DK200600294U3 - Brandsikker afdækning til belysningsarmatur - Google Patents

Description

DK 2006 00294 U3

DK 2006 00294 U3

Brandsikker afdækning til belysningsarmatur

Frembringelsen angår afdækninger til belysningsarmaturer og belysningsarmaturer udstyret med afdækninger. Mere specifikt angår den afdækninger til belysningsarmaturer, som hæmmer passage af ild, og som beskytter lyset mod fugt, og belysningsarmaturer udstyret med sådanne afdækninger.

Belysningsarmaturer er velkendte inden for fagområdet. Generelt kan belysningsarmaturer opdeles i tre typer: fritstående (såsom standard lamper), de, der monteres på et panel (såsom vægmonterede armaturer, eller de, der fastgøres til loftet), og de, der monteres i et panel (såsom downlighters), der typisk monteres i et loftspanel.

Sidstnævnte type armatur forudsætter tilvejebringelse af en åbning af anselig størrelse i panelet, hvorigennem belysningsarmaturelementet monteres. Disse er især populære, fordi belysningsarmaturet kan være i niveau med eller tilnærmelsesvist i niveau med det panel, det er monteret i, hvorved der tilvejebringes belysning uden visuelt påfaldende armaturer.

Imidlertid udgør brandsikkerheden en betydelig bekymring. Det anbefales, og i mange situationer er det påkrævet af helbreds- og sikkerhedshensyn eller af hensyn til bygningsreglementerne, at hæmme spredning af ild mellem forskellige niveauer i en fleretages-bygning og mellem forskellige rum i en bygning. Dette afhjælpes delvist af en brandsikker loftsstruktur, der hæmmer spredningen af ild fra et brændende rum til de overliggende rum. For eksempel stilles der i Britisk Standard BS476 del 21 visse krav til opbygningen og brandsikkerheden af et loft.

Evnen af et loft til at begrænse brandudvikling svækkes betydeligt ved tildannelsen af huller deri til installering af belysningsarmaturer. Problemet forværres yderligere i og med, at der er krav til sådanne belysningsarmaturer, om at 2 DK 2006 00294 U3 der skal tilvejebringes tilstrækkelig ventilation til at slippe af med den varme, som frembringes af lampen, og det er følgelig nødvendigt med yderligere tiltag for at sikre, at brandsikkerheden opretholdes. Almindeligvis udstyres belysningsarmaturet med en "brandhætte” som beskrevet i UK patent nr. GB 2297609, der monteres over den øverste del af belysningsarmaturet og tilvejebringer en hensigtsmæssigt brandsikker barriere over den åbning, som armaturet er monteret i. Imidlertid fordyres prisen af belysningsarmaturet herved væsentligt, og det samme gælder arbejdslønnen i forbindelse med installeringen.

Der opstår yderligere en bekymring, når belysningsarmaturet skal bruges i områder med forholdsvis høj luftfugtighed, såsom i et køkken eller et badeværelse. For at reducere risikoen for elektricitetsulykker eller beskadigelse af belysningsarmaturet er det ønskeligt at forhindre fugt i at nå frem til belysningsarmaturets indre.

Den foreliggende frembringelse er opstået med tanke for ovenstående problemer.

Ifølge et første aspekt ved den foreliggende frembringelse tilvejebringes der en afdækning til et belysningsarmatur beregnet til at blive monteret i et panel, hvilken afdækning omfatter en lystransmitterende del af et varmebestandigt materiale og en flange, der forløber i det mindste delvist rundt langs den lystransmitterende del, hvilken afdækning er indrettet til at blive monteret over et belysningsarmatur installeret i et panel, således at lys fra armaturet kan passere gennem den lystransmitterende del, og flangen støder op til panelet, og hvor flangen omfatter et materiale, som er indrettet til i brug at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og et tilstødende panel.

Uanset på hvilken side af panelet, der måtte opstå brand, vil materialet hæmme transmission af ild gennem åbningen mellem belysningsarmaturet 3 DK 2006 00294 U3 og det panel, som belysningsarmaturet er monteret i. Selve afdækningen forhindrer fugt i at komme ind i belysningsarmaturet fra rummet, samtidig med at rummet stadig bliver belyst.

Flangen kan eventuelt yderligere omfatte et stift, varmebestandigt materiale, som det vil være fagmanden bekendt. Hensigtsmæssige materialer omfatter, men er ikke begrænset til, diverse metaller, især stål.

Ifølge en foretrukken udførelsesform aktiveres materialet af varme til at antage en udformning, hvori det hæmmer passage af ild i et område mellem flangen og et hosliggende panel. Fortrinsvis udvider materialet sig ved opvarmning. Mest fortrinsvis er materialet opsvulmende. Således kan afdækningen forsynes med materialet i hensigtsmæssig og/eller kompakt form med henblik på at lette installeringen. Hvis der opstår brand, vil materialet aktiveres til at antage en udformning, som effektivt hæmmer transmission af ild.

