DK154392B - Slaamaskine - Google Patents

Description

i

DK 154392 B

Den foreliggende opfindelse angår en slåmaskine af den i krav l's indledning angivne art.

En slåmaskine af denne art kendes fra FR-patentansøgning nr.

5 2.417.249. Her transporteres den afskårne afgrøde bagud under rotoren med snegl i en transportkanal, der dels er begrænset af rotoren og dels af et ståltrug. Til dette formål roterer rotoren ved forsiden nedad. Afgrøden klemmes hyppigt fast mellem rotoren og truget og skrider til siden. Den resulterende 10 friktion kan give anledning til tab af blade, beskadigelse af stilke og/eller safttab, og i hvert fald betyder friktionen energitab, således at drivorganet skal være meget kraftigt: ståltruget anbragt på bagsiden af rotoren er tungt og udgør en meget kraftig belastning for rammen og ophængeorganet til i 15 tværretningen at hænge landbrugsredskabet på en landbrugstraktor, især på grund af dens bageste placering. Følgelig er denne slåmaskine tung. Transportkanalen mellem rotoren og truget kan blive tilstoppet i tilfælde af en smal passage i transportkanalen, når lang og/eller tæt eller liggende afgrøde 20 skal afskæres, medens transporten er utilstrækkelig i tilfælde af en stor passage i transportkanalen, og når kort og/eller tynd afgrøde skal bearbejdes.

Det er den foreliggende opfindelses formål at anvise en for-25 bedring i skår 1 æggeren.

For at tilgodese dette formål er den indledningsvist omtalte slåmaskine ifølge opfindelsen ejendommelig ved det i den kendetegnende del af krav 1 anførte.

30

Det kunne frygtes, at afgrøden ikke ville blive forskudt tilstrækkeligt i tværretningen. Det viste sig imidlertid, at takket være den afskårne afgrødes bagudrettede strøm fremkaldt af skæreorganerne, der roterer om lodrette akser, tvinges af-35 grødestrømmen imod rotoren med spiral ski nnerne med et sådant tryk, at afgrøden kommer i tilstrækkeligt indgreb for tværgående forskydning. Da truget bag og under rotoren er udeladt, kan slåmaskinen ifølge opfindelsen konstrueres med en relativ lav vægt og en forholdsvis lav højde.

DK 154392 B

2

Det bemærkes, at US-A 3.363.407 beskriver en slåmaskine med en saksestang, hvori to skårlæggere er anbragt på begge sider af et midtplaceret udleveringsområde. Disse skårlæggere består hver af en rotor, der er opbygget af en cylinder og en spiral-5 strimmel på dennes periferi. Rotoren drives ved sin forside opad, eller med andre ord konvergerer den på rotorens topside mod udleveringsområdet vendende side af rotorens spiralformede skinne med slåmaskinens kørselsretning. Denne kendte slåmaskine har imidlertid ved sit udleveringsområde kun en åbning til 10 bagud at levere afgrøden ved at køre slåmaskinen frem over marken. Den bagudleverede afgrøde glider umiddelbart ned på marken. Hvis afgrøden skulle behandles yderligere, f.eks. til læsning på en vogn eller til konditionering i et konditione-ringsapparat skal afgrøden opsamles fra et lavt niveau, hvil-15 ket er besværligt. Under opsamlingen af afgrøden er der også fare for, at der fra jorden opsamles sten, hvilke sten ikke er velkomne hverken i vognen eller i konditioneringsapparatet. Denne kendte slåmaskine har ikke nogen rotor, der strækker sig hen forbi ud 1 everingsområdet og dette US-skrift anviser ikke, 20 at det er fordelagtigt og muligt at transportere afgrøden opad og bagud over rotoren, således som ved den foreliggende opfindelse, især i kombination med mejeknive, der roterer om lodrette akser.

25 i det nævnte US-A-3.363.407 er rotoren lejret mellem området for tværgående transport af afgrøden og udleveringsområdet. Afgrøden skal følgelig passere lejeorganerne, hvilket hindrer skårlæggerens formningsarbejde. Når rotoren forløber hen over det i tværretningen forløbende transportområde tilligemed hen 30 over udleveringsområdet er rotoren ikke lejret ved hjælp af lejeorganer, der kunne hindre skårlægnings- og formningsai— bejdet.

For i tilfælde af kraftig blæst at undgå forstyrrelse af skår-35 dannelsen foretrækkes det som anført i den kendetegnende del af krav 2 at anbringe en vindskærm over rotoren med snegl. Denne vindskærm kan være let og enkel, når den er dannet af en skærmramme og en fleksibel folie. Vindskærmen kan udgøre en

DK 154392 B

3 del af eller udgøre en sikkerhedsskærm. Skærmens form er fortrinsvis sådan, at skærmen på oversiden af rotoren holder afgrøden i kontakt med rotorens spira1 ski nner, således at afgrøden udstødes fra rotoren i mindre grad ved centrifugal- og-5 /eller ventilatorvirkning. Skærmen kan på sine bageste sidevægge ende i skårplader, der yderligere indsnævrer skåret, der skal dannes, og/eller tilvejebringer skarpere afgrænsede begrænsninger for skåret.

10 De ovenfor omtalte og yderligere karakter istika for opfindelsen forklares nedenfor ved nogle få udførelsesformer for slåmaskinen ifølge opfindelsen vist på tegningen. Tegningen viser skematisk i 15 f i g. 1 i perspektiv en foretrukken udførelsesform for en slåmaskine ifølge opfindelsen, f i g. 2 et forstørret snit taget langs linien 11 — 11 i fig. 1, 20 fig. 3 og 6 perspektiver svarende til fig. 1 af forskellige slåmaskiner ifølge opfindelsen, fig. 4 et snit langs linien IV-IV i fig. 3 og 25 fig. 5 et snit svarende til fig. 2 af en yderligere slåmaskine ifølge opfindelsen.

Hver af slåmaskinerne vist på tegningen har en ramme 60, der forløber på tværs af kørselsretningen, og er i hovedsagen 30 dannet af en aflang bom 3 og sideskærme 17 og 18 fastgjort til bommens ender.

Slåmaskinerne 1, 10, 11, 23 og 25 vist i fig. 1-6 har hver et antal skæreorganer 5, der kan rotere om i det væsentlige lod-35 rette aksler 4 og er anbragt over bommen 3, et kendt ikke vist drivgear anbragt i bommen 3 til drivning af skæreorganerne 5 og bestående af en række af tandhjul, mindst ét understøtningsorgan til at holde slåmaskinen på marken 8 og en skår-

DK 154392 B

4 lægger 57. Slåmaskinerne 1, 10, 11 og 23's ramme kan ved hjælp af en kendt hjælperamme 13 ophænges på et trepunktsophæng 12 på siden af en ikke vist traktor, medens det ovenfor nævnte drivgear (ikke vist) drives via et drivsystem 14 ved hjælp af 5 en aksel 15, der er forbundet til traktorens kraftudtagsaksel.

Slåmaskinen 25 er fastgjort umiddelbart foran og til et køretøj 40.

10 Skæreorganerne 5 roterer parvis med stor hastighed i modsatte retninger som angivet ved pilene 16.

Den foreliggende opfindelse er af særlig betydning for en slåmaskine 1, 10, 11, 23 og 25 som vist i de pågældende figurer 15 1-6, hvor hvert skæreorgan 5 i hovedsagen omfatter en knivbæ rer, der er udformet som en skive 35 med to udragende knive 26 og er lejret direkte over den flade bom 3. Ved siden af hinanden anbragte skæreorganer 5's knive 26 er relativt forskudt i forhold til hinanden i retning af pilene 16.

20

Hver af slåmaskinerne illustreret på tegningen indbefatter en skårlægger 57. Denne skårlægger har en rotor 63 med en spiralskinne eller en snegl, der overtager den afskårne afgrøde fra skæreorganerne 5 og forskyder denne i tværretningen 58 hen 25 imod et udleveringsområde 75, hvilken rotor kan roteres om en i det væsentlige vandret akse 59 og er lejret i sideskærmene 17 og 18 af slåmaskinens ramme 60. Frontsiden 61 af rotoren 63 med snegl drives opad i retning angivet ved pilen 62 ved hjælp af et drivorgan, der f. eks. som vist i f i g. 1 og 2 består af 30 et drivgear 19 og en kardanaksel 20. Disse drivorganer driver rotoren 63 med snegl med en stor hastighed på f.eks. 1000 omdr./min., medens skæreorganerne 5 drives med en endog højere hastighed, f.eks. 3000 omdr./min. Fig. 1-4 viser rotoren 63 med snegl tæt ved og bag de bageste cirkelbuer 65 for knivene 35 26, medens rotoren 63's bundside er anbragt ved et endog lave re niveau end knivene 26’s bevægelsesplan 67.

Rotoren 63 med snegl indbefatter en central cylinder 68, omkring hvilken der er viklet og svejset en spiralskinne 69.

DK 154392 B

5

Skinnen 69 forløber fra hver af slåmaskinens l's to ender 71 og 72 tilnærmelsesvis op til et midtplaceret leveringssted 75. Skinnen 69 er ved slåmaskinen l's ene ende 71 og anden ende 72 viklet i modsat retning om cylinderen 68, således at siden 21 5 af rotoren 63 med snegl vender mod udleveringsområdet 75 på oversiden og konvergerer med slåmaskinen l's bevægelsesretning. Den således dannede konvergensvinkel a er lille og f.eks. af størrelsesordenen 10° og kan være 11°, 13° eller 7°.

For rotoren 63 med snegl vælges et stort antal omdrejninger og 10 en lille stigning for spiralen. Rotoren 63 med snegl er ikke dækket på forsiden og på bag- og bundsiderne. I området for udleveringsområdet 75 har cylinderen 68 af rotoren 63 med snegl mindst ét transportorgan 7, f.eks. en strimmel, der slutter sig til skinnen 69, hvilket transportorgan 7 kaster 15 afgrøden over og på tværs af rotoren 63 med snegl bagud på marken (fig. 1) eller til et knuseorgan 47 (fig. 6).

Når denne slåmaskine slår, føres den afskårne afgrøde over og på tværs af de hurtigt roterende skæreorganer 5 og bagud, og 20 takket være slåmaskinen l's fremadrettede hastighed og skæreorganernes bagudrettede skubbekraft forskydes afgrøden til indgreb med rotoren 63 med snegl, der transporterer den i en tværgående retning 58. Den allerede af rotoren 63 med snegl grebne afskårne afgrøde 76, som bevæger sig i den tværgående 25 retning 58, fører den afskårne afgrøde 77 stadig anbragt foran sig med sig og over skæreorganerne 5, da al afskåren afgrøde er sammenfiltret og/eller presset sammen. Den afskårne afgrøde 76 glider let bagud og i den tværgående retning 58, da den afskårne afgrøde 77's gi idemodstand på den fælles transport-30 flade af hurtigt roterende skæreorganer 5 er særlig lille.

Derfor behøver skinnen 69 kun at have en lille højde b. Denne højde kan være mindre end 10 cm, og strimmelen 69 rager fortrinsvis ca. 6 cm op over cylinderen 68. Cylinderen 68 har fortrinsvis en stor diameter e på f.eks. mere end 20 cm.

En tilfredsstillende drift af slåmaskinen 1 som vist i fig. 1 og 2 blev opnået med en bredde for slåningsarealet c på 240 cm, en cylinderdiameter e på 24 cm, en højde b for strimmelen 35

DK 154392B

6 69 på 6 cm, en stigning fortrinsvis på 20 cm og en hastighed for rotoren 63 med snegl på 1000 omdr./min., en hastighed for skæreorganerne 5 på 3000 omdr./min., en kørehastighed for slåmaskinen 1 i retning af pilen 2 på 10-15 km/time. En stor for-5 del ved slåmaskinen ifølge opfindelsen er, at den muliggør slåning ved en stor kørehastighed, således at slåkapaciteten er meget stor, medens et tilfredsstillende bearbejdeligt skår 86 lægges bag slåmaskinen 1, medens der på strimler med en bredde g ikke eller i det væsentlige ikke er aflagt stilke, ' 10 således at tilfredsstillende synlige hjulspor er fri for hø- \ fremstillende redskaber.

Slåmaskinerne 10 og 11 vist i fig. 3 og 4 ligner slåmaskinen 1 vist i fig. 1 og 2, idet forskellen er, at der over rotoren 63 15 med snegl er anbragt en vindskærm 27, der desuden fungerer som en sikkerhedsskærm. Denne vindskærm 27 omfatter i hovedsa gen en skærmramme 28 af stålrør og et fleksibelt folie 29 fastgjort til rørene. Ved udleveringsområdet 75 holdes vindskærmen 27 ved et højere niveau over rotoren 63 med snegl end 20 ved de andre ender af rotoren 63 med snegl for at forhindre tilstopning af udleveringsområdet 75. Vindskærmen 27's højde kan indstilles ved hjælp af indsti 11 ingsstænger 30, der hver er båret af en konsol 34 på en sideskærm 17, 18 ved hjælp af en splittap 32 indsat i et valgt hul 31.

25

Slåmaskinerne 1, 10 og 11 vist i fig. 1-4 har hver en side skærm 17, hvis nedre kant 36 af en frontdel 38, der forløber så langt som ind i den afgrøde 37, der skal afskæres, skråner nedad og bagud så langt som midt under knivene 26's plan 67.

30 Den nedre kant 36 har en udad bøjet del 42, der er krummet omkring knivene 26's cirkulære bevægelsesbane 41. På grund af denne form for sideskærmen 17 opnås en klar adskillelse mellem den endnu ikke skårne afgrøde og slåningsarealet.

35 Fig. 5 viser en slåmaskine, der adskiller sig fra den, der er vist i fig. 1 og 2, ved at rotoren 63 med snegl er anbragt over skæreorganerne 5. Maskinen er følgelig mere kompakt og kan derfor konstrueres med en mindre vægt. Over rotoren 63 med

Claims (4)

10 Knuseorganet 47 til siåmaskinen 25 vist i fdig. 6 er anbragt bagved udleveringsområdet 75 for rotoren 63 med snegl og indbefatter to i indbyrdes indgreb værende valser 70, der roterer i modsatte retninger og bøjer afgrødestilkene og anbringer afgrøden, f.eks. græs, i et skår 73 på marken. Skåret 73 kan, 15 såfremt det ønskes, yderligere indsnævres ved hjælp af en bag-udhældende og indadrettet skårplade 74. Patentkrav. 20

1. Slåmaskine med en ramme (60), der forløber på tværs af slåmaskinens kørselsretning, med skæreorganer (5) båret af og ro-terbart monteret på rammen (60) således, at de roterer om i det væsentlige lodrette aksler (4) ved hjælp af et drivgear 25 (14, 15) båret af rammen (60), hvilke skæreorganer (5) bærer knive (26), der roterer i et vandret plan, med en rotor (63), der i det mindste består af en skårlægger (57) udstyret med mindst en spiralskinne, hvilken rotor er udformet til at rotere om en vandret aksel (59) på tværs af kørselsretningen (2) 30 og lejret på rammen (60) og til at transportere afgrøden (76) sideværts hen imod mindst et udleveringsområde (75), og drivorganer (19, 20) til at drive rotoren, hvilken rotor (63) strækker sig på tværs hen over ud 1 ever i ngsomr åde.t (75) og om fatter transportorganer (7), der er fordelt hen over udleverings-35 områdets (75) længde, og hvor den i det væsentlige vandret liggende rotoraksel (59) er anbragt bag de i det væsentlige lodrette aksler for skæreorganerne, kendetegnet ved, at drivorganet (19, 20) driver rotoren (63) i en retning DK 154392 B således, at rotoren (63) bevæger sig opad ved den fremadven-dende side - eller med andre ord - at den side af rotorens (60) spiralskinne (69), der vender mod udleveringsområdet (75) på rotorens (63) overside konvergerer med slåmaskinens (1) 5 kørselsretning, hvorved transportorganet (7) med udleveringsområdet (75) transporterer afgrøden opad og bagud over rotoren (63) .

2. Slåmaskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at 10 der er anbragt en skærm (84) over rotoren (63).

3. Slåmaskine ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at der ved udleveringsområdet (75) er anbragt et afgrødebearbejdende redskab (47), f.eks. et afgrøde- 15 konditioneringsredskab (fig. 6).

4. Slåmaskine ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at transportorganet ved udleveringsområdet (75) består af mindst en i det væsentlige vandret forløbende 20 strimmel (7). 25 30 35