DK156515B - Apparat til udstramning af pelsdyrskind paa tane - Google Patents

Description

DK 156515 B

Den foreliggende opfindelsen ang&r et apparat til udstramning af pelsdyrskind pâ tane, dvs. pâ en flad stok - fortrinsvis af træ, der anvendes til terring af pelsdyrskindet i udstrammet tilstand, og af den i indledningen til krav 1 angivne art.

5 Efter pelsning samt efter skrabning skal pelsdyrskind, f. eks. minkskind monteres pâ flade, koniske stokke i udstrammet tilstand for intensiv tsrring i pelstsrreri forud for garvning.

Arbejdet med udstramning og montering af pelsdyrskind pâ ter-retaner har hidtil krævet en ret stor og besværlig manuel ar-10 bejdsindsats, der udgar en meget vaesentlig skonomisk belast-ning for den enkelte pelsdyravler. Der kendes ganske vist ap-parater til brug ved udstramning og montering af pelsdyrskind pâ taner, men de kendte apparater til dette formâl er behaftet med nogle ulemper, der isar knytter sig til den teknik, der 15 anvendes til at gribe fat i pelsdyrskindet for udstramning af dette pâ tanen.

Der er sterrelsesmæssigt ret stor forskel pâ pelsdyrskindene, idet eksempelvis skindet fra en minktave er betydeligt mindre og kortere end skindet fra en voksen han-minfc. Med henblik pâ 20 at kunne anvende falles griberorganer til pelsdyrskind af va-rierende omfang og langde arbejder kendte apparater af den her omhandlede type med en gribertype, der er indrettet til at fastklemme halen af pelsdyrskindet, idet griberorganet og tanen er indbyrdes forskydeligt anordnet, sâledes at pelsdyr-25 skindet, efter pâforing pâ tanen, kan udstrammes alene ved træk i halen af pelsdyrskindet.

Dette medferer en uens udstramning af rygsiden af pelsdyrskindet, og ofte indebærer dette, at skindet pâ bugsiden, dvs. pâ den modsatte fladside af tanen, ikke kan "nâ sammen" for kor-30 rekt placering og fiksering af pelsdyrskindet ved bugsidens bagbenspartier. Det skal nævnes, at pelsdyrskindet i udstrammet tilstand fikseres til tanen ved hjælp af hæfteklammer ved

DK 156515 B

2 hjælp af et trykluftdrevet hæfteapparat, idet der desuden an-vendes kartonstykker til fiksering a£ udragende dele af sfcin-det, f.eks. haie og bagben.

Opfindelsen har til formâl at angive et forbedret apparat af 5 den indledningsvis nævnte art, og ved hjælp af hvilket man pâ enkel m&de kan lsse nævnte problemer med uens udstramning af pelsdyrskindet pâ rygsiden henholdsvis pâ bugsiden af skindet.

Apparatet ifslge opfindelsen er ejendommeligt ved, at griber-organet omfatter en i dette stationær griberdel, der er ind-10 rettet til at anligge mod en indvendig side af pelsdyrskindet langs et tværomrâde af dette indenfor haleroden, og en bevæge-lig griberdel, der er indrettet til fra modsatte ydre side af pelsdyrskindet at fastklemme dette mod den stationære griberdel, idet den bevægelige griberdel er betjent af en forsfcyd-15 ningscylinder, fortrinsvis en pneumatisk trykcylinder. Herved opnâs pâ enkel mâde, at udstramningen af pelsdyrskindet pâ ta-nen kan foregâ ved et jævn fordelt, ensartet træk over hele bredden af skindets rygside, sâledes at der ikke opstâr problemer med at fâ skindet til at "nâ sammen" ved skindets bug-20 side.

I en foretrukken udfsrelsesform er apparatet ifslge opfindelsen udformet sâledes, at griberorganet omfatter en tryksâl, hvorfra den stationære griberdel, der er bredere end tryfcsâ-len, og som er indrettet til at anligge mod bagsiden af pels-25 dyrskindet langs nævnte tværomrâde af dette, er udragende, og at nævnte bevægelige svre griberdel i form af griberkæbe er betjent ved hjælp af nævnte pneumatiske trykcylinder via et System af svingarme. Herved opnâs en særlig betjeningsvenlig og optimal fastholdelse af pelsdyrskindet indenfor dets hale-30 parti langs et tværomrâde af skindet, ogsâ uden at det er nsd-vendigt at gribe om skindet i hele dets bredde, nâr blot ud-stramningstrækket er fordelt over hele bredden af skindet.

