DK176312B1 - Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve - Google Patents

Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve Download PDF

Info

Publication number
DK176312B1
DK176312B1 DK200200296A DKPA200200296A DK176312B1 DK 176312 B1 DK176312 B1 DK 176312B1 DK 200200296 A DK200200296 A DK 200200296A DK PA200200296 A DKPA200200296 A DK PA200200296A DK 176312 B1 DK176312 B1 DK 176312B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
press
waste
auger
fraction
sorted
Prior art date
Application number
DK200200296A
Other languages
Danish (da)
Inventor
Mads Prag Roesen
Soeren Brams
Lars Vedel Joergensen
Original Assignee
Ewoc As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ewoc As filed Critical Ewoc As
Priority to DK200200296A priority Critical patent/DK176312B1/en
Priority to DK200200082U priority patent/DK200200082U4/en
Publication of DK200200296A publication Critical patent/DK200200296A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK176312B1 publication Critical patent/DK176312B1/en

Links

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The equipment for producing a liquid waste material fraction from a type-sorted domestic waste material and that from food preparation and with a high content of biologically degradable components involves the liquid waste material fraction pressed out through apertures in a press curve (36) with the aid of a press worm (33), whilst a semi-dry press residue is thrust outwards through a nozzle outlet (38). The type-sorted material, after removal of packaging, is fed to a volumetric feed device (21), which feeds it under pressure into the worm press. The press is so formed that a large part of the waste material is pressed out as a liquid fraction through the narrow, longitudinal gap-type apertures in the press curve (36).

Description

i DK 176312 B1in DK 176312 B1

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde til fremstilling af en flydende fraktion fra kildesorteret husholdningsaffald og lignende affald fra tilberedning af fødevarer og med et højt indhold af 5 biologisk nedbrydelige komponenter, ved hvilken fremgangsmåde det kildesorterede affald oprives for op-rivning af emballage, og den flydende affaldsfraktion i en sneglepresse udpresses gennem åbninger i en pressekurv ved hjælp af en pressesnegl, medens en 10 halvtør presserest udstødes gennem et dyseudløb. Opfindelsen angår tillige et anlæg til udøvelse af fremgangsmåden.The present invention relates to a process for producing a liquid fraction from source-sorted household waste and similar waste from food preparation and having a high content of biodegradable components, in which process the source-sorted waste is torn up for tearing packaging, and the liquid waste fraction in a auger press is extruded through openings in a press basket by means of a press auger, while a 10 semi-dry press residue is ejected through a nozzle outlet. The invention also relates to a plant for carrying out the method.

En fremgangsmåde af denne art er kendt fra EP-A2-1 013 350. Denne publikation beskriver en fremgangsmåde 15 til behandling af den biologiske del af kildesorteret husholdningsaffald. Ved fremgangsmåden gennemgår affaldet en presseproces, hvorved den flydende frak- | tion med et højt indhold af komponenter fremkommer.A method of this kind is known from EP-A2-1 013 350. This publication describes a method 15 for treating the biological part of source-sorted household waste. In the process, the waste undergoes a pressing process whereby the liquid fraction tion with a high content of components appears.

Der fremkommer tillige en halvtør presserest, som er 20 mindre egnet til biologisk nedbrydning, men som har et så lavt vandindhold at den lader sig bortskaffe i et forbrændingsanlæg. Presningen foreslås udført i en j presseindretning omfattende en pressesnegl, der ved rotation i en pressekurv med en modtrykskonus skiller 25 affaldet i den flydende fraktion og en presserest, der ekstruderes ud gennem modtrykskonussen.There is also a semi-dry press residue, which is less suitable for biodegradation, but which has such a low water content that it can be disposed of in an incinerator. The pressing is proposed to be carried out in a press apparatus comprising a press auger which, when rotated in a press basket with a backpressure cone, separates the waste in the liquid fraction and a press residue extruded through the backpressure cone.

Ved den kendte fremgangsmåde forbehandles affaldet efter modtagelsen i en blandebeholder. Formålet med blandebeholderen er at opnå en pulpning af affaldet 30 for at lette afpresningen af de bionedbrydelige be- iIn the known method, the waste is pre-treated in a mixing vessel after receipt. The purpose of the mixing vessel is to obtain a pulp of the waste 30 to facilitate the extortion of the biodegradable materials.

standdele. Iable parts. IN

I praksis har det vist sig vanskeligt at opnå en ensartet udpresning af den flydende fraktion, fordi 2 DK 176312 B1 husholdningsaffaldet er så forskelligt sammensat. Med henblik på at opnå en mere ensartet udpresning har det været foreslået at tilsætte homogeniserende hjælpestoffer som f.eks. træflis, halm eller presserest 5 til affaldet. En sådan tilsætning forøger i betydelig grad energiforbruget ved udpresningen og øger slitagen på udstyret. Med visse former for affald har det vist sig vanskeligt at opnå et tilstrækkelig højt tryk i pressen, medens der i andre tilfælde, hvor 10 modstanden i dysen forøges, sker en blokering af pressesneglens vindinger, med en voldsom slitage af pressekurven til følge.In practice, it has proved difficult to achieve uniform extraction of the liquid fraction because the household waste is so differently composed. In order to achieve a more uniform extortion, it has been proposed to add homogenizing excipients such as e.g. wood chips, straw or press residue 5 for the waste. Such an addition significantly increases the energy consumption of the extruder and increases the wear of the equipment. With certain types of debris, it has proved difficult to obtain a sufficiently high pressure in the press, while in other cases where the resistance of the nozzle is increased, a blockage of the worm screw turns occurs, resulting in excessive wear of the press curve.

Selvom den ovennævnte pulpning af affaldet umiddelbart letter presningen på grund af den pastalig-15 nende konsistens store dele af affaldet opnår, har det vist sig, at det ofte er vanskeligt at opnå en flydende fraktion, der overholder grænseværdierne for indholdet af tungmetaller og miljøfremmede stoffer, da disse opløses i den biologisk nedbrydelige del un-20 der pulpningen. Kan grænseværdierne ikke overholdes i den flydende fraktion falder grundlaget for processen bort, idet den flydende fraktion ikke kan tilføres biogasanlæg.Although the above-mentioned pulping of the waste immediately facilitates pressing due to the pasty consistency of large portions of the waste, it has been found that it is often difficult to obtain a liquid fraction which adheres to the limit values for the content of heavy metals and environmental substances. as these are dissolved in the biodegradable portion during pulping. If the limit values cannot be adhered to in the liquid fraction, the basis for the process is lost, since the liquid fraction cannot be supplied to biogas plants.

Formålet for opfindelsen er at tilvejebringe en 25 fremgangsmåde af den indledningsvis nævnte art, hvor de oven nævnte ulemper er elimineret eller væsentligt reduceret.The object of the invention is to provide a method of the kind mentioned in the introduction, wherein the above-mentioned disadvantages are eliminated or substantially reduced.

Dette formål opfyldes ifølge opfindelsen ved en fremgangsmåde, der er ejendommelig ved det i den ken-30 detegnende del af krav 1 angivne.This object is achieved according to the invention by a method which is characterized by the method of claim 1.

Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen føres affaldet frem til pressestationen efter oprivning og sigtning, men uden pulpning eller generel findeling. IIn the process of the invention, the waste is conveyed to the press station after tearing and sieving, but without pulping or general comminution. IN

3 DK 176312 B1 pressestationen ledes affaldet ind i en tryksættende fødeindretning, der føder sneglepressen og sætter affaldet i denne under tryk, hvorved sneglen ikke som sit primære formål skal sammenpresse affaldet, men 5 først og fremmest skal sørge for en æltning og en forskydning af fibrene forbi åbningerne i pressekurven. Sneglepressen skal være udformet således, at en stor del af det tilførte affald, nemlig den flydende del og den del, der kan knuses til en pastaagtig kon-10 sistens, presses ud gennem pressekurvens åbninger.3 DK 176312 B1 the press station is fed the waste into a pressurizing food device which feeds the auger press and puts the waste in it under pressure, whereby the auger is not intended to compress the waste as its primary purpose, but first and foremost to provide a kneading and displacement of the fibers. past the openings in the press basket. The auger press must be designed so that a large portion of the waste being fed, namely the liquid portion and the portion which can be crushed to a paste-like consistency, is extruded through the openings of the press basket.

Disse åbninger skal for at fremme æltningen og for at undgå tilstopning være udformet som smalle, langsgående spalter. Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen har praktiske forsøg vist, at der ikke sker en over-15 førsel af tungmetaller og miljøfremmede stoffer fra plastik og f.eks. tørelementer mv. i en grad, så de på ansøgningstidspunktet gældende grænseværdier for tungmetalindhold og indhold af andre miljøfremmede stoffer overskrides.These openings shall be designed as narrow longitudinal slots to promote kneading and to prevent clogging. In the method according to the invention, practical experiments have shown that there is no transfer of heavy metals and environmental foreign substances from plastics and e.g. drying elements, etc. to an extent that the limit values for heavy metal content and content of other foreign substances at the time of application are exceeded.

20 Ifølge opfindelsen udføres i forbindelse med sigt ningen en frasortering af elementer, der ikke kan passere gennem en smal spalte mellem modroterende valser. Den ekstra sigtning reducerer risikoen for, at større genstande, der kan forårsage havari i den 25 volumetriske pumpeindretning, kan nå frem til disse mekaniske indretninger. Sådanne genstande må man kalkulere med i forbindelse med behandling af kildesorteret affald, der i praksis altid rummer en vis mængde fejlsorteret affald.In accordance with the invention, in connection with the sieving, a separation of elements which cannot pass through a narrow gap between counter-rotating rollers is performed. The additional sieve reduces the risk that larger objects that can cause failure in the 25 volumetric pump device can reach these mechanical devices. Such objects must be calculated in connection with the treatment of source-sorted waste, which in practice always contains a certain amount of incorrectly sorted waste.

30 På grund af affaldets forskeliigartethed må det påregnes, at sneglepressen kan tilstoppes, hvilket medfører en kraftig slitage af snegl og pressekurv. I henhold til opfindelsen styres presseprocessen via 4 DK 176312 B1 overvågning af strømforbruget på sneglepressens drivaggregat. Såfremt strømforbruget overstiger en indstillet værdi nedsættes fødehastigheden. Desuden overvåges processen af en temperaturføler, som er 5 indrettet til at iværksætte en kortvarig reversering af sneglen i tilfælde af temperaturstigninger i området ved dyseudløbet.30 Due to the diversity of the waste, it is expected that the auger press can be clogged, resulting in a sharp wear of the auger and press basket. According to the invention, the pressing process is controlled via 4 DK 176312 B1 monitoring of the power consumption on the auger drive unit. If the power consumption exceeds a set value, the feed rate is reduced. In addition, the process is monitored by a temperature sensor arranged to initiate a short-term reversal of the auger in case of temperature increases in the region at the nozzle outlet.

Opfindelsen angår tillige et anlæg til fremstilling af en flydende affaldsfraktion fra kildesor-10 teret husholdningsaffald og lignende affald fra tilberedning af fødevarer og med et højt indhold af biologisk nedbrydelige komponenter under udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1, hvilket anlæg omfatter en modtagestation med oprivningsmidler for emballage, 15 i hvilken affaldet modtages, en sneglepresse, til hvilken affaldet kan føres umiddelbart fra modtagestationen, omfattende en pressekurv med åbninger, gennem hvilke den flydende fraktion udpresses, og et dyseudløb, gennem hvilket en halvtør presserest tryk-20 kes ud.The invention also relates to a plant for producing a liquid waste fraction from source-sorted household waste and similar waste from food preparation and having a high content of biodegradable components in the practice of claim 1, comprising a receiving station with packaging means for packaging. , 15 in which the waste is received, a snail press to which the waste can be fed directly from the receiving station, comprising a press basket with openings through which the liquid fraction is extruded, and a nozzle outlet through which a semi-dry press residue is pressed out.

Med henblik på at opnå en ensartet høj grad af udpresning af den flydende fraktion af forskelligartet affald, samtidig med at risikoen for at tungmetaller opløses i den flydende fase minimeres, er anlægget 25 ifølge opfindelsen ejendommeligt ved, at modtagestationen yderligere omfatter sigtemidler for sigtning af det oprevne affald og ved, at pressekurven har langsgående spalter, og at sneglepressen er udstyret med en tryksættende fødeindretning til fødning og 30 tryksætning af sneglepressen, der er udformet med et kompressionsforhold, der tillader udpresning af i det mindste 50% af det tilførte affald gennem de langsgående spalter i pressekurven.In order to achieve a uniformly high degree of extortion of the liquid fraction of diverse wastes, while minimizing the risk of heavy metals dissolving in the liquid phase, the plant 25 according to the invention is peculiar in that the receiving station further comprises sieving means for sieving it. and the snail press is provided with a pressurizing feed device for feeding and pressurized snail press formed with a compression ratio that permits pressing of at least 50% of the waste through the longitudinal slits in the press curve.

5 DK 176312 B1 I henhold til opfindelsen er den voluraetriske pumpe en lamelpumpe, idet denne pumpetype har vist sig at kunne transportere og tryksætte materialer med ringe smøreevne og indeholdende partikler og fibre.In accordance with the invention, the voluraetric pump is a slat pump, this pump type having been shown to be capable of transporting and pressurizing materials with low lubricity and containing particles and fibers.

5 Fortrinsvis er pumpen udformet med lameller, som med fast længde strækker sig gennem pumpens rotor. En sådan pumpe er fordelagtig fordi den er robust og kun indeholder få sliddele, der er simple at udskifte.Preferably, the pump is formed with slats which extend at a fixed length through the rotor of the pump. Such a pump is advantageous because it is robust and contains only a few wear parts that are easy to replace.

Med henblik på at forhindre større elementer, der 10 kan tilstoppe eller beskadige pumpen og sneglepressen i at nå frem til disse, omfatter modtagestationen en frasorteringsindretning, ved hvilken affald, der ikke kan passere gennem en smal spalte mellem to modsatro-terende valser med skrueformigt forløbende fremspring 15 bortsorteres. Især er det ønskeligt at bortsortere rørknogler, der normalt anses for biologisk affald, men som både med hensyn til størrelse og styrke er vanskelige at føre gennem sneglepressen.In order to prevent larger elements which can clog or damage the pump and the auger press from reaching them, the receiving station comprises a filtering device, in which waste which cannot pass through a narrow gap between two counter-advancing rollers with helically extending projections 15 are sorted. In particular, it is desirable to dispose of tubular bones, which are usually considered biological waste, but which are difficult to pass through the auger press in terms of size and strength.

Ifølge opfindelse er der ved den ene ende af val-20 serne i et spiralformet hus placeret en roterende udkaster med et antal radiale fremspring. Udkasteren vil tilføre hårde legemer tilstrækkelig energi til at de kastes ud gennem det spiralformede hus' udløb, medens bløde legemer, f.eks. kartofler, der ikke bør 25 bortsorteres, i stedet for at blive kastet ud snittes i stykker, som kan passere gennem spalten.According to the invention, at one end of the rollers is located in a helical housing a rotary ejector having a plurality of radial projections. The ejector will supply hard bodies with sufficient energy to eject them through the spiral housing outlet, while soft bodies, e.g. potatoes that should not be removed, instead of being thrown out, are cut into pieces that can pass through the slit.

I henhold til opfindelsen er midlerne til registrering af fastkørsel en termoføler placeret i området ved udløbsdysen. Ved fastkørsel af affaldet i 30 sneglepressen vil der ske en kraftig opvarmning af pressekurven på grund af den store friktion. Temperaturstigningen sker i løbet af få sekunder og kan udnyttes til at udløse en reversering af sneglen, hvor- 6 DK 176312 B1 ved det fastkørte materiale normalt løsnes.According to the invention, the means for recording jamming is a thermocouple located in the area at the outlet nozzle. When the waste is jammed in the auger press, the pressure curve will heat up sharply due to the large friction. The temperature rise occurs within a few seconds and can be utilized to trigger a reversal of the auger, whereby the jammed material is usually loosened.

I henhold til opfindelsn omfatter pressekurven et antal i kegleform anbragte rette stave med i hovedsagen rektangulært tværsnit, hvilke stave omfatter for-5 tykkelser ved enderne og ved mellemliggende sammen-spændingsbånd til fastlæggelse af spaltemålet mellem stavene.According to the invention, the pressing curve comprises a plurality of straight cones arranged in substantially rectangular cross-section, which bars comprise thicknesses at the ends and at intermediate clamping bands to determine the gap dimension between the rods.

I henhold til opfindelsen omfatter pressekurven i det mindste et udvendigt, omløbende spor, i hvilket 10 en delt ring er indsat, hvilken ring er indrettet til at blive sammenspændt med en udvendig spændring. Dette sammenspændingsarrangement frembringer en meget stabil og vridningsstærk pressekurv, som samtidig er enkel at adskille til fornyelse af sliddele.According to the invention, the press curve comprises at least one outer, circumferential groove, into which a split ring is inserted, which ring is arranged to be clamped with an external tension ring. This clamping arrangement produces a very stable and torsionally strong press basket, which at the same time is easy to separate for renewal of wear parts.

15 Ifølge opfindelsen er stavene forsynet med hårdt- metal, som er indlagt i langsgående noter, der strækker sig i det væsentlige i hele stavenes længde. På grund af kurvens opbygning af separate stavelementer er det økonomisk fordelagtigt at forsyne kurvens ind-20 vendige flader med slidstærkt hårdtmetal.According to the invention, the rods are provided with hard metal, which is enclosed in longitudinal grooves extending substantially the entire length of the rods. Because of the structure of the basket of separate rod elements, it is economically advantageous to provide the internal surfaces of the basket with durable cemented carbide.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 skematisk viser et anlæg til fremstilling af en flydende affaldsfraktion fra kildesorteret hus-25 holdningsaffald, fig. 2 viser et længdesnit gennem en sneglepresse med en volumetrisk pumpe som fødeindretning, og fig. 3a og 3b viser henholdsvis i plan og i tværsnit en forsorteringsindretning ifølge opfindelsen.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, in which: FIG. 1 schematically shows a plant for producing a liquid waste fraction from source-sorted household waste; FIG. 2 shows a longitudinal section through a auger press with a volumetric pump as a feeding device; and FIG. 3a and 3b show, respectively, in plan and in cross section a pre-sorting device according to the invention.

