DK3103325T3 - Anordning til udkastning af produkter i en afstand og landbrugsmaskine med en sådan anordning - Google Patents

Description

BESKRIVELSE

Den foreliggende opfindelse vedrører området for landbrugsudstyr, mere præcist landbrugsmaskiner, og mere præcist landbrugsmaskiner der udfører eller integrerer en funktion til udkastning af produkter i en afstand, og hvor formålet er en forbedret anordning til udkastning og en landbrugsmaskine udstyret med en sådan anordning.

De anordninger, der henvises til i forbindelse med den foreliggende opfindelse, er i især typen af anordning til udkastning af løse eller usammenhængende produkter, især produkter til dyrefodring eller dannelse af dyrestrøelse. Sådanne anordninger omfatter i almindelighed et hus, hvori der er monteret et roterende element til udkastning og med en sideåbning til udslyngning, der forlænges af et rør eller en tragt, hvor nævnte roterende element har radiale blade beregnet til at føre produkterne for at kaste dem ud gennem åbningen i tragten ved at danne en strøm af materiale, der i det væsentlige er rettet langs medianaksen af tragtdelen, der støder op til åbningen, og med fordel en samtidig frembringelse af en transportluftstrøm svarende til luftstrømmen dannet af det roterende element og sendt ud i tragten. Åbningen til udslyngning er tilvejebragt i husets perifere væg langs den indre flade, hvoraf de ydre ender af de radiale blade løber forbi, og har en kant eller en afgrænsningskant anbragt på siden af åbningen, der til sidst ses af de perifere, ydre ender af bladene under deres rotation, mens anordningen er i drift, og som på almindeligvis danner kanten eller den nedre kant af nævnte åbning. Sådanne anordninger er til stede på maskiner til fodring af dyr eller til tildækning med halm, på selvstyrende, trukne eller bugserede maskiner, men også på maskiner til fordeling eller flytning af produkter.

En særlig anvendelse af denne type anordning vedrører fordeling af produkter, som for eksempel af hø eller ensilage, til dyr eller også udkastning af halm på deres halmleje.

Maskiner, der opfylder disse funktioner, markedsføres især af en, der har anmodet om at have dem som en del af sit PRIMOR-sortiment.

Disse maskiner omfatter normalt en kasse, hvori produkterne til udkastning er lastet (ofte i sammenpresset eller komprimeret form, såsom kugler, bundter, blokke eller lignende), for at blive ledt, for eksempel af en oprivningstromle, ind i huset, der omslutter det roterende element til udkastning (eller turbine).

Disse produkter lander således på den roterende turbines radiale fordelingsblade, ledes af dem i deres rotationsbevægelse og udslynges fra huset i den perifere sideåbning under påvirkning af centrifugalkraften (og således af bevægelsen fra sidstnævnte) og af luftstrømmen, der er frembragt ved rotation af bladene, og kanaliseret gennem åbningen og den tilstødende tragt. Skriftet EP1149527 beskriver for eksempel en sådan maskine.

Typisk kan det roterende element til udkastning (turbinen) have en rotationshastighed i størrelsesordenen 620 omdr/min, når maskinen anvendes til halmdækning, hvor halmen kastes ud i en afstand på mellem 5 og 18 m. På den anden side har turbinen en rotationshastighed på kun 310 omdr/min, når maskinen anvendes til at udføre en fordeling, hvor de produkter, der er læsset i kassen, skal anbringes ved maskinens bund (eksempler på produkter der oftest behandles: hø, majsensilage, græsensilage, ombundet græs). På nogle maskiner, der bruges til arbejdsprocesser med halmdækning og fordeling, er der en ekstra funktion, som er hakning. Således kan produktet i form af planter med lange strå blive hakket og således forkortet, før det bliver slynget ud.

