DK165281B

DK165281B - Fremgangsmaade og anlaeg til vask og desorption af faste materialer indeholdende uoenskede stoffer samt desorberende oploesning til anvendelse ved udoevelse af fremgangsmaaden

Info

Publication number: DK165281B
Application number: DK300585A
Authority: DK
Inventors: Jean-Pierre Belluteau; Christian Bocard; Christian Such; Daniel Vaillant
Original assignee: Inst Francais Du Petrole; France Etat Ponts Chaussees
Priority date: 1984-07-04
Filing date: 1985-07-02
Publication date: 1992-11-02
Also published as: PT80765A; GR851644B; EG16861A; DK300585D0; DK300585A; DK165281C; FR2567043A1; EP0172056B1; ES544881A0; PT80765B; ES8608933A1; EP0172056A1; US4678558A; DE3566812D1; CA1279028C; FR2567043B1

Description

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde og et anlæg, som især er anvendelig til fjernelse af olie fra sand og grus, der er forurenet med carbonhydrider. Den kan også anvendes til industriel behandling, der tager sigte på ekstraktion af svære carbonhydrider, 5 som f.eks. fra bituminøs sand, til rensning af faste materialer, der er imprægneret med de uønskede stoffer, såsom rensning af sand og jordlag, der er forurenet med carbonhydrider, hvad enten dette er på kronisk måde eller som følge af en uheldig spredning af olieprodukter, der har medført en forurening af sandstrande.

10 I sidstnævnte tilfælde kan fremgangsmåden ifølge opfindelsen især udøves i et transportabelt anlæg på en mobil platform, som anvendes på selve stedet. I anlægget bringes det forurenede sand i kontakt med en væske, som opløser carbonhydriderne eller begunstiger deres 15 desorption fra sandet.

Forskellige fremgangsmåder til opnåelse af dette formål er tidligere blevet beskrevet. Der kan eksempelvis nævnes en kombination af en gnidningscelle og en flotationscelle til rensning af strande, der er 20 forurenet med carbonhydrider ("Froth flotation cleanup of oil-contaminated beaches", G.D. Gumtz, T.P. Meloy, Proceedings of the Conference on Prevention and Control of Oil Spills, American Petroleum Institute, Washington D.C, 1971).

25 I beskrivelsen til US 4.132.010 beskrives et mobilt apparat til rensning af sand, hvilket apparat omfatter en perforeret plade, hvis bevægelse sikrer forskydning af et sandlag, som udsættes for dampstråler, der medriver carbonhydriderne.

30 I andre patentskrifter beskrives systemer, som tillader udvinding af carbonhydridrester fra bituminøst sand, f.eks. ved hjælp af en gnidningscel 1e, i hvilken carbonhydriderne ekstraheres med en solvent (US patent nr. 4.096.057), eller ved anvendelse af en skrå-becelle, der indeholder vand tilsat solvent, og i hvilken sandet 35 cirkulerer vertikalt (U.S. patent nr. 4.110.195).

Endvidere kan nævnes en metode til rensning af groft sand og grus, der er forurenet med carbonhydrider, ved hvilken metode det forurenede materiale forblandes med petroleum i et apparat af

DK 165281B

2 betonbiandemaskinetypen og derpå videretransporteres med en endeløs * snegl. På denne gennemføres en vask med vand og en separation af de faste og flydende faser ("The Warren Spring Laboratory beach material washing plant for shoreline cleanup", P.R. Morris, D. Too-5 key, T. Walsh, Proceedings of the 1983 Oil Spill Conference,

American Petroleum Institute, Washington D.C. 1983). Denne hidtil kendte fremgangsmåde muliggør imidlertid ikke behandling af fint sand.

10 Til illustration af den kendte teknik kan endvidere anføres patentskrifterne EP-A-34.896, CA-A-1.152.918, CA-A-970.310 og GB-A-2.084.179.

Tilbage står følgende uløste problemer: 15

Fremgangsmåden bør kunne behandle alle typer sedimenter, der f.eks. består af grus og sand, især fint sand, som er forurenet med friske eller ældede carbonhydrider, dvs. carbonhydrider som har været underkastet en oxidationsproces, og som er stærkt adsorberet til 20 bæremineralet. Samtidig bør anlægget til udøvelse af fremgangsmåden være let at montere, transportere og i stand til at sikre kontinuerlig rensning og desorption af de forurenede sedimenter. Ovenstående er formålet med den foreliggende opfindelse.

