DK162179B - REAGENTS FOR THE STEP DETERMINATION OF THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND THE USE OF THE REAGENT - Google Patents

REAGENTS FOR THE STEP DETERMINATION OF THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND THE USE OF THE REAGENT Download PDF

Info

Publication number
DK162179B
DK162179B DK109084A DK109084A DK162179B DK 162179 B DK162179 B DK 162179B DK 109084 A DK109084 A DK 109084A DK 109084 A DK109084 A DK 109084A DK 162179 B DK162179 B DK 162179B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
reagent
factor
coagulation
reagents
activated partial
Prior art date
Application number
DK109084A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK109084A (en
DK162179C (en
DK109084D0 (en
Inventor
Hans-Juergen Kolde
Original Assignee
Behringwerke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behringwerke Ag filed Critical Behringwerke Ag
Publication of DK109084D0 publication Critical patent/DK109084D0/en
Publication of DK109084A publication Critical patent/DK109084A/en
Publication of DK162179B publication Critical patent/DK162179B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK162179C publication Critical patent/DK162179C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/86Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood coagulating time or factors, or their receptors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q2337/00N-linked chromogens for determinations of peptidases and proteinases
    • C12Q2337/10Anilides
    • C12Q2337/12Para-Nitroanilides p-NA

Abstract

The method entails the use of a chromogenic substrate.

Description

DK 162179 BDK 162179 B

Den foreliggende opfindelse angår et reagens til éttrinsbestemmelse af den aktiverede partielle thromboplast-intid (APTT) samt anvendelse af dette reagens.The present invention relates to a reagent for one-step determination of the activated partial thromboplast time (APTT) and the use of this reagent.

Bestemmelsen af den aktiverede partielle thromboplast-5 intid (APTT) er ved siden af thromboplastintiden (prothrom-bintid, quick-værdi) den hyppigst gennemførte koagulationstest. APTT tillader udsagn om forholdene omkring koagulationens endogene vej. En yderligere vigtig anvendelse af denne test ligger i kontrollen med heparinterapien. APTT omfatter 10 det højmolekylære kininogen, prækallikrein og faktorerne XII, X, IX, VIII, V og I, og desuden inhibitorerne af koagulationen, især antithrombin III ved heparinterapien og fi-brinogenspaltningsprodukterne (antithrombin VI), der alle forlænger APTT.The determination of the activated partial thromboplastin time (APTT) is next to the thromboplastin time (prothromic bone time, quick value) the most frequently performed coagulation test. APTT allows statements about the conditions surrounding the endogenous path of coagulation. A further important application of this test lies in the control of heparin therapy. The APTT comprises the high molecular weight kininogen, precallicrin and factors XII, X, IX, VIII, V and I, and also the inhibitors of the coagulation, in particular antithrombin III by the heparin therapy and the fibrinogen cleavage products (antithrombin VI), all of which prolong the APTT.

15 Reagenser til bestemmelse af APTT indeholder i det væsentlige phospholipider og en egnet aktivator for "kon-taktfasen". Ved kontaktaktiveringen aktiveres faktor XII, der dernæst aktiverer faktor XI og prækallikrein. Ved hjælp af de i reagenset indeholdte lipider og calciumioner tilveje-20 bringes der derpå en aktivering af den samlede endogene vej, hvilken aktivering ender i en fibrinkoagulatdannelse.Reagents for the determination of APTT contain essentially phospholipids and a suitable "contact phase" activator. Upon contact activation, factor XII is activated, which then activates factor XI and precallikrein. By means of the lipids and calcium ions contained in the reagent, there is then provided an activation of the total endogenous pathway, which activation ends in a fibrin coagulate formation.

Den indtil dette tidspunkt nødvendige tid er måleparameter.The time needed up to this point is the measurement parameter.

Som aktivatorer for kontaktfasen anvendes der uorganiske materialer, fortrinsvis Celite eller kaolin. Desuden 25 anvendes der også ellagsyre, jfr. US patentskrift nr. 3.486.981 og DE offentliggørelsesskrift nr. 2.915.310. Ellagsyre frembyder som optisk klart reagens fordele ved anvendelse af optiske målemetoder til detektering af koagulatdan-nelsen. Ifølge Bock et al., Biochemistry 20, 7258-7266 30 (1982), skal det virksomme materiale imidlertid være et vanduopløseligt kompleks af metalioner og ellagsyre. En yderligere aktivator er dextransulfat.Inorganic materials are used as activators for the contact phase, preferably Celite or kaolin. In addition, ellagic acid is used, cf. U.S. Patent No. 3,486,981 and DE Publication No. 2,915,310. Ellagic acid, as an optically clear reagent, offers the advantages of using optical measurement methods to detect the coagulation formation. However, according to Bock et al., Biochemistry 20, 7258-7266 30 (1982), the active material must be a water-insoluble complex of metal ions and ellagic acid. An additional activator is dextran sulfate.