Normalt er halm et tørt produkt, da det opbevares i en lade eller lignende. Det halm, der indføres i kassen, kommer på turbinens radiale fordelingsblade og og hakkes af knivene og modskærene, der er anbragt i periferien. Når halmstråene er tilstrækkelig korte og lette, slynges de ud af hovedluftstrømmen, der er skabt af turbinen. De strå, der ikke er tilstrækkelig hakket, bliver genanvendt, det vil sige, at de falder tilbage mellem knivene og genbehandlingspladen for igen at komme ind i huset. I dag fungerer en sådan halmsnitter (som beskrevet i for eksempel FR2993138) godt med tørre produkter. På den anden side støder man på problemer, når det produkt, der skal fordeles, er fugtigt, især fordi det regulerbare modskær i sin stilling, hvor det er i niveau med udløbsåbningen i siden, får produktet til at bremse og/eller afbøje.

Faktisk er det tungeste produkt tilbøjeligt til at være for lavt i forhold til hovedstrømmen, og det har ikke tilstrækkelig hastighed til at blive slynget ud: det ophobes således i området for genbehandling.

Det udslyngede produkt, som ikke transporteres i hovedstrømmen, vil desuden ikke blive kastet langt nok ud (undertiden i en afstand på mindre end 5 meter) og vil f.eks. igen kunne befinde sig i indføringskanalen.

Dette problem ses også i mindre omfang på de maskiner, der anvendes til halmdækning og fordeling uden at være udstyret med hakkefunktionen. I det tilfælde, hvor en maskine er udstyret med hakkefunktionen, kan ophobningen af fugtigt produkt i genanvendelsesområdet ende med at forårsage tilstopninger.

Planterne med lange, fugtige strå kommer for eksempel fra en balle med tørret planteprodukt, der er viklet ind i en tæt indpakning med krydsede bånd af plastmateriale. Dette tørrede planteprodukt indeholder ca. 45-50% tørstof. Fordelingen af produktet, der kommer fra en ombundet balle, sker i bundter, fordi de lange strå er blandet sammen. For at lette passagen af bundter kan tværsnittet af udløbsåbningen gøres større. Men på trods af dette større tværsnit forbliver der en risiko for tilstopning i forbindelse med ophobning af produktet på kanten eller den nedre kant (e) i udslyngningsåbningen (foldet del af den øvre ende 54 af genbehandlingspladen 52 i skriftet FR 2 993 138). I området af denne nedre kant og delvist i den nedre del (en femtedel til en tredjedel af højden) af den tilstødende passage, som er dannet af tragtdelen, der støder op til åbningen, har opfinderne identificeret en neutral zone med lav strømning eller turbulent strømning, som ikke krydses af hovedluftstrømmen. Faktisk har det vist sig, at hovedstrømmen er koncentreret i den øvre del af åbningen til udslyngning og i tragtens indre passage. I denne neutrale zone er blæserens hastighed for lav til at slynge de tungere, fugtige strå ud, og de falder derfor via tyngdekraften og ophober sig på nævnte kant og i indløbet til tragten. Dette problem forstærkes ved tilstedeværelsen af et modskær i den øvre del tæt ved åbningen, og især når dette modskær er helt ude for at opnå en større hakning.

Dette problem er også til stede, når man ønsker at udkaste halm, som er fugtigt og opbevaret udenfor på strølagene. De tungeste strå vil genfinde sig og ophobe sig i den neutrale zone, det vil sige ved den nedre kant og i indløbet til tragten. Fugt forstærker yderligere fænomenet med sammenklæbning af strå.

Med skrifterne EP1149527 og EP0098769 kender man også til landbrugsmaskiner til fordeling af produkter, hvor der er monteret en turbine i tragten til udslyngning, hvilket sikrer en funktion til udkastning og en funktion til hakning. Passagen i tragten er derfor næsten fuldstændig tilstoppet af turbinen, og mængden af produkter, der kan kastes ud, samt afstanden for udkast, er derfor kraftigt begrænset.

