DK173985B1 - Pressure regulator for a portable agricultural application device - Google Patents

Pressure regulator for a portable agricultural application device Download PDF

Info

Publication number
DK173985B1
DK173985B1 DK199500550A DK55095A DK173985B1 DK 173985 B1 DK173985 B1 DK 173985B1 DK 199500550 A DK199500550 A DK 199500550A DK 55095 A DK55095 A DK 55095A DK 173985 B1 DK173985 B1 DK 173985B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
throttle
pressure regulator
flow
regulator according
channel
Prior art date
Application number
DK199500550A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK55095A (en
Inventor
Hans-Juergen Stichert
Original Assignee
Altek Allg Landtech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9409680U external-priority patent/DE9409680U1/en
Priority claimed from DE9414218U external-priority patent/DE9414218U1/en
Application filed by Altek Allg Landtech filed Critical Altek Allg Landtech
Publication of DK55095A publication Critical patent/DK55095A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK173985B1 publication Critical patent/DK173985B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D16/00Control of fluid pressure
    • G05D16/20Control of fluid pressure characterised by the use of electric means
    • G05D16/2006Control of fluid pressure characterised by the use of electric means with direct action of electric energy on controlling means
    • G05D16/2013Control of fluid pressure characterised by the use of electric means with direct action of electric energy on controlling means using throttling means as controlling means
    • G05D16/2026Control of fluid pressure characterised by the use of electric means with direct action of electric energy on controlling means using throttling means as controlling means with a plurality of throttling means
    • G05D16/2046Control of fluid pressure characterised by the use of electric means with direct action of electric energy on controlling means using throttling means as controlling means with a plurality of throttling means the plurality of throttling means being arranged for the control of a single pressure from a plurality of converging pressures
    • G05D16/2053Control of fluid pressure characterised by the use of electric means with direct action of electric energy on controlling means using throttling means as controlling means with a plurality of throttling means the plurality of throttling means being arranged for the control of a single pressure from a plurality of converging pressures the plurality of throttling means comprising only a first throttling means acting on a higher pressure and a second throttling means acting on a lower pressure, e.g. the atmosphere
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/0089Regulating or controlling systems

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

DK 173985 B1DK 173985 B1

Opfindelsen vedrører en trykregulator til en transportabel landbrugsmæssig udbringningsindretning til udbringning af væske fra en lagertank og med et i et regulatorhus anbragt strømningsrum, hvorfra en udbringningskanal til udbringningsindretningen, en tilbageløbskanal til lagertanken samt en bypas-5 skanal til et røreværk i lagertanken er afgrenet, hvorved såvel tilbageløbskanalen som bypasskanalen hver er forsynet med et regulerbart drosselsted.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a pressure regulator for a portable agricultural dispensing device for dispensing liquid from a storage tank and having a flow space located in a regulator housing, from which a dispensing channel for the dispensing device, a return channel for the storage tank, and a bypass channel for a stirrer, both the return channel and the bypass channel are each provided with an adjustable choke point.

En trykregulator til en landbrugsmæssig udbringningsindretning kendes fra det tyske Gebrauchsmuster 93 01 935. I. Trykregulatoren har et hus, hvori et 10 fordelerkammer er indrettet. Fra en overside er der i dette fordelerkammer indsat en filterindsats til filtrering af den gennem fordelerkammeret strømmende væskestrøm. Ved indgangssiden er fordelerkammeret tilsluttet en fra en lagertank for væske tilført trykledning. Ved udgangssiden afgrenes en udbringningskanal fra fordelerkammeret, hvorved væskestrømmen, der tilføres 15 udbringningskanalen, i fordelerkammeret bliver filtreret gennem filteranordningen. Udbringningskanalen fører til udbringningsindretningen, som fortrinsvis er forsynet med sprøjtedyser eller lignende. Ved udgangssiden slutter sig desuden til fordelerkammeret en tilbageløbskanal, hvis gennemstrømningsmængde ved hjælp af en reguleringsindretning er regulerbar. Tilbageløbska-20 nalen er tilsluttet til en tilbageføringsledning til lagertanken, hvorved tilbageløbskanalen alternativt kan føres til en hovedtilbageløbsledning eller en røre-værksledning til betjening af et røreværk i lagertanken. Især ved relativ ringe sprøjtetryk i udbringningsindretningen er betjeningen af røreværket ved hjælp af den afgrenede tilbageløbsstrøm imidlertid ikke mere mulig.A pressure regulator for an agricultural dispensing device is known from German Gebrauchsmuster 93 01 935. I. The pressure regulator has a housing in which a distributor chamber is arranged. From an upper side, a filter insert is inserted in this distributor chamber for filtering the liquid flow flowing through the distributor chamber. At the inlet side, the distributor chamber is connected to a pressure line supplied from a liquid storage tank. At the output side, a dispensing duct is branched from the distributor chamber, whereby the liquid stream supplied to the dispensing duct is filtered into the distributor chamber through the filter device. The dispensing duct leads to the dispensing device, which is preferably provided with spray nozzles or the like. In addition, at the output side, a return channel is joined to the distribution chamber, the flow rate of which is regulated by means of a control device. The reflux channel is connected to a return line to the storage tank, whereby the reflux channel can alternatively be fed to a main reflux line or a stirring line to operate a stirrer in the storage tank. However, especially with relatively low spray pressure in the dispenser, the operation of the agitator by means of the branched reflux flow is no longer possible.

