DK176385B1 - Tane og indretning for törring af skind - Google Patents

Description

DK 176385 B1

Den foreliggende opfindelse angår en indretning for anvendelse ved udstrækning og tørring af skind, navnlig mink- og ræveskind, hvor tanen udgøres af at fladagtigt legeme med en første forsideflade og en anden forsideflade med en i hovedsagen konisk facon, samt en første sideflade og 5 en anden sideflade hvis bredde er betydeligt mindre end bredden af nævnte forsideflader, og hvilket fladagtige legemes ene ende, fodenden, forløber vinkelret på tanens aksiale centerakse, og hvor bredden af tanen, efter et parallelt forløb af den første- og anden sideflade udgående fra fodenden, er gradvist aftagende imod en tilspidset men dog afrundet hovedende.

10

Opfindelsen angår yderligere en taneenhed til anvendelse sammen med taner ifølge opfindelsen.

Traditionelt benyttes der indenfor pelsdyravl taner fremstillet af træ, fortrinsvis 15 af gran- eller fyrretræ, idet materialet skal have en beskaffenhed der muliggør fastgørelse af et på tanen placeret skind i udstrakt tilstand, således at skindet under den efterfølgende tørring ikke trækker sig sammen. For fastholdelse af skindet benyttes der derfor hæfteklammer, der slås igennem den nedre ende af skindet og ind i tanetræet.

20

Ved begrebet "taning", der benyttes i det efterfølgende skal forstås, påsætning, udstræk-ning og fastholdelse af et skind på en tane.

Ved begrebet "aftaning”, der benyttes i det efterfølgende skal forstås, 25 aftagning af et på en tane udstrakt, tørret skind, efter tørreprocessen for skindet er tilendebragt.

En traditionel tane kan beskrives som et fladagtigt stykke træ, med en første, og en anden forsideflade samt en første og anden sideflader, hvis bredde er 30 betydeligt mindre end bredden af forsidefladerne, og hvis ene ende (fodenden) er afskåret vinkelret på tanens længdeakse, og hvis bredde aftager gradvist imod et tilspidset men dog afrundet endeparti (forenden), og hvor tanen i har en spalte beliggende symmetrisk omkring tanens længdeakse 2 DK 176385 B1 forløbende mellem nær den tilspidsede endedel og i det mindste over halvdelen af tanens længde.

Der skelnes imellem hantaner beregnet for anvendelse til taning af skind 5 hidrørende fra handyr, der normalt er større end hundyrene, hvortil der anvendes huntaner, der er såvel kortere og smallere end hantanerne. Hantanerne omfatter tillige nærmest foden et parti, hvor den første- og anden sideflade er forløbende parallelt, hvorimod bredden af huntaner aftager langs hele strækningen imellem tanefoden og det tilspidsede, men afrundede 10 endeparti (forenden).

Fælles for de kendte taner er, som allerede anført, at de derpå påtrukne skind fastholdes udstrakt på disse ved hjælp af hæfteklammer der slås igennem skindet og ind i tanetræet.

15

Ved anvendelsen af tanerne forsynes disse ofte med et overtræk bestående af fedtsugende papir, for opsugning af forekommende fedt på narvsiden af skindene, trods det faktum at skindene inden taningen er skrabet for fedt på narvsiden.

20 I forbindelse med fastholdelsen af skindene i udstrakt tilstand på tanerne under tørringen af skindene, har der været søgt forskellige muligheder med hensyn til at undgå fastholdelsen med hæfteklammer, idet disse efter tørringen af skindene efterlader huller i skindene, og det vel at mærke på den 25 mest værdifulde del af disse, nemlig i rygskindet, hvor skindene er bredest. Desuden er indsættelsen af hæfteklammerne, og ikke mindst fjernelsen af disse efter tørreprocessen, hvor skindene skal tages af tanerne, et meget ressourcekrævende arbejde, der udgør en ikke væsentlig del af omkostningerne pr. produceret skind.

30

Desuden kræver det en vis øvelse at fjerne nævnte hæfteklammer uden at forvolde yderligere skader på skindene, end de huller der allerede er opstået ved fastgørelsen og under tørringen. Hullerne fra hæfteklammerne er i sig selv ikke noget der foranlediger større skader i skindene udstrakt på tanerne, 3 DK 176385 B1 men ved den efterfølgende tørring, vil skindet krybe, hvilket betyder at der trækkes aflange huller i skindene, hvor hæfteklammerne har penetreret skindene, og områderne hvor hullerne befinder sig, kan ikke benyttes ved den efterfølgende forædling/syning af skindene til eksempelvis pelskåber m.m., 5 derfor afhænger den opnåelige pris for skind ved en pelsauktion meget af nævnte hullers størrelse.

Som følge af ovenstående har der har været arbejdet med forskellige muligheder for at kunne fastholde de på tanerne udstrakte skind på tanerne 10 under tørreprocessen, uden anvendelse af de ødelæggende hæfteklammer, og en af mulighederne, der har vist sig værende realisable er, at der efter udstrækningen af skindet på tanen i en specielt indrettet tanemaskine, trækker en holdepose udenover det på tanen værende, udstrakte skind, hvor holdeposen trækkes helt ned til underkanten af lårskindet, hvorved skindet 15 låses fast på tanen. Skindet vil, som det er tilfældet ved normalt fastgjorte skind, krybe under tørringen, men ved anvendelse af den specielle tanemaskine for udstrækning af skindene på tanerne, har det vist at der kan opnås mindst de samme skindstørrelser som er opnåelige ved anvendelse af hæfteklammer som fastholdelsesmiddel for det på tanen udstrakte skind, men 20 med den store fordel, at skindene ikke beskadiges eftersom der ikke benyttes hæftemidler der penetrerer skindene.

Imidlertid har ovennævnte nye og succesrige fremgangsmåde til fastholdelse af udstrakte minkskind på taner vist sig at medføre en mindre ulempe der 25 består i, at det kan være vanskeligt at trække det tørrede skind af tanen. Årsagen hertil er, at tanetræet ikke giver sig, og at skindet visse steder kan være "tørret” til tanen, som følge af tilstedeværende opfugtet protein ved tørreprocessen har dannet en slags limning imellem skind, papir og tane.

Dette kombineret med krybningen af skindet på tanen under tørreprocessen, 30 betyder at det kan være vanskeligt at fjerne skindet fra tanerne.

