DK158800B - Omdannelsesaggregat til omdannelse af et oevelsesprojektil til et panserbrydende projektil, og projektil for aggregatet - Google Patents

Description

DK 158800B

Opfindelsen angår omdannelsen af et øvelsesprojektil til et panserbrydende projektil med et hyléter med et hulrum og med fatninger ved modsatte ender deraf til indsættelse af en me-talisk ballaststang.

5 I canadisk patentskrift nr. 1.109.730, fra september 29, 1981, med Gilles Berube som opfinder, er der beskrevet et øvelsesprojektil til en luft-til-jord-raket. Projektilet har et plasthylster med hulrum og en stålstang som ballast inden i hylsteret, for at øvelsesprojektilet kan simulere et 10 virkeligt projektils egenskaber. Det foreslås i patentet, at projektilet kan bruges som en kinetisk-energi-penetrator ved at erstatte stålstangen med en stang af tungmetal, såsom wolfram eller depleteret uran. To af de praktiske egen skaber bestemmer imidlertid effektiviteten af en kinetisk 15 energi penetrator, nemlig dens længder til diameterforhold (L/d) og dens masse. En kinetisk-energi-penetrator af wolfram eller depleteret uran med de samme dimensioner som øvelsesprojektilet med stålstangsballast vil besidde egenskaber, som udtrykkes ved dens masse-og (L/d)-forhold, som er langt 20 fra optimale. For at tilvejebringe en effektiv penetrator af wolfram eller depleteret uranstang må diameteren reduceres i en størrelsesorden på 35%, medens længden bevares uændret. Dette giver et mere acceptabeltlængde-til-diameter-forhold og bringer projektilets vægt indenfor toleranceom-25 rådet for øvelsesprojektilet, hvorved det muliggøres, at den samme skydetabel bruges til penetratoren og øvelsesprojektilet.

Formindskelse af stangdiameteren fører andre problemer med sig. Ballaststålstangen er dimensioneret til prespasning ind i fatninger ved hylsterenderne for derved at tilsikre ballastens • 30 centrering. Til en penetratorstang med mindre diameter må der tilvejebringes nogle midler til centrering af stangen i hylsteret. Det skal bemærkes, at urigtig centrering af stangen vil medføre ubalance i projektilet og gøre det ustabilt.

DK 158800 B

2 Nærværende opfindelse angår et enkelt og forholdsvis billigt omdannelsesaggregat med adaptere, som tilvejebringer den fornødne centrering af penetratorstangen uden behov for dyre operationer ved snævre fremstillings- eller monterings-5 tolerancer.

Ifølge opfindelsen tilvejebringes et omdannelsesaggregat til omdannelse af et øvelsesprojektil til et panserbrydende projektil, idet øvelsesprojektilet har et hylster med fatninger ved begge ender for modtagelse af en metallisk bal-10 laststang, idet omdannelsesaggregatet omfatter en penetra-torstang med en udvendig diameter, som er væsentlig mindre end den indvendige diameter af fatningerne i hylsteret, og to adaptere, som hver for sig er udformet som en kop af et elastisk materiale, idet hver kop i sin ubelastede tilstand 15 har en i det væsentlige ensartet sidevægtykkelse, en indvendig diameter en smule mindre end den udvendige diameter af penetratorstangen og en udvendig diameter en smule mindre end den indvendige diameter af fatningerne i hylsteret, således at adapteren ved montering er i en udvidet tilstand 20 og strækker sig over penetratorstangens respektive ender.

I stedet for at fremstille adapterne i et stift materiale med snæver tolerance til de slutdimensioner, der kræves til montering, fremstilles adapterkoppen af et fjedrende elastisk materiale med streng kontrol af vægtykkelsen alene. Eftersom 25 adapterkoppens indvendige diameter er mindre end penetratorstangens udvendige diameter, udvides adaptorkoppen, når den monteres på stangen. Hvis såvel materialemængden, som benyttes til fremstilling af hver adapterkop, samt koppens vægtykkelse nøje kontrolleres, vil adapterkoppens udvendige 30 diameter være konstant efter monteringen. Der er i praksis en tolerance af penetratorstangen, og denne tolerance overføres efter montering til adapterkoppens udvendige diameter.

En lille variation i adapterens vægtykkelse kan også forven tes. Ikke desto mindre tillader denne teknik en betragtelig 3

DK 158800B

formindskelse i variationen af adapterkoppens udvendige diameter og derved også muligheden for ubalance i projektilet under brug.

I en foretrukket udføreIsesform for opfindelsen er det 5 elastiske materiale til adapterkoppen forholdsvis hårdt, f.eks. med en Shore A hårdhed på 70, og dette er med til at formindske projektilets dynamiske ubalance.

Det foretrækkes ligeledes ifølge opfindelsen at adapterkoppen har en knast på den indvendige overflade af koppens bund.

10 Knasten komprimeres hurtigt til akkommodering af termisk udvidelse, og formindsker derved fremkaldelse af overbelastning i plasthylsteret.

For at tillade luften inde i adapterkoppen at undslippe under monteringen på penetratorstangen kan der anbringes 15 ventilationshuller gennem koppens bund (endevæg). Ligeledes kan der tilvejebringes ventilationsriller på adapterkoppens udvendige sidevæg fra den ende til den anden for at tillade, at luften undslipper fra fatningerne i hylsteret under monteringen .

20 Øvelsesprojektilet og udførelsesformer heraf ifølge opfindelsen illustreres nærmere i vedlagte tegning, hvor fig. 1 er et sidebillede af et øvelsesproduktil delvis i snit, fig. 2 er et længdetværsnit af et penetratorproj.ektil ifølge 25 opfindelsen, fig. 3 er et endeblillede af en adapterkop ifølge opfindelsen, fig. 4 er et snit langs linien 4-4 i fig. 3, og fig. 5 er et sidebillede, delvis i snit, af penetratorstang-og adapterkopaggregatet.

30 Fig. 1 viser et øvelsesprojektil 10 hovedsagelig som beskrevet i ovennævnte canadiske patentskrift nr. 1.109.730. Projek-

DK 158800B

4 tilet har et plasthylster 11 (tyspisk i nylon/fiberglas-sammensætning, f.eks. 70 vægtprocent nylon og 30 vægtprocent fiberglas) med et næseparti 12 ved forenden og en bag-kopling 14, som er forbundet med hinanden ved en gevindskåret 5 del 16 til fuldførelse af hylsteret. Koplingen 14 har udvendigt gevind ved 18, således at den kan påskrues Hæsen af raketmotoren. Næsepartiet har en cylindrisk fatning 20 ved forenden. Koplingen 14 danner en tilsvarende fatning 22.

De to fatninger holder fast om en stålstang 24, som tjener som 10 ballast i øvelsesprojektilet. Elastiske skiver 26 er monteret ved stangen 24's modsatte ender for at absorbere differentiale termiske udvidelser af stangen og hylsteret.

Fig. 2 viser hylsteret i fig. 1 omdannet til brug som et kinetisk-energi-penetreringsprojektil 30 ifølge en foretruk-15 ket udførelsesform for opfindelsen. Projektilet 30 omfatter tilsvarende hylsterdele, dvs. næsepartiet 12 og koblingen 14, men ballaststangen 24 er fjernet og erstattet med en tung metalstang 32 af samme længde som ballaststangen 24, men med en diameter DR, som er betragteligt mindre (f.eks. 35% mindre) 20 end diameteren af ovennævnte ballaststang 24. Penetrator- stangen 32's diameter Dr er således væsentligt mindre end den indvendige diameter af fatningerne 20,22 i enderne af plasthylsteret 11. Til centrering af penetratorstangen 32 i hylsteret er penetratorstangen forsynet med en adapterkop 34 25 ved begge ender. Hver adapterkop 34 monteres med prespasning ind i en tilsvarende fatning 20,22 for at sikre rigtig centrering af penetratorstangen 32.

Som vist i fig. 3 og 4 har hver adapterkop 34 en cylindrisk sidevæg med overvejende ensartet tykkelse, idet kopbunden 30 er dannet ved en bund eller endevæg 28. Ved bunden af adapterkoppen er der et lufthul 36 for at luften kan slippe bort under montering af adapterkoppen på penetratorstangen 32. Udluftningsriller 38 strækker sig over hele længden af adapterkoppen på ydersiden af sidevæggen for at tillade luften kan 35 slippe bort fra fatningerne 20 og 22 under montering af adapterkoppen i fatningerne.

5

DK 158800B

Adapterkoppen 34 er af et forholdsvis hårdt syntetisk gummi-materiale, fortrinsvis med en Shore A hårdhed på ca. 70. Adapterkoppen er på indersiden af bunden eller på endevæggen 28 forsynet med en knast 40 til absorbering af tolerancefor-5 skelle og differentiale termiske udvidelser mellem penetra-torstangen 32 og hylsteret 11, idet knasten er lettere påvirkelig for deformation end en almindelig flad gummibund ville være.

Adapterkoppen indvendige diameter er en lille smule mindre -LO end penetreringsstangen 32's udvendige diameter D„ (fig. 5).

X\

Som følge heraf udvider væggen af hver adapterkop sig, når adapterkoppen 34 monteres på enderne af stangen 32. Dette tilsikrer en god prespasning af adapterkoppen over stangenderne og sikrer fastholdelse af stangen i hylsteret 11's L5 centrum og eliminerer derved problemet med ubalance.

Penetratorstangen 32 kan som beskrevet i ovennævnte canadiske patentskrift 1.109.730. være af wolfram eller depleteret uran. Den kan også være af en wolframlegering, der er udvalgt til at tilvejebringe tilstrækkelig masse ved det ønskede (L/d) 20 forhold for at bringe vægten af det pansergennembrydende projektil indenfor toleranceområdet for øvelsesprojektilet som tidligere beskrevet.

Claims (6)

1. Omdannelsesaggregat til omdannelse af et øvelsesprojektil (10) til et panserbrydende projektil (30) med et hylster (11) med et hulrum og med fatninger (20,22) ved modsatte ender 5 deraf til indsættelse af en metallisk ballaststang (24), kendetegnet ved, en penetratorstang (32) med en udvendig diameter (DR), som er væsentligt mindre end den indvendige diameter af fatningerne (20,22) i hylsteret (11), og to adaptere, som hver for sig er udformet som en kop (34) 10 af et elastisk materiale, idet hver kop (34) i sin ubelastede tilstand har en i det væsentlige ensartet sidevægtykkelse og en indre diameter en smule mindre end den udvendige diameter (DR) af penetratorstangen (32) og en udvendig diameter, som er en smule mindre end den indvendige diameter af fatnin-15 gerne (20,22) i hylsteret, således at adapterkopperne (34) i brug er i en udvidet tilstand og strækker sig over pene-tratorstangens (32) respektive ender, og at kopperne (34) i brug passer stramt ind i de respektivt tilhørende fatninger (20,22) for med sikkerhed at centrere penetratorstangen (32) 20. det hule hylster (11).

2. Omdannelsesaggregat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det elastiske materiale har en Shore A hårdhed på ca. 70.

3. Omdannelsesaggregat ifølge et af de foregående krav, 25 kendetegnet ved en deformerbar knast (40) i bunden af adapterkoppen (34) på dens indre overflade til at absorbere differentiale udvidelser mellem hylsteret (11) og stangen (32) .

4. Omdannelsesaggregat ifølge et af de foregående krav, 30 kendetegnet ved et lufthul (36) gennem bunden af adapterkoppen (34).

5. Omdannelsesaggregat ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved i det mindste én fra ende til ende DK 158800B anbragt luftrille (38) i og strækkende sig langs den udvendige overflade på sidevæggen af adapterkoppen (34).

6. Omdannelsesaggregat ifølge krav 5, kendetegnet ved en række fra ende til ende anbragte luftriller (38) på 5 og strækkende sig langs den udvendige overflade af sidevæggen af adapterkoppen (34). ‘ Csndannet panserbrydende projektil ifølge et af de foregående krav i kombination med et plasthylster med hulrum og med fatninger (20,22)