Disse aktivatorer for kontaktfasen er imidlertid ufysiologiske og tillige vanskelige at standardisere. Eksem-35 pelvis afhænger koagulationstiden for en kaolinaktiveret APTT ganske væsentligt af aktivatorens partikelstørrelse.However, these contact phase activators are unphysiological and also difficult to standardize. For example, the coagulation time of a kaolin-activated APTT depends substantially on the particle size of the activator.

22

DK 162179 BDK 162179 B

Nogle koagulationsfaktorer adsorberes også i den grad fast til sådanne overfladeaktive materialer, at man anvender disse som adsorbenter til præparation af kontaktfaktorerne. Desuden er imidlertid også sammensætningen af phospholipider, 5 som et sådant reagens indeholder, væsentligt for resultatet.Some coagulation factors are also adsorbed to the extent of such surfactants that they are used as adsorbents to prepare the contact factors. In addition, however, the composition of phospholipids containing such a reagent is also important for the result.

Også længden af for-inkubationstiden, efter hvilken man starter den egentlige reaktion, der fører til koagulatdan-nelse, ved "rekalcificering", spiller en vigtig rolle, eftersom aktiverede koagulationsfaktorer hæmmes af de plasmatiske 10 inhibitorer, især antithrombin III.Also, the length of the pre-incubation period after which the actual reaction leading to coagulation formation is initiated by "recalcification" plays an important role, since activated coagulation factors are inhibited by the plasmatic inhibitors, especially antithrombin III.

Fysiologiske aktivatorer for koagulationen omfatter sulfatider, jfr. Fujikawa et al., Biochem. 19, 1322-1330 (1980), samt Tans og Griffin, Blood 59, 69-75 (1982). Sulfatider hører til glycosphingolipidernes forbindelsesklasse 15 og indeholder en sulfatgruppe på galactoseringen. Til denne gruppe forbindelser hører forskellige typer, der adskiller sig fra hverandre ved fedtsyrekædens art. De kan påvises i alle væv i membranerne, i særlig rigelig mængde i hjernen, hvorfra man kan udvinde dem i endog særdeles ren form. Sul-20 fatider er mere virksomme end kaolin ved kontaktaktiveringen af plasmaet.Physiological activators for the coagulation include sulfatides, cf. Fujikawa et al., Biochem. 19, 1322-1330 (1980), as well as Tans and Griffin, Blood 59, 69-75 (1982). Sulfatides belong to compound class 15 of the glycosphingolipids and contain a sulfate group on the galactose ring. To this group of compounds belong different types which differ from each other by the nature of the fatty acid chain. They can be detected in all tissues of the membranes, in especially abundant amounts in the brain, from which they can be extracted in even extremely pure form. Sul-20 fatides are more effective than kaolin in contacting the plasma.

Konventionelle APTT-best emmel ser er baseret på målingen af et fibrinkoagulat. Dannelsen af et sådant koagulat kan måleteknisk set kun følges med vanskelighed. Der er 25 blevet udviklet en række apparaturer, ved hvilke der anvendes forskellige mekaniske, elektriske eller optiske metoder.Conventional APTT best emulsifiers are based on the measurement of a fibrin clot. The formation of such a coagulate can, from a technical point of view, only be followed with difficulty. A variety of apparatus have been developed using various mechanical, electrical or optical methods.

Siden indførelsen af chromogene substrater for koagulationsfaktorer er det også blevet forsøgt at anvende disse til bestemmelsen af koagulationsenzymer. Fordelen ved chro-30 mogene substrater ligger i den enkle standardiserbarhed af de lavmolekylære substrater i modsætning til de komplekse, højmolekylære, naturlige substrater. Problemet i forbindelse med måling af et koagulats dannelse bortfalder.Since the introduction of chromogenic substrates for coagulation factors, it has also been attempted to use these for the determination of coagulation enzymes. The advantage of chromogenic substrates lies in the simple standardizability of the low molecular weight substrates as opposed to the complex, high molecular weight natural substrates. The problem of measuring the formation of a coagulate lapses.

