DK178349B1 - Fremgangsmåde samt procesanlæg for udstrækning og behandling af pelsværk - Google Patents

Abstract

Opfindelsen vedrører en fremgangsmåde og et procesanlæg for udstrækning og behandling af pelsværk. Pelsværket (1) omfatter en øvre (2) og en modsat beliggende nedre (3) endepart. En udstrækningen af pelsværket (1) finder sted. En kraft påføres i det mindste en af endeparterne (2,3) i retning væk fra den anden endepart. Pelsværkets skindside (6) befugtes med vand og/eller vanddamp, ved en temperatur mellem 20 grader C - 200 grader C. Ved kraftpåvirkningen og vand/damp befugtningen finder en markant længdeforøgelse af pelsværket sted. Der opnås således en væsentlig forlængelse af pelsværket.

Description

Opfindelsen angår en fremgangsmåde for udstrækning og behandling afpelsværk fortrinsvis pelsværk stammende fra minkdyr, hvilke pelsværkomfatter en øvre og en modsat beliggende nedre endepart samt enforside samt en bagside og omfattende en indvendig skindside og enudvendig pelsside, hvilket pelsværk inden udstrækning er udsat for etprocestrin, hvor fedtlaget på skindsiden er reduceret, og at der efter nævnteproces etableres et første procestrin, hvor udstrækningen af pelsværketfinder sted ved en kraftpåvirkning i pelsværkets længderetning og mellemden nedre endepart og den øvre endepart ved hvilket pelsværkets længdeøges fra 11 til I2, hvor I2 er større end 11 og at første procestrinnet omfatterat en kraft påføres i det mindste en af endeparterne i retning væk fra denanden endepart og at pelsværkets skindside under kraftpåvirkningenbefugtes med vand og/eller vanddamp, .

Det er kendt at udstrække pelsværk såsom mink, hvor udstrækningen afpelsværket normalt foretages efter en fremgangsmåde, som omfatter atpelsværket placeres på en såkaldt tane, hvorefter tanen med pelsværketplaceres i en såkaldt tanemaskine, der ved hjælp af en gribeanordninggriber fast i bunden af skindet og ved anvendelse af eksempelvis enhydraulik cylinder mekanisk udstrækker skindet med en givenkraftpåvirkning. Håndteringen af skindet er manuel.

Kraftpåvirkningen som anvendes til udstrækning af pelsværket justeressåledes at skindet udstrækkes maksimalt uden at det beskadiges.

Efter udstrækningen forbliver pelsværket på tanen og oplagres mens detgennemgår en tørreproces.

Pelsværk såsom mink afregnes blandt andet efter pelsværkets længdeefter udstrækningen, hvorfor det er vigtigt, at pelsværket kan strækkesmaksimalt uden at pelsværket beskadiges. Samtidig er den eksisterendeprocesform manuelt krævende, hvorfor antallet af behandlede skind pr.tidsenhed er relativ lav.

W01989/112698 beskriver en metode og et apparat til at forlænge et skind,hvor der påføres en væske samtidig med, at skindene forsøges forlængetved en kraftpåvirkning. Metoden er dog ikke egnet til behandling af pelsehidrørende fra minkdyr.

Fra WO2006/121276 kendes et metode til udspænding af skind, og hvorder påsprøjtes vand/vanddampe samtidig med at skindene forsøgesforlænget ved en kraft påføres skindene. Metoden er imidlertid anvendt tilfærdigbearbejdede og tilskårne skind og egner sig ikke til bearbejdning afde rå men affedtede skind.

Det er derfor et formål med opfindelsen at anvise en fremgangsmåde tiludstrækning af pelsværk som øger den maksimale udstrækningslængde afpelsværk og også øger proceshastigheden for behandling af skind.

Dette opnås med en fremgangsmåde af den i indledningen til krav 1angivne, der er karakteristisk ved, at vandet/vanddampen har entemperatur mellem 20 grader C - 200 grader C, ved hvilken kraftpåvirkningog vand/damp befugtning en længdeforøgelse af pelsværket finder stedsamt at pelsværket (1) efter første procestrin, hvor pelsværket forlænges,føres videre til et andet procestrin, hvor pelsværkets nedre endepart (3)føres over og nedad på en tane og fastholdels til tanen (11) ved etfikseringsmiddel og at tanen (11) med det forlængede pelsværk (29)efterfølgende føres til et tredje procestrin, hvor det forlængede pelsværk(29) tørres.

