DK173332B1

DK173332B1 - Machine for planting ribbons with germinated plants sprouting elements

Info

Publication number: DK173332B1
Application number: DK199800834A
Authority: DK
Inventors: Poul Henrik Ahm
Original assignee: Bentle Products Ag
Priority date: 1998-06-29
Filing date: 1998-06-29
Publication date: 2000-07-31
Also published as: WO2000000009A1; AU4602699A; EP1091633A1; DK199800834A

Description

i DK 173332 B1 >in DK 173332 B1>

Opfindelsen angår en maskine til udplantning af bånd med i spiringselementer fremspire-de planter, hvor båndet bliver orienteret på højkant i jorden, hvilken maskine omfatter en ramme, som via mindst en trækstang kan forbindes med en traktors redskabsbom, og som har et højdeindstilleligt forhjul, og med en forrådsbeholder for et zigzaglagt bånd, 5 hvor der på rammen er monteret en planteenhed med en eventuel forplov og et skær til dannelse af en hire i jorden, og hvor der i skæret er monteret en fra bunden skråt opad-og fremadrettet styrestav til omledning af båndet fra en skråt fremad- og nedadgående retning til en horisontalt bagudgående retning lige over bunden af furen, når maskinen trækkes fremad og båndet trækkes ud af forrådsbeholderen og ned i furen, og hvor der 10 bag ved skæret er placeret et sæt sammentrykningshjul til lukning og sammentrykning af den af skæret dannede fure.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a machine for planting belts with germinated plants sprouted in the ground, the belt being oriented on the top of the ground, comprising a frame which can be connected via at least one tow bar to a tractor's implement boom and having a height-adjustable front wheel, and with a storage container for a zigzag strip, 5 on which is mounted a plant unit with a possible plow and insert for forming a hire in the ground, and in which the insert is mounted a bottom upward and forward guide rod for the insert. diverting the belt from an inclined forward and downward direction to a horizontal backward direction just above the bottom of the groove as the machine is pulled forward and the belt is pulled out of the storage container and down into the groove, and where a set of compression wheels 10 is located behind the cutting edge. closure and compression of the grooves formed by the cutter.

En lignende maskine kendes f.eks. fra DK 168.725 Bl, hvor det bånd, der skal udplantes, imidlertid foreligger oprullet som en rulle, hvilket kan give forholdsvis store udsving i de spændinger, som dannes i båndet under aftrækningen fra rullen.A similar machine is known e.g. from DK 168.725 B1, where the band to be transplanted, however, is wound up as a roll, which can cause relatively large fluctuations in the stresses formed in the band during the pull-out of the roll.

15 Formålet med opfindelsen er at anvise en maskine til udplantning af det nævnte bånd, hvor størrelsen af og udsvingene i spændingen i båndet under udplantningen er reduceret, og som er særlig egnet til udplantning af et bånd, der er sammenlagt i zigzagform.The object of the invention is to provide a machine for planting said band, in which the size and fluctuations in the tension of the band during planting are reduced and which is particularly suitable for planting a band which is assembled in zigzag form.

Maskinen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at forrådsbeholderen er anbragt med dens længdeakse liggende i et hovedsagelig horisontalt plan, og at styrestaven har et 20 tværsnit med et i forhold til en cirkulær form affladet eller konkavt tilløbsområde for båndet og et konvekst omløbs- og afløbsområde for båndet. Derved sikres det, at båndets aftrækning fra forrådsbeholderen med det zigzaglagte bånd kan ske med en forholdsvis lille spænding i båndet og med små udsving i denne, og uden at de enkelte slag i det zigzaglagte bånd klæber sig sammen indbyrdes og vanskeliggør aftrækningen. Desuden 25 bidrager den særlige tværsnitsform af styrestaven, især i tilløbsområdet, til en formind-' skelse af friktionen mellem stav og bånd, og dermed af spændingen i båndet.The machine according to the invention is characterized in that the storage container is arranged with its longitudinal axis lying in a substantially horizontal plane and that the guide rod has a cross section with a flat or concave inlet area for a strip and a convex circulation and discharge area for the strip. band. In this way, it is ensured that the pull of the belt from the storage container with the zigzagged belt can take place with a relatively small tension in the belt and with small fluctuations in it, and without the individual strokes in the zigzagged belt sticking together and making the pulling difficult. In addition, the particular cross-sectional shape of the guide rod, especially in the inlet region, contributes to a reduction of the friction between the rod and the belt, and thus of the tension in the belt.