Den foreliggende opfindelse har til formål at reducere væsentligt de risici, der er for ophobning af produkter i anordningerne til udkastning, af den type som er nævnt i indledningen, og dermed for tilstopning af maskiner, der er udstyret hermed, men ligeledes for at udvide paletten af produkttyperne, der kan behandles af disse anordninger.

Til dette formål angår opfindelsen en anordning til udkastning, som er af den i indledningen nævnte type, og kendetegnet ved, at mindst et aktivt og bevægeligt element, som er egnet og beregnet til at lede de produkter, som kommer i kontakt med det, gennem åbningen i tragten og tilnærmelsesvis i strømmen af udslynget materiale, er tilvejebragt i området af nævnte kant eller nævnte nedre kant.

Opfindelsen angår ligeledes en landbrugsmaskine udstyret med en sådan forbedret anordning til udkastning.

Opfindelsen vil forstås bedre takket være den følgende beskrivelse, der angår en foretrukken udførelsesform, der er angivet som et ikke-begrænsende eksempel og forklaret med henvisning til de ledsagende skematiske tegninger, hvor: fig. 1 og 2 er perspektivbilleder i to forskellige retninger af en forbedret anordning til udkastning ifølge opfindelsen, hvor den del af huset, der omfatter åbningen til produktforsyning, er fjernet, fig. 3 er et billede set forfra på anordningen til udkastning fra fig. 1 og 2, og set i en retning parallelt med rotationsaksen af det roterende element til udslyngning, fig. 4 er et billede lig med fig. 3, der viser anordningen i funktion med de forskellige strømme af produkter, fig. 5A til 5C er perspektivbilleder af forskellige alternative udførelsesformer for det aktive og bevægelige element i form af en deflektor-rotor, der udgør en del af anordningen vist i fig. 1 til 4, og fig. 6 er en visning i perspektiv af en halmsnitter omfattende en anordning til udkastning ifølge opfindelsen.

Fig. 1 til 4 i de ledsagende tegninger illustrerer en anordning 1 til udkastning af løse eller usammenhængende produkter, især produkter til dyrefodring eller dannelse af dyrestrøelse. Denne anordning omfatter et hus 2, hvori der er monteret et roterende element til udkastning 3. Dette hus 2 har en sideåbning til udslyngning 4, som strækker sig gennem et rør eller en tragt 5. Det roterende element 3 har radiale blade 6 beregnet til at føre produkterne for at kaste dem ud gennem åbningen i tragten ved at danne en strøm af materiale, der i det væsentlige er rettet langs medianaksen AM af tragtdelen 5', der støder op til åbningen 4, og med fordel en samtidig frembringelse af en transportluftstrøm o (luftstrøm genereret af elementet 3 og cirkulerer udefter i tragten 5). Åbningen til udslyngning 4 er tilvejebragt i husets 2 perifere væg 2' langs med den indre flade, hvoraf de ydre ender 6' af de radiale blade 6 løber forbi, og den har en kant eller en afgrænsningskant 8 anbragt på siden af åbningen, der til sidst ses af de perifere, ydre ender 6' af bladene 6 under deres rotation, mens anordningen 1 er i drift, og som på almindeligvis danner kanten eller den nedre afgrænsningskant af nævnte åbning.

Ifølge opfindelsen er mindst ét aktivt og bevægeligt element 9, som er egnet og beregnet til at lede de produkter, der kommer i kontakt med det, gennem åbningen 4, i tragten 5 og tilnærmelsesvis i det udslyngede materiales strøm 7, er anbragt i området af nævnte kant eller nævnte afgrænsningskant 8. Således forhindrer elementet 9 ved dets position og dets natur (aktivt og bevægeligt) ophobningen af produkter ved kanten og afgrænsningskanten 8.