Der er også allerede blevet anvendt chromogene sub-35 strater til gennemførelsen af "giobaltests". Således beskriver Yamada og Meguro, Thrombos. Res. 15, 351-358 (1979), 3Also, chromogenic substrates have already been used for conducting "giobal tests". Thus, Yamada and Meguro describe Thrombos. Res. 15, 351-358 (1979), 3

DK 162179 BDK 162179 B

en metode til gennemførelse af APTT. Denne metode beror på aktiveringen af den endogene vej med ellagsyre i nærværelse af phospholipid, calcium og det chromogene thrombin-substrat H-D-Phe-Pip-Arg-pNA (S 2238). Ulemper ved denne metode er 5 anvendelse af en ufysiologisk aktivator, den manglende specificitet af det chromogene substrat og de ekstremt lange måletider (normalværdi omkring 7,4 minutter). Med hensyn til enkeltfaktorernes følsomhed er der kun blevet publiceret ufuldstændige data.a method for implementing APTT. This method relies on the activation of the endogenous pathway with ellagic acid in the presence of phospholipid, calcium, and the chromogenic thrombin substrate H-D-Phe-Pip-Arg-pNA (S 2238). Disadvantages of this method are the use of an unphysiological activator, the lack of specificity of the chromogenic substrate and the extremely long measurement times (normal value about 7.4 minutes). As to the sensitivity of the single factors, only incomplete data have been published.

10 En yderligere metode er beskrevet af P. Aiyappa,A further method is described by P. Aiyappa,

Ann. New York Acad.Sci., 812-821 (1981). I dette målesystem aktiveres plasma med ellagsyre i nærværelse af phospholipid og calciumioner i 5 minutter, og man måler det indtil da dannede thrombin med et chromogent substrat. Denne metode 15 kan føre til dannelse af fibrin, der indeslutter aktivt thrombin. Thrombin kan også atter desaktiveres ved inhibe-ring. På den anden side lader patologiske plasmaer inden for den valgte inkubationstid sig muligvis slet ikke eller kun ufuldstændigt aktivere, omend de egentlig er i stand 20 dertil, men med forsinkelse. Den af Aiyappa beskrevne fremgangsmåde tillader ikke måling af en koagulation i mangelplasmaer.Ann. New York Acad.Sci., 812-821 (1981). In this measurement system, plasma with ellagic acid is activated in the presence of phospholipid and calcium ions for 5 minutes, and thrombin formed until then is measured with a chromogenic substrate. This method 15 can lead to the formation of fibrin which contains active thrombin. Thrombin can also be deactivated again by inhibition. On the other hand, within the selected incubation time, pathological plasmas may not activate at all or only incompletely, although they are actually capable of doing so, but with delay. The method described by Aiyappa does not allow measurement of a coagulation in deficiency plasmas.

Det har nu overraskende vist sig, at væsentlige ulemper ved de beskrevne APTT-metoder med chromogene substrater 25 kan overvindes ved anvendelse af et sulfatid som fysiologisk aktivator i forbindelse med et høj specifikt thrombinsubstrat.It has now surprisingly been found that significant disadvantages of the described APTT methods with chromogenic substrates 25 can be overcome by using a sulfatide as a physiological activator in conjunction with a high specific thrombin substrate.

Opfindelsen angår således et reagens til éttrinsbe-stemmelse af den aktiverede partielle thromboplastintid, og dette reagens er ejendommeligt ved, at det består af en 30 puffer, fortrinsvis HEPES, med en pH-værdi på 7,2-8,5, et sulfatid eller en sulfatidblanding, et phospholipid, et opløseligt calciumsalt og et chromogent substrat for thrombin.The invention thus relates to a reagent for one-step determination of the activated partial thromboplastin time, and this reagent is characterized in that it consists of a buffer, preferably HEPES, having a pH of 7.2-8.5, a sulfatide or a sulfatide mixture, a phospholipid, a soluble calcium salt and a chromogenic substrate for thrombin.

Opfindelsen angår desuden anvendelse af et sådant 35 reagens i kombination med et mangelplasma fra en faktor fra den endogene vej til bestemmelse af denne faktor.The invention further relates to the use of such a reagent in combination with a deficiency plasma from a factor of the endogenous pathway for determining this factor.

44

DK 162179 BDK 162179 B

Anvendelige sulfatider er kommercielt tilgængelige, f.eks. fra firmaerne Serva, Sigma eller Supelco. Der anvendes med fordel sådanne sulfatider, som ved tyndtlagschromatografi på kiselgel og med en blanding af chloroform, methanol og 5 vand i forholdet 65:25:4 som løbemiddel har en Rf-værdi på 0,2-0,3, fortrinsvis 0,25, og ved anvendelse af en blanding af chloroform og methanol i forholdet 40:15 som løbemiddel har en Rf-værdi på 0,25-0,35, fortrinsvis 0,31. Sådanne sulfatider kan imidlertid også fås ved anvendelse af be-10 skrevne metoder, f.eks. ifølge Hara og Radin, Anal. Biochem.Useful sulfatides are commercially available, e.g. from the companies Serva, Sigma or Supelco. Advantageously, such sulfatides are used which, by thin layer chromatography on silica gel and with a mixture of chloroform, methanol and 5: 65: 25: 4 as solvent, have an Rf value of 0.2-0.3, preferably 0.25 and using a mixture of chloroform and methanol in the ratio of 40:15 as the solvent has an Rf value of 0.25-0.35, preferably 0.31. However, such sulfatides can also be obtained using described methods, e.g. according to Hara and Radin, Anal. Biochem.

