Claims (12)
1. Anordning til at neutralisere tryk i en termorude, hvor termoruden omfatter en ramme (3) og et antal glasplader (1,2), hvilke er fæstnet til rammen, fortrinsvis ved hjælp af en gastæt forbindelse, kendetegnet ved, at den omfatter et rør (6), hvor én ende af røret (6) vender mod indersiden af termoruden og den anden ende vender mod ydersiden af termoruden på en sådan måde, at en forbindelse mellem indersiden og ydersiden af termoruden tilvejebringes, i hvilken forholdet mellem rørets diameter og rørets længde er mindst 1:5000.Device for neutralizing pressure in a double glazing, wherein the double glazing comprises a frame (3) and a plurality of glass plates (1,2), which are attached to the frame, preferably by means of a gas-tight connection, characterized in that it comprises a a tube (6), one end of the tube (6) facing the inside of the double glazing and the other end facing the outside of the double glazing in such a way as to provide a connection between the inside and outside of the double glazing, in which the ratio of the diameter of the tube to the the length of the pipe is at least 1: 5000.
2. Anordning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at forholdet mellem rørets diameter og rørets længde er højst l:5xl06.Device according to claim 1, characterized in that the ratio of the diameter of the pipe to the length of the pipe is not more than 1: 5x106.
3. Anordning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at røret har mål i forholdet diameter på 0,10 mm til 2,5 mm, mere fortrinsvis 0,15 mm til 1,0 mm, mest fortrinsvis 0,2 mm til 0,5 mm.Device according to claim 1, characterized in that the tube has a diameter ratio of 0.10 mm to 2.5 mm, more preferably 0.15 mm to 1.0 mm, most preferably 0.2 mm to 0.5 mm.
4. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, kendetegnet ved, at længden af røret (6) er i forholdet 5 cm til 1,5 m, mere fortrinsvis 10 cm til 1 m, mest fortrinsvis 20 cm til 50 cm.Device according to any one of claims 1-3, characterized in that the length of the pipe (6) is in the ratio 5 cm to 1.5 m, more preferably 10 cm to 1 m, most preferably 20 cm to 50 cm. .
5. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-4, kendetegnet ved, at rørets (6) materiale har gode vandklæbende egenskaber.Device according to any one of claims 1-4, characterized in that the material of the pipe (6) has good water-adhesive properties.
6. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at røret (6) er lavet af et metal, såsom aluminium eller en aluminiumlegering, messing eller stål.Device according to any one of claims 1-5, characterized in that the pipe (6) is made of a metal, such as aluminum or an aluminum alloy, brass or steel.
7. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at røret (6) er lavet af et plastikmateriale, såsom polystyren, polyethylen eller polyvinyl.Device according to any of claims 1-5, characterized in that the tube (6) is made of a plastic material such as polystyrene, polyethylene or polyvinyl.
8. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at røret (6) er lavet af glas.Device according to any one of claims 1-5, characterized in that the tube (6) is made of glass.
9. Anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-8, kendetegnet ved, at røret (6) er ret, bøjet, snoet og/eller spiralformet.Device according to any one of claims 1-8, characterized in that the tube (6) is straight, bent, twisted and / or helical.
10. Anordning ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at den er tilført et sæde (5) til montering og gennemførsel af røret (6) gennem termoruden (1,2,3,4).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a seat (5) for mounting and passing the pipe (6) through the thermal pane (1,2,3,4).
11. Anordning ifølge krav 8, kendetegnet ved, at sædet (5) er rektangulært, rundt, ovalt, trapezformet med en central eller ikke-central gennemførsel til røret (6).Device according to claim 8, characterized in that the seat (5) is rectangular, round, oval, trapezoidal with a central or non-central passage for the pipe (6).
12. Termorude, kendetegnet ved, at den er tilført en anordning ifølge et hvilket som helst af kravene 1-11.Thermal window, characterized in that it is provided with a device according to any one of claims 1-11.