DK163684B

DK163684B - DEVICE FOR DETERMINING AN ISOLATED ELEMENT OF FIBER ON A SUPPORT ROAD

Info

Publication number: DK163684B
Application number: DK316886A
Authority: DK
Inventors: Patrick Berthe
Original assignee: Kerlane
Priority date: 1984-11-06
Filing date: 1986-07-03
Publication date: 1992-03-23
Also published as: DK316886A; DK163684C; ES296289U; ES296289Y; EP0200764A1; FR2572796B1; FR2572796A1; WO1986002991A1; EP0200764B1; DK316886D0; DE3565888D1

Description

iin

DK 163684 BDK 163684 B

Opfindelsen angår en indretning til fastgørelse af et isoleringselement af fibre,, især keramiske fibre, på en støttevæg.The invention relates to a device for attaching an insulating element of fibers, in particular ceramic fibers, to a support wall.

En almindeligt kendt teknik til termisk isolering af aflukkede rum med høje temperaturer består i på den varme flade af en støttevaeg, som eksempelvis kan være af varmebestandigt stål, at anbringe et lag af isoleringsmateriale, hvis hovedbestanddel er ildfaste keramiske fibre, idet dette lag tilvejebringes ved anbringelse af elementer, der har form som et parallele-10 pipedum, kaldet moduler, fremstillet dels ved at udskære fiberlag, som er sammensnøret og stablet eller snarere anbragt eksempelvis på harmonikaagtig måde, dels ved at danne blokke, i hvilke fibrene er sammenbundet, f.eks. ved hjælp af en lille mængde bindemiddel, som ikke reducerer modulets fleksi-15 bilitet.A commonly known technique for thermal insulation of high temperature enclosed spaces consists in applying to the hot surface of a support wall, which may, for example, be of heat-resistant steel, a layer of insulating material, the main component of which is refractory ceramic fibers, provided by this layer. arranging elements having the form of a parallel pipedum, called modules, made partly by cutting out fiber layers which are strung together and stacked or rather arranged, for example, in a harmonic-like manner, and partly by forming blocks into which the fibers are bonded; .g. using a small amount of binder which does not reduce the flexibility of the module.

Sædvanligvis fastgøres disse moduler, hvis dimensioner i de to retninger parallelt med støttevæggen eksempelvis er 300 x 300 mm eller 600 x 600 mm individuelt til det termisk aflukkede 20 rums støttevæg ved hjælp af en metallisk krogagtig indretning, som på den ene side er indsat i selve modulet ved fastlimning eller ved hjælp af et mekanisk system og på den anden side fastgjort til skærmvæggen under opbygningen af væggen og dette ved påsvejsning, pålodning, påskruning eller på en anden måde. 25Usually, these modules are attached, the dimensions of which in the two directions parallel to the support wall are, for example, 300 x 300 mm or 600 x 600 mm individually to the thermally enclosed 20 room support wall by means of a metallic hook-like device which is inserted into the the module by bonding or by means of a mechanical system and, on the other hand, attached to the screen wall during the construction of the wall and this by welding, soldering, screwing or in some other way. 25

Ved de eksisterende systemer har modulerne en selvstændig fastgørelse, og de er således uafhængige af hinanden, idet deres indbyrdes forbindelse ikke er dannet ved berøring eller friktion mellem de keramiske fiberstrimler, der presses og 30 klemmes mere eller mindre mod hinanden. Dette er en ulempe, idet der, såfremt en fastgørelse svigter, er en risiko for, at det tilsvarende modul løsgøres fra væggen, som da kan blive beskadiget af temperaturen af atmosfæren i det aflukkede rum.In the existing systems, the modules have independent attachment and are thus independent of each other, since their interconnection is not formed by contact or friction between the ceramic fiber strips pressed and clamped more or less to each other. This is a disadvantage in that, if a fastener fails, there is a risk that the corresponding module will be detached from the wall, which may then be damaged by the temperature of the atmosphere in the enclosed space.

35 Formålet med opfindelsen er at anvise en fastgørelsesindretning, som ikke har nævnte ulempe, og som muliggør en midlertidig fastholdelse af et modul, selv ved fejl i dettes fast- 2The object of the invention is to provide a fastening device which does not have the disadvantage and which allows a temporary retention of a module, even in the case of errors in its fixing.

DK 163684 BDK 163684 B

gørelse til væggen, og som i øvrigt er mindst lige så billig og simpel at fremstille som de kendte indretninger.and is otherwise at least as cheap and simple to manufacture as the known devices.

Opfindelsen anviser således en indretning til fastgørelse 5 af et isoleringselement af fibre på en støttevæg, hvilken indretning omfatter et metalemne med et første parti, der er i stand til at trænge ind i det indre af nævnte modul ved at presse fibrene til side, og et andet parti, som er beregnet til at blive fastgjort til væggen ved svejsning eller lodning 10 eller ved hjælp af et fastgørelsesorgan, såsom et skruehoved.The invention thus provides a device for attaching an insulating element of fibers to a support wall, comprising a metal part having a first portion capable of penetrating the interior of said module by pressing the fibers aside, and a a second portion intended to be attached to the wall by welding or soldering 10 or by means of a fastener such as a screw head.

Indretningen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at det nævnte første parti af metalemnet er i stand til parallelt med væggen og i en vis afstand fra denne at trænge ind i elementet over en længde, der er større end elementets længde, i 15 den retning, hvor det krydser dette, og at metalemnet har et tredje parti, som kan samvirke med en ende af et andet metalemne, som krydser et hosliggende element, hvilket tredje parti forbinder det første parti og det andet parti med hinanden.The device according to the invention is characterized in that said first part of the metal blank is able to penetrate parallel to the wall and at a certain distance from the element over a length greater than the length of the element in the direction in which it crosses this and that the metal blank has a third portion which may cooperate with an end of a second metal blank which intersects an adjacent element, which third portion connects the first portion and the second portion with each other.

2020

Det foretrækkes, at det tredje parti befinder sig i et plan, der står vinkelret på støttevæggens plan, og er indrettet til at ligge i grænseplanet mellem to hosliggende moduler.It is preferred that the third portion be in a plane perpendicular to the plane of the support wall and arranged to lie in the boundary plane between two adjacent modules.

25 Ifølge en interessant udførelsesform er metalemnet i sin helhed fremstillet med udgangspunkt i en enkelt metalstang, der er passende bukket.According to an interesting embodiment, the metal blank is made entirely from a single metal rod which is suitably bent.

Fordelagtigt består det første parti af to indbyrdes parallelle 30 grene, der er anbragt således, at de forløber parallelt med støttevæggens overflade og med afstand til denne, og det andet parti strækker sig i et plan, som er beregnet til at være tangent til støttevæggens overflade og er indrettet til at blive fastsvejst eller fastloddet til støttevæggen eller til 35 at blive krydset af et fastgørelsesorgan på denne, og det tredje parti er beregnet til under friktion af at blive krydset af enderne af de to grene, der udgør det første parti af et hosliggende metalemne.Advantageously, the first portion consists of two mutually parallel 30 branches arranged so as to extend parallel to the surface of the support wall and spaced therefrom, and the second portion extends in a plane intended to be tangent to the surface of the support wall. and is arranged to be welded or soldered to the support wall or to be crossed by a fastener on it, and the third portion is intended to be frictionally crossed by the ends of the two branches forming the first portion of a adjacent metal blank.

33

DK 163684 BDK 163684 B

Opfindelsen beskrives nedenfor under henvisning til tegningen, der viser en udførelsesform for opfindelsen, og hvor fig. 1 viser set i perspektiv et metalemne ifølge opfindelsen og et modul, der ikke er i indgreb med emnet, 5 fig. 2 samme som fig. 1, men hvor modulet er i indgreb med emnet, fig. 3 en del af en omsluttende væg, der er opbygget ved brug 10 af indretningen ifølge opfindelsen, og fig. 4 set i perspektiv og under en anden vinkel end i fig.The invention is described below with reference to the drawing which shows an embodiment of the invention, and in which fig. 1 is a perspective view of a metal blank according to the invention and a module not in engagement with the blank; FIG. 2 the same as FIG. 1, but where the module engages with the blank; FIG. 3 is a portion of an enclosing wall constructed using 10 of the device according to the invention; and FIG. 4 seen in perspective and at a different angle than in fig.

2 og 3, hvorledes de to emner samvirker.2 and 3, how the two subjects interact.

1515

Det i figurerne viste metalemne 1 ex frembragt ved bukning af en stang af varmebestandigt stål.The metal blank 1 shown in the figures is produced by bending a rod of heat-resistant steel.

Metalemnet har to parallelle grene 2, 3 med samme længde, 20 hvilke grenes ene yderende ender i en spids, og hvilke grenes anden yderende er forbundet med et krumt parti 4, 5.The metal blank has two parallel branches 2, 3 of the same length, 20 of which one end of the branches ends at one point and which the other end of the branches are connected to a curved portion 4, 5.

De krumme partier har form som en cirkelbue, som strækker sig over lidt mere end 180°, og som har en indre radius, der 25 i hovedsagen er lig med den halve diameter af grenene 2, 3.The curved portions have the shape of a circular arc extending over a little more than 180 ° and having an inner radius substantially equal to half the diameter of the branches 2, 3.

Årsagen hertil vil blive beskrevet nedenfor. De krumme partier 4, 5 befinder sig i et plan, der står vinkelret på de to grenes 2, 3 plan, og deres åbne del forløber i en retning, som danner en vinkel på 45° med det plan, som indeholder grenene 30 2, 3, idet de forløber mod de to grenes midterplan. Hvert af de krumme partier 4, 5 er på den modsatte side af grenene 2, 3 forbundet med et retlinet parti 6, 7, som står vinkelret på det plan, som indeholder grenene 2, 3.The reason for this will be described below. The curved portions 4, 5 are in a plane perpendicular to the plane of the two branches 2, 3, and their open portion extends in a direction which forms an angle of 45 ° with the plane containing the branches 30 2. 3, extending towards the median plane of the two branches. Each of the curved portions 4, 5 is connected on the opposite side of the branches 2, 3 with a rectilinear portion 6, 7, which is perpendicular to the plane containing the branches 2, 3.

35 De to retlinede partier 6, 7 har samme længde, og de er ved deres modsat de krumme dele liggende ender indbyrdes forbundet ved hjælp af et forbindelsesparti 8, som tilnærmelsesvis er retlinet og forløber parallelt med skæringslinien mellem 4The two rectilinear portions 6, 7 are of equal length, and at their opposite ends the curved portions are interconnected by a connecting portion 8 which is approximately rectilinear and extends parallel to the intersection line between 4

DK 163684 BDK 163684 B

det plan, som indeholder de to grene 2 og 3, og det plan, som indeholder de retlinede partier 6, 7. Porbindelsespartiet 8 har to U-formede bøjninger 9, 10, der befinder sig i et plan, som forløber parallelt med grenenes 2, 3 plan.the plane containing the two branches 2 and 3 and the plane containing the rectilinear portions 6, 7. The pore connecting portion 8 has two U-shaped bends 9, 10 which are in a plane extending parallel to the branches 2 , 3 plan.

55

En af disse bøjninger 9 er åben i retning mod grenene 2,3, og den anden bøjning 10 er åben i det modsatte retning.One of these bends 9 is open in the direction of branches 2,3, and the other bend 10 is open in the opposite direction.

Emnet 1 er bortset fra bøjningerne 9, 10 symmetrisk omkring grenenes 2, 3 midterplan.Subject to the bends 9, 10, the workpiece 1 is symmetrical about the median plane of the branches 2, 3.

1010

Fig. 1 viser ved siden af emnet 1 et modul 11 af keramiske fibre, og som har form som et retvinklet paral1elepipedum dannet af en stabel af fiberplader, som er udskåret i rektangler og indbyrdes forbundet. Fig. 2 viser det samme modul 11, idet 15 grenene 3, 4 er ført ind i dette. Grenene 2, 3 har tilstrækkelig længde til, at deres yderender kommer ud gennem modulet 11 på den flade, som ligger modsat den flade, hvor de er ført ind, og forbindelsespartiet 8 med dets bøjninger 9, 10 befinder sig i et af modulets store fladers plan.FIG. 1 shows, next to blank 1, a ceramic fiber module 11, which is in the form of a rectangular parallelepipedum formed by a stack of fibrous sheets cut into rectangles and interconnected. FIG. 2 shows the same module 11, the branches 3, 4 being inserted therein. The branches 2, 3 are of sufficient length for their outer ends to protrude through the module 11 on the surface opposite to the surface into which they are inserted, and the connecting portion 8 with its bends 9, 10 is in one of the large faces of the module. level.

2020

Fig. 3 viser en støttevæg 12, på hvilken der er anbragt en serie moduler 11, 11a, 11b, der fastholdes ved hjælp af emnerne 1, la, lb. Emnerne 1 er fast forbundet med støttevæggen 12 ved svejsning eller lodning eller ved hjælp af fastgørelses-FIG. 3 shows a support wall 12 on which is mounted a series of modules 11, 11a, 11b which are held by means of the members 1, 1a, 1b. The workpieces 1 are firmly connected to the support wall 12 by welding or soldering or by means of attachment means.

6 O6 O

organer 13, 14, såsom tapskruer eller skruer, hvis hoveders afstand fra støttevæggen i hovedsagen er lig med diameteren af den stang, hvoraf emnet 1 er fremstillet. Fastgørelsesorganerne kan samvirke med den ene eller den anden af bøjningerne nn 9, 10. Disse bøjninger har fortrinsvis en indre radius, der i hovedsagen er lig med den halve diameter af tapskruens eller skruens 13, 14 krop, og en krumning, der strækker sig over lidt mere end 180°, således at der opnås en blokering på grund af elasticitet.means 13, 14, such as tapping screws or screws, the spacing of the heads of the support wall being substantially equal to the diameter of the rod from which the workpiece 1 is made. The fasteners may cooperate with one or the other of the bends nn 9, 10. These bends preferably have an inner radius substantially equal to the half diameter of the body of the tapping screw or screw 13, 14, and a curvature extending over slightly more than 180 °, so that a blockage is obtained due to elasticity.

Fig. 4 viser, hvorledes to metalemner 1 samvirker, når disse er bragt på plads.FIG. 4 shows how two metal blanks 1 interact when brought into place.

35 535 5

DK 163684 BDK 163684 B

Som det fremgår af denne figur, trænger emnets 1 grene 2, 3 efter at have krydset modulet 11, der ikke er vist på figuren, ind i de krumme partier 4a, 5a af det hosliggende emne la.As can be seen from this figure, the branches 2, 3 of the workpiece 1, after crossing the module 11 not shown in the figure, penetrate into the curved portions 4a, 5a of the adjacent workpiece la.

55

De ydre ender af emnets 1 grene 2, 3 er svagt spredte i hvilestillingen, og disse ydre ender vil blive anbragt parallelt med emnets la grene 2a, 3a og i kontakt med disse. Friktionen mellem de ydre ender af emnets 1 grene 2, 3 og de krumme partier 4a, 5a og grenene 2a, 3a af emnet la bidrager til at holde emnet 1 på plads ved, at det støtter på emnet la.The outer ends of the branches 2, 3 of the workpiece 1 are slightly spaced in the resting position and these outer ends will be placed parallel to the branches 1a, 2a, 3a of the workpiece and in contact therewith. The friction between the outer ends of the branches 2, 3 of the blank 1 and the curved portions 4a, 5a and the branches 2a, 3a of the blank 1a helps to hold the blank 1 in place by supporting the blank 1a.

På grund af, at de krumme partier 4a, 5a har form som en cirkelbue, som strækker sig over mere end 180°, kan grenene 2, 3 ikke trænge ind i det indre af de krumme partier eller for-Because the curved portions 4a, 5a are in the form of a circular arc extending beyond 180 °, the branches 2, 3 cannot penetrate the interior of the curved portions or extend.

1 O1 O

lade disse undtagen ved en forskydning langs med grenenes akse.let these except by a displacement along the axis of the branches.

Som følge heraf kan emnerne 1 og la ikke adskilles fra hinanden, 20 når de først er fastgjort til væggen.As a result, the items 1 and 1a cannot be separated from each other when first attached to the wall.

For at lette indføringen af grenene 2, 3 i de krumme partier 4a, 5a kan man alternativt give disse arme let forskellig længde. Operatøren sætter da først den længste gren på plads 25 og dernæst den korteste.Alternatively, to facilitate insertion of the branches 2, 3 into the curved portions 4a, 5a, these arms may be slightly different in length. The operator first places the longest branch in position 25 and then the shortest.

Ved en første måde at benytte indretningen ifølge opfindelsen til opbygningen af isoleringen af et rum på begynder man eksempelvis med ved svejsning eller lodning at anbringe fastgørel-30 sesstifterne 13 på væggen (fig.3 ). Dernæst føres der i retning af et modul 11, som er fastgjort ved hjælp af et tilsvarende metalsrme 1, hvis grenes ydre ender rager ud over en side, et nyt modul 11a, der forud er blevet forsynet med sit metalemne, og der fortsættes på denne måde, indtil grenenes 2, 3 ydre ender, som rager 35 ud af det lige anbragte modul 11, trænger ind i de krumme partier 4a, 5a af det nye moduls emne la, og indtil en tapskrue 13a 6In a first way of using the device according to the invention for the construction of the insulation of a room, for example, the welding pins 13 are applied to the wall by welding or soldering (Fig. 3). Next, in the direction of a module 11, which is secured by a corresponding metal strap 1, the outer ends of the branch extending beyond a side, a new module 11a, which has been previously provided with its metal blank, is guided and continued on way, until the outer ends of the branches 2, 3, which protrude 35 out of the equally disposed module 11, penetrate into the curved portions 4a, 5a of the new module workpiece la, and until a tapping screw 13a 6

DK 163684 BDK 163684 B

samtidigt trænger ind i emnets la bøjning 9a. Sidstnævnte emne fastgøres således blot ved at presse modulet 11a mod modulet 11.at the same time, bend 9a of the blank la penetrates. The latter item is thus fixed simply by pressing the module 11a against the module 11.

Ved en anden benyttelsesmåde, som ikke kræver en forudgående 5 fastgørelse af tapskruer, og som derfor giver større fleksibi litet, er fastgørelsesorganerne ikke forud fastgjorte tapskruer, men selvskærende skruer 14a, 14b, som bringes på plads i bøjningen 10 af operatøren, som skubber fibrene i det allerede anbragte modul lidt mod venstre (i fig- 4), hvilket moduls 10 fibre dernæst på grund af elasticiteten indtager deres stil ling. Det skal bemærkes, at denne fremgangsmåde ved anbringelsen af en yderligere eller udskiftning af den skrue, som er anbragt i bøjningen 10, gør det muligt at anbringe to vinkelret på hinanden forløbende metalemner i ét og samme modul.In another method of operation which does not require a prior fastening of the screws and which therefore provides greater flexibility, the fastening means are not pre-fixed screws, but self-tapping screws 14a, 14b which are placed in the bend 10 of the operator pushing the fibers. in the already placed module slightly to the left (in Fig. 4), which module 10 fibers then take up their position due to the elasticity. It should be noted that this method of placing a further or replacement of the screw provided in the bend 10 makes it possible to place two perpendicular metal blanks in one and the same module.

15 I alle tilfælde kan emner 1 med specielle former være beregnet til hjørner, åbninger eller andre særlige steder af det omsluttede rum, f.eks. kan ved en ydre kontur bøjningen 10 være udeladt, for at metalemnet ikke skal strække sig frem til 20 modulets ydre grænse, og ved en anden ydre kontur kan grenene 2, 3 med samme formål være afkortede.In all cases, blanks 1 of special shapes may be intended for corners, openings or other special locations of the enclosed space, e.g. For example, in one outer contour, the bend 10 may be omitted so that the metal blank does not extend to the outer boundary of the module, and in another outer contour, the branches 2, 3 for the same purpose may be truncated.

Andre fremgangsmåder er selvfølgelig også mulige.Other methods are of course also possible.

2525

Uanset, hvilket fastgørelsessystem der benyttes, er montagen simpel, idet teknikeren altid kan se fastgørelsen i udførelsesøjeblikket .No matter which attachment system is used, the installation is simple, as the technician can always see the attachment at the moment of execution.

De væsentligste fordele ved opfindelsen er følgende:The main advantages of the invention are the following:

Fremstillingen af modulerne er meget simpel, den metalliske fasthægtningsindretning sættes på plads efter fremstillingen af selve fibermodulet.The manufacture of the modules is very simple, the metallic fastening device is put in place after the fabrication of the fiber module itself.

Montagen gennemføres trinvis, idet hvert modul komprimeres individuelt efter behov og udelukkende i forhold til den valgte placering af fastgørelsespunkterne på væggen.The assembly is carried out in stages, each module being compressed individually as needed and solely in relation to the chosen location of the mounting points on the wall.

3535

Claims

A device for attaching an insulating element of fibers to a support wall, comprising a metal blank having a first portion capable of penetrating the interior of said module by pressing the fibers aside, and a second portion, which is intended to be secured to the wall by welding or soldering or by means of a fastening means such as a screw head, characterized in that the metal workpiece is made entirely from a single metal rod so suitably bent that said the first portion of the metal blank is able to penetrate parallel to the wall V at a certain distance from the wall over a length greater than the length of the member in the direction in which it intersects and the metal blank has a a third portion which may cooperate with an end of a second metal member which intersects an adjacent member, said third portion connecting the first portion and the second portion to each other;

Device according to claim 1, characterized in that the third part is in a plane perpendicular to the plane of the support plane and arranged to lie in the interface between two adjacent modules.

Device according to claim 1 or 2, wherein the first portion consists of two mutually parallel branches arranged so as to be parallel to the surface of the support wall and spaced therefrom, and the second portion 10 extending in a plane which is intended to be tangent to the surface of the support wall and is arranged to be welded or soldered to the support wall or to be crossed by a fastener on it, characterized in that the third part which is intended to be less than 15 friction crossed by the ends of the two branches forming the first portion of an adjacent metal workpiece, consists of curved portions shaped like a circular arc extending over more than 180 ° and having an inner radius , which is approximately equal to the half-diameter of the branches, and is arranged to be crossed by 20 of these.

Device according to claim 3, characterized in that the two branches have different lengths. 25 1 35