DK165137B

DK165137B - FIXING DEVICE FOR SUSPENSION OF AN OBJECTS IN AN AIR CONSTRUCTION

Info

Publication number: DK165137B
Application number: DK238586A
Authority: DK
Inventors: Kenneth Frost
Original assignee: Ecophon Ab
Priority date: 1985-05-23
Filing date: 1986-05-22
Publication date: 1992-10-12
Also published as: EP0203045A2; ATE67575T1; EP0203045A3; NO862048L; DK238586A; DE3681498D1; DK165137C; SE455225B; NO169403B; SE8502565L; SE8502565D0; EP0203045B1; NO169403C; DK238586D0

Abstract

A fastening device (1) for carrying a lighting fixture in carrying sections supporting ceiling slabs in a suspended ceiling structure consists of a plate member (1) with a first edge portion (10), at least one gripping finger (11) which projects in the direction of the first edge portion (10), and forming with it a clamping fork for thrusting over the horizontal flange of the carrying section. The plate member (1) further has a second edge portion (17) in the opposite direction to the first portion (10). Both edge portions (10, 17) are mutually parallel and connected by a web (16) so that the gripping finger (11) is placed in the area between the planes of said edge portions (10, 17).

Description

iin

DK 165137 BDK 165137 B

opfindelsen angår et arrangement hvorved et belysningsarmatur er ophængt i en loftskonstruktion, som indbefatter horisontale profilemner, som bærer loftsplader, hvilke profilemner, indbefatter en horisontal flange ifølge indled-5 ningen til krav 1.The invention relates to an arrangement whereby a lighting fixture is suspended in a ceiling structure which includes horizontal profile members bearing ceiling panels, which profile members include a horizontal flange according to the preamble of claim 1.

Der kendes et antal fremgangsmåder til opsætning af belysningsarmaturer i loftskonstruktioner af den her omtalte art, som eksempelvis anført i brochuren GullfiberAkustik, "loft og indretningsakustik", maj 1981, side 34-35.A number of methods are known for setting up lighting fixtures in ceiling structures of the kind mentioned here, as mentioned, for example, in the brochure GullfiberAkustik, "ceiling and interior acoustics", May 1981, pages 34-35.

10 I loftskonstruktioner af den her omtalte er loftspla derne tilvejebragt med en forud fastsat bredde, eksempelvis 600 mm, og pladernes kantstykker hviler på horisontale flanger på horisontale profilemner, hvilke horisontale profilemner er placerede med indbyrdes afstand, som modsvarer lofts-15 pladernes bredde. Armaturerne er ofte udformet med en længde, som modsvarer pladernes bredde og er således sædvanligvis kvadratiske. Ifølge den kendte teknik kan armaturer indfældes i loftet mellem to hosliggende bærende profiler, idet loftspladen er fjernet, hvor armaturet skal opsættes, eller ar-20 maturet kan fastgøres på undersiden af loftskonstruktionen, midtstillet mod en bærende profil. I det sidste tilfælde udkræves et beslag, som ligger centralt an mod den bærende profil og er ført ned fra denne. Sådanne skruebeslag fastgøres til armaturet ved en skrueforbindelse. Kendt opsætning 25 og de dertil knyttede opsætningselementer medfører et tidskrævende opsætningsarbejde og også et besværligt nedtagningsarbejde ved eventuelle fejl på armaturet, eller hvis armaturet skal flyttes. Endvidere er placeringen af udvendigt beliggende armaturer begrænset til en position centralt ud 30 for de bærende profiler.In ceiling structures of the aforementioned ceiling panels are provided with a predetermined width, for example 600 mm, and the edge pieces of the plates rest on horizontal flanges on horizontal profile members, which are horizontally spaced apart which correspond to the width of the ceiling plates. The luminaires are often designed with a length corresponding to the width of the plates and are thus usually square. According to the prior art, luminaires can be folded into the ceiling between two adjacent supporting profiles, the ceiling plate being removed where the luminaire is to be installed, or the luminaire can be fixed to the underside of the ceiling structure, centered against a supporting profile. In the latter case, a bracket is placed which is centrally abutting the bearing profile and is brought down from it. Such screw fittings are attached to the luminaire by a screw connection. Known set-up 25 and the associated set-up elements entail a time-consuming set-up work and also a cumbersome take-off work in case of any failure of the fixture or if the fixture is to be moved. Furthermore, the location of exterior luminaires is limited to a position centrally out of 30 for the supporting profiles.

