DK153696B - Filtertaetning til en lufttaet steriliseringsovn - Google Patents

Description

DK 153696B

Opfindelsen angår en lufttæt steriliseringsovn, jf. OK fremlægge! sesskr i ft nr. 149.160, som adskiller to rum indeholdende hver sit medium eller hver sin kvalitet af samme medium, og hvoraf i hvert fald det ene medium ikke må opblandes i det 5 andet, hvilken ovn har mindst to døre og indeholder et filter, hvorigennem luften inde i ovnen ved en cirkulators mellemkomst kan bringes til at cirkulere i et lukket kredsløb, i hvilket der eventuelt er indrettet organer til at regulere temperaturen af den cirkulerende luft, hvorhos filterarrangementet har 10 en ramme, der kan fastgøres til randen af den kanal, hvori luften cirkulerer.

Fra dansk patentskrift nr. 131.972 kendes et steriliseringsapparat med en recirkulerende luftstrøm, der skal holdes fri for ^ urenhedspartikler. I tilfælde af. at temperaturen ændres, vil det pågældende filter kunne ændre dimensioner, hvorved der vil kunne opstå utætheder,- således at den recirkulerende luft vil kunne strømme forbi filteret.

Dette problem er ifølge opfindelsen afhjulpet ved, at filte-

OQ

rets ramme er fastgjort til randen af cirkulationskanalen via et eftergive!igt rørformet og lufttæt ophængningsarrangement.

Derved kan filterrammen ved temperaturændr i nger udvide sig i forhold til den øvrige del af ovnen, uden at der af den grund opstår utætheder, som kunne bevirke, at den cirkulerende luft 25 ville strømme forbi filtrene.

Opfindelsen skal nærmere forklares i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en gennemgangsovn ifølge opfindelsen set i snit, v u og fig. 2 ovnen i mindre målforhold set udefra.

Den på tegningen viste gennemgangsovn er lufftæt. Den har 35 mindst to tætsluttende døre (der er vist stiplet) og står fortrinsvis i en skillevæg mellem et sterilt rum og et urent rum.

De to døre kan ikke åbnes samtidigt. I den ene side af ovnen er monteret et filter 1, som luften må passere, idet luften 2

DK 153696B

ved en cirkulator 2's mellemkomst, bringes til at cirkulere i et af kanaler bestående lukket kredsløb. I det lukkede kredsløb er der eventuelt indrettet organer 2 til at regulere temperaturen af luften. Filteret 1 er monteret i en bæreramme 4.

5 Problemet er, at bærerammen skal kunne arbejde og udvide sig i afhængighed af temperaturen samtidigt med, at de pågældende kanaler skal være tætte. Ifølge opfindelsen er rammen 4 løsbart fastgjort til et eftergive!igt trompetlignende lufttæt ophængningsarrangement 5, som på sin side er fastgjort til 10 randen af en kanal 6, hvorigennem den cirkulerende luft passerer. Rammen 4 vil derved kunne arbejde og udvide sig uafhængigt af den øvrige del af ovnen, uden at cirkulationskanalen 6 af den grund bliver utæt. Hvis en del af cirkulationskanalen 6 udgøres af selve ovnkappen 7, kan det trompet 1 ignende ophæng- 15 ningsarrangement 5 med fordel være fastgjort til ovnkappen 7's elementer under disses sammenføjning (ved 8), fortrinsvis ved svejsning. Derved opnås en meget robust og alligevel fuldstændig tæt konstruktion.

Ifølge opfindelsen hviler bærerammen 4 med filtrene 1 ved hjælp af hjul på en eller flere køreskinner 10, og efter frigørelse fra det trompet 1 ignende ophængningsarrangement 5, vil bærerammerr 4 med filtrene 1 kunne forskydes hen langs disse. Køreskinnerne 10 strækker sig tværs igennem hele ovnen og er 25 placeret over ovnens døre, således at en udskiftning igennem dørene vil kunne finde sted. Ovnens drift skal derfor kun indstilles i en forholdvis kort tid i forbindelse med en udskiftning af filtrene 1.

Filtrene består af bølget glasfiber, der er foldet i sik-sak i 30 en stålramme og pakket og tætnet med en silikonemasse. Sådanne filtre bliver mere og mere effekt ive. Efter lang tids brug vil trykfaldet over filtrene imidlertid være så stort, at de må udski ftes.

35 Tegningen viser desuden, hvorledes luften cirkulerer i ovnen.

Der kan eventuelt være et svagt overtryk i ovnen.

Claims (4)

1. Lufttæt steriliseringsovn, der adskiller to rum indeholden-10 de hver sit medium eller hver sin kval i tet af samme med i um, og hvoraf i hvert fald det ene medium ikke må opblandes med det andet, hvilken ovn har mindst to døre og indeholder et filter, hvorigennem luften inde i ovnen ved en cirkulators (2) mellemkomst kan bringes til at cirkulere i et lukket kredsløb, i 15 hvilket der eventuelt er indrettet organer (3) til at regulere temperaturen af den cirkulerende luft, hvorhos filteret har en ramme, der kan fastgøres til randen af den kanal, hvori luften cirkulerer, kendetegnet ved, at filterets (1) ramme er løsbart fastgjort til randen af luftcirkulationskanalen via 20 et eftergi ve 1 igt rørformet og lufttæt ophængningsarrangement (5).

2. Ovn ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det ef-tergivelige rørformede ophængningsarrangement (5) er fastgjort 25 til ovnkappens (7) elementer under disses sammenføjning, fortrinsvis ved svejsning.

3. Ovn ifølge krav 1, kendetegnet ved, at filterets ramme (4) ved hjælp af hjul (9) hviler på en eller flere kø- reskinner (10) og efter frigørelse fra det eftergivelige rør-30 formede ophængningsarrangement (5) kan forskydes hen langs skinnerne.

4. Ovn ifølge krav 3, kendetegnet ved, at køreskin-nerne (10) strækker sig tværs igennem hele ovnen og er place- 35 ret over ovnens døre.