25 I den ikke forud offentliggjorte tyske brugsmodelansøgning G 94 09 680.5 vises en trykregulator til en transportabel landbrugsmæssig udbringningsindretning, i hvilken trykregulators hus en ovenfra i et strømningsrum indsættelig filteranordning er tilvejebragt. Fra strømningsrummet afgrenes en udbring-30 ningskanal til udbringningsindretningens sprøjtedyser. Fra et område af strømningsrummet med forøget statisk tryk afgrenes en tilbageløbskanal, 2 DK 173985 B1 som udmunder i en tilbageløbsledning til lagertanken for væsken, der skal udbringes. Fra området af strømningsrummet med forøget statisk tryk afgre-nes desuden en bypasskanal, som udmunder i en til et røreværk i lagertanken førende røreværksledning. Gennemstrømningsmængderne i tilbageløbs-5 kanalen samt i bypasskanalen er ved hjælp af drosselindretninger styrbare, hvilke drosselindretninger hver ved hjælp af en reguleringsindretning er trinløst indstillelige. Derved reguleres samtidigt trykket i udbringningskanalen.25 The unpublished German utility model application G 94 09 680.5 discloses a pressure regulator for a portable agricultural application device in which the pressure regulator housing is provided with a filter device insertable from above in a flow room. From the flow room, an application channel is branched to the spraying nozzles of the application device. From an area of the flow chamber with increased static pressure, a reflux duct, 2 DK 173985 B1, branching off into a reflux line for the storage tank for the liquid to be applied is branched. In addition, a bypass channel is provided from the region of the flow chamber with increased static pressure, which leads to a stirrer pipeline leading to a stirrer in the storage tank. The flow rates in the reflux duct as well as in the bypass duct are controllable by means of throttle devices, each throttle device being continuously adjustable by means of a control device. The pressure in the delivery duct is simultaneously regulated.

Ved tilvejebringelsen af den til røreværket førende bypasskanal er tilførslen af væske til røreværket uafhængig af trykket i tilbageløbskanalen, hvorved 10 der i forbindelse med et forhøjet statisk tryk i et bestemt område af strømningskammeret også ved ringe sprøjtetryk sikres en påvirkning af røreværket. Strømningskammeret har et område med forhøjet statisk tryk samt et område med mindre statisk tryk.In the provision of the bypass duct leading to the agitator, the supply of liquid to the agitator is independent of the pressure in the reflux duct, whereby, in connection with an elevated static pressure in a specific area of the flow chamber, even at low spray pressure an influence of the agitator is ensured. The flow chamber has an area of elevated static pressure as well as an area of less static pressure.

15 Formålet med opfindelsen er at angive en trykregulator af den indledningsvis angivne art, som har en enkel opbygning og derudover også ved små sprøjtetryk muliggør en sensibel regulering af sprøjtetrykket i forbindelse med betjening af røreværket.The object of the invention is to provide a pressure regulator of the type mentioned initially, which has a simple structure and, in addition, even at small spray pressures, allows a sensitive control of the spray pressure in connection with the operation of the agitator.

20 Formålet opnås derved, at de to drosselsteder ved hjælp af en fælles indstillingsindretning er fælles styrbare, hvorved bypasskanalens drosseisted er forsynet med en i forhold til tilbageløbskanalens drosselsted i åbningsretningen forud forløbende drosselfunktion. Derved er en enkelt indstillingsindretning tilstrækkelig for at regulere såvel gennemstrømningen i tilbageløbskana-25 len samt i bypasskanalen. Derved opnås i forhold til hinanden tidsmæssigt forsatte drosselfunktioner, ved hjælp af hvilke et af de to drosselsteder følger efter det andet, hvorved der også ved allerede fuld gennemstrømningsmængde ved hjælp ved en af de to kanaler alt efter behov kan opnås en yderligere sprøjtetrykssænkning i udbringningskanalen. Ved tilvejebringelsen 30 af udelukkende en fælles indstillingsindretning spares i forhold til den i det fo- 3 DK 173985 B1 regående beskrevne trykregulator en indstillingsindretning, hvorved en forenklet opbygning med uforandrede funktionsmuligheder opnås.The object is thereby achieved that the two choke points are jointly controllable by means of a common adjusting device, whereby the throttle position of the bypass channel is provided with a throttle function in relation to the return channel in the opening direction. Thereby, a single adjusting device is sufficient to control both the flow in the reflux channel and in the bypass channel. Thereby, in relation to each other, temporarily set throttle functions are obtained by means of which one of the two throttle sites follows the other, whereby, at already full flow rate by means of one of the two channels, a further spray pressure reduction in the delivery channel can also be obtained. By providing only a common adjusting device 30, compared to the pressure regulator described in the prior art controller, a setting device is obtained, whereby a simplified structure with unchanged functional possibilities is obtained.

I en udformning af opfindelsen har indstillingsindretningen for hvert drossel-5 sted en drosselskyder, som til en fælles linearindstilling er stift forbundet med hinanden, hvorved den ene drosselskyder over en bestemt længde, som omtrent svarer til slaglængden for den anden drosselskyder, tæt aflukker med det tilhørende drosselsæde. I en yderligere udformning af opfindelsen er de to drosselskydere udformet som forskellige aksialområder af et trinløst indstil-10 leligt reguleringsstempel, som i driftstilstanden er anbragt horisontalt i trykregulatorhuset. Derved overtager reguleringsstemplet en dobbeltfunktion, som dels regulerer gennemstrømningen gennem bypasskanalen og dels gennemstrømningen gennem tilbageløbskanalen. I en yderligere udformning af opfindelsen er der i området ved hvert udløb af tilbageløbskanalen og 15 bypasskanalen til lagertanken anbragt en trevejsventil, der står i funktionsforbindelse med de to udløb, hvilken trevejsventil er trinløst indstillelig. Derved er det muligt trinløst at opdele røremængden mellem røreværket og tilbageløbet til fadet. En sådan trinløs opdeling er især hensigtsmæssig, når rørevirkningen bliver for intensiv.In one embodiment of the invention, the adjusting device for each throttle location has a throttle slider which is rigidly connected to one common linear adjustment, whereby one throttle slider over a specified length approximately equal to the stroke length of the other throttle slider closes tightly with it. associated throttle seat. In a further embodiment of the invention, the two throttle sliders are configured as different axial regions of an infinitely adjustable regulating piston which is arranged horizontally in the pressure regulator housing. Thereby, the regulating piston takes on a dual function, which partly controls the flow through the bypass channel and partly through the flow through the return channel. In a further embodiment of the invention, in the region at each outlet of the reflux duct and the bypass duct of the storage tank, a three-way valve is in communication with the two outlets, which three-way valve is infinitely adjustable. In this way it is possible to divide continuously the amount of stirring between the agitator and the reflux to the dish. Such stepless splitting is especially appropriate when the stirring effect becomes too intense.

2020

Formålet med opfindelsen opnås derved, at der i et i strømningsretningen forud for et fordelingskammer anbragt strømningsrumområde er tilvejebragt en opstemningsindretning til forhøjelse af det statiske tryk af væskestrømmen, hvorfra den til røreværket førende bypasskanal er afgrenet. Som følge 25 af afgreningen af bypasskanalen før fordelerkammeret er en tilførsel af væske til røreværket uafhængig af trykket i tilbageløbskanalen. Ved hjælp af op-stemningsindretningen opnås også ved ringe sprøjtetryk et tilstrækkeligt statisk tryk forud for fordelerkammeret, således at en påvirkning af røreværket sikres. Derved er det muligt også ved ringe sprøjtetryk at omrøre væsken i 30 lagertanken.The object of the invention is achieved in that in a flow room area arranged in the flow direction prior to a distribution chamber a tuning device is provided for increasing the static pressure of the liquid flow from which the bypass channel leading to the agitator is branched. As a result of the branching of the bypass duct before the distributor chamber, a supply of liquid to the agitator is independent of the pressure in the reflux duct. By means of the tuning device, even at low spray pressure, a sufficient static pressure is obtained in front of the distributor chamber, so that an influence on the agitator is ensured. In this way it is also possible to stir the liquid in the storage tank even with low spray pressure.

4 DK 173985 B1 I en yderligere udformning af opfindelsen er der som opstemningsindretning tilvejebragt en ved overgangen mellem strømningsrumområdet og fordelerkammeret anbragt drosselblænde. Dette er en særlig enkel og billig udformning, som dog samtidig medføre en tilstrækkelig funktionalitet.In a further embodiment of the invention, a throttle aperture arranged at the junction between the flow room area and the distributor chamber is provided. This is a particularly simple and inexpensive design, yet at the same time provides sufficient functionality.

5 I en yderligere udformning for opfindelsen er tilbageløbskanalen og bypas-skanalen ført i regulatorhuset i indbyrdes parallelle planer. Derved opnås på trods af de adskilt førte tilbageløbs- og rørværksledninger et kompakt hus.In a further embodiment of the invention, the return channel and bypass channel are guided in the controller housing in mutually parallel planes. In this way, despite the separately led reflux and pipeline lines, a compact housing is obtained.

10 Yderligere fordele og karakteristika for opfindelsen fremgår af underkravene samt den efterfølgende beskrivelse af en foretrukken udførelsesform for opfindelsen, som vises ved hjælp af tegningen.Further advantages and characteristics of the invention will become apparent from the subclaims and the following description of a preferred embodiment of the invention shown by the drawing.

Figur 1 viser et længdesnit af en udførelsesform for en trykregulator ifølge op-15 findelsen, hvor den til udbringningsindretningen førende udbringningskanal ikke er vist, og hvorved der i trykregulatorens hus er tilvejebragt en til et røre-værk førende bypasskanal samt en til en lagertank førende tilbageløbskanal,Figure 1 shows a longitudinal section of an embodiment of a pressure regulator according to the invention, in which the delivery channel leading to the dispensing device is not shown, whereby a bypass channel leading to a stirrer as well as a return channel leading to a storage tank is provided. .

Figur 2 viser et snit gennem trykregulatoren ifølge fig. 1 langs snitplanet Il-Il i 20 fig. 1, ogFig. 2 shows a section through the pressure regulator according to fig. 1 along the section plane II-II in FIG. 1, and

Figur 3 viser set fra siden en husdel af trykregulatoren som vist på fig. 1 i retning af pilen III, hvorved husdelen med filterindsatsen er fjernet.Figure 3 is a side view of a housing portion of the pressure regulator as shown in FIG. 1 in the direction of arrow III, whereby the housing part with the filter insert is removed.

25 En trykregulator som vist på figurerne 1 til 3 er tilvejebragt til regulering af sprøjtetrykket af en ved hjælp af en traktor transportabel sprøjtebælke, som udbringer en sprøjtevæske, såsom gylle eller bekæmpelsesmidler. Sprøjtevæsken er lagret i en lagertank, som er anbragt på traktoren. Det nødvendige sprøjtetryk til trykregulatoren reguleres ved hjælp af en af traktorens køreha-30 stighed afhængig pumpe, som på trykindgangssiden er anbragt mellem trykregulatoren og lagertanken. For at kunne omrøre sprøjtevæsken i lagertan- 5 DK 173985 B1 ken og således også over et længere tidsrum at bibeholde en homogen blanding, er der i lagertanken anbragt et røreværk, som indleder sprøjtevæske fra trykregulatoren ind i lagertanken under dannelse af en omrøringsproces, hvilken sprøjtevæske ikke er nødvendig til sprøjtebjælkens sprøjtepro-5 ces. Trykregulatoren har et hus,, som består af fire husdele 1 til 4. En husdel 1 har et strømningskammer 6, der strækker sig over husets samiede højde, hvilket strømningskammer ved indgangssiden er forsynet med en tilslutningsstuds 5 for en fra pumpen tilført pumpeledning. Ved indsættelse af en filterindsatsdel 10 opnås i strømningskammeret 6 områder med forskellige 10 statiske tryk. Filterindsatsdelen 10 indsættes ovenfra i husdelen i og svarer i alt væsentligt til en fra det tyske brugsmodel G 93 01 935.1 kendt filterindsats. Filterindsatsdelen 10 har i et nedre område et filter il og deler ved hjælp af en speciel udformning strømningskammeret 6 i to områder med forskellige statiske tryk. Mellem et fordelerkammer 8, som danner et midterområde af 15 strømningsrummet 6 og et til tilslutningsstudsen 5 tilstødende nedre område har filterhusindsatsen ved sin ydre omkreds flere drosseludboringer 12, der udgør en drosselblænde, ved hjælp af hvilken der i forhold til fordelerkammeret 8 i det nedre område af strømningsrummet 6 dannes et forøget statisk tryk. Kernen af filterindsatsdelen 10 er udformet aksialt hul, således at den til-20 førte pumpestrømning P i strømningsrummet 6 opdeles i en udbringningsstrøm A til en ikke vist udbringningskanal, der står i forbindelse med sprøjtebjælken og i en aksialt gennemstrømmende delstrøm. Udbringningsstrøm-men A afgrenes fra fordelerkammeret 8, den aksialt udrosslede gennemstrømmende delstrøm i strømningsrummets 6 nedre område 7 strømmer ko-25 aksialt opad og bliver i det øvre område af filterindsatsdelen 10 radialt sidemæssigt udad ført bort gennem radiale tilbageløbsåbninger 9 i filterhusindsatsen 10 i en bypasskanal 13 (bypasstrøm 10). En tilbageløbsstrøm R bliver ligesom udbringningsstrømmen A i strømningsretningen efter drosselud-boringer 12 afgrenet ud fra forgreningskammeret 8. Til husdelen 1 slutter sig 30 sidemæssigt en husdel 2, hvori såvel bypasskanalen 13 som tilbageløbskanalen 30 for tilbageløbsstrømmen R videreføres. Bypasskanalen 13 samt til- DK 173985 B1 6 bageløbskanalen 30 forløber i indbyrdes parallelle planer. Tilbageløbskana-len 30 for tilbageløbsstrømmen R befinder sig på fig. i foran tegningsplanet, hvorfor pilene for tilbageløbsstrømmen R udelukkende er vist punkteret.A pressure regulator as shown in Figures 1 to 3 is provided for regulating the spray pressure of a spray conveyor transportable by means of a tractor which produces a spray liquid such as manure or pesticides. The spray liquid is stored in a storage tank located on the tractor. The required spray pressure for the pressure regulator is controlled by a pump dependent on the tractor driving speed, which is located on the pressure input side between the pressure regulator and the storage tank. In order to be able to stir the spray liquid in the storage tank and thus also maintain a homogeneous mixture for a longer period of time, a stirrer is arranged in the storage tank which enters spray liquid from the pressure regulator into the storage tank to form a stirring process, which spray liquid is not required for the spray bar spray process. The pressure regulator has a housing consisting of four housing parts 1 to 4. A housing part 1 has a flow chamber 6 extending over the same height of the housing, which flow chamber at the inlet side is provided with a connection plug 5 for a pump line supplied from the pump. By inserting a filter insert part 10, 6 areas of different 10 static pressures are obtained in the flow chamber. The filter insert part 10 is inserted from above into the housing part and corresponds essentially to a filter insert known from the German utility model G 93 01 935.1. The filter insert part 10 has a filter 1 in a lower region and divides by means of a special design the flow chamber 6 into two regions with different static pressures. Between a distributor chamber 8 forming a central region of the flow space 6 and a lower area adjacent to the connection nozzle 5, the filter housing insert has at its outer circumference several throttle bores 12 which form a throttle aperture, by means of which, relative to the distribution chamber 8 in the lower region. of the flow chamber 6 an increased static pressure is formed. The core of the filter insert part 10 is formed axially so that the applied pump flow P in the flow space 6 is divided into a dispensing stream A into a non-dispensing channel which communicates with the spray beam and in an axially flowing partial flow. The dispensing stream A is branched from the distributor chamber 8, the axially throttled flow-through partial flow in the lower area 7 of the flow chamber 6 flows coaxially upwardly and is radially laterally outwardly removed through radial reflux ports 9 in the filter housing insert 10 in the filter housing insert 10. 13 (bypass stream 10). A reflux stream R, like the flow stream A in the direction of flow after throttle bores 12, is branched out from the branching chamber 8. To the housing part 30, a housing part 2 is laterally connected, in which both the bypass channel 13 and the reflux channel 30 for the reflux stream R are continued. The bypass duct 13 as well as the trailing duct 30 extend in parallel parallel planes. The reflux channel 30 for the reflux stream R is in FIG. in front of the drawing plane, why the arrows for the reflux stream R are shown only in dotted line.

5 Gennemstrømningsmængden i bypasskanalen 13 samt også gennemstrømningsmængden i tilbageløbskanalen 30 reguleres ved hjælp af et fælles reguleringsstempel 14, som er trinløst regulerbart ved hjælp af en i en husdel 3 anbragt elektromotor 25 og et dertil hørende spindeldrev. I forhold til den vertikal anbragte filterindsatsdel 10 er reguleringsstemplet 14 anbragt horisontalt 10 i husdelen 2 og også horisontalt linearindstilleligt. De to som drosselsæder tjenende drosselåbninger 16 og 29 for bypasskanalen 13 og tilbageløbskanalen 30 er anbragt koaksialt i afstand i forhold til hinanden, hvorved der til drosselåbningen 16 hører et som drosselskyder tjenende drosselområde 15 af reguleringsstemplet 14, og hvor der til drosselåbningen 29 hører et ligele-15 des som drosselskyder tjenende drosselområde 18 af reguleringsstemplet 14. Drosselåbningen 16 befinder sig i forhold til reguleringsstemplets 14 ind-stillingsakse i aksial afstand fra drosselåbningen 29, hvorved drosselåbningen 16 aksialt findes i større afstand fra den frie ende fra reguleringsstemplet 14 end fra drosselåbningen 29. Diameteren af drosselåbningen 16 er større 20 end diameteren af drosselåbningen 29. Drosselområdet 15 af regulerings stemplet 14, som i en lukket tilstand slutter tæt med bypasskanalens 13 drosselåbning 16, forløber konisk i retning mod reguleringsstemplets 14 frie ende. På det konisk tilspidsende drosselområde 15 slutter sig til enden af reguleringsstemplet 14 et cylindrisk lukkeområde 17 med mindre diameter. Til 25 den frie ende af reguleringsstemplet 14 slutter sig til det cylindriske lukkeområde 17 et afrundet og skråt afskåret drosselområde 18. Drosselåbningens 16 drosselsæde samvirker således med det konisk tilspidsende drosselområde 15, at bypasskanalen ved en forskydning af reguleringsstemplet 14 i åbningsretningen (på fig. 1 mod høre) vil blive åbnet og bypasstrømmen B i 30 retning af pilen B kan strømme til et med røreværket forbundet husudløb 23.1 strømningsretningen bag ved drosselområdet 15 af reguleringsstemplet 14 7 DK 173985 B1 flyder bypassstrømmen B gennem en bypassåbning 20. Det i huset forankrede drosselsæde i området ved drosselåbningen 29 har en i forhold til drosselåbningens 16 drosselsæde forøget aksial længde. Afstanden fra drosselåbningens 16 drosselsæde til drosselåbningens 29 drosselsæde er mindre 5 end den indbyrdes afstand mellem reguleringsstemplets 14 to drosselområder 15 og 18, hvorved drosselåbningens 29 drosselsæde er tilpasset diameteren af reguleringsstemplets 14 cylindriske område 17. Tilbageløbskanalen 30 udmunder i et mundingsområde 19 i drosselåbningen 29 og er derved i dette mundingsområde åben mod reguleringsstemplet 14. Mundingsområdet 10 19 forløber på figur 1 lodret i forhold til tegningsplanen fra forsiden mod bag siden.5 The flow rate in the bypass duct 13 as well as the flow rate in the reflux duct 30 is controlled by a common regulating plunger 14, which is infinitely controllable by means of an electric motor 25 arranged in a housing part 3 and a corresponding spindle drive. In relation to the vertically arranged filter insert part 10, the control piston 14 is arranged horizontally 10 in the housing part 2 and also horizontally linearly adjustable. The two throttle openings 16 and 29 of the bypass duct 13 and the return duct 30 are coaxially spaced relative to each other, whereby the throttle opening 16 belongs to a throttle region 15 of the regulating piston 14, and to which the throttle opening 29 belongs The throttle region 18 serving as throttle slider 18 of the regulating piston 14. The throttle opening 16 is in relation to the axis of adjustment of the regulating piston 14 at axial distance from the throttle opening 29, whereby the throttle opening 16 is axially located at a greater distance from the free end from the regulating piston 14 than from the throttle opening 29. The diameter of the throttle opening 16 is larger than the diameter of the throttle opening 29. The throttle region 15 of the control piston 14, which in a closed state ends tightly with the throttle opening 16 of the bypass channel 13, extends tapered towards the free end of the control piston 14. On the tapered throttle region 15, a smaller diameter cylindrical closure region 17 joins the end of the regulating piston 14. To the free end of the regulating piston 14 joins the cylindrical closure region 17 a rounded and obliquely cut throttle region 18. The throttle seat 16 of the throttle opening 16 thus cooperates with the tapered tapered throttle region 15 that bypasses the regulating piston 14 in the opening direction (in Fig. 1). will be opened and the bypass flow B in the direction of arrow B can flow to a stirred housing outlet 23.1 flow direction behind the throttle region 15 of the regulating piston 14 7, the bypass flow B flows through a bypass opening 20. The throttle seat anchored in the housing the region of the throttle opening 29 has an axial length increased relative to the throttle opening 16 of the throttle opening 16. The distance from the throttle seat 16 of the throttle opening 16 to the throttle seat 29 is less than the distance between the two throttle portions 15 and 18 of the regulator piston 14, whereby the throttle seat 29 throttle seat is adapted to the diameter of the cylindrical region of the regulator piston 14 in is thereby open in this orifice region towards the regulating piston 14. The orifice region 10 19 extends in Figure 1 vertically with respect to the drawing plan from the front to the rear.

Så snart reguleringsstemplet ved hjælp af elektromotoren 25 forskydes fra den på fig. 1 og 2 lukkede position i åbningsretningen, strømmer en bypas-15 strøm B gennem ringrummet mellem drosselområdet 15 og drosselområdets 16 drosselsæde, således at bypasstrømmen B ledes gennem drosselåbningen 20 og føres til røreværket. I denne åbningsposition er drosselåbningen 29 imidlertid ved hjælp af reguleringsstemplets 14 cylindriske område stadig lukket. Forskydes reguleringsstemplet 14 nu yderligere i åbningsretningen, 20 når området 17 omtrent til den aksiale højde af drosselåbningens drosselsæde, hvorved mundingsområdet 19 og dermed drosselåbningen 29 (se fig. 2) i almindelighed frigives. Derved er det muligt for tilbageløbsstrømmen R at passere drosselåbningen 29 og gennem drosselåbningen 21 at blive ført til husdelens 2 tilbageløbsstuds 22.As soon as the control piston is displaced by means of the electric motor 25 from the one shown in FIG. 1 and 2, in the opening direction, a bypass stream B flows through the annulus between the throttle region 15 and the throttle seat of the throttle region 16, so that the bypass stream B is passed through the throttle opening 20 and is fed to the agitator. However, in this opening position, the throttle opening 29 is still closed by means of the cylindrical region of the control piston 14. The control piston 14 is now further displaced in the opening direction 20, the area 17 reaches approximately to the axial height of the throttle opening of the throttle opening, thereby generally releasing the orifice area 19 and thus the throttle opening 29 (see Fig. 2). Thereby it is possible for the reflux stream R to pass through the throttle opening 29 and through the throttle opening 21 to be passed to the reflux port 22 of the housing part 2.

2525

Ved denne funktionsmåde af regulatoren opnås de samme fordele som ved trykregulatoren ifølge G 94 09 680.5. 1 forhold til denne trykregulator bortfalder ved trykregulatoren ifølge opfindelsen imidlertid et reguleringselement til manuel betjening. Derved behøver en betjeningsperson ikke at foretage en 30 forindstilling, hvorved indstillingsfejl undgås.In this mode of operation of the regulator, the same benefits are obtained as with the pressure regulator according to G 94 09 680.5. However, in relation to this pressure regulator, the pressure regulator according to the invention lacks a control element for manual operation. Thereby, an operator need not make a preset to avoid setting errors.

8 DK 173985 B18 DK 173985 B1

Det er desuden fordelagtigt', at bypasset først må være fuldstændigt åbnet, før trykket via tilbageløbsledningen (tilbageløbsstrømmen R) igen kan sænkes. Jo mere stemplet åbnes for at sænke sprøjtetrykket via tilbageløbsled-ningen, dvs. jo mere væske der strømmer gennem drosselboringen 12, desto 5 mere stiger det statiske tryk, som påvirker bypasset. En del af tryktabet kompenseres igen ved nedadreguleringen på tilbageløbsstemplet, således at der i enhver situation står en maksimal røreydelse til rådighed.It is further advantageous that the bypass must first be fully opened before the pressure via the reflux line (reflux flow R) can be lowered again. The more the piston is opened to lower the spray pressure via the return line, ie. the more liquid flowing through the throttle bore 12, the more the static pressure which affects the bypass increases. Part of the pressure loss is again compensated by the down regulation of the return piston, so that in every situation a maximum stirring capacity is available.

Reguleringsstemplet 14 har, idet der langs dets aksiale udstrækning dannes 10 to forskellige drosselsteder, en dobbelfunktion. Dens skråtskårne spids af drosselområdet 18 muliggør en i vid udstrækning lineær strømningskarakteristik. Reguleringsstemplet 14 muliggør herved en følsom regulering. Drosselområdet 18 forløber i forhold til drosselområdet 15 i sin drosselfunktion i åbningsretningen tidsmæssigt efter, hvorved der også herved muliggøres en 15 yderligere sprøjtetryksænkning, når modtrykket fra røreværket ved husudgangen 23 bliver for stor. Tilbageløbsstudsen 22 forbinder tilbageløbskanalen 30 direkte med lagertanken.The regulating piston 14, along its axial extent 10, forms two different choke points, a dual function. Its sloping tip of the throttle region 18 enables a largely linear flow characteristic. The control piston 14 thereby enables a sensitive control. The throttle region 18 extends in relation to the throttle region 15 in its throttle function in the opening direction in time, thereby also allowing a further spray pressure reduction when the back pressure from the agitator at the housing output 23 becomes too great. The reflux port 22 directly connects the reflux duct 30 with the storage tank.

I strømningsretningen bag drosselåbningerne 20, 21 forløber bypasskanalen 20 13 og tilbageløbskanalen 30 parallelt i forhold til hinanden og omtrent verti kalt nedad. I dette område er bypasskanalen 13 og tilbageløbskanalen 30 ved hjælp af en cylindrisk gennemgang forbundet med hinanden, hvilken gennemgang har en i forhold til reguleringsstemplet 14 parallel horisontal akse. Gennemgangen er lukket ved hjælp af en trevejsventil 24, som ved hjælp 25 af en yderligere elektromotor 26 parallelt med reguleringsstemplet 14 er trinløst indstillelig i horisontal retning. Trevejsventilen svarer i sin opbygning i alt væsentligt til den i G 93 01 935.1 allerede udførligt beskrevne trevejsventil.In the flow direction behind the throttle openings 20, 21, the bypass channel 20 13 and the return channel 30 extend parallel to each other and approximately vertically downward. In this region, the bypass channel 13 and the return channel 30 are connected to each other by means of a cylindrical passageway, which passage has a horizontal axis parallel to the control piston 14. The passage is closed by means of a three-way valve 24 which, by means of an additional electric motor 26 parallel to the control piston 14, is continuously adjustable in a horizontal direction. The three-way valve in its construction corresponds essentially to the three-way valve already described in G 93 01 935.1.

Ved hjælp af trevejsventilen 24, som står i funktionsforbindelse med såvel tilbageløbskanalen 30 som bypasskanalen 13 er det muligt ved hjælp af en 30 trinløs regulering at opdele bypasstrømmen valgfrit mellem tilbageløbet til lagertanken og tilbageløbsledningen til røreværket. Dette er især fordelagtigt, 9 DK 173985 B1 når der som følge af et forhøjet strømningstryk i bypasskanalen opstår en for intensiv rørevirkning.By means of the three-way valve 24, which is in communication with both the reflux duct 30 and the bypass duct 13, it is possible with a stepless control to divide the bypass flow optionally between the reflux of the storage tank and the reflux line of the agitator. This is particularly advantageous when an excessive stirring effect occurs due to an increased flow pressure in the bypass channel.

Bypasskanalen 13 er i umiddelbar tilslutning til filterindsatsdelen 10 forsynet 5 med en sikkerhedsventil 27, som holdes lukket ved hjælp af en trykfjeder 28.The bypass duct 13 is provided immediately adjacent to the filter insert portion 10 with a safety valve 27 which is closed by a pressure spring 28.

Ved et for kraftigt overtryk i bypasskanalen 13 åbnes denne sikkerhedsventil 27, hvorved der frigives en strømningskanal direkte ind i tilbageløbskanalen til lagertanken, hvorved strømningskanalen sidemæssigt føres forbi det ved hjælp af drosselåbning 29, det cylindriske område 17 og reguleringsstem-10 plets 14 drosselområde 18 dannede drosselsted (fig. 2). Et overtryk i bypasskanalen 13 og en som følge deraf resulterende åbning af sikkerhedsventilen 27 bevirker derved, uafhængigt af indstillingen afreguleringsstemplet 14, altid en tilstrækkelig tryksænkning.By excessive overpressure in the bypass duct 13, this safety valve 27 is opened, thereby releasing a flow duct directly into the reflux duct to the storage tank, whereby the flow duct is laterally passed through the throttle area 18 formed by throttle opening 29, the cylindrical region 17 and the regulating piston 14 throttle location (fig. 2). An overpressure in the bypass duct 13 and a resultant opening of the safety valve 27 thereby, regardless of the setting of the regulating piston 14, always causes a sufficient pressure drop.

1515

Claims (9)

10 DK 173985 B1 P a t e n t k r a v :10 DK 173985 B1 P a t e n t k r a v: 1. Trykregulator til en transportabel landbrugsmæssig udbringningsindret-5 ning til udbringning af væske fra en lagertank og med et i et regulatorhus anbragt strømningsrum, hvorfra en udbringningskanal til udbringningsindretningen, en tilbageløbskanal til lagertanken samt en bypasskanal til et røreværk i lagertanken er afgrenet, hvorved såvel tilbageløbskanalen som bypasskana-len hver er forsynet med et regulerbart drosselsted, kende-10 tegnet ved, at to drosselsteder (15, 16; 18, 29) ved hjælp af en fælles indstillingsindretning (14, 25) er fælles styrbare, hvorved bypasskanalens (13) drosselsted (15, 16) er forsynet med en i forhold til tilbageløbskanalens (30) drosselsted (18, 29) i åbningsretningen forud forløbende drosselfunktion.1. A pressure regulator for a portable agricultural dispensing device for dispensing liquid from a storage tank and having a flow space arranged in a regulator housing, from which a dispensing channel for the dispensing device, a return channel for the storage tank and a bypass channel for a stirrer in the storage tank, the return channel as the bypass channel each is provided with an adjustable choke point, characterized in that two choke points (15, 16; 18, 29) are jointly controllable by means of a common setting device (14, 25), whereby the bypass channel (13 ) throttle location (15, 16) is provided with a throttle position (18, 29) in the opening direction prior to throttle operation relative to the return channel (30). 2. Trykregulator ifølge krav 1, k endetegnet ved, at indstil lingsindretningen (14, 25) for hvert drosselsted (15, 16; 18, 29) hver har en drosselskyder (15,18), som til en fælles linearindstilling stift er forbundet med hinanden, hvorved den ene drosselskyder (18) i bevægelsesretningen over en bestemt længde, der omtrent svarer til den anden drosselskyders (15) 20 slaglængde, tæt aflukker med det tilhørende drosselsæde (29).Pressure regulator according to claim 1, k characterized in that the adjusting device (14, 25) for each throttle location (15, 16; 18, 29) each has a throttle slider (15,18) which is rigidly connected to a common linear setting. one another, whereby one throttle slider (18) moves in a direction of movement over a certain length approximately equal to the stroke length of the other throttle slider (15), closely closing with the associated throttle seat (29). 3. Trykregulator ifølge krav 2, kendetegnet ved, at de to drosselskydere (15, 18) er anbragt på en fælles indstillingsakse, og at den ene drosselskyder (18) i åbningsretningen har et lukket område (17), der i 25 længden er forsynet med et defineret aksialslagvolumen med et konstant tværsnit, hvilket lukkeområde er anbragt i en aksial afstand til den anden drosselskyder, som omtrent svarer til den indbyrdes afstand mellem de to drosselsæder (29,16).Pressure regulator according to claim 2, characterized in that the two throttle sliders (15, 18) are arranged on a common setting axis and that one throttle slider (18) in the opening direction has a closed area (17) which is provided for a length of 25 with a defined axial stroke volume of a constant cross-section, said closure region being spaced at an axial distance to the second throttle slider approximately equal to the spacing between the two throttle seats (29, 16). 4. Trykregulator ifølge krav 3, kendetegnet ved, at de to drosselskydere (15, 18) er udformet som forskellige aksiale områder af et 11 DK 173985 B1 trinløst regulerbart reguleringsstempel (14), som i drifttilstanden er anbragt horisontalt i regulatorhuset (1, 2, 3, 4).Pressure regulator according to claim 3, characterized in that the two throttle sliders (15, 18) are formed as different axial regions of an infinitely adjustable regulating piston (14) which is arranged horizontally in the regulating housing (1, 2). , 3, 4). 5. Trykregulator ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, k e n -5 d e t e g n e t ved, at der i området ved hvert udløb (23, 22) af tilbageløbskanalen (13) og bypasskanalen (30) til lagertanken er anbragt en trevejsventil (24), der står i funktionsforbindelse med de to udløb (22, 23), hvilken trevejsventil er trinløst indstillelig.Pressure regulator according to any one of the preceding claims, characterized in that a three-way valve (24) is arranged in the area at each outlet (23, 22) of the reflux duct (13) and the bypass duct (30) of the storage tank. , which is operatively connected to the two outlets (22, 23), which three-way valve is infinitely adjustable. 6. Trykregulator ifølge krav 5, kendetegnet ved, at trevejs ventilens (24) indstillingsakse er anbragt parallelt til reguleringsstemplets (14) indstillingsakse.Pressure regulator according to claim 5, characterized in that the three-way valve (24) setting axis is arranged parallel to the control piston (14) setting axis. 7. Trykregulator ifølge krav 1, k endetegnet ved, at der i et i 15 strømningsretningen før et fordelerkammer (8) anbragt strømingsrumområde (6) er tilvejebragt en opstemningsindretning (12) til forhøjelse af væskestrømmens statiske tryk, og at der fra dette strømningsrumområde (6) er af-grenet en bypasskanal (13), der fører til røreværket.Pressure regulator according to claim 1, k characterized in that in the flow direction region (6) arranged in a flow direction (6), a padding device (12) is provided for increasing the static pressure of the liquid flow and that from this flow space area ( 6), a bypass channel (13) is delimited leading to the agitator. 8. Trykregulator ifølge krav 7, k endetegnet ved, at der som opstemningsindretning er tilvejebragt en i overgangen mellem strømningsrumområdet (6) og fordelerkammeret (8) er anbragt drosselblænde (12).Pressure regulator according to claim 7, k characterized in that a throttle aperture (12) is provided as a tuning device in the transition between the flow space area (6) and the distributor chamber (8). 9. Trykregulator ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, k e n -25 d e t e g n e t ved, at tilbageløbskanalen (30) og bypasskanalen (13) er ført i regulatorhuset (1 til 4) i Indbyrdes parallelle planer.Pressure regulator according to any one of the preceding claims, characterized in that the reflux duct (30) and the bypass duct (13) are routed in the regulator housing (1 to 4) in mutually parallel planes.
DK199500550A 1994-06-16 1995-05-11 Pressure regulator for a portable agricultural application device DK173985B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9409680U DE9409680U1 (en) 1994-06-16 1994-06-16 Pressure regulator for an agricultural discharge device
DE9409680 1994-06-16
DE9414218 1994-09-02
DE9414218U DE9414218U1 (en) 1994-09-02 1994-09-02 Pressure regulator for a mobile agricultural discharge device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK55095A DK55095A (en) 1995-12-17
DK173985B1 true DK173985B1 (en) 2002-03-25

Family

ID=25962167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK199500550A DK173985B1 (en) 1994-06-16 1995-05-11 Pressure regulator for a portable agricultural application device

Country Status (3)

Country Link
DK (1) DK173985B1 (en)
FR (1) FR2721172B1 (en)
IT (1) IT1274435B (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3927808A1 (en) * 1989-08-23 1991-02-28 Amazonen Werke Dreyer H AGRICULTURAL SPRAYER
SE500519C2 (en) * 1992-02-11 1994-07-11 Sven Linderoth Pressure regulator for controlling the spray pressure to a number of nozzles in relation to the pump capacity
DE9301935U1 (en) * 1993-02-11 1993-05-27 Altek Gesellschaft Fuer Allgemeine Landtechnik Mbh, 7407 Rottenburg, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2721172A1 (en) 1995-12-22
IT1274435B (en) 1997-07-17
FR2721172B1 (en) 1999-04-30
ITMI950908A0 (en) 1995-05-05
ITMI950908A1 (en) 1996-11-05
DK55095A (en) 1995-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5265520A (en) Automatic machine for dispensing black coffee, white coffee, and the like
US5605173A (en) Liquid distribution operable by solenoid valves
EP3596000B1 (en) Method and apparatus for post-mix drink dispensing
US5029100A (en) Blender system for fuel dispenser
US4779519A (en) Emulsifier assembly for emulsifying air, steam, and milk in preparing cappuccino and the like beverages, particularly for use with bar-size makers
US4850514A (en) Constant pressure intermittent fluid dispenser
EP1926548B1 (en) Process and apparatus for the enrichment of a liquid stream with a gas
US5505566A (en) Powder injector
CA1087491A (en) Bypass valve for pumps, heating systems and the like
US4709515A (en) Wet sandblasting system
CA1108506A (en) Constant flow valve
RU2041618C1 (en) Device foe automatic pulsed delivery of liquid in irrigation system
CA2451729A1 (en) Sprayer system
JPS6251666B2 (en)
WO1995020121A1 (en) Valve and method for controlling pressure and flow
DK173985B1 (en) Pressure regulator for a portable agricultural application device
US4244555A (en) Self-cleaning valve for regulating the flow of liquid in irrigation systems
CA1291339C (en) Device for dosing a flowing fluid
US4537358A (en) Nozzle for water tub
US5472009A (en) Fluid regulator
DE2940754A1 (en) FUEL FEEDING DEVICE FOR A MULTI-CYLINDER COMBUSTION ENGINE
US4056122A (en) Fluid component recycling system in a plural component plastics molding machine
US20060131228A1 (en) Filtration assembly for mixing faucet
DE1018311B (en) Device for automatic regulation of the delivery rate of a pump
CN2171421Y (en) Multi-component paint gun

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK