DK9200033U3 - insulation board - Google Patents
insulation board Download PDFInfo
- Publication number
- DK9200033U3 DK9200033U3 DK9200033U DK9200033U DK9200033U3 DK 9200033 U3 DK9200033 U3 DK 9200033U3 DK 9200033 U DK9200033 U DK 9200033U DK 9200033 U DK9200033 U DK 9200033U DK 9200033 U3 DK9200033 U3 DK 9200033U3
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- layer
- wall
- wall plate
- batt
- plate
- Prior art date
Links
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Description
i DK 92 00033 U3in DK 92 00033 U3
Den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse angår et vægpladeformigt element, en batt eller en plade til anvendelse som isolering og vindtæt afdækning i bygninger med ventileret ydervæg.The present invention or the present invention relates to a wall-plate-shaped element, a batt or a plate for use as insulation and windproof cover in buildings with ventilated outer wall.
55
De omhandlede bygninger med ventileret ydervæg er sædvanligvis opbygget af en indre komponent, fx en indervæg af beton eller mursten, og en ydre komponent, fx en facadebeklædning af stål eller mineraluld eller en ydervæg af be-10 ton eller mursten, hvor der er anbragt isolering i hulrummet mellem den ydre og indre komponent, og hvor en vindtæt afdækning er anbragt op ad isoleringen på ydersiden deraf. Den vindtætte afdækning er sædvanligvis fremstillet af træ, pap, asfaltpap eller tagpap. Om ønsket kan en damp-15 spærre eller dampmembran desuden, anbringes mellem inder-væggen og isoleringen.The buildings with ventilated outer wall are usually constructed of an inner component, for example, an inner wall of concrete or brick, and an outer component, for example a steel or mineral wool facade or an exterior wall of concrete or brick, where insulation is arranged. in the cavity between the outer and inner components and where a windproof cover is arranged upstream of the insulation on the outside thereof. The windproof cover is usually made of wood, cardboard, asphalt board or roofing board. Additionally, if desired, a vapor barrier or vapor membrane may be placed between the inner wall and the insulation.
Isoleringen eller isoleringspladerne eller isolerende vægplader i bygninger tjener som varmeisolering og/eller lyd-20 isolering (fx lyddæmpning eller akustikregulering) og/eller brandbeskyttelse.The insulation or insulating panels or insulating wall panels in buildings serve as thermal insulation and / or sound insulation (e.g. sound attenuation or acoustic control) and / or fire protection.
Den vindtætte afdækning tilvejebringer den nødvendige vin-dafskærming. Dette er vigtigt, især når der er tale om 25 bygninger omfattende en facadebeklædning, som ikke tilvejebringer tilstrækkelig vindafskærming.The windproof cover provides the necessary windshield protection. This is important, especially in the case of 25 buildings comprising a facade cladding which does not provide sufficient wind protection.
Under bygningens opførelse monteres isoleringen sædvanligvis, især når der er tale om bygninger omfattende en ven-30 tileret ydervæg, direkte på den indre komponent eller på understøtningsorganer, der er fastgjort til den indre komponent eller indervæggen, hvorefter den vindtætte afdækning monteres på isoleringen.During the construction of the building, the insulation is usually mounted, especially in the case of buildings comprising a ventilated outer wall, directly on the inner component or on support means attached to the inner component or the inner wall, after which the windproof cover is mounted on the insulation.
35 Således er den kendte isolering og kendte vindtætte afdækning to særskilte bygningsdele, der monteres i to særskilte arbejdsgange ved hjælp af to særskilte fastgørelsesan- 2 DK 92 00033 U3 ordninger eller fremgangsmåder til fastgørelse.35 Thus, the known insulation and known windproof cover are two separate building parts which are mounted in two separate workflows by means of two separate fastening devices or methods of fastening.
Formålet med den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse er således at tilvejebringe en batt eller plade eller et vægpladeformigt element, som tilvejebringer såvel isolering som den vindtætte afdækning i ét bygningselement.Thus, the object of the present invention or the present invention is to provide a batt or plate or wall plate-shaped element which provides both insulation and the windproof cover in one building element.