100, 364-370 (1979), eller ud fra hjerneacetonetørpulver. Hensigtsmæssige testkoncentrationer ligger mellem 0,1 og 50 ^g pr. ml. Sulfatidet kan først suspenderes i en koncentration på 0,01 g/liter i 50 mmol/liter af HEPES-puffer, pH-vær-15 di 7,6, og anvendes til fremstillingen af reagenset.100, 364-370 (1979), or from brain acetone dry powder. Appropriate test concentrations are between 0.1 and 50 µg per day. ml. The sulfatide can first be suspended at a concentration of 0.01 g / liter in 50 mmol / liter of HEPES buffer, pH 7.6, and used for the preparation of the reagent.

Som phospholipid kan der anvendes de i konventionelle reagenser anvendte animalske og vegetabilske lipider. Særlig fordelagtig er anvendelsen af lipider fra humane thrombocyter eller en ekstrakt af human placenta. Det er vigtigt, at 20 disse lipider ikke udviser nogen thromboplastisk aktivitet således, at ikke også den exogene vej aktiveres.As phospholipid, the animal and vegetable lipids used in conventional reagents may be used. Particularly advantageous is the use of lipids from human platelets or an extract of human placenta. Importantly, these 20 lipids do not exhibit any thromboplastic activity so that the exogenous pathway is also not activated.

Det chromogene substrat for thrombin skal være specifikt for at kunne anvendes i denne test, eftersom jo thrombin skal måles selektivt ved siden af de andre, ligeledes ak-25 tiverede koagulationsfaktorer. Chromoxym® TH (Tos-Gly-Pro--Arg-pNA) og S 2160 (Bz-Phe-Val-Arg-pNA) er forholdsvis uspecifikke og angiver også andre koagulationsfaktorer såsom kallikrein eller faktorerne Xa og Xlla. Bedre egnet er s 2238 (HD-Phe-Pip-Arg-pNA), omend også i dette tilfælde spe-30 cificiteten over for kontaktfaktorerne ikke er meget høj.The chromogenic substrate for thrombin must be specific to be used in this test, since the thrombin must be selectively measured alongside the other also activated coagulation factors. Chromoxym® TH (Tos-Gly-Pro - Arg-pNA) and S 2160 (Bz-Phe-Val-Arg-pNA) are relatively nonspecific and also indicate other coagulation factors such as kallikrein or factors Xa and XIIa. More suitable is s 2238 (HD-Phe-Pip-Arg-pNA), although in this case also the specificity of the contact factors is not very high.

Ud over para-nitroanilider er også peptider med andre chro-moforer egnede, f.eks. cumarinderivater, idet hydrolysen følges ved måling af fluorescensen.In addition to para-nitroanilides, peptides with other chromophores are also useful, e.g. coumarin derivatives, the hydrolysis being followed by measuring the fluorescence.

De til en globaltest såsom APTT bedst egnede chromo-35 gene peptider er thrombinsubstrater, således som disse f.eks. er beskrevet i DE offentliggørelsesskrift nr. 3.244.030. De 5The most suitable chromogenic peptides for a global test such as APTT are thrombin substrates such as these, e.g. is disclosed in DE Publication No. 3,244,030. The 5

DK 162179 BDK 162179 B

indeholder som chromofor derivater af 5-amino~2-nitroben-zoesyre.contains as chromophore derivatives of 5-amino ~ 2-nitrobenzoic acid.

Der anvendes fortrinsvis en forbindelse med den almene formel I 5 X-Pro-Arg-NH-< (jX-NO- \^ZcO-NH K (1> 10 i hvilken R betyder Ci-C^-alkyl eller -CH(CH(CH3)2)COOCH3, og X betyder H-D-Phe, BOC-Gly- eller Tosyl-Gly-,Preferably, a compound of the general formula I is X-Pro-Arg-NH- <(jX-NO- \ Z2O-NH K (1> 10) wherein R is C1-C4 alkyl or -CH (CH (CH3) 2) COOCH3, and X is HD-Phe, BOC-Gly or Tosyl-Gly,

Substratet anvendes fortrinsvis i meget lav koncentration. De bedste resultater opnås med 50 μιηοΐ/liter ved anvendelse af H-D-Phe-Pro-Arg-ANBS-isopropylamid. Calciumkon-15 centrationen bør andrage mellem 1 og 10 mmol/liter, og en koncentration på 5 mmol/liter foretrækkes.The substrate is preferably used at very low concentration. The best results are obtained at 50 μιηοΐ / liter using H-D-Phe-Pro-Arg-ANBS-isopropylamide. The calcium concentration should be between 1 and 10 mmol / liter and a concentration of 5 mmol / liter is preferred.

Sulfatid, phospholipid, chromogent substrat og calciumsaltet, fortrinsvis calciumchlorid, opløses eller suspenderes i en puffer, såsom HEPES eller TRIS med en pH-værdi 20 på 7,2-8,5. Imidazol-, glycylglycin- eller triethanolamin--puffere kan også anvendes.Sulfatide, phospholipid, chromogenic substrate and the calcium salt, preferably calcium chloride, are dissolved or suspended in a buffer such as HEPES or TRIS with a pH of 7.2-8.5. Imidazole, glycylglycine or triethanolamine buffers may also be used.

Den her omhandlede fremgangsmåde udføres hensigtsmæssigt ved 25-37"C, idet en plasmaprøve sammenbringes med det tempererede reagens i en termostatstyret kuvette. Reaktionen 25 følges i et fotometer ved 405-410 nm.The present process is conveniently carried out at 25-37 ° C, comparing a plasma sample with the tempered reagent in a thermostatically controlled cuvette. The reaction is followed in a photometer at 405-410 nm.

Ved et typisk normalplasma forbliver ekstinktionen konstant i nogen tid, for derpå i løbet af få sekunder at stige kraftigt. Måleparameteren er den tid, der kræves til at nå en bestemt ekstinktionsdifferens, f.eks. 0,1. Prin-30 cipielt er også en kinetisk bedømmelse af den eksponentielle kurve mulig. Omsætningen af en bestemt substratmængde er analog med omsætningen ved en konventionel APTT, hvor det aktiverede thrombin omsætter en bestemt mængde fibrinogen og dermed udløser koagulationen. Det følgende eksempel viser, 35 at den her omhandlede fremgangsmåde i den foretrukne form viser ændringer i aktiviteten for hver enkelt faktor i denIn a typical normal plasma, the extinction remains constant for some time, then rapidly increases within a few seconds. The measurement parameter is the time required to reach a particular extinction difference, e.g. 0.1. In principle, a kinetic evaluation of the exponential curve is also possible. The reaction of a certain amount of substrate is analogous to the reaction of a conventional APTT, where the activated thrombin converts a certain amount of fibrinogen and thus triggers the coagulation. The following example shows that the present process in the preferred form shows changes in the activity of each factor in the

DK 162179BDK 162179B

6 endogene vej.6 endogenous pathway.

I modsætning til den konventionelle APTT, hvor efter en bestemt, fast aktiveringstid den egentlige, til koagulationen førende reaktion startes ved CaCl2“tilsætning, kan 5 der ved den her omhandlede fremgangsmåde tilsættes CaCl2 fra begyndelsen af således, at man kan nøjes med ét pipetteringstrin mindre (monoreagens). Det chromogene peptid tilsættes sammen med CaCl2 først efter en bestemt for-inkubationstid. Det har herved vist sig at være gunstigt også 10 under forinkubationstidsfasen at sætte noget CaCl2 til sul-fatidreagenset (ca. 1 mmol CaCl2 pr. liter), og at starte den egentlige reaktion ved tilsætning af mere CaCl2-opløsning. Som slutkoncentration er også her 5 mmol CaCl2 pr. liter optimalt.In contrast to the conventional APTT, where after a certain fixed activation time the actual, coagulation-leading reaction is initiated by CaCl 2 'addition, the CaCl (monoreagens). The chromogenic peptide is added together with CaCl2 only after a certain pre-incubation time. It has thereby been found to be advantageous also to add some CaCl2 to the sulfatide reagent (about 1 mmol CaCl2 per liter) during the pre-incubation time phase and to start the actual reaction by adding more CaCl2 solution. As a final concentration, here, too, 5 mmol CaCl liter optimally.

15 Anvendelsen af sulfatider til kontaktaktiveringen af plasma i kombination med chromogene substrater har hidtil ikke været kendt. Regensproducenter anbefaler opbevaring af sulfatiderne ved under 0°C. Lyofilisering af sulfatider sammen med de nødvendige andre bestanddele af reagenset fører 20 ikke til noget stabilt produkt. APTT forlænges stadig drastisk.The use of sulfatides for the contact activation of plasma in combination with chromogenic substrates has so far been unknown. Regenerators recommend storage of the sulfatides at below 0 ° C. Lyophilization of sulfatides together with the necessary other constituents of the reagent does not lead to any stable product. APTT is still drastically extended.

Overraskende nok opnår man ved tilsætning af serum-albumingelatiner eller et nedbrudt eller tværbundet collagen et stabilt, virksomt reagens. En koncentration på blot ca.Surprisingly, by the addition of serum albumin gelatin or a degraded or crosslinked collagen, a stable, active reagent is obtained. A concentration of just approx.

25 0,1 til ca. 1% tillader fremstillingen af et lyofilisat med god aktivitet.0.1 to approx. 1% allows the preparation of a good activity lyophilisate.

Som ved konventionelle reagenser er i forbindelse med mangelplasma bestemmelsen af enkeltfaktorerne fra den endogene vej mulig. Til dette formål fortyndes plasmaprøven 30 til udskillelse af indflydelsen af de andre koagulationsfaktorer, eller prøven anvendes i underskud i forhold til det anvendte mangelplasma, idet der som ved anvendelsen af konventionelle reagenser er tale om en kvantitativ bestemmelse.As with conventional reagents, in the absence of plasma, the determination of the single factors from the endogenous pathway is possible. For this purpose, the plasma sample 30 is diluted to exclude the influence of the other coagulation factors or the sample is used in deficit relative to the deficiency plasma used, as is the case with the use of conventional reagents, a quantitative determination.

En tilsætning af aminosyrer, især glutamin, asparagin 35 eller glutaminsyre, forøger reagensets heparin-følsomhed.An addition of amino acids, especially glutamine, aspartic acid or glutamic acid, increases the reagent's heparin sensitivity.

DK 162179 BDK 162179 B

77

Forkortelser: ANBS 5-Amino-2-nitrobenzoesyreAbbreviations: ANBS 5-Amino-2-nitrobenzoic acid

Arg Arginin 5 Gly Glycin HEPES N-2-hydroxyethylpiperaz in-N'-2-ethansulfonsyreArg Arginine 5 Gly Glycine HEPES N-2-hydroxyethylpiperazin-N'-2-ethanesulfonic acid

Phe PhenylalaninPhe Phenylalanine

Pip PipecolinsyrePip Pipecolinic acid

Pro Prolin 10 Tos Toluensulfony1 TRIS Tris-(hydroxymethyl)-aminomethanPro Prolin 10 Tos Toluenesulfony1 TRIS Tris (hydroxymethyl) aminomethane

Det følgende eksempel tjener til belysning af opfindelsen.The following example serves to illustrate the invention.

1515

EksempelExample

Faktorfolsomhed for det nve reagensFactor sensitivity for the nve reagent

Reagens: 0,1 ml 3 mmol/liter H-D-Phe-Pro-Arg-ANBS-isopro- pylamid-chromogent substrat (S 82 107) 20 0,5 ml Fibraccel® 1:1000 (koagulationsaktivt homologt phospholipidkompleks, Béhringwerke AG) 0,5 ml sulfatidopløsning (Fa. Supelco; Rf = 0,25 med CHC13:Me0H:H20 = 65:25:4 på kiselgel), 25 0,01 g/liter, ogReagent: 0.1 ml 3 mmol / liter HD-Phe-Pro-Arg-ANBS isopropylamide chromogenic substrate (S 82 107) 0.5 ml Fibraccel® 1: 1000 (coagulation-active homologous phospholipid complex, Béhringwerke AG) 0 , 5 ml of sulfatide solution (Fa. Supelco; Rf = 0.25 with CHCl 3: MeOH: H 2 O = 65: 25: 4 on silica gel), 0.01 g / liter, and

5,0 ml puffer (HEPES, NaCl, Ca2+: 25, 50, 5 mmol/-liter; pH = 7,6, 0,25% Haemaccel® (DE5.0 ml buffer (HEPES, NaCl, Ca 2+: 25, 50, 5 mmol / liter; pH = 7.6, 0.25% Haemaccel® (DE

patentskrifter nr. 1.118.792 og nr.U.S. Patent Nos. 1,118,792;

1.153.134).1,153,134).

30 Udgangsmateriale: 100 μΐ plasma eller mangelplasma (Behring- werke), F VII-mangelplasma kongenitalt, og 1 ml reagens.Starting material: 100 μΐ plasma or deficiency plasma (Behringwerke), F VII deficiency plasma congenitally, and 1 ml of reagent.

37°C, måling af tiden til E405nm =0,1.37 ° C, measuring time to E405nm = 0.1.

35 835 8

DK 162179 BDK 162179 B

Manaelplasma SekunderMana Plasma Seconds

Faktor II 1.200Factor II 1,200

Faktor V 1.200Factor V 1,200

Faktor VII 207 5 Faktor VIII 378Factor VII 207 5 Factor VIII 378

Faktor IX 498Factor IX 498

Faktor X 448Factor X 448

Faktor XI 396Factor XI 396

Faktor XII 336 10 HMWK (højmolekylært kininogen) 396Factor XII 336 10 HMWK (High Molecular Kininogen) 396

Kallikrein 720Kallikrein 720

Pool-plasma 170Pool Plasma 170

Claims (4)

1. Reagens til éttrinsbestemmelse af den aktiverede partielle thromboplastintid, kendetegnet ved, at det består af en puffer, fortrinsvis HEPES, med en pH-værdi 5 på 7,2-8,5, et sulfatid eller en sulfatidblanding, et phospholipid, et opløseligt calciumsalt og et chromogent substrat for thrombin.Reagent for one-step determination of the activated partial thromboplastin time, characterized in that it consists of a buffer, preferably HEPES, having a pH of 7.2-8.5, a sulfatide or sulfatide mixture, a phospholipid, a soluble calcium salt and a chromogenic substrate for thrombin. 2. Reagens ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det chromogene substrat er en forbindelse med den 10 almene formel I X-Pro-Arg-NH-,/ /'^'NX-NO, (X) \M4-NH-R 15 i hvilken R betyder Cx-Cs-alkyl eller -CH(CH(CH3)2)COOCH3, og X betyder H-D-Phe-, BOC-Gly- eller Tosyl-Gly-.Reagent according to claim 1, characterized in that the chromogenic substrate is a compound of the general formula I X-Pro-Arg-NH -, - / - NX-NO, (X) \ M4-NH-R Wherein X represents Cx-C5 alkyl or -CH (CH (CH3) 2) COOCH3 and X represents HD-Phe-, BOC-Gly- or Tosyl-Gly-. 3. Reagens ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder serumalbumingelatiner eller et ned- 20 brudt eller tværbundet collagen.Reagent according to claim 1, characterized in that it contains serum albumin gelatin or a degraded or crosslinked collagen. 4. Anvendelse af et reagens ifølge et af kravene 1-3 i kombination med et mangelplasma fra en faktor fra den endogene vej til bestemmelse af denne faktor.Use of a reagent according to any one of claims 1-3 in combination with a deficiency plasma from a factor of the endogenous pathway for determining this factor.
DK109084A 1983-03-28 1984-02-27 REAGENTS FOR THE STEP DETERMINATION OF THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND THE USE OF THE REAGENT DK162179C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3311287 1983-03-28
DE19833311287 DE3311287A1 (en) 1983-03-28 1983-03-28 METHOD FOR PHOTOMETRICALLY DETERMINING THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND REAGENT TO IT

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK109084D0 DK109084D0 (en) 1984-02-27
DK109084A DK109084A (en) 1984-09-29
DK162179B true DK162179B (en) 1991-09-23
DK162179C DK162179C (en) 1992-03-02

Family

ID=6194903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK109084A DK162179C (en) 1983-03-28 1984-02-27 REAGENTS FOR THE STEP DETERMINATION OF THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND THE USE OF THE REAGENT

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0123883B1 (en)
JP (1) JPS59187800A (en)
AT (1) ATE67520T1 (en)
AU (1) AU582534B2 (en)
CA (1) CA1250213A (en)
DE (2) DE3311287A1 (en)
DK (1) DK162179C (en)
ES (1) ES8505115A1 (en)
GR (1) GR81852B (en)
IE (1) IE58463B1 (en)
IL (1) IL71370A (en)
NO (1) NO164443C (en)
NZ (1) NZ207626A (en)
ZA (1) ZA842240B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985004426A1 (en) * 1984-03-26 1985-10-10 International Health Services A method of determining the clotting time of blood and particulate reagents therefor
GB8426004D0 (en) * 1984-10-15 1984-11-21 Ortho Diagnostic Systems Inc Coagulation monitoring
DE3504405A1 (en) * 1985-02-08 1986-08-14 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim DETERMINATION OF PROKALLIKREIN
SE8702556D0 (en) * 1987-06-18 1987-06-18 Kabivitrum Ab DETERMINATION OF PROTEOLYS ACTIVE COMPONENTS
US4865984A (en) * 1988-02-08 1989-09-12 Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Dynamic continuous flow enzyme reactor
DE4006634A1 (en) * 1990-03-03 1991-09-05 Behringwerke Ag FUNCTIONAL TEST TO DETERMINE PROTEIN S ACTIVITY
JP3180824B2 (en) * 1991-08-30 2001-06-25 シスメックス株式会社 Blood coagulation reagent
AT398983B (en) * 1992-05-15 1995-02-27 Immuno Ag Determn. of activated partial thromboplastin time - using mixt. of sulphatide(s) and kaolin as coagulation initiator
AT402074B (en) * 1993-04-30 1997-01-27 Immuno Ag Reagent for determination of the aptt
ES2130244T3 (en) * 1992-05-15 1999-07-01 Immuno Ag REAGENT FOR THE DETERMINATION OF THE TIME OF PARTIALLY ACTIVE THROMBOPLASTINE (IIPA).
DE59309435D1 (en) * 1993-06-30 1999-04-15 Diagnostische Forsch Stiftung Measurement of activated partial thromboplastin time (APTT) in a one-step reaction
US5780255A (en) * 1995-06-09 1998-07-14 Instrumentation Laboratory, S.P.A. Protein C pathway screening test
AU6933900A (en) 1999-09-03 2001-04-10 Roche Diagnostics Corporation Method, reagent and test cartridge for determining clotting time
US6448024B1 (en) 2000-10-03 2002-09-10 Roche Diagnostics Corporation Method, reagent, cartridge, and device for determining fibrinogen
WO2002090995A2 (en) 2001-05-09 2002-11-14 Axis-Shield Asa Assay system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3486981A (en) * 1965-03-15 1969-12-30 Roy E Speck Substances relating to testing of blood-coagulation
DE2915310A1 (en) * 1979-04-14 1980-10-30 Behringwerke Ag NEW PARTIAL THROMBOPLASTINE AND THEIR USE
CA1161432A (en) * 1980-02-12 1984-01-31 Lars G. Svendsen Tripeptide derivatives and their application in assaying enzymes
DE3244030A1 (en) * 1982-11-27 1984-05-30 Behringwerke Ag, 3550 Marburg CHROMOGENIC COMPOUNDS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
US4487060A (en) * 1983-05-18 1984-12-11 Glenayre Electronis, Ltd. Railway brake pressure monitor

Also Published As

Publication number Publication date
NO841231L (en) 1984-10-01
DK109084A (en) 1984-09-29
DK162179C (en) 1992-03-02
ATE67520T1 (en) 1991-10-15
ES530983A0 (en) 1985-05-01
DE3311287A1 (en) 1984-10-04
IE840743L (en) 1984-09-28
NO164443C (en) 1990-10-03
AU2621184A (en) 1984-10-04
DK109084D0 (en) 1984-02-27
ZA842240B (en) 1984-10-31
JPH0365958B2 (en) 1991-10-15
EP0123883B1 (en) 1991-09-18
IL71370A (en) 1989-06-30
AU582534B2 (en) 1989-04-06
IL71370A0 (en) 1984-06-29
ES8505115A1 (en) 1985-05-01
CA1250213A (en) 1989-02-21
IE58463B1 (en) 1993-09-22
NO164443B (en) 1990-06-25
JPS59187800A (en) 1984-10-24
GR81852B (en) 1984-12-12
NZ207626A (en) 1987-05-29
EP0123883A3 (en) 1988-02-10
DE3485067D1 (en) 1991-10-24
EP0123883A2 (en) 1984-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4784944A (en) Prothrombin time determining reagent and methods of using and preparing the same
CA1152494A (en) Analytical fluorogenic substrates for proteolytic enzymes
DK162179B (en) REAGENTS FOR THE STEP DETERMINATION OF THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND THE USE OF THE REAGENT
US4563420A (en) Process for assaying the activity of tissue plasminogen activator, and kit suitable for use in said process
US4598043A (en) Method for quantitatively assaying blood coagulation factor XII in human plasma
US4732860A (en) Process for determining the perkallikrein content and the partial thromboplastin time of a plasma sample
NO161079B (en) REAGENT FOR OPTICAL DETERMINATION OF THE BLOOD COGULATION CONDITION.
JPH06504682A (en) Protein S chromogen assay
JP5192647B2 (en) Stable chromogenic test reagents and their use in coagulation diagnostic tests
US6124110A (en) Method for determining activated coagulation factors in plasma and plasma derivatives
US8163513B2 (en) Method for determining the total clotting activity of a blood or plasma sample
EP0440775B1 (en) Factor ix chromogenic assay
Wagenvoord et al. Development of a sensitive and rapid chromogenic factor IX assay for clinical use
JPH04350560A (en) Functional measuring method for activity of protein s
Kárpáti et al. Effect of granulocyte proteases on human coagulation factors IX and X. The protective effect of calcium
WO1986007061A1 (en) Water soluble xanthylium derivative substrates
HU219457B (en) Method for application of prothrombin fragments
JP3761925B2 (en) Stable plasmin solution
TWI252234B (en) Novel chromogenic substrates and their use in assaying carboxypeptidase activity
Graves-Hoagland et al. Protein S and thrombosis
Rutkowski Human plasma and serum trypsin-like esterase activity