DK178704B1

DK178704B1 - Trawl

Info

Publication number: DK178704B1
Application number: DKPA200970304A
Authority: DK
Inventors: Snorre Angell
Original assignee: Calanus As
Priority date: 2008-05-06
Filing date: 2009-12-30
Publication date: 2016-11-21
Also published as: NO329008B1; NO20082100L; DK200970304A; WO2009136797A1; IS8935A; IS3005B

Abstract

Opfindelsen angår et trawl (1) til indhøstning af calanus eller andre organismer i et vandområde. Trawlet (1) omfatter et ydre net (6) og et indre net (8), som er placeret inden i det ydre net (6). Det indre net (8) er opdelt i et antal sektioner (81, 82, 83). Hver sektion (81, 82, 83) har sit eget fastgørelsespunkt på det ydre net (8), hvorved slæbekræfterne fordeles over forskellige fastgørelsespunkter med det resultat, at hver af sektionerne (81, 82, 83) absorberer en belastning. Sektionerne (81, 82, 83) overlapper hinanden med en vis længde på en sådan måde, at en forreste sektion (81, 82, 83) vil strække sig forbi og ind på indersi den af fastgørelsespunktet for en sektion (82, 83), som er placeret bagtil. Ud over forbedring af fordelingen af slæbekræfterne vil de forskellige sektioners (81, 82, 83) uafhængighed lette reparation og/eller udskiftninger i forbindelse med det indre net (8), reducere problemer, der skyldes de forskellige længder imellem det ydre og det indre net (6, 8) under slæbningen af trawlet (1), forenkle indeslutningen af udvælgelsesindretninger og frembyde bedre muligheder for brug af en differentieret åbning, trådtykkelse og forskellige materialer i det indre net (8).The invention relates to a trawl (1) for harvesting calanus or other organisms in a body of water. The trawl (1) comprises an outer net (6) and an inner net (8) located inside the outer net (6). The internal network (8) is divided into a number of sections (81, 82, 83). Each section (81, 82, 83) has its own attachment point on the outer net (8), whereby the drag forces are distributed over different attachment points with the result that each of the sections (81, 82, 83) absorbs a load. The sections (81, 82, 83) overlap each other by a certain length in such a way that a front section (81, 82, 83) will extend past and into the inside of the point of attachment of a section (82, 83). which is located at the rear. In addition to improving the distribution of the towing forces, the independence of the different sections (81, 82, 83) will facilitate repair and / or replacement of the internal network (8), reducing problems due to the different lengths between the external and internal networks. (6, 8) during the towing of the trawl (1), simplify the containment of selection devices and offer better possibilities for using a differentiated opening, wire thickness and different materials in the inner net (8).

Description

Titøl: Trawl.Titøl: Trawl.

Opfindelsen angår et trawl, som er indrettet til at blive slæbt efter et fartøj, og især angår den foreliggende opfindelse et trawl, som anvendes til indhøstning af plankton, hvor trawlet omfatter et bærende ydre net og et sektionsopdelt indre net, som er placeret inden.The invention relates to a trawl adapted to be towed after a vessel, and more particularly to the present invention a trawl used for harvesting plankton, the trawl comprising a supporting outer net and a sectioned inner net located within.

Vendingen plankton refererer til planteorganismer og dyriske organismer, som flyder eller driver delvis frit i vandmasserne med ingen eller kun lidt bevægelse, som skyldes dem selv. Organismerne, som er mest velegnet til indhøstning med den foreliggende opfindelse, omfatter, men er ikke begrænset til, dyrisk plankton, såsom copepoder (f.eks. Calanus spp.), euphausiider (krill, f.eks. Meganyctiphanes norvegica og Thysanoessa spp.) og amphidpoder (f.eks. Themisto spp.), sammen med forskellige gopler.The term plankton refers to plant organisms and animal organisms that float or drift partially freely in the water masses with no or little movement due to themselves. The organisms most suitable for harvesting with the present invention include, but are not limited to, animal plankton, such as copepods (e.g. Calanus spp.), Euphausiides (krill, e.g. Meganyctiphanes norvegica and Thysanoessa spp. ) and amphid pods (e.g. Themisto spp.), together with various jellyfish.

De vigtigste af verdens fiskeressourcer udnyttes i øjeblikket enten i maksimalt omfang eller allerede i et omfang, der svarer til overfiskning. Fangsten anvendes direkte til menneskelig fortæring eller til andre formål, f.eks. inden for aquakulturindustrien, hvor de vigtigste næringsmiddelingredienser kommer fra fiskemel og/eller olie. Hvis aquakulturindustrien skal fortsætte med at vokse, skal behovet for havproteiner og lipider dækkes af andre ressourcer end de traditionelle. Dette kan indebære f.eks. indhøstning længere nede i en fødekæde i havet ved et såkaldt lavere trofisk niveau. Dette indebærer, at i stedet for at producere mad og olie af fisk (f.eks. sild eller lodde) kan mad og olie fremstilles af det, som fiskene spiser, f.eks. dyreplankton, såsom krill, calanus (eng.: Calanus finmarchicus) osv. Der er mange årsager til, hvorfor det er ønskeligt at udnytte ressourcer længere nede i fødekæden. For det første er denne biomasse ofte betydelig større end de traditionelle fiskearter. Der forekommer også en betydelig overskudsproduktion af disse arter under visse perioder. Derudover er tilstedeværelsen af tungmetaller og organiske miljøgifte lavere. Sammen med den kendsgerning, at kun 10-20% af energien overføres fra ét trofisk niveau til et andet, betyder dette, at der sandsynligvis kan indhøstes et betydeligt volumen af havproteiner og -lipider uden nogen efterfølgende konsekvenser for et højere trofisk niveau.The world's most important fishery resources are currently being exploited either to the maximum extent or already to an extent equivalent to overfishing. The catch is used directly for human consumption or for other purposes, e.g. in the aquaculture industry, where the main food ingredients come from fishmeal and / or oil. If the aquaculture industry is to continue to grow, the need for marine proteins and lipids must be met by resources other than the traditional ones. This may involve e.g. harvest further down in a food chain in the sea at a so-called lower trophic level. This means that instead of producing food and oil from fish (eg herring or capelin), food and oil can be made from what the fish eat, e.g. zooplankton, such as krill, calanus (Calanus finmarchicus), etc. There are many reasons why it is desirable to utilize resources further down the food chain. First, this biomass is often significantly larger than traditional fish species. There is also a significant surplus production of these species during certain periods. In addition, the presence of heavy metals and organic pollutants is lower. Together with the fact that only 10-20% of the energy is transferred from one trophic level to another, this means that a significant volume of marine proteins and lipids can probably be harvested without any subsequent consequences for a higher trophic level.

Allerede i dag er der et underskud af havolier med et højt indhold af omega-3-fedtsyrer, og der er en enorm vækst i efterspørgslen af disse. Den eneste måde, hvorpå dette dækkes, er ved at indfange havorganismer på et lavere trofisk niveau. Derudover indeholder disse ressourcer komponenter, som kan anvendes til et antal nye produkter, f.eks. inden for området speciel foder, næringsmiddel og helsekost såvel som bioaktive stoffer med anvendelse inden for kosmetikindustrien og den farmaceutiske industri. På verdensplan er det især krillressourcerne i Antarktis, som er blevet nævnt i forbindelse med indhøstningen ved et lavere trofisk niveau. Der er involveret et antal nationer i denne aktivitet inklusive Norge. Også i Stillehavet foregår der regelmæssig indhøstning af krill. I de norske have er der kun foregået lille om over hovedet nogen aktivitet med hensyn til indhøstning af plankton ind til nu. Der er lokal blevet høstet lidt Calanus langs den norske kyst, men i et så lille omfang, at det kun er anvendt i dyre produkter.Already today there is a deficit of sea oils with a high content of omega-3 fatty acids, and there is a huge growth in the demand for these. The only way this is covered is by capturing marine organisms at a lower trophic level. In addition, these resources contain components that can be used for a number of new products, e.g. in the field of special feed, food and health food as well as bioactive substances with use in the cosmetics industry and the pharmaceutical industry. Worldwide, it is especially the krill resources in Antarctica that have been mentioned in connection with the harvest at a lower trophic level. A number of nations are involved in this activity including Norway. Also in the Pacific there is regular harvesting of krill. In the Norwegian seas, there has only been little or no activity with regard to the harvesting of plankton until now. Some Calanus has been harvested locally along the Norwegian coast, but to such a small extent that it has only been used in expensive products.