DK 156515 B

3

Fortrinsvis er apparatet ifelge opfindelsen forsynet med en pneumatisk forskydningscylinder, hvormed griberorganet er for-bundet ved hjælp af en svingarm, der rager ind over tanen idet nævnte tryksâl er anbragt i afstand under en fri ende af 5 svingarmen og er forbundet med denne ved hjælp af en eller flere korte arme, at den bevægelige griberkæbe er svingbart ophængt pâ en kort svingarm, der modsat griberkæben er forbundet med en aksel, der er drejeligt lejret i nævnte korte arme, og som desuden er forbundet med en betjeningarm, der er for-10 bundet med den pneumatiske trykcylinder, som er anbragt pâ svingarmen. Det forskydelige griberorgan kan naturligvis ind-stilles med varierende udgangsposition - efter den aktuelle skindlængde ligesom det forskydelige griberorgan kan forefin-des i flere stsrrelser, svarende til bredden af tanen hen-15 holdsvis bredden af skindet. Yderligere opnâs en hènsigtsmæs-sig udformning af griberorganet, der kan være indrettet til befæstigelse pâ nævnte endedel af ferstnævnte svingarm pâ ud-skiftelig mâde, sâledes at tilpasning af apparatet i afhængig-hed af den aktuelle sfcindsterrelse kan foregâ ganske let og 20 hurtigt.

Hensigtsmæssigt er nævnte svingarm, der rager ind over· tanen modsat denne hængselforbundet med en bæreplade, der er forsky-deligt anbragt pâ forskydningscylinderen, og som har en arm-del, der rager ind under tanen i afstand fra denne, hvilken 25 armdel ved sin fri endedel er forsynet med en mod undersiden af tanen opragende pneumatisk cylinder med et stempel, der ved en fri ende er forsynet med en stetterulle, der er beregnet til at stette mod undersiden af tanen ud for tryksâlen, der ligger an mod den opadvendende side af tanen. Herved opnâs en 30 let tilkobbelbar understetning for tanen ved manuelt arbejde med tanen . f.eks. ved udglatning og arrangement af skindet ved bugsiden - dvs. med tanen roteret 180° om en langsgâende akse gennem nævnte holder for endedelen af tanen.

DK 156515 B

4

Opfindelsen forklares i det falgende nærmere i forblndelse med tegningen, pâ hvilken:-

Fig. 1 er et plant sidebillede af en udfarelsesform for et apparat ifalge opfindelsen, og 5 fig. 2 et perspektivisk detailbillede - delvis i snit - af det i fig. 1 viste apparat ifslge opfindelsen.

Det i fig. 1 viste apparat omfatter et apparatstel 2 med en I-formet gulvstatteramme 4, hvorfra to opstandere 6 og 8 lige-ledes af firkantrer rager opefter, idet den forreste opstander 10 6 er kortere end den bageste opstander 8. En skrâtstillet bæ-revange 10 kan hajdejusteres, idet forbindelsesrarstykker 12 deraf kan fastspændes i ansket hajde i opstanderne 6 og 8 ved hjælp af vingeskruer 14 ved avre endedele af opstanderne 6,8.

Den skrâ. bærevange 10 har ved sin laveste ende en sideværts 15 udragende vinkelarm 16, der i sideværts afstand fra bærevange og i afstand over denne er forsynet med en drejeligt befæsti-get holder 18 for en endedel af en tane 20, der sâledes kan fastspændes overvejende parallel med bærevangen 10 - til· hajre for denne.

20 Ovenpâ bærevangen 10 er fastgjort en pneumatisk forskydnings-cylinder 22 af den type, hvor forbindelsen til et i cylinde-ren forskydeligt dobbeltvirkende stempel er fart ud gennem si-den af cylinderen 22 ved hjælp af en langsgâende læbetætning til en bæreplade 24. Denne er som tydeligst vist i fig. 2 for-25 synet med dels en hængslet svingarm 26, der rager ind over ta-nen 20, og dels en fast udragende armdel 28, der rager ud un-der tanen 20 i afstand fra denne, og som under tanen 20 er forsynet med en opstâende pneumatisk cylinder 30 med en stem-pelstang 32, der ved en avre, fri ende er forsynet med en 30 statterulle 34, der sâledes kan bringes til at understatte den » 5

DK 156515 B

ellers frit udragende tane 20 ved rullende anlæg mod dennes underside, dvs. uanset den aktuelle placering af bærepladen 24 langs forsfcydningscylinderen 22.

Den med bærepladen 24 hængselforbundne, svre svingarm 26 er 5 modsat bærepladen 24 forsynet med et griberorgan 36, der pâ udskiftelig mâde er fastspændt yderst pâ svingarmen 26, og som omfatter en art tryksâl 38 med en derfra udragende underste griberdel 40 sant en bevægelig griberkæbe 42. Tryksâlen 38 er forbundet med en evre befæstigelsesdel 44 ved hjælp af korte 10 arme 46. Den bevægellge griberkæbe 42 er forbundet drejeligt med en kort svingarm 48, der modsat griberkæben 42 er fast-gjort til en aksel 50, der er drejeligt lejret i tværboringer gennem de korte arme 46, og som er drejningsstift fastgjort til en længere betejeningsarm 52, der er fsrt opefter, og som 15 er drejeligt forbundet med en pneumatisk trykcylinder 54 an-bragt ved oversiden af svingarmen 26, sâledes at griberkæben 42 ved hjælp af cylinderen 54 kan aktiveres for anklemning mod den underste griberdel 40.

