DK2943103T3 - Maskine til tilberedning af drikkevarer med multifunktionel grænseflade og fremgangsmåde til betjening af nævnte maskine - Google Patents

Claims (15)

1. Maskine (1) til tilberedningen af aromatiske drikkevarer såsom espressokaffe og lignende, maskinen har et chassis (2) og: - mindst en ekstraktionsindretning (3) tilvejebragt i operativ forbindelse med en styreindretning (4), der er indrettet til at styre mindst en, fortrinsvis et stort antal driftsparametre, - mindst et drikkevareudløb (5) i fluidforbindelse med en ekstraktionsindretning (3) og anbragt nedstrøms derfor, - mindst en aktiveringsindretning (6) i operativ forbindelse med nævnte styreindretning (4) for således at tilvejebringe mindst aktiveringen af starten på en drikkevaretilberedningscyklus, - mindst en multifunktionel grænseflade (7), der i en håndtags-lignende form rager ud fra chassis’ets (2) frontale zone langs en længdeakse (L), kendetegnet ved, at nævnte multifunktionelle grænseflade (7) fremviser nævnte drikkevareudløb (5) og mindst to aktiveringselementer (71, 72), der udvikler sig successivt langs nævnte længdeakse (L), og som fremviser et lignende cirkulært tværsnit, og er indrettet til at tilvejebringe mindst to aktiveringstilstande associeret med mindst en driftsparameter, der indbefatter drikkevareudløbets (5) relative position for således at variere den relative højde deraf.

2. Maskine (1) ifølge krav 1, kendetegnet ved, at nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet således, at hvert enkelt tilvejebringer mindst en aktiveringstilstand ved hjælp af mindst en autonom bevægelse deraf i forhold til nævnte længdeakse (L).

3. Maskine (1) ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet til at tilvejebringe aktiveringstilstande, indbefattende ved hjælp af en rotationsbevægelse af mindst en af nævnte aktiveringselementer (71, 72) omkring nævnte længdeakse (L) og ved hjælp af en lineær bevægelse af mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) langs nævnte længdeaksen (L), indbefattende i en trykknapbevægelsestype uden retention af forskudt position og i en lineær bevægelse mellem to successive positioner (V1, V2) med retention i destinationspositionen.

4. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 3, kendetegnet ved, at nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet således, at respektive aktiveringstilstande modsvarer forskellige driftsparametre.

5. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 4, kendetegnet ved, at mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet således, at det kan aktiveres ved hjælp af en kontinuerlig roterende bevægelse omkring nævnte længdeakse (L), derved svarende til en i det væsentlige kontinuerlig variation af den tilknyttede driftsparameter.

6. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 4, kendetegnet ved, at mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet således, at det kan aktiveres ved hjælp af en rotationsbevægelse omkring nævnte længdeakse (L) mellem mindst to successive vinkelpositioner, navnlig en indledende vinkelposition og en slutvinkelposition, der i hvert tilfælde svarer til tidligere definerede værdier af den tilhørende driftsparameter.

7. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 6, kendetegnet ved, at mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) er indrettet således, at en første referenceposition deraf svarer til en tilstand hvor drikkevaretilberedningscyklussen ikke er i gang, eller til en tilstand hvor en option eller værdi af en tilknyttet driftsparameter ikke kan vælges, og mindst en anden referenceposition deraf svarer til en driftstilstand af drikkevaretilberedningscyklussen eller til en tilstand, hvori en option eller værdi af en tilknyttet driftsparameter kan vælges.

8. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 7, kendetegnet ved, at et første aktiveringselement (71) er anbragt yderligere distanceret fra chassiset (2), hvorved nævnte første aktiveringselement (71) fortrinsvist er tilvejebragt som en enkelt aktiveringsknap i en boks-lignende form, der strækker sig over hele ydersiden af det første aktiveringselement (71) og med den mindst omtrentlige dimension af en håndflade.

9. Maskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 8, kendetegnet ved, at mindst to af nævnte aktiveringselementer (71, 72) er tilvejebragt successivt ved siden af hinanden og fremviser en i det mindste tilnærmelsesvis cylindrisk konfiguration.

10. Maskine ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 9, kendetegnet ved, at mindst to af nævnte aktiveringselementer (71, 72) er tilvejebragt i indgreb med et fælles støtteelement (70) og ved at nævnte fælles støtteelement (70), der omfatter mindst en flowførelse.

11. Fremgangsmåde til at betjene en drikvaretilberedningsmaskine, omfattende trinnene: - at tilvejebringe en drikvaretilberedningsmaskine (1) ifølge ethvert af de foregående krav 1 til 10, - at aktivere mindst en multifunktionel grænseflade (7) af nævnte drikkevaretilberedningsmaskine (1) for således at aktivere mindst en driftsparameter, kendetegnet ved, at nævnte aktivering udføres ved hjælp af en lineær bevægelse og/eller en rotationsbevægelse af mindst en af nævnte multifunktionelle grænseflades (7) aktiveringselementer (71,72) i forhold til en længdeakse (L) deraf.

12. Fremgangsmåde ifølge krav 11, kendetegnet ved, at aktiveringen af mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) ved hjælp af en lineær bevægelse i forhold til nævnte længdeakse (L), indbefattende i en bevægelse af trykknapstype, svarer til en aktiveringstilstand af en driftsparameter, og aktiveringen af nævnte aktiveringselement (71) ved hjælp af en rotationsbevægelse i forhold til nævnte længde (L) svarer til en anden aktiveringstilstand af den samme driftsparameter eller af en anden driftsparameter.

13. Fremgangsmåde ifølge krav 11 eller 12, kendetegnet ved, at nævnte aktivering af mindst et af nævnte aktiveringselementer (71,72) udføres langs successive tidligere definerede referencepositioner, eller langs en tidligere defineret forlængelse, hvorved den tilsvarende regulering af en driftsparameter udføres på en vejledende måde eller på en kvantitativ måde.

14. Fremgangsmåde ifølge kravene 11 til 13, kendetegnet ved, at rækkefølgen af aktivering af mindst to, foretrukket enhver driftsparametre, ved hjælp af respektive aktiveringselementer (71,72) er ligegyldig.

15. Fremgangsmåde ifølge kravene 11 til 13, kendetegnet ved, at aktiveringen af mindst et af nævnte aktiveringselementer (71, 72) ved hjælp af en rotationsbevægelse i forhold til nævnte længdeakse (L) følger efter en lineær bevægelse deraf i forhold til nævnte længdeakse (L).