Da disse havorganismer er ekstremt små (Calanus f.eks. har en længde på 2-4 mm), er filtrering af vandmasserne sandsynligvis den mest effektive og hurtige metode med henblik på indfangning af disse. Dette kan f.eks. foregå ved at opsætte fælder eller filtre af forskellig type i kystnære områder, hvor vandstrømmen er betydelig. Effektiviteten og lønsomheden er tvivlsom under hensyntagen til karakteristikaene og forekomsten af disse arter ud over de rent praktiske faktorer, som er forbundet med udstyr, bifangst, områdekonflikter og økonomi.As these marine organisms are extremely small (Calanus, for example, has a length of 2-4 mm), filtering the water masses is probably the most efficient and fast method of capturing them. This can e.g. take place by setting up traps or filters of different types in coastal areas where the water flow is significant. Efficiency and profitability are questionable, taking into account the characteristics and occurrence of these species in addition to the purely practical factors associated with equipment, bycatch, territorial conflicts and economics.

En anden metode, hvorpå de ovennævnte organismer kan fanges, er ved hjælp af trawl. Trawl skal være så finmasket, at organismerne ikke kan passere igennem, samtidig med at det skal have et åbningsareal, som åbner mulighed for en betydelig fangst. Et stort finmasket trawl af denne type vil imidlertid udøve et betydeligt modtræk, når det trækkes fremad efter et fartøj, hvilket resulterer i et stort brændstofforbrug og store arbejdsomkostninger for fartøjet. Brugen af et trawl frembyder derfor udfordringer med hensyn til trawlets design, valg af materiale, trådtykkelse, styrke, holdbarhed, bifangst, fangsteffektivitet og omkostninger. I norsk patent NO 322.171 er der beskrevet et fangstapparat til indhøstning af organismer i et vandområde. En bobbelspreder sænkes ned i vandet og slæbes efter et fartøj under udløsning af gasbobler af forskellig størrelse. Under denne bevægelse i retning af overfladen vil gasboblerne ramme organismerne i vandet og bringe dem op til overfladen. Når organismerne er placeret i området omkring overfladen, vil de være i stand til at blive opsamlet ved hjælp af et trawl eller en overfladesuger. WO 2008048107, WO 2007108702 og NO 122.620 beskriver andre trawlapparater. I disse skrifter er det blandt andet beskrevet, at ét eller flere af de anvendte trawl kan slæbes efter et fartøj, at under fangstoperationen kan fangsten kontinuerligt føres til fartøjet, og at en trawlpose kan være sammensat af flere sektioner, hvor sektionerne har forskellige netstørrelser. US 614.879 beskriver et fiskenet tilvejebragt med et flertal af lommer, der er arrangeret således, at fiskene kan passere frit derind, men ikke kan undslippe derfra. Fiskenettet omfatter et hovednet, som spidser til fra en åben ende til en lukket ende, hvor en lomme og en supplerende lomme er arrangeret inde i hovednettet. Lommen og den supplerende lomme er arrangeret til at overlappe hinanden, da den supplerende lomme vil strække sig en afstand ind i lommen. Lommerne vil have en form, der spidser til, i det mindste over en del af deres længde.Another method by which the above organisms can be caught is by means of trawl. The trawl must be so finely meshed that the organisms cannot pass through, at the same time as it must have an opening area which opens up the possibility of a significant catch. However, a large fine mesh trawl of this type will exert a significant backlash when towed forward by a vessel, resulting in high fuel consumption and high labor costs for the vessel. The use of a trawl therefore presents challenges in terms of trawl design, material selection, wire thickness, strength, durability, bycatch, catch efficiency and cost. Norwegian patent NO 322,171 describes a capture device for harvesting organisms in a body of water. A bubble spreader is lowered into the water and towed by a vessel while triggering gas bubbles of various sizes. During this movement towards the surface, the gas bubbles will hit the organisms in the water and bring them up to the surface. Once the organisms are located in the area around the surface, they will be able to be collected by means of a trawl or a surface suction. WO 2008048107, WO 2007108702 and NO 122.620 describe other trawl devices. These publications describe, among other things, that one or more of the trawls used can be towed after a vessel, that during the catching operation the catch can be continuously fed to the vessel, and that a trawl bag can be composed of several sections, the sections having different net sizes. US 614,879 discloses a fishing net provided with a plurality of pockets arranged so that the fish can pass freely therein but cannot escape therefrom. The fishing net comprises a main net which tapers from an open end to a closed end, where a pocket and an additional pocket are arranged inside the main net. The pocket and the complementary pocket are arranged to overlap as the complementary pocket will extend a distance into the pocket. The pockets will have a shape that tapers to, at least over part of their length.

Formålet med opfindelsen er derfor at tilvejebringe et trawl, som er velegnet til indhøstning af planteorganismer og dyreorgan ismer, især Calanus i et havområde.The object of the invention is therefore to provide a trawl which is suitable for harvesting plant organisms and animal organisms, in particular Calanus in a sea area.

Formålet med opfindelsen er også at tilvejebringe et trawl, som under brug udviser reduceret modstand imod træk og derved også tilvejebringer reduceret energiforbrug uden nogen reduktion i trawlets fangsteffektivitet.The object of the invention is also to provide a trawl which, during use, exhibits reduced drag resistance and thereby also provides reduced energy consumption without any reduction in the trawl's catch efficiency.

Det er også et formål med opfindelsen at tilvejebringe et trawl, som forhindrer bifangst af fiskeyngel/larver fra kommercielt vigtige typer af fisk.It is also an object of the invention to provide a trawl which prevents bycatch of fish fry / larvae from commercially important types of fish.

Formålet med opfindelsen er også at forenkle vedligeholdelsen, reparationerne og udskiftningen af trawlets elementer.The object of the invention is also to simplify the maintenance, repairs and replacement of the elements of the trawl.

Det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe et trawlsystem, hvor et trawl er i stand til at modstå de betydelige spændinger og kræfter, det udsættes for af vind, bølger og vandstrømme under brug, f.eks. når trawlet anvendes i åbent vand ved hjælp af søgående fartøjer.It is the object of the invention to provide a trawl system in which a trawl is able to withstand the considerable stresses and forces to which it is exposed by wind, waves and water currents during use, e.g. when the trawl is used in open water by sea-going vessels.

Disse formål opnås ved hjælp af et trawl af den type, der er angivet i det følgende uafhængige krav, medens yderligere træk ved opfindelsen vil fremgå af de afhængige krav og den efterfølgende beskrivelse.These objects are achieved by means of a trawl of the type stated in the following independent claims, while further features of the invention will appear from the dependent claims and the following description.

