DK2520533T3 - Servicekran til en vindmølle - Google Patents

Servicekran til en vindmølle Download PDF

Info

Publication number
DK2520533T3
DK2520533T3 DK11164952.1T DK11164952T DK2520533T3 DK 2520533 T3 DK2520533 T3 DK 2520533T3 DK 11164952 T DK11164952 T DK 11164952T DK 2520533 T3 DK2520533 T3 DK 2520533T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
nacelle
service crane
boom
crane
tower
Prior art date
Application number
DK11164952.1T
Other languages
English (en)
Other versions
DK2520533T4 (da
Inventor
Thorkil Munk-Hansen
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44514442&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DK2520533(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of DK2520533T3 publication Critical patent/DK2520533T3/da
Application granted granted Critical
Publication of DK2520533T4 publication Critical patent/DK2520533T4/da

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50—Maintenance or repair
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/916—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure with provision for hoisting onto the structure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/728—Onshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Claims (10)

1. Servicekran til en vindmølle, hvor vindmøllen omfatter et tårn (30) og en nacelle (20), der er monteret til den øvre del af tårnet, hvor servicekranen (10) er monteret til nacellen (20) og omfatter: - en bom (11), - et hejsetov (12), som ledes langs bommen (11), og - et spil (13), der er i stand til at oprulle og udrulle hejsetovet (12) for at løfte eller nedsænke en last, hvor nacellen omfatter mindst én luge (53) til den udvendige side, og hvor servicekranen (10) yderligere er anbragt og konfigureret på en sådan måde, at bommen (11) deraf er i stand til at strække sig gennem lugen (53) til den udvendige side af nacellen (20), således at servicekranen (10) er i stand til at løfte en last fra en position grænsende op til en bund (32) af tårnet (30) til nacellen (20), hvor nacellen (20) yderligere omfatter en helikopterplatform (40) og en luge (52) ved den øvre side af nacellen (20), hvor servicekranen (10) er monteret indvendigt i nacellen (20), hvor servicekranen har en tilbagetrukket position, i hvilken servicekranen (20) er fuldstændigt omsluttet i en gondol (65) af nacellen (20), kendetegnet ved, at servicekranen (10) er anbragt og konfigureret på en sådan måde, at den er i stand til at løfte en last fra en position indvendigt i tårnet (30) af vindmøllen til nacellen (20), og hvor servicekranen (10) yderligere er anbragt og konfigureret på en sådan måde, at bommen (11) deraf er i stand til at strække sig gennem lugen (52) til den udvendige side af nacellen og over helikopterplatformen (40), således at servicekranen (10) er i stand til at løfte en last fra helikopterplatformen (40) til den indvendige side af nacellen (20).
2. Servicekran ifølge et af de foregående krav, hvor servicekranen (10) er monteret til en lejeramme (21) af nacellen (20).
3. Servicekran ifølge et af de foregående krav, hvor servicekranen (10) er en teleskopkran, hvor bommen (11) af servicekranen er en teleskopisk bom, som kan udvides fra en tilbagetrukket position til en udvidet position.
4. Servicekran ifølge krav 3, hvor den teleskopiske bom omfatter et teleskopisk basiselement (17), som er drejeligt monteret til et basislegeme (15) af servicekranen for at være drejelig omkring et drejepunkt (16), hvor det teleskopiske basiselement (17) i længderetningen omfatter en første ende, ved hvilken bommen (11) kan udvides, hvor det teleskopiske basiselement (17) ved sin ende over for den første ende i længderetningen strækker sig ud over drejepunktet (16).
5. Servicekran ifølge et af de foregående krav, hvor spillet (13) er monteret på en øvre side af bommen (11).
6. Servicekran ifølge krav 4 eller 5, hvor spillet (13) er monteret til bommen (11) ved en position i længderetningen af bommen (11), som grænser op til den langsgående position af drejepunktet (16), hvor spillet fortrinsvis er monteret på en side af bommen (11), som er i en sideretning af bommen (11) over for den side af bommen, ved hvilken drejepunktet (16) er anbragt.
7. Nacelle af en vindmølle, som omfatter en servicekran (10) ifølge et af kravene 1-11, hvor servicekranen (10) er monteret indvendigt i nacellen (20).
8. Nacelle ifølge krav 7, hvor nacellen (20) omfatter en gondol (65), hvor gondolen er forsynet med mindst én luge (52, 53), som er indrettet og anbragt på en sådan måde, at den gør det muligt for servicekranen (10) at strække sig ud gennem lugen og at løfte en last fra en position, der grænser op til en bund (32) af tårnet (30) af vindmøllen og/eller fra en helikopterplatform (40), der er monteret til nacellen (20).
9. Nacelle ifølge krav 8, hvor nacellen (20) omfatter mindst én første luge (52), der er anbragt øverst i nacellen, og en anden luge (53), der er anbragt i siden eller bagest i nacellen for at gøre det muligt for servicekranen (10) at strække sig ud gennem den første luge for at løfte en last fra helikopterplatformen, der er monteret til nacellen, og at strække sig ud gennem den anden luge for at løfte en last fra en position, der grænser op til en bund af tårnet af vindmøllen.
10. Nacelle ifølge et af kravene 7-9, hvor nacellen (20) omfatter en lejeramme (21), hvor lejerammen er indrettet til at bære en generatorindretning af vindmøllen, hvor lejerammen (21) yderligere er indrettet til at tilvejebringe adgang til den indvendige side af tårnet (30) af vindmøllen for servicekranen (10).
DK11164952.1T 2011-05-05 2011-05-05 Servicekran til en vindmølle DK2520533T4 (da)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11164952.1A EP2520533B2 (en) 2011-05-05 2011-05-05 Service crane for a wind turbine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK2520533T3 true DK2520533T3 (da) 2014-12-08
DK2520533T4 DK2520533T4 (da) 2019-09-09