2 DK 173332 B1 I en særlig udførelsesform for maskinen ifølge opfindelsen kan forrådsbeholderen være anbragt med dens længdeakse drejet til siden i forhold til planteenhedens længdeplan, og der kan i dette plan, men fastgjort på rammen, findes en venderulle for båndet til ændring af båndretningen, når båndet bliver aftrukket fra forrådsbeholderen, hvorved 5 båndet opnår et nøjagtigt styret forløb umiddelbart efter dets aftrækning fra forrådsbeholderen.2 DK 173332 B1 In a particular embodiment of the machine according to the invention, the storage container may be arranged with its longitudinal axis rotated sideways with respect to the longitudinal plane of the plant unit, and in this plane, but attached to the frame, a turning roller for the belt for changing the belt direction can be found. when the belt is pulled from the storage container, whereby the belt achieves an accurately controlled course immediately after its extraction from the storage container.

Fordelagtigt kan styrestavens tværsnit have et kordeformet tilløbsområde, hvilket er særlig let at tildanne.Advantageously, the cross-section of the guide rod may have a cord-shaped inlet area, which is particularly easy to form.

Fordelagtigt kan styrestavens overflade endvidere være helt eller delvis belagt med en 10 glat Teflon®-belægning eller være forsynet med en påsats af Teflon® , hvori de nævnte tilløbs- og afiøbsområder er tilvejebragt, hvilket yderligere reducerer spændingen i båndet, og hvor sidstnævnte udformning med en påsats yderligere på en enkel måde muliggør udskiftning af påsatsen ved slid.Advantageously, the surface of the guide rod may also be wholly or partially coated with a smooth Teflon® coating or be provided with a Teflon® attachment in which said inlet and outlet areas are provided, further reducing the tension in the belt and wherein the latter design with an attachment further in a simple manner enables replacement of the attachment by wear.

Styrestavens overflade kan imidlertid også have en nubret struktur, f.eks. svarende til 15 mange op til hinanden liggende mikrokugler med glat overflade, hvilket kan være en fordel i forbindelse med visse båndmaterialer, især stivere materialer.However, the surface of the guide rod may also have a nub structure, e.g. corresponding to 15 many smooth surface microspheres, which may be advantageous in connection with certain tape materials, especially stiffer materials.

Hensigtsmæssigt kan styrestaven være monteret på en bundplade, der er bagud tipbar i skæret, ligesom styrestaven ved dens øvre ende kan have en låsetap, hvormed styrestaven under drift kan fastlåses i indgreb i en låseplade i skæret, hvorved indføringen af 20 båndet omkring styrestaven lettes, og styrestavens fastholdelse i driftsstillingen alligevel sikres.Conveniently, the guide rod may be mounted on a bottom plate tiltable backward in the cutter, as may the guide rod at its upper end may have a locking pin, which during operation the guide rod may be locked in engagement with a locking plate in the cutter, thereby facilitating the insertion of the band around the guide rod. and the board's retention in the operating position is nevertheless ensured.

I den forbindelse kan bundpladen via en parallellogramforbindelse være forbundet med planteenhedens bæreramme, således at styrestaven under ladning med bånd og under drift er fastholdt i ønskede stillinger.In this connection, the base plate can be connected to the support frame of the plant unit via a parallelogram connection, so that the control rod is held in desired positions during loading with tape and during operation.

3 DK 173332 B1 m Når forrådsbeholderen er anbragt med dens længdeakse drejet ud til siden, og forrådsbeholderen er monteret i omtrent samme højde som venderullen, kan såvel forrådsbeholderen som venderullen fortrinsvis være tippet fremad, hvilket giver det bedste forløb af båndet mellem forrådsbeholderen og styrestaven.3 GB 173332 B1 m When the storage container is positioned with its longitudinal axis turned out to the side and the storage container is mounted at approximately the same height as the turning roller, both the storage container and the turning roller may preferably be tipped forward, which provides the best course of the belt between the storage saw and the guide saw.

5 I den forbindelse kan såvel forrådsbeholderen som venderullen særlig fordelagtigt være tippet mellem 10° og 40° fremad omkring længdeaksen for forrådsbeholderen, i forhold til lodret retning, så at venderullens akse står i hovedsagen vinkelret på båndretningen mellem venderullen og styrestaven.In this connection, both the storage container and the turning roller may be particularly advantageously tilted between 10 ° and 40 ° forward about the longitudinal axis of the storage container, relative to the vertical direction, so that the axis of the turning roller is substantially perpendicular to the belt direction between the turning roller and the guide rod.

Fortrinsvis kan der mellem forrådsbeholderen og styrestaven være monteret et antal 10 båndadskillelses- og -styreorganer, f.eks. parvist siddende ruller og børster på begge sider af båndet, som parvist samvirker om at adskille sammenhængende båndslag, der ved adhæsion utilsigtet måtte være trukket med ud med det yderste slag, og til sidestyring af båndet.Preferably, a plurality of tape separation and control means may be mounted between the storage container and the control rod, e.g. paired rollers and brushes on both sides of the belt, which cooperate in pairs to separate continuous strips which, by adhesion, must have been inadvertently pulled out with the outermost stroke, and for lateral control of the belt.

Maskinen ifølge opfindelsen kan endvidere i en særlig udførelsesform være forsynet med 15 et magasin af forrådsbeholdere, hvilket kan afkorte den tid, der i marken medgår til skift fra den ene forrådsbeholder til den følgende,The machine according to the invention can furthermore, in a particular embodiment, be provided with a magazine of storage containers, which can shorten the time spent in the field for changing from one storage container to the next.

Endelig kan der ifølge opfindelsen på rammen foran skæret være monteret injektorer til nedfældning af gødningsstoffer i jorden, især til erstatning af de gødningsstoffer, der medgår til nedbrydning af båndet i jorden. Herved opnås på let måde mulighed for at 20 kompensere for det gødningstab, som bionedbrydningen af båndet i jorden medfører.Finally, according to the invention, on the frame in front of the insert, injectors can be mounted for depositing fertilizers in the soil, in particular for replacing the fertilizers that are used to break the strip into the soil. This provides an easy way to compensate for the loss of fertilizer caused by the biodegradation of the strip in the soil.

Opfindelsen beskrives i det følgende nærmere under henvisning til den ledsagende tegning, hvor ψ m 4 DK 173332 B1 fig. 1 skematisk viser en første udførelsesfonn for maskinen ifølge opfindelsen, set fra siden under drift, hvor forrådsbeholderens længdeakse er parallel med planteenhedens længdeplan, fig. 2 et udsnit af maskinen ifølge fig. 1, set ovenfra, hvor man især ser båndføringen 5 i maskinen, fig. 3 skematisk en anden udførelsesform for maskinen ifølge opfindelsen, set fra siden under drift, hvor forrådsbeholderens længdeakse er drejet ca. 90° til siden i forhold til I planteenhedens længdeplan, fig. 4 et udsnit af maskinen ifølge fig. 3, set ovenfra, hvor man især ser båndføringen 10 i maskinen, fig. 5 skematisk en detalje af båndføringen mellem forrådsbeholderen, venderullen og ^ styrestaven i fig. 3 og 4 i større målestok, med tilhørende båndstyringsorganer, set forfra, fig. 6 en styrestav med påsats, set fra siden, i større målestok, 15 fig. 7 et snit gennem en styrestav med påsats vinkelret på dennes længdeakse, i større målestok, og fig. 8 en detalje af en styrestav med nubret overflade, set fra siden, i større målestok.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which ψ m 4 DK 173332 B1 fig. 1 is a schematic side view of a first embodiment of the machine according to the invention, viewed from the side during operation, where the longitudinal axis of the storage container is parallel to the longitudinal plane of the plant unit; FIG. 2 shows a section of the machine according to FIG. 1 is a plan view, in particular, of the band guide 5 of the machine; FIG. 3 is a diagrammatic side view of the machine according to the invention, viewed from the side during operation, where the longitudinal axis of the storage container is rotated approx. 90 ° to the side with respect to the longitudinal plane of the plant unit, fig. 4 shows a section of the machine according to FIG. 3 is a plan view, in particular, of the band guide 10 of the machine; FIG. 5 diagrammatically shows a detail of the banding between the storage container, the turning roller and the guide rod in FIG. 3 and 4 on a larger scale, with associated belt control means, front view; 6 is a side view of a guide rod with attachment on a larger scale; FIG. 7 is a sectional view of a guide rod with attachment perpendicular to its longitudinal axis, on a larger scale; and FIG. 8 is a side view of a large scale bar with a nub surface.

I fig. 1 er skematisk vist en første udførelsesform for en maskine 1 ifølge opfindelsen, set fra siden under drift. Den omfatter en ramme 2, som via to trækstænger 5 er forbun-20 det med en traktors redskabsbom 8, og som har et højdeindstilleligt forhjul 9 og en forrådsbeholder 4 for et zigzaglagt bånd 6.På rammen 2 er der, via en sekskantmuffe 10 * og en deri i et skær 18 monteret højdeindstillelig sekskantstang 12, monteret en planteen- 5 DK 173332 B1 hed 14, som omfatter det med en fremadrettet nedre tilspidsning 16 forsynede skær 18 til dannelse af en fure 19.1 skæret 18 er der anbragt en styrestav 20 for båndet 6.In FIG. 1 is a schematic side view of a first embodiment of a machine 1 according to the invention, viewed from the side during operation. It comprises a frame 2 which is connected via two pull rods 5 to a tractor implement boom 8 and which has a height adjustable front wheel 9 and a storage container 4 for a zigzagged belt 6. On the frame 2 there is via a hexagon socket 10 * and a height-adjustable hexagon rod 12 mounted therein in a cutter 18 mounted on a plant unit 14, which comprises the forwardly tapered cutter 16 for forming a groove 19.1 cutter 18, a guide rod 20 is arranged for the band 6.

Styrestaven har en bundplade 15, som via en parallellogramforbindelse forbinder styrestaven med planteenhedens 14 bæreramme 38.The guide rod has a base plate 15 which, via a parallelogram connection, connects the guide rod to the support frame 38 of the plant unit 14.

5 Styrestaven 20 omleder båndet 6 fra en skråt nedad- og fremadrettet retning 22 til en horisontalt bagudrettet retning 24, med båndet 6 kantstillet lige over bunden af furen 19, når maskinen 1 trækkes hen overjorden mod venstre i fig. 1. På rammen 2 er desuden bag skæret 18 monteret to trykhjul 26, 28, som skubber jorden sammen om båndets udplantede, horisontale løb 24 og trykker den til om denne del 24 af båndet 6.5 The guide rod 20 directs the belt 6 from an inclined downward and forward direction 22 to a horizontally backward direction 24, with the belt 6 positioned just above the bottom of the groove 19 as the machine 1 is pulled over the ground to the left in FIG. In addition, on frame 2, two pressure wheels 26, 28 are mounted behind the cutter 18, which push the ground together around the belt's transplanted horizontal bar 24 and press it around this part 24 of the belt 6.

10 Forrådsbeholderen 4 er monteret i hovedsagen horisontalt over rammen 2 og bag ved styrestaven 20, med dens længdeakse parallel med planteenhedens 14 længdeakse C, se fig. 2. Ved den ende af forrådsbeholderen 4, der vender fremad i køreretningen, findes en udtagningsåbning 32 for båndet 6. Mellem forrådsbeholderens udtagningsåbning 32 og styrestaven 20 er der anbragt et antal båndadskillelses- og -styreorganer, i form af et 15 tætstillet rullepar 35 umiddelbart uden for udtagningsåbningen 32 og et antal børstepar 36, som fra begge sider af båndet 6 parvist skraber imod dette og adskiller eventuelle dobbeltslag af båndet 6, og som desuden virker som sidestyr for båndet. Selve forrådsbeholderen 4 er anbragt i en bæreramme 38 over rammen 2.10 The storage container 4 is mounted substantially horizontally above the frame 2 and behind the guide rod 20, with its longitudinal axis parallel to the longitudinal axis C of the plant unit 14, see fig. 2. At the end of the storage container 4, which faces forward in the direction of travel, there is a recess opening 32 for the belt 6. Between the storage container's recess opening 32 and the guide rod 20, a plurality of belt separation and control means are arranged in the form of a sealed roller pair 35 immediately. outside the cut-out opening 32 and a plurality of brush pairs 36 which, from both sides of the belt 6, scrap in pairs against it and separate any double layers of the belt 6, and which further act as a side guide for the belt. The storage container 4 itself is arranged in a support frame 38 above the frame 2.

Fig. 2 viser tydeligere, hvordan rulleparret 35 og børsteparrene 36 er placeret på hver 20 side af båndet 6, så de omslutter dette, og tillige skematisk hvordan båndet 6 er zigzag-lagt i forrådsbeholderen 4.FIG. 2 more clearly shows how the roller pair 35 and brush pairs 36 are positioned on each side of the belt 6 so as to enclose this, and also schematically how the belt 6 is zigzag-loaded in the storage container 4.

1 Figurerae 3 og 4 er analogt til figurerne 1 og 2 skematisk vist en anden udførelsesform for en maskine ifølge opfindelsen, hvor forrådsbeholderens 4 længdeakse er drejet 90" * til siden i forhold til planteenhedens 14 længdeakse C. Ved den ende af forrådsbehol- 25 deren 4, der ligger nærmest længdeaksen C, findes udtagningsåbningen 32 for båndet DK 173332 B1 6 6 og ud For denne en venderulle 34 for båndet 6, som båndet ved udtrækningen fra forrådsbeholderen 4 løber omkring, for derefter at indtage den båndretning 22, som kendes fra udførelsesformen i figurerne 1 og 2. Som ved denne første udførelsesform er der mellem forrådsbeholderens udtagningsåbning 32 og styrestaven 20 anbragt et antal 5 båndadskillelses- og -styreorganer, f.eks. et rullepar 35 og et antal børstepar 36, der omslutter båndet 6 fra begge sider, og som samvirker om at adskille eventuelle dobbeltslag af båndet 6, og om at bremse og styre båndet i sideretningen. Selve forrådsbeholderen 4 er anbragt i en bæreramme 38 over rammen 2. Bærerammen kan om ønsket være forsynet med en vibrator til vibrering af båndet hen imod forrådsbeholderens 4 10 udtagningsåbning 32.1 Figures 3 and 4 are schematically illustrated, by analogy to Figures 1 and 2, another embodiment of a machine according to the invention, in which the longitudinal axis of the storage container 4 is turned 90 ° to the longitudinal axis C. of the plant unit 14 At the end of the storage container 25 4, which is closest to the longitudinal axis C, is the cut-out opening 32 for the belt DK 173332 B1 6 6 and out. For this a turning roller 34 for the belt 6, which the belt runs at the extraction from the storage container 4, and then to take the belt direction 22 known from 1 and 2. As with this first embodiment, a plurality of 5 belt separator and guide means are provided between the storage container take-off opening 32 and guide rod 20, for example, a roller pair 35 and a plurality of brush pairs 36 enclosing the belt 6 from both sides, which cooperate to separate any double layers of the belt 6 and to brake and steer the belt in the lateral direction. arranged in a support frame 38 above the frame 2. The support frame may, if desired, be provided with a vibrator for vibrating the belt towards the withdrawal opening 32 of the storage container 4.

I fig. 4 og 5 er tydeligere vist placeringen af forrådsbeholderen 4 og båndets 6 løb mellem denne 4 og styrestaven 20, samt de tilhørende båndadskillelses- og -styreorganer, nærmere betegnet rulleparret 35 og børsteparrene 36, og det ses, hvordan børsterne fra begge sider fejer mod siderne af båndet 6.In FIG. 4 and 5 are more clearly shown the location of the storage container 4 and the running of the belt 6 between this 4 and the guide rod 20, as well as the associated belt separation and control means, more specifically the roller pair 35 and the brush pairs 36, and it is seen how the brushes from both sides sweep towards the sides. of the tape 6.

15 I fig. 6 er vist en styrestav 20 med en påsats 21 af Teflon®, set fra siden, hvor man ser, at styrestaven 20 foroven har en låsetap 23, som rager vinkelret fremad fra styrestaven 20, og som er beregnet til indgreb i et hak i en låseplade 17 i skærets forende og forneden har en bundplade 15, som via en parallellogramforbindelse forbinder styrestaven 20 med planteenhedens 14 bæreramme 38.In FIG. 6 is a side view of a guide rod 20 with an attachment 21 of Teflon®, where it is seen that the guide rod 20 has a locking pin 23 at the top which projects perpendicularly from the guide rod 20 and is intended to engage a notch in a lock plate 17 at the front and bottom of the insert has a base plate 15 which, via a parallelogram connection, connects the guide rod 20 to the supporting frame 38 of the plant unit 14.

20 I fig. 7 er vist et snit gennem den i fig. 6 viste styrestav 20 med påsats 21, vinkelret på dennes længdeakse, og hvor båndets 6 forløb omkring styrestaven 20 og påsatsen 21 er vist skematisk. Det ses tydeligt, at påsatsen 21 har et konkavt eller affladet tilløbsområde 40 og et konvekst omløbs- og afløbsområde 42 for båndet 6.In FIG. 7 is a sectional view of the one shown in FIG. 6 illustrates control rod 20 with mount 21, perpendicular to its longitudinal axis, and the course of the belt 6 around the guide rod 20 and mount 21 is shown schematically. It is clearly seen that the attachment 21 has a concave or flattened inlet area 40 and a convex bypass and outlet area 42 for the belt 6.

Fig. 8 viser en speciel udformning af styrestavens 20 overflade, set fra siden. Denne 25 overflade har en nubret struktur, f.eks. svarende til mange op til hinanden liggende mikrokugler, men med en glat overflade.FIG. 8 is a side view of a special configuration of the surface of the guide rod 20. This surface has a nubricated structure, e.g. similar to many adjacent microspheres, but with a smooth surface.

7 DK 173332 B1 ’ Af figurerne 3-5 fremgår det, at forrådsbeholderen 4 er monteret i højde med venderul len 34 og omtrent vandret, men at såvel forrådsbeholderen som venderullen er tippet fremad omkring forrådsbeholderens længdeakse, så at båndet 6 efter føringen omkring venderullen 34 indtager den mod styrestaven 20 viste tilstræbte retning 22.7 DK 173332 B1 'Figures 3-5 show that the storage container 4 is mounted in height with the turning roller 34 and approximately horizontal, but that both the storage container and the turning roller are tipped forward around the longitudinal axis of the storage container, so that the belt 6 follows the guide around the turning roller 34 takes the desired direction 22 towards the guide rod 20.

5 På rammen 2 foran skæret 18 kan der være monteret en eller flere ikke viste injektorer til nedfældning af gødningsstoffer i jorden, især til erstatning af de gødningsstoffer, der medgår til båndets nedbrydning i jorden.5 On the frame 2 in front of the cutter 18, one or more injectors (not shown) may be mounted for depositing fertilizers in the soil, in particular for replacing the fertilizers which are used for the soil degradation.

Opfindelsen kan ændres på mange måder, uden at der afviges fra dens ide.The invention can be changed in many ways without departing from its idea.

Claims

A machine (1) for planting strip (6) with germinated plants sprouting, the band being oriented on the top of the ground, said machine (1) comprising a frame 5 (2) which, via at least one drawbar (5), can is connected to a tractor implement boom (8) and has a height adjustable front wheel (9) and a storage container (4) for a zigzag belt (6), where a plant unit (14) is fitted with a possible plow (2) and a cutter (18) for forming a groove (19) in the ground, and wherein a cutter from the bottom inclined upwards and forwards guide rod (20) to divert the belt (6) from an inclined forward cutter (20) is mounted. and downward direction (22) to a horizontal backward direction (24) just above the bottom of the groove (19) as the machine is pulled forward and the belt (6) is pulled out of the storage container (4) and down into the groove (19), and located behind the insert (18) is a set of compression wheels (26, 28) for closing and compressing the die formed by the insert. saw grooves (19), characterized in that the storage container (4) is arranged with its longitudinal axis lying in a substantially horizontal plane and that the guide rod (20) has a cross section with a flat or concave inlet area relative to a circular shape (40). ) for the belt and a convex orbit (42) for the belt (6).

Machine according to claim (characterized in that the storage container (4) is arranged with its longitudinal axis rotated sideways with respect to the longitudinal plane of the plant unit (14), and that in this plane, but attached to the frame (2), there is a turning shaft (34) for the belt (6) for changing the belt direction when the belt is pulled from the storage container (4).

Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the cross-section of the guide rod (20) has a cord-shaped inlet area (40). 1

Machine according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the surface of the guide rod (20) is fully or partially coated with a smooth Teflon® coating or is provided with a Teflon® attachment, wherein the said inlet (40), bypass and outlet areas (42) are provided.

Machine according to one or more of claims 1-3, characterized in that the surface of the guide rod (20) has a nub structure, e.g. corresponding to many adjacent 5 microspheres with smooth surface.

Machine according to one or more of claims 1-5, characterized in that the guide rod (20) is mounted rearwardly tiltable in the cutter (18) and at its upper end has a locking pin (21), whereby it can be locked in engagement during operation. in a lock plate (23) in the cutter (18).

Machine according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the storage container (4) is mounted at approximately the same height as the turning roller (34) and that both the storage container (4) and the turning roller (34) are tipped. forward.

Machine according to claim 7, characterized in that both the storage container (4) and the turning roller (34) are tipped between 10 ° and 40 ° forward with respect to the vertical direction.

8 DK 173332 B1 Patent claims.

Machine according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that a plurality of belt separation and control means are provided between the storage container (4) and the control rod (20). rollers (35) and brushes (36) on both sides of the belt (6).

Machine according to one or more of claims 1-9, characterized in that it has a magazine of storage containers (4).

Machine according to one or more of Claims 1 to 10, characterized in that injectors for depositing fertilizers in the soil are mounted on the frame (2) in front of the cutter (18), in particular for replacing the fertilizers that are used for degradation. of the tape? in the ground.