Ifølge opfindelsen tilvejebringes der således et trawl, som er indrettet til at blive slæbt efter et fartøj i et vandområde, hvor trawlet er indrettet til at blive anvendt til at indfange havorganismer, især Calanus. Trawlet omfatter fejeindretninger og drageindretninger og er forbundet med fartøjet ved hjælp af et slæbekabel. Trawlet omfatter endvidere et ydre net, hvor det ydre net danner en bærende konstruktion, der er indrettet til at absorbere de fleste kræfter og belastninger, som trawlet udsætte for under brug. Inden i det ydre net er der tilvejebragt et finmasket indre net, hvis formål er at udføre filtrering og opsamling af de indhøstende organismer. Det indre net er opdelt i at antal overlappende og uafhængige sektioner, der overlapper hinanden med en længde, hvorved der dannes et kontinuert indre net over hele trawlets længde, hvor den forreste ende af sektionerne danner ét eller flere fastgørelsespunkter med eller til det ydre net. Den sektionsmæssige opdeling vil forårsage, at den belastning, som det indre net er udsat for under brug, reduceres i sammenligning med et indre net, som ikke er opdelt i sektioner, da det sektionsopdelte indre net har flere fastgørelsespunkter, og hvert fastgørelsespunkt kun skal absorbere kræfterne fra en given sektion og ikke fra hele det indre net. Sektionerne i det indre net kan have forskellige åbninger, være fremstillet af forskellige materialer og forskellig trådmål for at opnå den korrekte styrke og holdbarhed, tilvejebringe reduceret slæbemodstand, bedre udvælgelse og øget fangsteffektivitet. Den sektionsmæssige opdeling vil ydermere forenkle vedligeholdelse, reparation og erstatning af hele det indre net eller dele heraf. De indbyrdes uafhængige sektioner som følge af den forskellige længde imellem det ydre og det indre net under slæbning og genindvinding af fangst/trawl vil endvidere forenkle problemet med at fastgøre det ydre og indre net til hinanden. I en foretrukken udførelsesform er trawlerens ydre net tildannet af separate felter, som syes sammen eller forbindes på en anden passende måde. I en foretrukken udførelsesform har trawlet en rektangulær form, hvorved to felter danner rektanglets korte sider, medens to andre felter danner rektanglets lange sider. Felterne vil endvidere være konstrueret til at spidse til i retning af deres bageste kanter, hvorved der tilvejebringes et trawl i form af en rektangulær trapez. De fire felter kan også være således skåret, at de danner en kvadratisk åbning. Det er også muligt, at trawlet konstrueres med en cirkulær form, en oval form, en hexagonal form osv., hvor antallet af felter i det ydre net så vil være bestemt af trawlets ønskede form.Thus, according to the invention, there is provided a trawl which is adapted to be towed after a vessel in a water area, where the trawl is arranged to be used to capture marine organisms, in particular Calanus. The trawl includes sweeping devices and kite devices and is connected to the vessel by means of a tow cable. The trawl further comprises an outer net, the outer net forming a load-bearing structure adapted to absorb most of the forces and loads to which the trawl is subjected during use. Inside the outer net, a fine-meshed inner net is provided, the purpose of which is to perform filtration and collection of the harvesting organisms. The inner net is divided into a number of overlapping and independent sections that overlap each other by a length, thereby forming a continuous inner net over the entire length of the trawl, the front end of the sections forming one or more attachment points with or to the outer net. The sectional division will cause the load to which the internal network is subjected during use to be reduced in comparison with an internal network which is not divided into sections, since the sectional internal network has several attachment points and each attachment point only has to absorb the forces from a given section and not from the entire internal network. The sections of the inner net may have different openings, be made of different materials and different wire dimensions to achieve the correct strength and durability, provide reduced towing resistance, better selection and increased catch efficiency. The sectional division will further simplify the maintenance, repair and replacement of the entire internal network or parts thereof. The independent sections due to the different lengths between the outer and inner nets during towing and trawl recovery will further simplify the problem of attaching the outer and inner nets to each other. In a preferred embodiment, the outer net of the trawler is formed by separate panels which are sewn together or connected in another suitable manner. In a preferred embodiment, the trawl has a rectangular shape, with two panels forming the short sides of the rectangle, while two other panels forming the long sides of the rectangle. The fields will further be designed to taper towards their trailing edges, thereby providing a trawl in the form of a rectangular trapezoid. The four squares can also be cut so that they form a square opening. It is also possible for the trawl to be constructed with a circular shape, an oval shape, a hexagonal shape, etc., where the number of fields in the outer net will then be determined by the desired shape of the trawl.

Trawlets indre net, som omfatter et antal separate sektioner, vil også være fremstillet af flere felter. Formen af det sektionsopdelte indre net vil i så fald være i stand til at være tilpasset til at passe til dets ydre net. I en foretrukken udførelsesform for opfindelsen anvendes der drageindretninger til at holde trawlet åbent, når det slæbes efter et fartøj. En drageindretning vil så omfatte flere sammensatte "små lommer", som vil frembringe et løft via drageindretningerne, hvorved drageindretningerne vil "strække" trawlet i den ønskede retning eller de ønskede retninger. Drageindretningerne er fortrinsvis fremstillet af fiberforstærket presenning, hvilket giver dem en lav vægt og lille modstand over for træk. Drageindretningerne vil også være lettere at håndtere end f.eks. konventionelle trawlskovle. En fagmand vil imidlertid kunne forstå, at der også kan anvendes partrawling, trawlskovle, faste rammer eller bjælker sammen med den foreliggende opfindelse med henblik på at tilvejebringe en åbning i trawlet.The trawl's inner net, which comprises a number of separate sections, will also be made of several fields. The shape of the sectional inner net will then be able to be adapted to fit its outer net. In a preferred embodiment of the invention, kite devices are used to keep the trawl open when towed by a vessel. A kite device will then comprise several composite "small pockets" which will produce a lift via the kite devices, whereby the kite devices will "stretch" the trawl in the desired direction or directions. The kite devices are preferably made of fiber-reinforced tarpaulin, which gives them a low weight and little resistance to drafts. The kite devices will also be easier to handle than e.g. conventional trawl blades. However, one skilled in the art will appreciate that pair trawling, trawl blades, fixed frames or beams may also be used in conjunction with the present invention in order to provide an opening in the trawl.

