DK164301B - Etgrebsblandingsbatteri - Google Patents

Description

- i -

DK 164301 B

Den foreliggende opfindelse angår et etgrebsblandingsbatte-ri, især til sanitetsområdet og af den i krav l's indledning angivne art.

5

Et sådant blandingsbatteri kendes fra DE-A 37 475. Der er her tale om et blandingsbatteri for normaltryk, ved hvilket koldt og varmt vand strømmer ind gennem hver sin kanal i den faste skive og blandes i vendekanalen, hvorefter det blandede vand strømmer ud gennem en tredje kahal i den faste skive. I den kendte blander er de støjdæmpende finner helt, . begrænset til området omkring inds*trømningsåbningerne for koldt og varmt vand i vendekanalen. På denne måde opnår man ganske vist en god støjdæmpning ved lille gennem-*·* strømningsvolumen og højere tryk, men ved højere gennem strømningsvolumener bliver støjdæmpningen utilstrækkelig.

Frem for alt er den kendte støjdæmpende anordning helt begrænset til brug ved højere tryk. Ved lavere tryk må man anvende på anden måde udførte støjdæmpende anordninger, 20 hvilket gør, at man må skelne mellem de to trykområder ved fremstilling og lagerholdelse, hvilket naturligvis øger omkostningerne.

Et eksempel på en støjdæmpende anordning alene for lavere 25 tryk er beskrevet i DE-OS 30 12 547. Ved denne er der i vendekanalen anbragt en opdæmningsplade umiddelbart foran ventilgennemgangen. Ved højere tryk er ikke blot støjdæmpningen utilfredsstillende - den drøvling, som opdæmnings- pladen medfører, er også utilladelig stor.

30

Formålet med den foreliggende opfindelse er at anvise et etgrebsbatteri af den omhandlede art, hvor den støjdæmpende anordning, som tidligere, består af stive, i ét med medbringeren udførte elementer, men har god støjdæmpning også 35 ved større gennemløbsvolumener og højere tryk og gør det muligt at anvende blandingsbatteriet ved både lavere og højere tryk.

- 2 -

DK 164301 B

Dette opnås ifølge opfindelsen ved den i krav 1 anviste udformning.

For at man skal kunne forstå den støjdæmpende virkning ved 5 den støjdæmpende anordning ifølge opfindelsen er det vig tigt at have en klar opfattelse af forskellen mellem- blandingsbatteriets støjegenskaber ved højere og lavere tryk.

Ved blandingsbatterier for højere tryk får man ved progres-siv åbning af blandingsventilen fra lukkestillingen først en støjtop ved meget smal åbning. Ved fortsat åbning af ventilen mindskes støjen igen, indtil dfen voksende vandstrøm gennem ventilen atter øger støjniveauet.

15 Ved blandere for lavt tryk adskiller støjudviklingen sig ved, at der ved ringe åbning i almindelighed ikke optræder t nogen støjtop. Tværtimod kan man iagttage, at støjudviklingen øges gradvis med øgende åbning af ventilen, hele tiden i afhængighed af blandingsbatteriets strømningsmod-20 stand.

Blandingsbatteriet ifølge opfindelsen klarer begge typer af støjkurver. Ved højere tryk undertrykker de parallelle, i vendekanalen indskydende finner støjtoppen, medens den ud 25 for den tredje gennemløbskanal, i dette tilfælde udløbet for det blandede vand, beliggende opdæmningsplade modvirker den monotone forøgelse af støjudviklingen ved vekslende vandstrøm. Ved lavere tryk, når vandstrømmene går i modsat retning gennem ventilen, sikrer finnerne i vendekanalen ved 30 smal åbning en lille drøvling, som medfører en vel tilpasset støjdæmpning.

Opdæmningspladen ligger under denne åbningsfase i det væsentlige uden for vandets strømningsvej og har kun lidt 35 indflydelse på støjdæmpningen. Hvis ventilen imidlertid åbnes mere, vil opdæmningspladen i voksende grad blive berørt af vandstrømmen og øger derved strømningsmodstanden, - 3 -

DK 164301 B

hvorigennem også støjdæmpningen vokser i nøje forhold til den forøgelse af støjudviklingen, som skulle opnås uden støjdæmpning. Hverken ved højere eller lavere tryk får man nogen unødig drøvling af vandstrømmen i nogen del af åb-ningsfasen.

Ved at man kun udnytter i ét med medbringeren udførte, massive elementer i den støjdæmpende kombination, kommer der ingen yderligere monteringsomkostninger til, i modsætning til, hvad der er tilfældet ved de til støjdæmpning tidligere anvendte sier. De støjdæmpende elementer udgøres af relativt grove, glatte strukturer, som har meget lidt tendens til at blive tilstoppede eller fange snavs. Også de på optimal måde udformede passager sørger for, at venti-^ lens og den støjdæmpende anordnings funktion opretholdes over adskillige år.

Afstanden mellem opdæmningspladens frie ende og kontaktfladen mellem den faste skive og regulerskiven er hensigtsmæs-20 sigt større end afstanden mellem finnernes frie ender og kontaktplanet mellem den faste skive og reguleringsskiven. Generelt kan man ved hjælp af den højde, med hvilken opdæ'm-ningspladen strækker sig i vendekanalen, tilpasse pladens andel af den totale støjdæmpning i den støjdæmpende kom-25 bination til de herskende forhold. Hvad angår de støjdæmpende finner er det derimod hensigtsmæssigt at føre deres nedre ender så langt ud som muligt mod kontaktfladen mellem den faste og den bevægelige reguleringsskive.

30

Opdæmningspladens frie ende bør være afrundet på den side, som vender mod vendekanalens centrum. På den måde lettes vandets forbistrømning ved både lavere og højere tryk ved, at støjfremkaldende hvirvler undertrykkes.

Opfindelsen skal forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor 35 - 4 -

DK 164301 B

fig. -1 fra neden viser en reguleringsskive og en medbringer i et blandingsbatteri ifølge opfindelsen, og fig. 2 et snit langs linien II-II i fig. 1.

C

Opbygningen af et blandingsbatteri af den art, som er af interesse i det foreliggende tilfælde, beskrives bedst i forbindelse med fig. 2. En første keramikskive 1 er stationær eller i det mindske ikke drejelig og ikke forskydeligt anordnet i et ikke vist batterihus. Denne med punkteret ^ streg viste første skive 1 benævnes i det følgende den faste skive. Den er forsynet med to om en symmetrilinie symmetrisk beliggende gennemløbskanaler 2 samt en på denne symmetrilinie beliggende gennemløbskanal 3. Den i fig. 1 opadrettede flade er poleret til høj overfladenøjagtighed og samvirker på kendt måde med en på tilsvarende måde bearbejdet anden keramikskive 4. Denne anden keramikskive 4 kan dels drejes om en vinkelret på kontaktfladen stående akse og dels forskydes lineært i forhold til den faste skive. Da den på denne måde indstiller strømmen og temperatu- 2 0 ren hos det angivne, blandede vand, benævnes den herefter reguleringsskiven.

Reguleringsskiven 4 er udført med en enkelt gennemløbskanal

5, som er så stor, at den ved passende placering af skiver-2 S

. ne 1 og 4 helt overlapper samtlige kanaler 2,3 i den faste skive 1 og forbinder dem med hinanden.

En medbringer 6, som fortrinsvis er fremstillet af plast, er med en O-ring 7 som pakning påsat reguleringsskiven 4.

3^ Medbringeren 6 er forbundet med reguleringsskiven 4 på en sådan måde, at alle bevægelser hos medbringeren 6 overføres til reguleringsskiven 4. Medbringerens 6 bagside 8 er forsynet med en udskæring 9, i hvilken en ikke vist, med et håndtag forbundet ventilspindel gør indgreb. På sin mod 33 reguleringsskiven 4 vendte side er medbringeren 6 forsynet med en udskæring 10, som i retning opad forlænger og lukker reguleringsskivens 4 gennemløbskanal 5. Medbringerens 6 - 5 -

DK 164301 B

udtagning 10 danner derved i kombination med reguleringsskivens 4 gennemløbskanal 5 en vendekanal 15, gennem hvilken vandet kan strømme fra gennemløbskanalerne 2 i den faste skive 1 til gennemløbskanalen 3 eller omvendt.

5

Den side af medbringerens 6 udtagning 10, som ligger nærmest den faste skives 1 gennemløbskanaler 2, er i ét med medbringeren udført med et flertal smalle finner 11. Disse finner stikker ud nedad fra medbringeren 6 og ind i regule-ringsskivens 4 gennemløbskanal 5, hvor de kan ligge an mod kanalvæggen. Finnernes 11 radielle højde er sammenlignelig med e-iler noget mindre end størrelsen af gennemløbskanalerne 2 i den faste skive 1. Finnernes 11 frie nedre ender er afrundet på den side, som vender mod vendekanalens 15 cen-^ trum. Finnerne når omtrent frem til kontaktplanet mellem den faste skive 1 og reguleringsskiven 4.

I den højre del af tegningen skyder en i ét med medbringeren udført, massiv opdæmningsplade 12 ud fra bunden af med- on bringerens 6 udtagning 10. Også opdæmningspladen rager ind i reguleringsskivens 4 gennemløbskanal 5, men ligger på større afstand fra kontaktplanet mellem den faste skive 1 og reguleringsskiven 4 end finnerne 11. Også opdæmnings-pladens 12 nedre ende er afrundet på den side, som vender 25 mod centrum af den af reguleringsskiven 4 og medbringeren 6 afgrænsede vendekanal.

Den indbyrdes placering af opdæmningspladen 12 og gennemløbskanalen 3 i den faste skive 1 er væsentlig. Hvis gen-nemløbsåbningens 3 tværsnit med en vinkelret på den faste skives 1 symmetriakse stående, tænkt linie deles i to halve med ens overflade, skal ved lukket ventil opdæmningspladens 12 skarpe nedre hjørne 13 ligge lige over den halvdel af den faste skives 1 gennemløbskanal 3, som ligger længst fra 35 gennemløbskanalerne 2. De i ét med medbringeren støbte finner 11 og opdæmningspladen 12 danner en støjdæmpende anordning, som virker både ved lavt og højt tryk.

- 6 -

DK 164301 B

Ved .den driftsform, hvor højt tryk forekommer, strømmer varmt og koldt vand ind gennem den faste skives 1 gennemløbskanaler 2, blandes i vendekanalen 15 og strømmer som blandet vand ud gennem den faste skives 1 gennemløbskanal 5 3.

Når ventilen kun er noget åben, rammer de i vendekanalen 15 indstrømmende vandstrømme først finnernes 11 nedre ender og dæmpes og gøres mere laminare af disse finner, hvilket næ-sten helt eliminerer de i denne første åbningsfase optrædende støjtoppe. Finnernes 11 stillingsafhængige støjdæmpning, understøttes i denne åbningsfase af en svag, uspecifik virkning fra opdæmningspladen 12.

15 Hvis blanderen åbnes mere, mindskes betydningen af finner nes 11 stillingsafhængige støjdæmpning, medens en voksende del af det vand, som strømmer ind i vendekanalen 15, går uden om finnerne 11. Denne stillingsafhængige støjdæmpning behøves dog ikke længere ved denne indbyrdes placering af 20 skiverne 1 og 4, da der nu ikke længere optræder nogen støjtoppe. I stedet modvirkes den gradvis øgende, uspecifikke støjudvikling ved voksende åbning af ventilen stedse mere af opdæmningspladen 12, som bevæger sig i retning mod den faste skives 1 gennemløbskanaler 2 og derved stadigt 25 kraftigere dæmper blandingsvandstrømmen.

Den støjdæmpende virkning af finnerne 11 og opdæmningspladen 12 er altså optimalt tilpasset til den stillings- og strømningsafhængige støjkarakteristik ved denne driftsform.

30

Ved drift med lavt tryk er vandets strømningsretning vendt. Koldt vand strømmer gennem den faste skives 1 gennemløbsåbning 2 ind i vendekanalen 15 og afgives fra denne i indstillelige, af de to skivers 1,3 indbyrdes stilling afhæn-55 gige portioner til den faste skives 1 to gennemløbskanaler 2. Den ene af disse kanaler 2 leder direkte til blandingsbatteriets udløb, medens den anden leder til en lavtryks-

DK 164301 B

- 7 - vandvarmer.

Ved blot noget åben lavtryksventil er opdæmningspladens indvirken på vandstrømningen meget lille. Finnerne 11 dæm-5 per kun ubetydeligt vandstrømmene til gennemløbskanalerne 2. Støjdæmpningen hos pladen 12 og finnerne 11 mod's varer da den i denne stilling ringe støjudvikling ved lavtryksventiler. Ved øgende åbning hos lavtryksventilen flyttes opdæmningspladen 12 stadigt mere ind i vandstrømmen. Den 10 derigennem øgende dæmpning modsvarer det ved lavtryksventiler iagttagne, med voksende åbning stigende behov for støjdæmpning.

15 20 25 30 35

Claims (3)

1. Etgrebsblandingsbatteri, især til sanitetsområdet, med en første, faststående med tre gennemløbskanaler (2,3) for- 5 synet reguleringsskive (1), en anden mod den faste skive (1) anliggende, i forhold til denne drejelig og forskydelig reguleringsskive (4), som sammen med en medbringer (6) begrænser en vendekanal (15), gennem hvilken vandet i afhængighed af den indbyrdes stilling af de to reguleringsskiver (1,4) kan strømme mellem den faste skives (1)'gennemløbskanaler (2,3), og med flere parallelle, smalle finner (11), som... er udført i ét med medbringeren (6)· og stikker ind i vendekanalen (15) på en sådan måde, at deres ender bliver beliggende nær to af den faste reguleringsskives (1) gen-15 nemløbskanaler (2), kendetegnet ved, at den omfatter en i ét med medbringeren (6) udført, massiv opdæm-ningsplade (12), som strækker sig i retning mod den faste reguleringsskives (1) tredje gennemløbskanal (3) og i blandingsbatteriets lukkestilling er beliggende ud for den 20 halvdel af den tredje gennemløbskanal (3), som ligger længst fra den faste reguleringsskives (1) to andre gennemløbskanaler (2).

2. 'Etgrebsblandingsbatteri ifølge krav 1, kende-25 tegnet ved, at afstanden mellem opdæmningspladens (12) frie ende og kontaktplanet mellem den faste (1) og den bevægelige (4) reguleringsskive er større end afstanden mellem finnernes (11) frie ender og samme plan. 30

3. Etgrebsblandingsbatteri ifølge krav 1 eller 2, ken detegnet ved, at opdæmningspladens (12) frie ende er afrundet på den side, som vender mod vendekanalens (15) centrum. 35