Family

ID=44514442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK11164952.1T DK2520533T4 (da) 2011-05-05 2011-05-05 Servicekran til en vindmølle

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9120652B2 (da)
EP (1) EP2520533B2 (da)
DK (1) DK2520533T4 (da)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012065613A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-24 Vestas Wind Systems A/S Method for craneless wind turbine blade handling via a turbine hub
US9821984B2 (en) 2013-03-15 2017-11-21 Howard M. Chin Weather maintenance system for an offshore wind turbine maintenance program
JP2015078642A (ja) * 2013-10-17 2015-04-23 三菱重工業株式会社 風車用の機器昇降装置及びその設置方法
EP3074628B1 (en) 2013-11-27 2017-09-20 Vestas Wind Systems A/S A nacelle for a wind turbine generator including lifting apparatus
NZ720851A (en) 2013-12-10 2017-07-28 Pp Energy Aps Fixation device for servicing wind turbine components
US10753340B2 (en) * 2014-03-31 2020-08-25 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine nacelle structure
JP6869886B2 (ja) * 2014-10-07 2021-05-12 エムエイチアイ ヴェスタス オフショア ウィンド エー／エス 風力タービン発電機のプラットフォームから機器部品を取り外す装置及び方法、並びにそのプラットフォーム上の燃料タンクを充填する方法
ES2886137T3 (es) * 2015-07-16 2021-12-16 Vestas Wind Sys As Métodos para erigir o desmontar una turbina eólica multirrotor
DK3504149T3 (da) * 2016-08-29 2020-11-09 Mhi Vestas Offshore Wind As Fremgangsmåde og apparat til udførelse af vedligeholdelse på en vindmøllekomponent
EP3565969B1 (en) 2017-02-09 2024-06-26 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Method and apparatus for raising or lowering a load parallel to a wind turbine tower
US10570888B2 (en) * 2017-04-27 2020-02-25 General Electric Company Working platform within a nacelle of a wind turbine
US10435277B1 (en) * 2017-05-19 2019-10-08 J & M Turbine Tools, LLC Portable crane for maintaining a wind turbine generator
EP3645868A1 (de) * 2017-06-30 2020-05-06 Agile Wind Power AG Vertikalwindkraftanlage mit geregeltem schnelllaufverhalten sowie bausatz für selbige und verfahren für ihren betrieb
EP3483431B2 (en) 2017-11-14 2023-08-02 Parkwind NV Wind turbine working platform
CA3012945C (en) 2017-11-22 2019-05-21 LiftWerx Holdings Inc. Lift system mountable in a nacelle of a wind turbine
EP3759042B1 (en) 2018-03-02 2024-04-10 Vestas Wind Systems A/S System and method for handling wind turbine components for assembly thereof
US10988351B2 (en) * 2018-08-31 2021-04-27 LiftWerx Holdings Inc. Nacelle-mounted lift system for wind turbine
EP3689806A1 (en) 2019-02-01 2020-08-05 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S A wind turbine and a method for transporting cargo inside a wind turbine
EP3782950A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-24 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Nacelle for a wind turbine
CN114787498A (zh) * 2019-12-20 2022-07-22 维斯塔斯风力系统有限公司 多转子导轨滑轮系统
EP4118331A1 (en) * 2020-03-10 2023-01-18 Vestas Wind Systems A/S Tower for an offshore wind turbine comprising a crane and method of manufacturing such a tower
EP4193063B1 (en) * 2020-08-10 2024-04-03 Vestas Wind Systems A/S Method for exchanging an up-tower main component of an off-shore wind turbine
NO346593B1 (en) 2021-03-23 2022-10-24 Fred Olsen Ocean Ltd Operations and maintenance arrangement and method
NO347436B1 (en) * 2021-09-03 2023-10-30 Green Entrans As Hoisting of wind turbine components

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU165269B (da) * 1972-09-27 1974-07-27
DE2823525C2 (de) * 1978-05-30 1985-05-09 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8000 Muenchen Windenergieanlage und Verfahren zu deren Errichten
JPS56143369A (en) * 1980-04-07 1981-11-09 Agency Of Ind Science & Technol Wind force prime mover using propeller
CA2367715C (en) * 1999-02-24 2008-04-01 Peter Fraenkel Water current turbine sleeve mounting
DE10224439C5 (de) * 2002-06-01 2009-12-31 Aloys Wobben Verfahren zur Montage/Demontage von Komponenten einer Windenergieanlage
EP1668244B1 (en) * 2003-09-26 2013-06-05 Vestas Wind Systems A/S Equipment for mounting on the hub of a wind turbine and method of conducting service on a wind turbine using such equipment
ES2265743B1 (es) * 2004-12-15 2008-02-01 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Aerogenerador con grua desmontable.
US7442009B2 (en) * 2006-01-06 2008-10-28 Hamilton Sundstrand Corporation Driving device for raising or lowering an airfoil
FR2903739B1 (fr) * 2006-07-12 2009-04-10 Eole Overseas Company Ltd "dispositif et procede de demontage rapide d'un rotor et d'une nacelle du mat d'une eolienne,ainsi qu'une eolienne pourvue d'un tel dispositif"
NZ574205A (en) * 2006-10-02 2012-03-30 Pp Energy Aps Hoisting device for use at a wind turbine, with a reel, motor, and controler
JP4885071B2 (ja) * 2007-06-19 2012-02-29 三菱重工業株式会社 風車用設備の交換方法
CA2722748A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Multibrid Gmbh Paneling of a nacelle of a wind energy installation
US8104631B2 (en) * 2008-07-24 2012-01-31 General Electric Company Portable crane system for wind turbine components
CN102187090A (zh) * 2008-09-30 2011-09-14 维斯塔斯风力系统集团公司 用于风力涡轮机的维护起重机
US20100254813A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-07 Frontier Pro Services Winch servicing of wind turbines

Also Published As

Publication number Publication date
DK2520533T4 (da) 2019-09-09
EP2520533A1 (en) 2012-11-07
US20120282099A1 (en) 2012-11-08
US9120652B2 (en) 2015-09-01
EP2520533B2 (en) 2019-06-12
EP2520533B1 (en) 2014-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2520533T3 (da) Servicekran til en vindmølle
EP2520792B2 (en) Hoist system and method of providing a hoist system
EP2369174B1 (en) A method of craneless mounting or demounting of a wind turbine blade
JP6804634B2 (ja) 風力タービンコンポーネントに対するメンテナンスを行う方法及び装置
EP2926000B1 (en) Method for moving wind turbine components and a transport system for moving wind turbine components
DK2507514T3 (da) Vindenergianlæg med hejseindretning
US7874805B2 (en) Hub for a wind turbine
EP3322892B1 (en) Methods for erecting or dismantling a multirotor wind turbine
US10260483B2 (en) Fixation device for servicing wind turbine components
JP2009008094A (ja) 風力タービン
WO2012105971A1 (en) Nacelle-mounted maintenance system for wind turbines
BE1018581A4 (nl) Inrichting en werkwijze voor het assembleren van een bouwwerk op zee.
US11795038B2 (en) Cranes and methods for erecting a tower
EP3311024B1 (en) Portable and modular hoisting assembly for a wind turbine
JP5519170B2 (ja) 移動式ジブクレーン
EP2532879B1 (en) Assembly and/or maintenance of a wind turbine