Ifølge en foretrukken udførelsesform kan der samtidigt trækkes ét eller flere trawl efter et fartøj. Disse trawl kan endvidere slæbes uafhængigt af hinanden, eller de kan være forbundet ved hjælp af én eller flere slæbekabler. Trawlene kan også tænkes slæbt efter flere fartøjer. I en foretrukken udførelsesform for opfindelsen er drageindretningerne forbundet ved den ene ende med trawlets ydre net ved trawlåbningen, medens drageindretningernes modsatte ende er forbundet med fejeindretninger (reb), som sammen danner en fejeindretningsrig. Afhængig af trawlets form vil drageindretningerne endvidere være i stand til at blive forbundet med det ydre net på flere forskellige måder. Hvis trawlets tværsnitsform er rektangulær, set i trawlets langsgående retning, vil drageindretningerne f.eks. være i stand til at blive forbundet med både de korte sider og de lange sider af de felter, som dannes trawlets rektangel. Dette vil bevirke, at drageindretningerne vil tilvejebringe et løft, som forsøger at strække trawlets åbning både i vandret og lodret retning. I andre udførelsesformer kan drageindretningerne kun være forbundet med rektanglets korte sider med det resultat, at der dannes et løft via drageindretningerne, og dette løft vil forsøge at strække trawlets åbning ud i vandret retning. I det felt, som danner trawlets øverste side, vil der rundt langs kanten af dette felt (dvs. den kant, som danner en del af trawlets åbning) blive arrangeret et opdriftselement eller opdriftselementer over hele eller dele af feltets bredde, idet formålet med disse opdriftselementer vil være at tilvejebringe et lodret løft med det resultat, at drageindretningerne og opdriftselementerne tilsammen vil sikre, at trawlet holdes åbent. Disse opdriftselementer er normalt sammensat af trawlkugler, som er anbragt med en indbyrdes afstand. Trawlets nedre felt, dvs. den kant, der danner en del af trawlets åbning, kan være udstyret med en vægt, f.eks. en kæde, som vil forårsage, at denne del af trawlets åbning trækkes nedad i vandmassen.According to a preferred embodiment, one or more trawls can be towed after a vessel at the same time. Furthermore, these trawls can be towed independently of each other, or they can be connected by means of one or more tow cables. The trawls can also be towed by several vessels. In a preferred embodiment of the invention, the kite devices are connected at one end to the outer net of the trawl at the trawl opening, while the opposite end of the kite devices is connected to sweeping devices (ropes) which together form a sweeping device rig. Furthermore, depending on the shape of the trawl, the kite devices will be able to be connected to the outer net in several different ways. If the cross-sectional shape of the trawl is rectangular, seen in the longitudinal direction of the trawl, the dragging devices will e.g. be able to be connected to both the short sides and the long sides of the fields that form the trawl's rectangle. This will cause the kite devices to provide a lift which attempts to stretch the opening of the trawl in both the horizontal and vertical directions. In other embodiments, the kite devices may only be connected to the short sides of the rectangle with the result that a lift is formed via the kite devices, and this lift will attempt to extend the opening of the trawl in the horizontal direction. In the field which forms the upper side of the trawl, a buoyancy element or buoyancy elements will be arranged around all or parts of the width of the field around the edge of this field (i.e. the edge which forms part of the opening of the trawl), the purpose of these buoyancy elements will be to provide a vertical lift with the result that the dragging devices and the buoyancy elements together will ensure that the trawl is kept open. These buoyancy elements are usually composed of trawl balls which are spaced apart. The lower field of the trawl, ie. the edge forming part of the opening of the trawl may be provided with a weight, e.g. a chain which will cause this part of the opening of the trawl to be pulled downwards into the body of water.

Ved den modsat det ydre net værende ende er drageindretningerne forsynet med et antal forbindelsespunkter til fejeindretninger. Hver af de små lommer vil så være konstrueret med ét eller flere øjer, hvorved fejeindretningen fastgøres til drageindretningen via disse øjer. Dette giver en fordeling af belastningerne hen over hele drageindretningens bredde. Alternativt kan en kant i hver af de to nærliggende "små lommer" være forbundet ved hjælp af et kabel, en båndfiber, et stykke reb eller en kæde eller lignende, hvorved drageindretningerne fastgøres til fejeindretningerne ved hjælp af disse forbindelser.At the end opposite the outer net, the kite devices are provided with a number of connection points for sweeping devices. Each of the small pockets will then be constructed with one or more eyes, whereby the sweeping device is attached to the kite device via these eyes. This provides a distribution of the loads over the entire width of the kite device. Alternatively, an edge in each of the two adjacent "small pockets" may be connected by means of a cable, a ribbon fiber, a piece of rope or a chain or the like, whereby the kite devices are attached to the sweeping devices by means of these connections.

Trawlets fejeindretningsrig er sammensat af et antal fejeindretninger med det formål at slæbekræfterne kan fordeles over et stort område, samtidig med at der muliggøres, at trawlet bibringes en lodret højde. I en foretrukken udførelsesform vil fejeriggen bestå af tre fejeindretninger, hvor den midterste fejeindretning, som støder op til drageindretningerne, selv er opdelt i et antal fejeindretninger med mindre tykkelse. Fejeindretningerne danner dermed enderne i fejeindretningsriggen og vil være forbundet med drageindretningens ender (ekstremiteter), medens den midterste fejeindretning med et antal af fejeindretninger med mindre tykkelse vil være forbundet med drageindretningerne imellem disses ender.The trawl sweeping device rig is composed of a number of sweeping devices for the purpose that the towing forces can be distributed over a large area, while at the same time enabling the trawl to be given a vertical height. In a preferred embodiment, the sweeping rig will consist of three sweeping devices, the middle sweeping device, which is adjacent to the kite devices, itself being divided into a number of sweeping devices of smaller thickness. The sweeping devices thus form the ends of the sweeping device rig and will be connected to the ends (extremities) of the dragon device, while the middle sweeping device with a number of sweeping devices of smaller thickness will be connected to the dragon devices between their ends.

Den modsatte ende af fejeindretningsriggen, hvori de tre fejeindretninger er samlet og forbundet, er forbundet med et slæbekabel, som er fastgjort til fartøjet.The opposite end of the sweeping device rig, in which the three sweeping devices are assembled and connected, is connected to a tow cable which is attached to the vessel.

Fejeindretningsriggen kan imidlertid også være sammensat af flere eller færre fejeindretninger, hvor dette antal og denne konstruktion afhænger af trawlets størrelse, de spændinger, det udsættes for, om drageindretningerne anvendes på alle trawlets felter osv. En fagmand vil imidlertid være bekendt med, hvorledes en sådan slæberig skal konstrueres.However, the sweeping device rig may also be composed of more or fewer sweeping devices, this number and construction depending on the size of the trawl, the stresses it is subjected to, whether the kite devices are used on all trawl fields, etc. However, one skilled in the art will be aware of how such towing must be constructed.

Trawlets indre net er opdelt i et antal separate og uafhængige sektioner, hvor sektionerne, når de er forbundet med det ydre net, vil være anbragt overlappende hinanden. Det indre nets første sektion, dvs. den sektion, som er placeret nærmest trawlets åbning, vil være fastgjort til det ydre net ved et område omkring dets forkant.The inner net of the trawl is divided into a number of separate and independent sections, where the sections, when connected to the outer net, will be arranged overlapping each other. The first section of the internal network, i.e. the section located closest to the opening of the trawl will be attached to the outer net at an area around its leading edge.

Alternativt kan hver af sektionerne inden for området omkring den ene eller begge dens ender være forsynet med en forstærkningsdel, hvor denne eller disse forstærkningsdele anvendes til at forbinde sektionen med det ydre net. Sektionerne kan så være forbundet med det ydre net både ved deres forreste og bageste ender. De forskellige sektioner kan være fastgjort på en hvilken som helst passende måde til det ydre net, f.eks. ved hjælp af reb, øjer, syning eller svejsning, lynlåse osv. Fastgørelsen vil fortrinsvis også være implementeret omkring hele det ydre nets omkreds.Alternatively, each of the sections within the area around one or both of its ends may be provided with a reinforcing member, this or these reinforcing members being used to connect the section to the outer net. The sections can then be connected to the outer net at both their front and rear ends. The various sections may be attached in any suitable manner to the external network, e.g. by means of ropes, eyes, sewing or welding, zippers, etc. The fastening will preferably also be implemented around the entire circumference of the outer net.

Det er imidlertid muligt, at sektionerne kun fastgøres til det ydre net ved punkter, det være sig enten omkring det ydre nets omkreds og/eller i det ydre nets langsgående retning.However, it is possible for the sections to be attached to the outer net only at points, be it either around the circumference of the outer net and / or in the longitudinal direction of the outer net.

Det indre nets anden sektion vil være fastgjort til det ydre net på en sådan måde, at den anden sektion overlapper den første sektion med et stykke på ydersiden heraf. Tilsvarende vil den tredje sektion være anbragt overlappende den anden sektion. Det stykke, hvorved de forskellige sektioner skulle overlappe hinanden, vil afhænge af det ydre nets natur, hvor stor en belastning trawlets udsættes for, den hastighed, ved hvilken det slæbes osv., og en fagmand vil vide, hvorledes dette skal iværksættes.The second section of the inner net will be attached to the outer net in such a way that the second section overlaps the first section with a piece on the outside thereof. Similarly, the third section will be located overlapping the second section. The distance at which the different sections should overlap will depend on the nature of the outer net, the load to which the trawl is subjected, the speed at which it is towed, etc., and a person skilled in the art will know how to do this.

De sektioner, som danner det indre net, kan have forskellige åbninger, trådtykkelser og være fremstillet af forskellige materialer. På grund af deres fastgørelse til det ydre net, hvor den overlappende del er "løs" på indersiden af den efterfølgende sektion, indebærer den sektionsvise opdeling, at under trawlets slæbning vil hver sektion få mulighed for at "blafre", hvorved denne "blafring" vil forårsage, at organismer og/eller lignende, som er blevet fanget eller har klumpet sig sammen i det indre net, rystes løse og passerer videre til en opsamlingsindretning ved en bageste ende af trawlet. I en alternativ version af den foreliggende opfindelse kan en sektion være fastgjort til det ydre net i mere end ét område, f.eks. både ved den forreste og den bageste ende.The sections which form the inner net may have different openings, wire thicknesses and be made of different materials. Due to their attachment to the outer net, where the overlapping part is "loose" on the inside of the subsequent section, the sectional division implies that during the towing of the trawl, each section will have the opportunity to "flutter", whereby this "flutter" will cause organisms and / or the like which have been trapped or clumped together in the inner net to shake loose and pass on to a collection device at a rear end of the trawl. In an alternative version of the present invention, a section may be attached to the external network in more than one area, e.g. both at the front and the rear end.

Trawlet ender ved sin smalleste ende, dvs. bageste ende i en opsamlingsindretning, som er udløseligt forbundet med den øvrige del af trawlet.The trawl ends at its narrowest end, ie. rear end of a collecting device which is releasably connected to the rest of the trawl.

Opsamlingsindretningen kan være i form af en pose, hvor, på samme måde som den øvrige del af trawlet, denne pose omfatter et ydre net og et fintmasket indre net, som er placeret inden i det. Posen kan endvidere være fremstillet af andre materialer end det ydre og indre net i den øvrige del af trawlet, og posen er hensigtsmæssigt tildannet med en stærkere konstruktion, da det vil være udsat for større spændinger under slæbningen og genindvindingen (calanussen opsamles i posen og vil derfor have en betydelig vægt).The collecting device may be in the form of a bag, where, like the rest of the trawl, this bag comprises an outer net and a fine mesh inner net located inside it. The bag can also be made of materials other than the outer and inner net in the rest of the trawl, and the bag is suitably formed with a stronger construction, as it will be exposed to greater stresses during towing and recovery (the calanus is collected in the bag and will therefore have a significant weight).

Opsamlingsindretningen kan være forbundet med den øvrige del af trawlet ved hjælp af et reb, en lynlås, velcro, syning osv. For at lette håndteringen af fangsten er der monteret en tragt i opsamlingsindretningens åbning. Denne tragt kan være forbundet med en sugeslange til optagning af fangsten om bord. I en foretrukken udførelsesform omfatter trawlet endvidere indretninger til udskillelse af uønskede arter/genstande. På grund af dets lave slæbehastighed og det finmaskede indre net vil trawlet ikke fange fiskeyngel, larver, gopler og forskellige alger. De indretninger, der anvendes, vil være i stand til at bortskræmme larverne osv., før de når frem til trawlets opfangningsområde, og indretningerne kan være i form af lyd, lys, luftbobler, skillevægsnet, gitre eller genstande, der er fastgjort til trawlet, fejeindretningerne eller fartøjet. De samme indretninger vil være i stand til at blive anvendt i eller omkring det aktuelle trawl, hvor den sektionsvise opdeling af det indre net tillader adskillelse og udvælgelse imellem ét eller flere af det indre nets sektioner.The collecting device can be connected to the rest of the trawl by means of a rope, a zipper, velcro, sewing, etc. To facilitate the handling of the catch, a funnel is mounted in the opening of the collecting device. This hopper can be connected to a suction hose for receiving the catch on board. In a preferred embodiment, the trawl further comprises devices for separating unwanted species / objects. Due to its low towing speed and the fine-meshed inner net, the trawl will not catch fish fry, larvae, jellyfish and various algae. The devices used will be able to scare away the larvae, etc. before reaching the trawl's catchment area, and the devices may be in the form of sound, light, air bubbles, partition nets, grids or objects attached to the trawl. the sweeping devices or the vessel. The same devices will be able to be used in or around the current trawl, where the sectional division of the inner net allows separation and selection between one or more sections of the inner net.

Der anvendes også et system til indvinding af fangsten. Dette system omfatter én eller flere pumper, som er forbundet med slanger eller rør. Et gitter eller lignende anvendes til at udskille uønskede arter, såsom gopler, fiskeyngel og/eller andre organismer fra fangsten. Derudover er der fastgjort en slange til opsamlingsindretningen og dennes tragt, hvor slangen er placeret på den udvendige side af opsamlingsindretningen og fastgjort hertil. Når fangsten skal tages om bord på fartøjet, vil slangen, som er forbundet med tragten i opsamlingsindretningen, blive koblet til slangen, der kommer fra en sugeside på pumpen. Pumpen startes samtidigt med at trawlet (med en del af opsamlingsindretningen) trækkes delvis om bord på fartøjet med det resultat, at fangsten koncentreres omkring tragten i opsamlingsindretningen (såkaldt tørring af fangsten). Pumpen vil derefter opsuge fangsten, og fangsten pumpes igennem en slange fra pumpens trykside via gitteret til udskillelse af uønskede organismer og emner, før fangsten falder ned i et tørrende fartøj.A catch recovery system is also used. This system comprises one or more pumps which are connected to hoses or pipes. A lattice or the like is used to separate unwanted species, such as jellyfish, fish fry and / or other organisms from the catch. In addition, a hose is attached to the collecting device and its hopper, the hose being located on the outside of the collecting device and attached thereto. When the catch is to be taken on board the vessel, the hose connected to the hopper in the collecting device will be connected to the hose coming from a suction side of the pump. The pump is started at the same time as the trawl (with part of the collecting device) is partially towed on board the vessel, with the result that the catch is concentrated around the hopper in the collecting device (so-called drying of the catch). The pump will then aspirate the catch, and the catch will be pumped through a hose from the pressure side of the pump via the grid to separate out unwanted organisms and items before the catch falls into a drying vessel.

Systemet med pumpe og slange kan også være således konstrueret, at fangsten pumpes kontinuerligt om bord under brugen af trawlet. Dette opnås ved at anbringe en slange fra tragten i opsamlingsindretningen og op til fartøjet under indhøstningen, når trawlet slæbes igennem det pågældende vandområde. Der kan i så fald være anbragt en pumpe eller lignende nær tragten i opsamlingsindretningen og/eller på slangen til fartøjet og/eller om bord på fartøjet, hvorved sikres, at fangsten overføres fra trawlet til fartøjet via slangen.The system with pump and hose can also be designed so that the catch is pumped continuously on board during the use of the trawl. This is achieved by placing a hose from the hopper in the collecting device and up to the vessel during the harvest, when the trawl is towed through the relevant water area. In that case, a pump or the like may be arranged near the hopper in the collecting device and / or on the hose to the vessel and / or on board the vessel, thereby ensuring that the catch is transferred from the trawl to the vessel via the hose.