Nævnte mindre ulempe er således efterfølgende afhjulpet en kompromisløsning gående ud på, at der i kombination med anvendelse af førnævnte holdepose anvendes et mindre antal hæfteklammer, der fastgøres i 4 DK 176385 B1 den allernederste ende af lårskindet, hvis ødelæggelse i form af strækhuller ikke vil forringe skindets værdi nævneværdigt.

En anden ulempe der er ved de kendte taner af træ består i, at det ofte er 5 vanskeligt at opnå ensartet tørring af skindene under tørreprosessen, der finder sted ved placering af en luft-slange i tanens spalte, hvorigennem der indblæses tør luft i tanen, der i et vist omfang fordeles under skindets narvside, hvilket er muligt som følge af tilstedeværelsen af taneposen, hvis vægge er penetrerede. Erfaringer har vist, at det navnlig er vanskeligt at opnå 10 tilstrækkelig tørring af skindene omkring forbenene, bagbenene og haleroden, hvis tørreprocessen anskues udfra et tidsmæssigt perspektiv for, hvor lang tid det tager at tørre den øvrige del af skindet på tanen.

Dette problem er søgt løst ved en tane som angivet i US 4,389,795 der 15 omfatter en tane af et perforeret plastmateriale, der tillader en bedre fordeling af luften under skindet under tørreprocessen, og tillige ved den reducerede anlægsflade reducerer fastklæbningen imellem skindets narvside og tanens sideflader. Imidlertid har denne tane en massiv sideflade som medfører at et på tanen udstrakt skind ikke tørres tilstrækkeligt i det område af skindet der er 20 beliggende over kantfladen, hvilket har den følge at hårene i pelsen i dette område har en tendens til at løsne sig. Desuden åbner denne tanetype heller ikke mulighed for anvendelse af hæfteklammer til fastgørelse af skindet i udstrakt position, idet tanen ikke omfatter elementer, hvori hæfteklammer kan fastgøres.

25

Anvendelse af den tane, som er angivet i ovennævnte amerikanske patentskrift har således ikke fundet særlig stor udbredelse indenfor pelsdyravl.

En yderligere ulempe ved de således almindeligt kendte og anvendte taner af 30 træ er, at disse efter en tid ikke længere er anvendelige til optagelse og fastholdelse af klammer, som følge af tilstedeværelsen af tidligere huller fra samme, og at nævnte taner således må kasseres. Endvidere må det anføres, at placering af det tanede skind i de kendte tørreanlæg, hvor tanen typisk ophænges i næseenden og førnævnte luftslange manuelt anbringes i tanens 5 DK 176385 B1 spalte, er et særdeles tidskrævende arbejde, hvis omfang fra mange sider ønskes reduceret. Det er således formålet med den foreliggende opfindelse at angive en indretning af den indledningsvis angivne art, som frembyder en løsning på foranstående problemstillinger. Det er yderligere et formål med 5 opfindelsen at angive en indretning, som muliggør en betydelig hurtigere tørring af skind end den hidtige fremgangsmåde til samme muliggør.

Herudover er det et yderligere formål med opfindelsen at lette arbejdet med aftagning af skindene fra tanerne, ligesom det er ønskeligt at angive en tane, hvis levetid er betydeligt længere end levetiden for de kendte taner af træ.

10

Dette formål angives ved en indretning omfattende en tane, som den er angivet i den kendetegnende del af krav 1. Herved opnås en tane omfattende en forholdsvis åben indvendig struktur, som medfører, at luft, der tilføres kanalen enten fra tanens fodende eller fra hovedenden, vil kunne fordele sig 15 jævnt ud til navsiden på et på den pågældende tane påtrukket, udstrakt og fastholdt skind, hvorved der opnås en ensartet tørring af hele skindet.

En særlig foretrukket udførelsesform af tanen ifølge opfindelsen er angivet i krav 2. Herved opnås en tane, hvis styrkemæssige egenskaber i det mindste 20 svarer til de allerede kendte taner, som er fremstillet af træ, men derudover opnås tillige en tane, der frembyder end også særdeles gode tørrefaciliteter for et udover tandens overflade påtrukket skind, idet tanen frembyder en langsgående og i hele tanens længde forløbende kanalstruktur, der tillader passage af indblæst luft fra kanalstrukturen til skindets inderside, dels via 25 hullerne i de pladeformede emner, og dels langs med sidefladerne via de kanaler, der afgrænses imellem de spatierede bølgestrukturer og forside og bagsidefladerne.

I den hensigt at sikre mindst mulig anlægsflade imellem navsiden af skindet 30 og tanens første og anden sideflade kan de spatierede bølgede strukturer, hvis bort fra hinanden vendende sidekanter forløber parallelt med ydersidekanterne af de pladeformede emner, være afsluttede i en afstand fra nævnte ydersider af kanter, som det er angivet i krav 3. Henred opnås det, at alene smalsidekanten af de pladeformede emner vil være i anlæg med I

i 6 DK 176385 B1 skindets navside, og der opnås herved tillige mulighed for en fri luftgennemstrømning imellem skindet og yderkanterne af de spatierede bølgestrukturer.

5 I den hensigt at opnå en effektiv luftindblæsningsmulighed fra tanefoden og opnå passage af den indblæste luft fra tanefoden til tanespidsen kan spatieringen imellem de bølgede strukturer være placeret således, at disse forløber i forlængelse af spatieringen imellem stavene og ved at der dannes i tanens længderetning en orienteret kanal, hvis hulrum i det væsentlige er 10 symmetrisk omkring tanens aksiale centerakse, som det er angivet i krav 4.

I den hensigt at muliggøre en effektiv fastholdelse af det på tanen udstrakte skind ved udnyttelse af kombinationen af en holde/overtrækspose og fastholdelse ved hjælp af klammer fastgjort i den nedre ende af skindets 15 lårside kan stavene være udformet af et materiale, som det er angivet i den kendetegnende del af krav 5.

Det er tidligere anført, at de pladeformede emner, der udgør den første og anden forsideflade, er udformet med lige danne grundflade. Nævnte plade 20 omfatter tillige de i krav 2's kendetegnende del angivne rækker af gennemgående huller, men for at sikre luftdiffusion effektivt vil finde sted fra det hulrum, der afgrænses imellem de pladeformede emner og de spatierede bølgede strukturer, kan de gennemgående huller 32, 44 i henholdsvis den første og anden forsideflade være placeret, som det fremgår af den 25 kendetegnende del af krav 6 og 7.

I den hensigt at opnå plane glatte overflader af tanen ifølge opfindelsen kan de i tanens spalter isatte stave være tildannet med recesser, som det fremgår af krav 8.

I den hensigt at tilvejebringe den tilstrækkelige stivhed langs med den første og anden sideflade af tanen, kan bredden af recesserne på de mod yderkanterne af de pladeformede emner vendende sider af stavene være 30 7 DK 176385 B1 bredere end recesserne på de imod hinanden tilvendende sider af stavene, som det er angivet i den kendetegnende del af krav 9.

I den hensigt at sikre en effektiv ventilation/indblæsning af luft langs den 5 første og anden sideflade over det område, hvor stavene er placeret i tanen, kan stavene være afsluttede i en afstand fra yderkanterne af de pladeformede emner, som det er angivet i den kendetegnende del af krav 10.

Der er således med den sandwich-konstruerede tane ifølge den foreliggende 10 opfindelse angivet en tane, der forbedrer ventilationen/tørringen af det på tanen påsatte udstrakte skind betydeligt i forhold til det, som er opnåeligt med de kendte teknik, henholdsvis af træ eller andre materialer. Der opnås endvidere en mere ensartet tørring af skindene, eftersom de vitale sidekantdele af skindet nu tørres ved ventilering i modsætning til det, som er 15 muligt ved anvendelse af de traditionelle trætaner.

Tanen ifølge opfindelsen er naturligvis tænkt udført i praksis som en ^ masseproduktion, hvilket betyder, at der efter dags vil være mulighed for en standardisering af taner med helt specifikke mål, der ikke ændres som det 20 ellers kan være tilfældet i forbindelse med de traditionelt kendte taner af træ. !

Desuden vil tanen kunne konstrueres, således at der alene benyttes en tanestørrelse til taning af skind for såvel han- som hundyr.

Uden at give afkald på anvendelse af andre materialetyper, eller 1 25 kombinationer af samme, kan det anføres, at i det mindst en del af tanen ifølge opfindelsen typisk vil være udført af plastmaterieale. Således kan de pladeformede emner, som udgør henholdsvist den første og anden forsideflade være udført i plastmateriale, men det udelukkes ikke, at der til fremstillingen af de pladeformede emner kan benyttes andre materialetyper.

30 j

De spatierede bølgestrukturer kan endvidere med fordel også være udført i et 1 i plastmateriale. I den sammenhæng kan det anføres, at det uden at give afkald på andre materialetyper foretrækkes at udføre nævnte pladeformede emner af polyuretan plast, idet dette materiale muliggør en limning. Nævnte j 8 DK 176385 B1 polyuretan materiale er endvidere et materiale, der ikke absorberer fedt, hvilket betyder, at tanen ifølge opfindelsen er nemmere at rengøre efter brug end de traditionelt anvendte trætaner. Endvidere vil skindet være nemmere at fjerne fra tanen, eftersom den glatte plastoverflade vil slippe lettere. Der er 5 endvidere ved tanen ifølge opfindelsen angivet en mere holdbar tane, der fuldt ud tilgodeser de styrkemæssige egenskaber, der er opnåelige ved anvendelse af trætaner, men hvor tanen har en længere levetid.

Stavene, som anvendes i tanen ifølge opfindelsen, er udført i et materiale, der 10 er egnet for optagelse/inddrivning og fastholdelse af hæfteklammer. Uden at give afkald på andre materialevalg, kan det anføres, at nævnte stave med fordel kan udgøres af træ. Nævnte stave kan endvidere være således indbygget i tanen, at disse er udskiftelige, hvilket yderligere vil være medvirkende til en forøgelse af tanens levetid. Anvendelsen af stavene 15 medfører tillige en meget ensartet placering af de hæfteklammer, der benyttes som supplerende fastholdelseselementer i forbindelse med fastholdelse af skindet på tanen i udstrakt position. Det vil herved være let efterfølgende maskinelt at foretage en afskæring af den del af lårskindet, som er blevet beskadiget ved strækhuller vedrørende førnævnte hæfteklammer.

20 I det forestående er således den ene halvdel af en indretning for anvendelse ved udstrækning og tørring af skind ifølge opfindelsen angivet i form af en tane omfattende effektiv placerede udluftningskanaler, såvel på fladerne som langs med den første og anden sideflade, det vil sige langs med randen af j 25 tanen. Tanen omfatter således en i tanens længderetning orienteret indblæsningskanal, som står i forbindelse med området omkring den første og anden sideflade samt den første og anden forsideflade. I det efterfølgende angives således den anden halvdel af indretningen ifølge opfindelsen. Som det vil fremgå af det efterfølgende, vil der herved kunne opnås en end også 30 effektiv og hurtigvirkende udtørring af de på foran beskrevne taner påtrukne skind.

Til opnåelse af den effektive og hurtige tørring af skind påtrukket nævnte taner, angives det således, at tørremidlerne udgøres af en tørrestation, som i 9 DK 176385 B1 det er angivet i den kendetegnende del af krav 11. Ved tørrestationen opnås således en konsollignende tørrekasse med en tredobbelt oversideplade, hvor den første og anden oversideplade omfatter styrespalter, hvis dimensioner passer med geometrien af de nævnte taners nedre ender, der afstøttes på en 5 under nævnte oversideplader placeret støtteplade, der omfatter et antal spalteformede åbninger, der er mindre end lysningerne i åbningerne i den i første og anden oversideplade. Nævnte åbninger står i forbindelse med det kasseformede legemes hulrum, hvori det via en kanalforbindelse står i forbindelse med en blæse/sugeenhed. Herved opnås den meget store fordel, 10 som består i, at arbejdet med korrekt anbringelse af luftslanger i spalterne i de gammelkendte taner overflødiggøres, eftersom tanerne med de påtrukne, udstrakte og fastgjorte skind blot indsættes i spalterne i tørrestationens første og anden oversideplade, således at tanefoden afstøttes på støttepladen. Den indbyrdes placering af de spalteformede åbninger i den første og anden 15 oversideplade og hullet i støttepladen bevirker, at hullet i støttepladen ved placering af tanen i spalterne netop er beliggende ud for den i tanens

længdeakse orienterede langsgående kanal. Herved opnås det, at luft, som I

i indblæses i det kasseformede legemes hulrum, fordeles op igennem hullerne i støttepladen og videre igennem kanalstrukturen i tanen og igennem hullerne 20 i den første og anden forsideplade samt ud i hulrummet imellem bølgestrukturen og de tilvendende sider af den første og anden forsideflade til i tanens randområde, hvor luften kan strømme frit langs med indersiden af 1 skindet langs den første og anden sideflade af tanen.

25 Eftersom tørrestationen forventeligt omfatter et endog betydeligt antal

spalteformede åbninger for anbringelse af nævnte taner, og det forhold at tørrestationen næppe kan forventes værende opfyldt med taner påtrukket udstrakte fastholdte skind, vil det være uhensigtsmæssigt at nævnte åbninger i støttepladen blot henstår som værende åbne under indblæsningen af tør luft 30 i det kasseformede legemes hulrum. I den hensigt at tilsikre en effektiv udnyttelse af den indblæste luft, således at der alene indblæses luft igennem åbningerne i støttepladen, hvor det er sikkert, at der ovenover nævnte hul findes en tane med et påtrukket skind, kan støttepladen omfatte afspærringsdele, som det er angivet i den kendetegnende del af krav 12. I

10 DK 176385 B1 kravene 13 og 14 angives særlige foretrukne udførelsesformer af nævnte afspærringsdele.

I den hensigt at opnå en mulighed for gennemførelse af tørring med variabel 5 luftfugtighed i indretningen til tørringen ifølge opfindelsen kan det kasseformede legeme være opdelt i et antal sektioner ved et antal tværvægge, hvor de respektive sektioner er separat forbundet med en blæse/sugeenhed via en kanalstruktur, som det er angivet i krav 15. Herved opnås den fordel, at der eksempelvis kan foretages tørring i de respektive 10 sektioner med forskellige luftfugtighed og med forskellige lufttryk på den indblæste luft.

Hulrummet i det kasseformede kan tillige være opdelt i et antal sektioner ved et antal tværvægge, som hver omfatter et antal gennemgående åbninger, 15 som det er angivet i krav 16, hvorved der opnås en ensartet fordeling af den indblæste luft.

I den hensigt at kunne indstille luftindblæsningen til de respektive sektioner, eller helt at afspærre luftindblæsningen for en del af tørrestationen kan 20 nævnte gennemgående åbning af tværvæggene være helt eller delvist afspærrelige ved en sådan udvendig side af det kasseformede legeme betjent spæld eller blændplade, som det er angivet i krav 17.

Skind, som anbringes og udtrækkes på taner, har som regel inden dette 25 udføres været udsat for en indledende fedtfjernelsesproces, der blandt andet j

omfatter, at skindet tilføres savsmuld på navsiden for fjernelse af fedt. Ved I

i tørreprocessen kan det ikke undgås, at en del af den tilbageværende ! savsmuld løsnes og falder ned i det kasseformede legeme og eventuelt passere støttepladen via åbningerne i denne. I den hensigt at sikre god 30 mulighed for fjernelse af nævnte løsnede savsmuld kan det kasseformede legeme omfatte i det mindste en oplukkelig adgangsåbning til hulrummet, som det er angivet i krav 17. Herved opnås der mulighed for en effektiv fjernelse af nævnte savsmuld, for eksempel ved sugning eller blot ved udrystning.

11 DK 176385 B1 I den hensigt at sikre mulighed for transport af tørrestationen ifølge opfindelsen imellem et egentligt tørrum og det sted, hvor taningen af skindene på tanerne ifølge opfindelsen finder sted, kan det kasseformede legeme, der udgør tørrestationens grundstruktur, være forsynet med ben, således at 5 undersiden af det kasseformede legeme er hævet over underlaget, som det fremgår af krav 19. Herved vil det muliggøres, at tørrestationen let vil kunne transporteres fra det sted, hvor taningen af skindene finder sted til et egentligt tørrerum ved hjælp af en palleløfter.

10 En yderligere foretrukket udførelsesform af tørrestationen ifølge opfindelsen omfatter, at det kasseformede legeme er anbragt kørbart på hjul, der fortrinsvis udgøres af svirvelhjul placeret nær hjørnerne af det kasseformede legeme, som det er angivet i krav 20. Herved opnås en særdeles let gennemførlig transport af tørrestationen imellem stedet, hvor taningen af 15 skindene finder sted og til tørrerummet, hvor tørrestationen simpelthen anbringes ved siden af tanemaskinen, som udstrækker og fastgør skindene på tanerne, hvorefter tanerne med de påtrukne udstrukne skind umiddelbart efter føres direkte ned i tørrestationens åbninger, hvorefter tørrestationen køres til tørrerummet og tilsluttes et blæseanlæg. Herved spares den 20 traditionelt benyttede tanevogn, der normalt har været benyttet til transport af tanerne imellem det sted, hvor taningen finder sted, og tørrummet hvor tanerne traditionelt ophænges.

Forsøg med tørring af skind på taner og ved anvendelse af den dertil-hørende 25 tørrestation ifølge opfindelsen har vist, at tørretiden for skind kan nedsættes med 1/3 af den tørretid, der er nødvendig ved anvendelse af de kendte taner, og de kendte tørremidler dertil. Endvidere viser forsøgene, at skindene der er tørret på tanerne og ved anvendelse af den dertil-hørende tørrestation ifølge opfindelsen, at skindene er ensartet tørret over hele fladen, dvs. også ved 30 forben, bagben og halerod. Der er således ved opfindelsen opnået et betydeligt fremskridt hvad angår reduktion af tørretid og kvaliteten af tørringen, og blot reduktionen aftørretiden medfører mulighed foren betydelig besparelse af energi til indblæsning af luft, i forbindelse med tørreprocessen.

12 DK 176385 B1

Opfindelsen forklares nærmere med henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et antal taner indsat i en tørrestation ifølge opfindelsen, fig. 2 er et perspektivbillede af en tane ifølge opfindelsen, 5 fig. 3 er et forsidebillede af den i fig. 2 viste tane, fig. 4 er et sidebillede af den i fig. 2 og 3 viste tane, fig. 5 er et perspektivbillede af en forsideflade af tanen ifølge opfindelsen, fig. 6 er et perspektivbillede af placeringen af henholdsvis stave og 10 bølge- strukturen indvendigt i den fig. 2-4 viste tane ifølge opfindelsen, fig. 7 er et detailbillede af en udførelsesform af en stav, der indgår i den 15 i fig. 2-4 viste tane ifølge opfindelsen, fig. 8 er et tværsnitsbillede af tanefoden af en tane ifølge opfindelsen, fig. 9 er et detail-, perspektivbillede af den i fig. 2-4 viste tane ved overgangen imellem stavene og bølgestrukturen, 20 fig. 10 er et perspektivbillede af den fig. 2-4 viste tane set fra tanefoden, fig. 11 er et oversidebillede af en tørrestation til anvendelse sammen med den i fig. 2-4 viste tane ifølge opfindelsen, fig. 12 er et kombineret lagdelt perspektivbillede af den i fig.

25 1 og 11 viste tørrestation, hvor siderne er fjernet, fig. 13 er et perspektivbillede af den i fig. 1 og 11 viste tørrestation omfattende en isat tane ifølge opfindelsen, og fig. 14 er et åbent perspektivbillede udvisende en tørstation med isatte taner ifølge opfindelsen.

30 I fig. 1 er vist et perspektivbillede af et stort antal taner 6 ifølge opfindelsen indsat i en tørrestation 8 ifølge opfindelsen for tørring af skind udstrakt og fastgjort til nævnte taner, ved anvendelse af en kombination af overtræksposer og hæfteklammer.

13 DK 176385 B1 I fig. 2, der er et perspektivbillede af en tane 6 ifølge opfindelsen, antydes det, at tanen er opbygget som en sandwichkonstruktion. Sandwichkonstruktionen består af to pladeformede emner 26, 28, der hver især udgør den første 5 forsideflade 10 og den anden forsideflade 12 af tanen 6.

I fig. 5 er vist et perspektivbillede af de pladeformede emner 26, 28. De pladeformede emner 26, 28 omfatter hver spatierede slidser 30 udgående fra fodenden 18. I forlængelse af nævnte spatierede slidser 30 ses i den viste 10 udførelsesform to i hovedsagen parallelt forløbende hulrækker 32, og ved tanens hovedende 24 yderligere to hulrækker 34, men med en indbyrdes mindre afstand end hulrækkerne 32. Som det endvidere fremgår, omfatter de pladeformede emner 26, 28 en hulrække 33 på partiet 35 imellem de spatierede slidser 30. Hulrækken 33 forløber fra den imod hovedenden 24 15 vendende ende 37 af slidserne 30/stavene 36, 38 og hulrækken afsluttes i en afstand fra tanens fod 18.

Det kasseformede legeme 70, der udgør tørrestationens grundstruktur omfatter endvidere ben 116, således at bunden 76 af det kasseformede 20 legeme 70 er hævet over det underlag 118, hvorpå tørrestationen er anbragt, herved bliver det muligt at indføre en kørebar liftenhed under tørrestationen for transport af denne. En sådan transport kunne eksempelvis udgøres af en palleløfter. Det vil herved være muligt ubesværet at foretage transport af tørrestationen med indsatte taner og påmonteret skind fra det sted, hvor 25 taningen af skindene finder sted til et dertil indrettet tørrerum.

I en ikke vist, men dog særdeles foretrukken udførelsesformen, kan det kasseformede legeme 70 være anbragt kørebart på hjul. I den sammenhæng skal det anføres, at det foretrækkes, at hjulene udgøres af svirvelhjul anbragt 30 nær hjørnerne af det kasseformede legeme 70. Det skal endvidere anføres, at det foretrækkes, at i det mindste to eller samtlige svirvelhjul, er bremsbare.

i 14 DK 176385 B1 I fig. 3, der er forsidebillede af en udførelsesform af en tane 6 ifølge den foreliggende opfindelse, ses det, at der i spatieringerne 30 er isat stave 36, ; 38.

5 I fig. 4, der er et sidesnitbillede af den i fig. 2 viste tane, ses udstrækningen henholsvis stavene 36, 38 og i forlængelse heraf, bølgestrukturerne 40, 42 forløbende til tanens hovedende 24.

I fig. 6, der er et perspektivbillede af placeringen af henholdsvis stavene 36, 10 38 og bølgestrukturerne 40, 42, ses det, at såvel stavene som bølgestrukturerne er spatierede ved en spatiering 52 imellem bølgestrukturerne 40, 42 og en spatiering 54 imellem stavene 36, 38. Det fremgår endvidere, at spatieringerne 54, 52 er beliggende i hinandens i forlængelse, og som det antydes i fig. 1, 8 og navnlig i fig. 9, danner stavene i

15 36, 38 og bølgestrukturerne 40, 42 ved deres spatieringer 54, 52 i forening I

med de pladeformede emner 26, 28, når disse samles til en sandwichkonstruktion, som det er vist i fig. 7, 9 og 10, en i tanens længderetning orienteret kanal 55 forløbende fra tanefoden 18 til hovedenden af tanen 24. Nævnte kanal 55 er symmetrisk placeret omkring tanens aksiale 20 centerakse 20, jævnfør fig. 2. Stavene 36, 38 er, som det er vist i fig. 7, forsynet med recesser langs sidekanterne 56, 58. Recesserne har en dybde, der svarer til materialetykkelsen af de pladeformede emner 26, 28, og recesserne 60 (B), 60’(C) har endvidere forskellig udstrækning, nemlig således at recesserne 60 (B) langs de imod hinanden tilvendende sidekanter 25 56, 56’ af stavene 36, 38 er smallere end bredden af recesserne 60’ (C) på de imod ydersidekanterne 48, 50 af de pladeformede emner 26, 28 tilvendende sider 58, 58’. Se også fig. 8.

Som det endvidere fremgår af fig. 9 er de gennemgående hulrækker 32, 34 i 30 den første og anden forsideflade 10, 12 placeret således i forhold til bølgestrukturen, at hullerne 32, 34 i det pladeformede emner 26, 28 er tildannede der, hvor den bølgede struktur er i anlæg med den modstående forsideflade.

DK 176385 B1 ! 15 1

Som det fremgår af fig. 10, der et perspektivbillede af en tane ifølge opfindelsen set skråt fra neden, ses det, at de imod ydersidekanterne 48, 50 af de pladeformede emner 26, 28 vendende sidekanter 58, 58’ er afsluttede i en afstand fra nævnte ydersidekanter 48, 50. Endvidere antydes det, at de 5 bort fra hinanden vendende sidekanter 44, 46 af de spatierede bølgestrukturer 40, 42 er afsluttede i en afstand fra nævnte ydersidekanter 48, 50 i de pladeformede emner 26, 28. Herved er det sikret, at den luft, som vil kunne indblæses igennem kanalen 55 fra tanens fod 18, kan fordeles op igennem den gennemgående kanal og videre via det afgrænsede hulrum 10 imellem de spatierede bølgestrukturer 40, 42 og ud på undersiden af et på tanen påtrukket skind via hulstrukturen 32, 34 samt til sidefladerne 14, 16 af tanen 6 og fordeles langs denne som følge af, at såvel den bølgede struktur 40, 42, samt stavene 36, 38, er afsluttede i en afstand fra yderkanterne 48, 50 af de pladeformede emner 26, 28. Der vil således være mulighed for 15 gennemførelse af en effektiv tørring af samtlige dele/flader af et på nævnte tane påtrukket skind.

Det foretrækkes de pladeformede emner 26, 28 fremstilles af plastmateriale, fortrinsvis af polyuretan, idet dette materiale tillader limning. Bølgestrukturen 20 forudsættes tillige udført i et plastmateriale, også her fortrinsvis polyuretan.

Nævnte plastmateriale her den fordel, at det let slipper skindet i forbindelse med aftagningen, det vil sige aftagning af skindet fra tanen efter endt tørreproces. Dette arbejde er normalt særdeles besværligt at udføre, men vil med tanen ifølge opfindelsen kunne lettes ved et korrekt og hensigtsmæssigt 25 materialevalg, der udover at tilgodese nævnte slip-letfunktion tillige opfylder de styrkemæssige krav, der stilles til taner i al almindelighed.

Stavene 36, 38 forudsættes udført i et materiale, der er egnet for indsættelse og fastholdelse af hæfteklammer. Nævnte stave kan således med fordel være 30 udført af træ, uden dog at udelukke andre valg af materialer. Det forudsættes endvidere, at stavene 36, 38 er monteret udskiftelige i tanen, således at disse i kan trækkes bagud i forbindelse med en udskiftning, men dog således at disse også sidder fastklemt imellem de pladeformede emner 26, 28.

16 DK 176385 B1

Tanen ifølge opfindelsen kan endvidere i en yderligere udførelsesform omfatte en tværgående rillering (ikke vist) af ydersidekanterne 48, 50 af de pladeformede emner 26, 28. Herved opnås der også en beluftning af det dog trods alt smalle område langs den første og anden sideflade af tanen.

5 I fig. 11, 12, 13 og 14 er vist en tørrestation ifølge opfindelsen til anvendelse sammen med taner, som vist i fig. 2-10, og som beskrevet i det foranstående. Tørrestationen udgøres af et hult fortrinsvis kasseformet legeme 70 omfattende langsider 72, endesider 74, en bund 76 samt en første 10 oversideflade 78. Den første oversideplade 78 omfatter et antal spalteformede åbninger 80, hvis geometri er beregnet for optagelse af en tanefod af den ifølge den foreliggende opfindelse. Under den første oversideplade 78 findes der i en afstand fra denne en anden oversideplade 82 med et tilsvarende antal åbninger 84, og under den anden oversideplade 15 82 og i en afstand fra denne findes yderligere en støtteplade 86 omfattende et antal spalteformede åbninger 88, hvis lysning er mindre end åbningerne 80, 84 i henholdsvis den første og anden oversideplade. Nævnte åbninger 80, 84, 88 er i hovedsagen beliggende ovenover hinanden i et lodret plan og placeret således, at kanalen 55 i en tane ifølge opfindelsen indsat i åbningerne 80, 84 20 med foden hvilende på støttepladen 86 vil stå i forbindelse med åbningen 88. Åbningerne 88 står endvidere i forbindelse med det kasseformede legemes hulrum 90 og hulrummet 90 er via en kanalforbindelse 94 forbundet med en blæse/sugeenhed 96 jf. fig. 11.

25 I fig. 12, der er et lavdelt perspektivbillede af tørrestationen ifølge opfindelsen, hvor siderne er fjernet, ses de indgåede dele i henholdsvis den anden oversideplade 82 med spalterne 84 samt støttepladen 86 med de mindre spalteformede åbninger 88, der er tildækkede med bladfjedre 100, hvis første ende 102 ved fastgørelsesmidler 104 er fastgjort til undersiden 106 af 30 støttepladen 86. Nævnte pladeside 100 omfatter nær den modsatte ende 105 en opragende tap 110, der, som det ses i fig. 12, rager op igennem et hul 107 i støttepladen 86 i bladfjedrenes monterede position. Ved at anvende bladfjedrene 100 som afspærringsmiddel for åbningerne 88 i støttepladen 86 etableres således en oplukkelig ventillignende passage imellem 17 DK 176385 B1 tørrestationens hulrum 90 og kanalen 55 i taner 6 ifølge opfindelsen, der er isat i spalterne 80, 84 og med tanefoden i anlæg med oversiden af støttepladen 86, hvorved undersiderne af en af stavene 36, 38 ved tanefoden 18 antrykker tappene 110, hvorved bladfjederen 100 udbøjes bort fra 5 åbningen 88, hvorved der skabes fri passage imellem hulrummet 90 i tørrestationen og kanalen 55 i tanen. Det vil herved være givet, at indblæst luft i hulrummet 90 via kanalen 94 fra blæseenheden 96 vil fordeles ud igennem de åbninger 88 over hvilken der er anbragt en tane 6 ifølge opfindelsen, som det antydet i fig. 6, og som det mere klart fremgår af fig. 14.

10 I fig. 14 ses også den indbyrdes placering af henholdsvis den første oversideplade 78 og den anden oversideplade 82 samt støttepladen 86 med tilhørende spalteformet åbninger 80, 84, 88.

Fordelen ved anvendelsen af bladfjedrene er, at der på en enkel og simpel 15 måde opnås en effektiv udnyttelse af den i hulrummet 90 indblæses luft, eftersom den indblæste luft alene fordeles ud igennem de af åbningerne 88 i støttepladen 86, som er åbne ved påvirkning af tappen 110 ved egenvægten af en tane 6 ifølge opfindelsen med påtrukket fastgjort skind. Det vil sige, at de spalter/åbninger, hvor der ikke er anbragt en tane 6, vil forblive lukkede og 20 den indblæste luft i hulrummet 90 vil således fordele sig alene til kanalerne 55 i de taner, der er anbragt i tørrestationen.

Anvendelsen af tørrestationen er endog særdeles simpel og forenkler arbejdet med tørringsproceduren betydeligt i forhold til den kendte fremgangsmåde, 25 hvor der anvendes trætaner. Herefter fastgørelse af et udstrakt skind på en skind ifølge opfindelsen anbringes tanen 6 med foden 18 forrest, der føres ned igennem de spalteformede åbninger 80, 84 i henholdsvis den første oversideplade 78 og den oversideplade 82, således at tanefoden 18 antrykker den opstående tap 110 på pladefjederen, hvorved pladefjederen bøjes bagud 30 fra undersiden 106 af støttepladen 186, hvorved der er etableret fri forbindelse imellem hulrummet og kanalen i tanen, hvor igennem luft indblæst i hulrummet kan passere igennem kanalen og videre ud langs undersiden af det på tanen påtrukne skind, som det er angivet i det foranstående. Efter 18 DK 176385 B1 afslutningen af tørringsprocessen løftes tanerne simpelthen ud af tørrestationens spalter og føres til aftaning.

19 DK 176385 B1

POSITIONSLISTE

4. Skind 6. Tane 5 8. Tørrestation 10. Første forsideflade af tanen 6 12. Anden forsideflade af tanen 6 14, Første sideflade af tane 16. Anden sideflade af tane 10 18. Fodende af tane 20. Tanens aksiale centerakse 22. Parallelt forløb af første og anden sideflade 14, 16 24. Afrundet hovedende 26. Pladeformet emne 15 28. Pladeformet emne 30. Spatierede slidser udgående fra fodenden 18 32. Række af gennemgående huller i de pladeformede emner 26, 28 33. Række af gennemgående huller i de pladeformede emner 26, 28 mellem slidserne 30 20 34. Række af gennemgående huller i de pladeformede emner 26, 28 36. Stav optaget i spatierede slidser 30 37. Imod hovedenden 34 vendende ende af stavene 36, 38 38. Stav optaget i spatierede slidser 30 40. Bølgestruktur 25 42. Bølgestruktur 44. Sidekant af bølgestruktur 40 46. Sidekant af bølgestruktur 42 48. Ydersidekant af pladeformet emne 10 50. Ydersidekant af pladeformet emne 12 30 52. Spatiering imellem bølgestruktur 40, 42 54. Spatiering imellem stavene 36, 38 55. Kanal 56. Sidekant af stave 36, 38 20 DK 176385 B1 58. Sidekant af stave 36,3 8 60, 60’ Recesser B - bredden af reces 60, C - bredden af reces 60’ 70. Kasseformet legeme 72. Langside af kasseformet legeme 70 5 74. Endeside af kasseformet legeme 70 76. Bund af kasseformet legeme 70 78. Første oversideplade 80. Spalteformede åbninger i oversideplade 78 82. Anden oversideplade 10 84. Åbninger i anden oversideplade 86. Støtteplade 88. Spalteformede åbninger i støtteplade 86 90. Kasseformet legemes hulrum 94. Kanalforbindelse til hulrum 90 15 96. Suge/blæseenhed 98. Afspærringsdele over åbning 88 i støtteplade 86 100. Bladfjedre 102. Første ende af bladfjeder 100 104. Fastgørelsesmidler 20 105. Modsatte ende af bladside 100 106. Underside af støtteplade 86 107. Hul i støtteplade 86 108. Overside af støtteplade 86 110. Tap 25 112. Tværvægge i hulrum 90 114. Gennemgående åbninger i tværvægge 112 116. Ben på det kasseformede legeme 70 118. Underlag 30

Claims (20)

1. 21 DK 176385 B1
2. 1. Tane (6) for anvendelse ved udstrækning og tørring af skind (4), navnlig mink- og ræveskind, hvor tanen (6) udgøres af at fladagtigt legeme med en 5 første forsideflade (10) og en anden forsideflade (12) med en i hovedsagen konisk facon, samt en første sideflade (14) og en anden sideflade (16) hvis bredde er betydeligt mindre end bredden af nævnte forsideflader (10, 12), og hvilket fladagtige legemes ene ende, fodenden (18), forløber vinkelret på tanens aksiale centerakse (20), og hvor bredden af tanen (6), efter et parallelt 10 forløb (22) af den første- og anden sideflade (14, 16) udgående fra fodenden (18), er gradvist aftagende imod en tilspidset men dog afrundet hovedende (24), kendetegnet ved, at tanen er udført som en sandwichkonstruktion, hvor forsidefladerne (10,12) udgøres af spatierede pladeformede emner (26, 28), og hvor der i spatieringen (29) er anbragt indbyrdes spatierede 15 afstandselementer (36, 38, 40, 42), der i forening med de pladeformede emner (26, 28) danner en kanal (55) forløbende imellem tanens fodende (18) og hovedenden (24), hvilken kanal (55) står i forbindelse med tanens første og anden sideflade (14, 16) samt med den første og anden forsideflade (10, 12. henholdsvis ved en åben struktur af afstandselementerne (40, 42) 20 nærmest hovedenden (24) og ved i det mindste et antal rækker af gennemgående huller (32, 33, 34) i de pladeformede emner.
3. 2. Tane ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tanen er udført som en sandwich-konstruktion, hvor forsidefladerne (10, 12) udgøres af pladeformede 25 emner (26, 28) med ligedannet grundflade, hver omfattende spatierede slidser (30) udgående fra fodenden (18), og i forlængelse heraf i det mindste en række af gennemgående huller (32, 34) forløbende imellem nævnte slidser (30) til hovedenden (24), og hvilke pladeformede emner (26, 28) er spatierede ved henholdsvis i spalterne optagne stave (36, 38), og i forlængelse heraf 30 spatierede bølgestrukturer (40, 42) hvis bort fra hinanden vendende sidekanter (44, 46) forløber parallelt med ydersidekanterne (48, 50) af de pladeformede emner (10, 12), og at de pladeformede emner (26, 28) 22 DK 176385 B1 yderligere omfatter i det mindste en række af gennemgående huller (33) forløbende i det mindste over en del af pladen i mellem nævnte slidser (30).
4. 3. Tane (6) ifølge krav 2, kendetegnet ved, at de spatierede bølgede 5 strukturer (40, 42), hvis bort fra hinanden vendende sidekanter (44, 46) forløber parallelt med ydersidekanterne (48, 50) af de pladeformede emner, er afsluttede i en afstand fra nævnte ydersidekanter (48, 50).
5. 4. Tane (6) ifølge krav 2 eller 3, kendetegnet ved, at spatieringen (52) 10 imellem de bølgede strukturer (40, 42) er beliggende i forlængelse af spatieringen (54) imellem stavene (36, 38), hvilke spatieringer (52, 54) i forening med de pladeformede emner (26, 28) der udgør forsidefladerne (10, 12. danner en i tanens længderetning orienteret kanal (55), hvis hulrum i det væsentlige er symmetrisk omkring tanens aksiale centerakse (20). 15
6. 5. Tane (6) ifølge et hvilket som helst af kravene 2-4, kendetegnet ved, at stavene (36, 38) udgøres af et materiale egnet for optagelse og fastholdelse af hæfteklammer, dog fortrinsvist af træ.
7. 6. Tane (6) ifølge et hvilket som helst af kravene 2-5, kendetegnet ved, at de gennemgående huller (32, 34) i henholdsvis den første- og den anden forsideflade (10, 12) er placeret således forskudt for hinanden, at disse ligger udenfor det område hvor bølgestrukturerne (40, 42) er i anlæg med den forsideflade (10, 12) hvor hullet findes. 25
8. 7. Tane (6) ifølge et hvilket som helst af kravene 2-6, kendetegnet ved, at de gennemgående huller (32, 34) i henholdsvis den første- og den anden forsideflade (10, 12) er placeret forskudt for hinanden, således at hullerne (32) i den første forsideflade (10) er placeret hvor bølgestrukturerne (40, 42) 30 er i anlæg med den anden forsideflade (12), og hvor hullerne (34) i den anden forsideflade (12) placeret hvor bølgestrukturerne (40, 42) er i anlæg med den første forsideflade (10). 23 DK 176385 B1
9. 8. Tane (6) ifølge et hvilket som helst af kravene 2-7, kendetegnet ved, at i det mindste en del af stavene (36, 38), er parallelt forløbende med fodenden (18) af tanen, og at stavene langs sidekanterne (56, 58) er tildannede med recesser (60, 60') hvis dybde i alt væsentligt svarer til 5 tykkelsen af henholdsvis den første- og den anden forsideflade (10, 12).
10. 9. Tane (6) ifølge krav 8, kendetegnet ved, at bredden B af recesserne (60) på de imod hinanden tilvendende sider (56, 56') af stavene (36, 38) fortrinsvist er mindre end bredden C af recesserne (60') på de imod 10 yderkanterne (48, 50) af de pladeformede emner (26, 28) vendende sider (58, 58. af stavene (36, 38).
11. 10. Tane (6) ifølge at hvilket som helst af kravene 2-9, kendetegnet ved, at ydersidekanterne (58, 58') af stavene (36, 38) er afsluttede i en 15 afstand fra ydersidekanterne (48, 50) af de pladeformede emner (26, 28).
12. 11. Indretning (8) for luft-tørring ved indblæsning af luft under et på en tane (6), ifølge et hvilket som helst af kravene 1-10 påsat, udstrakt og i denne position fastholdt, skind (4), kendetegnet ved, at den udgøres af en 20 tørrestation omfattende et hult, fortrinsvist kasseformet legeme (70) omfattende langsider (72) endesider (74) en bund (76) samt en første oversideplade (78), hvilken første oversideplade (78) omfatter et antal spalteformede åbninger (80) for optagelse af en tanefod (18) af en tane (6), idet åbningernes geometri svarer til geometrien af tanefoden (18), og hvor der 25 i en afstand under den første oversideplade (78) findes en anden oversideplade (82) med et antal åbninger (84), svarende til åbningerne (80) i den første oversideplade (78), og under den anden oversideplade (82) en støtteplade (86) omfattende et antal spalteformede åbninger (88) med en mindre lysning end åbningerne (80, 84) i den første- og anden oversideplade, 30 og hvor nævnte åbninger (80, 84, 88) i hovedsagen er beliggende over hinanden, og hvor kanalen (55) i en tane (6) indsat i åbningerne (80, 84) hvilende på støttepladen (86) står i forbindelse med åbningen (88), og hvor åbningerne 88 står i forbindelse med det kasseformede legemes hulrum (90), 24 DK 176385 B1 og hvor hulrummet (90) på kendt vis via en kanalforbindelse (94) står i forbindelse med en suge/blæseenhed (96).
13. 12. Indretning ifølge krav 11, kendetegnet ved, at åbningerne (88) i 5 støttepladen (86) omfatter afspærringsdele (98) der ved fjernelse af en over en åbning (88) anbragt tane (6), tildækker åbningen (88), og hvilke afspærringsdele (98) tilsvarende åbnes ved anbringelse af en tane (6) på støttepladen (86). 13. indretning ifølge krav 12, kendetegnet ved, at afspærringsdelene (98) udgøres af bladfjedre (100) hvis første ende (102) ved fastgørelsesmidler (104) er fastgjort til undersiden (106) af støttepladen (86), og hvilke bladljedre (100) nær den modsatte ende (105) omfatter en igennem et hul (107) i støttepladen (86) og op over oversiden (108) af denne opragende tap (110). 15
14. 14. Indretning ifølge krav 13, kendetegnet ved, at den imod undersiden (106) af støttepladen (86) vendende side af bladfjedrene (100) omfatter et eftergiveligt tætningsmateriale.
15. 15. Indretning ifølge ethvert af kravene 11-14, kendetegnet ved, at hulrummet (90) i det kasseformede legeme (70) kan være opdelt i et antal sektioner ved et antal tværvægge (112), hvor de respektive sektioner er separat forbundet med en blæse/suge enhed via en kanalstruktur.
16. 16. Indretning ifølge krav ethvert af kravene 11-14, kendetegnet ved, at hulrummet (90) i det kasseformede legeme (70) kan være opdelt i et antal sektioner ved et antal tværvægge (112) hver omfattende et antal gennemgående åbninger (114)
17. 17. Indretning ifølge krav 15, kendetegnet ved, at de gennemgående åbninger (114) i tværvæggene (112) er helt eller delvist afspærrelige ved i det mindste et, fra den udvendige side af det kasseformede legeme (70), betjent spjæld, eller blændplade. 25 DK 176385 B1
18. 18. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 11-17,kendetegnet ved, at det kasseformede legeme (70) omfatter i det mindste en oplukkelig adgangsåbning til dettes hulrum (90).
19. 19. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 11-16, kendetegnet ved, at det kasseformede legeme (70) er forsynet med stilleben (116), således at bunden (76) er hævet over det underlag (118) på hvilket tørrestationen er anbragt.
20. 20. Indretning ifølge et hvilket som helst af kravene 11-16, kendetegnet ved, at det kasseformede legeme er anbragt kørbart på hjul, hvilke hjul fortrinsvis udgøres af svirvelhjul anbragt nær hjørnerne af det kasseformede legeme 70. 15