DK160879B - Anthracycline antibiotics - Google Patents

Anthracycline antibiotics Download PDF

Info

Publication number
DK160879B
DK160879B DK369085A DK369085A DK160879B DK 160879 B DK160879 B DK 160879B DK 369085 A DK369085 A DK 369085A DK 369085 A DK369085 A DK 369085A DK 160879 B DK160879 B DK 160879B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
chloroform
methanol
mixture
water
compounds
Prior art date
Application number
DK369085A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK369085A (en
DK160879C (en
DK369085D0 (en
Inventor
Akihiro Yoshimoto
Shizuka Fujii
Katsuro Kubo
Tomoyuki Ishikura
Tsutomu Sawa
Tomio Takeuchi
Hamao Umezawa
Original Assignee
Mercian Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mercian Corp filed Critical Mercian Corp
Priority to DK369085A priority Critical patent/DK160879C/en
Publication of DK369085D0 publication Critical patent/DK369085D0/en
Publication of DK369085A publication Critical patent/DK369085A/en
Publication of DK160879B publication Critical patent/DK160879B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK160879C publication Critical patent/DK160879C/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

DK 160879 BDK 160879 B

Den foreliggende opfindelse angår hidtil ukendte anthracyc-linantibiotika, som produceres af mikroorganismer, der hører til slægten Streptomyces.The present invention relates to novel anthracycline antibiotics produced by microorganisms belonging to the genus Streptomyces.

Det er kendt, at antibiotika af anthracyclintypen, daunomy-5 cin og adriamycin, kan isoleres fra en dyrkningsopløsning af actinomycetes, jfr. hhv. USA-patentskrift nr. 3.616.242 og nr. 3.590.028. Disse forbindelser har et bredt anti-cancerspektrum mod eksperimentelle tumorer og har også været anvendt klinisk som kemoterapeutiske midler mod 10 cancer. Imidlertid er daunomycins og adriamycins antican-cervirkning ikke nødvendigvis tilfredsstillende, selv om de har en betydelig kraftig virkning. Det er derfor blevet forsøgt at fremstille forskellige forbindelser analoge med daunomycin og adriamycin på forskellig måd^ såsom fer-15 mentering, semisyntese og omdannelse under anvendelse af mikroorganismer, og nogle anthracyclinantibiotika er blevet fremstillet, jfr. f.eks. publiceret prøvet japansk patentansøgning nr. 34915/76, aclacinomyciner A og B, T. Oki et al., The Journal of Antibiotics, bind 33, side 20 1331-1340, P. Areamone, Topics in Antibiotic Chemistry, bind 2, side 102-279, udgivet af Ellis Horwood Limited, publiceret uprøvet japansk patentansøgning nr. 56494/82 (4-demethoxy-ll-desoxydaunomycin osv.), publiceret uprøvet japansk patentansøgning nr. 15299/81 (antibiotika af 25 rhodomycin-rækken) og andre.It is known that antibiotics of the anthracycline type, daunomycin and adriamycin, can be isolated from a culture solution of actinomycetes, cf. respectively. U.S. Patent Nos. 3,616,242 and 3,590,028. These compounds have a broad anti-cancer spectrum against experimental tumors and have also been used clinically as chemotherapeutic agents for cancer. However, the anticancer effect of daunomycins and adriamycins is not necessarily satisfactory, although they have a significant potent effect. It has therefore been attempted to produce various compounds analogous to daunomycin and adriamycin in various ways, such as fermentation, semisynthesis and conversion using microorganisms, and some anthracycline antibiotics have been prepared, cf. eg. published Japanese Patent Application Laid-Open No. 34915/76, Aclacinomycins A and B, T. Oki et al., The Journal of Antibiotics, Volume 33, pages 20 1331-1340, P. Areamone, Topics in Antibiotic Chemistry, Volume 2, page 102 -279, published by Ellis Horwood Limited, published Unexamined Japanese Patent Application No. 56494/82 (4-demethoxy-11-deoxydaunomycin, etc.), Unexamined Japanese Patent Application No. 15299/81 (antibiotics of the 25 rhodomycin series) and others.

I "Journal of Medicinal Chemistry", 21, 280 (1978), "Canadian Journal of Chemistry, 5j), 1868-1874 (1980) og "Topics in Antibiotic Chemistry", bd. 2, s. 105-108 beskrives monosaccharider, der er analoge med forbindel-30 serne ifølge opfindelsen som beskrevet senere. Imidlertid tilhører disse kendte forbindelsers aglycon- og/-eller sukkerdel forskellige kategorier. Selv om eksempelvis rhodomycin B, der er beskrevet i "Topics in Antibiotic Chemistry" ligner forbindelsen D788-7 ifølge 35 opfindelsen, består en væsentlig forskel mellem de to forbindelser i, at sukkerdelen i den kendte forbindelse 2In "Journal of Medicinal Chemistry", 21, 280 (1978), "Canadian Journal of Chemistry, 5j), 1868-1874 (1980), and" Topics in Antibiotic Chemistry ", vol. 2, pp. 105-108 describe monosaccharides, analogous to the compounds of the invention as described later, however, the aglycone and / or sugar moieties of these known compounds belong to different categories, although, for example, rhodomycin B described in "Topics in Antibiotic Chemistry" is similar to compound D788-7. According to the invention, a major difference between the two compounds is that the sugar portion of the known compound 2

DK 160879BDK 160879B

enten er L-rhodosamin eller daunosamin. Denne forskel medfører en klar forskel i disse forbindelsers antitumor-virkning (jf. f.eks. højre spalte på side 1869 i 5 "Canadian Journal of Chemistry").either L-rhodosamine or daunosamine. This difference results in a clear difference in the antitumor effect of these compounds (see, for example, the right column on page 1869 in the Canadian Journal of Chemistry).

Endvidere er et antal forbindelser, der ligner forbindelserne ifølge opfindelsen, blevet undersøgt som anti-cancer-midler.Furthermore, a number of compounds similar to the compounds of the invention have been investigated as anti-cancer agents.

Imidlertid er ingen af de kendte forbindelser tilfreds-10 stillende både med hensyn til toksicitet og anticancer-virkning.However, none of the known compounds are satisfactory in terms of both toxicity and anticancer activity.

Opfindelsens formål er derfor at tilvejebringe nye forbindelser med lav toksicitet og høj anticancer-virkning.The object of the invention is therefore to provide new compounds with low toxicity and high anticancer effect.

15 Med den foreliggende opfindelse tilvejebringes hidtil ukendte anthracyclinantibiotika med formlenThe present invention provides novel anthracycline antibiotics of the formula

O OHO OH

HO O OH q HO NH2 hvori Y betyder en gruppe med formlenHO O OH q HO NH 2 wherein Y means a group of the formula

OH OHOH OH

r t CH300C o hooc oh euer ^Sn®·r t CH300C o hooc oh euer ^ Sn® ·

3 DK 160879 B3 DK 160879 B

Disse forbindelser har en kraftig inhiberende virkning mod formeringen af dyrkede leukæmiceller L 1210 og er nyttige som anticancermidler.These compounds have a potent inhibitory effect on the proliferation of cultured leukemia cells L 1210 and are useful as anticancer agents.

Disse forbindelser er hidtil ukendte antibiotika, som i 5 strukturmæssig henseende er karakteriseret ved ring A i anthracyclinonskelettet. Blandt forbindelserne med formlen (I) har den antibiotiske forbindelse med formlen O OH COOCH3These compounds are novel antibiotics which are structurally characterized by ring A in the anthracyclinone skeleton. Among the compounds of formula (I), the antibiotic compound of formula O has OHCOOCH3

J *OHJ * OH

(I-a)(I a)

OH O OH OOH O OH O

-Γ ΟΗ nh2 betegnelsen D788-6, den antibiotiske forbindelse med form-10 len-ΓΟΗ nh2 designation D788-6, the antibiotic compound of formula 10

0 OH. OH0 OH. OH

YYyV d-b) OH 0 OH q Η3εΓ"0- OH NH2 betegnelsen D788-7, den antibiotiske forbindelse med formlenYYyV d-b) OH 0 OH q Η3εΓ "0- OH NH2 designation D788-7, the antibiotic compound of formula

4 DK 160879 B4 DK 160879 B

O OH OHO OH OH

(I-C)(I-C)

OISLAND

Η3αΤΝ^ HO NH2 betegnelsen D788-8, den antibiotiske forbindelse med formlen CCOCH3 O OH o (I-d) HO O OH 1NH3αΤΝ ^ HO NH2 designation D788-8, the antibiotic compound of formula CCOCH3 O OH o (I-d) HO O OH 1

I nh2 HOI nh2 HO

betegnelsen D788-9 og den antibiotiske forbindelse med formlenthe term D788-9 and the antibiotic compound of the formula

0 OH CCOH OH0 OH CCOH OH

HO ° °H O (I.e) HO NH2 betegnelsen D788-10.HO ° ° H O (I.e) HO NH2 designation D788-10.

