DK165490B

DK165490B - Sproejtepistol til hoejtryksrensevaeske

Info

Publication number: DK165490B
Application number: DK366886A
Authority: DK
Inventors: Heinz Dautel; Dieter Mang; Werner Diggelmann; Johann Georg Wesch
Original assignee: Kaercher Gmbh & Co Alfred
Priority date: 1985-08-03
Filing date: 1986-08-01
Publication date: 1992-12-07
Also published as: DE3527922C2; DE3527922A1; DK165490C; DK366886D0; DK366886A

Description

DK 165490 B

Opfindelsen angår en sprøjtepistol af den i krav l's indledning angive art. Ved kendte håndbetjente sprøjtepistoler af denne type er den holdekraft, som sprøjtepistolens bruger skal præstere, så stor, at der efter længere tids 5 brug af sprøjtepistolen opstår træthedsfænomener, som fremtvinger en uønsket afbrydelse af arbejdet med sprøjtepistolen (DE-fremlæggelsesskrift nr. 22 19 514).

Det er kendt at placere sprøjtepistolens manøvrearm i en 10 i anatomisk henseende korrekt stilling til mindskelse af holdekraften, som dog ikke kan reduceres i tilstrækkelig grad ved denne foranstaltning (DE-fremlæggelsesskrift nr.

22 60 754. Det er endvidere kendt at fiksere manøvrearmen i bestemte stillinger (DE-brugsmønsterskrift nr. 81 18 15 510). Derved mindskes imidlertid ikke manøvrearmens hol dekraft, idet brugeren skal præstere den fulde holdekraft, såfremt han vil holde manøvrearmen i en mellemstilling.

20 Ved en yderligere kendt håndsprøjtepistol til højtryksrensevæske findes der til mindskelse af holdekraften for en manøvrearm driftsmidler, nemlig en med punkter forsynet knastbane, der i varierende afstand fra den svingeli-ge manøvrearms svingaksel ligger an mod en fjedrende ak-25 tiveringsarm. Derved opnås forskellige anlægspunkter og dermed tillige forskellige holdekræfter. Denne kendte sprøjtepistol er imidlertid ufordelagtig derved, at indstillingskraften har et ujævnt forløb på grund af de forskellige anlægspunkter. Desuden opstår der betydelige 30 friktionskræfter ved de forskellige knaster, hvilke under betjeningen medfører en øget kraftanvendelse (DE-offent-liggørelsesskrift nr. 32 25 376).

På basis af denne kendte teknik er det den foreliggende 35 opfindelsens formål, med meget enkle konstruktive midler at opnå, at holdekræfterne til fiksering af manøvrearmen - under i det væsentlige uændret betjening af denne -

DK 165490 B

2 mindskes i bestemte positioner. Dette formål opnås ved en sprøjtepistol med de i krav l's kendetegnende del angivne ejendommeligheder.

5 Krav 2 kendetegner en særlig fordelagtig ejendommelighed ved sprøjtepistolen.

I det følgende forklares opfindelsen nærmere ved hjælp af tegningen, hvor 10 fig. 1 viser håndtaget til en udførelsesform for håndsprøjtepistolen ifølge opfindelsen i driftsstilling, fig. la viser en del af en indgrebsarm med låsenæse samt 15 med næsen samvirkende åbninger, og fig. 2 viser håndtaget i fig. 1 i en anden driftsstilling.

20 På tegningen ses håndtaget til en håndsprøjtepistol til høj tryks-væske. Det i sin helhed med 2 betegnede håndtag har et hus 1 med en tilslutningsstuds 3 for en ikke vist høj tryks-sprøjtedy se eller for et til en sådan dyse førende forlængelsesør. Den højtryks-rensevæske, der skal 25 udsprøjtes, tilføres gennem en yderligere tilslutningsstuds 4 på huset 1. På håndtaget 2 er lejret en om en aksel 5 svingelig manøvrearm 6 indrettet til på i og for sig kendt måde at spærre eller frigive en ventil mellem studsene 3 og 4. Denne funktion skal derfor ikke beskri-30 ves nærmere her. I den aktive stilling er ventilen åbnet, så at der kan strømme høj tryks-rensevæske til dysen. Ved andre håndværktøjer kan manøvrearmen 6 tjene til manøvrering af en elektrisk omskifter.

35 Manøvrearmen 6 er påvirket af en trykfjeder 7, der med en forudbestemt tilbagestillingskraft F1 søger at føre armen 6 til dennes udkoblingsstilling. Kraften har en mellem

DK 165490 B

3 svingningsakselen 5 og fjederen 7's påvirkningspunkt virkende kraftarm SI. Til svingning af manøvrearmen 6 til dennes indkoblingsstilling og til fastholdelse af armen i den aktive stilling skal den håndtaget 2 holdende hånds 5 fingre tilvejebringe en holdekraft F2, der virker med en kraftarm S2.