Den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse har ikke de ulemper, som de hidtil kendte produkter har, idet der tilvejebringes isolering og vindtæt afdækning i én plade eller ét vægpladeelement, som under bygningens opførelse kan monteres i én arbejdsgang og under anvendelse af mindre klæbemiddel eller, såfremt pladen fastgøres mekanisk, ved hjælp af fx søm eller skruer, idet der da anvendes et mindre antal fastgørelsesmidler end det antal, som ellers er nødvendigt for at fastgøre den kendte isolering og den kendte vindtætte afdækning.The present invention or the present invention does not have the disadvantages of the prior art products, providing insulation and windproof cover in one plate or one wall plate element which can be mounted in one workflow and using less adhesive or, during construction of the building. if the plate is mechanically fastened, for example by means of nails or screws, using a smaller number of fasteners than the number otherwise required to secure the known insulation and the known windproof cover.
Nærmere bestemt angår opfindelsen eller frembringelsen et vægpladeelement, en batt eller plade til anvendelse som det isolerende lag og den vindtætte afdækning i en bygning, hvor plader, batts eller vægpladeelementer under bygningens opførelse anbringes kant mod kant mellem den sammensatte vægkonstruktions indre komponent og ydre komponent, og vægpladeelementerne, batts eller pladerne omfatter et første lag af isoleringsmateriale, der vender mod den indre komponent og som er relativt tykt og har en relativ lav rumvægt, og et andet vindtæt lag af isoleringsmateriale, der vender mod den ydre komponent og som er relativt tyndt og har en relativ høj rumvægt.More particularly, the invention relates to a wall plate element, a batt or plate for use as the insulating layer and the windproof covering of a building, where plates, batts or wall plate elements during the construction of the building are placed edge to edge between the inner component and the outer component of the composite wall structure. and the wall plate elements, batts or plates comprise a first layer of insulation material facing the inner component which is relatively thick and having a relatively low room weight, and a second windproof layer of insulation material facing the outer component and which is relatively thin. and has a relatively high room weight.
I overensstemmelse hermed er den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse fordelagtig ved at mindske det antal særskilte bygningsdele, som er nødvendigt for at opføre en isoleret bygning, fx af typen med ventileret ydervæg, hvilket på sin side endvidere medfører 3 DK 92 00033 U3 en formindskelse af risikoen for utilstrækkelig eller fejlagtig montering af den vindtætte afdækning samt omkostningsbesparelser som følge af en formindskelse af antallet af arbejdsgange eller mængden af håndteren under 5 bygningens opførelse.Accordingly, the present invention or the present invention is advantageous in reducing the number of separate building parts necessary to erect an insulated building, for example of the ventilated exterior wall type, which in turn furthermore causes a reduction. the risk of inadequate or incorrect fitting of the windproof cover as well as cost savings due to a reduction in the number of workflows or the amount of handler during the construction of the building.
Vægpladeelementet eller pladen ifølge opfindelsen eller frembringelsen er særligt nyttigt i bygninger med en ventileret ydervæg eller facadebeklædning, dvs. med et hulrum 10 mellem facadebeklædningen eller betonydervæggen og den vindtætte afdækning/isolering. Facadebeklædningen eller facadebeklædningspladerne kan konventionelt fremstilles af stål, træ, glasfiber eller mineralfibre, hvilket materialer i sig selv ofte ikke tilvejebringer tilstrækkelig 15 vindafskærming af bygningen.The wall plate element or plate according to the invention or the manufacture is particularly useful in buildings with a ventilated outer wall or facade cladding, ie. with a cavity 10 between the facade or concrete wall and the windproof covering / insulation. The facade cladding or facade cladding panels can be conventionally made of steel, wood, fiberglass or mineral fibers, which materials themselves often do not provide adequate wind shielding of the building.
I en foretrukken udførelsesform er isoleringsmaterialet i vægpladeelementet ifølge opfindelsen eller frembringelsen mineraluld, fx stenuld, glasuld eller slaggeuld, for-20 trinsvis stenuld eller glasuld, især stenuld. Vægpladeelementet kan omfatte en hvilken som helst kombination af forskellige mineraluidstyper, fx et første lag fremstillet af stenuld og et andet lag fremstillet af glasuld eller omvendt.In a preferred embodiment, the insulation material in the wall plate element according to the invention or production is mineral wool, e.g., rock wool, glass wool or slag wool, preferably rock wool or glass wool, especially rock wool. The wall plate element may comprise any combination of different mineral wool types, for example, a first layer made of stone wool and a second layer made of glass wool or vice versa.
2525
Imidlertid forudses det, at andre materialetyper med tilsvarende egenskaber med hensyn til varmeisolering, brandmodstand og rumvægt kan anvendes som isoleringsmaterialet udgørende det første og det andet lag.However, it is envisaged that other types of material having similar properties in terms of heat insulation, fire resistance and room weight can be used as the insulating material comprising the first and second layers.
3030
Mineralulden udgørende det første og det andet lag fremstilles på konventionel måde ved anvendelse af et konventionelt bindemiddel såsom fenolurinstofharpiks, melamin-harpiks, stivelse, hydratiseret calciumsulfat eller gips. Bindemidlet forefindes i mineralulden udgørende det første og andet lag i en mængde på 0,5-15 vægt%, fortrinsvis 0,5-10 vægt%, især 0,5-5 vægt%.The mineral wool comprising the first and second layers is prepared in a conventional manner using a conventional binder such as phenolurea resin, melamine resin, starch, hydrated calcium sulfate or gypsum. The binder is present in the mineral wool comprising the first and second layers in an amount of 0.5-15% by weight, preferably 0.5-10% by weight, especially 0.5-5% by weight.
35 4 DK 92 00033 U335 4 DK 92 00033 U3
Mineralulden udgørende det første lag af isoleringsmateriale har fortrinsvis en rumvægt på 10-60 kg/m1 2 3, især 15-50 kg/m3, navnlig 30-50 kg/m3, især omkring 45 kg/m3.The mineral wool comprising the first layer of insulating material preferably has a bulk weight of 10-60 kg / m 3, especially 15-50 kg / m 3, especially 30-50 kg / m 3, especially about 45 kg / m 3.
5 Fortrinsvis er tykkelsen af det første lag af isoleringsmateriale mellem 15 og 200 mm, især 20-120 mm, navnlig omkring 70 mm.Preferably, the thickness of the first layer of insulating material is between 15 and 200 mm, especially 20-120 mm, especially about 70 mm.
Det andet vindtætte lag af isoleringsmateriale er for-10 trinsvis fremstillet af mineraluldfibre, fortrinsvis med en rumvægt på 60-150 kg/m3, især 60-120 kg/m3, navnlig 75-100 kg/m3, især omkring 90 kg/m3, og tykkelsen af det andet lag er fortrinsvis 15-35 mm, især 25-30 mm, navnlig omkring 30 mm.The second windproof layer of insulating material is preferably made of mineral wool fibers, preferably having a weight of 60-150 kg / m3, especially 60-120 kg / m3, especially 75-100 kg / m3, especially about 90 kg / m3, and the thickness of the second layer is preferably 15-35 mm, especially 25-30 mm, especially about 30 mm.
15 Vægpladeelementerne eller pladerne ifølge den foreliggende opfindelse eller frembringelse kan have hvilke som helst dimensioner, der er egnede til anvendelse. I en foretruk-ken udførelsesform har pladerne en bredde på 600 mm, hvil-20 ket er et modul, der konventionelt anvendes i bygninger, men en bredde på 700 mm, 800 mm, 900 mm eller 1000 mm vil i også kunne finde anvendelse. Pladernes længde er fortrinsvis 900-1800 mm, især 900-1500 mm, navnlig 900 mm eller 1000 mm eller 1200 mm, men andre længder kan også finde 25 anvendelse.The wall plate elements or plates of the present invention or manufacture may have any dimensions suitable for use. In a preferred embodiment, the panels have a width of 600 mm, which is a module conventionally used in buildings, but a width of 700 mm, 800 mm, 900 mm or 1000 mm may also be used. The length of the sheets is preferably 900-1800 mm, especially 900-1500 mm, especially 900 mm or 1000 mm or 1200 mm, but other lengths may also be used.
en foretrukken udførelsesform af den foreliggende opfin 2 delse eller den foreliggende frembringelse er vægpladeele-mentet eller pladen omfattende det første og andet lag af 30 isoleringsmateriale et dual-density mineralfiberprodukt.In a preferred embodiment of the present invention or the present invention, the wall plate element or plate comprising the first and second layers of insulating material is a dual-density mineral fiber product.
33
En dual-density mineralfiberplade eller -batt er et produkt, der er fremstillet af mineraluld omfattende to lag mineraluld, hvilke lag hver har en rumvægt, der er forskellig fra det andet lags rumvægt, og hvor dual-density 35 pladen er fremstillet på et dual-density mineralfiberanlæg på en måde, som er konventionel for en fagmand på området, fx som beskrevet i US patent nr. 4 950 355, hvortil der 5 DK 92 00033 U3 henvises.A dual-density mineral fiber board or batt is a product made of mineral wool comprising two layers of mineral wool, each layer having a room weight different from the other layer's room weight, and wherein the dual-density plate being made on a dual -density mineral fiber plant in a manner conventional to one of ordinary skill in the art, for example, as disclosed in U.S. Patent No. 4,950,355, to which reference is made.
Vægpladen eller pladen ifølge den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse kan også fremstilles 5 ud fra to særskilte plader eller batts, der hver udgør henholdsvis det første og det andet lag af isoleringsmateriale, hvilke to plader eller batts klæbes til hinanden ved hjælp af bindemiddel eller klæbemiddel, som konventionelt anvendes til sammenklæbning eller sammenbinding af 10 de pågældende isoleringsmaterialer.The wall plate or plate of the present invention or the present invention may also be made from two separate plates or batts, each constituting the first and second layers of insulating material, respectively, which two plates or batts are adhered to each other by means of binder or adhesive which is conventionally used for bonding or bonding the insulating materials concerned.
Vægpladeelementerne eller pladerne ifølge den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse kan anvendes ved en fremgangsmåde til tilvejebringelse af det iso-15 lerende lag og den vindtætte afdækning i en bygning, idet pladerne eller vægpladeelementerne under bygningens opførelse anbringes kant mod kant mellem den sammensatte vægkonstruktions indre komponent og ydre komponent, og vægpladeelementerne eller pladerne omfatter et første lag af 20 isoleringsmateriale, der vender mod den indre komponent og som er relativt tykt og har en relativ lav rumvægt, og et andet vindtæt lag af isoleringsmateriale, der vender mod den ydre komponent og som er relativ tyndt og har en relativ høj rumvægt.The wall plate elements or plates of the present invention or the present invention can be used in a method of providing the insulating layer and the windproof cover in a building, the plates or wall plate elements during the construction of the building being placed edge to edge between the inner component of the composite wall structure. and outer component, and the wall plate elements or plates comprise a first layer of insulating material facing the inner component which is relatively thick and having a relatively low room weight, and a second windproof layer of insulating material facing the outer component and which is relatively thin and has a relatively high room weight.
2525
En udførelseform af den foreliggende opfindelse eller den foreliggende frembringelse beskrives i det følgende med henvisning til tegningen, i hvilken 30 figur 1 skematisk viser et snit gennem en sammensat vægkonstruktion, hvor vægpladen eller pladen ifølge opfindelsen eller frembringelsen er blevet anbragt i vægkonstruktionens hulrum; og 35 figur 2 viser et detaljeret tværsnit af en del af vægpla-deelementet eller pladen ifølge opfindelsen eller frembringelsen .An embodiment of the present invention or the present invention is described in the following with reference to the drawing, in which Figure 1 shows schematically a section through a composite wall structure, in which the wall plate or plate according to the invention or the product has been placed in the cavity of the wall structure; and Figure 2 shows a detailed cross-section of a part of the wall plate element or plate according to the invention or the manufacture.
6 DK 92 00033 036 DK 92 00033 03
Figur 1 viser et snit gennem en sammensat vægkonstruktion 1, hvis indre komponent 2 består af beton, og hvis ydre komponent 6 består af en stålfacadeplade, idet komponenterne er forbundet med hinanden på sædvanlig måde med murankre 9 med sædvanlig afstand mellem hinanden såvel horisontalt som vertikalt, og hvor vægpladeelementet eller pladen 3 omfattende det første lag 4 og det andet lag 5 er fastgjort til den indre komponent 2 ved hjælp af opretningsorganer 7, som er fastgjort til den indre komponent 2 ved hjælp af søm eller spir 8, idet opretningsorganerne 7 tjener som fastgørelsesbasis for de selvskærende skruer 10, som anbringes fra overfladen af det andet lag 5 ved hjælp af mellemlagsskiver 11.Figure 1 shows a section through a composite wall structure 1, whose inner component 2 consists of concrete and whose outer component 6 consists of a steel facade plate, the components being connected to each other in the usual way with wall anchors 9 with the usual distance between each other horizontally and vertically. and wherein the wall plate element or plate 3 comprising the first layer 4 and the second layer 5 is attached to the inner component 2 by means of rectifying means 7, which are fixed to the inner component 2 by means of nails or spiers 8, the rectifying means 7 serving as a fastening base for the self-tapping screws 10 which are applied from the surface of the second layer 5 by means of interlayer washers 11.
Opretningsorganerne 7 er ikke nødvendige, såfremt den indre komponent 2 har en jævn overflade. I dette tilfælde kan vægpladeelementet eller pladen 3 klæbes til den indre komponent 2 ved hjælp af konventionelt klæbemiddel. De selvskærende skruer 10 kan således være overflødige; endvidere vil den indre komponent 2 kunne anvendes som fastgørelsesbasis for skruerne 10, såfremt fastgørelsesorganer 7 ikke er nødvendige. Murankrene 9 kan fastgøres til opretningsorganerne 7 eller den indre komponent 2.The alignment means 7 are not required if the inner component 2 has a smooth surface. In this case, the wall plate element or plate 3 can be adhered to the inner component 2 by conventional adhesive. Thus, the self-tapping screws 10 may be superfluous; furthermore, the inner component 2 can be used as a fastening base for the screws 10, if fastening means 7 are not necessary. The wall anchors 9 can be attached to the rectifying means 7 or the inner component 2.
I en foretrukken udførelsesform af opfindelsen eller frembringelsen, således som vist i fig. 2, består vægpladeele-menterne eller pladen 12 af et første kontinuert lag af mineraluldsfibre, fortrinsvis stenuld med en rumvægt på 45 kg/m3 og en tykkelse på 700 mm, og et andet kontinuert vindtæt lag af mineraluldsfibre, fortrinsvis stenuld med en rumvægt på 9 0 kg/m3 og en tykkelse på 300 mm.In a preferred embodiment of the invention or invention, as shown in FIG. 2, the wall plate elements or plate 12 consists of a first continuous layer of mineral wool fibers, preferably rock wool having a weight of 45 kg / m3 and a thickness of 700 mm, and a second continuous windproof layer of mineral wool fibers, preferably rock wool of a space weight of 9 0 kg / m3 and a thickness of 300 mm.
Vægpladeelementerne eller pladerne ifølge opfindelsen eller frembringelsen monteres fx ved fastklæbning af hvert vægpladeelement eller plade til den sammensatte vægkonstruktions indre komponent ved hjælp af et hensigtsmæssigt klæbemiddel. Konventionelt anvendes et tjære- eller as- 7 DK 92 00033 U3 faltbindemiddel eller -primer eller -klæbemiddel. Vægpla-deelementerne eller pladerne kan også monteres ved at fastgøre hvert vægpladeelement eller hver plade til den sammensatte vægkonstruktions indre komponent eller, om øn-5 sket, til konventionelle understøtningsorganer, der mekanisk er fastgjort til den indre komponent ved hjælp af søm, spir, nagler eller skruer. Sædvanligvis er et antal på fire fastgørelsesanordninger pr. m2 plade eller vægpladeelement tilstrækkeligt til at montere vægpladeelementet 10 eller pladen.The wall plate elements or plates according to the invention or the production are mounted, for example, by adhering each wall plate element or plate to the inner component of the composite wall structure by means of a suitable adhesive. Conventionally, a tar or asphalt binder or primer or adhesive is used. The wall plate elements or plates can also be mounted by attaching each wall plate element or plate to the inner component of the composite wall structure or, if desired, to conventional support means mechanically attached to the inner component by nails, spiers, nails or screws. Usually, a number of four fasteners per m2 plate or wall plate element sufficient to mount the wall plate element 10 or plate.
Vægpladeelementerne eller pladerne monteres kant til kant, hvilket medfører en i det væsentlige uafbrudt isolering og et i det væsentlige uafbrudt vindtæt lag i den sammensatte 15 vægkonstruktion.The wall plate elements or plates are mounted edge to edge, which results in a substantially uninterrupted insulation and a substantially uninterrupted windproof layer in the composite wall structure.
Vægpladeelementerne eller pladerne ifølge opfindelsen eller frembringelsen kan dækkes med maling eller beklædes med et non-woven materiale eller vævet materiale for at 20 forbedre produktets udseende eller dets berøringsvenlighed, hvis dette ønskes. Belægningen kan påføres på den ene eller på begge af vægpladeelementets eller pladens overflader .The wall plate elements or sheets according to the invention or manufacture can be covered with paint or coated with a non-woven or woven material to improve the appearance or touchability of the product, if desired. The coating may be applied to one or both of the surfaces of the wall plate element or plate.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK9200033U DK9200033U3 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | insulation board |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK9200033U DK9200033U3 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | insulation board |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DK9200033U3 true DK9200033U3 (en) | 1993-10-22 |
Family
ID=8153795
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DK9200033U DK9200033U3 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | insulation board |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DK (1) | DK9200033U3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999009270A1 (en) | 1997-08-18 | 1999-02-25 | Rockwool International A/S | Roof and wall cladding |
-
1992
- 1992-07-10 DK DK9200033U patent/DK9200033U3/en active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999009270A1 (en) | 1997-08-18 | 1999-02-25 | Rockwool International A/S | Roof and wall cladding |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101328538B1 (en) | Insulation panel provided with air tight and rain screen coating and a waterproof coating | |
EP0246300B1 (en) | Modular building construction and method of building assembly | |
US4522004A (en) | Insulated wall construction | |
WO2008110818A1 (en) | Wall insulation system | |
US20050166539A1 (en) | Building element | |
UA52640C2 (en) | Light structure element and method for construction of biuldings with its application | |
JP2007146400A (en) | Outside insulation wall structure of building | |
EP0492977A1 (en) | Improvements in and relating to fire barriers and their method of manufacture | |
CN101506441B (en) | Exterior wall body | |
EP2256265A2 (en) | Insulated multilayer sandwich panel | |
US4525970A (en) | Insulated wall construction | |
RU2644182C2 (en) | Layer panel | |
DK9200033U3 (en) | insulation board | |
WO1987006966A1 (en) | Laminated panel | |
NO309903B1 (en) | Cladding panel, process for making this, and a fire retardant mixture for use in the process | |
EP3683373B1 (en) | Utilization of porous building materials in sound absorption | |
JPH083537Y2 (en) | Fireproof coating and fireproof coated steel frame | |
JPS62156459A (en) | Refractory coating construction method of steel bar | |
CN210177726U (en) | Sound insulation building board for building | |
CN210887865U (en) | Dampproofing gypsum board that gives sound insulation | |
EP0832333A1 (en) | High temperature resistant insulating element | |
JPH0866984A (en) | Refractory heat insulation composite panel | |
JPH06136852A (en) | Steel frame structural material-coating fire resisting mat | |
JPS63156141A (en) | Refractory structure of roof in building | |
JPH05311847A (en) | Installation structure of construction panel |