. DK 160879B. DK 160879B

55

Disse forbindelser har kraftig inhiberende virkning mod formeringen af dyrkede leukæmiceller L 1210 og er per se anvendelige som anticancermidler.These compounds have potent inhibitory action against the proliferation of cultured leukemia cells L 1210 and are per se useful as anticancer agents.

Inhiberende virkning mod formering af muse-L 1210 leu- 5. kæmiceller og mod syntesen af nucleinsyre_ L 1210-celler i en mængde på 5 x 10^/ml inokuleres på f.eks. RPM 11640-medium (Rosewellberg Research Laboratories) indeholdende 20%'s okseserum, og forsøgsforbindelsen tilsættes i en koncentration på 0,02-0,25 ug/ml 10 på lignende måde. Dyrkningen gennemføres ved 37°C i en carbondioxiddyrkningskolbe. Derefter bestemmes 50%'s inhiberingsvirkningen mod formering baseret på en kontrolfraktion. Desuden suspenderes ovennævnte L 1210-cel-lekultur i 10% okseserumholdigt RPM 11640 medium i en 15 koncentration på 5 x 10^/ml. Efter dyrkning ved 37°C i 1-2 timer i en carbondioxiddyrkningsflaske tilsættes stoffet i forskellige koncentrationer, og 15 minutter senere tilsættes ^C-uridin (0,05 yCi/ml) eller ^C-thymidin (0,05 yCi/ml), hvorpå dyrkningen fortsættes i 20 60 minutter ved 37°C. Reaktionen afbrydes ved tilsæt ning af kold 10%'s trichloreddikesyre til reaktionsopløsningen, og samtidigt udfældes materiale, som er uopløseligt i det sure medium. Efter yderligere vask-ning to gange med kold 5%'s trichloreddikesyre opløses 25 det uopløselige materiale i myresyre, og der foretages måling af radioaktiviteten. 50%'s optagelsesinhiberings-koncentration bestemmes ud fra optagelsesraten for radioaktivitetet, baseret på grundlag af kontrolfraktionen, hvortil der ikke er sat noget stof. Resulta-30 terne er vist i nedenstående tabel 1.Inhibitory action against proliferation of mouse L 1210 leukemia cells and against the synthesis of nucleic acid L 1210 cells in an amount of 5 x 10 5 / ml is inoculated on e.g. RPM 11640 medium (Rosewellberg Research Laboratories) containing 20% bovine serum and the test compound is added at a concentration of 0.02-0.25 µg / ml 10 in a similar manner. The culture is carried out at 37 ° C in a carbon dioxide culture flask. Then, 50% of the inhibitory effect against proliferation is determined based on a control fraction. In addition, the above L 1210 cell culture is suspended in 10% bovine serum-containing RPM 11640 medium at a concentration of 5 x 10 6 / ml. After growing at 37 ° C for 1-2 hours in a carbon dioxide culture flask, the substance is added at various concentrations, and 15 minutes later, C-uridine (0.05 µCi / ml) or ^ C-thymidine (0.05 µCi / ml) is added. , and then the culture is continued for 20 60 minutes at 37 ° C. The reaction is quenched by adding cold 10% trichloroacetic acid to the reaction solution, and at the same time, material which is insoluble in the acidic medium is precipitated. After further washing twice with cold 5% trichloroacetic acid, the insoluble material is dissolved in formic acid and radioactivity is measured. 50% of the uptake inhibition concentration is determined from the uptake rate of the radioactivity based on the control fraction to which no substance has been added. The results are shown in Table 1 below.

DK 160879BDK 160879B

66

Tabel 1Table 1

Inhiberende virkning mod formering af museleukæmi-L 1210-kulturceller og mod syntese af nucleinsyre_ 50%'s inhiberingskoncentration (IC,.q) 5 _(ug/ml) _Inhibitory action against proliferation of mouse leukemia L 1210 culture cells and against synthesis of nucleic acid 50% inhibition concentration (IC, q) 5 (µg / ml)

Inhibering af Inhibering af Inhibering af celleformering DNA-syntese RNA-syntese D 788-6 0,25 2,6 1,30 D 788-7 0,0003 0,29 0,68 10 D 788-8 0,22 3,4 1,58 D 788-9 0,22 4,2 2,59 D 788-10 0,083 10 10Inhibition of Inhibition of Inhibition of cell proliferation DNA synthesis RNA synthesis D 788-6 0.25 2.6 1.30 D 788-7 0.0003 0.29 0.68 10 D 788-8 0.22 3.4 1.58 D 788-9 0.22 4.2 2.59 D 788-10 0.083 10 10

Antitumorvirkningen mod muse-L 1210-leukæmi er vist i nedenstående tabel 2.The antitumor effect against mouse L 1210 leukemia is shown in Table 2 below.

15 Tabel 2Table 2

In vivo antitumorvirkning af D788-7 mod muse-L 1210-leukæmi__In vivo anti-tumor activity of D788-7 against mouse L 1210 leukemia

Antitumorvirkning in vivoAnti-tumor activity in vivo

Dosis Antitumorvirkning T/c (%) 20 (uq/kg/dag) __ 250 100 125 172 62,5 204 32 187 25 16 133 8 104 4 102 mus: CDF1 n = 6 5 inokulering: 1 x 10 celler/mus (i.p.) 30 behandling: dag 1 til dag 10 (i.p.)Dose Antitumor effect T / c (%) 20 (uq / kg / day) __ 250 100 125 172 62.5 204 32 187 25 16 133 8 104 4 102 mice: CDF1 n = 6 inoculation: 1 x 10 6 cells / mouse ( ip) 30 treatment: day 1 to day 10 (ip)

7 DK 160879B7 DK 160879B

De ovenfor omtalte anthracyclinantibiotika kan fremstilles ved/ at man i et medium indeholdende egnede næringskilder dyrker en stamme/ som danner forbindelserne ifølge opfindelsen, og som let isoleres ved en konventionel varia-5 tionsbehandling af en stamme hørende til slægten Actinomyces, som er i stand til at producere daunomycin og dermed analoge forbindelser, og som er isoleret fra jord eller er kendt, under anvendelse af et variationsmiddel, f.eks. N-methyl-N’-nitro-N-nitrosoguanidin (NTG). Blandt 10 disse producerende stammer udgør et specifikt eksempel stammen RPM-5, som er en variant fremkommet ved en variationsbehandling af Streptomyces stamme D 788, som danner daunomycin og paumycin, og som nylig er blevet isoleret fra jord, med NTG.The above-mentioned anthracycline antibiotics may be prepared by culturing in a medium containing suitable nutritional sources a strain / forming the compounds of the invention, which are readily isolated by a conventional variation treatment of a strain belonging to the genus Actinomyces, capable of producing daunomycin and thus analogous compounds, which are isolated from soil or known, using a variant, e.g. N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (NTG). Among these 10 producing strains, a specific example is the strain RPM-5, a variant obtained by a variation treatment of Streptomyces strain D 788, which forms daunomycin and paumycin and has recently been isolated from soil, with NTG.

15 Denne stamme er deponeret i Fermentation Research Institute, Agency of Industrial Sciences and Technology den 2. juli 1984 under det internationale deponeringsnummer 811 (FERM BP-811).15 This strain was deposited in the Fermentation Research Institute, Agency of Industrial Sciences and Technology on July 2, 1984 under International Deposit No. 811 (FERM BP-811).

De bakteriologiske egenskaber ved stamme RPM-5 beskrives 20 i det følgende.The bacteriological properties of strain RPM-5 are described below.

