DK173335B1 - Cyclic peptolides, a process for preparing them, pharmaceutical preparations comprising the cyclic peptolides, a corresponding fermentation liquid and the fungal strain NRRL 18230 - Google Patents

Cyclic peptolides, a process for preparing them, pharmaceutical preparations comprising the cyclic peptolides, a corresponding fermentation liquid and the fungal strain NRRL 18230 Download PDF

Info

Publication number
DK173335B1
DK173335B1 DK198803352A DK335288A DK173335B1 DK 173335 B1 DK173335 B1 DK 173335B1 DK 198803352 A DK198803352 A DK 198803352A DK 335288 A DK335288 A DK 335288A DK 173335 B1 DK173335 B1 DK 173335B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
leu
cyclic
cyclic peptide
formula
producing
Prior art date
Application number
DK198803352A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK335288A (en
DK335288D0 (en
Inventor
Hans Tscherter
Michael Morris Dreyfuss
Roland Wenger
Max H Schreier
Original Assignee
Novartis Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novartis Ag filed Critical Novartis Ag
Publication of DK335288D0 publication Critical patent/DK335288D0/en
Publication of DK335288A publication Critical patent/DK335288A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK173335B1 publication Critical patent/DK173335B1/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

DK 173335 B1DK 173335 B1

Den foreliggende opfindelse angår hidtil ukendte cycliske peptolider, en fremgangsmåde til fremstiling deraf, farmaceutiske præparater indeholdende disse cycliske peptolider, en fermentationsvæske samt furigusstammen NRRL 18230.The present invention relates to novel cyclic peptolides, a process for their preparation, pharmaceutical compositions containing these cyclic peptolides, a fermentation fluid, and the furigus strain NRRL 18230.

5 Udtrykket "peptolid" skal her betegne en naturlig eller syntetisk forbindelse bestående af o-hyditoxy- og a-anlnosyrer, der er bundet gasmen af både anid- og esterbindinger. Den struktur, der fås ved at erstattte en anidbincflng ned eh esterbinding 1 et peptid, er således et peptolid.The term "peptolide" here refers to a natural or synthetic compound consisting of o-hyditoxy and α-amino acids which are bound to the gas by both anide and ester bonds. Thus, the structure obtained by substituting an anide linker down for ester linkage in a peptide is a peptide.

1010

En vigtig klasse peptider er cyclosporineme, der er karakteriseret ved en cycllsk struktur, son normalt onfatter 11 aminosyrerester, af hvilke én er N-methyl-(4R)-4-bi»t-2E*en-l-yl-4-methyl-(L)-threonyl- resten, betegnet MeBmt, eller ét derivat deraf. Mange cyclosporiner har farmakologiske egenskaber, isar immunosuppressive og antiin-15 flammatoriske egenskaber. Den £erste cyclosporin, der blev isoleret, var den naturligt forekommende fungale metabolit cyclosporin A (Ciclosporin), der forhandles bomoercielt under det registrerede varemarke Sandimmune·. Denne forbindelse har den i forael I angivne struktur.An important class of peptides are the cyclosporins characterized by a cyclic structure, usually containing 11 amino acid residues, one of which is N-methyl- (4R) -4-bi-t-2E * en-1-yl-4-methyl - (L) -threonyl residue, designated MeBmt, or one derivative thereof. Many cyclosporins have pharmacological properties, especially immunosuppressive and anti-inflammatory properties. The first cyclosporin isolated was the naturally occurring fungal metabolite cyclosporin A (Ciclosporin), which is commercially marketed under the registered trademark Sandimmune ·. This compound has the structure set forth in Formula I.

2020

MeBnt-Abu-Sar-HeLeu-Val-MeLeu-Ala-(D)Ala-MeLeu-MeLeu-MeVal —. I I 1 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 | 25 (En komplet liste af forkortelser fremgår af tabel II i slutningen af narvarende beskrivelse.)MeBnt-Abu-Sar-HeLeu-Val-MeLeu-Ala- (D) Ala-MeLeu-MeLeu-MeVal -. I I 1 2 3 4 5 6 7 6 9 10 11 | 25 (A complete list of abbreviations is given in Table II at the end of the narrower description.)

Konventionelt nummereres cyclosporiners aminosyrerester med uret 2Q begyndende med MeBmt-resten. Alle a-aminosyrer har (L)-konfiguration, medmindre andet er angivet: således har alanin 1 stilling 8 1 formlen I (D)-konfiguration. Symbolet Me foran forkortelsen for en aminosyre angiver, at aminosyreresten er N-methyleret på nitrogenatomet i amidbindingen.Conventionally, the amino acid residues of cyclosporins are numbered clockwise 2Q starting with the MeBmt residue. All α-amino acids have (L) configuration unless otherwise indicated: thus, alanine 1 has position 8 1 of formula I (D) configuration. The symbol Me in front of the abbreviation for an amino acid indicates that the amino acid residue is N-methylated on the nitrogen atom in the amide bond.

" 35 Det cycliske peptolid ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at det har struktur som en cyclosporin, i hvilken en amidbinding er erstattet af en esterbinding.35 The cyclic peptolide of the invention is characterized in that it has the structure of a cyclosporin in which an amide bond is replaced by an ester bond.

2 DK 173335 B12 DK 173335 B1

Det cycliske peptolid er fortrinsvis sammensat af en MeBmt-rest eller et derivat deraf, 9 andre α-aalnosyrerester og en a-hydroxysyrerest, som fortrinsvis befinder sig 1 stilling 8.The cyclic peptolide is preferably composed of a MeBmt residue or a derivative thereof, 9 other α-alanoic acid residues and an α-hydroxy acid residue, which is preferably in position 8.

Foretrukne derivater af MeBat er 8'hydroxyderivatet (8'0HHeBmt) og 5 det nattede dihydroderlvat MeBntH2 ned de nedenfor viste strukturer ^ /H HOCK, H % il II f2Preferred derivatives of MeBat are the 8'hydroxy derivative (8'OHHeBmt) and the nocturned dihydroderlvate MeBntH2 down the structures shown below / H HOCK, H% il II f2

H — C—CH- c' IH - C - CH - c 'I

I 2 ^ CH- I CH- HO fo\CH ,B,| ‘ CH-I 2 ^ CH- I CH- HO fo \ CH, B, | "CH-

Η0^(ΚΚ\ HO ^CKΗ0 ^ (ΚΚ \ HO ^ CK

ch3 Γ * Γ -C" CHN"hch3 Γ * Γ -C "CHN" h

i 3 1 — N- tH — CO — .3 1 Ji 3 1 - N- tH - CO - .3 1 J

— N — CH - CO-- I 1 ,ς. (S) — N — CH — CO - (S) (S)- N - CH - CO-- I 1, ς. (S) - N - CH - CO - (S) (S)

HeBmt S'OtMeBMt NeØrntH^HeBmt S'OtMeBMt NeØrntH ^

De foretrukne cycliske peptollder ifelge opfindelsen har den ned formel II viste strukturThe preferred cyclic peptides according to the invention have the structure shown in Formula II

:V - Thr - X - T - Z - HeLeu - Ala - A - NeLeu - Leu - MeVal 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 / II: V - Thr - X - T - Z - HeLeu - Ala - A - NeLeu - Leu - MeVal 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 / II

hvor V betegner MeBmt, S'-OHMeBmt eller MeBmtH2 X betegner Sar eller Cly Y betegner HeLeu eller Leu Z betegner Leu, Ile eller Val IS og A betegner resten af en ck-hydroxycarboxylsyre,where V represents MeBmt, S'-OHMeBmt or MeBmtH2 X represents Sar or Cly Y represents HeLeu or Leu Z represents Leu, Ile or Val IS and A represents the residue of a ck-hydroxycarboxylic acid,

fortrinsvis ned formlen IIIpreferably down to formula III

RR

- 0 - ia - CO - III- 0 - ia - CO - III

hvor R er C^.^-elkyl.wherein R is C ^. elk alkyl.

3 DK 173335 B13 DK 173335 B1

Here foretrukket er R i formlen III Isopropyl, så at A betegnerHere preferably, R in the formula III is Isopropyl, so that A represents

CHCH

— o — Ih- co— .- o - Ih- co—.

resten af en a-hydroxyisovalerianesyre, forkortet Hiv. Den mest foretrukne forbindelse ifelge opfindelsen er den forbindelse med formlen II, hvor W er KeBmt, X er Sar, Y er MeLeu, Z er Leu, og A er 5 (D)Hiv. Denne forbindelse kan vises ved den fulde strukturformel vist i formel IVthe remainder of an α-hydroxyisovalerianic acid, abbreviated Hiv. The most preferred compound of the invention is the compound of formula II wherein W is KeBmt, X is Sar, Y is MeLeu, Z is Leu, and A is 5 (D) HIV. This compound can be shown by the full structural formula shown in Formula IV

e*,e *

CC

CM3\ /ch> Cl ICM3 \ / ch> Cl I

CH «0. ^CM· CH, I Vscm3 I tCH «0. ^ CM · CH, I Vscm3 I t

cm, CM, Cm Ch, |,β> CH—OH CM j 1Vcm, CM, Cm Ch, |, β> CH — OH CM j 1V

H-M-CH-CO-M —in—C—-M . CH—-CO—M—Ih—-C—I CH,H-M-CH-CO-M-in-C-M. CH-CO-M-Ih-C-I CH,

| * ‘4 1 i i 4 ; I| * '4 1 i i 4; IN

CO 10 H 1 3 3 ICO 10 H 1 3 3 I

e-\ i re- \ i r

Ch-Cm.-Cm i 9 /1 1 CHj I N-CH,Ch-Cm-Cm in 9/1 1 CH 2 I N-CH,

CH..N 9 7 6 5 * ICH..N 9 7 6 5 * I

’ I Q 1 H O H'I Q 1 H O H

( o I I i I i I i I(o I I i i i i i i i

OC-CH O —CO-Ch—n——CO—Ch — N—— C—Ch-—H-CO—CHOC-CH O —CO-Ch — n —— CO — Ch - N—— C — Ch —— H-CO — CH

^CM CH, CH, Ch, Ih, Cm, cm, VcM* /«k ^ CH, Ch, CH, CH, Ch, Ch, 10 eller ved at anvende den nu konventionelle nomenklatur for cyclo-sporiner, som er baseret på strukturen af Ciclosporin (cyclosporin A), der er vist i formel I. Dette geres ved i rakkefelge at anfere hver rest i molekylet, som afviger fra, hvad der findes i Ciclosporin, og tilfeje udtrykket "Ciclosporin*. Forbindelsen med formlen 15 IV kan således betegnes som (Thr)2 (Leu)5 (D-Hiv)· (Leu)*° - Ciclosporin, *· 4 DK 173335 B1 det vil sige Ciclosporin, hvor Thr erstatter Abu i stilling 2, Leu erstatter Val i stilling 5, (D)Hiv erstatter D(Ala) i stilling 8, og Leu erstatter MeLeu i stilling 10, idet de andre rester er identiske ned resterne i Ciclosporin.^ CM CH, CH, CH, Ih, Cm, cm, VcM * / «k ^ CH, Ch, CH, CH, Ch, Ch, 10 or using the now conventional nomenclature for cyclo-sporins based on The structure of Ciclosporin (cyclosporin A) shown in Formula I. This is done by listing in the order of each residue in the molecule that differs from that found in Ciclosporin and adding the term "Ciclosporin *. is thus designated as (Thr) 2 (Leu) 5 (D-Hiv) · (Leu) * ° - Ciclosporin, * · 4 DK 173335 B1, i.e., Ciclosporin, where Thr replaces Abu at position 2, Leu replaces Val at position 5 , (D) HIV replaces D (Ala) at position 8, and Leu replaces MeLeu at position 10, the other residues being identical down to the residues in Ciclosporin.

55

Ifølge opfindelsen kan de cycliske peptider fremstilles ved, at man dyrker en producerende mikroorganismestamme i nærværelse af et næringsmedium. Foretrukne mikroorganismer er fungusstammer af arten Cvlindrotrichum Bonorden, især stammen NRRL 18230, der producerer cycliske peptolider med formlen li 10According to the invention, the cyclic peptides can be prepared by growing a producing microorganism strain in the presence of a nutrient medium. Preferred microorganisms are fungal strains of the species Cylindrotrichum Bonorden, especially the strain NRRL 18230, which produces cyclic peptolides of the formula

Stammen er isoleret fra en bladprøve fra tfaldenburg i schweiziskThe stem is isolated from a leaf specimen from tfallenburg in swiss

Jura, og en levedygtig kultur af stammen er deponeret den 17. juni 1987 hos "US Department of Agriculture" (North Central Region,Law, and a viable culture of the tribe, were deposited on June 17, 1987, with the "U.S. Department of Agriculture" (North Central Region,

Northern Regional Research Centre), Peoria, 111. og har fået nummeret NRRL 18230. Kulturen kan også fås fra Sandoz Ltd., Basel, Schweiz.Northern Regional Research Center), Peoria, 111. and has been numbered NRRL 18230. The culture can also be obtained from Sandoz Ltd., Basel, Switzerland.

1515

Fungus5tamnien NRRL 18230 er en hyphomycet, og når den inkuberes ved 21-24*C på 21 oaltekstrakt/agar (-MA; 2X maltekstrakt, 0,4X gærings -ekstrakt, 21 agar 1 demineraliseret vand), producerer den aseptatp. eller ofte 1-septate bacilliforme hyaline conidier med størrelsen 6-20 15 μη x 1,5-2,7 μη (for det meste 9,5-13,5 μη).The fungal fungus NRRL 18230 is a hyphomycet, and when incubated at 21-24 ° C on 21 oil extract / agar (-MA; 2X malt extract, 0.4X fermentation extract, 21 agar 1 demineralized water), it produces aseptate p. or often 1-septate bacilliform hyaline conidia of size 6-20 15 μη x 1.5-2.7 μη (mostly 9.5-13.5 μη).

De conidiogene celler er almindeligvis cylindriske og har en udtalt colarette; nogle celler fremtræder sympodial-polyphlalldiske. Ifølge identifikationsnøglen af M.B. Elles (Denatiaceous Hyphomycetes; 25 Commonwealth Mycological Institute, Kew, Surrey, England, 1971) kan stammen bedst klassificeres som hørende til arten Cylindrotrichupi Bonorden.The conidiogenic cells are generally cylindrical and have a pronounced colarette; some cells appear sympodial-polyphallic disks. According to the identification key of M.B. Elles (Denatiaceous Hyphomycetes; 25 Commonwealth Mycological Institute, Kew, Surrey, England, 1971) can best classify the strain as belonging to the species Cylindrotrichupi Bonorden.

Fungusstammen NRRL 18230 vokser relativt langsomt, og efter 10 dages 2Q inkubation ved en temperatur på 21*C danner den kolonier med en diameter på 4-7 mm med et fløjsgråt luftmycelium. Den optimaleThe fungal strain NRRL 18230 grows relatively slowly, and after 10 days of 2Q incubation at a temperature of 21 ° C, it forms colonies with a diameter of 4-7 mm with a wing gray air mycelium. The optimal

vaksttemperatur er mellem 18*C og 27*C, og ved temperaturer over 33*Cgrowth temperature is between 18 ° C and 27 ° C, and at temperatures above 33 ° C

sker der ingen vækst. Det forgrenede og septate luftmycelium hos kolonier, der dyrkes på MA ved 21"C er sædvanligvis 1,5-3,5 μια (sædvanligvis 2-3 μηι) brede; i substratet kan der observeres 35 myceliumhyphae med en bredde på op til 5,5 μια.there is no growth. The branched and septate aerial mycelium of colonies grown on MA at 21 ° C is usually 1.5-3.5 μια (usually 2-3 μηι) wide; 35 mycelium hyphae with a width of up to 5 can be observed in the substrate. 5 μια.

5 DK 173335 B15 DK 173335 B1

Opfindelsen angår også fermentationsvæsljer, der er vundet ved dyrkning af en cyclisk peptolid-producerende fungusstamme af ^rten Cvlindrotrichum Bonorden. Den hidtil ukendte stamme NRRL 18230 kan dyres v$d en aerob overflade- eller en Immersions-proces ved egnede temperaturer i en langj række forskellige næringsmedier indehol-5 dende næringsmidlerne og mineralerne i udnyttelig form.The invention also relates to fermentation whey obtained by growing a cyclic peptide-producing fungus strain of the species Cvlindrotrichum Bonorden. The novel strain NRRL 18230 can be grown by an aerobic surface or Immersion process at suitable temperatures in a wide variety of nutritional media containing the nutrients and minerals in exploitable form.

Mediet ber således indeholde en assfmilerbar kilde for carbon og evt. mineralsalte og vakstfaktorer. Alle disse bestanddele kan tilsattes 1 form af veldefinerede simple forbindelser eller i form af komplekse 10 blandinger fremstillet fra biologiske kilder. Dyrkningen udføres i i overensstemmelse med konventionelle:metoder, og de cycliske peptoli-der, der dannes under fermentationeh, kan til slut isoleres fra dyrkningsmediet ved anvendelse af køndte chromatografiske metoder. De cycliske peptolider ifølge opfindelsen kan også fremstilles ved 15 dyrkning af variant* eller mutantstAmaer fremstillet ved selektion eller ved Indvirkning af mutationsinducerende midler, fx UV-lys, røntgenbestråling eller kemiske mutégener på en NRRL 18230 eller andre stammer af Cvlindrotrichum Bohorden.Thus, the medium should contain an assimilable source of carbon and possibly mineral salts and growth factors. All of these components can be added in the form of well-defined simple compounds or in the form of complex 10 mixtures prepared from biological sources. Cultivation is carried out in accordance with conventional methods and the cyclic peptides formed during fermentation can finally be isolated from the culture medium using well-known chromatographic methods. The cyclic peptolides of the invention may also be prepared by culturing variant * or mutant strains prepared by selection or by the action of mutation inducing agents, e.g., UV light, X-rays or chemical mutant genes on a NRRL 18230 or other strains of the Cylindrotrichum Bohord.