Desuden udfører det ved sin specifikke handling en udkastning af de produkter, der kommer i kontakt med det, ved at omdirigere dem mod den øvre del af passagen 5", der er dannet af tragten 5, hvor hovedluftstrømmen cirkulerer (transportluftstrømmens hovedkomponent) og det vigtigste af materialestrømmen 7. Elementet 9 tilvejebringer således i området af den nedre kant 8 af tragtens 5 indløb en aktiv overflade for tilbageførsel eller afbøjning, der efterlader produkterne, som kommer i kontakt med den, med en yderligere kinetisk energi ved ændring af deres forskydningsretning.

Ikke desto mindre er der ikke søgt nogen form for yderligere funktion til at skære og/eller hakke produkterne ved hjælp af nævnte element 9 (det ville på forhånd være ineffektivt i dette område), selvom en yderligere splittelse af nævnte produkter som følge af deres indvirkning med det bevægelige element 9 ikke kan udelukkes, dette især på grund af de pågældende produkters art og den praktiske udførelse af nævnte legeme 9.

Ikke desto mindre, i overensstemmelse med en foretrukket udførelsesform som er vist i fig. 1 til 4, består elementet 9 med fordel af et roterende element, fortrinsvis af tilnærmelsesvis cylindrisk form og med en rotationsakse AR tilvejebragt på tværs af retningen af det udslyngede materiales strøm 7, fortrinsvis parallelt med rotationsaksen AR' på det roterende element til udkastning 3, og forsynet på dets ydre overflade, der er beregnet til at komme i kontakt med produkterne, med udragende formationer eller fremspring 10, især af profileret type som for eksempel vinger eller blade, der strækker sig, eller ikke, parallelt med rotationsaksen AR af nævnte aktive element 9.

Det roterende element 9 kan monteres til at dreje frit, hvor dets drift således kan resultere i luftstrømmen frembragt af det roterende element til udkastning 3 og kanaliseres ind i tragten 5, hvilket i det mindste påvirker de udragende formationer 10. I overensstemmelse med en foretrukket udførelsesvariant roteres det aktive og bevægelige element 9 imidlertid positivt, fortrinsvis med en lineær, perifer hastighed, der er mindre end eller lig med halvdelen af det roterende element til udkastnings 3 lineære, perifere hastighed. Desuden består det med fordel af en rotor med et legeme 9' med en cylindrisk væg, der er forsynet på dets ydre flade med fremstående vinger eller blade 10, der er placeret parallelt med deres rotationsakse AR.

Elementet 9 har således en struktur, der er lukket mod det ydre og derved undgår indføring og fastholdelse af produkter i legemet 9', alt imens det er forsynet med effektive drivmidler 10 for nævnte produkter for at slynge dem igen mod hovedstrømmen.

Skønt fig. 1 til 3 illustrerer, ifølge en foretrukket udførelsesform, en deflektor-rotor 9, der har et cylindrisk legeme 9' med aksial forlængelse og cirkulært tværsnit og er forsynet med fire lige vinger 10, kan andre konstruktive varianter overvejes, såsom at for eksempel: - to profilplader med et tværsnit af et L, som sammenføjes ved svejsning for at danne et legeme 9' med cylindrisk væg af firkantet, rektangulært eller rudeformet tværsnit med to vinger 10, der er fremtrædende og parallelle med rotationsaksen AR og dannet af enderne på de lange ben af de L-formede profilplader (se figur 5A); - en krop 9' med cylindrisk væg, der på sin ydre flade har en belægning med en høj adhæsionsfaktor og flere adskilte knaster 10 eller lignende fremspringende formationer (se fig. 5B); - en krop med cylindrisk væg 9', der på sin yderflade har vinger 10, der er spiral- eller vinkelformet (for eksempel som plader tilføjet i nævnte ydre flade), der koncentrerer det udslyngede produkt, der kommer i kontakt med rotoren 9, mod midten af udløb s strømmen.

Et rengøringsmiddel, for eksempel af skrabetypen, kan eventuelt være forbundet med rotoren 9 for at hindre produktophobning på dets ydre flade.

Den aktive drift af nævnte element 9 kan opnås ved hjælp af en særlig aktuator (hydraulisk motor, elektrisk eller andet) eller fortrinsvis ved hjælp af et bevægelsesoverføringsmiddel, der også driver det roterende element til udkastning 3, som er forbundet til en aktuator, der er integreret eller er udenfor maskinen 16, der indkorporerer anordningen 1.

For optimeret driftseffektivitet og for bedst at dække den neutrale zone strækker det aktive og bevægelige element 9 sig tilnærmelsesvis over hele bredden af sideåbningen til udslyngning 4 og delvist i passagen 5" defineret af tragtdelen 5', der støder op til førnævnte åbning 4, og med fordel har en grad af fremragning, der, i forhold til den nedre væg 11 af tragtdelen 5', højst svarer til en tredjedel af højden af passagen 5", og fortrinsvis med en fremragning på mellem en femtedel og en tredjedel af denne højde.

Denne særlige anbringelse af elementet 9 gør det især muligt at lette integrationen af produkter, der afviger, ind i hovedstrømmen til udslyngning uden væsentligt at hindre passagen i tragten 5. I overensstemmelse med en foretrukken udførelsesform for opfindelsen, der er illustreret i de ledsagende figurer, udgør det aktive og bevægelige element 9 med cylindrisk form selve kanten eller den nedre kant 8 af sideåbningen til udslyngning 4, såvel som i det mindste delvist den nævnte nedre væg 11 af tragtdelen 5', der støder op til nævnte sideåbning til udslyngning 4, hvor det ydre, perifere omfang af nævnte element 9 (illustreret i fig. 3 ved hjælp af den virtuelle cirkel E der passeres af vingernes 10 yderste kanter) med fordel flugter indersiden af husets 2 perifere væg 2', der strækker sig radialt rundt om det roterende element til udkastning 3, og i hvilket sideåbningen til udslyngning 4 er tilvejebragt.

For at opnå en optimal virkning af aktiv afbøjning på elementet 9, der afhænger især af typen af udslynget produkt, kan det være tilvejebragt, at nævnte element 9 rager ud i passagen 5", der er afgrænset af tragtdelen 5', der støder op til sideåbningen til udslyngning 4, fortrinsvis i det nedre, ved at være monteret regulerbart i højden i forhold til den tilsvarende nedre væg 11 i tragten 5, der fortrinsvis har et kvadratisk eller rektangulært tværsnit, og med fordel en anbringelse, der er justerbar og med en opspænding fri af rotationsaksen AR på elementet 9, der danner en rotor.

Dette resulterer således i en optimal adskillelse mellem de produkter, der skal udslynges, og de produkter, der er beregnet til at forblive i huset 2 i længere tid.

For de typer af maskiner og produkter, der er omtalt i den foreliggende ansøgning, har opfinderne gennem tests fundet, at en minimum lineær hastighed på ca. 7 m/s af elementet 9 (i niveauet af den virtuelle cirkel E) tillod optimeret drift af opfindelsen.

Ifølge en praktisk udførelsesform kan det være tilvejebragt, at den øvre væg 11' af tragtdelen 5', der støder op til sideåbningen til udslyngning 4, strækker sig, set i en retning parallelt med rotationsaksen AR' af det roterende element til udkastning 3, kontinuerligt fra husets 2 perifere væg 2', der er anbragt radialt omkring nævnte roterende element til udkastning 3, i en retning, der tilnærmelsesvis er tangentiel til den ydre perifere cirkel C, der fejes af enderne af de radiale knive 6 under deres rotation. Desuden sluttes den nævnte perifere væg 2' af en genbehandlingsplade 12, hvis del i den frie ende 12' strækker sig indtil den nedre kant 8 af sideåbningen til udslyngning 4, der modtager eller er formet af det aktive og bevægelige element 9, ved at fjerne sig fra nævnte perifere og ydre cirkel, der fejes af de radiale blades 6 nævnte ender 6'.

Den frie del 12' kan eventuelt være forsynet med den tidligere nævnte skraber. Et sådant rengøringselement kan i givet fald også tilvejebringes ved kanten af væggen 11, der støder op til det aktive element 9. Når det roterende element 3, ud over funktionen til udkastning, ligeledes skal opfylde en funktion, der reducerer produkternes størrelse, kan det være tilvejebragt, at de radiale blades 6 ender 6' omfatter knive 13, der er drejeligt monteret på nævnte blade 6, og med fordel over hele bredden af husets 2 perifere væg 2', og at nævnte hus 2 omfatter nogle modskær 13', 13", der er monteret på fast vis eller justerbart og med indbyrdes afstand i periferien af huset 2 i niveau med nævnte perifere væg 2', der forløber radialt rundt om det roterende element til udkastning 3, hvor nævnte knive 13 og modskær 13', 13" samvirker med hinanden under rotationen af de radiale blade 6 for at skære og/eller hakke produkterne, der skal udslynges.

En fagmand forstår, at i denne praktiske udførelsesform har anordningen til udkastning 1 ifølge opfindelsen en grundkonstitution og en driftsmåde, der ligner anordningen beskrevet i førnævnte skrift FR2993138 og vist i figur 5 af sidstnævnte. I fig. 3 angiver henvisningen C den virtuelle cirkel, der passeres af knivens 13 ydre kanter.

Derudover kan det også tilvejebringes, at røret eller tragten 5 består af mindst to på hinanden følgende dele 5' og 14, der er indbyrdes forbundne på en ledforbundet måde for at muliggøre en justering, der i det mindste er begrænset af retningen til udslyngning af produkterne ved udløbet af nævnte tragt eller nævnte rør 5. Disse to dele kan eventuelt have en fælles nedre væg 11, og delen 14 kan i sig selv have flere leddelte sektioner.

Endelig er huset 2 også forsynet med en forsyningsåbning 15, der muliggør tilførslen af produkter, der skal slynges ud mod det roterende element til udkastning 3 af skiveformet struktur, fortrinsvis i en retning der er tilnærmelsesvis vinkelret på nævnte elements 3 plan og således tilnærmelsesvis parallelt med nævnte elements 3 rotationsakse AR'.

Opfindelsen angår også, som for eksempel vist i fig. 6, en fastgjort eller mobil landbrugsmaskine 16, især en selvstyrende maskine eller en maskine trukket eller bugseret af et trækkende køretøj, hvor nævnte maskine 16, når den er i drift, forsynes af løse eller usammenhængende produkter, der skal kastes ud i en afstand i form af en retning s stråle 7, eventuelt efter hakning eller forudgående udskæring.

Ifølge opfindelsen er denne landbrugsmaskine 16 kendetegnet ved, at den omfatter en anordning til udkastning 1 sådan som tidligere beskrevet.

Desuden kan anordningen til udkastning 1 forsynes med produkter fra en beholder 17, som for eksempel en kasse eller en spand, og som er integreret, eller ikke, i nævnte maskines 16 opbygning, hvor produkterne eventuelt gennemgår en splittelses-, adskillelses- og/eller oprivningsproces ved hjælp af et tilpasset middel 18, før de føres ind i huset 2, der omslutter det roterende element til udkastning 3. I overensstemmelse med en foretrukken anvendelse ifølge opfindelsen, og som vist i fig. 6, består landbrugsmaskinen 16 af en bugseret eller trukket fordelingsmaskine, hvis aktive elementer 3, 9, 18 med fordel drives af kraftudtaget på det trækkende køretøj, og som er egnet og beregnet til at udkaste produkter til dyrefodring eller dyrestrøelse, som for eksempel en halmsnitter.

Naturligvis er opfindelsen ikke begrænset til den beskrevne udførelsesform og som vist på de vedlagte tegninger. Modifikationer er mulige, især hvad angår udformningen af de forskellige elementer eller ved erstatning af tilsvarende teknikker uden derved at gå uden for beskyttelsesomfanget.

Claims (13)

1. Anordning til udkastning af løse eller usammenhængende produkter, især produkter til dyrefodring eller dannelse af dyrestrøelse, omfattende et hus (2), hvori der er monteret et roterende element til udkastning og med en sideåbning til udslyngning (4), der forlænges af et rør eller en tragt (5), hvor nævnte roterende element har radiale blade (6) beregnet til at føre produkterne for at kaste dem ud gennem åbningen i tragten ved at danne en strøm af materiale, der i det væsentlige er rettet langs medianaksen af tragtdelen, der støder op til åbningen, og med fordel en samtidig frembringelse af en transportluftstrøm, hvor åbningen til udslyngning er tilvejebragt i husets perifere væg (2') langs med den indre flade, som de radiale blades ydre ender (6') løber forbi, og omfatter en kant eller en afgrænsningskant (8) anbragt på siden af åbningen, der til sidst ses af de perifere ydre ender af bladene under deres rotation, mens anordningen er i drift, og som på almindeligvis danner kanten eller den nedre afgrænsningskant af nævnte åbning, anordning til udkastning (1) kendetegnet ved, at mindst ét aktivt og bevægeligt element (9), som er egnet og beregnet til at lede de produkter, der kommer i kontakt med det, gennem åbningen (4) i tragten (5) og tilnærmelsesvis i det udslyngede materiales strøm (7), er anbragt i området af nævnte kant eller nævnte afgrænsningskant (8).

2. Anordning til udkastning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det aktive og bevægelige element (9) består af et roterende element, der fortrinsvis har en tilnærmelsesvis cylindrisk form med en rotationsakse (AR) anbragt på tværs af retningen af det udslyngede materiales strøm (7), fortrinsvis parallelt med rotationsaksen (AR') på det roterende element til udkastning (3), og, på dets yderflade beregnet til at komme i kontakt med produkterne, forsynet med udragende formationer eller fremspring (10), især af profileret type som for eksempel vinger eller blade, og strækker sig, eller ikke, parallelt med rotationsaksen (AR) af nævnte aktive element (9).

3. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 og 2, kendetegnet ved, at det aktive og bevægelige element (9) er i positiv rotation, fortrinsvis med en lineær, perifer hastighed mindre end eller lig med halvdelen af den lineære, perifere hastighed af det roterende element til udkastning (3), og ved, at den består af en rotor med en krop (9'), der har en cylindrisk formet væg, der på dens ydre flade er forsynet med fremstående vinger eller blade (10), som er placeret parallelt med dens rotationsakse (AR).

4. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 3, kendetegnet ved, at det aktive og bevægelige element (9) forløber tilnærmelsesvis over hele bredden af sideåbningen til udslyngning (4) og delvist i passagen (5"), der er defineret af tragtdelen (5') stødende op til førnævnte åbning (4), og med fordel har en grad af fremragning, der, i forhold til den nedre væg (11) af tragtdelen (5'), højst svarer til en tredjedel af højden af nævnte passage (5"), og fortrinsvis med en fremragning på mellem en femtedel og en tredjedel af denne højde.

5. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 4, kendetegnet ved, at det aktive og bevægelige element (9) med cylindrisk form i sig selv udgør kanten eller den nedre kant (8) af sideåbningen til udslyngning (4), såvel som mindst delvist den nævnte nedre væg (11) af tragtdelen (5'), der støder op til nævnte sideåbning til udslyngning (4), hvor det ydre, perifere omfang af nævnte element (9) flugter med husets (2) indre flade af den perifere væg (2'), der forløber radialt rundt om det roterende element til udkastning (3), og i hvilket der er tilvejebragt sideåbningen til udslyngning (4).

6. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 2 til 5, kendetegnet ved, at det aktive og bevægelige element (9) rager ud i passagen (5"), der er defineret af tragtdelen (5 ') og støder op til sideåbningen til udslyngning (4), fortrinsvis i det nedre, ved at være monteret regulerbart i højden i forhold til den tilsvarende nedre væg (11) i tragten (5), der fortrinsvis har et kvadratisk eller rektangulært tværsnit, og med fordel ved en anbringelse, der er justerbar og med en opspænding fri af sin rotationsakse (AR).

7. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 6, kendetegnet ved, at den øvre væg (11 ') af tragtdelen (5'), der støder op til sideåbningen til udslyngning (4), forløber, når man ser i en retning parallelt med rotationsaksen (AR') på det roterende element til udslyngning (3), kontinuerligt fra husets (2) perifere væg (2'), der er anbragt radialt rundt om nævnte roterende element til udkastning ( 3), i en retning, der er tilnærmelsesvis tangential til den ydre perifere cirkel, som fejes af enderne af de radiale blade (6) under deres rotation, og ved, at nævnte perifere væg (2') sluttes af en genbehandlingsplade (12), hvis del i den frie ende (12') strækker sig indtil den nedre kant (8) af sideåbningen til udslyngning (4), der modtager eller er formet af det aktive og bevægelige element (9), ved at fjerne sig fra nævnte perifere og ydre cirkel, der fejes af de radiale blades (6) nævnte ender (6').

8. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 7, kendetegnet ved, at de radiale blades (6) ender (6') omfatter knive (13), der er drejeligt monteret på nævnte blade (6), med fordel på hele bredden af husets (2) perifere væg (2 '), og ved, at nævnte hus (2) omfatter nogle modskær (13', 13"), der er monteret på fast vis eller justerbart og med indbyrdes afstand, i periferien af huset (2) i niveau med nævnte perifere væg (2'), der forløber radialt rundt om det roterende element til udkastning (3), hvor nævnte knive (13) og modskær (13', 13") samvirker med hinanden under rotationen af de radiale blade (6) for at skære og/eller hakke produkterne, der skal udslynges.

9. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 8, kendetegnet ved, at røret eller tragten (5) udgøres af mindst to på hinanden følgende dele (5', 14), der er indbyrdes forbundet på leddelt måde for at muliggøre en justering, der i det mindste er begrænset af retningen til udslyngning af produkterne ved udløbet af nævnte tragt eller nævnte rør (5).

10. Anordning til udkastning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 9, kendetegnet ved, at huset (2) har en tilførselsåbning (15), der muliggør tilførslen af produkter, der skal slynges ud mod det roterende element til udkastning (3) af skiveformet struktur, fortrinsvis i en retning, der er tilnærmelsesvis vinkelret på nævnte elements (3) plan og således tilnærmelsesvis parallelt med nævnte elements (3) rotationsakse (AR').

11. Landbrugsmaskine, der er fastgjort eller løs, især en selvstyrende maskine eller en maskine trukket eller bugseret af et trækkende køretøj, hvor nævnte maskine, når den er i drift, forsynes af løse eller usammenhængende produkter, der skal kastes ud i en afstand i form af en retningsstråle, eventuelt efter hakning eller forudgående udskæring, landbrugsmaskine (16), kendetegnet ved, at den omfatter en anordning til udkastning (1) ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 10.

12. Landbrugsmaskine ifølge krav 11, kendetegnet ved, at anordningen til udkastning (1) tilføres produkter fra en beholder (17), som for eksempel en kasse eller en spand, og som er integreret, eller ikke, i nævnte maskines (16) opbygning, hvor produkterne eventuelt gennemgår en splittelses-, adskillelses-og/eller oprivningsproces ved hjælp af et tilpasset middel (18), før de føres ind i huset (2), der omslutter det roterende element til udkastning (3).

13. Landbrugsmaskine ifølge et hvilket som helst af kravene 11 og 12, kendetegnet ved, at den består af en bugseret eller trukket fordelingsmaskine, hvis aktive elementer (3, 9, 18) med fordel drives af kraftudtaget på det trækkende køretøj, og som er egnet og beregnet til at udkaste produkter til dyrefodring eller dyrestrøelse, såsom for eksempel en halmsnitter.