(A) Morphologi(A) Morphology

Lineært luftmycelium udvikles fra forgrenet substratmycelium, men der dannes ingen spiraler. Modne sporer i en kæde på 10 eller flere har en diameter på ca. 0,6-0,8 x 25 0,9-2,5 jum. Sporerne har glatte overflader. Der dannes hverken ascosporer elller flagellasporer.Linear aerial mycelium develops from branched substrate mycelium, but no spirals are formed. Mature spores in a chain of 10 or more have a diameter of approx. 0.6-0.8 x 25 0.9-2.5 µm. The spores have smooth surfaces. Neither ascospores nor flagella spores are formed.

(B) Vækstbetingelser i forskellige medier(B) Growth conditions in different media

Med hensyn til farveangivelsen er standarder angivet i parentes baseret på "System of Color Wheels for Strepto-30 mycete Taxonomy" af Tresner & E.J. Backus (J.Appl. Microbiol., bind 11, side 335-338, 1963), som er suppleret med "Color Standard" udgivet af Nippon Color Research Laboratories .With respect to the color statement, standards are specified in parentheses based on the "System of Color Wheels for Strepto-30 mycete Taxonomy" by Tresner & E.J. Backus (J. Appl. Microbiol., Vol. 11, pages 335-338, 1963), supplemented by the "Color Standard" published by Nippon Color Research Laboratories.

8 DK 160879 B8 DK 160879 B

(C) Fysiologiske egenskaber (1) . Væksttemperaturområde: (testet ved temperaturerne 20°C, 28°C, 30°C, 37°C og 42°c ved pH-værdi 6,0 under anvendelse af gær-maltosé-agar-medium). Vækst ved tempe- 5 raturerne fra 20-37°c; men ingen vækst ved 42°C.(C) Physiological properties (1). Growth temperature range: (tested at temperatures 20 ° C, 28 ° C, 30 ° C, 37 ° C and 42 ° C at pH 6.0 using yeast maltose agar medium). Growth at temperatures of 20-37 ° C; but no growth at 42 ° C.

(2) Smeltning af gelatine: positiv (dyrkning ved 20°C under anvendelse af glucose-pepton-gelatine-medium) (3) Hydrolyse af stivelse: 10 positiv (stivelse-uorganisk salt-agar-medium).(2) Melting of gelatin: positive (growing at 20 ° C using glucose-peptone-gelatin medium) (3) Hydrolysis of starch: 10 positive (starch-inorganic salt-agar medium).

(4) Koagulering af skummetmælk og peptonisering: resultatet negativt i startfasen, men efter 15 dages dyrkning indtræder peptonisering.(4) Coagulation of skimmed milk and peptonization: the result negative in the initial phase, but after 15 days of cultivation, peptonization occurs.

(5) Dannelse af melanin-agtigt pigment: 15 (anvendelse af trypton-gær-kulturvæske, pepton-gær-jernagar og tyrosin-agar-medier) positiv i alle medier.(5) Melanin-like pigment formation: (using tryptone yeast culture liquid, peptone yeast iron agar and tyrosine agar media) positive in all media.

(D) Udnyttelse af forskellige kulstofkilder: (Pridham-Gottlieb-agarmedium) 1. L-Arabinose positiv 20 2. D-Xylose positiv 3. D-Glucose positiv 4. D-Fructose positiv 5. Saccharose positiv 6. Inositol positiv 25 7. L-Rhamnose negativ 8. Raffinose negativ 9. D-Mannitol positiv(D) Utilization of various carbon sources: (Pridham-Gottlieb agar medium) 1. L-Arabinose positive 20 2. D-Xylose positive 3. D-Glucose positive 4. D-Fructose positive 5. Sucrose positive 6. Inositol positive 25 7 .L-Rhamnose negative 8. Raffinose negative 9. D-Mannitol positive

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan fremstilles ved at dyrke producerende bakterier i medier med kendt sammen-30 sætning, der sædvanligvis anvendes til dyrkning, af acti-nomycetes. Som kulstofkilder kan eksempelvis anvendes glucose, glycerol, saccharose, stivelse, maltose, animalske og vegetabilske olier osv., som nitrogenkilder kan eksem-The compounds of the invention can be prepared by cultivating producing bacteria in media of known composition, usually used for culture, of actinomycetes. For example, carbon sources may be used glucose, glycerol, sucrose, starch, maltose, animal and vegetable oils, etc.

9 DK 160879B9 DK 160879B

pelvis anvendes organiske stoffer, som f.eks. sojabønnepulver, kødekstrakt, gærekstrakt, pepton, majsstøbevand, rester af bomuldsfrø, fiskepulvere osv., samt uorganiske nitrogenkilder, såsom ammoniumsulfat, ammonium-5 chlorid, natriumnitrat, ammoniumphosphat osv. Om nødvendigt eller om ønsket kan der tilsættes natriumchlorid, kaliumchlorid, phosphater eller salte af divalente metaller, 4*4* -t-4- 4»4* 4*4* 4*4· 4*4* I “I· f.eks. af Mg , Ca+ , Zn , Pe , Cu , Mn eller Ni osv.j og aminosyrer eller vitaminer. Til undgåelse af skum-10 dannelse under fermenteringen kan der desuden hensigtsmæssigt tilsættes antiskummidler, f.eks. silicone "KM75" (Shin-Etsu Kagaku K.K.).organic substances such as e.g. soybean powder, meat extract, yeast extract, peptone, maize cast water, cotton seed residues, fish powders, etc., and inorganic nitrogen sources such as ammonium sulphate, ammonium chloride, sodium nitrate, ammonium phosphate, etc. If necessary or if desired, sodium chloride, sodium chloride, of divalent metals, 4 * 4 * -t-4- 4 »4 * 4 * 4 * 4 * 4 · 4 * 4 * I“ I · e.g. of Mg, Ca +, Zn, Pe, Cu, Mn or Ni, etc. and amino acids or vitamins. In addition, to avoid foam formation during the fermentation, anti-foaming agents, e.g. silicone "KM75" (Shin-Etsu Kagaku K.K.).

Fermenteringsbetingelser, såsom temperatur, pH-værdi, luftomrøring og fermenteringstid og lignende kan vælges på 15 en sådan måde, at de anvendte bakterier akkumulerer den maksimale mængde af den ønskede forbindelse. Det er eksempelvis fordelagtigt at gennemføre fermenteringen ved temperaturer på 20-40°C, fortrinsvis 28°C, ved pH-værdien 5-9, fortrinsvis 6-7, ved en fermenterings-20 tid på 1-10 dage, fortrinsvis 6 dage.Fermentation conditions such as temperature, pH, air stirring and fermentation time and the like can be selected in such a way that the bacteria used accumulate the maximum amount of the desired compound. For example, it is advantageous to carry out the fermentation at temperatures of 20-40 ° C, preferably 28 ° C, at pH 5-9, preferably 6-7, at a fermentation time of 1-10 days, preferably 6 days.

Til isolering af forbindelserne D788-6 til -10 fra fermenteringsopløsningen kan denne efter endt fermentering separeres ved centrifugering eller filtrering i nærværelse af et egnet filterhjælpemiddel, såsom diatoméjord, hvor-25 ved fermenteringsvæsken adskilles i bakterier og supernatant eller filtrat. Forbindelserne ekstraheres fra supernatanten med organiske opløsningsmidler, såsom chloroform, toluen, ethylacetat osv. ved pH-værdien 7-9.For isolation of compounds D788-6 to -10 from the fermentation solution, it may be separated after centrifugation or filtration in the presence of a suitable filter aid, such as diatomaceous earth, whereby the fermentation liquid is separated into bacteria and supernatant or filtrate. The compounds are extracted from the supernatant with organic solvents such as chloroform, toluene, ethyl acetate, etc. at pH 7-9.

Fra bakterierne ekstraheres stofferne om nødvendigt eller 30 om ønsket under anvendelse af organiske opløsningsmidler, såsom acetone, methanol, ethanol, butanol osv. De enkelte ekstrakter koncentreres til tørhed, hvorved man får et rødt, råt pulver. Pulveret underkastes kromatografi under anvendelse af adsorberende bærestoffer, f.eks.The bacteria are extracted from the bacteria if necessary or, if desired, using organic solvents such as acetone, methanol, ethanol, butanol, etc. The individual extracts are concentrated to dryness to give a red, raw powder. The powder is subjected to chromatography using adsorbent carriers, e.g.

35 syntetiske adsorberende harpikser eller silicagel, eller de behandles med anionbytterharpikser og kationbytterhar-pikser enkeltvis eller i passende kombination til udvinding af stofferne D788-6 til -10 i ren form.35 synthetic adsorbent resins or silica gel or they are treated with anion exchange resins and cation exchange resins individually or in appropriate combination to recover the compounds D788-6 to -10 in pure form.

DK 160879BDK 160879B

1010

Opfindelsen illustreres nærmere i de efterfølgende eksempler. Den som D-788-6 betegnede forbindelse er kendt fra det ovennævnte litteratursted i Canadian J. Chem. og 5 er ikke omfattet af opfindelsen.The invention is further illustrated in the following examples. The compound designated as D-788-6 is known from the above-mentioned literature site in Canadian J. Chem. and 5 are not included in the invention.

Eksempel 1Example 1

Fra en YS (0,3% gærekstrakt, 1% opløselig stivelse, 1,5% agar, pH-værdi 7,2) skrårørskulturopløsning af Strepto-myces D788, stamme RPM-5 (deponeret i Fermentation Re-10 search Institute, Agency of Industrial Science and Technology, deponeringsnr. 7703) udtages ved hjælp af et pla-tinpcxdenålmateriale, som inokuleres i en 500 ml-Erlen-meyerkolbe, som indeholder 100 ml af det nedenfor beskrevne podekulturmedium i steril form. Der foretages ryste-^5 dyrkning ved 20°C i 2 dage på et roterende rystebord (220 o/m) til fremstilling af podekultur.From a YS (0.3% yeast extract, 1% soluble starch, 1.5% agar, pH 7.2) swab culture solution of Streptomyces D788, strain RPM-5 (deposited in Fermentation Re-10 search Institute, Agency of Industrial Science and Technology, Landfill No. 7703) is taken out by means of a platinum-needle needle which is inoculated into a 500 ml Erlenmeyer flask containing 100 ml of the seed culture medium described below in sterile form. Shake at 20 ° C for 2 days on a rotary shaker table (220 rpm) to make seed culture.

Podekulturmedium:Seed culture medium:

Opløselig stivelse 0,5%Soluble starch 0.5%

Glucose 0,5% 20 Esusankød (sojabønnepulver fra firmaet Ajinomoto Limited) . 1,0% Gærekstrakt 0,1%Glucose 0.5% 20 Esus meat (soybean powder from Ajinomoto Limited). 1.0% Yeast extract 0.1%

Natriumchlorid 0,1%Sodium chloride 0.1%

Sekundærtkaliumphosphat 0,1% 25 Magnesiumsulfat (indholdende 7^0) 0,1%Secondary potassium phosphate 0.1% Magnesium sulfate (containing 7 50) 0.1%

Ledningsvand pH-værdi 7,4 (inden sterilisering).Tap water pH 7.4 (before sterilization).

15 liter produktionsmedium med den nedenfor beskrevne sammensætning sættes til en 30-liters fermenterings-30 beholder, hvorpå der steriliseres, derpå tilsættes 750 ml (svarende til 5%) af den ovenfor- beskrevne pode-kulturopløsning, hvorpå der foretages inokulering.15 liters of production medium of the composition described below is added to a 30-liter fermentation vessel, then sterilized, then 750 ml (corresponding to 5%) of the above-described seed culture solution is then inoculated.

1111

DK 160879 BDK 160879 B

Produktionsmedium:Production medium:

Taiwangær 5,00%Taiwanese yeast 5.00%

Opløselig stivelse 7,50% Gærekstrakt 0,20% 5 Natriumchlorid 0,20%Soluble starch 7.50% Yeast extract 0.20% 5 Sodium chloride 0.20%

Calciumcarbonat 0,30%Calcium carbonate 0.30%

Mineralblanding* 0,06%Mineral mixture * 0.06%

Ledningsvand pH-Værdi 8,2 (inden sterilisering) 10 * En opløsning af 2,8 g CuS0^.5H20, 0,4 g FeSO^. 71^0, 3,2 g MnCl2.4H20 og 0,8 g ZnSO^^I^O i 500 ml destilleret vand.Tap water pH-value 8.2 (prior to sterilization) 10 * A solution of 2.8 g CuSO4 .5H2O, 0.4 g FeSO4. 71 µl, 3.2 g MnCl 2, 4H 2 O, and 0.8 g ZnSO 4 O 2 O in 500 ml distilled water.

Dyrkningen gennemføres ved 28°C i 130 timer med en beluft-ning på 15 1/min. under omrøring med 45 o/m, og dyrknings-15 opløsningen antager en dyb rødbrun farve på grund af det dannede produkt. Dyrkningsvæsken udtages fra fermenteringsbeholderen, og dyrkningsopløsningen stilles på pH-værdi-en 1,7 med kone. svovlsyre, hvorpå der omrøres ved stuetemperatur i ca. 1 time. Til dyrkningsvæsken sættes 2% 20 filtreringshjælpemiddel, og bakterierne isoleres ved filtrering, hvorved der fås 13,5 liter filtrat. Bakteriefraktionen suspenderes i 6 liter acetone, hvorpå suspensionen omrøres i 20 minutter og ekstraheres. Efter filtrering koncentreres acetoneekstrakten til et rumfang på 25 ca. 1,5 liter under formindsket tryk. Koncentratet kombineres med det ovenfor dannede filtrat til et samlet rumfang på 15 liter.The cultivation is carried out at 28 ° C for 130 hours with an aeration of 15 l / min. with stirring at 45 rpm and the culture solution assumes a deep reddish-brown color due to the product formed. The culture liquid is taken from the fermentation vessel and the culture solution is set to pH 1.7 with the wife. sulfuric acid, which is stirred at room temperature for approx. 1 hour. To the culture liquid is added 2% 20 filtration aid and the bacteria are isolated by filtration to give 13.5 liters of filtrate. The bacterial fraction is suspended in 6 liters of acetone, then the suspension is stirred for 20 minutes and extracted. After filtration, the acetone extract is concentrated to a volume of approx. 1.5 liters under reduced pressure. The concentrate is combined with the filtrate formed above to a total volume of 15 liters.

Filtratet (pH-værdi indstillet på 2,0-2,5 med 4 N natrium-hydroxidopløsning) ledes gennem en søjle pakket med 750 ml 30 "Dia Ion HP-20" (syntetisk absorptionsharpiks fra Mitsubishi Chemical Co., Ltd.) ved SV på 4,5 til absorption af produktet. Derefter foretages vaskning med 1,5 liter vand med pH-værdi 1,7 (fortyndet svovlsyre), hvorefter det absorberede materiale elueres med 1,4 liter 50%'s 35 vandig acetone (pH-værdi 1,7). Eluatet koncentreres under formindsket tryk til et rumfang på ca. 800 ml. DerefterThe filtrate (pH adjusted to 2.0-2.5 with 4N sodium hydroxide solution) is passed through a column packed with 750 ml of 30 "Dia Ion HP-20" (synthetic absorption resin from Mitsubishi Chemical Co., Ltd.) at SV of 4.5 for absorption of the product. Washing is then carried out with 1.5 liters of water of pH 1.7 (dilute sulfuric acid), after which the absorbed material is eluted with 1.4 liters of 50% aqueous acetone (pH 1.7). The eluate is concentrated under reduced pressure to a volume of approx. 800 ml. then

12 DK 160879 B12 DK 160879 B

indstilles koncentratet på pH-værdien 8,5 med 4 N natriumhydroxidopløsning, og der ekstraheres med i alt 2 liter chloroform. Den således fremkomne chloroformekstrakt vaskes med vand og derpå med mættet vandig natriumchloridop-5 løsning, hvorpå den tørres over natriumsulfat. Natriumsulfatet frafiltreres, og filtratet koncentreres til et lille rumfang under formindsket tryk. Overskud af n-hexan tilsættes til udfældning. Der foretages filtrering og tørring i vakuum, hvorved man får 1,84 g råt pulver inde-10 holdende D788-6, D788-7, D788-8 og D788-9.the concentrate is adjusted to pH 8.5 with 4N sodium hydroxide solution and extracted with a total of 2 liters of chloroform. The chloroform extract thus obtained is washed with water and then with saturated aqueous sodium chloride solution and dried over sodium sulfate. The sodium sulfate is filtered off and the filtrate is concentrated to a small volume under reduced pressure. Excess n-hexane is added to precipitate. Filter and dry in vacuo to give 1.84 g of crude powder containing D788-6, D788-7, D788-8 and D788-9.

Ekstraktionsremanensen fra chloroformekstraktionen indstilles på pH-værdien 2,5' med 6 N saltsyre, hvorpå der foretages ekstraktion med i alt 1,5 liter n-butanol. De dannede butanolekstrakter udrystes med vand med en pH-værdi 15 2,5. Butanolet fjernes ved koncentrering under formindsket tryk, og remanensen opløses i en lille mængde methanol.The extraction residue from the chloroform extraction is adjusted to pH 2.5 'with 6N hydrochloric acid and extracted with a total of 1.5 liters of n-butanol. The butanol extracts formed are shaken with water having a pH of 2.5. The butanol is removed by concentration under reduced pressure and the residue is dissolved in a small amount of methanol.

Til opløsningen sættes overskud af toluen til udfældning af produktet. Opløsningsmidlet fjernes ved destillation, hvorved man får 5,0 g råt pulver indeholdende D788-10.To the solution is added excess toluene to precipitate the product. The solvent is removed by distillation to give 5.0 g of raw powder containing D788-10.

20 Eksempel 2Example 2

En søjle pakkes med 30 g Wako Silica Gel C-200 (Wako Junya-ku Kogyo Co., Ltd.) under anvendelse af en blanding af chloroform og methanol (20:1). Det rå pulver, 600 mg, fremkommet i eksempel 1 ved ekstraktion med chloroform 25 opløses i en lille mængde af en blanding af chloroform og methanol (20:1), og opløsningen absorberes på det øverste lag af silicagelsøjlen, hvorpå der fremkaldes med samme opløsningsmiddelsystem. Først elueres aglycon, hvorpå der foretages fremkaldelse med 160 ml af en blan-30 ding af chloroform og methanol (15:1), 140 ml af en blanding af chloroform og methanol (13:1) og derpå med 260 ml af en blanding af chloroform og methanol (12:1) til elu-ering af en D788-6-fraktion. Endvidere elueres en fraktion indeholdende D788-9 med 200 ml af en blanding af 35 chloroform og methanol (10:1). Derefter foretages eluering med 200 ml af en blanding af chloroform, methanol og. vand (200:20:0,5) og derpå med 200 ml af en blanding af chloro-A column is packed with 30 g of Wako Silica Gel C-200 (Wako Junya-ku Kogyo Co., Ltd.) using a mixture of chloroform and methanol (20: 1). The crude powder, 600 mg, obtained in Example 1 by extraction with chloroform 25 is dissolved in a small amount of a mixture of chloroform and methanol (20: 1) and the solution is absorbed on the top layer of the silica gel column, which is developed with the same solvent system . First, aglycone is eluted, then developed with 160 ml of a mixture of chloroform and methanol (15: 1), 140 ml of a mixture of chloroform and methanol (13: 1) and then with 260 ml of a mixture of chloroform and methanol (12: 1) to elute a D788-6 fraction. Further, a fraction containing D788-9 is eluted with 200 ml of a mixture of chloroform and methanol (10: 1). Then, elute with 200 ml of a mixture of chloroform, methanol and. water (200: 20: 0.5) and then with 200 ml of a mixture of chloro-

13 DK 160879 B13 DK 160879 B

form, methanol og vand (180:20:1), hvorved man får en fraktion, som indeholder D788-7 og D788-8. Mængden af det rå pulver i de enkelte fraktioner efter koncentration til tørhed er som følger: 5 D788-6**fraktion 21 mg D788-7*“fraktion 45 mg D788-8*fraktion 79 mg D788-9-fraktion 85 mgform, methanol and water (180: 20: 1) to give a fraction containing D788-7 and D788-8. The amount of the raw powder in the individual fractions after concentration to dryness is as follows: 5 D788-6 ** fraction 21 mg D788-7 * “fraction 45 mg D788-8 * fraction 79 mg D788-9 fraction 85 mg

De ovenfor beskrevne rå pulvere renses og fraktioneres 10 ved tyndtlagskromatografi som beskrevet i det følgende.The crude powders described above are purified and fractionated by thin layer chromatography as described below.

D788-6: Den ovenfor beskrevne D788-6-fraktion renses un der anvendelse af et tyndt lag silicagel (20 x 20 cm) (PF 254Silica Gel, Merck Inc.) til fraktionering. Fraktionen afsættes i form af en vandret linie i en afstand 15 af 15 mm fra den nederste ende af det tynde lag, hvorpå der fremkaldes med en blanding af chloroform, methanol og vand (25:10:1). Der udtages D788-6-bånd, som ekstra-heres med en blanding af chloroform og methanol (8:1). Ekstrakten koncentreres til tørhed, det fremkomne pulver 20 opløses i 0,1 M eddikesyrepufferopløsning (pH-værdi 3,0), og opløsningen ekstraheres og vaskes med chloroform. Den efter ekstraktionen tilbageblevne vandige fase indstilles med 4 N natriumhydroxidopløsning på pH-værdien 8,5, hvorpå der ekstraheres med chloroform. Den fremkomne ekstrakt 25 vaskes med vand og derpå med en mættet vandig natrium-chloridopløsning, hvorpå ekstrakten tørres over natriumsulfat. Chloroformekstrakten filtreres, og filtratet koncentreres under formindsket tryk. Til koncentratet sættes overskud af n-hexan til fremkaldelse af udfældning. Det 30 udfældede produkt frafiltreres og tørres i vakuum, hvorved man får 10 mg D788-6 på ren form.D788-6: The above-described D788-6 fraction is purified using a thin layer of silica gel (20 x 20 cm) (PF 254 Silica Gel, Merck Inc.) for fractionation. The fraction is deposited in the form of a horizontal line at a distance of 15 by 15 mm from the lower end of the thin layer, which is developed with a mixture of chloroform, methanol and water (25: 10: 1). D788-6 bands are extracted, which is extracted with a mixture of chloroform and methanol (8: 1). The extract is concentrated to dryness, the resulting powder 20 is dissolved in 0.1 M acetic acid buffer solution (pH 3.0) and the solution extracted and washed with chloroform. The aqueous phase remaining after the extraction is adjusted to pH 8.5 with 4 N sodium hydroxide solution and then extracted with chloroform. The resulting extract 25 is washed with water and then with a saturated aqueous sodium chloride solution, and the extract is dried over sodium sulfate. The chloroform extract is filtered and the filtrate is concentrated under reduced pressure. To the concentrate is added excess n-hexane to induce precipitation. The 30 precipitated product is filtered off and dried in vacuo to give 10 mg of D788-6 in pure form.

D788-7: Den ovenfor omtalte D788-7 fraktion underkastes tyndtlagskromatografi på silicagel (se ovenfor) til fraktionering, idet der som fremkalderopløsningsmiddel 35 anvendes en blanding af chloroform, methanol, vand og eddikesyre (120:25:6:14). Der udtages bånd svarende tilD788-7: The above-mentioned D788-7 fraction is subjected to thin layer chromatography on silica gel (see above) for fractionation using a mixture of chloroform, methanol, water and acetic acid (120: 25: 6: 14). Ribbons are taken correspondingly

DK 160879BDK 160879B

14 D788-7, og det udtagne materiale ekstraheres med en blanding af chloroform, methanol og vand (4:1:0,5). Efter koncentrering af ekstrakten til tørhed opløses remanensen i 0,1 M eddikesyrepuffer (pH-værdi 3,0), og opløsningen 5 vaskes med chloroform og ekstraheres med chloroform ved pH-værdien 8,5 på samme måde som beskrevet ovenfor i forbindelse med rensningen af D788-6, hvorved man får 21 mg D788-7 på ren form.14 D788-7 and the extracted material is extracted with a mixture of chloroform, methanol and water (4: 1: 0.5). After concentrating the extract to dryness, the residue is dissolved in 0.1 M acetic acid buffer (pH 3.0) and the solution 5 is washed with chloroform and extracted with chloroform at pH 8.5 in the same manner as described above for the purification of D788-6 to give 21 mg of D788-7 in pure form.

D788-8: Den ovenfor omtalte D788-8-fraktion fremkommet 10 ved søjlekromatografi på silicagel renses ved tyndtlags-kromatografi til fraktionering på den ovenfor beskrevne måde under anvendelse af et fremkalderopløsningsmiddel bestående af en blanding af chloroform, methanol, vand, eddikesyre og 28%'s ammoniakvand (125:55:5,5:0,9:1,1).D788-8: The above-mentioned D788-8 fraction obtained by column chromatography on silica gel is purified by thin layer chromatography for fractionation in the manner described above using a developer solvent consisting of a mixture of chloroform, methanol, water, acetic acid and 28% ammonia water (125: 55: 5.5: 0.9: 1.1).

I5 Bånd svarende til D788-8 udtages og ekstraheres med en blanding af chloroform, methanol og vand (4:1:0,5). Derpå behandles ekstrakten analogt med den ovenfor beskrevne fremgangsmåde til rensning af D788-6-fraktionen, og man får 28 mg ren D788-8.I5 Bands corresponding to D788-8 are extracted and extracted with a mixture of chloroform, methanol and water (4: 1: 0.5). Then, the extract is treated analogously to the above-described procedure for purifying the D788-6 fraction and 28 mg of pure D788-8 is obtained.

20 D788-9: D788-9-fraktionen (80 mg) fremkommet ved kroma tografi på silicagel som beskrevet ovenfor sættes på- en søjle fyldt, med en suspension af 4 g Wako Silica Gél C-200 (se ovenfor) i en blanding af chloroform og methanol (20:1), hvorpå der igen kromatograferes, idet der som 25 fremkalder anvendes det samme opløsningsmiddelsystem, hvorved man får D788-9 med en renhed på ca. 50%. Dette stof fraktioneres ved tyndtlagskromatografi (se ovenfor) under anvendelse af et fremkalderopløsningsmiddel bestående af en blanding af chloroform, methanol, vand og 30 eddikesyre (120:25:6:14) til rensning og adskillelse af blandingen. Der udtages bånd svarende til D788-9, og materialet ekstraheres med en blanding af chloroform, methanol og vand (4:1:0,5). Derpå oparbejdes ekstrakten på samme måde som beskrevet ovenfor for D788-6, hvorved man får 35 22 mg rent D788-9.D788-9: The D788-9 fraction (80 mg) obtained by chromatography on silica gel as described above is loaded onto a column filled with a suspension of 4 g of Wako Silica Gel C-200 (see above) in a mixture of chloroform and methanol (20: 1), which is then chromatographed again, using the same solvent system as 25 to give D788-9 with a purity of approx. 50%. This substance is fractionated by thin layer chromatography (see above) using a developer solvent consisting of a mixture of chloroform, methanol, water and acetic acid (120: 25: 6: 14) to purify and separate the mixture. Strips similar to D788-9 are taken and the material is extracted with a mixture of chloroform, methanol and water (4: 1: 0.5). The extract is then worked up in the same way as described above for D788-6 to give 35 22 mg of pure D788-9.

DK 160879 BDK 160879 B

1515

Eksempel 3Example 3

Det i eksempel 1 fremstillede rå pulver (5 g) indeholdende D788-10 ekstraheret med butanol anbringes på en søjle, som er fyldt med en suspension af 35 g Wako Silica Gel C-200 5 (se ovenfor) i en blanding af chloroform, methanol og vand (100:10:0,5), hvorpå der fremkaldes med 200 ml af en blanding af chloroform, methanol og vand (90:10:1), derpå med 360 ml af en blanding af chloroform, methanol og vand (80:10:1), 240 ml af en blanding af chloroform, meth-10 anol og vand (70:10:1) og til sidst med 210 ml af en blanding af chloroform, methanol og vand i forholdet 60:10:1, hvorved man får fraktioner af D788-10, som er yderligere renset. D788-10-fraktionerne udtages og koncentreres under formindsket tryk, hvorved man får delvis renset D788-10 15 på pulverform. Det pulverformige produkt opløses i en fortyndet vandig natriumhydrogencarbonatopløsning. Opløsningen vaskes med chloroform, og den tilbageblevne vandige fase indstilles på pH-værdien 2,5 med 6 N saltsyre, hvorpå den vandige fase ekstraheres med n-butanol. Ekstrak-20 ten inddampes under formindsket tryk, hvorved man får 80 mg pulverformigt produkt. Produktet renses yderligere ved tyndtlagskromatografi med henblik på fraktionering under anvendelse af en blanding af chloroform, methanol, vand, eddikesyre og 28%'s ammoniakvand (125:55:5,5:0,9:1,1).The crude powder (5 g) prepared in Example 1 containing D788-10 extracted with butanol is placed on a column filled with a suspension of 35 g Wako Silica Gel C-200 5 (see above) in a mixture of chloroform, methanol and water (100: 10: 0.5), then developed with 200 ml of a mixture of chloroform, methanol and water (90: 10: 1), then with 360 ml of a mixture of chloroform, methanol and water (80). : 10: 1), 240 ml of a mixture of chloroform, meth-10 anole and water (70: 10: 1) and finally with 210 ml of a mixture of chloroform, methanol and water in a ratio of 60: 10: 1, to obtain fractions of D788-10 which are further purified. The D788-10 fractions are taken out and concentrated under reduced pressure to give partially purified D788-10 15 in powder form. The powdered product is dissolved in a dilute aqueous sodium hydrogen carbonate solution. The solution is washed with chloroform and the residual aqueous phase is adjusted to pH 2.5 with 6N hydrochloric acid and the aqueous phase is extracted with n-butanol. The extract is evaporated under reduced pressure to give 80 mg of powdered product. The product is further purified by thin layer chromatography for fractionation using a mixture of chloroform, methanol, water, acetic acid and 28% ammonia water (125: 55: 5.5: 0.9: 1.1).

25 Der udtages fraktioner svarende til D788-10, og de ekstraheres med en blanding af chloroform, methanol og vand (4:1:0,5), som er tilsat 1 dråbe eddikesyre. Efter koncentrering af ekstrakten under formindsket tryk opløses remanensen i en fortyndet vandig natriumhydrogencarbo-30 natopløsning. Opløsningen vaskes med chloroform, hvorpå den indstilles på pH-værdien 2,5 med 6 N saltsyre, og der ekstraheres med n-butanol. Ekstrakten koncentreres til tørhed, hvorved man får 32 mg renset D788-10.25 Fractions corresponding to D788-10 are extracted and extracted with a mixture of chloroform, methanol and water (4: 1: 0.5) to which is added 1 drop of acetic acid. After concentrating the extract under reduced pressure, the residue is dissolved in a dilute aqueous sodium hydrogen carbonate solution. The solution is washed with chloroform and adjusted to pH 2.5 with 6N hydrochloric acid and extracted with n-butanol. The extract is concentrated to dryness to give 32 mg of purified D788-10.

De fysisk-kemiske egenskaber for hver enkelt af de oven-35 stående eksempler fremstillede forbindelser er anført i det følgende.The physicochemical properties of each of the compounds prepared above are listed below.

D788-6 16D788-6 16

DK 160879BDK 160879B

A) Smeltepunkt 138-140°C (sønderdeling) B) [α]β5 + 165° (° = methanol) C) Absorptionsspektre i UV-området og det synlige omrade 5 (methanol) nm · ): 206 1311) max 1 cm 235 (647) 255 (403) 290 (141) 10 492 (229) 511sh (177) 527sh (153) D) IR-absorptionsspektrum (KBr) γ cm”1 1720, 1590, 1450, 1420, 1390, 1280, 1270, 1190, 1160, 15 1000, 980 E) 1H-NMR-spektrum (CDCl^) δ ppm 1,1 (3H, t, J=7,5 H-14) 1,33 (3H, d, J=6,5 H-6') 1,51 (IH, dd, J=12,4 H-2'a) 20 1,6-2,1 (3H, m, H-13, H-2'b) 2,1-2,4 (2H, m, H-8) 3,05 (IH, dd, J=ll,4 H-3') 3,41 (IH, bs, H-4') 3,69 (3H, s, COOCH3) 25 4,1 (IH, g, J=6,5 H^) 4,26 (IH, s, H-10) 5.22 (IH, bs, H-7 )A) Melting point 138-140 ° C (decomposition) B) [α] β5 + 165 ° (° = methanol) C) Absorption spectra in the UV region and visible region 5 (methanol) nm ·): 206 1311) max 1 cm 235 (647) 255 (403) 290 (141) 10 492 (229) 511sh (177) 527sh (153) D) IR absorption spectrum (KBr) γ cm -1 1720, 1590, 1450, 1420, 1390, 1280, 1270 , 1190, 1160, 1000, 980 E) 1 H NMR Spectrum (CDCl3) δ ppm 1.1 (3H, t, J = 7.5 H-14) 1.33 (3H, d, J = 6 5 H-6 ') 1.51 (1H, dd, J = 12.4 H-2'a) 1.6-2.1 (3H, m, H-13, H-2'b) 2 , 1-2.4 (2H, m, H-8) 3.05 (1H, dd, J = 11, 4H-3 ') 3.41 (1H, bs, H-4') 3.69 ( 3H, s, COOCH 3) 4.1 (1H, g, J = 6.5 H 2) 4.26 (1H, s, H-10) 5.22 (1H, bs, H-7)

5,43 (IH, bs, H-1M5.43 (1H, bs, H-1M)

7.22 (IH, dd, J=8,2 H-3 ) 30 7,62 (IH, t, J=8 H-2 ) 7,71 (IH, dd, J=8,2 H-l ) D788-77.22 (1H, dd, J = 8.2H-3) 7.62 (1H, t, J = 8H-2) 7.71 (1H, dd, J = 8.2H-1) D788-7

17 DK160S79B17 DK160S79B

A) Smeltepunkt 165-167°CA) Melting point 165-167 ° C

B) [a]j^ + 16° (c-= 0,0125, raethanol) C) Absorptionsspektre i UV-området og det synlige område 5 (methanol) λ^30Η nm (e}% ) : 207 (332) max 1 cm 235 (702) 254 (424) 292 (139) 10 492 (254) 512sh (187) 528 (169) D) IR absorptionsspektrum (KBr) γ 0¾-1 1595, 1450, 1430, 1400, 1290, 1230, 1190, 1160, 1110, 1005, 980 15 E) 1H“NMR-spektrum (CDC13 + CD30D) δ ppm 1,09 (3H, t, J=7,5 H-14) 1,32 (3H, d, J=6,5 H-6') 1,6-1,9 (4H, m, H-2\ H-13) 2,2 (2H, bs, H-8 ) 20 2,7-3,2 (IH, m, H-3') 3,46 (IH, bs, H-4') 4,12 (1H, g, J=6,5 H-5') 4,81 (IH, s, H-10) 5,1 (IH, bs, H-7 ) 25 5,4 (1H, bs, H-l') 7,23 (1H, dd, J=8, 1,5 H-3) 7,64 (IH, t, J=8 H-2 ) 7,79 (1H, dd, J=8, 1,5 H-l) D788-8B) [α] + + 16 ° (c- = 0.0125, methanol) C) Absorption spectra in the UV range and the visible range 5 (methanol) λ ^ 30Η nm (e}%): 207 (332) max 1 cm 235 (702) 254 (424) 292 (139) 10 492 (254) 512sh (187) 528 (169) D) IR absorption spectrum (KBr) γ 0¾-1 1595, 1450, 1430, 1400, 1290, 1230, 1190, 1160, 1110, 1005, 980 E) 1 H + NMR spectrum (CDCl3 + CD30D) δ ppm 1.09 (3H, t, J = 7.5 H-14) 1.32 (3H, d, J = 6.5 H-6 ') 1.6-1.9 (4H, m, H-2 \ H-13) 2.2 (2H, bs, H-8) 2.7-3.2 ( IH, m, H-3 ') 3.46 (1H, bs, H-4') 4.12 (1H, g, J = 6.5 H-5 ') 4.81 (1H, s, H- 10) 5.1 (1H, bs, H-7) 5.4 (1H, bs, H-1 ') 7.23 (1H, dd, J = 8, 1.5 H-3) 7.64 (1H, t, J = 8H-2) 7.79 (1H, dd, J = 8, 1.5 H1) D788-8

18 DK 160879B18 DK 160879B

A) Smeltepunkt 126-128°C (sønderdeling) B) [α]^ + 309° (c = 0,0175, methanol) C) Absorptionsspektra i UV-området og det synlige område 5 (i methanol) XCH30H nm (E?-% ) : 206 (609) max 1 cm 227 (429) 269 (619) 494 (283) 10 515 (300) 550sh (183) D) IR-absorptionsspektrum (KBr) γ cm ^ 1600, 1460, 1400, 1370, 1285, 1250, 1200, 1170, 1110, 1015, 980 15 E) ^H-NMR-spektrum (CDCl-^-CDgOD) δ ppm 1.3 (IH, d, J=6,5 H-61) 1.4 (3H, d, J=6,5 H-14) 1,5-1,9 (2H, m, H-2') 2.5 (IH, dd, J=18, 4,5 H-8a) 20 2,8 (IH, d, J=18 H-8b) 2,8-3,2 (IH, m, H-3') 3,38 (IH, bs, H-41) 3,98 (IH, q, J=6,5 H-5') 4,49 (IH, q, J=6,5 H-13) 25 5,2 (IH, bs, H-l') 6,97 (IH, bs, H-10) : 7,18 · (IH, dd, J=8, 1,5 H-3) ! 7,59 (IH, t, J=8 H-2 ) 7,75 (IH, dd, J=8, 1,5 H-l)A) Melting point 126-128 ° C (decomposition) B) [α] + 309 ° (c = 0.0175, methanol) C) Absorption spectra in the UV range and visible range 5 (in methanol) XCH30H nm (E? -%): 206 (609) max 1 cm 227 (429) 269 (619) 494 (283) 10 515 (300) 550sh (183) D) IR absorption spectrum (KBr) γ cm 2 1600, 1460, 1400, 1370 , 1285, 1250, 1200, 1170, 1110, 1015, 980 E) HH-NMR spectrum (CDCl - - CDgOD) δ ppm 1.3 (1H, d, J = 6.5 H-61) 1.4 (3H , d, J = 6.5 H-14) 1.5-1.9 (2H, m, H-2 ') 2.5 (1H, dd, J = 18, 4.5 H-8a) 2.8 (1H, d, J = 18H-8b) 2.8-3.2 (1H, m, H-3 ') 3.38 (1H, bs, H-41) 3.98 (1H, q, J = 6.5 H-5 ') 4.49 (1H, q, J = 6.5 H-13) 5.2 (1H, bs, H-1') 6.97 (1H, bs, H- 10): 7.18 · (1H, dd, J = 8, 1.5H-3)! 7.59 (1H, t, J = 8H-2) 7.75 (1H, dd, J = 8, 1.5H-1)

19 DK 160879B19 DK 160879B

D788-9D788-9

A) Smeltepunkt 175-180°CA) Melting point 175-180 ° C

B) [α]^ + 62° (c ^=.0,0145, methanol) C) Absorptionsspektre i UV-området og det synlige område 5 (i methanol) ACH30H nm (E?"% ): 206 (307) max 1 cm 235 (671) 255 (428) 291 (153) 10 481sh (212) 493 (226) 512sh (171) 526 (148) D) IR-absorptionsspektrum (KBr) γ cm ^ 15 1725, 1710sh, 1600, 1450, 1430, 1400, 1290, 1240, 1190, 1165, 1110, 1005, 980 E) ^H-NMR-spektrum (CDCl^): <5 ppm 1.36 (3H, d, J=6,5 H-6') 1,5-2,0 (2H; m, H-21) 20 2,2 (IH, dd, J=16, 4,5 H-8a) 2,27 (3H, s, H-14) 2.6 (IH, d, J=16 H-8b) 2,9-3,3 (IH, m, H-3') 3,46 (IH, bs, H-41) 25 3,69 (3H, s, C00CH3) 4,13 (IH, q, J=6,5 H-5·) 4.37 (IH, s, H-10) 5,12 (IH, d, J=4,5 H-7 ) 5,42 (IH, bs, H-l*) 7,23 (IH, dd, J=8, 1,5 H-3) 7.6 (IH, t, J=8 H-2) 7,77 (IH, dd, J=8, 1,5 H-l) D-788-10 20B) [α] + 62 ° (c + = 0.0145, methanol) C) UV and visible range spectra (in methanol) ACH30H nm (E?%): 206 (307) max 1 cm 235 (671) 255 (428) 291 (153) 10 481sh (212) 493 (226) 512sh (171) 526 (148) D) IR absorption spectrum (KBr) γ cm 2 1725, 1710sh, 1600, 1450 , 1430, 1400, 1290, 1240, 1190, 1165, 1110, 1005, 980 E) 1 H-NMR spectrum (CDCl3): <5 ppm 1.36 (3H, d, J = 6.5 H-6 ') 1.5-2.0 (2H; m, H-21) 2.2 (1H, dd, J = 16, 4.5H-8a) 2.27 (3H, s, H-14) 2.6 ( 1H, d, J = 16H-8b) 2.9-3.3 (1H, m, H-3 ') 3.46 (1H, bs, H-41) 3.69 (3H, s, C 4.13 (1H, q, J = 6.5 H-5 ·) 4.37 (1H, s, H-10) 5.12 (1H, d, J = 4.5 H-7) 5.42 ( IH, bs, H1 *) 7.23 (1H, dd, J = 8, 1.5H-3) 7.6 (1H, t, J = 8H-2) 7.77 (1H, dd, J = 8 , 1.5 Hl) D-788-10 20

DK 160879BDK 160879B

A) Smeltepunkt 174-176°CA) Melting point 174-176 ° C

B) [a]p5 + 200° (C = 0,0185, methanol) C) Absorptionsspektre i UV-området og det synlige område 5 (i methanol) XCH30H nm (eJ% ): 209 (362) max 1 cm ' 226 (371) 257 (329) 497 (169) 10 514sh (155) D) IR absorptionsspektrum (KBr) γ cm-^ 1710, 1600, 1450, 1390, 1280, 1230, 1190, 1160, 1115, 1010, 980 E) ^H-NMR-spektrum (CDCl^-CD^OD) δ ppm 15 1,3 (3H, d, J=6,5 H-6') 1.4 (3H, d, J=6,5 H-14) 1,5-1,9 (2H, m, H-21) 2,1-2,8 (2H, m, H-8 ) 3,7 (IH, bs, H-41) 20 4,0 (IH, g, J=6,5 H-13) 4.1 (IH, s, H-10) 4.2 (IH, q, J=6,5 H-5') 5,1 (IH, bs, H-7 ) 5.5 (IH, bs, H-l ) 25 7,2 (IH, dd, J=8 1,5 H-3) 7.6 (IH, t, J=8 H-2 ) 7.7 (IH, dd, J=8, 1,5 Η,Ι)B) [a] p5 + 200 ° (C = 0.0185, methanol) C) Absorption spectra in the UV region and the visible region 5 (in methanol) XCH 30 H nm (eJ%): 209 (362) max 1 cm '226 (371) 257 (329) 497 (169) D 514sh (155) D) IR absorption spectrum (KBr) γ cm -1 1710, 1600, 1450, 1390, 1280, 1230, 1190, 1160, 1115, 1010, 980 E) 1 H-NMR Spectrum (CDCl3 -CD3 OD) δ ppm 1.3 (3H, d, J = 6.5 H-6 ') 1.4 (3H, d, J = 6.5 H-14) 1.5-1.9 (2H, m, H-21) 2.1-2.8 (2H, m, H-8) 3.7 (1H, bs, H-41) 4.0 (1H , g, J = 6.5 H-13) 4.1 (1H, s, H-10) 4.2 (1H, q, J = 6.5 H-5 ') 5.1 (1H, bs, H-7) 5.5 (1H, bs, H1) 7.2 (1H, dd, J = 8 1.5 H-3) 7.6 (1H, t, J = 8 H-2) 7.7 (1H, dd, J = 8, 1.5 Η, Ι)

Claims (5)

21 DK 160879 B21 DK 160879 B 1. Anthracyclinantibiotika, kendetegnet ved, at de har den almene formel O OH HO O OH 0 »“piV HO NH2 5 hvori Y betyder en gruppe med formlen OH OH ''OH , I CH °°C O HOOC OH ΛΛ I 'OH eller | ΌΗ *Anthracycline antibiotics, characterized in that they have the general formula O OH HO O OH 0 »“ piV HO NH2 5 wherein Y means a group of the formula OH OH ′ OH, I CH °° CO HOOC OH ΛΛ I ′ OH or | ΌΗ * 2. Anthracyclinantibiotikum ifølge krav 1, kendetegnet ved, at dethar formlen O OH OH ^ || 'I I 'OH YyYV HO O OH O OH NH2Anthracycline antibiotic according to claim 1, characterized in that it has the formula O OH OH ^ || 'I I' OH YyYV HO O OH O OH NH2 22 DK 160879 B22 DK 160879 B 3. Anthracyclinantibiotikum ifølge krav 1, kende-5 tegnet ved/ at det har formlen OH O OH q ' NH, OH lAnthracycline antibiotic according to claim 1, characterized in that it has the formula OH O OH q 'NH, OH 1 4. Anthracyclinantibiotikum ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det har formlen cocch-3 O OH r, OH 0 °H g *3Cpd U CS2Anthracycline antibiotic according to claim 1, characterized in that it has the formula cocch-3 O OH r, OH 0 ° H g * 3Cpd U CS2 5. Anthracyclinantibiotikum ifølge krav 1, k endete g n e t' ved, at det har formlen O OH ““ (°H OH 0 0H ° h3 cpp Γ NH, OH 1An anthracycline antibiotic according to claim 1, characterized in that it has the formula O OH “(° H OH 0 0H ° h3 cpp Γ NH, OH 1
DK369085A 1985-08-14 1985-08-14 Anthracycline antibiotics DK160879C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK369085A DK160879C (en) 1985-08-14 1985-08-14 Anthracycline antibiotics

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK369085A DK160879C (en) 1985-08-14 1985-08-14 Anthracycline antibiotics
DK369085 1985-08-14

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK369085D0 DK369085D0 (en) 1985-08-14
DK369085A DK369085A (en) 1987-02-15
DK160879B true DK160879B (en) 1991-04-29
DK160879C DK160879C (en) 1991-10-14

Family

ID=8125706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK369085A DK160879C (en) 1985-08-14 1985-08-14 Anthracycline antibiotics

Country Status (1)

Country Link
DK (1) DK160879C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK369085A (en) 1987-02-15
DK160879C (en) 1991-10-14
DK369085D0 (en) 1985-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0022574A1 (en) Rhodomycin-group of antibiotics and process for preparing same
US4734493A (en) Novel anthracycline antibiotics
US4612371A (en) Anthracycline antibiotics
CA1210350A (en) Antibiotic complex producing bacterial culture
EP0276485A2 (en) Dihydro derivatives of LL-E33288 antibiotics
DK160879B (en) Anthracycline antibiotics
EP0206138B1 (en) Anthracycline compounds, a process for their preparation and their use as medicaments
JPH0576958B2 (en)
GB2188624A (en) Preparation of antitumor antibiotic
US4918172A (en) Anthracycline antibiotics
JP2701069B2 (en) Antitumor anthracycline compounds
JPH0479354B2 (en)
JP4443740B2 (en) Anthracycline antibiotics
EP0083019A2 (en) Process for optically active anthracycline glycosides, the novel 4-deoxy-aclacinomycins A and B and pharmaceutical preparations
JP3068929B2 (en) New anthracycline antibiotics
JPH051276B2 (en)
JP3069081B2 (en) Newly regulated cancer antibiotics
JP3026862B2 (en) New anthracycline compounds
JP3063804B2 (en) Novel macrolide antibiotic SF2748 substance and method for producing the same
WO2002026744A1 (en) Mpc1001 derivatives
JPS63301893A (en) Anthracycline antibiotic
JPH051277B2 (en)
JPS608300A (en) Novel anthracycline antibiotic substance
EP0355843A2 (en) Process for preparing antibiotics D788-7
JPH03232878A (en) Antitumor substance be-12,406s

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK