DK9400043U3

DK9400043U3 - The gully cleaner

Info

Publication number: DK9400043U3
Application number: DK9400043U
Authority: DK
Inventors: Kurt Madsen
Original assignee: Ingvard Madsen A S
Priority date: 1993-09-03
Filing date: 1994-01-24
Publication date: 1994-04-08

Description

DK 94 00043 U3DK 94 00043 U3

Opfindelsen vedrører redskaber til kloakbrøndsrensning af den type, som omfatter et hult skaft og en i skaftet styret stang, som er i ledforbindelse med et par skålformede kæber, som er lejret i bøjler forbundet med skaftet, hvilke kæber i en første stilling er rettet aksialt fremefter i skaftets retning og i en anden stilling lukker sammen til dannelse af en skål. Kloakbrøndsrensere er beregnet til at fjerne slam og nedfaldet materiale fra vandlåse og lignende brøndagtige indretning i afløbssystemer. £n kloakbrøndsrenser er opbygget med kæber, som i lukket tilstand udgør en rimeligt tæt skål, hyppigt af halvkugleform, medens den i åben tilstand udviser kæber, som kan bore sig ned i det materiale, som ønskes fjernet. Åbning og lukning foretages ved hjælp af en stangforbindelse, som skal kunne overføre forholdsvis store kræfter, idet det kan være væsentligt at lade kæberne gribe hårdt fat. En almindelig betjeningshøjde for håndtaget vil være fra ca. 30 cm over jordoverfladen til ca. 150 cm over jordoverfladen, men det bedste arbejdsområde opnås sædvanligvis omkring 1 m over jordoverfladen. Det skyldes, at det menneskelige legeme i dette område både kan udføre gentage operationer uden overdreven anstrengelse og overføre en tilstrækkelig kraft til betjeningen. Med henblik på at klare andre dybder, end de, der svarer til de nævnte arbejdsstillinger, benyttes kloakbrøndsrensere i sæt sammensat af forskellige skaftlængder.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to sewer well cleaning tools of the type comprising a hollow shaft and a shaft guided rod which is in joint communication with a pair of cup-shaped jaws which are mounted in shackles connected to the shaft, which jaws in a first position are directed axially forward. in the direction of the shaft and in another position close together to form a bowl. Sewer well cleaners are intended to remove sludge and debris from water traps and similar well-like devices in drainage systems. A sewer well cleaner is constructed with jaws which, in the closed state, form a reasonably dense bowl, frequently of hemispherical shape, while in the open state it exhibits jaws which can drill down into the material desired to be removed. Opening and closing is done by means of a rod joint which must be able to transfer relatively large forces, since it can be essential to allow the jaws to grip hard. A normal operating height of the handle will be from approx. 30 cm above ground level to approx. 150 cm above ground level, but the best working area is usually achieved about 1 m above ground level. This is because the human body in this area can both perform repetitive operations without excessive effort and transmit sufficient force to the operation. In order to cope with depths other than those corresponding to the aforementioned working positions, sewer well cleaners are used in sets composed of different shaft lengths.

Der er flere ulemper forbundet med de kendte kloakbrøndsrensere. For det første vil det kræve et stort udvalg af medbragte kloakbrøndsrensere at dække et stort interval af brønddybder, for det andet kan det være vanskeligt at ramme en længde, som giver en behagelig arbejdsstilling.There are several disadvantages associated with the well-known sewage treatment plants. Firstly, it will require a large selection of sewer wells brought along to cover a wide range of well depths, secondly it may be difficult to hit a length which provides a comfortable working position.

Det er opfindelsens formål at frembringe redskaber B til kloakbrøndsrensning, hvor de nævnte ulemper er fjernet. Dette opnås ved en konstruktion i henhold til 2 DK 94 00043 U3 opfindelsen, som er karakteristisk ved, at såvel skaft som stang er sammensat af flere stykker.It is the object of the invention to provide tools B for sewer well cleaning, wherein said disadvantages have been removed. This is achieved by a construction according to the invention, which is characterized in that both the shaft and the rod are composed of several pieces.

Ifølge krav 2 opnås en yderligere forbedring ved en passende afpasning af skaftets og stangens dimensioner.According to claim 2, a further improvement is obtained by an appropriate adjustment of the dimensions of the shaft and rod.

Ifølge krav 3 opnås en sikker funktion ved at samlingerne mellem skaftstykkerne er passende solide.According to claim 3, a safe function is achieved by the fact that the joints between the shaft pieces are suitably solid.

Ifølge krav 4 opnås en sikker funktion ved at samlingerne mellem stangstykkerne er i stand til at overføre trækkræfter af en vis størrelse.According to claim 4, a safe function is achieved by the joints between the rod pieces being able to transfer tensile forces of a certain size.

Ifølge krav 5 opnås en mulighed for at løsne materiale i bunden af en brønd. Ifølge krav 6 opnås en forbedret mulighed for at løsne og bortspule materiale i bunden af en afløbsbrønd. Opfindelsen skal nærmere beskrives rives i det følgende under henvisning til tegningen, hvorAccording to claim 5, an opportunity is provided for loosening material at the bottom of a well. According to claim 6, an improved possibility of loosening and flushing material at the bottom of a drain well is obtained. The invention will be described in greater detail in the following with reference to the drawing, in which:

Fig. 1 viser en kloakbrøndsrenser med et skaft delt i flere stykker, ogFIG. 1 shows a sewer well cleaner with a shaft divided into several pieces, and

Fig. 2 viser stangen til en kloakbrøndsrenser delt i flere stykker, ogFIG. 2 shows the bar of a sewer well cleaner divided into several pieces, and

Fig. 3 viser et længdesnit af en samling af såvel skaft som stang, ogFIG. 3 shows a longitudinal section of a joint of both shaft and rod, and

Fig. 4 viser en fjederklemme til brug ved samling af en stang til en kloakbrøndsrenser.FIG. 4 shows a spring clamp for use in assembling a rod for a sewer well cleaner.

På Fig. l ses en kloakbrøndsrenser, hvis øvre håndtagsdel 1 og nederste skovldel 2 er opbygget som ved allerede kendte kloakbrøndsrensere. Den samlede længde af en sådan kloakbrøndsrenser skal være afpasset efter dybden af den brønd, der skal renses under hensyntagen til en rimelig arbejdsstilling. Ved kloakbrøndsrenseren ifølge opfindelsen kan skaftet forlænges ved indsættelse af et antal forlængelsesrør, hvoraf to er vist som 3 og 4. Rørene samles ifølge denne udføreisesform for opfindelsen ved hjælp af gevindomløber anbragt ved de positioner, som er angivet med G. Den indeni røret anbragte stang skal tilsvarende forlænges, og det er vist på Fig.In FIG. Fig. 1 shows a sewer well cleaner whose upper handle part 1 and lower vane part 2 are constructed as with already known sewer well cleaners. The total length of such a sewer well cleaner must be adapted to the depth of the well to be cleaned, taking into account a reasonable working position. In the sewer well cleaner according to the invention, the shaft can be extended by inserting a number of extension pipes, two of which are shown as 3 and 4. The pipes are assembled according to this embodiment of the invention by means of threaded circuits arranged at the positions indicated by G. The rod placed inside the pipe should be similarly extended and it is shown in FIG.

2 ved stangstykkerne 3a og 4a, som ifølge denne udførel- 3 DK 94 00043 U3 sesform for opfindelsen samles med stifter holdt af fjederklemmer ved positioner, som er angivet med C.2 at the rod pieces 3a and 4a which according to this embodiment of the invention are assembled with pins held by spring clamps at positions indicated by C.

På Fig. 3 er vist de ved nærværende udførelsesform anvendte samlingsmetoder for skaft, henholdsvis stang. Der er kun vist halvdelen af et længdesnit, idet rør og stang er rotationssymmetriske om den stregpunkterede linie 5. Ved en position G er følgende elementer til stede: skaftstykket 1, forlængelsesrøret 3 (kunne også have været forlængelsesrøret 3 og forlængelsesrøret 4 eller 4, henholdsvis 2), et til røret 3 svejst gevindstykke 6, en til skaftet svejst ring 8, som begrænser en omløbers 7 bevægelse og tillader spænding af de to rørender mod hinanden. Indeni røret befinder stangen sig, og ved en position C er følgende elementer til stede: stangstykket 3a, stangstykket 4a (som i nærværende udførelsesform i virkeligheden er rørformet), et til røret 4a svejst eller på anden måde uløseligt fæstnet rørstykke 9 med yderdiameter svarende til inderdiameteren på rørene 3a og 4a. Samlingen opnås, idet der er en gennemboring 10 i rørene 3a og 9, hvori er anbragt en stift 11, som bæres af en fjederklemme 12. Disse detailler er tillige vist på Fig. 4.In FIG. 3, the joint methods for shaft and rod used in the present embodiment are shown. Only half of a longitudinal section is shown, with tubes and bars being rotationally symmetrical about the dashed line 5. At a position G, the following elements are present: the shank 1, the extension tube 3 (could also have been the extension tube 3 and the extension tube 4 or 4, respectively). 2), a thread piece 6 welded to the tube 3, a ring 8 welded to the shaft, which restricts the movement of an encoder 7 and allows tension of the two pipe ends to each other. Inside the tube is the rod, and at a position C, the following elements are present: rod piece 3a, rod piece 4a (which in the present embodiment is in fact tubular), a tube piece 9 or inextricably attached to the tube 4 with outer diameter corresponding to the inner diameter of the pipes 3a and 4a. The assembly is obtained with a bore 10 in the pipes 3a and 9, in which is arranged a pin 11 which is supported by a spring clamp 12. These details are also shown in FIG. 4th

Opfindelsen virkeliggøres bedst, dersom den indvendige stangs øverste ende er en håndsbredde over den øverste ende af skaftrørets ende ved ethvert samlingssted, idet der så er god plads til at anbringe stiften med fjederklemmen. Denne afstand kan med fordel overholdes også, når stangen er trykket maksimalt nedad i forhold til skaftrøret, hvilket svarer til den mest åbne stilling af kæberne. Disse forhold gælder naturligvis kun ved denne kombination af samlemåder, og der kan udmærket tænkes andre samlemåder, som kan tilgodese de givne krav: skaftrøret skal kunne overføre et drejningsmoment og stangen skal kunne overføre en trækkraft. Det vil f.eks. være helt naturligt at montere stifter eller lignende fremspring på den ende af et skaftrørsstykke, 4 DK 94 00043 U3 som skal låse sammen med det næste skaftrørsstykke, for at sikre det mod rotation.The invention is best realized if the upper end of the inner rod is a hand width over the upper end of the end of the shaft tube at any assembly point, leaving plenty of space to place the pin with the spring clamp. This distance can advantageously also be observed when the rod is pressed downwardly maximum with respect to the shaft pipe, which corresponds to the most open position of the jaws. Of course, these conditions apply only to this combination of modes of assembly, and other modes of assembly may well be conceived to meet the given requirements: the shaft must be capable of transmitting a torque and the rod must be capable of transmitting traction. It will, for example. be quite natural to mount pins or similar projections on the end of a shaft pipe piece, 4 DK 94 00043 U3, which must lock together with the next shaft pipe piece, to secure it against rotation.

En sikring mod rotation kan tillige opnås ved hjælp af andre profiler for skaftrøret end den hidtil kendte, som jo er en cirkel, idet disse profiler er selvlåsehde. Man kan f.eks. benytte sekskantrør eller firkantrør. Tilsvarende vil dÆAet være muligt at benytte udløselige kuglelåskoblinger, som de kendes fra slangetilslutninger for de indeni skaftrøret beliggende stænger.A protection against rotation can also be obtained by means of profiles for the shaft pipe other than the previously known, which is a circle, since these profiles are self-locking. One can, for example. use hexagonal or square tube. Similarly, it will be possible to use releasable ball lock couplings as they are known from hose connections for the rods located inside the shaft.

På Fig. 3 ses den indre stang udført i form af et rør 3a,4a. Dette giver en enkel mulighed for at foretage spuling af bunden af en brønd, før de dele af de spærrende klumper, som ikke kan vaskes væk, bliver fjernet ved hjælp af kloakrenserens kæber. Med henblik herpå er håndtaget på den indre stang, som her er et rør, på håndtagsdelen 1 også et rør, i det mindste til den ene side, og ved P er vist, hvor en slange kan tilsluttes. Denne rørdel skal så kommuikere med det indre af røret 3a,4a. Især i denne forbindelse kunne man forestille sig, at det ville være nødvendigtmed en o-ringstættet kugelringskobling mellem de enkelte dele af røret, men i praksis er pasningen mellem delen 9 og rørets inderside 3a så tæt, at der ikke mistes nævneværdige mængder af vand. Med henblik på at opnå en egentlig brøndspulefunk-tion kan røret forneden umiddelbart over skovldelene være forsynet med en højtryksdyse N, som ved et tryk af størrelsordenen 100 bar kan foretage en egentlig sortering af det materiale, som tilstopper en brønd.In FIG. 3, the inner bar is shown in the form of a tube 3a, 4a. This provides a simple opportunity to flush the bottom of a well before removing the parts of the blocking lumps that cannot be washed away by the sewer cleaner's jaws. To this end, the handle on the inner rod, which is here a pipe, on the handle part 1 is also a pipe, at least to one side, and at P is shown where a hose can be connected. This pipe member must then communicate with the interior of the pipe 3a, 4a. Especially in this connection, one would imagine that an o-ring-supported ball-ring coupling would be necessary between the individual parts of the pipe, but in practice the fit between the part 9 and the inside of the pipe 3a is so close that no significant quantities of water are lost. In order to achieve an actual well coil function, the pipe below the vane parts immediately may be provided with a high pressure nozzle N, which at a pressure of the order of 100 bar can make an actual sorting of the material which closes a well.

Udførelsesformen, som benytter et rør som indre stang vil blive yderligere beskrevet i forbindelse med yderligere tegninger, idetThe embodiment using a tube as an inner bar will be further described in connection with further drawings, in which:

Fig. 5 viser et denne udførelsesform fra siden,FIG. 5 shows a side view of this embodiment,

Fig. 6 viser de to ender i inderrør, henholdsvis yderrør umiddelbart før samling, ogFIG. 6 shows the two ends of inner tubes, respectively outer tubes immediately before assembly, and

Fig. 7 viser yderrøret samlet og et længdesnit gennem de organe, som benyttes til samling af inder- 5 DK 94 00043 U3 røret.FIG. 7 shows the outer tube assembled and a longitudinal section through the means used for assembly of the inner tube.

Udførelsesformen vist på Fig. 5 er kun vist med én samling G, dvs. den benytter ikke forlængere som ovenfor beskrevet. Imidlertid er denne udførelsesform fuldt funktionsdygtig til spulning og rensning af en kloakbrønd, idet der tilføres vand under tryk til inderrøret ved hjælp af håndtaget P, som er i ét stykke med inderrøret. Den nederste del 2 er udstyret med en graveskål S, som betjenes via et traditionelt stangsystem forbundet til betjeningshåndtaget B. Det er indlysende, at et ønsket antal indre og ydre forlængerrør kan indskydes mellem topdelen og bunddelen og forbindes med samlinger som vist ved G eller ovenfor.The embodiment shown in FIG. 5 is shown with only one assembly G, i. it does not use extenders as described above. However, this embodiment is fully operable for flushing and purifying a sewer well, providing water under pressure to the inner tube by the handle P which is integral with the inner tube. The lower part 2 is provided with a burrowing bowl S, which is operated via a traditional rod system connected to the operating handle B. It is obvious that a desired number of inner and outer extension pipes can be inserted between the top part and the bottom part and connected to joints as shown at G or above. .

Imidlertid har det vist sig formålstjenligt at benytte en noget ændret samlingskonstruktion end den, som er vist på Fig. 3. På Fig. 6 og 7 er vist, hvorledes omløberen M samvirker med det udvendige gevind T, som er fastsvejst til det nederste yderrør ved dettes øvre ende. Gevindet T er skåret af med en kant K, som samvirker med en ring R på en del af det øvre rør, som har en yderdiameter, som passer til inderdiameteren på det nedre rør. Ringen R er udformet med en tilvarende kant Kl og med en flade P, som indersiden af møtrikken M spænder imod. Ved samlingen skydes yderrørene sammen, indtil ringen R passer til det udvendige gevind T, hvorefter møtrikken M spændes. Selv om den kun spændes med hånden, vil yderrøret kunne overføre drejningsmoment, og det er væsentligt ved frigørelse af bundfald i en kloakbrønd. Det er for funktionen uden betydning, om der reelt er tale om at det øvre rør har en reduceret diameter, hvorpå ringen R er svejst, eller om de to rørs kanter blot stødes sammen, omløbermøtrikken vil under alle omstændigheder have tilstrækkelig styrke til at overføre de nødvendige kræfter.However, it has proved expedient to use a somewhat altered assembly structure than that shown in FIG. 3. In FIG. 6 and 7 are shown how the bypass M interacts with the external thread T which is welded to the lower outer tube at its upper end. The thread T is cut off with an edge K which cooperates with a ring R on a part of the upper tube which has an outer diameter that fits the inner diameter of the lower tube. The ring R is formed with a continuous edge K1 and with a surface P against which the inside of the nut M bears. At the joint, the outer tubes are pushed together until the ring R fits the external thread T, after which the nut M is tightened. Even if it is only tightened by hand, the outer tube will be able to transmit torque, and this is essential in releasing precipitates in a sewer well. It is irrelevant for the function whether the upper pipe has a reduced diameter on which the ring R is welded, or if the edges of the two tubes are merely collided, the nut at all times will have sufficient strength to transmit the necessary forces.

På Fig. 7 ses yderrøret samlet, og inderrørets samlemetode er vist. Den nedre del af inderrøret er 6 6DK 94 00043 U3 forkrøbbet foroven så det kan passe ind i den nederste del af den øvre del af indrrøret. En U-formet fjeder F har ved sine ender pånittet små stifter 13a og 13b, som tvinges udad i radial retning af fjederen F. Stifterne samvirker med huller, som befinder sig i både den øvre og den nedre del af inderrøret, og i den stilling, hvor stifterne befinder sig i hullerne, vil de to rørdele være låst. Fjederen F optager ikke så meget tværsnit i inderrøret, at vandstrømningen bliver væsentligt forringet .In FIG. 7, the outer tube is shown together and the inner tube assembly method is shown. The lower part of the inner tube is 6 6DK 94 00043 U3 cranked at the top so that it can fit into the lower part of the upper part of the inner tube. A U-shaped spring F has at its ends a small pin 13a and 13b, which is forced outward in radial direction by the spring F. The pins cooperate with holes located in both the upper and lower parts of the inner tube and in that position. where the pins are in the holes, the two pipe parts will be locked. The spring F does not take up so much cross-section in the inner tube that the water flow is significantly impaired.

Ved adskillelse af en lang kloakbrøndsrenser i henhold til opfindelsen vil man ved optrækning først løsne omløbermøtrikken M og trække den øvre del af et yderrør af. Herpå vil man påvirke de små stifter, indtil den øvre del af et inderrør kan fjernes, og der er herved ikke nogen risiko for at forskubbe fjederen F, idet man blot påvirker stifterne til at slippe den ydre (øvre) del af inderrøret, hvorimod de stadig sider i den indre (nedre) del. Herefter trækker man kloakrenseren op indtil den næste omløbermøtrik M kommer til syne, hvorefter fremgangsmåden gentages. Det er her ligegyldigt, om man fjerner trykvandstilslutningen ved P først, idet det øverste stykke med håndtag er kort og udmærket kan ligge ved siden af arbejdspladsen, selv om vandet stadig er tilsluttet. Det kan i visse situationer imidlertid være en fordel at benytte en automattilkobling, som afbryder vandstrømningen, når slangen fjernes.When separating a long sewer well purifier according to the invention, the pull-up nut M will first be loosened and pull off the upper part of an outer tube. This will affect the small pins until the upper part of an inner tube can be removed, and there is thus no risk of displacing the spring F, simply influencing the pins to release the outer (upper) part of the inner tube, whereas the still sides in the inner (lower) part. Then pull up the sewer cleaner until the next nut M appears, and then repeat the procedure. It does not matter here if you remove the pressurized water connection at P first, as the top piece with handles is short and can be very good next to the workplace, even if the water is still connected. However, in certain situations it may be advantageous to use an automatic connection that interrupts the water flow when the hose is removed.

Claims

A sewer well cleaning tool of the type comprising a hollow shaft and a rod guided rod which is in joint communication with a pair of cup-shaped jaws, which are mounted in shackles connected to the shaft, which jaws in a first position are directed axially forward in the direction of the shaft and in another position, closed together to form a bowl, characterized in that both the shaft and the rod are composed of several pieces.

A tool according to claim 1, characterized in that the joints between the pieces of the rod are arranged in proportion to the extent of the tool between the joints between the pieces of the shaft.

A tool according to claim 1 or 2, characterized in that the joints for the shaft pieces are provided with threaded screws.

A tool according to claim 1 or 2, characterized in that the joints for the pieces of the rod are made with locking pins which are retained by spring means for engagement with the rod pieces.

A tool according to claim 1, 2 or 3, characterized in that abutments (K, K1) in the pieces around which the threaded ring engages prevent rotation in the shaft joints.

An implement according to any one of the preceding claims, characterized in that the rod is hollow and that pressurized water is advanced to an outlet in connection with the jaws of the implement.