25 Opfindelsen angår således en fremgangsmåde, der er anvendelig til rensning af faste materialer, som består af heterogene, granulometriske blandinger, der er imprægneret med uønskede stoffer, såsom en blanding af sand og grus, der indeholder carbonhydrider, hvilken fremgangsmåde omfatter vask af materialerne med en væskeformig fase, 30 som er i stand til at desorbere carbonhydriderne, og hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved: a) at materialerne kontaktes med en væskefase, der indeholder en desorberende opløsning, til dannelse af en blanding, som 35 består af opløsningen, de desorberede carbonhydrider og det vaskede jnateriale, b) at det vaskede grus fjernes fra blandingen,

DK 165281 B

3 c) at der udføres mindst ét separationstrin, især ved cyclonbe-handling af den for gruset befriede blanding, ved hvilken separation der udskilles en øvre strøm, som indeholder i det mindste hovedparten af carbonhydriderne, og en nedre strøm, 5 som indeholder i det mindste hovedmængden af det vaskede sand, og d) at den øvre strøm separeres ved dekantering og indvinding af dels carbonhydrider og dels en vandig fase.

10

Det kan være fordelagtigt at underkaste den nedre strøm fra trin c) et andet separationstrin, især ved cyclonbehandling, og der opsamles da en anden øvre strøm, som genindføres sammen med den blanding, der fremkommer fra trin b), såvel som en anden nedre strøm, hvorfra der 15 indvindes vasket sand og en vandig fase, der er befriet for olie, og som sammenføjes med den nedre strøm fra trin c).

Det er endvidere muligt at sende den blanding, der fremkommer fra trin b), til en første beholder, hvor den fortyndes med i det 20 mindste en del af den nedre strøm fra trin c) og/eller med i det mindste en del af den anden øvre strøm og/eller med i det mindste en del af den vandige fase fra trin d).

Desuden kan den nedre strøm fra trin c) bringes til en anden 25 beholder, hvor den fortyndes med i det mindste en del af vandet fra den anden nedre strøm, hvorfra olien er fjernet, og/eller i det mindste en del af den vandige fase fra trin d).

Opfindelsen angår også et anlæg til udøvelse af fremgangsmåden, 30 hvilket anlæg omfatter en kombination af: et blandings-udslæmningsorgan til vask og desorption af de faste materialer, der indeholder carbonhydrider, hvilket organ fortsætter med et siningsorgan, der har en første afgang til 35 fjernelse af vasket grus og en anden afgang til indvinding af den vaskede og desorberede blanding, der er befriet for grus, mindst ét separationsorgan, som har en indføringsåbning, der er forbundet med den anden afgang fra siningsorganet, til

DK 165281 B

4 aflevering via en første afgangsåbning af en øvre strøm, som i det mindste indeholder størsteparten af carbonhydriderne, og via en anden afgangsåbning en nedre strøm, som indeholder i det mindste størsteparten af det vaskede sand, og 5 en dekanteringsenhed, som er forbundet med den første afgangsåbning i separationsorganet, til dekantering af den øvre strøm og indvinding af dels flokulerede carbonhydrider, der svømmer ovenpå, og dels en vandig fase.

10

Opfindelsen angår endelig en sammensætning til desorption af faste materialer, der indeholder, carbonhydrider, hvilken sammensætning omfatter fra 71 til 99,9% vand, fra 0,05 til 17% carbonhydridsol-vent, fra 0,03 til 8% grænsefladeaktiv oxyalkylamin eller -diamin, 15 og fra 0,02 til 16% af et alkalisk stof.

Opfindelsen vil bedre kunne forstås ved betragtning af den tilhørende skematiske tegning, der illustrerer fremgangsmåden og dens udøvelse.

20

Ifølge opfindelsen indføres det forurenede sand kontinuerligt via et transportbånd 1 eller via et andet system til kontinuerlig materi-aleophejsning til en ende -af en vaske- og desorpti onsenhed, som består af et blandings-udslæmningsorgan 2, som kan være et rør, der 25 drejer sig omkring sin horisontale akse og er forsynet med skovl blade, som er fastgjort til indervæggen, og som sikrer omrøring og fremførelse af materialet mod den anden ende.