30 Et anlæg til fremstilling af en flydende fraktion fra den biologiske del af kildesorteret husholdningsaffald eller lignende affald fra tilberedning af fødevarer er vist på tegningens fig. 1. Den flydende 7 DK 176312 B1 fraktion har vist sig at indeholde så betydelige mængder af biologisk nedbrydelige stoffer, at det kan j udnyttes som indgangsmateriale i biogasanlæg, i hvilke den udgør et værdifuldt tilskud til de øvrige bio-5 logisk omsættelige materialer. Med en passende kontrol af det kildesorterede affald synes der også med et sådant tilskud til biogasfremstillingen at kunne udvindes et restprodukt, der risikofrit kan anvendes til gødningsformål. Presseresten indeholder papirfib-10 re, plastrester og andet i mindre grad biologisk omsætteligt materiale, som dog har en vis brændværdi, som kan udnyttes i affaldsforbrændingsanlæg. Ved presseprocessen vil hovedparten af eventuelt fejlsorteret materiale, der muligvis har et indhold af tung-15 metaller eller andre til gødningsformål uønskede komponenter, forblive i presseresten, hvilket generelt forøger sikkerheden mod at spredning af tungmetaller finder sted ved den foreslåede udnyttelse af det kildesorterede affald.30 A plant for producing a liquid fraction from the biological part of source-sorted household waste or similar waste from food preparation is shown in FIG. 1. The liquid 7 DK 176312 B1 fraction has been found to contain such significant amounts of biodegradable substances that it can be utilized as an input material in biogas plants in which it constitutes a valuable supplement to the other biodegradable materials. With an appropriate control of the source-sorted waste, such a supplement to the biogas production also seems to be able to extract a residual product that can be used risk-free for fertilizer purposes. The press residue contains paper fibers, plastic debris and other, to a lesser extent, biodegradable material, which, however, has a certain calorific value that can be utilized in waste incineration plants. In the pressing process, the majority of any misclassified material, which may have a heavy metal content or other undesirable components for fertilizer purposes, will remain in the press residue, which generally increases the safety of heavy metal dispersion by the proposed utilization of the source-sorted waste.

20 Fig. 1 viser et anlæg til fremstilling af en fly dende fraktion udfra den biologiske del af kildesorteret husholdningsaffald. Det indsamlede affald aflæsses i en silo 1, hvorfra det via en opriver i siloens bund føres til en sigte 2, f.eks. udformet som 25 et rørformet sold i hvilket en centerløs snegl transporterer affaldet opefter. Den del af affaldet, som ikke kan passere gennem maskerne føres via en slisk 4 til en opsamlingsbeholder 5. I sigten 2 opblandes affaldet, så fugtige og mindre fugtige dele fordeles 30 mellem hinanden, men der sker kun i ringe grad en findeling af dette. En transportør 3 fører den del af affaldet, som har passeret gennem sigtens masker til en frasorteringsindreting 6, hvor komponenter, som 8 DK 176312 B1 ikke kan passere gennem en smal spalte mellem modsat-roterende valser frasorteres. De frasorterede komponenter udkastes ved hjælp af en rotor, der er omsluttet af et spiralformet hus 7. De frasorterede kompo-5 nenter opsamles i en beholder 8. Den del af affaldet, som passerer mellem valserne føres via en transportør 9 og en elevator 10 til en fødesilo 11 over en føde-indretning 12 for en sneglepresse 13. Det foretrækkes, at f ødesiloen 11 ved bunden har en transport-10 snegl, der sikrer en jævn tilførsel af det biologiske affald til fødeindretningen 12. Sneglepressen 13 udpresser en flydende fraktion, der indeholder hovedparten af det materiale, der er egnet til biologisk nedbrydning. Den flydende fraktion opsamles i en be-15 holder 14, medens presseresten, som forlader sneglepressen gennem udløbsdysen opsamles i en beholder 15. Materialet i beholderne 5, 8 og 15 føres fortrinsvis til forbrænding, medens den flydende fraktion i beholderen 14 pumpes eller på anden måde transporteres 20 til biologisk nedbrydning fortrinsvis i et biogasanlæg .FIG. Figure 1 shows a plant for the production of an airplane fraction from the biological part of source-sorted household waste. The collected waste is unloaded in a silo 1, from which it is fed to a screen 2 via a riser in the bottom of the silo, e.g. formed as a tubular screen in which a centerless auger carries the waste upwards. The portion of the waste which cannot pass through the masks is passed through a slurry 4 to a collection container 5. In the sieve 2, the waste is mixed up so that moist and less humid parts are distributed among each other, but there is only a small fraction of this. A conveyor 3 passes the portion of the waste which has passed through the sieve's masks to a filtering device 6, where components which cannot pass through a narrow gap between opposite-rotating rollers are filtered. The filtered components are ejected by means of a rotor enclosed by a helical housing 7. The filtered components are collected in a container 8. The portion of the waste passing between the rollers is passed through a conveyor 9 and a lift 10 to a feed silo 11 over a feed device 12 for a snail press 13. It is preferred that the feed silo 11 at the bottom has a transport 10 auger which ensures an even supply of the biological waste to the feed device 12. The auger press 13 extracts a liquid fraction. containing most of the material suitable for biodegradation. The liquid fraction is collected in a container 14 while the press residue leaving the auger press through the outlet nozzle is collected in a container 15. Preferably, the material in the containers 5, 8 and 15 is incinerated while the liquid fraction in the container 14 is pumped or otherwise. method 20 is preferably transported for biodegradation in a biogas plant.

Det på tegningens fig. 2 i vertikalsnit viste apparat omfatter en tryksættende fødeindretning i form af en volumetrisk pumpe 21, der er placeret over ind-25 løbet til en sneglepresse 22. Pumpen er i den viste udførelsesform en lamelpumpe med en rotor 23, der er anbragt excentrisk i et hus 24, og som er forsynet med et sæt lameller 25 og 26, der ved rotationen af rotoren 23 bestryger husets 24 indvendige sider 27 og 30 28 mellem indløb 29 og udløb 30. Husets indvendige form afviger fortrinsvis fra det cirkulærcylindriske, således at lamellerne med konstant bredde følger husets indvendige flader med en forholdsvis snæver to 9 DK 176312 B1 lerance, og således, at der på enkel måde kan tilvejebringes et passende kompressionsforhold i snegle-pressen på fortrinsvis mindst 50%.The drawing shown in FIG. 2, the apparatus shown in vertical section comprises a pressurizing feed device in the form of a volumetric pump 21 located above the inlet of a auger press 22. In the illustrated embodiment, the pump is a lamella pump with a rotor 23 arranged eccentrically in a housing 24, and provided with a set of slats 25 and 26 which, upon rotation of the rotor 23, coat the interior sides 27 and 30 28 of the housing 24 between inlet 29 and outlet 30. Preferably, the interior shape of the housing differs from the circular cylindrical, so that the slats with constant width follows the interior surfaces of the housing with a relatively narrow two lances, and so that a suitable compression ratio can be provided in the auger press preferably at least 50%.

Pumpen har vist sig i praksis at kunne oparbejde 5 et betydeligt tryk ved udløbet 30 også i inhomogent affald, som tilføres i indløbet 29, således at tryk-opbygningen i pumpen 21 især ved visse halvflydende typer af affald tilvejebringer den væsentligste del af det i apparatets indre herskende tryk. Andre typer 10 af fortrængningspumper såsom skruepumper eller kapselpumper af robust udformning vil kunne anvendes i apparatet ifølge opfindelsen.The pump has been found in practice to be able to work up a considerable pressure at the outlet 30 also in inhomogeneous waste which is fed into the inlet 29, so that the pressure build-up in the pump 21 provides, in particular for certain semi-liquid types of waste, the most important part of the apparatus. internal ruling pressure. Other types 10 of displacement pumps such as screw pumps or capsule pumps of robust design can be used in the apparatus of the invention.

Udløbet 30 fra pumpen 21 er i direkte forbindelse med indløbet 31 til sneglepressen 22. I området ved 15 sit indløb 31 er sneglepressen 22 udstyret med et cylindrisk kammer 32, gennem hvilket en transportsnegl 33 er ført igennem. Transportsneglen 33 er forsynet med et trykleje 34 og en med en flerhed af noter forsynet drivtap 35. I forlængelse af kammeret 32 er der 20 placeret en pressekurv 36, hvis tværsnit indsnævres konisk, og i hvilken transportsneglen 33 tilsvarende tilspidses konisk. I forlængelse af pressekurven 36 er der placeret en modtryksdyse 37, gennem hvilken presseresten under yderligere komprimering forlader 25 sneglepressen 22 gennem et udløb 38.The outlet 30 from the pump 21 is in direct communication with the inlet 31 of the auger press 22. In the region of its inlet 31, the auger press 22 is provided with a cylindrical chamber 32 through which a conveyor auger 33 is passed. The conveyor screw 33 is provided with a thrust bearing 34 and a plurality of grooves 35 provided with a plurality of grooves. In extension of the chamber 32, a pressing basket 36, the cross-section of which is conically narrowed, and in which the conveyor screw 33 is correspondingly tapered, is placed. In extension of the pressing curve 36, a backpressure nozzle 37 is placed, through which, during further compression, the pressing residue 25 leaves the auger press 22 through an outlet 38.

Pressekurven 36 og modtryksdysen 37 er udformet med en krans af stave 3 9 og 40, som forløber i aksi-alplaner gennem snegleaksen, og som forsynet med fortykkelser ved enderne, hvorved stavene 3 9 og 4 0 ved 30 enderne stilles tæt sammen, men mellem fortykkelserne danner mellemrum med tilnærmelsesvis konstant bredde. Mellemrummene danner spalter, der åbner sig udefter, og som derfor ikke er udsat for at blive tilstoppet.Pressure curve 36 and counterpressure nozzle 37 are formed with a wreath of rods 39 and 40 which extend in axial planes through the auger axis and provided with thickening at the ends, whereby the rods 39 9 and 40 at the ends are aligned closely, but between the thickens form spaces of approximately constant width. The gaps form slits that open outwards and are therefore not exposed to clogging.

10 DK 176312 B110 DK 176312 B1

Stavene 39 og 40 er udsat for en voldsom slitage og er derfor forstærket med et slidlag af hårdtmetal. Opbygningen af pressekurven 36 og modtryksdysen 37 er desuden sådan, at stavene 39 og 40 er udskiftelige, 5 så muligheden for retablering af de oprindelige tolerancer i sneglepressen er til stede. Pressekurven udsættes både for et stort tryk indefra og for store vridningskræfter. Den skal derfor være effektivt sammenspændt. Sammenspændingen sker ifølge opfindelsen 10 ved en eller flere spændringe 51, der ved hjælp af skruer 52 trækkes mod en delt ring 53, som er indlagt i omløbende spor, der er dannet ved udvendige indskæringer i de enkelte stavelementer.The rods 39 and 40 are subject to severe wear and are therefore reinforced with a hard metal wear layer. Furthermore, the structure of the pressing curve 36 and the counterpressure nozzle 37 is such that the rods 39 and 40 are interchangeable, 5 so that the possibility of restoring the original tolerances in the auger press is present. The pressure curve is subjected to both a large pressure from within and too large torsional forces. It must therefore be effectively clamped. In accordance with the invention 10, the clamping takes place by one or more clamping rings 51 which are drawn by means of screws 52 against a split ring 53 which is inserted into circular grooves formed by external cuts in the individual rod elements.

Det har vist sig, at udpresningen af den flydende 15 fraktion af affaldet er en nøgleproces, som er bestemmende for om den biologiske nedbrydning er økonomisk fordelagtig. Apparatet ifølge opfindelsen har vist sig effektivt fordi trykopbygningen i alt væsentligt foregår inden affaldet indføres i snegle-20 pressen, hvorved både næsten flydende affald, såsom affald fra slagterier, storkøkkener eller fra chokoladeproduktion, og mere fast affald indeholdende f.eks større mængder grønsagsrester, lader sig presse til udvindelse af den flydende fraktion og en halvtør 25 presserest. Yderligere er pressekurv og modtryksdyse udformet, så de er utilbøjelige til at blive tilstoppet, og sådan at de medvirker til fremføringen af materialet gennem sneglepressen og dermed til at opretholde trykopbygningen. Endvidere er de dele, der 30 udsættes for en meget kraftig slitage udformet, så de relativt let kan udskiftes. Slitagen ved presning af affald er så kraftig, at stave af kulstofstål ikke udviser tilstrækkelig slidstyrke til at gøre appara- 11 DK 176312 B1 tet økonomisk forsvarligt at anvende og dermed processen attraktiv. Stavene forsynes derfor med en belægning af hårdtmetal for at forøge slidstyrken. Hårdtmetallet, der kan være en nitrid, indlejres i en 5 not, der fræses i de enkelte stave 39 og 40, inden de bearbejdes til det endelige tværmål. Det tilstræbes, at der med sådanne belægninger kan opnås driftsperioder mellem reparationerne svarende til produktioner på mere end 500 tons affald, hvilket under de her-10 skende forhold med kraftig slitage og korrosion er et høj t mål.It has been found that the pressing of the liquid fraction of the waste is a key process which determines whether the biodegradation is economically advantageous. The apparatus according to the invention has proved effective because the pressure build-up is essentially carried out before the waste is introduced into the auger press, whereby both almost liquid waste, such as waste from slaughterhouses, large kitchens or from chocolate production, and more solid waste containing, for example, larger amounts of vegetable residues, pressurized to recover the liquid fraction and a semi-dry 25 press residue. In addition, the press basket and the counter-pressure nozzle are designed to be prone to clogging and thus contribute to the conveyance of the material through the auger press and thus to maintain the pressure build-up. Furthermore, the parts that are subjected to a very heavy wear are designed so that they can be replaced relatively easily. The wear of crushing waste is so severe that carbon steel sticks do not exhibit sufficient abrasion resistance to make the apparatus economically sound to use and thus attractive to the process. The rods are therefore provided with a coating of cemented carbide to increase the wear resistance. The cemented carbide, which may be a nitride, is embedded in a groove milled in individual rods 39 and 40 before being processed to the final cross-section. It is envisaged that such coatings can achieve operating periods between the repairs corresponding to production of more than 500 tonnes of waste, which under the prevailing conditions of heavy wear and corrosion is a high target.

Det foreslås yderligere i udløbet 38 at placere et bevægeligt stempel, som sikrer at det i sneglepressen opbyggede tryk holdes konstant og tilstrækkelig højt 15 til at der effektivt udpresses en flydende fraktion fra affaldet.It is further proposed in the outlet 38 to place a movable piston which ensures that the pressure built up in the auger press is kept constant and sufficiently high to effectively squeeze a liquid fraction from the waste.

Det foretrækkes yderligere, at den volumetriske pumpe og sneglepressen beskyttes mod overlast ved hjælp af et på fig. 3A og 3b vist for-20 sorteringsapparat, der placeres i forsyningslinien til pumpen, og som fraskiller større faste genstande, som er uønskede i det følgende procesforløb, enten fordi de vil kunne tilstoppe eller beskadige den volumetriske pumpe 21, eller fordi de muligvis udgør en 25 risiko for, at restprodukterne fra den biologiske proces bliver uanvendelige til gødningsformål. For eksempel er det meget ønskeligt at fraskille fejlsorteret affald, såsom f.eks. elektriske tørelementer og lignende metalliske dele, og visse former for hus-30 holdningsaffald, såsom rørknogler fra visse madretter f.eks osso-buco. En sortering af denne art kan ske mellem modroterende valser, som er placeret med en indbyrdes afstand på 8 - 25mm, og som er forsynet med 12 DK 176312 B1 skrueformigt forløbende fremspring. Ved en sådan forsortering reduceres affaldsmængden, der skal forarbejdes i sneglepressen, med nogle få procent, mens reduktionen af den flydende fraktion er minimal.It is further preferred that the volumetric pump and the auger press be protected against overload by means of a device shown in FIG. 3A and 3b shown in the pre-sorting apparatus placed in the supply line of the pump which separate larger solid objects which are undesirable in the following process, either because they may clog or damage the volumetric pump 21 or because they may constitute a 25 risk that the residual products from the biological process become useless for fertilizer purposes. For example, it is highly desirable to separate faulty waste such as e.g. electric drying elements and similar metallic parts, and certain types of household waste, such as bones from certain food dishes, for example, osso-buco. A sort of this kind can be made between counter-rotating rollers which are spaced apart from 8 to 25mm, and which are provided with 12 helical projections. With such pre-sorting, the amount of waste to be processed in the auger press is reduced by a few percent, while the reduction of the liquid fraction is minimal.

5 Forsorteringsindretningen består som vist på fig.5 The sorting device consists as shown in FIG.

3a og 3b af en ramme 41, hvori der de lejret to valser 42, der er forsynet med skrueformigt forløbende fremspring 43. De to valser er placeret parallelt med en smal spalte 44 imellem og drives modsat af hinan- 10 den og således at affaldet, der afleveres over val serne trækkes ned gennem spalten 44. Faste genstande, som ikke kan passere gennem spalten 44 trækkes af de skrueformede fremspring hen mod rammens ene ende, hvor de udkastes ved hjælp af en roterende udkaster 15 45, der med fremspring 48 slynger genstandene ud gennem et udløb 46 i et spiralformet hus 47. Mindre hårde genstande, f.eks. kartofler bliver knust eller skåret i stykker og bringes derved til at kunne passere gennem spalten 44, hvorved de kan nyttiggøres 20 som biologisk nedbrydeligt affald.3a and 3b of a frame 41, wherein they bear two rollers 42 provided with helically extending projections 43. The two rollers are positioned parallel to a narrow slot 44 between and driven opposite to each other and thus to waste. delivered over the rollers is pulled down through the slot 44. Solid objects which cannot pass through the slot 44 are pulled by the helical projections towards one end of the frame where they are ejected by means of a rotary ejector 15 45, which projectes 48 with the projections 48. out through an outlet 46 in a helical housing 47. Smaller hard objects, e.g. potatoes are crushed or cut and thereby made able to pass through the slot 44, thereby utilizing 20 as biodegradable waste.

Claims (18)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af en flydende affaldsfraktion fra kildesorteret husholdningsaffald og lignende affald fra tilberedning af fødevarer og 5 med højt indhold af biologisk nedbrydelige komponenter, ved hvilken fremgangsmåde det kildesorterede affald oprives for oprivning af emballage, og den flydende affaldsfraktion i en sneglepresse (13) udpresses gennem åbninger i en pressekurv (36) ved hjælp af 10 en pressesnegl (33) , medens en halvtør presserest udstødes gennem et dyseudløb (38), kendetegnet ved, at det kildesorterede affald efter oprivningen af emballage sigtes og umiddelbart derefter ledes til en pressestation, hvor af-15 faldet tryksættes og efterfølgende ledes ind i sneglepressen (13) , idet pressestationen omfatter en tryksættende fødeindretning (21), der føder sneglepressen (13) og sætter affaldet i denne under tryk, og idet sneglepressens (13) pressekurv (36) er udfor-20 met med smalle, langsgående åbninger.1. A process for producing a liquid waste fraction from source-sorted household waste and similar waste from food preparation and 5 with a high content of biodegradable components, by which process the source-sorted waste is torn up for packaging and the liquid waste fraction in a snail press (13 ) is extruded through openings in a press basket (36) by means of a press auger (33), while a semi-dry press residue is ejected through a nozzle outlet (38), characterized in that the source-sorted waste is sieved after the demolition of packaging and immediately thereafter led to a a press station where the waste is pressurized and subsequently fed into the auger press (13), the press station comprising a pressurizing feed device (21) which feeds the auger press (13) and pressurizes the waste therein, and the press basket of the auger press (13) ( 36) is formed with narrow longitudinal openings. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den tryksættende føde-indretning er en volumetrisk pumpe (21).Method according to claim 1, characterized in that the pressurizing feed device is a volumetric pump (21). 3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, 25 kendetegnet ved, at den tryksættende føde-indretning er en lamelpumpe (21) .Method according to claim 1 or 2, 25, characterized in that the pressurizing feed device is a slat pump (21). 4. Fremgangsmåde ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at sneglepressen (13) har et kompressionsforhold, der tillader udpresning af i 30 det mindste 50% af det tilførte affald gennem de langsgående spalter.Method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the auger press (13) has a compression ratio which allows the pressing of at least 50% of the waste fed through the longitudinal slots. 5. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-4, kendetegnet ved, at der i dy 14 DK 176312 B1 seudløbet (38) er et bevægeligt stempel, der er indrettet til at holde modtrykket i sneglepressen tilnærmelsesvis konstant.Method according to any one of claims 1-4, characterized in that in the die outlet (38) there is a movable piston adapted to keep the back pressure in the auger press approximately constant. 6. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af 5 kravene 1-5, kendetegnet ved, at spalteåbningen i de langsgående spalter er 0,5 til 3,0mm.Method according to any one of claims 1-5, characterized in that the gap opening in the longitudinal slots is 0.5 to 3.0 mm. 7. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-6, kendetegnet ved, at der i 10 tilknytning til sigtningen gennemføres frasortering af elementer, der ikke kan passere gennem en smal spalte mellem modroterende valser (42).Method according to any one of claims 1-6, characterized in that, in connection with the screening, elements are arranged which cannot pass through a narrow gap between counter-rotating rollers (42). 8. Fremgangsmåde ifølge krav 7, kendetegnet ved, at spaltebredden mellem 15 de roterende valser (42) er mellem 8 og 25mm.Method according to claim 7, characterized in that the gap width between the rotating rollers (42) is between 8 and 25 mm. 9. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 5, kendetegnet ved, at presseprocessen overvåges af en temperaturføler, som reverserer sneglen (33) kortvarigt eller nedsætter modtrykket ved tempe- 20 raturstigninger i området ved dyseudløbet (38).Method according to claim 1 or 5, characterized in that the pressing process is monitored by a temperature sensor which briefly reverses the auger (33) or decreases the back pressure at temperature rise in the region at the nozzle outlet (38). 10. Anlæg til fremstilling af en flydende affaldsfraktion fra kildesorteret husholdningsaffald og lignende affald fra tilberedning af fødevarer og med et højt indhold af biologisk nedbrydelige komponenter, 25 hvilket anlæg omfatter en modtagestation (1-10) med oprivningsmidler for emballage, i hvilken affaldet modtages, en sneglepresse (13), til hvilken affaldet kan føres umiddelbart fra modtagestationen, omfattende en pressekurv (36) med åbninger, gennem hvilke den 30 flydende fraktion udpresses, og et dyseudløb (38), gennem hvilket en halvtør presserest trykkes ud, kendetegnet ved, at modtagestationen yderligere omfatter sigtemidler for sigtning af det op- 15 DK 176312 B1 revne affald og ved, at pressekurven (36) har langsgående spalter, og at sneglepressen er udstyret med en tryksættende fødeindretning (12) til fødning og tryksætning af 5 sneglepressen (13), der er udformet med et kompressionsforhold, der tillader udpresning af i' det mindste 50% af det tilførte affald gennem de langsgående spalter i pressekurven (36).10. Plants for the production of a liquid waste fraction from source-sorted household waste and similar waste from food preparation and with a high content of biodegradable components, comprising a receiving station (1-10) with tear-off agents for packaging in which the waste is received, a snail press (13) to which the waste can be conveyed directly from the receiving station, comprising a press basket (36) with apertures through which the 30 liquid fraction is extruded and a nozzle outlet (38) through which a semi-dry press residue is extruded, characterized by, the receiving station further comprises sieving means for sifting the ruptured waste and in that the press basket (36) has longitudinal slots and that the auger press is provided with a pressurizing food device (12) for feeding and pressurizing the auger press (13). ), which is formed with a compression ratio that allows for at least 50% of the applied pressure waste through the longitudinal slots in the press basket (36). 11. Anlæg ifølge krav 10 kendetegnet 10 ved, at sneglepressen (13) omfatter midler til registrering af fastkøring af affald i pressesneglen.System according to claim 10, characterized in that the auger press (13) comprises means for recording the jamming of waste in the press auger. 12. Anlæg ifølge krav 10 eller 11, kendetegnet ved, at fødeindretningen er en volumetrisk lamelpumpe (21).System according to claim 10 or 11, characterized in that the feed device is a volumetric slat pump (21). 13. Anlæg ifølge krav 10-12, kende tegnet ved, at fødeindretningens (21) fødehastighed er styret som funktion af sneglepressens (13) strømforbrug.System according to claims 10-12, characterized in that the feed rate of the feed device (21) is controlled as a function of the power consumption of the auger press (13). 13 DK 176312 B113 DK 176312 B1 14. Anlæg ifølge krav 10-13, 20 kendetegnet ved, at modtagestationen omfatter en frasorteringsindretning (6), ved hvilken affald, der ikke kan passere gennem en smal spalte mellem to modsatroterende valser (42) med skrue-formigt forløbende fremspring (43).Plant according to claims 10-13, 20, characterized in that the receiving station comprises a filtering device (6), in which waste which cannot pass through a narrow gap between two counter-rotating rollers (42) with helical projections (43) . 15. Anlæg ifølge krav 14, kendetegnet ved, at der ved enden af valserne (42) er placeret en roterende udkaster (45) i : et spiralformet hus (47) .Installation according to claim 14, characterized in that at the end of the rollers (42) a rotating ejector (45) is arranged in: a helical housing (47). 16. Anlæg ifølge et hvilket som helst af kravene 30 10 - 15, kendetegnet ved, at pressekurven (36) omfatter et antal rette stave (39, 40) med i hovedsagen rektangulært tværsnit, hvilke stave omfatter fortyk 16 DK 176312 B1 kelser ved enderne og ved mellemliggende sammenspændingsbånd (51-53) .Installation according to any one of claims 30 10 - 15, characterized in that the pressing curve (36) comprises a plurality of straight rods (39, 40) of substantially rectangular cross-section, which rods comprise thickening at the ends. and at intermediate clamping bands (51-53). 17. Anlæg ifølge krav 16, kendetegnet ved, at pressekurven (36) er 5 konisk og omfatter i det mindste et omløbende spor, i hvilket en delt ring (53) er indsat, hvilken ring er indrettet til at blive sammenspændt med en udvendig spændring (51).Installation according to claim 16, characterized in that the pressing curve (36) is tapered and comprises at least one circumferential groove, in which a split ring (53) is inserted, which ring is arranged to be clamped with an external tension ring. (51). 18. Anlæg ifølge krav 16 eller 17, 10 kendetegnet ved, at stavene (39, 40) er forsynet med en hårdmetalbelægning, som er indlagt i langsgående noter, som strækker sig i det væsentlige i hele stavenes længde. 15System according to claim 16 or 17, 10, characterized in that the rods (39, 40) are provided with a cemented carbide coating which is enclosed in longitudinal grooves extending substantially the entire length of the rods. 15
DK200200296A 2002-02-26 2002-02-26 Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve DK176312B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200200296A DK176312B1 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve
DK200200082U DK200200082U4 (en) 2002-02-26 2002-03-22 Sorting device for sorting out hard objects

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200200296 2002-02-26
DK200200296A DK176312B1 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK200200296A DK200200296A (en) 2003-08-27
DK176312B1 true DK176312B1 (en) 2007-07-30

Family

ID=27798721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK200200296A DK176312B1 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve

Country Status (1)

Country Link
DK (1) DK176312B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK200200296A (en) 2003-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6045070A (en) Materials size reduction systems and process
US5151026A (en) Apparatus for removing liquids from solids
NO325777B1 (en) Process for separating protein and / or carbohydrate components from insoluble fiber-containing components in a vegetable product, and separating device for treating a solid product with water-soluble components.
AU1572192A (en) Method for recycling plastic coated paper product waste and polymeric film
DE2335385B2 (en) Method and device for extracting oil from purified oil crops and oil seeds
EP1903102B1 (en) Device for conveying biomass materials
KR20110068781A (en) Apparatus for crushing and sorting food waste
WO2018184613A1 (en) Device for chopping food
KR20150125495A (en) Combination extraction of the juice and crasher
WO2020201988A1 (en) Shredder device for foodstuffs
DK176312B1 (en) Producing liquid waste material fraction from type-sorted domestic waste and that from food preparation and with high content of biologically degradable components involves liquid waste fraction pressed out through apertures in press curve
JPH0144293B2 (en)
EP2393598B1 (en) Device for reducing plastic
US20090050000A1 (en) Biomass pressure liquid recovery system
EP0386694B1 (en) Method for separating food products from their packaging material and apparatus for executing this method
CN101390648B (en) Fruit and vegetable impact crusher
JP2005161369A (en) Garbage treatment apparatus
EP1701795B1 (en) Method and plant for pre-treatment of source separated wet organic waste
KR20180085472A (en) A juice extractor
CN210382521U (en) Pulping equipment for tuber raw materials of potatoes
KR100340142B1 (en) Waste Shredding Device
DE102018122406B3 (en) The recycling apparatus
US20040050770A1 (en) Device for separating a substance into two phases
CN114929394B (en) Shredding drum for a cutting and separating device
EP0710512B1 (en) Method and device for recovering packaging materials and their contents

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed

Ref document number: DK