Ved hjælp af den foreliggende opfindelse tilvejebringes der således et trawl, som omfatter et ydre net og et indre net, hvor det ydre net vil absorbere de spændinger, som trawlet udsættes for, ved at trawlet er opdelt i sektioner, og derudover vil det indre net blive udsat for mindre spændinger end et indre net, som ikke er sektionsopdelt, da det sektionsopdelte indre net har flere fastgørelsespunkter, og hvert fastgørelsespunkt kun skal absorbere kræfterne fra en given sektion og ikke fra hele det indre net, medens den sektionsvise opdeling også forenkler vedligeholdelsen og/eller udskiftningen af én eller flere sektioner.Thus, by means of the present invention, there is provided a trawl which comprises an outer net and an inner net, wherein the outer net will absorb the stresses to which the trawl is subjected, by the trawl being divided into sections, and in addition the inner net will be subjected to less stress than a non-sectional internal network, as the sectional internal network has several attachment points, and each attachment point only has to absorb the forces from a given section and not from the entire internal network, while the sectional division also simplifies maintenance and / or the replacement of one or more sections.

Andre fordele og specielle træk ved opfindelsen vil fremgå af den efterfølgende detaljerede beskrivelse, de ledsagende tegninger og de efterfølgende patentkrav.Other advantages and particular features of the invention will become apparent from the following detailed description, the accompanying drawings and the appended claims.

Der følger her en kort beskrivelse af tegningen, hvor figur 1 viser et trawl ifølge opfindelsen med de forskellige hovedelementer, figur 2 en fejeindretningsrig, som anvendes i forbindelse med trawlingen med et fartøj, figur 3 viser, hvorledes fejeindretningerne er fastgjort til drageindretningerne, og figur 4 en skematisk afbildning af trawlets indre net og dets opdeling i sektioner. 1 figur 1 er der vist et trawl 1 ifølge opfindelsen med dets hovedelementer, Trawlet 1 er forbundet med et fartøj (ikke vist) ved hjælp af en fejeindretningsrig 2 og et slæbekabel 3. Fejeindretningsriggen 2 omfatter et antal fejeindretninger 21, 22, 23, 24, 25, 26, som er samlet sammen ved et punkt i en ende, der vender frem imod slæbekablet 3, medens fejeindretningerne 21, 22, 23, 24, 25, 26 ved en modsat ende af fejeindretningsriggen 2, dvs. den ende, der vender ind imod trawlet 1, er spredt ud med henblik på at blive forbundet med drageindretninger 4, der er tilvejebragt i trawlets 1 åbning 5. De individuelle fejeindretninger 21, 22, 23, 24, 25, 26 vil derfor være fordelt hen over længden af drageindretningerne 4, hvorved de belastninger, som trawlet 1 er udsat for under brug, vil blive fordelt hen over en større overflade eller et større areal, samtidig med at der åbnes mulighed for at fordele fejeindretningerne hen over en lodret højde. Denne konstruktion med kun ét slæbekabel 3 og én fejeindretningsrig 2 kan tillades på grund af drageindretningerne 4. Drageindretningerne 4 er forbundet med et ydre net 6 i en ende af det ydre net 6, som danner åbningen 5 i trawlet 1. Det ydre net 6 er sammensat af fire separate felter 61, 62, 63, 64, som, når de er forbundet, giver trawlet 1 dets ønskede form. I figur 1 har trawlet 1 en rektangulær tværsnitsform, set i trawlets 1 langsgående retning, med det resultat, at de separate felter 61 - 64 to og to har samme form og størrelse. De separate felter 61 - 64 vil derfor være konstrueret til at spidse til i retning af den ene ende, hvor denne ende danner trawlets 1 bageste ende.The following is a brief description of the drawing, in which Figure 1 shows a trawl according to the invention with the various main elements, Figure 2 a sweeping device rig used in connection with the trawling with a vessel, Figure 3 shows how the sweeping devices are attached to the kite devices, and Figure 4 is a schematic representation of the trawl's inner net and its division into sections. Figure 1 shows a trawl 1 according to the invention with its main elements, the trawl 1 is connected to a vessel (not shown) by means of a sweeping device rig 2 and a towing cable 3. The sweeping device rig 2 comprises a number of sweeping devices 21, 22, 23, 24 , 25, 26, which are assembled at a point at an end facing the tow cable 3, while the sweeping devices 21, 22, 23, 24, 25, 26 at an opposite end of the sweeping device rig 2, i.e. the end facing the trawl 1 is spread out in order to be connected to dragon devices 4 provided in the opening 5 of the trawl 1. The individual sweeping devices 21, 22, 23, 24, 25, 26 will therefore be distributed over the length of the kite devices 4, whereby the loads to which the trawl 1 is subjected during use will be distributed over a larger surface or a larger area, at the same time as it is possible to distribute the sweeping devices over a vertical height. This construction with only one towing cable 3 and one sweeping device rig 2 can be allowed due to the kite devices 4. The kite devices 4 are connected to an outer net 6 at one end of the outer net 6, which forms the opening 5 in the trawl 1. The outer net 6 is composed of four separate fields 61, 62, 63, 64 which, when connected, give the trawl 1 its desired shape. In Figure 1, the trawl 1 has a rectangular cross-sectional shape, seen in the longitudinal direction of the trawl 1, with the result that the separate fields 61 - 64 two and two have the same shape and size. The separate fields 61 - 64 will therefore be designed to taper towards one end, this end forming the rear end of the trawl 1.

Inden i trawlets 1 ydre net 6 er der tilvejebragt en finmasket indre net 8. Dette indre net 8 er opdelt i flere separate sektioner 81, 82, 83 (se også figur 4), hvorved disse separate sektioner 81 - 83, set i trawlets 1 langsgående retning, er anbragt overlappende hinanden. Overlapningen af de forskellige separate sektioner 81-83 vil resultere i dannelsen af et kontinuerligt indre net 8, hvor de spændinger, som det indre net 8 udsættes for, vil blive fordelt hen over de forskellige separate sektioner 81 - 83 via de separate sektioners 81 - 83 fastgørelse til det ydre net 6.Inside the outer net 6 of the trawl 1 a fine-meshed inner net 8 is provided. This inner net 8 is divided into several separate sections 81, 82, 83 (see also Figure 4), whereby these separate sections 81 - 83, seen in the trawls 1 longitudinal direction, are arranged overlapping each other. The overlap of the various separate sections 81-83 will result in the formation of a continuous internal network 8, where the voltages to which the internal network 8 is subjected will be distributed over the various separate sections 81-83 via the separate sections 81- 83 attachment to the external network 6.

Ved enden med det mindste tværsnit, dvs. trawlets 1 bageste ende, er der monteret en afslutning på trawlet 1. Denne afslutning er en opsamlingsindretning 7 i form af en pose, som indfanger og samler de havorganismer, som skal indhøstes.At the end with the smallest cross section, ie. trawl end 1, a termination is mounted on the trawl 1. This termination is a collecting device 7 in the form of a bag which captures and collects the marine organisms to be harvested.

Opsamlingsindretningen (posen) 7 er fremstillet på samme måde som den øvrige del af trawlet 1, dvs. med et ydre net og et indre net. Den ene ende af opsamlingsindretningen 7 kan være aftageligt fastgjort til trawlets 1 bageste ende på en passende måde, f.eks. ved hjælp af et reb, en lynlås, velcro, syning, svejsning osv. Den anden ende af opsamlingsindretningen 7 kan være lukket eller "trukket sammen" på en passende måde. Inden i denne ende er der anbragt og fastgjort en stiv tragt (ikke vist), hvor denne tragt kan være forbundet med en slange til indvinding af fangsten. Da opsamlingsindretningen 7 er udsat for betydelige belastninger under trawlets 1 slæbning og løftning for indvindingen af fangsten, er opsamlingsindretningens 7 ydre net af en lidt stærkere konstruktion end den øvre del af trawlets 1 ydre net 6. De fleste af spændingerne vil derfor blive absorberet ved hjælp af opsamlingsindretningens 7 ydre net.The collecting device (bag) 7 is manufactured in the same way as the rest of the trawl 1, i.e. with an outer net and an inner net. One end of the collecting device 7 may be removably attached to the rear end of the trawl 1 in a suitable manner, e.g. by means of a rope, a zipper, velcro, sewing, welding, etc. The other end of the collecting device 7 may be closed or "pulled together" in a suitable manner. Inside this end, a rigid hopper (not shown) is arranged and attached, where this hopper can be connected to a hose for recovering the catch. Since the collecting device 7 is subjected to considerable loads during the towing and lifting of the trawl 1 for the catch, the outer net of the collecting device 7 is of a slightly stronger construction than the upper part of the outer net 6 of the trawl 1. Most of the stresses will therefore be absorbed by of the outer net of the collecting device 7.

Fejeindretningsriggen 2 er vist mere detaljeret i figur 2, hvoraf fremgår, at dens fejeindretninger 21 - 23 samles sammen ved den ene ende (til venstre i figuren) med henblik på at danne en fælles fejeindretning, hvorved denne fælles fejeindretning er forbundet med fartøjets slæbekabel 24. Ved enden modsat slæbekablet 3 er den midterste fejeindretning 23 opdelt i fejeindretninger 24, 25 og 26 af mindre tykkelse. Ved den ende, som skal forbindes med trawlets 2 drageindretninger 4, er fejeindretningsriggen 2 spredt ud i individuelle fejeindretninger 21 - 26, hvorved de er i stand til at blive forbundet med drageindretningerne 4 over hele disses udstrækning. Som det fremgår af figuren, vil fejeindretningerne 21, 22 danne de ydre fejeindretninger i fejeindretningsriggen 2, hvor disse fejeindretninger 21, 22 er fastgjort i drageindretningens 4 endeområder (øvre og nedre ende). I en foretrukken udførelsesform for opfindelsen vil der blive anvendt to sådanne fejeindretningsrigger 2 til at slæbe trawlet, hvor der i trawlets 1 åbning 5 er monteret to lodrette drageindretninger 4, som under trawlets 1 slæbning vil frembringe en vandret åbning i trawlet 1. En fejeindretningsrig 2 vil så være forbundet med den højre drageindretning 4, når der ses ind i trawlet 1, medens den anden fejeindretningsrig 2 vil være forbundet med den venstre drageindretning 4. De to fejeindretningsrigge 2 samles derefter sammen, som beskrevet ovenfor, med henblik på at danne en fælles fejeindretning, hvorved denne fælles fejeindretning er forbundet med slæbekablet 3.The sweeping device rig 2 is shown in more detail in Figure 2, from which it appears that its sweeping devices 21 - 23 are assembled at one end (left in the figure) in order to form a common sweeping device, whereby this common sweeping device is connected to the vessel's tow cable 24. At the end opposite the towing cable 3, the middle sweeping device 23 is divided into sweeping devices 24, 25 and 26 of smaller thickness. At the end to be connected to the trawl devices 4 of the trawl 2, the sweeping device rig 2 is spread out in individual sweeping devices 21-26, whereby they are able to be connected to the kite devices 4 over their entire extent. As can be seen from the figure, the sweeping devices 21, 22 will form the outer sweeping devices in the sweeping device rig 2, these sweeping devices 21, 22 being fixed in the end regions (upper and lower end) of the kite device 4. In a preferred embodiment of the invention, two such sweeping device rigs 2 will be used for towing the trawl, where in the opening 5 of the trawl 1 two vertical kite devices 4 are mounted, which during the towing of the trawl 1 will produce a horizontal opening in the trawl 1. A sweeping device rig 2 will then be connected to the right dragon device 4 when viewed into the trawl 1, while the second sweeping device rig 2 will be connected to the left dragon device 4. The two sweeping device rigs 2 are then assembled, as described above, in order to form a common sweeping device, whereby this common sweeping device is connected to the towing cable 3.

Som vist i figur 3 er drageindretningerne 4 sammensat af et antal små lommer 41, 42, 43, som er anbragt efter hinanden, set i drageindretningens 4 langsgående retning (drageindretningerne 4 har form af et rektangel), hvor to nærliggende lommer 41 - 43 er forbundet med hinanden ved deres endekanter. Da hver af de små lommer er forsynet med øjer eller andre passende fastgørelsesmidler ved deres ender, som vender frem imod fejeindretningsriggen 2, kan fejeindretningerne 21 - 26 forbindes med drageindretningerne 4. I den viste udførelsesform er der kun monteret to lodrette drageindretninger 4 på trawlet 1. Felterne 61,64, som danner trawlets 1 top og bund, vil være konstrueret i en U-formet form ved deres forreste ende, hvorved felterne 62, 63, som danner trawlets 1 sider og de herpå monterede drageindretninger 4, vil strække sig over en længde foran felterne 61,64. Rundt om den U-formede kant vil der være fastgjort flydere 10 (opdriftsindretninger, trawlkugler) i det øvre felt 61, medens der i det nedre felt 64 vil være fastgjort vægte 11 (bly, kæde osv.) med henblik på at opnå den størst mulige lodrette åbning af trawlets 1 åbning 5. I figur 4 er den sektionsvise opdeling af det indre net 8 illustreret. I denne udførelsesform er, som et eksempel, trawlet afbildet med tre sektioner 81, 82, 83. Hver sektion 81 - 83 er fastgjort til det ydre net 6 i et område ved dets forreste ende, hvor denne fastgørelse imellem det ydre net 6 og hver af sektionerne 81 - 83 kan være implementeret ved brug af reb, øjer, syning, svejsning, lynlås osv. Hver sektion 81 - 83 kan endvidere være fastgjort til det ydre net 6 over hele omkredsen af det ydre net 6 eller også kan de være fastgjort til det ydre net 6 ved punkter omkring dets omkreds. Fastgørelsen kan endvidere være foretaget vinkelret på trawlets 1 slæberetning eller også i trawlets 1 langsgående retning. Det indre nets 8 anden sektion 82 vil være fastgjort til det ydre net 1 på en sådan måde, at den første sektion 81 overlapper med et vist stykke L på en inderside af den anden sektion 82, hvorved havorganismerne ikke kan slippe ud fra trawlet 1 imellem disse to sektioner 81, 82 under trawlingen. På samme måde vil en tredje sektion 83 være anbragt overlappende den anden sektion 82 over et vist stykke L, hvorved der dannes et sammenhængende indre net 8 over hele trawlets 1 længde. Endelig vil den tredje sektion 83 være således anbragt, at den overlapper opsamlingsindretningen (posen) 7 på en inderside heraf eller er fastgjort til opsamlingsindretningen (posen) 7, således at der ikke er nogen åbninger imellem sektionen 83 og opsamlingsindretningen 7. Herved forhindres havorganismerne i at slippe ud fra trawlet 1. Den sektionsvise opdeling af det indre net 8 bevirker, at de totale belastninger på det indre net 8 fordeles imellem et antal sektioner 81 - 83, dvs. at belastningerne absorberes ved hjælp af den aktuelle fastgørelse imellem hver sektion 81 - 83 og det ydre net 6. Som nævnt ovenfor forhindrer overlapningen imellem sektionerne 81 - 83 organismerne i at slippe ud fra trawlet 1. Det er nødvendigt med en vis grad af overlapning, da det ydre nets 6 totale længde varierer i forhold til den udstrækning, hvori trawlet 1 strækkes i sin langsgående retning. Det ydre nets 6 variation i længde er forskellig fra det indre nets 8 variation i længde som følge af forskellen med hensyn til åbning, maskernes orientering og de forskellige anvendte materialer, hvilket bevirker, at det ydre net 6 og det indre 8 udvider sig i større eller mindre grad i overensstemmelse med de forskellige belastninger, som trawlet 1 udsættes for. Løst arrangerede overlapninger resulterer endvidere i, at hver sektion 81 - 83 har mulighed for at "blafre", når trawlet slæbes efter fartøjet, hvorved denne "blafring" vil frembringe en yderligere bevægelse i det vand, der strømmer igennem trawlet 1 og derved forårsage, at havorganismerne føres bagud i retning af opsamlingsindretningen 7 med henblik på opsamling. Samtidigt vil andre fremmede elementer, som har samlet sig i det finmaskede indre net 8, også blive rystet løse. Derved forhindres tilstopning af det indre net 8. Sektionsopdelingen af det indre net 8 letter også inkluderingen af valgte indretninger (ikke vist) såvel som reparationer og udskiftning af det indre net 8 og lettere anvendelse af differentieret åbning, trådtykkelse og forskellige materialer.As shown in Figure 3, the kite devices 4 are composed of a number of small pockets 41, 42, 43, which are arranged one after the other, seen in the longitudinal direction of the kite device 4 (the kite devices 4 have the shape of a rectangle), where two adjacent pockets 41 - 43 are connected to each other at their end edges. Since each of the small pockets is provided with eyes or other suitable fastening means at their ends facing the sweeping device rig 2, the sweeping devices 21 - 26 can be connected to the kite devices 4. In the embodiment shown, only two vertical kite devices 4 are mounted on the trawl 1. The panels 61, 64, which form the top and bottom of the trawl 1, will be constructed in a U-shaped shape at their front end, whereby the panels 62, 63, which form the sides of the trawl 1 and the dragon devices 4 mounted thereon, will extend over a length in front of fields 61.64. Around the U-shaped edge floats 10 (buoyancy devices, trawl balls) will be fixed in the upper field 61, while in the lower field 64 weights will be fixed 11 (lead, chain, etc.) in order to obtain the largest possible vertical opening of the trawl 1 opening 5. In figure 4 the sectional division of the inner net 8 is illustrated. In this embodiment, as an example, the trawl is depicted with three sections 81, 82, 83. Each section 81 - 83 is attached to the outer net 6 in an area at its front end, this attachment between the outer net 6 and each of sections 81 - 83 may be implemented using ropes, eyes, sewing, welding, zipper, etc. Each section 81 - 83 may further be attached to the outer net 6 over the entire circumference of the outer net 6 or they may be attached to the outer net 6 at points around its circumference. The fastening can also be made perpendicular to the trawl 1's towing direction or also in the longitudinal direction of the trawl 1. The second section 82 of the inner net 8 will be attached to the outer net 1 in such a way that the first section 81 overlaps with a certain piece L on an inner side of the second section 82, whereby the marine organisms cannot escape from the trawl 1 in between. these two sections 81, 82 during trawling. In the same way, a third section 83 will be arranged overlapping the second section 82 over a certain piece L, whereby a continuous inner net 8 is formed over the entire length of the trawl 1. Finally, the third section 83 will be arranged so that it overlaps the collecting device (bag) 7 on an inside thereof or is attached to the collecting device (bag) 7, so that there are no openings between the section 83 and the collecting device 7. This prevents the marine organisms in to escape from the trawl 1. The sectional division of the inner net 8 causes the total loads on the inner net 8 to be distributed between a number of sections 81 - 83, i.e. that the loads are absorbed by the actual attachment between each section 81 - 83 and the outer net 6. As mentioned above, the overlap between the sections 81 - 83 prevents the organisms from escaping from the trawl 1. A certain degree of overlap is required, since the total length of the outer net 6 varies in relation to the extent to which the trawl 1 is stretched in its longitudinal direction. The variation in length of the outer net 6 is different from the variation in length of the inner net 8 due to the difference in opening, the orientation of the meshes and the different materials used, which causes the outer net 6 and the inner 8 to expand to a greater extent. or to a lesser extent in accordance with the different loads to which the trawl 1 is subjected. Loosely arranged overlaps further result in each section 81 - 83 having the ability to "flutter" when the trawl is towed after the vessel, whereby this "fluttering" will produce a further movement in the water flowing through the trawl 1 and thereby cause that the marine organisms are led backwards in the direction of the collecting device 7 for the purpose of collecting. At the same time, other foreign elements which have accumulated in the fine-meshed inner net 8 will also be shaken loose. This prevents clogging of the inner net 8. The section division of the inner net 8 also facilitates the inclusion of selected devices (not shown) as well as repairs and replacement of the inner net 8 and easier use of differentiated opening, wire thickness and different materials.

Opfindelsen er blevet beskrevet under henvisning til en udførelsesform. Fagmanden vil kunne foretage mange ændringer og modifikationer uden herved at afvige fra opfindelsens ide, som er beskrevet i de efterfølgende krav. For eksempel kan trawlet 1 omfatte drageindretninger 4, som vil sikre en åbning af trawlet 1 i en lodret retning, det indre net 8 omfatte flere eller færre sektioner, sektionerne 81 - 83 være tilvejebragt med mindre eller større åbninger, og trådtykkelser samt forskellige materialer ligesom flere trawl 1 kan være forbundet, flere fartøjer kan slæbe et eller flere trawl 1 osv.The invention has been described with reference to an embodiment. Those skilled in the art will be able to make many changes and modifications without departing from the spirit of the invention, which is described in the appended claims. For example, the trawl 1 may comprise dragon devices 4 which will ensure an opening of the trawl 1 in a vertical direction, the inner net 8 comprises more or fewer sections, the sections 81 - 83 are provided with smaller or larger openings, and wire thicknesses as well as different materials like several trawls 1 may be connected, several vessels may tow one or more trawls 1, etc.

Claims

Trawl adapted to be towed by a vessel through a body of water in order to capture plankton, in particular Calanus and other animal plankton, which trawl (1) comprises kite devices (4) and a number of sweeping devices (21, 22, 23 , 24, 25, 26) and wherein the trawl can be connected to the vessel by means of a tow cable (3), characterized in that the trawl (1) further comprises a supporting outer net (6) and an inner net (8) which is arranged therein, and wherein the inner net (8) is divided into a number of overlapping sections (81, 82, 83) overlapping each other by a length (L), thereby forming a continuous inner net (8) over the entire trawl ( 1) length, and where the front end of the sections (81, 82, 83) forms attachment points with the outer net (6).

Trawl according to claim 1, characterized in that the dragon devices (4) are attached to the outer net (6) of the trawl (1) in an area which forms the opening (5) of the trawl (1).

Trawl according to Claim 1 or 2, characterized in that the dragging devices (4), seen in a direction perpendicular to the towing direction of the trawl (1), have a number of connection points for the sweeping devices (21, 22, 23, 24, 25, 26).

Trawl according to claim 1, characterized in that a section (81, 82, 83) located at the front of the inner net (8) loosely overlaps the section (82, 83) located at the rear past its point of attachment.

Trawl according to claim 1 or 4, characterized in that sections (81, 82, 83) located at the front are attached in an overlapping manner to the attachment point of the sections (82, 83) located at the rear.

Trawl according to claim 1, characterized in that devices for enclosing and / or selecting different species are provided on or between one or more of the sections (81, 82, 83) of the inner nets (8).

Trawl according to Claim 1, characterized in that a bar length on a mesh in the inner net (8) is in the range from 0.1 mm to 10.0 mm.

Trawl according to claim 1, characterized in that it comprises a detachable collecting device (7) in the form of a bag (7), which collecting device (7) is composed of an outer net (6) and an inner net which is located within the external network.

Trawl according to Claim 1, 4 or 5, characterized in that the different sections (81, 82, 83) can be made with different openings, wire thicknesses or materials.

Trawl according to claim 1, characterized in that the sections (81, 82, 83) are connected to the outer net (6) via ropes, eyes, gluing, welding, zippers or the like.

Trawl according to claim 8, characterized in that the collection device (7) further comprises a device for establishing connection with a system for recovering the catch.