På den som en enarmet vægtstang virkende manøvrearm 6 er lejret en om en aksel 8 svingelig toarmet låsevægtstang 9 10 på en sådan måde, at den, når brugeren holder sprøjtepistolen, gribes af fingrene samtidigt med manøvrearmen 6 og manøvreres af fingrene. Låsevægtstangen 9 har en låsenæse 11, der kan bringes i indgreb med låseåbninger 12 i en bladfjeder 13, jfr. også fig. la, som er fastgjort til 15 håndtaget 2 med en vis forspænding. Låsevægtstangen 9 påvirkes af en til håndtaget 2 fastgjort trækfjeder 14, der forspænder låsevægtstangen 9 til den i fig. 1 viste stilling. Når låsenæsen 11 er kommet i indgreb med en åbning 12, fastholdes låsevægtstangen 9 og dermed manøvrearmen 6 20 med en bestemt låsekraft F3, som er rettet modsat tilbagestillingskraften F1. Låsekraften F3' s kraftarm i forhold til manøvrearmen 6' s svingaksel 5 er betegnet med S3. Kraftarmene for holdekraften F2 og for låsekraften F3 i forhold til låsevægtstangen 9's svingaksel 8 er beteg-25 net med henholdsvis S5 og S4.

Ved igangsætning af sprøjtepistolen svinges manøvrearmen 6 og låsevægtstangen 9 i retning af pilen B i fig. 1, hvorefter næsen 11 kommer i indgreb med en låseåbning 12 30 og fastholder delene med en bestemt låsekraft. Denne låsekraft er imidlertid ikke stor nok til alene at holde manøvrearmen 6 i dennes virksomme stilling, idet brugerens fingre i dette øjemed til stadighed skal tilvejebringe en vis supplerende holdekraft. Slipper brugeren 35 låsevægtstangen 9, vil derfor manøvrearmen 6 under indvirkning af fjederen 7’s tilbagestillingskraft blive svinget i retning af pilen C i fig. 2 til manøvrearmens 4

DK 165490B

udkoblingsstilling, hvorved låsevægtstangen 9 svinges som vist i fig. 2, så at låsenæsen 11 bringes ud ad indgreb med låseåbningen 12.

5 Holdekraften F2 beregnes på følgende måde: F1 x SI F3 x S3 F3 x S4 - F2 x S5 10 S5 F3 = F2 x S4 S3 x S5 F1 x SI = F2 x S4 15 SI x S4 F2 = F1 x S3 x S5 vælges nu SI = 2 x S4 20 S3 = 10 x S4 S5 = 3 x S4 fås: F = 1/15 F1 25 Ved hjælp af det i det foregående beskrevne arrangement reduceres således holdekraften, der skal tilvejebringes af brugeren, til en lille brøkdel (1/15) af tilbagestillingskraften. Ved traditionelle håndværktøjer er tilbagestillingskraften Fl, ved hvilken manøvrearmen holdes i 30 udkoblingsstillingen, f.eks. ca. 120 N. Den alene ved forholdet mellem kraftarmene SI og S2 bestemte holdekraft er ved kendte håndtag ca. 40 N, d.v.s. ca. en tredjedel af tilbagestillingskraften. En kraft af denne størrelsesorden fører ved længere tids brug til træthedsfænomener 35 hos-brugeren. Ved det angivne eksempel fås ved en tilba- 5

DK 165490 B

gestillingskraft på 120 N en holdekraft på kun 1/15 x 120 = 8 N. Kun denne lille kraft skal således tilvejebringes af brugeren for at holde manøvrearmen 6 i indkoblingsstillingen.

5 Så snart manøvrearmen slippes, og F2 således bliver lig nul, udrykkes låsevægtstangen 9 automatisk, hvorefter manøvrearmen 6 svinges til udkoblingsstillingen i retning af pilen C i fig. 2.

10 15 20 25 30 35

Claims

1. Sprøjtepistol til højtryks-rensevæske, og med en om en 5 svingaksel (5) på et håndtag (2) svingelig manøvrearm (6) til igangsætning og standsning af sprøjtepistolen, med en tilbagestillingsfjeder (7), der påvirker manøvrearmen (6) med en forudbestemt tilbagestillingskraft (Fl), hvilken manøvrearm af brugerens hånd med en bestemt holdekraft 10 holdes i indkoblet stilling mod fjederens (7) tilbagestillingskraft, samt med midler til mindskelse af den nødvendige holdekraft, kendetegnet ved, at der på manøvrearmen (6) i området ved håndtaget (2) er lejret en om en svingaksel (8) svingelig låsevægtstang (9) med 15 en låsenæse (11), at der ved håndtaget (2) findes mindst én indgrebsåbning (12), med hvilken låsenæsen (11) kommer i fjedrende indgreb, og at låsevægtstangen (9), når manøvrearmen (6) slippes, ved dennes bevægelse ved hjælp af fjederen (7), svinges til en stilling, i hvilken låse-20 næsen (11) kan komme fri af indgrebsåbningen (12).

2. Sprøjtepistol ifølge krav 1, kendetegnet ved, at indgrebsåbningen (12) er udformet i en på håndtaget (2) fastholdt bladfjeder (13). 25

3. Sprøjtepistol ifølge krav 2, kendetegnet ved, at bladfjederen (13) har flere indgrebsåbninger (12), der svarer til hver sin indkoblingsstilling af manøvrearmen (6). 30

4. Sprøjtepistol ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at låsevægtstangens (9) svingaksel (8) er parallel med manøvrearmens (6) svingaksel (5). 35 5. Sprøjtepistol ifølge krav 4, kendetegnet ved, at låsevægtstangen (9) er forbundet med den ene ende af en fjeder (14), hvis anden ende er forbundet med ma- 7 DK 165490 B nøvrearmen (6), og som søger at trække låsevægtstangen (9) til låsenæsens (11) låsestilling.

5 10 15 20 25 30 35