De cycliske peptolider ifølge opfindelsen kan også fremstilles ved syntetiske eller semisyntetiske metoder fx ved cycliserlng af et lineart peptolid eller et lineart peptid med en terminal-OH-gruppe i stedet for en terminal-NH2-gruppe; eller ved at erstatte en amid-binding i en naturlig syntetisk eller semisyntetisk cyclosporin med en esterbinding.The cyclic peptolides of the invention can also be prepared by synthetic or semi-synthetic methods, for example, by cyclizing a linear peptide or a linear peptide with a terminal OH group instead of a terminal NH 2 group; or by replacing an amide bond in a natural synthetic or semi-synthetic cyclosporin with an ester bond.

2525

Totalsyntesen af de foretrukne forbindelser med formlen II kan udføres analogt med totalsyntesen af cyclosporin A og analogt med, hvad der er beskrevet i fx EP-34 567 og af R.Uenger i "Transplantation Proceedings", vol. XV s. 2230-2241 (1983). Ved denne metode 30 fremstilles først det C-beskyttede heptapeptid med formlen VThe total synthesis of the preferred compounds of formula II may be carried out analogously to the total synthesis of cyclosporin A and analogous to that described, for example, in EP-34 567 and by R.Uenger in "Transplantation Proceedings", vol. XV, pp. 2230-2241 ( 1983). In this method 30, the C-protected heptapeptide of formula V is first prepared

V - Thr - X - Y - 2 - MeLeu Ala - OBr VV - Thr - X - Y - 2 - MeLeu Ala - OBr V

1 2 3 4 5 6 7 35 6 DK 173335 B1 hvor Bz er en benzylgruppe og W, X, Y og Z har de ovenfor anferte betydninger, og denne forbindelse omsattes derefter med et tetrapep-tid svarende til sekvensen 8*11.Wherein Bz is a benzyl group and W, X, Y and Z have the meanings given above and this compound is then reacted with a tetrapep time corresponding to the sequence 8 * 11.

Dette tetrapeptid, som har formlen VIThis tetrapeptide having the formula VI

HO - A - HeLeu - Leu - KeVal VIHO - A - HeLeu - Leu - KeVal VI

5 8 9 10 11 indeholder 3 normale peptidbindinger, men har en O-terminal 1 stedet for en N-terminal, da resten i stilling 6 er afledt af en a-hydroxy-syre i stedet for af en o-aminosyre.5 8 9 10 11 contains 3 normal peptide bonds but has an O-terminal 1 instead of an N-terminal, as the residue at position 6 is derived from an α-hydroxy acid instead of an o-amino acid.

Tetrapeptidet kan fremstilles efter den strategi, der fremgår af 10 nedenstående reaktionsskema: BOC - HeLeu * Leu - OBz , j BOC - HeLeu - Leu - OBz 9 I 10 Ψ B2/Pd BOC * HeLeu - Leu - OH 9 10The tetrapeptide can be prepared according to the strategy set out in the following reaction scheme: BOC - HeLeu * Leu - OBz, B BOC - HeLeu - Leu - OBz 9 I 10 Ψ B2 / Pd BOC * HeLeu - Leu - OH 9 10

♦ KeVal - OBz V♦ KeVal - OBz V

BOC - HeLeu - Leu - KeVal - OBz 9 I 10 11 B - HeLeu - Leu - HeVal - OBz 9 10 ilBOC - HeLeu - Leu - KeVal - OBz 9 I 10 11 B - HeLeu - Leu - HeVal - OBz 9 10 il

! + R' - A - OH! + R '- A - OH

R' - A - HeLeu - Leu - HeVal - OBz 8 9 i 10 11 ί H:/PdR '- A - HeLeu - Leu - HeVal - OBz 8 9 i 10 11 ί H: / Pd

R' - A - HeLeu - Leu - HeVal - OHR '- A - HeLeu - Leu - HeVal - OH

89 10 11 7 DK 173335 B189 10 11 7 DK 173335 B1

hvor BOC betegner N-beskyttelsesgruppen t-butyloxycarbonyl, og R' betegner en egnet O-beskyttelsesgruppe. Det reagens, der er vist ovenfor sod R' - A - OH, er siledes en OH-beskyttet a-hydroxycarboxyl-syre, der, nAr A har formlen III, hjar foralen VIIwhere BOC represents the N-protecting group t-butyloxycarbonyl, and R 'represents a suitable O-protecting group. The reagent shown above sod R '- A - OH is thus an OH-protected α-hydroxycarboxylic acid which, when A has the formula III, forms the parent VII

RR

5 I5 I

R' - 0 - CH - COOH VIIR '- 0 - CH - COOH VII

hvor R har den ovenfor anførte betyjdning.where R has the meaning given above.

Det foretrakkes, at R' er valgt blandt grupperne , C2H50 - CH - , CH30CH2 - and ^ ch3 tBuSi(CH3)2*. De foretrukne forbindelser med formlen VII kan fremstilles ved at omsatte a-hydroxysyren, i carbonylbeskyttet form, 10 fx som benzylesteren, med henholdsvis dihydrodofuran, ethoxyethylen, t-butyldimethylchlorsilan eller chlordimethylether.It is preferred that R 1 is selected from the groups, C 2 H 50 - CH 2, CH 3 CH 2 - and C 1 H 3 tBuSi (CH 3) 2 *. The preferred compounds of formula VII can be prepared by reacting the α-hydroxy acid, in carbonyl protected form, for example as the benzyl ester, with dihydrodofuran, ethoxyethylene, t-butyldimethylchlorosilane or chlorodimethyl ether, respectively.

Ved ODsatning af det COOH-beskyttede heptapeptid V med hydroxytetra-peptidet VI, i den OH-beskyttede form, fAs et lineart hydroxyundeca-peptld med formlen VIII med sekvensen 6-7.By OD substitution of the COOH-protected heptapeptide V with the hydroxytetra-peptide VI, in the OH-protected form, a linear hydroxyundeca peptide of formula VIII having the sequence 6-7 is obtained.

R'-A-MeLeu-Leu-HeVal-V-Thr-jK-Y-Z-HeLeu-Ala-OBz VIIIR'-A-MeLeu-Leu-HeVal-V-Thr-jK-Y-Z-HeLeu-Ala-OBz VIII

15 89 10 11 1 2 6 5 6 715 89 10 11 1 2 6 5 6 7

Til sidst kan cycliseringen af dette lineare hydroxypeptid udføres ved at fjerne beskyttelsesgrupperne ved sur eller basisk hydrolyse og koble resten 8 til 7 under dannelse; af en esterbinding. Koblingsreaktionen udføres fortrinsvis i me'thylenchlorid under anvendelse af 20 et carbodiimidreagens fx N-ethyl-N'-(3-dimethyl-anino)propylcarbodii-* mid.Finally, the cyclization of this linear hydroxypeptide can be carried out by removing the protecting groups by acidic or basic hydrolysis and coupling the residue 8 to 7 to form; of an ester bond. The coupling reaction is preferably carried out in methylene chloride using a carbodiimide reagent, for example N-ethyl-N '- (3-dimethylamino) propylcarbodiimide.

Heptapeptidet med formlen V og tetrapeptidet ned formlen VI kan ogsA fremstilles ved kontrolleret hydrolyse af cycliske peptolider med 8 DK 173335 B1 formlen II, der er fremstillet ved fermentation. Denne behandling med trifluoreddikesyre ved lav temperatur spalter bindingen mellem resterne 11 og 1 og giver et lineart undecapeptolid indeholdende resterne 1 (N-terminal) til og med 11 (C-terminal) med en esterbin-5 ding ved 7-8. Alkalisk hydrolyse giver 1-7 heptapeptidet og 8*11 hydroxytetrapeptidet. Derefter kan semisyntetiske cycliske peptolider fremstilles, fx ved at omsatte det på denne måde fremstillede hydroxytetrapeptid med et syntetiske heptapeptid, eller vice versa, og cyclisere det lineare produkt.The heptapeptide of formula V and the tetrapeptide down formula VI can also be prepared by controlled hydrolysis of cyclic peptolides of formula II prepared by fermentation. This low temperature trifluoroacetic acid treatment cleaves the bond between residues 11 and 1 and yields a linear undecapeptolide containing residues 1 (N-terminal) through 11 (C-terminal) with an ester linkage at 7-8. Alkaline hydrolysis yields the 1-7 heptapeptide and 8 * 11 hydroxytetrapeptide. Then, semi-synthetic cyclic peptolides can be prepared, for example, by reacting the hydroxytetrapeptide thus produced with a synthetic heptapeptide, or vice versa, and cyclizing the linear product.