Hensigtsmæssige opsvulmende materialer omfatter, men er ikke begrænset til, udvideligt granulat eller pulver af grafit, eller kulstofgranulat, anvendt sammen med stenuldsfibre, varmehærdet epoxy, polymerbaserede materialer og glasfibre, for blot at nævne nogen, som det vil umiddelbart vil være fagmanden bekendt.

Ifølge en foretrukken udførelsesform er afdækningen indrettet til at gribe ind med belysningsarmaturet. Fortrinsvis er indgrebsorganerne tilstrækkelige til at forhindre indtrængen af fugt mellem belysningsarmaturet og afdækningen. Fortrinsvis er afdækningen fastgjort til belysningsarmaturet ved hjælp af komplementære skruegevind på den udvendige overflade af afdækningen og på den indvendige overflade af belysningsarmaturet, om end der vil kunne tilvejebringes andre hensigtsmæssige armaturer på afdækningen henholdsvis belysningsarmaturet. Herved kan afdækningen fastgøres til belysningsarmaturet med et minimum af besvær og nemt fjernes, når lampen skal ud- 4 DK 2006 00294 U3 skiftes. Med afdækningen kan belysningsarmaturet anvendes i et miljø med relativt høj luftfugtighed, f.eks. i et badeværelse eller køkken, uden risiko for, at fugt påvirker lampens elektriske forbindelser.

Den lystransmitterende del af afdækningen hæmmer passage af ild mellem den udvendige overflade af afdækningen og belysningsarmaturets indre. Den lystransmitterende del af afdækningen kan omfatte et hvilket som helst hensigtsmæssigt lystransmitterende, varme bestå ndigt materiale. Fortrinsvis omfatter den lystransmitterende del kvarts. Den lystransmitterende del kan omfatte en linse. Fortrinsvis er den lystransmitterende del i stand til at modstå en temperatur på 800°C i mindst 40 minutter, mere fortrinsvis 60 minutter, uden at dens evne til at hæmme transmission af ild mellem den udvendige overflade af afdækningen og belysningsarmaturets indre forringes.

ifølge et andet aspekt ved den foreliggende frembringelse tilvejebringes der et belysningsarmatur, som er hensigtsmæssigt til montering i et panel, hvor belysningsarmaturet omfatter et element, hvori der kan monteres en lampe, en lystransmitterende del af et varmebestandigt materiale, der er anbragt således, at lys fra lampen kan passere gennem den lystransmitterende del, og en flange, der forløber i det mindste delvist rundt langs belysningsarmaturelementet, og som i brug støder op til panelet, og hvor flangen omfatter et materiale, som er indrettet til at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og panelet.

Elementet og flangen kan eventuelt yderligere omfatte et hvilket som helst hensigtsmæssigt, varmebestandigt materiale. Hensigtsmæssige materialer omfatter, men er ikke begrænset til, diverse metaller, især stål.

Uanset på hvilken side af panelet der måtte opstå brand, vil materialet hæmme transmission af ild gennem åbningen i det panel, som belysningsarmaturet er monteret i. Den lystransmitterende del beskytter lampen fra 5 DK 2006 00294 U3 genstande, såsom projektiler, vanddråber, osv., som vil kunne påvirke lampen eller dens elektriske forbindelser.

Ifølge en foretrukken udførelsesform aktiveres materialet af varme til at antage en udformning, hvormed det hæmmer passage af ild i et område mellem flangen og et tilstødende panel. Fortrinsvis udvider materialet sig ved opvarmning. Mest fortrinsvis er materialet opsvulmende. Således kan afdækningen forsynes med materialet i hensigtsmæssig og/eller kompakt form for at lette installeringen. Hvis der opstår brand, vil materialet aktiveres til at antage en udformning, som effektivt hæmmer transmission af ild.

Ifølge en foretrukken udførelsesform er den lystransmitterende del indrettet til at gribe ind med belysningsarmaturelementet. Fortrinsvis er indgrebsorganerne tilstrækkelige til at forhindre indtrængen af fugt mellem den lystransmitterende del og belysningsarmaturelementet. Fortrinsvis er den lystransmitterende del fastgjort til belysningsarmaturelementet ved hjælp af komplementære skruegevind på den udvendige overflade af den lystransmitterende del af belysningsarmaturet, om end der kan tilvejebringes andre hensigtsmæssige, komplementære armaturer på den lystransmitterende del henholdsvis belysningsarmaturet. Herved kan den lystransmitterende del nemt fjernes med henblik på udskiftning af lampen og atter fastgøres til belysningsarmaturelementet med et minimum af besvær, samtidig med at der stadig tilvejebringes en fugttæt forsegling.

Ifølge en foretrukken udførelsesform hæmmer den lystransmitterende del passage af ild mellem den udvendige overflade af den lystransmitterende del og det indre af belysningsarmaturelementet. Fortrinsvis omfatter den lystransmitterende del et varmebestandigt materiale. Mest fortrinsvis omfatter den lystransmitterende del kvarts. Mest fortrinsvis er den lystransmitterende del i stand til at modstå temperaturer på op til 800°C i mindst 40 minutter, mere fortrinsvis 60 minutter, uden at dens evne til at hæmme transmission af 6 DK 2006 00294 U3 ild mellem den udvendige overflade af afdækningen og belysningsarmature-telementets indre forringes.

Ifølge en foretrukken udførelsesform er flangen fastgjort direkte på den lystransmitterende del og kan fjernes fra belysningsarmaturelementet sammen med den lystransmitterende del.

Nu vil en specifik udførelsesform for den foreliggende frembringelse blive beskrevet, idet der henvises til den tilhørende tegning, som viser et snit gennem et belysningsarmatur udstyret med en afdækning ifølge den foreliggende frembringelse.

Et belysningsarmatur 10 monteres i en åbning 11 i et loftspanel 12. Belysningsarmaturet omfatter et element 20, en lampe 21, en aftagelig afdækning 22 samt fjederclips 23. Fjederclipsene 23 presser belysningsarmaturet 10 ind mod loftspanelet 12 for at montere belysningsarmaturet fast på plads. Det. foretrækkes, at fjederclipsene er 23 er af ædelstål, såsom hærdet stål, der er i stand til at modstå temperaturer på mindst 400-500°C uden betydende tab af mekaniske egenskaber. Det er velkendt, at traditionelle fjederclips i traditionelle belysningsarmaturer kan svigte under en brand, og når det sker, kan hele armaturet frigøre sig fra loftspanelet.

Elementet 20 af belysningsarmaturet omfatter en i det væsentlige cylindrisk, kontinuert, stiv sidevæg 25, som forløber til dannelse af en ringformet flange 26. Den stive væg 25 og flangen 26 af elementet 20 kan udformes af et hvilket som helst varmebestandigt materiale, som vil være åbenlyst for fagmanden, såsom stål med en tykkelse på 1 mm. Imidlertid vil ædelstål selvfølgelig virke bedre. Fastgjort til den indvendige overflade 26 af flangen (dvs. den overflade, der støder op til panelet 12) er et lag af opsvulmende materiale 27, der strækker sig rund om hele omkredsen af den stive væg 25. I tilfælde af, at der opstår en væsentlig stigning i temperaturen (f.eks. hvis der opstår 7 DK 2006 00294 U3 brand), vil det opsvulmende materiale 27 udvide sig og tilvejebringe en brandsikker forsegling i forhold til panelet 12.

Selve afdækningen 22 omfatter en i det væsentlige cirkulær plade af kvarts 30, der transmitterer lys fra lampen 21 til at belyse rummet, og en i det væsentlige cylindrisk, kontinuert, stiv væg 31, der strækker sig til dannelse af en ringformet flange 32. Pladen af kvarts 30 kan eventuelt være farvet, og kan være klar eller matteret ved teknikker, som vi! være fagmanden bekendt, for at ændre den belysningsmåde, der tilvejebringes med belysningsarmaturet. Den stive væg 31 og flangen 32 af afdækningen 22 kan udformes af et hvilket som helst varmebestandigt materiale, som vil være fagmanden bekendt, såsom 1 mm tykt stål. Kvartspladen 30 optager hele tværsnittet af den cylindriske væg 31 og holdes på plads af en vandtæt forsegling 33 af silikonegummi.

Den cylindriske, stive væg 31 af afdækningen 22 passer ind i den cylindriske stive væg 25 af elementet 20 af belysningsarmaturet 10, og holdes på plads ved hjælp af et fremspring 40 på den udvendige overflade af væggen 31 af afdækningen, og som indgriber med en tilsvarende fordybning 41 i den indvendige overflade af væggen af elementet 25 af belysningsarmaturet. Flangen 32 af afdækningen 22 er tilstrækkeligt bred til, at den strækker sig ud over flangen 26 af belysningsarmaturets 10 element 20 i samtlige punkter lags omkredsen af flangen 26.

Fastgjort til den indvendige overflade af flangen 32 (dvs. mellem flangen og såvel panelet 12 som flangen 26 af elementet 20 af belysningsarmaturet) er anbragt et ringformet lag af opsvulmende materiale 50. Et hvilket som helst opsvulmende materiale, som vil være falde fagmanden ind, vil kunne anvendes, herunder, men ikke begrænset til, udvideligt granulat eller pulver af grafit, eller kulstofgranulat, anvendt sammen med stenuldsfibre, varmehærdet 8 DK 2006 00294 U3 epoxy, polymerbaserede materialer, glasfibre, for blot at nævne nogle, som det vil være fagmanden umiddelbart bekendt.

I tilfælde af, at der opstår en betydelig stigning i temperaturen (f.eks. hvis der 5 er brand i det underliggende rum), vil dette materiale udvide sig i størrelse og danne en brandsikker forsegling mellem flangen 32 og såvel panelet 12 som flangen 26, hvorved flammer forhindres i at kunne passere gennem området mellem afdækningen 22 og elementet 20 af belysningsarmaturet 10 og panelet 12.

10

Den indvendige overflade af det opsvulmede materiale 50, som er fastgjort til flangen 32, dækkes med et lag af silikonegummi 51. I brug kommer dette i kontakt med panelet 12 og den udvendige overflade af flangen 26 af elementet 20 af belysningsarmaturet, hvorved der dannes en vandtæt forsegling til 15 at forhindre indtrængen af fugt i det indre af belysningsarmaturet. Under samling kan silikonegummiet 51 formes, så det rager længere ud end højden af det opsvulmede materiale 27, hvorved det bliver muligt at komprimere silikonen, efter at armaturet er anbragt mod et loftspanel.

20 Udførelsesformen er beskrevet udelukkende som et eksempel og mange variationer vil være mulige uden at afvige fra omstående krav.

9 DK 2006 00294 U3

Bruqsmodelkrav 1. En afdækning (22) til et belysningsarmatur (10) beregnet til at blive monteret i et panel (12), hvilken afdækning omfatter en lystransmitterende del (30) af et brandsikkert materiale (30) og en flange (32), der forløber i det mindste delvist omkring den lystransmitterende del, hvilken afdækning er anbragt sådan, at den monteres over et belysningsarmatur installeret i et panel, således at lys fra armaturet kan passere gennem den lystransmitterende del og flangen støder op til panelet, og hvor flangen omfatter et materiale (50), som er anbragt til i brug at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og et tilstødende panel.

2. Afdækning ifølge krav 1, hvor flangen yderligere omfatter et stift, varmebe-standigt materiale.

3. Afdækning ifølge krav 1 eller 2, hvor det materiale, der er anbragt til i brug at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og et tilstødende panel, udvider sig ved opvarmning.

4. Afdækning ifølge krav 3, hvor materialet er et opsvulmende materiale.

5. Afdækning ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, hvor afdækningen er indrettet til at indgribe med belysningsarmaturet.

6. Afdækning ifølge krav 5, hvor indgrebsorganet er tilstrækkeligt til at forhindre indtrængen af fugt mellem belysningsarmaturet og afdækningen.

7. Afdækning ifølge krav 6, hvor afdækningen er fastgjort til belysningsarmaturet ved hjælp af komplementære skruegevind på en udvendig overflade af afdækningen og på en indvendig overflade af belysningsarmaturet.

10 DK 2006 00294 U3 8. Afdækning ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, hvor afdækningen forhindrer passage af ild mellem en udvendig overflade af afdækningen og belysningsarmaturets indre.

9. Afdækning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 8, hvor den lystransmitterende del omfatter kvarts.

10. Afdækning ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 9, hvor den lystransmitterende del er i stand til at modstå en temperatur på 800°C i mindst 40 minutter, uden at dets evne til at transmittere ild mellem den udvendige overflade af afdækningen og belysningsarmaturets indre forringes.

11. Belysningsarmatur (10), som hensigtsmæssigt kan monteres i et panel (12), hvor belysningsarmaturet omfatter et element (20), hvori der kan monteres en lampe, en lystransmitterende del af et varmebestandigt materiale (30) anbragt således, at lys fra lampen kan passere gennem den lystransmitterende del, og en flange (32), der strækker sig i det mindste delvist rundt langs elementet af belysningsarmaturet og som i brug støder op til panelet, og hvor flangen omfatter et materiale (50), der er anbragt til i brug at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og panelet.

12. Belysningsarmatur ifølge krav 11, hvor flangen yderligere omfatter et stift, varmebestandigt materiale.

13. Belysningsarmatur ifølge krav 11 eller 12, hvor det materiale, der er anbragt til i brug at hæmme passage af ild i et område mellem flangen og panelet, udvider sig ved opvarmning.

14. Belysningsarmatur ifølge krav 13, hvor materialet er et opsvulmende materiale.

DK 2006 00294 U3 11 15. Belysningsarmatur ifølge et hvilket som helst af kravene 11 til 14, hvor den lystransmitterende del omfatter kvarts.

16. Belysningsarmatur ifølge krav 15, hvor den lystransmitterende del er i stand til at modstå en temperatur på 800°C i mindst 40 minutter, uden at dens evne til at hæmme transmission af ild mellem den udvendige overflade af afdækningen og belysningsarmaturets indre forringes.

DK 2006 00294 U3