I US patentskrift nr. 3 589 660 er omtalt en indretning til ophængning af belysningsarmaturer under et loft. Loftet bæres af profilemner udformede på tværsnit som et omvendt T. Indretningen har et hovedstykke, hvorfra et par 35 indbyrdes adskilte vingestykker hænger ned for et låsbart indgreb med belysningsarmaturet, som indsættes mellem vinge-US Patent No. 3,589,660 discloses a device for hanging lighting fixtures under a ceiling. The ceiling is carried by profile pieces formed in cross-section as an inverted T. The device has a headpiece from which a pair of spaced-apart wing pieces hang down for a lockable engagement with the lighting fixture, which is inserted between the wings.

DK 165137 BDK 165137 B

2 stykkerne. Et eller to klemmepar er ført op over hovedstykket for fastgørelse af indretningen til de som et omvendt T udformede profilemner således, at indretningen hænger enten parallelt med eller vinkelret på profilemnerne. Ved indret-5 ningens fastgørelse placeres først det plane hovedstykke i en vinkel med, og op imod den plane underside 32 på det omvendt T-formede profilemne. Derefter vrides indretningen således, at et par klemmer går i indgreb med profilemnet.2 pieces. One or two clamp pairs are raised over the head piece for securing the device to the profile pieces designed as an inverted T such that the device hangs either parallel to or perpendicular to the profile members. Upon attachment of the device, first the plane head piece is placed at an angle with, and up against, the plane underside 32 of the inverted T-shaped profile blank. The device is then rotated so that a pair of clamps engage the profile blank.

Det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe et 10 arrangement med en loftkonstruktion og et belysningsarmatur, hvormed et belysningsarmatur kan opsættes enkelt og hurtigt, og hvorved tilvejebringes.en simpel nedtagning af armaturet og fastgørelsesindretningen ved eventuelle fejl på armaturet, eller hvis armaturet skal flyttes, og som tillader en place-15 ring af et armatur, hvis længde modsvarer loftpladernes bredde, mellem to bærende naboprofiler, og hvormed tilvejebringes en stabil og sikker ophængning af armaturet.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide an arrangement with a ceiling structure and a lighting fixture by which a lighting fixture can be set up simply and quickly, thereby providing a simple removal of the fixture and the fastener in case of any failure of the fixture or if the fixture is to be moved, and which allows the placement of a fixture the length of which corresponds to the width of the ceiling plates, between two supporting neighboring profiles, and thus provides a stable and secure suspension of the fixture.

Formålet opnås med et arrangement med en loftskonstruktion og et belysningsarmatur, som indbefatter ophængte, 20 indbyrdes parallelle bæreprofiler med horisontale flanger, horisontale loftsplader understøttede af de parvis mod hinanden vendende flanger på de indbyrdes parallelle bæreprofiler, fastgørelsesindretninger båret af de horisontale flanger på bæreprofilerne og et belysningsarmatur ophængt i 25 fastgørelsesindretningerne under loftspladerne, hvor belysningsarmaturet er ophængt på tværs af bæreprofilerne, og hvor fastgørelsesindretningen indbefatter et pladeelement med et gribeorgan til montering af indretningen på det dertil knyttede bæreprofil, og et organ til fastgørelse af belys-30 ningsarmaturet detil, idet pladeelementet har et første, plant kantstykke og i det mindste én gribefinger, som er ført frem i samme retning, som det første kantstykke, og som er udformet som en gaffelformet klemme sammen med det første, plane kantstykke til påsætning på den dertil knyttede 35 horisontale flange på profilet. Arrangementet er karakteristisk ved, at den gaffelformede klemme er skudt ind på flangenThe object is achieved by an arrangement with a ceiling construction and a lighting fixture which includes suspended, 20 parallel horizontal profiles with horizontal flanges, horizontal ceiling plates supported by the pairwise facing flanges of the mutually parallel supporting profiles, fasteners carried by the horizontal flanges and illumination fixtures suspended in the fasteners below the ceiling plates, wherein the illumination fixture is suspended across the carrier profiles, and wherein the fastener includes a plate member with a gripping means for mounting the device to the associated carrier profile, and a means for fastening the illumination element, has a first, flat edge piece and at least one gripper finger which is projected in the same direction as the first edge piece and which is formed as a fork-shaped clamp together with the first flat edge piece for attachment the associated horizontal flange 35 of the profile. The arrangement is characterized in that the fork-shaped clamp is inserted into the flange

DK 165137 BDK 165137 B

3 således, at det første plane kantstykke ligger plant an rood den øverste flade på den horisontale flange, og gribefingeren er i anlæg rood undersiden af den horisontale flange, samt at et andet plant kantstykke udgør et fastgørelsesblik til 5 montering af armaturet, idet det første og det andet kantstykke i hovedsagen er parallelle og forbundne indbyrdes ved et mellemstykke, som placerer de plane kantstykker i hvert sit plan, idet mellemstykket har en sådan højde, at det andet plane kantstykke ligger i et lavere niveau, end 10 det første kantstykke, og således, at gribefingeren er ført i området mellem de plane kantstykkers planer, og at det andet plane kantstykke er gjort fast på den øverste del af belysningsarmaturet.3 such that the first flat edge piece lies flat on the upper surface of the horizontal flange, and the gripping finger is in abutment red on the underside of the horizontal flange, and that a second flat edge piece provides a fixing plate for mounting the luminaire, the first and the second edge portion is substantially parallel and interconnected by a spacer, which places the planar edge pieces in each plane, the spacer having a height such that the second planar edge piece is at a lower level than the first edge piece, and such that the gripping finger is inserted in the region between the planes of the planar edge pieces and that the second planar edge piece is fixed on the upper part of the lighting fixture.

Profilemnerne er på tværsnit sædvanligvis udformet 15 som et omvendt T, undtagen eventuelt ved væggene, hvor profilen kan være en L-profil, idet dennes vertikale ben i så tilfælde, kan være fastgjort direkte til den pågældende væg. De mod hinanden vendende horisontale profilben på basrende naboprofiler tilvejebringer således understøtning for to 20 modstående, parallelle kantstykker på hver loftsplade. Til ophængning af et armatur i loftskonstruktionen anvendes sædvanligvis i det mindste to fastgørelsesindretninger, nemlig mindst en fastgørelsesindretning på hver af de mod hinanden vendende horisontale ben på to forskellige bærende 25 profiler. Loftspladerne kan være oplagte på de horisontale flanger på de bærende profiler, hvor fastgørelsesindretningerne er fastgjort, idet fastgørelsesindretningen kan fastgøres direkte på den på loftets underside blottede bærende profil.The profile members are usually in cross-section 15 formed as an inverted T, except possibly at the walls, where the profile may be an L-profile, in which case its vertical legs may be attached directly to the wall in question. Thus, the facing horizontal profile legs of the base neighboring profiles provide support for two 20 parallel parallel edge pieces on each ceiling plate. For hanging a fixture in the ceiling structure, at least two fasteners are usually used, namely at least one fastener on each of the opposite horizontal legs on two different supporting profiles. The ceiling plates may be mounted on the horizontal flanges of the supporting profiles where the fasteners are fixed, the fastening device being fixed directly to the bearing profile exposed on the underside of the ceiling.

30 Eksempelvis udførelsesformer af opfindelsen forklares i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken:Examples of embodiments of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 er en afbildning af et skematisk snit gennem en loftskonstruktion, hvori en belysningsarmatur er ophængt 35 i de ved opfindelsen tilvejebragte fastgørelsesindretninger, fig. 2 er en afbildning i stor målestok af en fastgø-FIG. 1 is a schematic sectional view of a ceiling structure in which a lighting fixture is suspended 35 in the fasteners provided by the invention; FIG. 2 is a large scale view of a fastener.

DK 165137 BDK 165137 B

4 relsesindretning ifølge opfindelsen, fastgjort på et bærende profilelement i et loft, hvis loftplader er oplagte på en horisontal flange på de bærende profiler, fig. 3 er en plan afbildning af fastgørelsesindretnin-5 gen ifølge fig. 1 og 2, fig. 4 er en afbildning i stor målestok af fastgørelses indretningen i fig. 3 set fra siden langs linien IV-IV.Fig. 4 is a device according to the invention, attached to a supporting profile element in a ceiling whose ceiling plates are mounted on a horizontal flange on the supporting profiles; 3 is a plan view of the fastener of FIG. 1 and 2, FIG. 4 is a large scale view of the fastener of FIG. 3 is a side view along line IV-IV.

Fig. 1 er en afbildning af en loftskonstruktion med indbyrdes parallelle bærende profiler 2, som er udformet i 10 tværsnit som et omvendt T, og hvis horisontale flanger understøtter kantstykkerne på loftspladerne 5. De bærende profiler 2 er ophængte i en fast tagkonstruktion 4 ved vertikalt indstillelige ophængningsbeslag 3. Et armatur 6, hvis længde modsvarer afstanden mellem midtpunkterne i to naboprofiler 15 2, er fastgjort i disse profiler ved fastgørelsesindretninger 1 ifølge opfindelsen.FIG. 1 is a view of a ceiling structure with mutually parallel supporting profiles 2, formed in cross-section as an inverted T, and whose horizontal flanges support the edge pieces of the ceiling plates 5. The supporting profiles 2 are suspended in a fixed roof structure 4 by vertically adjustable suspension brackets. 3. An armature 6 whose length corresponds to the distance between the centers of two neighboring profiles 15 2 is fixed in these profiles by fasteners 1 according to the invention.

Fig. 2 anskueliggør T-formede bærende profiler 2 med horisontale flanger 21, af hvilke den ene bærer en fastgørelsesindretning 1 ifølge opfindelsen, og den anden profilflange 20 på sin opadvendende side understøtter en loftsplade 5. Det indses, at fastgørelsesindretningen 1, med en udformning ifølge fig. 2, kan påsættes en bærende profilflange 21, også når denne understøtter en loftsplade 5.FIG. 2 illustrates T-shaped supporting profiles 2 with horizontal flanges 21, one of which carries a fastening device 1 according to the invention, and the other profile flange 20 on its upside-down side supports a ceiling plate 5. It will be appreciated that the fastening device 1, with a configuration according to FIG. . 2, a supporting profile flange 21 can also be applied, even when it supports a ceiling plate 5.

Fastgørelsesindretningen er, som vist i fig. 3 og 4, 25 udformet af et stykke metalplade 1, med et første plant kantstykke 10, som ved et mellemstykke 16 er forbundet med et andet kantstykke 17. Kantstykkerne 10, 17 er hovedsageligt parallelle, og mellemstykket 16 er placeret vinkelret på kantstykkerne 10, 17. Kantstykket 10, som er udformet som 30 en flange, som skal ligge plant an mod den øverste flade på det bærende profilelement 2's flange 21, er tilvejebragt som et centralt stykke i pladeel vnentets længde. På hver side af flangen 10 er udformet en gribefinger 11, som udgår fra mellemstykket 16 hovedsagelig i samme retning som flangen 35 10. Over hver gribefinger 11 er trukket et plastslangestykke 12. Gribefingeren 11 udgår fra flangen 10's plan ved mel-The fastener is, as shown in FIG. 3 and 4, 25 are formed of a piece of metal plate 1, with a first flat edge piece 10, which is connected at a intermediate piece 16 to a second edge piece 17. The edge pieces 10, 17 are substantially parallel and the intermediate piece 16 is perpendicular to the edge pieces 10, 17. The edge piece 10, which is formed as a flange which is to abut flat against the upper surface of the flange 21 of the supporting profile element 2, is provided as a central piece in the length of the plate. On each side of the flange 10 a gripping finger 11 is formed which extends from the intermediate piece 16 substantially in the same direction as the flange 35 10. A plastic hose piece 12 is pulled over each gripping finger 11. The gripping finger 11 starts from the plane of the flange 10 at the middle.

DK 165137 BDK 165137 B

5 lemstykket 16, og gribefingeren 11's inderste stykke 112 forløber i en vinkel på ca. 90° med flangen 10. Gribefingeren 11's midterste stykke 111 er hovedsagelig parallel med flangen 10. Gribefingerens yderste stykke 110 er udbøjet i en 5 vinkel i forhold til flangen 10 for sammen med denne at tilvejebringe en kileformet indføringsspalte til den af gribefingeren 11 og flangen 10 udformede klemgaffel.5, the limb 16 and the innermost portion 112 of the gripping finger 11 extend at an angle of approx. 90 ° with the flange 10. The middle portion 111 of the gripper finger 11 is substantially parallel to the flange 10. The outermost portion 110 of the gripper finger is bent at an angle to the flange 10 to provide a wedge-shaped insertion slot with that of the gripper finger 11 and the flange 10. designed clamping fork.

Flangen 10 er tilvejebragt med udstansede gribetunger 14 idet gribetungernes 14's frie endestykke vender mod mel-10 lemstykket 16 til forstærkning af indretningens greb om flangen 21 på det bærende profilstykke.The flange 10 is provided with punched gripping tongs 14 with the free end piece of the gripping tongs 14 facing the intermediate piece 16 to strengthen the device's grip on the flange 21 on the supporting profile piece.

Flangen 10 kan være tilvejebragt med et forud boret hul 15, som i påkommende tilfælde kan virke ved en yderligere fastgørelse af indretningen 1 til det bærende profil 2 gennem 15 en samling, eksempelvis en popnittesamling.The flange 10 may be provided with a pre-drilled hole 15 which, if applicable, may act by further attaching the device 1 to the supporting profile 2 through a joint, for example a pop-cut joint.

Fastgørelsesindretningens andet kantstykke 17, som er modsat rettet eller vendt bort fra det første kantstykke 10, virker som et fastgørelsesstykke, på hvilket armaturet 6 kan monteres ved en fastgørelsesindretning, eksempelvis 20 en pladeskrue. Monteringsflangen 17 kan være tilvejebragt med et forboret hul 18 til støtte fra fastgørelsen af armaturet 6 i kantstykket 17.The second edge piece 17 of the fastener, which is opposite or facing away from the first edge piece 10, acts as a fastener on which the fixture 6 can be mounted by a fastener, for example 20 a plate screw. The mounting flange 17 may be provided with a pre-drilled hole 18 to support the attachment of the fixture 6 to the edge piece 17.

Det indses, at man ved en loftskonstruktion af den i fig. 1 og 2 viste art, kan fastskrue armaturet 6 i kantstyk-25 kerne 17 på fastgørelsesindretningerne 1 ved skruer, som ovenfra skrues ned gennem hullet 18 og indskrues i armaturet 6's horisontale bagstykke. Udøvelsen af denne fastskruningso-peration sker ved, ganske simpelt at løfte en til armaturen tilgrænsende loftplade i området mellem de her op til lig-30 gende bærende profiler 2. Armaturen 6 har ofte en længde, som modsvarer afstanden mellem to bærende profiler 2, som vist i fig. 1, hvorved armaturets bredde ofte er betydelig mindre, end dens længde. Herved kan fastgørelsesindretningerne 1 først monteres på armaturet 6, (mindst en i hver 35 armaturende), hvorefter armaturet 6 med indretningerne 1 løftes op og placeres mellem de omtalte bærende profiler.It will be appreciated that by a ceiling construction of the one shown in FIG. 1 and 2, the luminaire 6 can be screwed into the edge pieces 17 on the fasteners 1 by screws which are screwed down from above through the hole 18 and screwed into the horizontal rear part of the luminaire 6. This fastening operation is carried out by simply lifting a ceiling plate adjoining the luminaire in the area between the adjacent profiles 2. The luminaire 6 often has a length corresponding to the distance between two supporting profiles 2, which shown in FIG. 1, whereby the width of the luminaire is often considerably smaller than its length. Hereby the fastening devices 1 can first be mounted on the luminaire 6, (at least one in each luminaire end), after which the luminaire 6 with the devices 1 is lifted up and placed between the said supporting profiles.

DK 165137 BDK 165137 B

6 Således placeres armaturet 6 parallelt med loftsfladen, idet længderetningen danner en spids vinkel med de bærende profilelementers længderetning, hvorved indretningernes klemgaffelmundinger rettes mod de flanger på de bærende 5 profiler, som klemgaflerne skal gribe om. Ved at bøje armaturet, så at dets længderetning bliver vinkelret på de bærende profilers længderetning, føres indretningerne til fuldt indgreb med flangerne på de bærende profiler.6 Thus, the fixture 6 is placed parallel to the ceiling surface, the longitudinal direction forming an acute angle with the longitudinal direction of the supporting profile elements, whereby the clamping fork mouths of the devices are directed to the flanges on the supporting profiles which the clamping forks are to grip. By bending the luminaire so that its longitudinal direction is perpendicular to the longitudinal direction of the supporting profiles, the devices are brought into full engagement with the flanges on the supporting profiles.

Det indses, at fastgørelsesindretningerne 1 i så 10 fald kan fastgøres på armaturet 6 i forvejen ved limning, punktsvejsning, skrueforbindelse, popnitning osv.. Især i tilknytning til skrueforbindelser kan kantstykket 17 i forvejen være udformet med huller 18, som er udformede som aflange slidser, hvorved en vis indstilling af indretningen 15 l's placering på armaturen kan tilvejebringes.It will be appreciated that the fasteners 1 can then be secured to the fixture 6 in advance by gluing, spot welding, screw connection, pop riveting, etc. Especially in connection with screw connections, the edge piece 17 may already be formed with holes 18 formed as elongated slots. , whereby a certain adjustment of the position of the device 15 l on the luminaire can be provided.

Der er her beskrevet en eksempelvis udførelsesform af den ved opfindelsen tilvejebragte fastgørelsesindretning, men det må være klart, at den eksempelvise udførelsesform kan modificeres på mange måder indenfor opfindelsens ramme.An exemplary embodiment of the fastening device provided by the invention is described herein, but it should be understood that the exemplary embodiment can be modified in many ways within the scope of the invention.

20 Således kunne man nøjes med en enkelt gribefinger 11 og en flangestykket modsvarende flange 10 på hver side af gribe-fingeren. Endvidere kunne man i visse tilfælde lade flangen 10 og kantstykket 17 ligge hovedsageligt i samme plan, hvorved mellemstykket 16 kunne udelades. Endvidere kan, som et 25 alternativ, kantstykket 17 være ført i en hovedsagelig ret vinkel med kantstykket 10 for tilslutning til en endeflade på armaturet 6, eksempelvis når armaturet skal grænse op mod en væg. Yderligere andre modifikationer vil være åbenbare for fagmanden på området.Thus, a single gripping finger 11 and a flange piece corresponding flange 10 could be satisfied on each side of the gripping finger. Furthermore, in certain cases, the flange 10 and the edge piece 17 could be left essentially in the same plane, whereby the intermediate piece 16 could be omitted. Furthermore, as an alternative, the edge piece 17 may be led at a substantially right angle with the edge piece 10 for connection to an end surface of the fixture 6, for example when the fixture is to be adjacent to a wall. Further other modifications will be apparent to those skilled in the art.

30 Som væsentlige fordele ved den ved opfindelsen til vejebragte fastgørelsesindretning kan nævnes, at den er meget enkelt og hurtig at montere i kendte loftskonstruktioner, hvorved der tillige er tilvejebragt en hurtig og enkel montage af genstande, som f.eks. belysningsarmaturer 35 med fastgørelsesinderetninger, at den ved opfindelsen tilvejebragte fastgørelsesindretning og armaturet meget enkeltAs significant advantages of the weighted fastening device according to the invention, it can be mentioned that it is very simple and quick to mount in known ceiling structures, thereby also providing a quick and easy assembly of objects, such as for example. lighting fixtures 35 with fasteners, that the fastener and the fixture provided by the invention are very simple

DK 165137 BDK 165137 B

7 kan monteres og demonteres i til faeride af fejl på armaturet, eller hvis armaturen skal flyttes, og at fastgørelsesindretningen tilvejebringer en stor grad af frihed i tilknytning til ophængningsplaceringen af genstanden i loftet, samt at 5 fastgørelsesindretningen tilvejebringer en stabil og sikker ophængning af genstanden, eksempelvis et belysningsarmatur.7 may be mounted and removed in order to prevent faults on the luminaire, or if the luminaire is to be moved, and that the fastener provides a great deal of freedom in connection with the positioning of the object in the ceiling, and that the fastener provides a stable and secure suspension of the object, for example, a lighting fixture.

Som det fremgår af fig. 2, 3 og 4 er gribefingrene 11 fortrinsvis tilvejebragt således, at de ligger i området mellem de to kantstykker 10, 17's plan, således, at armaturet 10 6's plane bagstykke kan bringes til plant anlæg mod kantstyk ket 17, uden at gribefingrene 11 hindrer dette.As shown in FIG. 2, 3 and 4, the gripping fingers 11 are preferably provided such that they lie in the region between the plane of the two edge pieces 10, 17, so that the flat back piece of the fixture 10 6 can be brought into flat abutment against the edge piece 17 without the gripping fingers 11 preventing this .

Fastgørelsesindretningen 1 kan være udformet af et pladestykke med to hovedsageligt parallelle kanter, hvilke kanter udgør de frie ender på kantstykkerne 10, 17. Kantstyk-15 kerne 10, 17 er i almindelighed plane og kan indbyrdes danne en vinkel på 180°, som vist i fig. 4, eller 90°, som ovenfor nævnt, eller 0°, hvis kantstykkerne 10, 17 og mellemstykket 16 tilsammen tilvejebringer en hovedsagelig U-formet profil.The fastening device 1 may be formed of a plate with two substantially parallel edges, which edges constitute the free ends of the edge pieces 10, 17. The edge pieces 10, 17 are generally planar and can mutually form an angle of 180 °, as shown in FIG. FIG. 4, or 90 °, as mentioned above, or 0 °, if the edge pieces 10, 17 and the intermediate piece 16 together provide a substantially U-shaped profile.

I samtlige tilfælde kan kantstykkerne betragtes som stræk-20 kende sig bort fra en tænkt, central linie på pladestykket, hvilken linie i hovedsagen er parallel med pladestykkets omtalte kanter.In all cases, the edge pieces can be considered as extending away from a thought central line of the plate piece, which line is generally parallel to the mentioned edges of the plate piece.

Claims

The arrangement having a ceiling structure and a lighting fixture including suspended, parallel support profiles (2) with horizontal flanges (21), horizontal 5 ceiling plates (5) supported by the paired flanges (21) on the mutually parallel support profiles (21). 2), fasteners (1) carried by the horizontal flanges (21) on the carrier profiles (21) and a lighting fixture (6) suspended in the fasteners (1) below the ceiling plates (5), the lighting fixture (6) suspended transversely of the carrier profiles (2), and wherein the fastening device (1) includes a plate element with a gripping means (10, 11) for mounting the device on the associated carrier profile (2), and a means (16,17) for fixing the lighting arrangement. the groove (6) thereto, the plate element having a first, flat edge piece (10) and at least one gripping finger (11) which is projected in the same direction as the first edge piece (10) and which is formed as a fork-shaped clamp (10,11) together with the first, flat edge piece for attaching to the horizontal flange (21) attached thereto on the profile, characterized in that the fork-shaped clamp (10,11) is inserted into the flange (21) such that the first flat edge piece (10) abuts flat against the upper surface of the horizontal flange (21) and the gripping finger (11) abuts against the underside of the horizontal flange (21), and that a second flat edge piece (17) constitutes a fastening plate for mounting the luminaire, the first and second edge pieces (10,17) being substantially parallel and interconnected at an intermediate piece (16) which places the flat 30 edge pieces (10,17) in each its plane, the intermediate piece (16) having a height such that the second plane edge piece (17) is at a lower level than the first edge piece (10), and so that the gripping finger (11) is moved in the region between the planes edge planes (10.17) and the second plane 35 edge piece (17) is fixed to the upper part of the lighting fixture (6). DK 165137B 9

The arrangement according to claim 1, characterized in that the second plane edge piece (17) extends away from the first plane edge piece (10).

3. Arrangement according to claim 1-2, characterized in that the gripping finger (11) has a first inner piece (112) extending from the plane of the first edge piece (10) and extending mainly in the direction of the intermediate piece. (16), a second piece (111) which follows the first piece (112) and extends substantially parallel to the plane of the first edge piece (10), and a third piece (110) which follows the second piece (111) and providing with the first edge piece (10) a wedge-shaped entrance slot for the fork-shaped clamp, the distance between the second piece (111) of the gripper finger (11) and the first edge piece (10) being provided such that the horizontal flange (21) on the profile is squeezed in between.

Arrangement according to claims 1-3, characterized in that the gripping finger (11) is provided on both sides of the first edge piece (10).

Arrangement according to claims 1-4, characterized in that the fastening device (1) is provided by a total metal plate element.

Arrangement according to claims 1-5, characterized in that a hose piece (12) of synthetic plastic material is inserted around the gripping finger (11).

Arrangement according to claims 1-6, characterized in that at least one gripping tongue (14) is punched in the plane of the first edge piece (10), which gripping tongue (14) is directed opposite the gripping finger (11) for reinforcing the fork-shaped clamps (10,11) grip the horizontal flange (21) of the profile blank.

Arrangement according to claims 1-7, characterized in that the lighting fixture has a length corresponding to the distance between the center lines of two parallel carrier profiles (2).