10 Til cycliseringsreaktionen kan peptidet om ønsket vare i O-beskyttet form, dvs hydroxygruppeme i 1-MeBmt eller derivat deraf og/eller i 2-threoninresten kan bare beskyttelsesgrupper, således som det er beskrevet i EP-34 567. Disse 0-beskyttelsesgrupper fjernes derefter ved gangse metoder efter ringslutningen. Fjernelsen af fx en 15 benzylgruppe ved hydrogenering vil også føre til hydrogenering af MeBmt til MeBmtH2· og i alle tilfalde kan de først fremstillede cycliske peptolider Indeholdende en MeBmt-rest i stilling 1 omdannes til den tilsvarende MeBmtH2-forbindelse ved hydrogenering.For the cyclization reaction, the peptide may, if desired, be in O-protected form, i.e., the hydroxy groups in 1-MeBmt or derivatives thereof and / or in the 2-threonine residue, only protecting groups, as described in EP-34 567, can be removed. then by conventional methods after the ring closure. The removal of, for example, a benzyl group by hydrogenation will also lead to hydrogenation of MeBmt to MeBmtH2 · and in any case, the first prepared cyclic peptolides containing a MeBmt residue at position 1 can be converted to the corresponding MeBmtH2 compound by hydrogenation.

Opfindelsen angår således en fremgangsmåde til fremstilling af et 20 cyclisk peptolid med den ovenfor angivne formel II, hvilken fremgangsmåde omfatter a) fjernelse af 0-beskyttelsesgrupperne fra et cyclisk peptolid med formlen II i O-beskyttet form; b) cycliserlng af et ligekadet hydroxy-endecapeptid med formlen 25 VIII, 1 ubeskyttet form eller O-beskyttet ved den ene af eller begge resterne 1 og 2, og, om nødvendigt, udførelse af trin (a); og, om ønsket, c) hydrogenering af et på denne måde vundet cyclisk peptolid med formlen II, hvor W er HeBmt, til dannelse af det tilsvarende 30 cycliske peptolid, hvor W er HeBatl^.The invention thus relates to a process for preparing a cyclic peptide of the above Formula II which comprises a) removing the O-protecting groups from a cyclic peptide of Formula II in O-protected form; b) cyclizing a straight-chain hydroxy-endecapeptide of Formula VIII, 1 unprotected form or O-protected at one or both residues 1 and 2, and, if necessary, performing step (a); and, if desired, c) hydrogenating a cyclic peptide of formula II thus obtained, wherein W is HeBmt, to form the corresponding cyclic peptide, wherein W is HeBatl

De cycliske peptolider ifølge opfindelsen udviser farmakologisk virkning og kan derfor anvendes som farmaceutika. Forbindelserne 9 DK 173335 B1 udviser iser immunosupprimerende virkning, antiinflammatorisk virkning og antiparasltxr virkning ved følgende tests: IN VITRO MODELS (1-3) 1. Interleukin 2 (IL-2>-inhibition 5 Interleukin 2 induceres ved mitogenstimulering af musemilt· celler. 48 timer gamle su^ematanter samles og underkastes assay til bestemmelse af deres indhold af IL-2 ved anvendelse af en IL-2-afhangig cellelinie (CTTL). Disse cellers vakst bestemmes efter 48 timer ved anvendelse af en enzymatisk assay, der måler 10 mltochondrie-aktivitet.The cyclic peptolides of the invention exhibit pharmacological action and can therefore be used as pharmaceuticals. Compounds 9 DK 173335 B1 exhibit immunosuppressive, anti-inflammatory, and antiparasitic activity by the following tests: IN VITRO MODELS (1-3) 1. Interleukin 2 (IL-2> Inhibition 5 Interleukin 2 is induced by mitogen stimulation of mouse spleen cells) 48 Hours of growth of assayants are assayed and assayed to determine their content of IL-2 using an IL-2-dependent cell line (CTTL) .The growth of these cells is determined after 48 hours using an enzymatic assay measuring 10 ml. -activity.

[T. Mosmann J. Immunol. Methods 65:55-63 (1983)][T. Mosmann J. Immunol. Methods 65: 55-63 (1983)]

Forbindelserne Ifølge opfindelsen har en inhiberende virkning ved koncentrationer fra ICjq 0,01 til ca. 0,1 μg/ml.The compounds of the invention have an inhibitory effect at concentrations of IC 0.1 µg / ml.

15 2. Lymfocytters proliferative tespons på allogen stimulering2. Lymphocyte proliferative response to allogeneic stimulation

Murin "blandet lymfocyt"-reaktion (MLR)Murine "mixed lymphocyte" reaction (MLR)

Miltceller (0,5 x 106) fra Balb/c mus (hunlige, 8-10 uger) co-inkuberes i 5 dage med 0,5 x 106 bestrålede (2000 rad) eller mitomycin C-behandlede miltceller fra CBA-mus (hunlige, 8-10 20 uger). De bestrålede allogene celler inducerer en proliferativ respons i Balb c-miltcelleme, hvilken respons kan måles ved market precursor-inkorporering i DNA. Da stioulatorcelleme er bestrålede (eller behandlet med mitomycin C) responderer de ikke på Balb/c-cellerne med proliferation, men de bevarer deres 25 antigenicitet.Spleen cells (0.5 x 10 6) from Balb / c mice (female, 8-10 weeks) are co-incubated for 5 days with 0.5 x 10 6 irradiated (2000 rad) or mitomycin C treated spleen cells from CBA mice (female , 8-10 20 weeks). The irradiated allogeneic cells induce a proliferative response in the Balb c spleen cells, which response can be measured by market precursor incorporation into DNA. As the stator cells are irradiated (or treated with mitomycin C), they do not respond to the Balb / c cells with proliferation but retain their antigenicity.

]T. Meo "Immunological Methods", L. Lefkovits og B. Pemis, red., Academic Press, N.Y, s. 227-239 (1979)]] T. Meo "Immunological Methods", L. Lefkovits and B. Pemis, Eds., Academic Press, N.Y., pp. 227-239 (1979)]

Forbindelserne ifølge opfindelsen har en Inhiberende virkning ved koncentrationer på fra IC5Q - 0,0001 til ca. 0,001 μg/ml.The compounds of the invention have an inhibitory effect at concentrations of from IC5Q - 0.0001 to approx. 0.001 µg / ml.

10 DK 173335 B1 3. Prinuer humoral imaunrespons in vitro på røde blodlegemer fra fAr (Mishell-Dutton Assav)10 DK 173335 B1 3. Prinuer humoral immune response in vitro to red blood cells from fAr (Mishell-Dutton Assav)

Musemiltceller (OFI, hunlige, 8-10 uger, 1 x 107) dyrkes sammen med fåreerythrodyter (SRBC, 3 x 107) i 3 dage i et slutruafang 5 på 1 ml i 24 brøndplader. Lymfocytter hestes, vaskes og udsås med en cached på 1 x 10® celler på blød agar med frisk antigen (SBRC). Komplement (marsvineserum) tilsattes efter en inkubationsperiode på 60-90 minutter, og Inkubationen fortsattes i yderligere 60 minutter, hvorefter testresultatet vurderes ved at 10 talle antal plaques under mikroskop. Under de 3 dages lnkubering er lymfocytterne blevet gjort følsomme over for antigenet (SRBC). Når de inkuberes med antigenet igen, secernerer B-lymfocytterne specifikt antistof, som binder til antigenet i narheden af den sekretorlske lymfocyt. Ved tilsatning af 15 komplement sker der lysering af de antlstof-coatede eryth- rocyter, hvilket resulterer i en plaque. Hver plaque reprasen-terer en enkelt antistofproducerende celle.Mouse spleen cells (OFI, female, 8-10 weeks, 1 x 107) are cultured with sheep erythrocyte (SRBC, 3 x 107) for 3 days in a final grape capture 5 of 1 ml in 24 well plates. Lymphocytes were harvested, washed and seeded with a cached of 1 x 10 6 cells on soft agar with fresh antigen (SBRC). Complement (guinea pig serum) was added after an incubation period of 60-90 minutes, and the incubation was continued for an additional 60 minutes, after which the test result is assessed by counting 10 numerous plaques under a microscope. During the 3 days of incubation, the lymphocytes have been made sensitive to the antigen (SRBC). When incubated with the antigen again, the B lymphocytes specifically secrete antibody which binds to the antigen close to the secretory lymphocyte. Upon addition of 15 complement, the antibody-coated erythrocytes are lysed, resulting in a plaque. Each plaque represents a single antibody producing cell.

[R.I. Mishell & R.V. Dutton J. Exp. Med. 126:243-442 (1967))[R.I. Mishell & R.V. Dutton J. Exp. With. 126: 243-442 (1967))

Suppressionen af plaquedannende celler iagttages ved kon-20 centrationer af forbindelsen ifølge opfindelsen på fra ICjg 0,01 til ca. 0,1 pg/ml.The suppression of plaque-forming cells is observed at concentrations of the compound of the invention of from 0.1 µg / ml.

IN VIVO MODELLER (4-9) 4. Frembringelse af plaquedannende celler (humoral lnmunrespons)IN VIVO MODELS (4-9) 4. Generation of plaque-forming cells (humoral immune response)

Hunrotter (OFA) immuniseres ved intravenøs injektion af (1 x 25 10®) fåreerythrocyter (SRBC) og behandles i 3 på hinanden følgende dage med de medikamenter, der undersøges. Miltcelle-suspensioner fremstilles 6 dage efter immunisering, og 1 x 10® lymfocyter udsås på blød agar i narvzrelse af Indikatorceller (SRBC) og komplement. Lysering af indikatorcelierne på grund af 30 sekretion af specifikt antistof og narvarelsen af komplement 11 DK 173335 B1 giver plaques. Antallet af plaques pr. plade talles og korrigeres for antallet af plaques pr. milt.Female rats (OFA) are immunized by intravenous injection of (1 x 25 10®) sheep erythrocytes (SRBC) and treated for 3 consecutive days with the drugs being investigated. Spleen cell suspensions are prepared 6 days after immunization, and 1 x 10 6 lymphocytes are seeded on soft agar in the decay of indicator cells (SRBC) and complement. Lysis of the indicator cells due to the secretion of specific antibody and the presence of complement 11 gives plaques. The number of plaques per plate is counted and corrected for the number of plaques per spleen.

[N.K. Jern og A.A. Hordih Science 140:405 (1969); N.K. Jerne, A.A. Nordin & C. Henry (1)563) I: "Cell Bound Antibodies", B.[N.K. Iron and A.A. Hordih Science 140: 405 (1969); N. K. Jerne, A.A. Nordin & C. Henry (1) 563) In: "Cell Bound Antibodies", B.

5 Amos & H. Koprowski, red., Ulster Inst. Press, Philadelphia, s.5 Amos & H. Koprowski, ed., Ulster Inst. Press, Philadelphia, p.

109-125 (19963)).109-125 (19963)).

Forbindelserne ifelge opfindelsen giver denne effekt i rotter, når de indgives oralt ved en ED50 på ca. 6,0-8,0 mg/kg.The compounds of the invention produce this effect in rats when administered orally at an ED 6.0-8.0 mg / kg.

5. Lokaliseret graft-versus-host-reaktion 10 Miltceller (1 x 10^) fra ,6-uger gamle hunlige Wistar/Furth (UF) rotter injiceres subkutant på dag 0 1 den venstre bagpote hos hunlige (F344 x WF)FI-rot‘ter, der vejer ca. 100 g. Dyrene behandles i 4 på hinanden følgende dage, og poplitea-lymfeknuderne fjernes og vejes på dag 7. Forskellen i vegt mellem 15 de 2 lymfeknuder galder søm parameter for vurdering af reaktio nen.5. Localized graft-versus-host reaction 10 Spleen cells (1 x 10 6) from 6-week-old female Wistar / Furth (UF) rats are injected subcutaneously on day 0 1 the left hind paw of female (F344 x WF) FI. rot'ts weighing approx. The animals are treated for 4 consecutive days, and the poplitea lymph nodes are removed and weighed on day 7. The difference in weight between 15 and 2 lymph nodes applies the seam parameter for evaluation of the reaction.

[U.L. Ford, U. Burr & M. Simonsen Transplantation 10:258-266 (1970)][U.L. Ford, U. Burr & M. Simonsen Transplantation 10: 258-266 (1970)]

Forbindelser ifølge opfindelsen har en oral EDjq ved denne test 20 på ca. 20-30 mg/kg.Compounds of the invention have an oral ED 20-30 mg / kg.

6. Freunds adiuvans-arthritip O FA- og Uistarrotter (hanlige og hunlige, vagt 150 g) injiceres intracutant ved halens bajsls eller i bagpoten med 0,1 ml mineralolie indeholdende 0,6 mg lyofiliseret, varmedrabt 25 Mycobacterium smegmatls. behandlingen påbegyndes på dag 14, når den sekundåre Inflammation er godt udviklet (dagene 14-20). Ved slutningen af forsøget må|les leddenes hævning ved hjalp af en micro-caliper. ED5Q er deb orale dosis i mg/kg oralt, som reducerer havningen (primer eller sekundar) til halvdelen af 12 DK 173335 B1 havningen for kontrolrotterne. For forbindelser ifelge opfindelsen er det orale ED50 op til 30 mg/kg.6. Freund's adiuvans arthritip O FA and Uist rats (male and female, weighing 150 g) are injected intracutaneously at the tail of the tail or into the hind paw with 0.1 ml of mineral oil containing 0.6 mg lyophilized, heat-killed 25 Mycobacterium smegmatls. treatment is started on day 14 when the secondary inflammation is well developed (days 14-20). At the end of the experiment, the joint swelling must be assisted by a micro-caliper. ED5Q is the oral dose in mg / kg orally, which reduces the port (primer or secondary) to half of the port for the control rats. For compounds of the invention, the oral ED50 is up to 30 mg / kg.

[C.A. Winter & G.W. Nuss Arthritis og Rheumatism 9:394-404 (1966)] S 7. Nvre-allograft reaktion 1 rotter[C.A. Winter & G.W. Nuss Arthritis and Rheumatism 9: 394-404 (1966)] S 7. Kidney allograft reaction in 1 rat

En nyre fra en hunlig Fischer 344 rotte transplanteres pi det renale kar af en unllateralt (venstre side) nephrectooeret Wlstar/Furth-reclpientrotte under anvendelse af ende-til-ende-anastomosis. Ureter-anastomosis ér ogsi ende-til-ende. Be-10 handlingen begynder pi transplantationsdagen og fortsattes i 14 dage. En kontralateral nephrectoml udføres 7 dage efter transplantationen, så recipienten er overladt til donomyrens funktion. Recipientens overlevelse tages som parameter for en funktionel graft.A kidney from a female Fischer 344 rat is transplanted into the renal vessel of an unlateral (left side) nephrectarized Wlstar / Furth recurrence rat using end-to-end anastomosis. Ureter anastomosis is also end-to-end. The treatment begins on the transplant day and continues for 14 days. A contralateral nephrectomy is performed 7 days after the transplant, leaving the recipient to function in the donomyr. Recipient survival is taken as a parameter for a functional graft.

15 [P.C. Hiestand, al Immunology ££ 249-255 (1985)][P.C. Hiestand, All Immunology £ 249-255 (1985)]

Forbindelserne ifølge opfindelsen er effektive i rotter ved en oral ED5Q på fra 6 til ca. 9 mg/kg.The compounds of the invention are effective in rats at an oral ED 9 mg / kg.

8. UV-Ervthem-test8. UV Ervthem test

Testen udføres på hunlige albinomarsvin med en vagt pi ca. 150 20 g. Dyrene barberes på begge sider under anvendelse af en mikrobarbermasklne fra Braun og uden at forårsage hudirritation.The test is performed on female albino guinea pigs with a guard p in approx. 150 20 g. The animals are shaved on both sides using a Braun micro-razor and without causing skin irritation.

For hvert teststof tinderkastes 5 testdyr en defineret intensitet af UV-bestråling i 10 sekunder på hvert af fire hudarealer (diameter 10 mm). Umiddelbart efter påføres 50 mlcroliter af en 25 opløsning af teststoffet i ethanol/propylenglycol/dimethylacet- amld (19:19:2 v/v) på to af de bestrålede arealer på hvert dyr, og 50 mlkroliter af opløsningsmiddelblandingen påføres de andre to som kontrol. Fire timer efter påføringen bedømmes graden af erythem visuelt. 1 [Raake, W. Arzneim.-Forsch. 34(1) nr. 4 (1984)] 13 DK 173335 B1For each test substance, 5 test animals are subjected to a defined intensity of UV irradiation for 10 seconds on each of four skin areas (diameter 10 mm). Immediately after, 50 mlcroliter of a solution of the test substance in ethanol / propylene glycol / dimethylacetamide (19: 19: 2 v / v) is applied to two of the irradiated areas of each animal and 50 ml of the solvent mixture is applied to the other two as a control. . Four hours after application, the degree of erythema is assessed visually. 1 [Raake, W. Arzneim.-Forsch. 34 (1) No. 4 (1984)] 13 DK 173335 B1

Forbindelserne Ifølge opfindelsen er effektive 1 en koncentration på fra 1 til 10X.The compounds of the invention are effective at a concentration of from 1 to 10X.

9. Antlmalarlatest9. Antal malarate test

Hus (OFI, hanlige) inficeres intraperitonealt på dag 0 med 0,2 5 ml af en suspension af erythfocyter Indeholdende 10^ celler, der er parasitiseret af Plasmodiup Berghei (Stamme NK 65). Teststoffet administreres subkutant ved varierende doser, idet der anvendes 5-10 mus pr. dosis. 'Overlevelsestiden registreres, og den minimale effektive dosis (MED) beregnes ved sammenligning 10 af overlevelsestiden med overlevelsestiden for ubehandlede kontroldyr. For kontroldyrenej er overlevelsestiden ca. 7 dage.House (OFI, male) is infected intraperitoneally on day 0 with 0.2 5 ml of a suspension of erythocytes containing 10 ^ cells parasitized by Plasmodiup Berghei (strain NK 65). The test substance is administered subcutaneously at varying doses, using 5-10 mice per dose. dosage. The survival time is recorded and the minimum effective dose (MED) is calculated by comparing the survival time with the survival time of untreated control animals. For the control animals, the survival time is approx. 7 days.

MED er den dosis, hvorved overlevelsestiden fordobles.MED is the dose by which the survival time is doubled.

[L. Rane i "Chemotherapy and'Drug Resistance in Malaria", red.[L. Rane in "Chemotherapy and'Drug Resistance in Malaria", ed.

W. Feters, Academic Press, Nejw York, (1979)] 15 På grund af deres Immunosuppressive virkning er forbindelserne indiceret til anvendelse ved profylakse og behandling af tilstande og sygdomme, der kraver en suppression af immunresponsen, fx ved behandling af autoimmune sygdomme, forebyggelsen af vøvsafstødning ved transplantationer, fx knoglemarvs- og nyretransplantationer.W. Feters, Academic Press, Nejw York, (1979)] 15 Because of their immunosuppressive effect, the compounds are indicated for use in the prophylaxis and treatment of conditions and diseases requiring a suppression of the immune response, eg in the treatment of autoimmune diseases, the prevention of tissue rejection during transplants, eg bone marrow and kidney transplants.

20 Specifikke autoimmune sygdomme, t^l hvilke forbindelserne ifølge opfindelsen kan anvendes, er fx a^lastisk anaeml, ren rød blodcelle anaemi, idiopatisk thrombocytopenl, systemisk lupus erythematosls, polychondritis, sclerodermi, Wegners granulomatosis, dermatomyosi-tis, kronisk aktiv hepatitis, myasthenia gravis, Steven-Johnson 25 ' syndrom, psoriasis, ideopatisk spifue, Crohns sygdom, Graves’ opthalmopati, sarcoidosis, multipel sclerosis, primer bilier cirrhosis, primer Juvenil diabetes, posterior uveitis, interstitial pulmoner fibrosis og psoriasis-arthritis.Specific autoimmune diseases to which the compounds of the invention may be used are, for example, aastatic anemia, pure red blood cell anemia, idiopathic thrombocytopenia, systemic lupus erythematosus, polychondritis, scleroderma, Wegner's granulomatosis, dermatomyositis, chronic active hepatitis gravis, Steven-Johnson 25 'syndrome, psoriasis, ideopathic sphincter, Crohn's disease, Graves' opthalmopathy, sarcoidosis, multiple sclerosis, primer biliary cirrhosis, primer Juvenile diabetes, posterior uveitis, interstitial pulmonary fibrosis and psoriasis arthritis.

På grund af deres antiinflammator^ske virkninger er forbindelser 30 ifølge opfindelsen indiceret til anvendelse til behandling af inflammatoriske tilstande, iser inflammatoriske tilstande med en i 14 DK 173335 B1 ætiologi, der omfatter en autoimmun komponent, fx behandlingen af arthritis og rheumatlske sygdomme såsom kronisk progressiv arthritis.Because of their anti-inflammatory effects, compounds 30 of the invention are indicated for use in the treatment of inflammatory conditions, especially inflammatory conditions with an aetiology comprising an autoimmune component, e.g., the treatment of arthritis and rheumatic diseases such as chronic progressive arthritis.

På grund af deres antiparasitiske virkning er forbindelserne også indiceret til anvendelse ved behandling af parasitiske sygdomme, fx 5 ved schistosomiasis, filariasis, leishmaniasis, coccidioidomycosis og isar malaria.Because of their antiparasitic effect, the compounds are also indicated for use in the treatment of parasitic diseases, e.g.

Forbindelserne ifølge opfindelsen er også indiceret til anvendelse til behandling af visse hudsygdomme og 'tilstande, der foruden de ovennævnte omfatter alopecia areata, urticaria, vasculitis, erythem, 10 atopisk dermatitis, eksem, cutan eosinophilia og angioderma.The compounds of the invention are also indicated for use in the treatment of certain skin diseases and conditions which, in addition to the above, include alopecia areata, urticaria, vasculitis, erythema, atopic dermatitis, eczema, cutaneous eosinophilia and angioderma.

Til disse tilstande er en indiceret daglig dosis 1 området fra ca. 70 til ca. 3000 mg af en forbindelse ifølge opfindelsen, som hen-sigtsmassigt administreres 1 inddelte doser op til 4 gange dagligt.For these conditions, an indicated daily dose of 1 ranges from approx. 70 to approx. 3000 mg of a compound of the invention which is conveniently administered in divided doses up to 4 times daily.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan administreres ad en hvilken som 15 helst konventionel vej, fx oralt, fx i form af tabletter eller kapsler, parenteralt i form af injicerbare opløsninger eller suspensioner eller topisk 1 form af lotion, creme eller gel.The compounds of the invention may be administered by any conventional route, e.g., orally, e.g., in the form of tablets or capsules, parenterally in the form of injectable solutions or suspensions, or topically 1 in the form of lotion, cream or gel.

Opfindelsen angår også farmaceutiske præparater indeholdende en forbindelse ifølge opfindelsen sammen med mindst en farmaceutisk 20 barer eller mindst et farmeceutisk fortyndingsmiddel. Sådanne præparater kan fremstilles på konventionel måde. Enhedsdosisformer indeholder fx fra ca. 20 mg til ca. 1500 mg af en forbindelse Ifølge opfindelsen.The invention also relates to pharmaceutical compositions containing a compound of the invention together with at least one pharmaceutical bar or at least one pharmaceutical diluent. Such compositions may be prepared in a conventional manner. Unit dosage forms contain e.g. 20 mg to approx. 1500 mg of a compound of the invention.

Opfindelsen belyses nærmere ved følgende eksempler: 1 EKSEMPEL 1The invention is further illustrated by the following Examples: EXAMPLE 1

Dyrkning af stamme NBHL l5_230_i_ ErlenmeverkolbeCultivation of strain NBHL l5_230_i_ Erlenmeverkolbe

Udgangskulturer af stammen NRRL 18230 inkuberes ved 21*C i 14 dage på AM i skråkultur. En prakultur fremstilles derefter ved at homogeni- 15 DK 173335 B1 sere dec samlede Indhold af en udgangskultur under sterile betingelser, overfere det til en 50Q ml Erlenmeyerkolbe indeholdende * . i 200 ml naringsopløsning Μ (2X maltekstrakt, 0,4X g*rekstrakt i demineraliseret vand) og inkubere på et roterende rysteapparat ved 5 200 rpm i 10 dage ved 21*C. 1Starting cultures of strain NRRL 18230 are incubated at 21 ° C for 14 days on AM in oblique culture. A praculture is then prepared by homogenizing the total contents of an initial culture under sterile conditions, transferring it to a 50Q ml Erlenmeyer flask containing *. in 200 ml nutrient solution op (2X malt extract, 0.4X g * extract in demineralized water) and incubate on a rotary shaker at 5,200 rpm for 10 days at 21 ° C. 1

Intermediate kultures fås derpå ved at overføre 20 ml af forkulturen til en 500 ml Erlenmeyerkolbe indeholdende 200 ml naringsopløsning H og inkubere på et roterende rysteipperat ved 200 rpm i 7 dage ved 21"C.Intermediate cultures are then obtained by transferring 20 ml of the pre-culture to a 500 ml Erlenmeyer flask containing 200 ml of nutrient solution H and incubating on a rotary shaker at 200 rpm for 7 days at 21 ° C.

10 Til opnåelse af en produktionskultur podes til slut 100 Erlen-meyerkolber (hver 500 ml), som hver indeholder 200 ml naringsop-løsning M med 20 ml af de interstellare kulturer. Kolberne Inkuberes ved 21*C i et roterende rysteappatat ved 200 rpm. Efter 10 dages forløb kombineres de 20 liter fenjentationsvaske med henblik på 15 ekstraktion af produktet.Finally, to obtain a production culture, inoculate 100 Erlenmeyer flasks (each 500 ml), each containing 200 ml of nutrient solution M with 20 ml of the interstellar cultures. The flasks are incubated at 21 ° C in a rotary shaker at 200 rpm. After 10 days, the 20 liters of fenugreek washes are combined for 15 extraction of the product.

EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Isolering af (Thr’l2 (Leu)5 (D-Hiv)8 (Leul^-CiclosporinIsolation of (Thr112 (Leu) 5 (D-HIV) 8 (Leul2-Ciclosporin

De 20 liter dyrkningsmedium, der blev fremstillet i eksempel 1, underkastes blanding under betingelser med høj forskydning 1 en 20 stangblander (Lutz, Verthelm, Germany) til at bryde cellerne op, hvorpå der ekstraheres tre gange ljied 20 liter ethylacetat. De 60 liter organisk fase kombineres og tørres over vandfrit natriumsulfat og Inddampes til tørhed under vakuum, hvorved der fås en remanens på 17,4 g. 1 2 3 4 5 6The 20 liters of culture medium prepared in Example 1 is subjected to mixing under high shear conditions in a 20 rod mixer (Lutz, Verthelm, Germany) to break up the cells and extracted three times with 20 liters of ethyl acetate. The 60 liters organic phase is combined and dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated to dryness in vacuo to give a residue of 17.4 g. 1 2 3 4 5 6

Remanensen opløses 1 80 ml methanol og chromatograferes på en søjle 2 med diameter 90 mm indeholdende 1$00 g Sephadex LH-20 (Pharmacia Fine 3The residue is dissolved in 80 ml of methanol and chromatographed on a 90 mm diameter column 2 containing 1 $ 00 g of Sephadex LH-20 (Pharmacia Fine 3

Chemicals AB, Uppsala, Sverige). $er udtages fraktioner på 100 ml, 4 hvorved (Thr)^ (Leu)^ (D-Hiv)8 (Léu)^-Ciclosporin fremkommer i 5 fraktionerne 22-30, Disse fraktioner kombineres og Inddampes under 6 vacuum, hvorved fås 8400 mg af et svagtfarvet fast skum. Denne remanens opløses i vådt ethylacetat og chromatograferes på en søjle 16 DK 173335 B1 ned diameter 55 mm indeholdende 500 g kieselgel (Merck) ned partikel-størrelse 0,04-0,063 mm. Det ønskede produkt påvises 1 fraktionerne 9-14 (fraktionssterrelse 100 ml). Ved lnddampning fås en bleggul remanens (4200 mg). Ved behandling med aktivt kul (Merck) i diethyl-5 ether og filtrering gennem et tyndt lag talkum fås (Thr)2 (Leu)^ (D-Hiv)® (Leu)^®-Ciclosporin som et hvidt pulver, der omkrystalliseres af ether.Chemicals AB, Uppsala, Sweden). $ are extracted fractions of 100 ml, 4 whereby (Thr) ^ (Leu) ^ (D-Hiv) 8 (Léu) ^ - Ciclosporin appears in the fractions 22-30, These fractions are combined and Evaporated under 6 vacuum to give 8400 mg of a slightly colored solid foam. This residue is dissolved in wet ethyl acetate and chromatographed on a column down to a diameter of 55 mm containing 500 g of silica gel (Merck) down to a particle size of 0.04-0.063 mm. The desired product is detected in fractions 9-14 (fraction size 100 ml). Upon evaporation a pale yellow residue (4200 mg) is obtained. By active charcoal (Merck) treatment in diethyl ether and filtration through a thin layer of talc, (Thr) 2 (Leu) ^ (D-Hiv) ® (Leu) ^ ®-Ciclosporin is obtained as a white powder which is recrystallized from ether.

smp. 163-164’C (senderdeling); [o]20 - -186\ (c - 1 i MeOH); [a]20 --223' i CHClj).mp. 163-164 ° C (transmitter division); [.alpha.] @ 20 to -186 \ (c - 1 in MeOH); [a] 20 - 223 'in CHCl

10 EKSEMPEL 3-7EXAMPLES 3-7

Ved modifikation af de ovenfor beskrevne chromatografiske metoder kan følgende forbindelser isoleres i mindre mangder fra produktions-fermentationsnaringsvasken:By modifying the above-described chromatographic methods, the following compounds can be isolated in minor quantities from the production fermentation scrubber:

Eks.nr. Forbindelse 3 (Thr)J (D-Hiv)· (Leu)ie-Ciclosporin 4 (Thr)J (Ile)5 (D-Biv)· (Leu)le-Ciclosporin 5 (Thr)2 (Leu)4 (Leu)5 (D-Biv)· (Leu)10-Ciclosporin 6 (Thr)2 (Gly)J (Leu)5 (D-Biv)· (L«u)ie-Cyclosporin 7 (8'-0HHeBmt)1 (Thr)2 (Leu)5 (D-Hiv)· (Leu)l0-Ciclosporin 1Eks.nr. Compound 3 (Thr) J (D-Hiv) · (Leu) ie-Ciclosporin 4 (Thr) J (Ile) 5 (D-Biv) · (Leu) le-Ciclosporin 5 (Thr) 2 (Leu) 4 (Leu) (5-D-Biv) · (Leu) 10-Cyclosporin 6 (Thr) 2 (Gly) J (Leu) 5 (D-Biv) · (L «u) ie-Cyclosporin 7 (8'-0HHeBmt) 1 ( Thr) 2 (Leu) 5 (D-Hiv) · (Leu) 10-Ciclosporin 1

Forbindelserne har de egenskaber, der fremgår af tabel I: DK 173335 B1The compounds have the properties shown in Table I: DK 173335 B1

Tabel ITable I

1717

Forbindelse beregnet fundet smelte- [a)^0Compound calculated found melt- [a) 0

ifelge eks.nr. formel molekyl- aolekyl- punkt *C (c-1 i MeOaccording to ex.no. formula molecular point * C (c-1 in MeO

vagt vagt* 3 C«sBti,N|0Ol4 1233,$ 1233,9 164 ** -184» 4 C„Hll4KxoOx« 1247,7 1247,6 151,3 ** -180» 5 Ce3Bli2N10Ol4 1233,6 1233,6 166,8 ** -174· 6 CoHujNioOu 1233,6 1233.6 140,43 ** ' -154· 7 C^HIuNmOxs 1263,7 1263 158 *** -174· 195 ** 5 * ved FAfi (Fast Atomic Bombardment) massespektrometri ** - senderdeling *** - sintre EKSEMPEL 8guard guard * 3 C «sBti, N | 0Ol4 1233, $ 1233.9 164 ** -184» 4 C „Hll4KxoOx« 1247.7 1247.6 151.3 ** -180 »5 Ce3Bli2N10Ol4 1233.6 1233.6 166.8 ** -174 · 6 CoHujNioOu 1233.6 1233.6 140.43 ** '-154 · 7 C ^ HIuNmOxs 1263.7 1263 158 *** -174 · 195 ** 5 * by FAfi (Fast Atomic Bombardment) mass spectrometry ** - transmitter division *** - sinks EXAMPLE 8

Syntese af (Thr)2 (Leu)5 (D-Hlv)8 (Leu)lO-Clclosporln ved cycll-10 serlng.Synthesis of (Thr) 2 (Leu) 5 (D-Hlv) 8 (Leu) 10-Clclosporin by cyclization.

Ved stuetemperatur opløses 2,4 g (2,20 mmol) af det ubeskyttede hydroxy-undecapeptld HO-(D)Blv-MeLeu-L«u-M*Val-MeBmt-iThr-Sar-MeLeu-Leu-MeLeu-Ala-OH, 0,84 g (6,88 mmol) af 4-dlaethylaalhopyrldln og 0,66 g (1,5 akvi valenter , 3,44 amol) af N-ethyl-N-(3-4imethylamlno)propylcarbodiimid 15 opløses 1 145 ml methylenchlorld og omsattes 1 3 dage under omrøring og udelukkelse af fugtighed. Den resulterende opløsning fortyndes med 300 ml methylenchlorld, rystes med 1,00 al vand, der er syrnet til pH 2 aed IN HC1, filtreres gennem talkum og inddampes. Remanensen chroaatograferes på 100 g slllcagel under anvendelse af 10X Me-20 OH/CH2CI2. hvorved fås titelforbindelsen (2,55 g, 89%). Identitet med forbindelsen ifølge eksempel 2 påvises ved HHR-spektroskopi og [α]^0 (-220·, c-1 i CHCI3).At room temperature, 2.4 g (2.20 mmol) of the unprotected hydroxy undecapeptide HO- (D) Blv-MeLeu-L «uM * Val-MeBmt-iThr-Sar-MeLeu-Leu-MeLeu-Ala-OH are dissolved. 0.84 g (6.88 mmol) of 4-dimethylalhopyridine and 0.66 g (1.5 aq valents, 3.44 amol) of N-ethyl-N- (3-4imethylamino) propylcarbodiimide are dissolved in 145 ml of methylene chloride. and reacted for 1 3 days with stirring and moisture exclusion. The resulting solution is diluted with 300 ml of methylene chloride, shaken with 1.00 µl of water acidified to pH 2 with 1N HCl, filtered through talc and evaporated. The residue is chromatographed on 100 g of sieve gel using 10X Me-20 OH / CH 2 Cl 2. to give the title compound (2.55 g, 89%). Identity of the compound of Example 2 is demonstrated by HHR spectroscopy and [α] 20 (-220 °, c-1 in CHCl 3).

18 DK 173335 B118 DK 173335 B1

Tabel II ForkortelserTable II Abbreviations

Abu a-aminosmørsyreAbu a-amino butyric acid

Ala alanin BOC t-butyloxycarbonylAla alanine BOC t-butyloxycarbonyl

Bz benzylBz benzyl

Gly glycinGly glycine

Hiv a-hydroxyisovalerianesyreHIV α-hydroxyisovaleric acid

Ile isoleucinIle isoleucine

Leu leucinLeu leucine

MeBmt N-methyl-(4R)-4-but-2£-en-l-yl-4-Bethyl-(L)-threoninMeBmt N-methyl- (4R) -4-but-2H-en-1-yl-4-Bethyl- (L) -threonine

HeBmtHj N-aethyl-(4R)-4-but-l-yl-4-Bethyl-(L)-threenin 8'0HMeBBt N-Bethyl-(4R)-4-(4'-hydroKybut-2E-en-l-yl)-4-HeBmtHj N -ethyl- (4R) -4-but-1-yl-4-Bethyl- (L) -threenin 8'0HMeBBt N-Bethyl- (4R) -4- (4'-hydroxybut-2E-en-1 yl) -4-

Bethyl-(L)-threonin Sar sarcosinBethyl- (L) -threonine Sar sarcosin

Thr threoninThr threonine

Val valinSelections selected

Claims (10)

1. Cycllsk peptolid, kendetegnet ved, at det har struktur som en cyclosporin, 1 hvilken en amldblnding er erstatjtet af en esterbinding.1. Cyclic peptolide, characterized in that it has the structure of a cyclosporin, in which an amide bond is replaced by an ester bond. 2. Cycllsk peptolid Ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det består af en MeBmt-rest, eller et derivat deraf, 9 andre o-amlnosyrerester og en a-hydroxysyrerest.2. Cyclic peptide according to claim 1, characterized in that it consists of a MeBmt residue, or a derivative thereof, 9 other o-amino acid residues and an α-hydroxy acid residue. 3. Cycllsk peptolid Ifølge krav 2, kendetegnet ved, at det har formlen II — V-Thr-X-Y-Z - MeLeu - Ala - A - HeLeu - Leu - MeVal—. 1 2 3 4 5 6 7 8 9_10 11 | II 10 hvor V betegner MeBmt, 8'-0HMeBn|t eller MeBmtH2 X betegner Sar eller Gly Y betegner HeLeu eller Leu Z betegner Leu, Ile eller Vel og A betegner resten af en o-hydroxycarboxylsyre.A cyclic peptide according to claim 2, characterized in that it has the formula II - V-Thr-X-Y-Z - MeLeu - Ala - A - HeLeu - Leu - MeVal -. 1 2 3 4 5 6 7 8 9_10 11 | II 10 where V represents MeBmt, 8'-0HMeBn | t or MeBmtH2 X represents Sar or Gly Y represents HeLeu or Leu Z represents Leu, Ile or Vel and A represents the residue of an o-hydroxycarboxylic acid. 4. Cycllsk peptolid ifølge krav 3, kendetegnet ved, at A er (D)Hlv. 5. (Thr)2 (Leu)5 (D-Hlv)1 2 3 <Leu)44-Ciclosporin.Cyclic peptolide according to claim 3, characterized in that A is (D) Hlv. 5. (Thr) 2 (Leu) 5 (D-Hlv) 1 2 3 <Leu) 44-Ciclosporin. 6. Fremgangsmåde til fremstilling af et cycllsk peptolid Ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, 20 kendetegnet ved, at man dyrker en producerende mikroorganisme i ncrvcrelse af et naringsmedium. Fremgangsmåde til fremstilling af et cycllsk peptolid Ifølge et 2 hvilket som helst af kravene 3-5, 3 kendetegnet ved, at njan dyrker en producerende f ungus s tam -25 me af arten Cyllndrotrlchum Bonorden i narvareIse af et naringsme- 4 dium. DK 173335 B1A process for producing a cyclic peptide according to any one of the preceding claims, characterized in that one produces a producing microorganism in the manufacture of a nutrient medium. Process for producing a cyclic peptide According to any one of claims 3-5, 3, characterized in that njan cultivates a producing fungus of about -25 mm of the species Cyllndrotrlchum Bonorden in the presence of a nutritional medium. DK 173335 B1 8. Fermentationsveske, der er vundet ved dyrkning af en cyclisk peptolid-producerende fungusstamme af arten Cvlindrotrlchum Bonorden.8. Fermentation bag obtained by growing a cyclic peptide-producing fungus strain of the species Cvlindrotrlchum Bonorden. 9. Farmaceutisk prsparat indeholdende et cyclisk peptolid ifølge et hvilket som helst af kravene 1*5 sammen med et farmaceutisk accepta- 5 belt fortyndingsmiddel eller en farmaceutisk acceptabel barer.A pharmaceutical composition containing a cyclic peptide according to any one of claims 1 * 5 together with a pharmaceutically acceptable diluent or pharmaceutically acceptable bars. 10. Biologisk ren kultur af fungusstammen NRRL 18230.10. Biologically pure culture of the fungal strain NRRL 18230. 11. Fremgangsmåde til fremstilling af et cyclisk peptolid ifelge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at man cycliserer et lineart peptolid 10 eller et peptid med en hydroxyterminal- i stedet for en aminoterminalgruppe .A process for producing a cyclic peptide according to any one of claims 1-5, characterized in that a linear peptide 10 or a peptide with a hydroxy terminal group is cyclized instead of an amino terminal group. 12. Fremgangsmåde til fremstilling af et cyclisk peptolid med den i krav 3 angivne formel II, kendetegnet ved, at den omfatter 15 a) fjernelse af O-beskyttelsesgrupperne fra et cyclisk peptolid med formlen II 1 O-beskyttet form; b) cycliserlng af et llgekadet hydroxy-endecapeptid med formlen VIII I ubeskyttet form eller O-beskyttet på den ene af eller begge resterne 1 og 2, og, om nødvendigt, udførelse af trin (2); 20 og, om ønsket, c) hydrogenering af et således vundet peptolid med formlen II, hvor V er MeBmt, til dannelse af det tilsvarende cycliske peptolid, hvor W er MeBmtl^. tA process for preparing a cyclic peptide of the formula II as claimed in claim 3, characterized in that it comprises a) removing the O-protecting groups from a cyclic peptide of the formula II-O-protected form; b) cyclizing a low chain hydroxy endecapeptide of formula VIII in unprotected form or O-protected on one or both residues 1 and 2, and, if necessary, performing step (2); 20 and, if desired, c) hydrogenating a peptide thus obtained of formula II, where V is MeBmt, to form the corresponding cyclic peptide, where W is MeBmt1 t
DK198803352A 1987-06-19 1988-06-17 Cyclic peptolides, a process for preparing them, pharmaceutical preparations comprising the cyclic peptolides, a corresponding fermentation liquid and the fungal strain NRRL 18230 DK173335B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH231787 1987-06-19
CH231787 1987-06-19
CH251387 1987-07-02
CH251387 1987-07-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK335288D0 DK335288D0 (en) 1988-06-17
DK335288A DK335288A (en) 1988-12-20
DK173335B1 true DK173335B1 (en) 2000-07-31

Family

ID=25690128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK198803352A DK173335B1 (en) 1987-06-19 1988-06-17 Cyclic peptolides, a process for preparing them, pharmaceutical preparations comprising the cyclic peptolides, a corresponding fermentation liquid and the fungal strain NRRL 18230

Country Status (1)

Country Link
DK (1) DK173335B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK335288A (en) 1988-12-20
DK335288D0 (en) 1988-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU623078B2 (en) Improvements in or relating to organic compounds
JP2740775B2 (en) New cyclosporins
US4914188A (en) Novel 6-position cyclosporin analogs as non-immunosuppressive antagonists of cyclosporin binding to cyclophilin
Sasse et al. Argyrins, immunosuppressive cyclic peptides from myxobacteria I. production, isolation, physico-chemical and biological properties
von Wartburg et al. 1 cyclosporins, fungal metabolites with immunosuppressive activities
US20130150299A1 (en) Template-fixed peptidomimetics
CS249542B2 (en) Method of cyclosporines production
EP2758519B1 (en) Didemnin biosynthetic gene cluster in tistrella mobilis
GB2267091A (en) Anti-hypertensive cyclic depsipeptides
SK498A3 (en) Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same
EP0775158B1 (en) Cyclopeptolides
Lawen et al. In vitro biosynthesis of ring-extended cyclosporins
DK173335B1 (en) Cyclic peptolides, a process for preparing them, pharmaceutical preparations comprising the cyclic peptolides, a corresponding fermentation liquid and the fungal strain NRRL 18230
Řeháček et al. The biochemistry of cyclosporin formation: a review
AU2003203250B2 (en) Novel substances K01-B0171 and process for producing the same
Meienhofer Synthesis of Peptide Analogs of Actinomycin D (NSC-3053) 1, 2, 3 Johannes Meienhofer 4, 5
田添 Studies on cytotoxic cyclic peptides from marine sponges
PL159763B1 (en) Method for production of cyclic peptolides
KR100238103B1 (en) Novel streptomyces sp. mt1882-v and piericidin a1 as immunosuppressor
RU2085589C1 (en) Cyclosporine
Balakrishnan et al. Investigations into the Microbial Production of Cyclosporin A
Wieland et al. Biologically Active Peptides from Microorganisms and Fungi
RO110144B1 (en) New cyclosporines, synthesis process therefor and method for the aids treatment and prevention thereof
CN1130385A (en) Antibiotics 10381V. W. X. Y. Z1, Z2 Pre-B and T

Legal Events

Date Code Title Description
ATS Application withdrawn
B1 Patent granted (law 1993)
PUP Patent expired