt part 13a 13.

Это радиальное перемещение сжимает элемент 31 и вследствие этого изменяет его первоначальную окраску.This radial movement compresses the element 31 and consequently changes its original color.

Если часть 13а трубчатой юбки 13 прозрачная, и первоначальная окраска элемента 31 указывает на изначальную ненарушенность укупорочного средства, то цвет, получаемый при изменении, представляет знак «ОТКРЫТО».If the portion 13a of the tubular skirt 13 is transparent, and the initial color of the element 31 indicates the initial unbrokenness of the closure, then the color obtained by changing represents the mark "OPEN".

Либо трубчатый элемент 31 можно выполнить таким образом, чтобы в результате сжатия изменение цвета произошло только в отношении заданных участков, чтобы знак «ОТКРЫТО», или эквивалентный буквенный знак, появилась в отношении этих участков.Alternatively, the tubular member 31 can be designed in such a way that, as a result of the compression, a change in color occurs only in relation to the specified areas, so that the “OPEN” sign, or the equivalent letter symbol, appears in relation to these sections.

Также с обращением ко второму варианту изобретения, следует отметить, что любая попытка снять трубчатую юбку 13 в аксиальном направлении в любом случае вызовет радиальное раздавливание элементов 27 и 31, в результате чего появится знак «ОТКРЫТО».Also with reference to the second embodiment of the invention, it should be noted that any attempt to remove the tubular skirt 13 in the axial direction in any case will cause a radial crush of the elements 27 and 31, as a result of which the “OPEN” sign will appear.

Учитывая, что могут использоваться любые размеры и материалы, подходящие для достижения целей изобретения, описанное выше изобретение имеет объем, определенный в прилагаемой формуле изобретения.Considering that any dimensions and materials suitable for achieving the objectives of the invention may be used, the invention described above has the scope defined in the appended claims.

Claims (10)

1. Укупорочное устройство с визуальным индикатором вскрытия для емкостей для жидкостей, в частности для бутылок со спиртными напитками, имеющих отверстие (5), ограниченное свободным концом горловины (1), аксиально продолжающейся от корпуса (2) бутылки вдоль продольной оси (Х-Х) и имеющей внешнюю поверхность; причем укупорочное средство содержит колпачок (10), имеющий верхнюю стенку (11), расположенную поперечно продольной оси (Х-Х), и трубчатую юбку (13), соединенную с краем (12) верхней стенки (11) и продолжающуюся аксиально вдоль внешней поверхности горловины (1) к корпусу бутылки; причем трубчатая юбка (13) снабжена внутренней резьбой (14), которая зацепляет наружную резьбу (7) на внешней поверхности горловины (1); причем верхняя стенка (11) колпачка также снабжена средством (15) для открывания и закрывания внутреннего пространства бутылки посредством завинчивания и отвинчивания колпачка;1. Capping device with a visual tamper indicator for containers for liquids, in particular for bottles with alcoholic beverages, having an opening (5) bounded by the free end of the neck (1) axially extending from the bottle body (2) along the longitudinal axis (XX) ) and having an external surface; moreover, the closure comprises a cap (10) having an upper wall (11) located transversely to the longitudinal axis (XX) and a tubular skirt (13) connected to the edge (12) of the upper wall (11) and extending axially along the outer surface mouths (1) to the bottle body; moreover, the tubular skirt (13) is provided with an internal thread (14), which engages the external thread (7) on the outer surface of the neck (1); moreover, the upper wall (11) of the cap is also provided with means (15) for opening and closing the inner space of the bottle by screwing and unscrewing the cap; - 4 007707 отличающееся тем, что первая манжета (16, 14), аксиально продолжающаяся к отверстию (5) горловины (1), обеспечена на верхней стенке (11) колпачка, вторая манжета (17, 27) прикреплена радиально к внутренней поверхности трубчатой юбки (13) на осевом уровне, по существу, обращенной к свободному концу горловины (1) и продолжающейся к верхней стенке (11) колпачка; причем вторая манжета (17, 27) по существу параллельна внутренней поверхности трубчатой юбки (13) и первой манжете (16, 24), но отделена радиально от юбки (13) кольцевым пространством (20), и от первой манжеты (16, 24) - радиальным промежутком (18); причем первая манжета (16, 24) и вторая манжета (17, 27) оканчиваются на соответствующих противоположных концах, расположенных, по существу, на одном осевом уровне, по меньшей мере один первый элемент (21, 31) расположен в кольцевом пространстве (20) между второй манжетой (17, 27) и внутренней поверхностью трубчатой юбки (13) колпачка, по меньшей мере один второй элемент (22, 26) расположен в радиальном промежутке (18) между первой манжетой (16, 24) и второй манжетой (17, 27); при этом второй элемент (22, 26) продолжается аксиально и имеет средства (22с, 26а) для соединения с горловиной (1), которые предотвращают аксиальные перемещения; причем по меньшей мере один первый элемент (21, 31) и по меньшей мере один второй элемент (22, 26) радиально выровнены друг с другом, средства (19, 23, 17с) расположены по меньшей мере между одним первым элементом (21, 31) и по меньшей мере одним вторым элементом (22, 26), чтобы обеспечивать появление видимого знака «открыто» по меньшей мере на части трубчатой юбки (13) колпачка, указывая, что произошло первое открывание (вскрытие) укупорочного средства посредством отвинчивания колпачка.- 4 007707 characterized in that the first cuff (16, 14) axially extending to the opening (5) of the neck (1) is provided on the top wall (11) of the cap, the second cuff (17, 27) is attached radially to the inner surface of the tubular skirt (13) at the axial level, essentially facing the free end of the neck (1) and continuing to the cap top wall (11); moreover, the second cuff (17, 27) is essentially parallel to the inner surface of the tubular skirt (13) and the first cuff (16, 24), but radially separated from the skirt (13) by an annular space (20), and from the first cuff (16, 24) - radial gap (18); moreover, the first cuff (16, 24) and the second cuff (17, 27) end at respective opposite ends located at essentially the same axial level, at least one first element (21, 31) is located in the annular space (20) between the second cuff (17, 27) and the inner surface of the tubular skirt (13) of the cap, at least one second element (22, 26) is located in the radial gap (18) between the first cuff (16, 24) and the second cuff (17, 27); the second element (22, 26) continues axially and has means (22c, 26a) for connecting to the neck (1), which prevent axial movements; moreover, at least one first element (21, 31) and at least one second element (22, 26) are radially aligned with each other, means (19, 23, 17c) are located between at least one first element (21, 31 ) and at least one second element (22, 26) to ensure that a visible sign “openly” appears on at least part of the tubular skirt (13) of the cap, indicating that the closure has first been opened (opened) by unscrewing the cap. 2. Укупорочное средство по п.1, отличающееся тем, что трубчатая юбка (13) колпачка (10) имеет первую часть (13а) возле края (12) верхней стенки (11) колпачка и вторую часть (13Ь) возле корпуса (2) бутылки; причем первая часть (13а) и вторая часть (13Ь) соединены друг с другом аксиально так, чтобы образовать единый компонент.2. A closure according to claim 1, characterized in that the tubular skirt (13) of the cap (10) has a first part (13a) near the edge (12) of the upper wall (11) of the cap and a second part (13b) near the body (2) bottles; moreover, the first part (13a) and the second part (13b) are axially connected to each other so as to form a single component. 3. Укупорочное средство по п.1 или 2, отличающееся тем, что по меньшей мере первая часть (13а) трубчатой юбки колпачка (10) выполнена, по меньшей мере, частично из прозрачного материала.3. A closure according to claim 1 or 2, characterized in that at least the first part (13a) of the tubular skirt of the cap (10) is made at least partially of a transparent material. 4. Укупорочное средство по пп.1-3, отличающееся тем, что средства, обеспечивающие появление видимого знака «открыто», указывающего, что первое открывание укупорочного средства уже произошло, содержат по меньшей мере одну ломкую перемычку (23), соединяющую по меньшей мере один первый элемент (21) радиально по меньшей мере с одним вторым элементом (22) и по меньшей мере одним соответствующим заостренным краем (17с), выполненным на части свободного конца второй манжеты (17); при этом перемычка (23) перерезается заостренным краем (17с) посредством отвинчивания колпачка (10) при первом открывании укупорочного средства, что вызывает аксиальное перемещение по меньшей мере одного второго элемента (22) из первого положения, в котором знак «открыто» не виден, в положение, в котором этот знак становится видимым.4. A closure according to claims 1 to 3, characterized in that the means for providing a visible “open” sign indicating that the first opening of the closure has already occurred contain at least one brittle jumper (23) connecting at least one first element (21) radially with at least one second element (22) and at least one corresponding sharpened edge (17c) made on a part of the free end of the second cuff (17); wherein the jumper (23) is cut with a pointed edge (17c) by unscrewing the cap (10) when the closure is first opened, which causes the axial movement of at least one second element (22) from the first position in which the “open” sign is not visible, to the position in which this sign becomes visible. 5. Укупорочное средство по п.4, отличающееся тем, что содержит средства (21Ь, 176) для фиксирования по меньшей мере одного первого элемента (21) в положении, в котором упомянутый знак становится видимым.5. A closure according to claim 4, characterized in that it comprises means (21b, 176) for fixing at least one first element (21) in a position in which said sign becomes visible. 6. Укупорочное средство по п.5, отличающееся тем, что средства для фиксирования по меньшей мере одного первого элемента (21) в положении, в котором знак становится видимым, содержат лепесток (21Ь), выступающий радиально от элемента (21) и обращенный ко второй манжете (17) и к верхней стенке (11) колпачка; и также кольцевой обод (176), выполненный на второй манжете (17) и обращенный к элементу (21); при этом лепесток (21Ь) зацепляет обод (176) аксиально.6. A closure according to claim 5, characterized in that the means for fixing at least one first element (21) in a position in which the sign becomes visible, comprise a tab (21b) protruding radially from the element (21) and facing towards the second cuff (17) and to the upper wall (11) of the cap; and also an annular rim (176), made on the second cuff (17) and facing the element (21); while the petal (21b) engages the rim (176) axially. 7. Укупорочное средство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что видимый знак «открыто» относится к периферической поверхности по меньшей мере первой манжеты (16), видимой радиально снаружи первой части трубчатой юбки (13) колпачка (10) через соответствующий радиально и аксиально выровненный участок из прозрачного материала.7. A closure according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the visible sign "openly" refers to the peripheral surface of at least the first cuff (16), visible radially outside the first part of the tubular skirt (13) of the cap (10) through corresponding radially and axially aligned area of transparent material. 8. Укупорочное средство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что видимый знак «открыто» относится к периферической поверхности по меньшей мере одного первого элемента (21) и выполнен видимым, когда элемент (21) находится в его втором положении, через соответствующий прозрачный участок трубчатой юбки (13) колпачка (10), радиально и аксиально выровненный с упомянутым элементом.8. A closure according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the visible sign "openly" refers to the peripheral surface of at least one first element (21) and is made visible when the element (21) is in its second position, through the corresponding transparent section of the tubular skirt (13) of the cap (10) radially and axially aligned with the said element. 9. Укупорочное средство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что средства, обеспечивающие появление видимого знака «открыто», указывающего, что уже произошло вскрытие укупорочного средства, содержит вещество, которое может изменять свои визуальные свойства и которое заключено по меньшей мере в одном первом элементе (31); криволинейную поверхность (26Ь), выполненную по меньшей мере на одном втором элементе (26); причем криволинейная поверхность (26Ь) обращена к дополняющей криволинейной поверхности (27а), выполненной на свободном конце второй манжеты (27), выполненном с возможностью его гибкости радиально и расширения радиально к внутренней поверхности трубчатой юбки (13) колпачка (10) в результате относительного аксиального перемещения криволинейных поверхностей (26Ь, 27а), вызванного отвинчиванием колпачка (10) при первом открывании укупо9. A closure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means for providing a visible “open” sign indicating that the closure has already been opened contains a substance that can change its visual properties and which is enclosed at least in at least one first element (31); a curved surface (26b) made on at least one second element (26); moreover, the curved surface (26b) faces the complementary curved surface (27a) made on the free end of the second cuff (27), made with the possibility of its flexibility radially and expanding radially to the inner surface of the tubular skirt (13) of the cap (10) as a result of the relative axial displacement of curved surfaces (26b, 27a) caused by unscrewing the cap (10) at the first opening - 5 007707 рочного средства, в результате чего по меньшей мере один первый элемент (31) изменяет свои оптические признаки, видимые через выровненный прозрачный участок трубчатой юбки (13) колпачка.- 5 007707 of a sharp means, as a result of which at least one first element (31) changes its optical characteristics, visible through the aligned transparent section of the tubular skirt (13) of the cap. 10. Укупорочное средство по п.9, отличающееся тем, что по меньшей мере один первый элемент (31) содержит вещество, которое изменяет свой цвет, подвергаясь сжатию; причем получаемый при этом цвет представляет видимый знак «открыто».10. A closure according to claim 9, characterized in that at least one first element (31) contains a substance that changes color when subjected to compression; moreover, the resulting color represents the visible sign "open".
EA200600523A 2003-09-02 2003-09-02 Closure with an optical indicator for alcoholic beverage bottles EA007707B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2003/000529 WO2005021400A1 (en) 2003-09-02 2003-09-02 Closure with an optical tamper indicator for alcoholic beverage bottles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200600523A1 EA200600523A1 (en) 2006-08-25
EA007707B1 true EA007707B1 (en) 2006-12-29

Family

ID=34259989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200600523A EA007707B1 (en) 2003-09-02 2003-09-02 Closure with an optical indicator for alcoholic beverage bottles

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1660383B1 (en)
KR (1) KR100982879B1 (en)
CN (1) CN100503383C (en)
AT (1) ATE402880T1 (en)
AU (1) AU2003265155A1 (en)
DE (1) DE60322601D1 (en)
EA (1) EA007707B1 (en)
ES (1) ES2306926T3 (en)
MX (1) MXPA06002129A (en)
UA (1) UA80918C2 (en)
WO (1) WO2005021400A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200467567Y1 (en) * 2008-04-14 2013-06-19 구알라 클로져스 페이턴츠 비.브이. Compact optical closure
UA98219C2 (en) * 2008-04-14 2012-04-25 Гуала Клоужес Патентс Б.В. Threaded cap and lid with such cap
US8040244B2 (en) 2008-11-07 2011-10-18 International Business Machines Corporation Closure with passive electronic sensor for tamper detection and related method
PL2523865T3 (en) 2010-01-15 2015-02-27 Guala Closures Int B V Tamper evident closure
KR101121467B1 (en) * 2010-04-02 2012-03-16 김승섭 Safety Cap for Preventing Falsification
BR112012026898B1 (en) * 2010-04-21 2020-01-07 Guala Closures International B.V. CONTAINER WITH LID OPENING INDICATOR
ITMI20112208A1 (en) * 2011-12-02 2013-06-03 Creative Gcl S R L TAMPER EVIDENT CLOSURE.
EP2842884A1 (en) 2013-08-27 2015-03-04 F. Hoffmann-La Roche AG Cap for a container
CN103662374B (en) * 2013-12-31 2016-02-24 四川省宜宾五粮液集团有限公司 Anti-fake bottle lid
USD889260S1 (en) 2018-12-21 2020-07-07 H.J. Heinz Company Brands Llc Closure for a container
US11292642B2 (en) 2018-12-21 2022-04-05 H. J. Heinz Company Brands Llc Container, closure, and methods for manufacture
CN115135583A (en) 2019-09-20 2022-09-30 H.J.海因茨品牌有限责任公司 Container, closure and method of manufacture

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB707508A (en) * 1952-05-30 1954-04-21 Harold Leslie Mcinnes Improvements in or relating to closures for containers
US4723673A (en) * 1987-04-06 1988-02-09 Tartaglia Marc S Tamper resistant cap with indicator
US4905851A (en) * 1983-02-18 1990-03-06 Tri-Tech Systems International, Inc. Tamper evident closures and packages with color changing means and separable portions of the closures and method of forming the same
US5265744A (en) * 1992-10-07 1993-11-30 Billy Duty Tamper-proof cap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB707508A (en) * 1952-05-30 1954-04-21 Harold Leslie Mcinnes Improvements in or relating to closures for containers
US4905851A (en) * 1983-02-18 1990-03-06 Tri-Tech Systems International, Inc. Tamper evident closures and packages with color changing means and separable portions of the closures and method of forming the same
US4723673A (en) * 1987-04-06 1988-02-09 Tartaglia Marc S Tamper resistant cap with indicator
US5265744A (en) * 1992-10-07 1993-11-30 Billy Duty Tamper-proof cap

Also Published As

Publication number Publication date
CN1826271A (en) 2006-08-30
EA200600523A1 (en) 2006-08-25
EP1660383A1 (en) 2006-05-31
WO2005021400A1 (en) 2005-03-10
CN100503383C (en) 2009-06-24
AU2003265155A1 (en) 2005-03-16
UA80918C2 (en) 2007-11-12
ES2306926T3 (en) 2008-11-16
KR20060090220A (en) 2006-08-10
MXPA06002129A (en) 2006-05-17
EP1660383B1 (en) 2008-07-30
DE60322601D1 (en) 2008-09-11
KR100982879B1 (en) 2010-09-16
ATE402880T1 (en) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1582475B1 (en) Tamper evident closure assembly
AU2014277846B2 (en) Hinge articulated closure device with first-opening indicator
RU2660080C2 (en) Container lid
KR960703776A (en) CLOSURE CAP WITH ANTI-TAMPER RING
US4819819A (en) Tamper-evident closure
US4702383A (en) Tamper proof package
RU2662669C2 (en) Protective cover for containers
US20080011704A1 (en) Tamper Indicative Closure
US4998988A (en) Tamper evidencing cap and container
US4852751A (en) Tamper indicating container-closure package
EA007707B1 (en) Closure with an optical indicator for alcoholic beverage bottles
CN107735335B (en) Tamper evident closure
US4570810A (en) Cap with tamper indicating band
KR20070078057A (en) A tamper evident closure for bottles containing valuable drinks
JPH06345105A (en) Sealing lid for bottle or the like
US4415094A (en) Safety cap
PT87226B (en) PACKAGING WITH VIOLATION INDICATOR
EA009265B1 (en) Closure device
JP4447405B2 (en) Open identification container
KR102605913B1 (en) Tamper-evident bottle cap specially designed for enhanced recyclability, without separated part after opening
WO1995014617A1 (en) Screw closure made of moulded synthetic resin with tamperproof seal
RU2786878C1 (en) Lid for the container with a warranty seal
US4655356A (en) Tamper indicating package
MXPA03009968A (en) Tamper-evident closure for liquid containers, particularly bottles.
EA007245B1 (en) Closure device for containers of liquids, particularly bottles for liquors

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM KG TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AZ KZ