Desorptionsvæskefasen, der på samme tid opslæmmer og vasker, kan 30 være ferskvand, saltvand (f.eks. havvand) eller en blanding af ferskvand og saltvand. Man vil endvidere indse, at den også kan være varmt vand, som evt. er tilsat et vaskemiddel og et alkalisk middel, der begunstiger desorptionen. Denne desorptionsvæskefase indføres i blandings-udslæmningsapparatet 2, sammen med sandet i et 35 vand/sand-vægtforhold, som ligger mellem 0,25 og 5, fortrinsvis mellem 0,5 og 2.

Afgangsenden af blandeapparatet 2, er forsynet med et siningsorgan 3, f.eks. en tromlesi, som via en første afgang 3a sikrer fjernelse

DK 165281 B

5 fra vand-sandblandingen af vasket grus, hvis kornstørrelse er over den grænseværdi, der er forligelig med funktionen af de enheder, der er beliggende nedenstrøms i anlægget til udøvelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen; denne grænseværdi er almindeligvis 25 mm.

5

Vand-sandblandingen, der løber ud gennem tromlesien 3 via en anden afgang 3b, opsamles i en første beholder 4, hvor den fortyndes med vandig fase fra hydrocyclon 9's øvre strøm (se senere). Det hele sendes via en pumpe 5 fra en tredie afgang 4a i den første beholder 10 4 ind i en hydrocyclon 6, som er forsynet med en indgang 6a.

To hydrocycloner eller cycloner 6 og 9 udgør et første og et andet separationsorgan, der udfører en cyclonbehandling, men den kan være assisteret af andre organer til separering, f.eks. centrifugering.

15

Den øvre strøm fra hydrocycl onen 6, der omfatter vand, som indeholder størsteparten af de fra sandet desorberede carbonhydrider såvel som en ringe procentdel af eventuelle fine sandpartikler, sendes via en første afgangsåbning 6b til en dekanteringsenhed 13, 20 f.eks. et kar (bassin), samtidig med et flokkuleringsmateriale, der letter separationen af carbonhydriderne fra vandet. Dette flokkuleringsmateriale opbevares i 11 og injiceres i ledningen af en pumpe 12.

25 Den nedre strøm fra hydrocyclonen 6, der består af en sandberiget vand-sandblanding, og hvis vand indeholder carbonhydrider i suspension, løber ud via en anden afgangsåbning 6c i en anden beholder 7, hvor det fortyndes med en del af det vand, der er befriet for olie, og som recirkuleres fra beholderen 13 via pumpen 30 14, og med afløbet fra en rystesi 10, der er anbragt under cyclonen 9. Sidstnævnte fødes fra beholderen 7, i hvilken en fjerde afgang 7a er forbundet med en anden indføring 9a i cyclonen 9 via en mellemliggende pumpe 8.

35 Den nedre strøm fra cyclonen 9 løber ud af en fjerde afgangsåbning 9c; den indeholder vand, hvori carbonhydridkoncentrationen er meget ringe, eftersom den er blevet fortyndet i to cycloner 6 og 9. Den indeholder også vasket sand, som efter dets passage opsamles på vibrationssien 10.

DK 165281 B

6

Den øvre strøm fra cyclonen 9, som svarer til let forurenet vand, sendes via en tredie åbning 9b til den første beholder 4, som allerede omtalt, under simpel indvirkning af gravitationen.

5 Det er nyttigt at præcisere, at passagen i den anden hydrocyclon tilsigter at fuldende rensnigen af sedimenterne.

Fordelingen af det vand, der cirkulerer i hele systemet, reguleres på en sådan måde, at der opnås et passende vand/sand-forhold i 10 blandingsrøret, som defineret ovenfor, såvel som et vand/sand-for hold i hver cyclon på mellem"2 og 15, fortrinsvis mellem 3 og 8.

De ovenpå svømmende carbonhydrider, der er fjernet fra sandet, indvindes fra overfladen i beholderen 13 via en overløbsrende eller 15 et hvilket som helst andet mekanisk afskumningssystem. De flok, som eventuelt dannes, og som er tungere end vandet, fjernes via en sluseventil eller spjæld i bunden af tanken 13.

Den del af vandet i beholderen 13, som ikke tilbagesendes til den 20 anden beholder 7, som angivet ovenfor, kan recirkuleres som fødevand til blandingsrøret efter at være blevet blandet med spædevand i en recipient 15.

Beholderne 4 og 7 er udstyret med overløbsrender, der tillader 25 bortledning af ovenpå svømmende carbonhydrider, som måtte udskilles.

Når de fra sandet fjernede carbonhydrider er meget viskøse, eller når carbonhydridernes adsorption til sandet, af forskellige grunde er blevet forøget, f.eks. på grund af ældningsfænomener i luften, 30 kan det være nødvendigt at udføre vasken ved en højere temperatur end omgivel sestemperaturen, hvilken temperatur af økonomiske grunde dog højst ligger på ca. 80°C. I dette tilfælde sendes vandet med en pumpe 16 fra beholderen 15 til vaskeenheden 2, idet den passerer via en varmeveksler 17, som f.eks. kan være en pladeveksler, der fødes 35 af damp frembragt i en kedel.

Ifølge en fordelagtig udførelsesform for udøvelse af fremgangsmåden, som på tegningen er illustreret med stiplet streg, benyttes cyclonen ikke, når der er tale om behandling af portioner af forholdsvis 7 homogent sand, eller når separationen af vand/sand let lader sig udføre (hvilket f.eks. er tilfældet med et friskt forurenet sand). I dette tilfælde sendes den øvre strøm fra hydrocyclonen 9 via den tredie afgangsåbning 9b til dekanteringsbeholderen 13, idet cyclonen 5 9 fødes i niveau med den anden indgang 9a fra beholderen 4. Den fra tromlesien 3 udstrømmende blanding fortyndes i beholderen 4 med renset vand fra beholderen 13 og afløb fra vibrationssien 10.

Den generelle løsning på det stillede problem omfatter anvendelse af 10 en indføringsåbning såvel som en første og en anden afgangsåbning i separationsorganerne. Det bør følgelig bemærkes, at når der er tale om anvendelse af to cycloner, svarer den første indgang 6a til indføringsåbningen, og den første afgangsåbning 6b, derefter den fjerde afgangsåbning 9c svarer respektivt til den første og den 15 anden afgangsåbning. Når der er tale om anvendelse af en enkelt hydrocyclon 9 er det modsætningsvis den tredie åbning 9b henholdsvis den fjerde afgangsåbning 9c, som svarer til den første og den anden afgangsåbning, medens den anden indføring 9a svarer til indføringsåbningen.

20

Anvendelse af fremgangsmåden, som den er beskrevet ovenfor, tillader effektiv behandling af sand, som for nylig er blevet forurenet med carbonhydrider med forholdsvis lav viskositet, i praksis under ca. 1000 mPa. Når der er tale om sand, som er forurenet med mere viskøse 25 carbonhydrider, eller når det forurenede sand har været udsat for adskillige dages ældningsproces i luften, forbedres fremgangsmådens effektivitet ved anvendelse af en desorptionsvæskefase, som i det mindste omfatter et vaskemiddel, der indføres i indføringen til blandingsrøret 2 sammen med vand,, der hidrører fra beholderen 15, 30 hvilket vaskemiddel kommer fra en beholder 18 ved hjælp af en doseringspumpe 19.

I det tilfælde, hvor der benyttes et vaskemiddel, ligger omfanget af dette i forhold til sandet i området mellem 0,5 og 5 vægtprocent, 35 fortrinsvis mellem 1 og 3%.

Sammensætningen af vaskemidlet ifølge opfindelsen udgøres af en blanding af forskellige grænsefladeaktive forbindelser og en solvent, som er blandbar med carbonhydriderne, til deplacering af

DK 165281 B

8 sandet, hvorhos omfanget af det/de overfladeaktive middel/midler i blandingen ligger mellem 3 og 50 vægtprocent, idet en værdi på mellem 10 og 30% almindeligvis vil være effektiv og økonomisk acceptabel. Omfanget af solvent i vaskemidlet kan altså nå op på 50 til 5 97%.

Det har vist sig fordelagtigt at vælge den/de grænsefladeaktive middel/midler blandt oxyalkylderivater af fedtaminer eller fedtdiaminer med de respektive formler: 10 i

R . „^(CH - CH, 0)x H

\(CH - CH2 0)y H

X Oq

X

15 R - N (CH2)q - N^CH ' CH2 °^m H

^(CH - CH2 0)n H

X

(CH - CH2 0)p H X

20 hvor X betegner et hydrogenatom og/eller et methyl radikal, R betegner en lineær, alifatisk kæde, der omfatter fra 12 til 22 carbonatomer, summen (x+y) henholdsvis (m+n+p) varierer hver især fra 2 til 15, og q varierer fra 2 til 6.

25

De grænsefladeagtige forbindelser, der anvendes ifølge opfindelsen, er ethoxylderivater (X betegner et hydrogenatom) af rene aminer eller diaminer eller blandinger af aminer eller diaminer, hvis fedtkæde omfatter et forskelligt antal carbonatomer.

30

Som eksempel kan nævnes ethoxylderivater af laurylamin, oleylamin, N-laurylpropylendiamin, N-oleylpropyl endiamin, blandingen af aminer fremstillet ud fra vegetabilske eller animalske olier, såsom kokusnøddeolie, rapsolie eller talg, hvorhos de lineære fedtkæder 35 kan være partielt eller fuldstændigt hydrogeneret.

Den solvent, som kan anvendes alene eller i blanding med de grænsefladeaktive forbindelser til dannelse af vaskemidlet, er en carbonhydridbi ånding, der f.eks. omfatter en

DK 165281 B

9 oliedestillationsfraktion, hvis begyndelsespunkt er mindst 15o°C og slutpunkt højst 300°C (f.eks. en 200-250°C petroleum). Indholdet af aromatiske carbonhydrider i disse fraktioner er ikke en essentiel parameter set ud fra et vaskeeffektivitetssynspunkt,' og man vil 5 derfor kunne have interesse i at kunne benytte en meget lidt aromatisk fraktion for at begrænse den toksicitet, der hidrører fra spor af solvent, som bliver tilbage i sandet, i det tilfælde, hvor dette føres tilbage på plads på en strand efter rensning.

10 Det er ligeledes blevet opdaget, at ud over vaskemidlet er det fordelagtigt at tilføre desorptionsvæskefasen et alkalisk middel, som tillader modifikation af blandingens pH. Det kan f.eks. indføres sammen med sandet på transportbåndet 1 i en dosis, der går fra 0,1 til 5 vægtprocent i forhold til sandet, og fortrinsvis på fra 1 til 15 3%. Som alkalisk middel kan med fordel anvendes natriumcarbonat.

Opfindelsen illustreres yderligere af følgende eksempler.

Eksempel 1 20

Der benyttes et anlæg, som svarer til det ovenfor beskrevne og på tegningen skitserede, hvor de forskellige enheder er dimensioneret til kontinuerlig behandling af 400 kg/time strandsand med en kornstørrelse på mellem 0,1 og 10 mm og indeholdende 5% vand samt 25 frisk forurening af en let olierest (60 mPa ved 20°C) i et forhold på 27 g/kg sand.

Sandets middelopholdstid i blandingsrøret, der drejer sig omkring sin akse med 16 omdr/min, er 9 min.

30 Røret fødes med ferskvand å 22°C i et omfang på 280 1/time, hvoraf en del er recirkuleret vand fra dekanteringsbeholderen.

De to hydrocycloner arbejder med et vand/sand-vægtforhold på 3,5.

Det sand, der forlader anlægget, indeholder ikke mere end 0,8 g carbonhydrider per kg sand, hvilket giver en rensningsvirkning på ca. 97%.

35

DK 165281 B

10

Eksempel 2

Samme anlæg som i eksempel 1 benyttes under de samme operationsbetingelser til behandling af sand med de samme karakteristika 5 og indeholdende 4,5% vand samt frisk forurening af svær fuel-olie (8000 mPa ved 20°C) i et omfang på 25 g/kg sand.

Sandet, der forlader anlægget, indeholder 16 g fuel-olie per kg, hvilket giver en rensningsvirkning på 36%.

10 Eksempel 3

Forsøget i eksempel 2 gentages, men det vand, der indføres i blandingsrøret, opvarmes til 50°C.

15 Det sand, der forlader anlægget, indeholder 9 g fuel-olie per kg sand, hvilket giver en rensningsgrad på 65%.

Dette eksempel viser den interesse, der kan være i at udføre vasken ved en højere temperatur.

20

Eksempel 4

Samme anlæg som i eksempel 1 benyttes under de samme operationsbetingelser som dem i eksempel 3 til behandling af en portion 25 sand, som er identisk med den i eksempel 3, men som i et lag på 1 cm har været udsat for luft i 10 dage.

Det sand, der forlader anlægget, indeholder 17 g fuel-olie per kg sand, hvilket giver en rensningsvirkning på 32%.

30

Eksempel 5

Forsøget i eksempel 4 gentages, idet der i blandingsrøret samtidig med vandet indføres et vaskemiddel i et omfang på 8 1/time, hvilken 35 vaskemiddel sammensætning består af en blanding af 80 vægtprocent af en oliefraktion, der svarer til petroleum, og 20 vægtprocent kokosnøddeolieaminer, som gennemsnitligt er ethoxyleret med 5 mol oxyethylen per mol amin.- 11

Det sand, der forlader anlægget, indeholder 3,2 g fuel-olie per kg sand, hvilket giver en rensningsgrad på 87,2%.

Eksempel 6 5

Eksempel 5 gentages, idet der i blandingsrøret sammen med sandet indføres natriumcarbonatpulver i et omfang på 3 kg/time.

Det sand, der forlader anlægget, indeholder 1,9 g fuel olie per kg 10 sand, hvilket giver en rensningsgrad på 92,4%.

Eksempel 7

Eksempel 3 gentages under anvendelse af vaskemiddelformulationen fra 15 eksempel 5.

Det sand, der forlader anlægget, indeholder 2,25 g fuel-olie per kg sand, hvilket giver en rensningsvirkning på 91%.

20 Eksemplerne 5, 6, 7 og 8 viser fordelen ved at benytte en vaskemiddelformulati on ifølge opfindelsen til behandling af forurenet sand, som har været udsat for ældningsprocesser.

Eksempel 8 25

Eksempel 7 gentages, idet der i blandingsrøret sammen med sandet indføres natriumcarbonatpulver i et omfang på 2,5 kg/1.

Det sand, der forlader anlægget, indeholder 1 g fuel-olie per kg 30 sand, hvilket giver en rensningsvirkning på 96%.

Fremgangsmåden og anlægget ifølge opfindelsen, som hermed er beskrevet, sigter på behandling af f.eks. 20 til 30 ton/time af forurenede sedimenter.

35

Claims

1. Fremgangsmåde til rensning af faste materialer, som består af 5 heterogene granulometriske blandinger, der er imprægneret med uønskede stoffer, såsom en blanding af sand og’ grus indeholdende carbonhydrider, ved hvilken fremgangsmåde materialerne vaskes med en væskeformig fase, der er i stand til at desorbere carbonhydriderne, kendetegnet ved, 10 a) at materialerne kontaktes med en væskefase, der indeholder en desorberende opløsning, til dannelse af en blanding, som består af opløsningen, de desorberede carbonhydrider og de vaskede materialer, b) at det vaskede grus fjernes fra blandingen 15 c) at der udføres mindst ét separationstrin, især ved cyclon- behandling af den for gruset befriede blanding, ved hvilken separation der afgives en øvre strøm, som omfatter i det mindste størsteparten af carbonhydriderne, og en nedre strøm, som omfatter i det mindste størsteparten af det 20 vaskede sand, og d) at den øvre strøm separeres ved dekantering til indvinding af dels carbonhydrider og dels en vandig fase.

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den 25 nedre strøm fra trin c) underkastes et andet separationstrin, især ved cyclonbehandling, og at der opsamles en anden øvre strøm, som genindføres sammen med den blanding, der fremkommer fra trin b), såvel som en anden nedre strøm, hvorfra der indvindes vasket sand og en vandig, oliebefriet fase, som sammenføjes med den nedre strøm fra 30 trin c).

3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den blanding, der fremkommer fra trin b) sendes til en første beholder, hvor den fortyndes med i det mindste en del af den nedre 35 strøm fra trin c) og/eller i det mindste en del fra den anden øvre strøm og/eller med i det mindste en del af den vandige fase fra trin d).

4. Fremgangsmåde ifølge krav 2, kendetegnet ved, at den DK 165281 B 13 nedre strøm fra trin c) sendes til en anden beholder, hvor den fortyndes med i det mindste en del af den oliebefriede vandige fase fra det andet nedre lag og/eller med i det mindste en del af den vandige fas fra trin d). 5

5. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der tilføjes et flokkuleringsmiddel til den øvre strøm fra trin c) til fremme af separationen af carbonhydrider og vand.

6. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at den desorberende væskefase anvendes i et vægtforhold på 0,25 til 5, fortrinsvis fra 0,5 til 2, i forhold til sandet.

7. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den vandige fase, der fremkommer fra trin d) genindføres i det mindste delvis i trin a) sammen med fersk eller saltholdig spædevand til dannelse af den desorberende væskefase.

8. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-7, kendetegnet ved, at der anvendes en desorberende væskefase af vand, der er opvarmet til en temperatur på højst 80°C.

9. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af kravene 1-8, 25 kendetegnet ved, at der som desorberende væskefase anvendes en sammensætning, der omfatter vand, som er tilsat et vaskemiddel i et omfang på 0,5 til 5 vægtprocent, fortrinsvis fra 1 til 3 vægtprocent, i forhold til sandet, og et alkalisk middel i et omfang på fra 0,1 til 5 vægtprocent, fortrinsvis 1 til 3 vægtprocent 30 i forhold til sandet.

10. Fremgangsmåde ifølge krav 9, kendetegnet ved, at det alkaliske middel er natriumcarbonat.

11. Fremgangsmåde ifølge krav 9, kendetegnet ved, at der som vaskemiddel anvendes en blanding, der omfatter i det mindste ét grænsefladeaktivt stof i et omfang på fra 3 til 50 vægtprocent, fortrinsvis fra 10 til 30 vægtprocent, i forhold til blandingen, og mindst én carbonhydridsolvent i et omfang på fra 50 til 97 DK 165281 B 14 vægtprocent i forhold til blandingen.

12. Fremgangsmåde ifølge krav 11, kendetegnet ved, at der som grænsefladeaktivt stof anvendes et oxyalkylderivat af aminer 5 eller diaminer med de respektive formler: x R - N-—(CH - CH2 0)χ H *S'S'*(CH - CH. 0) H 10. og X R - N (CH2)q - tt^CH * C«2 0)ro H ^(CH - CH, 0) H • 2 (CH - CH 0) H

13. Fremgangsmåde ifølge krav 11, k e n d e t e g n e t ved, at der som amin-eller diaminoxyalkylderivat anvendes et ethoxylderivat. 25

14. Fremgangsmåde ifølge krav 11, kendetegnet ved, at der ' som carbonhydridsolvent anvendes en destilleret jordoliefraktion, hvis begyndelsespunkt er mindst 150°C, og hvis slutpunkt er højst 300°C. 30

15. Anlæg til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den omfatter en kombination af: et blandings-udslæmningsorgan (2) til vask og desorption af de 35 faste materialer, der indeholder carbonhydrider, hvilket organ fortsætter i et siningsorgan (3), der har en første afgang (3b) til fjernelse af vasket grus og en anden afgang (3b) til indvinding af den vaskede og desorberede blanding, der er befriet for grus, 15 mindst ét separationsorgan (6, 9), som har en indføringsåbning, (6a, 9a) der er forbundet til den anden afgang (3b) fra siningsorganet (3) til aflevering via en første afgangsåbning (6b, 9b) af en øvre strøm, som i det mindste indeholder 5 størsteparten af carbonhydriderne, og via en anden afgangsåbning (6c, 9c) en nedre strøm, som indeholder i det mindste størsteparten af det vaskede sand, og et dekanteringsorgan (13), som er forbundet med den første 10 afgangsåbning (6c, 9b) i separationsorganet (6, 9) til dekantering af den øvre strøm og indvinding af dels flokkulerede og ovenpå svømmende carbonhydrider og dels en vandig fase.

15 I X hvor R betegner en lineær alifatisk kæde, der omfatter fra 12 til 22 carbonatomer, summen (x+y) henholdsvis (m+n+p) varierer hver for sig 20 f^a 2 til 15, q varierer fra 2 til 6, og X betegner et hydrogenatom og/eller et methylradikal.

16. Sammensætning til anvendelse ved udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den omfatter fra 71 til 99,9% vand, fra 0,05 til 17% carbonhydridsolvent, fra 0,03 til 8% grænsefladeaktive oxyalkylaminer eller -diaminer og fra 0,02 til 16% af et alkalisk middel. 20 25 30 35