Griberdelen 40 er beregnet til at anligge mod bagsiden af 20 pelsdyrskindet langs et tværomrâde af dette lige indenfor ha-leroden (se fig. 2) af pelsdyrskindet, medens griberkæben 42 ved aktivering af cylinderen 54 og drejning af akslen 50 med uret svinges nedad ved hjælp af den korte svingarm 48 og fast-klemmer pelsdyrskindet mod griberdelen 40 ved samvirkning med 25 pelssiden eller oversiden deraf. Ved aktivering af forskyd-ningscylinderen 22 i retning bort fra spidsenden af tanen 20, kan pelsdyrskindet udstrammes pâ denne for fiksering som nævnt ved hjælp af hæftefclammer.

Herefter deaktiveres cylinderen 54 for aflastning af griberor-30 ganer 36, hvorefter svingarmen 26 svinges bagud til anlæg mod oversiden af bærepladen 24. Denne kan være forsynet med en særlig pneumatisk styreknap, der aktiverers ved bagudsving-ning af svingarmen 26, og som ssrger for automatisk at retur- 6

DK 156515 B

nere bærepladen 24 til sin udgangsposition, hvorved svingarmen 26 og den faste armdel 28 ogsâ medbringes opad til udgangspo-sitionen, idet ststterullen 34 blot ruller pâ undersiden a£ tanen 20 eller pâ bugsiden af pelsdyrskindet.

5 For drejning eller rotation af tanen 20 mâ ststterullen 34 i det mindste under selve rotationen fsres bort fra undersiden af tanen 20. Korrekt arrangement af pelsdyrskindets bagbensom-râde saint fiksering af bagbenene foregâr pâ. sædvanlig mâde, dvs. manuelt ved hjælp af passende kartonstykker og hæfteklam-10 mer. Nâr bugsiden af pelsdyrskindet er færdigmonteret, frigs-res tanen 20 fra holderen 18 og erstattes af en ny og tom tane 20 osv.

Claims (4)

7 DK 156515 B PATENTKRAV s

1. Apparat til udstramning.a£ pelsdyrskind pâ tane, dvs. pâ en flad stok - fortrinsvis af træ, der anvendes ved terring af pelsdyrskindet i udstrammet tilstand, hvilket apparat omfatter 5 en holder (18) for tanen (20) samt et griberorgan (36), der er indrettet til at gribe fat i en del af pelsdyrskindet for udstramning af dette, inden pelsdyrskindet fikseres til tanen, f.eks. ved hjælp af hæfteklammer, hvilket apparat omfatter forskydningsorganer, der er indrettet til at udvirke en ind-10 byrdes forskydningsbevægelse mellem nævnte holder (18) og gri-berorganet (36), kendetegnet ved, at griberorganet (36) omfatter en i dette stationær griberdel (40), der er indrettet til at anligge mod en indvendig side af pelsdyrskindet langs et tværomrâde af dette indenfor haleroden, og en bevæge-15 lig griberdel (42), der er indrettet til fra modsatte ydre side af pelsdyrskindet at fastklemme dette mod den stationære griberdel (40), idet den bevægelige griberdel (42) er betjent af en forskydningscylinder, fortrinsvis en pneumatisk trykcy-linder (54).

2. Apparat ifelge krav 1, kendetegnet ved, at griberorganet (36) omfatter en tryksâl (38), hvorfra den stationære griberdel (40), der er bredere end tryksâlen (38), og som er indrettet til at anligge mod bagsiden af pelsdyrskindet langs nævnte tværomrâde af dette, er udragende, og at nævnte 25 bevægelige evre griberdel i form af griberkæben (42) er betjent ved hjælp af nævnte pneumatiske trykcylinder (54) via et System af svingarme (52,48).

3. Apparat ifslge krav 1 og med en fortrinsvis pneumatisk for-sfcydningscylinder (22), hvormed griberorganet (36) er forbun-30 det ved hjælp af en svingarm (26), der rager ind over tanen (20), ken detegnet ved, at nævnte tryksâl (38) er anbragt i afstand under en fri ende af svingarmen (26) og er forbundet med denne ved hjælp af en eller flere korte arme DK 156515B 8 (46), at den bevægelige griberkæbe (42) er svingbart ophængt pâ en kort svingarm (48), der modsat griberkæben (42) er for-bundet med en aksel (50), der er drejeligt lejret i nævnte korte arme (46), og soin desuden er forbundet med betjeningar-5 men (52), der er forbundet med den pneumatiske trykcylinder (54), som er anbragt pâ svingarmen (26).

4. Apparat ifolge krav 3, kendetegnet ved, at nævnte svingarm (26), der rager ind over tanen (20) modsat denne er hængselforbundet med en bæreplade (24), der er forskydeligt 10 lejret pâ forskydningscylinderen (22), og som har en armdel (28), der rager ud under tanen (20) i afstand fra denne, hvil-ken armdel (28) ved sin fri ende er forsynet med en mod under-siden af tanen (20) opragende pneumatisk cylinder (30) med et stempel (32), der ved en fri ende er forsynet med en ststte-15 rulle (34), der er beregnet til at ststte mod undersiden af tanen ud for tryksâlen (38), der ligger an mod den opadvenden-de side af tanen (20).