I en yderligere hensigtsmæssig udførelsesform ifølge krav 2 frigøres dettørrede og forlængede pelsværk efterfølgende fra tanen, og tanen førestilbage til andet procestrin, og tanen påføres et nyt pelsværk.

Efter at skindene har tørret tilstrækkeligt bringes de tilbage tilprocesanlægget, hvor tanerne med skind sættes på en conveyer, som erden del af procesanlægget, som håndterer tanerne og bevæger dem fremad.

I en yderligere hensigtsmæssig udførelsesform ifølge krav 3 omfatter førsteprocestrin at den ene endepart fortrinsvis øvre endepart ophænges ogfastholdes i et øvre fastholdelsesaggregat således, at pelsværket hængerfrit og at den anden endepart fortrinsvis den nedre endepart, dernæstfastholdes i et nedre fastholdelsesaggregat således, at pelsværket erudspændt mellem de to fastholdelsesaggregater og at kraften påføres i detmindste det ene fastholdelsesaggregat, hvorved det ene fastholdelsesaggregat bevæges bort fra det andet aggregat.

Den givne forlængelse kontrolleres ved en erfaringsdatabase med data foren påført kraft og den derved opståede forlængelse af pelsværket. Dennævnte kraft måles ved en vejecelle således, at den målte og udøvendekraft modsvarer en given forlængelse.

Da et af fastholdelsesaggregaterne bevæges, vil afstanden mellem de toaggregater øges. Herved bevæges den øvre og den nedre endepart lineærtvæk fra hinanden, og ved hvilket forlængelsen af pelsværket finder sted, oguden at skindsiden i den forlængede del af pelsværket bringes i kontaktmed andet end fastholdelsesaggregaterne således, at friktionen er minimal.Da fastholdelsesaggregaterne og udstrækningen jo netop er maskinelarrangeret, er det muligt at øge proceshastigheden markant. Ved detautomatiserede procesanlæg er det således muligt at strække op til 15000skind på en arbejdsdag, hvilket skal holdes op mod den manuelle proces,hvor det er muligt at strække 1500 pr dag. Samtidigmed udstrækningentilføres varmt vand/vanddamp som ovenfor beskrevet.

I en yderligere hensigtsmæssig udførelsesform ifølge krav 4 omfatterprocessen for bearbejdning af det affedtede pelsværk en kontinuertfremadskridende proces, hvor pelsværket under første såvel som andetprocestrin føres kontinuert frem med en hastighed forskellig fra 0.Hastigheden for de to procestrin kan være forskellig.

Den nye og innovative proces og konstruktion med at tilførevand/vanddamp kan ligeledes benyttes til de kendte metoder til at forlængepelsværk på taner, idet pelsværket føres ned over en tane på kendt vis, ogder tilføres nu vand/vanddamp til pelsværkets indre via en ventilanordningpåmonteret på tanen eller ved en vandventil med udløbsåbning tæt på denøvre og åbne ende af pelsværket. Det varme vand eller damp vil nu befugtepelsværkets skindside, hvorved at elasticiteten øges, og skindet derfor kanforlænges markant mere end tilfældet er hvis denne befugtning ikke fandtsted. Skindsiden befugtes med vand/vanddamp med en temperatur mellem20 og 200 grader celsius fortrinsvis mellem 60 og 120 grader celsius.

Endvidere befugtes pelsværket på skindsiden befugtes og/eller opvarmes iafgrænset tidsperiode, som fortrins er mellem 0,5 minut og 30 minuttermere fortrinsvis mellem 2 og 10 minutter.

Som omtalt kan pelsværket tilføres befugtningen fra en eller flerebefugtningsenheder som er indbygget i fremføringssystemet som ovenforog specifikt nedenfor angivet og beskrevet, der fører en eller flere tanermed påsat pelsværk til anlægget og/eller er indbygget i anlægget.

Opfindelsen skal herefter nærmere forklares under henvisning til tegningen,hvor

Fig. 1 viser et pelsværk - et pelset minkdyr - på skitseniveau indenbearbejdning af dette ifølge opfindelsen finder sted

Fig. 2 viser et procesanlæg til udøvelse af fremgangsmåden

Fig. 3 viser dele af procesanlægget ifølge fig. 2.

Fig. 4 viser en principskitse af et andet udførelseseksempel på etfremføringssystem omfattende taner med påsat pelsværk samttanemaskine forsynet med befugtningsanlæg.

Fig. 1 viser et pelset minkdyr vist på skitseniveau inden bearbejdning afdette finder sted i et procesanlæg 14 ifølge opfindelsen. Pelsværket 1omfatter en øvre endepart 2, som ophænges i en station som nedenforbeskrevet, og en modsat beliggende nedre endepart 3. Pelsværket 1 har eninderside en skindside 6, som forud for bearbejdning i procesanlægget erblevet affedtet, samt en ydre pelsside 7. Desuden en forside 4 og enbagside 5. Pelsværkets længderetning er angivet ved en pil og forløber frahovedet part (øvre endepart 2) til halepartiet (nedre endepart 3).

Fig. 2 og fig. 3 viser et egnet procesanlæg 14 ifølge opfindelsen tilforlængelse af et affedtet pelsværk 1. Procesanlægget 14 omfatter stationer15 for bearbejdning af pelsværket 1. Stationerne 15 er placeret i enroterende karrusel 18 som roterer med en konstant hastighed. I det visteeksempel er karrusellen i det væsentlige cirkulær, men kunne også antageen oval form eller en anden geometri. Fiver station 15 omfatter et nedrefastholdelsesaggregat 9, der er indrettet til at gribe om pelsværkets nedreendepart 3 og et øvre fastholdelsesaggregat 8, der er indrettet til at gribeom pelsværkets øvre endepart 2. Pelsværket 1 kan i princippet vendeomvendt. Fastholdelsesaggregaterne er gribeklør, som griber ompelsværket på henholdsvis forsiden 4 af pelsværket 1 og på bagsiden 5 afpelsværket. Det øvre fastholdelsesaggregat 8 ligger i en afstand fra detnedre aggregat 9 svarende i de væsentlige til pelsdyrets 1 længde måltmellem øvre endepart 2 og nedre endepart 3.

Procesanlægget 14 omfatter et kraft middel eksempelvis hydrauliskecylindre eller en aktuator, der ved aktivering flytter øvre 8 og/eller nedrefastholdelsesaggregat/gribeklør 9 således, at der opstår en forøget afstandmellem de to fastholdelsesaggregater 8,9. Fortrinsvis er de nedre gribeklør 9 indrettet til at kunne bevæges i retning væk fra de øvre 8 gribeklør og i enlineær bevægelse. Når pelsværket er opspændt mellem de tofastholdelsesaggregater 8,9, vil det blive strakt, når de nedre gribeklør 9bevæges nedad. Kraften, der tilføres pelsværket under udstrækning, målesved en vejecelle 10. Når en given forudbestemt kraft er nået, stopperbevægelsen. Et styresystem sikrer at længde-forøgelsen er ioverensstemmelse med det forprogrammerede.

Under forlængelsen af skindet tilføres vand eller vanddampe itemperaturområdet 20-200 grader C. Ved at tilføre vand/damp/varme underforlængelsesprocessen er det muligt, at forlænge skindene med op til 20%mere, end hvis denne befugtning ikke fandt sted. En befugtningsenhed 33eksempelvis i form af en dyse er placeret ved hver station 15 og sprøjterdamp/vand ind på skindsiden af pelsværket 1. Dysen sidder ved det øvrefastholdelsesaggregat 8 såleses, at vandet/dampen trænger ind i det åbneområde af den øvre endepart 2.

Med yderligere henvisning til fig. 2 og 3 viser dette også, at procesanlægget14 omfatter taner 11 placeret på en conveyer 32. En del af conveyereren32 er anlagt som et periferispor 21 i periferien af karussellen 18 således, atde forlængede pelsværk 29 føres over og ned over conveyerens taner 11kontinuert.

Tanerne 11 føres kontinuert til periferisporet 21 fra et til conveyeren 32tilhørende indløbsspor 20.

Ved et område C vist med ref. 28 sker nedføringen af det forlængedepelsværk 29 over en tane 11. Procesanlægget omfatter tillige gribemidlerfor nedføring af det forlængede pelsværk 29 over tanen 11. En forlængelseaf pelsværket kan yderligere finde sted her samtidig med at der tilføresvand eller damp og under en fortsat kraftpåvirkning af pelsværket. Herfinder også en fiksering sted ved en fikseringsanordning for fiksering af detendeligt forlængede pelsværks 29 nedre endepart 3 til tanen 11.Fikseringsanordningen kan f.eks. være en elastisk ring så som en O-ring.Tanerne 11 med de fastgjorte skind 29 fjernes fra karusselom rådet ved, at coveyerens 32 periferispor 21 fortsætter over i conveyerens 32 udløbsspor22.

Herfra transporteres det videre til en station omfattende en vandstryger 27,hvor pelsværkets ydre pelsside renses ved påføring af vand samt ved enbørstning. Tanen 11 bevæges videre til en station, hvor den tages af sporetog hvor tane 11 og det fastgjorte forlængede pelsværk 29 fragtes til entørrestation, hvor en tørring finder sted over flere dage.

Efterfølgende fragtes tanerne 11 med de forlængede og nu tørredepelsværk tilbage til conveyeren 32, hvor tanen 11 sættes på conveyeren 32og føres frem mod en skindløsner enhed 30. Her bliver skindet frigjort fratanen 11 og det færdigbearbejdede skind hægtes op i et skindophæng 31og fragtes væk fra anlægget, mens tanerne ved indløbssporet 20 føresvidere hen mod karrusellen 18 og til periferisporet 21 og igen påføres etforlænget pelsværk 29, som nu føres gennem de efterfølgende procestrin.Conceyeren 32 kører rundt i en lukket ring med en kontinuert og ensartethastighed, som er tilpasset hastigheden, hvormed karussellen 18 medstationerne 15 drejer rund således, den sidste station 15 i karussellens 18cyklus d.v.s. område C kan aflevere det forlængede pelsværk 29 til en tane11 på conveyeren 32.

Processen starter med at et pelsværk 1 i område A og markeret med 25med sin øvre endepart 2 fastgøres til det øvre fastholdelsesaggregat 8, idetet sæt kæber griber om forsiden 4 af pelsværket 1 og et andet sæt kæbergriber om bagsiden 5 af pelsværket 1. Startlængden af pelsværket er 11.Dette finder sted samtidig med, at stationerne 15 placeret på karussellen 18drejer. Der er mellem 10 -15 stationer 15 på en karrusel 18. Denpågældende station 15 når der efter hen til næste trin, idet der under vejssker en vertikal forskydning op af det øvre fastholdelsesaggregat 8,hvormed at pelsværket 1 også flyttes opad. Ved næste trin nemlig i områdeB og markeret med 26 sker en fastgørelse af det frit hængende pelsværks 1 nedre endepart 3 til et nedre fastholdelsesaggregat og efter sammeprincipper som det øvre fastholdelsesaggregat.

Stationen 15 fortsætter sin bevægelse rundt, og der tilføres nu vand/damp,som ovenfor angivet til pelsværket 1 samtidig med, at der sker enstrækning af det ophængte pelsværk, idet der tilføres en given kraftfortrinsvis til det nedre fastholdelsesaggregat - som derved bevæges nedad- og som reguleres og styres af vejecelle og styresystem. En given vægtmodsvarer en given forlængelse af skindet. Stationen 15 fortsætter sinrotation rundt og når til det trin, hvor det er forlænget og skal afmonteresstationen 15 og påføres en tane 11. Det finder sted i område C og ermarkeret 28. Herfra vil tanen 11 med det forlængede pelsværk 29 føres viaperiferisporet 21 og udløbssporet 22 til vandstryger stationen 27 ogfortsætte som ovenfor beskrevet.

Hele processen sker i en kontinuert fremadskridende bevægelse, hvorkarrusellen med sine stationer roterer med een hastighed, og conveyerenfører tanerne frem med en hastighed tilpasset karrusellen og også i enkontinuert fremadskridende bevægelse.

Fig. 4 viser en principskitse af et andet udførelseseksempel på etfremføringssystem omfattende taner 11 med påsat pelsværk 1,Fremføringssystemet styres af en operatør 34, og fremføringssystem samttanemaskine er forsynet med befugtningsanlæg 33 og alt styres fra enstyreenhed 17.

Der sker en befugtning af skindsiden som ovenfor beskrevet samtidig medat kraften tilføres for forlængelse af pelsværket. Herefter kan tanerne føresvidere af periferisporet 21 til vandstryger stationen.

Referencetal 1 pelsværk 2 øvre endepart3nedre endepart 4 forside 5 bagside 6 indvendig skindside 7 udvendig pelsside 8 øvre fastholdelsesaggregat 9 et nedre fastholdelsesaggregat 10 vejecelle 11 tane 14 Procesanlæg 15 én station 17 styreenhed 18 karusseldrivmiddel 20 indløbsspor 21 periferispor 22 udløbssporgribemidlerfixeringsanordning

25 område A

26 område B

27 vandstryger

28 Område C

29 forlænget pelsværk 30 skindløsner 31 skindophæng 32 conveyer 33 befugtningsenhed 34 operatør

Claims (4)

1. Fremgangsmåde for udstrækning og behandling af pelsværk (1)fortrinsvis pelsværk (1) stammende fra minkdyr, hvilke pelsværk (1)omfatter en øvre (2) og en modsat beliggende nedre (3) endepart samten forside (4) samt en bagside (5) og omfattende en indvendigskindside (6) og en udvendig pelsside (7),hvilket pelsværk (1) indenudstrækning er udsat for et procestrin, hvor fedtlaget på skindsiden (6)er reduceret, og at der efter nævnte proces etableres et førsteprocestrin, hvor udstrækningen af pelsværket (1) finder sted ved enkraftpåvirkning i pelsværkets længderetning og mellem den nedreendepart (3) og den øvre endepart (2) ved hvilket pelsværkets længdeøges fra 11 til I2, hvor I2 er større end 11, og at første procestrinnetomfatter at en kraft påføres i det mindste en af endeparterne (2,3) iretning væk fra den anden endepart og at pelsværkets skindside (6)under kraftpåvirkningen befugtes med vand og/eller vanddamp,kendetegnet ved at vandet/vanddampen har en temperatur mellem 20grader C - 200 grader C, ved hvilken kraftpåvirkning og vand/dampbefugtning en længdeforøgelse af pelsværket finder sted samt atpelsværket (1) efter første procestrin, hvor pelsværket forlænges, føresvidere til et andet procestrin, hvor pelsværkets nedre endepart (3) føresover og nedad på en tane og fastholdels til tanen (11) ved etfikseringsmiddel og at tanen (11) med det forlængede pelsværk (29)efterfølgende føres til et tredje procestrin, hvor det forlængede pelsværk(29) tørres.

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1 kendetegnet ved at det tørrede ogforlængede pelsværk (29) efterfølgende frigøres fra tanen (11), og attanen (11) føres tilbage i det mindste til andet procestrin, og at tanen (11) påføres et nyt pelsværk (1,29).

3. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de forgående krav kendetegnetved at første procestrin omfatter at den ene endepart fortrinsvis øvreendepart (2) ophænges og fastholdes i et øvre fastholdelsesaggregat(8) således at pelsværket (1) hænger frit og at den anden endepartfortrinsvis den nedre endepart (3), dernæst fastholdes i et nedrefastholdelsesaggregat (9) således, at pelsværket (1) er udspændtmellem de to fastholdelsesaggregater (8,9), at kraften påføres i detmindste det ene fastholdelsesaggregat (8,9), hvorved det enefastholdelsesaggregat bevæges bort fra det andet aggregat.

4. Fremgangsmåde ifølge ethvert af de forgående krav kendetegnetved at processen for bearbejdning af det affedtede pelsværk er enkontinuert fremadskridende proces, hvor pelsværket under første såvelsom andet procestrin føres kontinuert frem med en hastighed forskelligfra 0.