DK153305B - PROCEDURE FOR MAKING A SPORT BALL - Google Patents

PROCEDURE FOR MAKING A SPORT BALL Download PDF

Info

Publication number
DK153305B
DK153305B DK152178AA DK152178A DK153305B DK 153305 B DK153305 B DK 153305B DK 152178A A DK152178A A DK 152178AA DK 152178 A DK152178 A DK 152178A DK 153305 B DK153305 B DK 153305B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
ball
rubber
segments
adhesive
plate
Prior art date
Application number
DK152178AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK153305C (en
DK152178A (en
Inventor
Vladimir Uruba
Zdenek Figalla
Veroslav Svub
Milan Burian
Original Assignee
Gala Np
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gala Np filed Critical Gala Np
Publication of DK152178A publication Critical patent/DK152178A/en
Publication of DK153305B publication Critical patent/DK153305B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK153305C publication Critical patent/DK153305C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D22/00Producing hollow articles
    • B29D22/02Inflatable articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B45/00Apparatus or methods for manufacturing balls
    • A63B45/02Marking of balls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D22/00Producing hollow articles
    • B29D22/04Spherical articles, e.g. balls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

iin

DK 153305BDK 153305B

5 Opfindelsen angår en fremgangsmåde til fremstilling af en sportsbold af den i krav l's indledning angivne art.The invention relates to a method of producing a sports ball of the kind set forth in the preamble of claim 1.

Til de vigtigste egenskaber af bolde, som bliver 10 fremstillet ved en klæbe-fremgangsmåde, kan man, når man ser på deres udseende, regne gummiribberrne, der tydeligt viser et netværk, og som meget nøjagtigt begrænser felter for de enkelte dæksegmenter, der for det meste er fremstillet af naturligt eller syntetisk 15 læder. Gummiribberrne må hverken være for høje eller for lave. Er de højere end afdækningsdelene, fås dårlige gribeegenskaber og ringere tilbagespringningsegenskaber ved bolden. Er de for lave, bliver dækdelenes rand lettere beskadiget ved brug af bolden.For the most important properties of balls produced by an adhesive method, when looking at their appearance, one can count the rubber ribs which clearly show a network and which very precisely limit fields for the individual tire segments which Most are made of natural or synthetic leather. The rubber ribs must not be too high or too low. If they are higher than the cover parts, poor grip and poor kickback properties are obtained at the ball. If they are too low, the rim of the tire parts will be slightly damaged by the use of the ball.

2020

Til at danne de nævnte gummiribber på overfladen af klæbede bolde, er der blevet foreslået adskillige fremstillingsmetoder. Ifølge en fremstillingsproces, der er beskrevet i beskrivelsen til tjekkoslavisk pa-25 tent nr. 135 824, bliver der til en boldsæk, d.v.s.In order to form said rubber ribs on the surface of adhesive balls, several manufacturing methods have been proposed. According to a manufacturing process described in the description of Czechoslovakian Patent No. 135,824, a ball bag, i.e.

til en oppustet indre gummiblære, der er beklædt med en tekstilbeklædning, ved klæbning fastgjort gummibånd af ribberrne i udvalgte stillinger, idet den endelige form og fordelingen af båndene bliver bestemt 30 ved at lægge sækken i en form og presse den under opvarmning, under hvilken gummimaterialet i ribberrne bliver vulkaniseret. På denne måde vil de dannede ribber begrænse enkeltfelter til en fastgørelse af dæksegmenter ved klæbning.to an inflated inner rubber bladder coated with a textile garment, by adhesive fastening rubber bands of the ribs in selected positions, the final shape and distribution of the bands being determined by placing the bag in a mold and pressing it under heating, under which the rubber material in the ribs become vulcanized. In this way, the ribs formed will confine single fields to an attachment of tire segments by adhesion.

22

DK 153305BDK 153305B

En i det væsentlige analog fremstillingsmåde kan også findes ved et studium af beskrivelsen til fransk patent nr. 1 488 920, selv om den nøjagtige proces til 5 fremstilling af gummiribberrne ikke er nærmere omtalt i dette patentskrift.A substantially analogous method of manufacture can also be found in a study of the disclosure of French Patent No. 1,488,920, although the exact process for making the rubber ribs is not discussed in more detail in this patent.

I beskrivelsen til USA patent nr. 3 887 416 er der ligeledes omtalt en fastgørelse af ribber ved klæb-10 ning, hvilke ribber er lavet af gummi og er blevet vulkaniseret i forvejen. Fra beskrivelsen til USA patenterne nr. 3 653 818 og 2 219 078 kendes der ligeledes fremstillingsmåder, ved hvilke der dannes gummiribber, hvis højde rager op over højden af dækseg-15 menterne. Det indrømmes dog også af fabrikanterne af sådanne bolde, at disse bolde, hvis gummiribber er af den nævnte type, har vist sig at være utilfredsstillende, fordi en lille overragende højde af ribberrne ikke har givet et pålideligt greb af bolden i spille-20 rens hænder, medens en stor overragende højde har en negativ indflydelse på boldens springegenskaber.In U.S. Patent No. 3,887,416, a ribbon fastening is also disclosed which is made of rubber and has been pre-vulcanized. From United States Patent Nos. 3,653,818 and 2,219,078, there are also known methods of manufacture in which rubber ribs are formed, the height of which exceeds the height of the tire segments. However, it is also admitted by the manufacturers of such balls that these balls, whose rubber ribs are of the said type, have been found to be unsatisfactory because a small excessive height of the ribs has not provided a reliable grip of the ball in the hands of the player 20 , while a large superior height adversely affects the ball's jumping properties.

Fra USA patentskrift nr. 3 887 416 kendes en fremgangsmåde, hvor man anbringer en formbar og vulkani-25 serbar gummiplade på et grundemne, hvorefter et netværk påklæbes til at fastholde afdækningsdelene, så de ikke kommer i kontakt med hinanden. Fremgangsmåden er kompliceret, og ribberrnes indvendige højde mellem dæksegmenterne er ikke sikret.US Patent No. 3,887,416 discloses a method of applying a malleable and vulcanizable rubber sheet to a base member, after which a network is adhered to retain the cover members so that they do not contact each other. The procedure is complicated and the internal height of the ribs between the tire segments is not secured.

3030

For alle disse kendte fremstillingsmåder gælder det, at det er en ulempe, at fremstillingen er forholdsvis kompliceret, hvorved den bliver unødvendig dyr, hvad der betyder en ulempe, også for de efterfølgende 3For all these known modes of production, it is a disadvantage that the manufacture is relatively complicated, thereby becoming unnecessarily expensive, which means a disadvantage, even for the subsequent 3

DK 153305BDK 153305B

fremstillingstrin ved fremstillingen af sådanne bolde, hvis ribberrnes indvendige højde skal sikres og holdes ensartet.manufacturing steps in the manufacture of such balls if the inner height of the ribs is to be secured and kept uniform.

5 Den foreliggende opfindelse har til formål at forenkle og forbedre fremstillingen af sportsbolde, så en høåj kvalitet og holdbarhed opnås.The present invention aims to simplify and improve the manufacture of sports balls so as to achieve a high quality and durability.

Dette opnås ved at gå frem som nærmere angivet i krav · 10 l’s kendetegnende del.This is accomplished by proceeding as specified in Claims · 10 l's Characteristic Part.

Ved at gå frem på denne måde opnår man først og fremmest en betydelig forenkling af fremstillingen af bolden, hvad der atter resulterer i en nedsættelse af 15 produktionsomkostningerne. Netværket af gummiribber, der klæbes mellem læder-dæksegmenterne, kan flyde nøjagtigt ind i spalterne mellem disse uden at være hverken for høje eller for lave. Herunder kan rib-berrne også vulkaniseres. Man får hermed samtidig en 20 billig fremstilling og en meget holdbar og præcis udførelse.By proceeding in this way, first and foremost, a considerable simplification of the production of the ball is achieved, which in turn results in a reduction of 15 production costs. The network of rubber ribs adhered between the leather-cover segments can flow precisely into the gaps between them without being too high or too low. The ribs can also be cured below. At the same time, you get a cheap manufacture and a very durable and precise design.

Tillige er brugsegenskaberne af bolde med gummiribber, der er fremstillet ved fremgangsmåden ifølge den 25 foreliggende opfindelse, i høj grad forbedret, navnlig hvad angår springkraften og flugtkontrollen af boldene, når de støder mod gulvet i sportshaller.Also, the use properties of rubber rib balls made by the method of the present invention are greatly improved, particularly as regards the bounce power and flight control of the balls when impacted on the floor of sports halls.

Til en pålidelig fremstilling af gummiribberrnetvær-30 ket mellem de enkelte dæksegmenter på den formede boldoverflade ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse er det af betydning, at pladen, der er lavet af gummiblandingen, bruges som et mellemliggende lag til sammenføjning af viklingen på den op- 4For a reliable manufacture of the rubber rib network between the individual tire segments on the shaped ball surface by the method of the present invention, it is important that the plate made of the rubber mixture be used as an intermediate layer to join the winding on the molded surface. 4

DK 153305BDK 153305B

pustede gummiblære, den såkaldte sæk, og overflade-dæksegmenterne. I det væsentlige er denne plade fremstillet af en blanding af naturligt gummi og af syntetisk gummi, eventuelt også af blandinger af dis-5 se gummier, med en tilsætning af acceleratorer, fyldstoffer, antioxydationsmidler, smøremidler, farvestoffer og af andre nødvendige komponenter.inflated rubber bladder, the so-called sack, and the surface tire segments. Essentially, this plate is made of a mixture of natural rubber and of synthetic rubber, optionally also mixtures of these rubber, with the addition of accelerators, fillers, antioxidants, lubricants, dyes and other necessary components.

For at kunne gennemføre fremgangsmåden ifølge opfin-10 delsen må blandingen have et indbygget vulkanise ringssystem, der er egnet til at sikre en tilstrækkelig flyden eller krybning af blandingen ind i mellemrummene mellem de ved klæbning fastgjorte overflade-dækelementer under vulkaniseringen. Derfor må visko-^rVr 15 siteten af gummiblandingen være tilstrækkelig, også for dette fremstillingstrin, hvad der er af afgørende betydning for gennemførelsen af fremgangsmåden ifølge opfindelsen. Endelig kan man, idet man varierer egenskaberne af gummipladen og mængden deraf, posi-20 tivt påvirke, ikke blot vægten af bolden, men også de endelige brugsegenskaber, navnlig elasticiteten af bolden.In order to carry out the method according to the invention, the mixture must have a built-in vulcanization system suitable for ensuring a sufficient flow or creep of the mixture into the spaces between the adhesive surface covering elements during the vulcanization. Therefore, the viscosity of the rubber blend must be sufficient, also for this preparation step, which is of crucial importance for carrying out the process of the invention. Finally, by varying the properties of the rubber plate and the amount thereof, one can positively influence not only the weight of the ball but also its final use properties, in particular the elasticity of the ball.

Pladen af gummiblanding til fremstilling af gummirib-25 berrne eller snarere af netværket af gummiribberrne mellem de enkelte dæksegmenter på overfladen af den formede bold ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse indeholder et vulkaniseringssystem, der bstår af 2,7 til 3,6 vægtprocent af en blanding 30 af vulkaniseringsaccelearatorer, nemlig en blanding af merkaptobenzthiazoler, tetrametylthiuramdisulfid og Ν,Ν-difenylguanidin, samt af 0,2 til 0,4 vægtprocent af isobutyliden-bis-4,6-dimetyl fenol. Tykkelsen af pladen varierer ved fremgangsmåden ifølge opfin- 5The rubber blend plate for making the rubber ribs or, rather, the network of the rubber ribs between the individual tire segments on the surface of the shaped ball by the method of the present invention contains a vulcanization system which sustains 2.7 to 3.6 weight percent of a mixture. 30 of vulcanization accelerators, namely a mixture of mercaptobenzthiazoles, tetramethylthiuram disulfide and Ν, Ν-diphenylguanidine, and of 0.2 to 0.4% by weight of isobutylidene-bis-4,6-dimethyl phenol. The thickness of the sheet varies by the method of the invention

DK 153305BDK 153305B

delsen mellem 0,4 og 1,5 mm.between 0.4 and 1.5 mm.

Et typisk eksempel på en blanding til fremstilling af gummiribberrne under brug af fremgangsmåden ifølge 5 opfindelsen er en blanding, der, regnet efter 1000 vægtdele, indeholder 185 vægtdele naturligt gummi, 185 vægtdele butadienstyrol gummi, 7 vægtdele svovl, 8 vægtdele zinkoxyd, 5,5 vægtdele merkap-tobenzthiazol, 7,2 vægtdele tetrametylthiuram disul-10 fid, 15 vægtdele Ν,Ν-difenyl guanidin, 2 vægtdele isobutyliden-bis-4,6-dimetyl fenol, 4 vægtdele stearin, 1,8 vægtdele kolophonium, 50 vægtdele karbon-black og 429 vægtdele kalcium karbonat.A typical example of a blend for making the rubber ribs using the process of the invention is a blend which, by weight of 1000 parts by weight, contains 185 parts by weight of natural rubber, 185 parts by weight of butadiene styrene rubber, 7 parts by weight of sulfur, 8 parts by weight of zinc oxide, 5.5 parts by weight mercap-tobenzthiazole, 7.2 parts by weight tetramethylthiuram disulphide, 15 parts by weight Ν, Ν-diphenyl guanidine, 2 parts by weight isobutylidene-bis-4,6-dimethyl phenol, 4 parts by weight stearin, 1.8 parts by weight rosin, 50 parts by weight carbon -black and 429 parts by weight of calcium carbonate.

15 Gummiblandingen til brug ved fremgansmåden ifølge opfindelsen kan fremstilles i mange modifikationer og i forskellige farvenuancer. Der kan bruges termo-plastiske gummi og også egnede plastiske materialer.The rubber compound for use in the method of the invention can be manufactured in many modifications and in various shades of color. Thermoplastic rubber and suitable plastic materials can be used.

Ved fremstilling af gummiblandingen går man ikke frem 20 på den sædvanlige måde. Der anvendes specielle fremstillingstrin og særlige temperaturer, som har vist sig hensigtsmæssige til fremstilling af gummiblandingen. Det samme gælder også for pladen, der laves af blandingen. Gummiblade tilberedes konventionelt i en 25 to-rullers kalander, hvorefter acceleratorer og svovl tilsættes til blandingen i nøjagtigt valgte mængder, medens temperaturerne under behandlingen holdes på minimumsværdier. Efter at gummiblandingen, der indeholder vulkaniseringsmidlerne, er blevet tilberedt i 30 to-rullers kalanderen, overføres det straks til en fire-rullers eller fem-rullers kalander i flere på hinanden følgende doser, idet blandingen så kalandres til en plade af den ønskede tykkelse.In the preparation of the rubber mixture, 20 does not proceed in the usual manner. Special preparation steps and temperatures are used which have proven to be suitable for the preparation of the rubber blend. The same goes for the plate made from the mixture. Rubber sheets are conventionally prepared in a 25 two-roll calender, whereupon accelerators and sulfur are added to the mixture in precisely selected quantities while maintaining the temperatures during treatment at minimum values. After the rubber mixture containing the vulcanizing agents has been prepared in the 30-roll calender, it is immediately transferred to a four-roll or five-roll calender in several successive doses, the mixture then calendered to a plate of the desired thickness.

66

DK 153305BDK 153305B

Temperaturen af blandingen i kalanderen må ikke overstige 60°C. Den på denne måde fremstillede plade bliver derefter skåret til ønskede segmenter. Anbringelsen af pladen på boldsækken til fremstiling af 5 gummiribberrne ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen sker som følger: De tilberedte segmenter, d.v.s. cirkelrunde stykker med en ønsket diameter, fastholdes ved hjælp af et særligt udformet udstyr, hvorefter en belægning af opløst klæbemiddel anbringes på segmen-10 terne. Pladen kan også aktiveres ved hjælp af et egnet organisk opløsningsmiddel, f.eks. benzin.The temperature of the mixture in the calender must not exceed 60 ° C. The plate thus prepared is then cut into desired segments. The placement of the plate on the ball sack to produce the 5 rubber ribs by the method according to the invention takes place as follows: The prepared segments, i.e. circular pieces of a desired diameter are retained by a specially designed equipment, after which a coating of dissolved adhesive is applied to the segments. The plate may also be activated by a suitable organic solvent, e.g. petrol.

Boldens passende oppustede sæk, der er forsynet med et forstærkende lag af tråd- eller rebvikling og 15 derefter kalibreret ved en forudgående presning, fastgøres langs omkredsen af et deleplan, hvorefter det ene af gummipladesegmenterne eller begge disse segmenter samtidig anbringes på boldsækken, der i forvejen er blevet belagt med et tyndt lag af et klæ-20 bemiddel af samme sammensætning som det klæbemiddel, der bruges til anbringelse af pladesegmenterne.The ball's suitably inflated bag, which is provided with a reinforcing layer of wire or rope winding and then calibrated by a prior pressing, is secured along the circumference of a dividing plane, after which one of the rubber plate segments or both of these segments is simultaneously applied to the ball bag which has been coated with a thin layer of an adhesive of the same composition as the adhesive used to apply the plate segments.

På grund af elasticiteten af gummipladesegmenterne kan disse formes til i det væsentlige at svare til 25 formen af en halvkugle af bolden som et resultat af, at fastholdende, cirkulære ringe presses ned til at dække bolden på overfladen af sækken, idet gummipladen kun når til en ønsket afstand fra boldens deleplan, uden at der opstår folder under påføringen af 30 pladen. Da gummipladesegmenterne er forsynet med en klæbende belægning på bagsiden, bliver pladen fastgjort til boldsegmenterne fra begge sider i nøjagtige positioner, der er bestemt ved de fastholdende cirkulære ringe. Derefter er begge pladesegmenthætter af- 7Due to the elasticity of the rubber plate segments, these can be shaped to correspond substantially to the shape of a hemisphere of the ball as a result of holding circular rings pressed down to cover the ball on the surface of the bag, the rubber plate only reaching one the desired distance from the ball's dividing plane, without any folds forming during the application of the 30 plate. Since the rubber plate segments are provided with an adhesive coating on the back, the plate is attached to the ball segments from both sides in exact positions determined by the retaining circular rings. Then both plate segment caps are off 7

DK 153305BDK 153305B

skåret langs omkredsen af dem, hvorefter en ubelagt strimmel bliver dannet ved den centrale part af boldsækken langs storcirklen om omkredsen. På denne anbringes der derefter et segment af gummipladen, der i 5 forvejen er formet til en strimmel af passende bredde. Omkredsen af gummipiadestrimlen må anbringes nøjagtigt mellem omkredsene på begge de tidligere anbragte hættesegmenter, da omkredsene på gummisegmenterne ikke må overlappe hinanden på noget sted.cut along the perimeter of them, after which an uncoated strip is formed at the central portion of the ball sack along the large circle about the perimeter. On it is then placed a segment of the rubber sheet, which is already formed into a strip of suitable width. The circumference of the rubber pad strip must be precisely positioned between the perimeter of both previously placed cap segments, since the perimeter of the rubber segments must not overlap at any point.

10 På denne måde opnår man en ensartet anbringelse af gummipladen langs hele overfladen af boldkuglen. Derefter bliver profilet af bolden markeret med afmærkning af nøjagtige positioner af overfladedækele-15 menterne, der skal anbringes på den tilberedte sæk af bolden, forsynet med en belægning af gummipladen.In this way, a uniform arrangement of the rubber plate is obtained along the entire surface of the ball ball. Then, the profile of the ball is marked with the marking of exact positions of the surface covers to be applied to the prepared sack of the ball, provided with a coating of the rubber plate.

Dette er gjort ved presning af boldens sæk i en form, der er forsynet med riller af ønsket dybde og form, hvad der sikrer en karakteristisk udformning af den 20 endelige overflade på bolden. Presningen udføres under anvendelse af ikke for høje temperaturer. På grund af viskositeten af gummipiadeblandingen vil den blødgjorte blanding flyde ned i rillerne i formen, hvad der resulterer i en nøjagtig afmærkning af fel-25 terne til en senere anbringelse af overfladedækseg-menterne. Den på denne måde fremstillede boldsæk bliver så behandlet videre ved fastgørelse af overflade-dæksegmenterne ved klæbning og ved presning, eventuelt ved vulkanisering af gummipladen for at forme 30 gummiribberr ved hjælp af fremgangsmåden ifølge opfindelsen.This is done by pressing the ball sack into a mold provided with grooves of the desired depth and shape, which ensures a characteristic shape of the final 20 surface of the ball. The pressing is carried out using not too high temperatures. Due to the viscosity of the rubber piace mixture, the softened mixture will flow into the grooves in the mold, resulting in an accurate marking of the fields for later placement of the surface tire segments. The ball bag thus prepared is then further processed by attaching the surface cover segments by adhesive and by pressing, optionally by vulcanizing the rubber plate to form 30 rubber ribs by the method of the invention.

Først bliver overfladedæksegmenter af ønsket form skåret ud af naturligt læder, eventuelt af syntetiske > 8First, surface cover segments of the desired shape are cut out of natural leather, possibly of synthetic> 8

DK 153305 BDK 153305 B

materialer, idet der bruges en skæremaskine. Omkredsene på disse segmenter bliver afskrået eller opspal-tet på bagsiden på en spaltemaskine i en bredde på omkring 6 mm, idet spaltebredden afhænger af karakte-5 ren af dækmaterialet og af boldens type. Som det tidligere er nævnt, sker opskæringen fra bagsiden af segmenterne. Derefter påføres en belægning af et klæbemiddel på bagsiden af segmenterne og også på overfladen af boldsækken. Det brugte klæbemiddel er en 10 opløsning af naturligt gummi, vulkaniseringsmidler og farvestoffer med fyldstoffer, som er opløst i et organisk opløsningsmiddel, f.eks. benzin.materials, using a cutting machine. The circumference of these segments is cut or split at the back of a slot machine about 6 mm wide, the gap width depending on the nature of the cover material and the type of the ball. As mentioned earlier, the cutting occurs from the back of the segments. Then, an adhesive coating is applied to the back of the segments and also to the surface of the ball bag. The adhesive used is a solution of natural rubber, vulcanizing agents and dyes with fillers dissolved in an organic solvent, e.g. petrol.

Når belægningen af klæbemidlet påføres på bagsiden af 15 dæksegmenterne, bruges der en opløsning, hvis indhold af faste stoffer ligger mellem 18 og 20%. Til anbringelse af klæbemiddel på boldsækken kan der anvendes en tyndere opløsning med et indhold af faste stoffer mellem 10 og 15%.When the adhesive coating is applied to the back of the 15 tire segments, a solution is used whose solids content is between 18 and 20%. To apply adhesive to the ball bag, a thinner solution containing a solids content of between 10 and 15% can be used.

2020

Belægningen af klæbemidlet på bagsiden af dæksegmenterne kan ske manuelt, men man kan også bruge en passende belægningsmaskine, idet klæbemidlet, som allerede nævnt, påføres på bagsiden af segmenterne. Til 25 boldsækken kan klæbemidlet ligeledes påføres manuelt, men også i dette tilfælde kan der bruges en egnet maskine til belægning med klæbemiddel.The adhesive coating on the back of the tire segments can be done manually, but an appropriate coating machine can also be used, as the adhesive, as already mentioned, is applied to the back of the segments. For the 25 ball bag, the adhesive can also be applied manually, but in this case also a suitable machine can be used for coating with adhesive.

Efter at klæbemidlet er blevet anbragt på begge 30 overflader, som skal sammenføjes ved klæbning, bliver dæksegmenterne anbragt på boldsækken efter et mellemrum på 5 til 45 minutter på en sådan måde, at de passer nøjagtigt ind i de forudbestemte felter, der er blevet afmærket af rillerne i mærkeformen, som be-After the adhesive has been applied to both surfaces to be joined by adhesive, the tire segments are placed on the ball sack after a space of 5 to 45 minutes in such a way that they fit exactly into the predetermined fields marked by the grooves in the brand form which

DK 153305BDK 153305B

g skrevet ovenfor.g written above.

Formen af felterne på bolden og ligeledes formen af dæksegmenterne er speciel for hver boldtype. Når 5 overfladedæksegmenterne anbringes under anvendelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen, kræves der ingen væsentlig fysisk anstrengelse for at presse segmentperiferierne sammen til at opnå tætte sammenføjninger.The shape of the fields on the ball and also the shape of the tire segments is special for each type of ball. When the surface tire segments are placed using the method of the invention, no substantial physical effort is required to compress the segment peripheries to achieve tight joints.

1010

En perfekt sammenklæbning mellem boldsækken, gummipladen og dækmaterialet opnår man ved en tilstrækkelig gliden af gummipladeblandingen og ved denne blandings vulkanisering under anvendelse af forhøjede 15 temperaturer under presningen. Under denne operation bliver den nøjagtige position af overfladedæksegmenterne tilstrækkeligt stabiliseret, fordi det anvendte klæbemiddel har en tilstrækkelig stabilitet. Efter at dæksegmenterne er blevet anbragt, bliver rester af 20 klæbemidlet, og eventuelt andre urenheder, fjernet fra boldens overflade, der derefter er færdig til presning. Den efterfølgende presning og vulkaniseringen af boldene udføres i kugleformede forme, der består af to sfærisk sammenlukkelige halvkugler. Stør-25 reisen af formen er bestemt af boldtypen. De anvendte temperaturer og pressetiden for bolden samt vulkaniseringen af gummiblandingspladen afhænger af typen af dækmaterialet og af dette materiales temperaturmodstandsevne, idet der anvendes temperaturer mellem 90 30 og 130°C. I det tilfælde, at der bruges syntetiske materialer med høj modstandsevne mod forhøjede temperaturer, kan der eventuelt bruges væsentlig højere temperaturer end de nævnte. Pressetiden og vulkaniseringstiden afhænger af de anvendte temperaturer. Sæd- 10A perfect bonding between the ball bag, the rubber plate and the cover material is achieved by a sufficient slip of the rubber plate mixture and by the vulcanization of this mixture using elevated temperatures during pressing. During this operation, the exact position of the surface cover segments is sufficiently stabilized because the adhesive used has sufficient stability. After the tire segments have been placed, residues of the 20 adhesive, and possibly other impurities, are removed from the surface of the ball, which is then ready for pressing. The subsequent pressing and vulcanization of the balls is carried out in spherical molds consisting of two spherically lockable hemispheres. The size-25 travel of the mold is determined by the ball type. The temperatures used and the pressing time of the ball as well as the vulcanization of the rubber blend plate depend on the type of cover material and the temperature resistance of this material, using temperatures between 90 30 and 130 ° C. If synthetic materials with high resistance to elevated temperatures are used, substantially higher temperatures may be used than those mentioned. The pressing time and the curing time depend on the temperatures used. Sperm 10

DK 153305BDK 153305B

vanligvis ligger den anvendte tid mellem 2 og 7 minutter. I tilfælde af højere anvendte temperaturer kan tiden også være kortere. Formålet med presningen af bolden er at opnå en glat og ensartet overflade af 5 bolden, der samtidig bibeholder sin runde form.usually the time used is between 2 and 7 minutes. In the case of higher temperatures used, the time may also be shorter. The purpose of pressing the ball is to achieve a smooth and uniform surface of the 5 ball, while maintaining its round shape.

Under vulkanisering af blandingen opnår man en dannelse af gummiribbernetværket ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, fordi den blødgjorte blanding 10 flyder fuldstændig ind i mellemrummene mellem omkredsene på dæksegmenterne. I en første fase, hvor blandingen bliver plastificeret under virkning af varme, og i en anden fase, hvor der fås en perfekt sammenføjning mellem dæksegmenterne og pladen, opnår 15 man en god sammenføjning mellem pladen og bolden, som et resultat af en vulkanisering af blandingen og klæbemidlet i den givne tilstand. Man opnår også en væsentlig højere grad af styrke mod afskalning mellem dæksegmenterne og bolden samt en større pålidelighed 20 af selve sammenføjningen. Der sker praktisk talt ikke mere nogen afskalning af dæksegmenterne ved periferien, som det sædvanligvis har været tilfældet ved bolde, der er fremstillet ved de kendte fremgangsmåder.During vulcanization of the mixture, the rubber rib network is formed by the method according to the invention, because the softened mixture 10 flows completely into the spaces between the circumferences of the tire segments. In a first phase, where the mixture is plasticized under heat, and in a second phase where a perfect joint between the tire segments and the plate is obtained, a good joint is achieved between the plate and the ball, as a result of the vulcanization of the mixture. and the adhesive in the given condition. There is also a significantly higher degree of strength against peeling between the tire segments and the ball as well as a greater reliability 20 of the joint itself. There is virtually no scaling of the tire segments at the periphery, as has usually been the case with balls made by the known methods.

25 For at bevare den karakteristiske form af boldens overflade, nemlig inddelingen af overfladen, der resulterer af den plastiske komposition af dæksegmenterne med forsinkede omkredse, er det vigtigt at afskrå eller spalte overfladedæksegmenterne. Afskrå-30 ningen eller opspaltningen af omkredsene på dæksegmenterne og det forholdsvis høje overtryk på indersiden af bolden under presningen og vulkaniseringen sikrer en perfekt forsegling af de opspaltede eller afskråede omkredse i pladematerialet, hvad der resul-In order to preserve the characteristic shape of the ball's surface, namely the division of the surface resulting from the plastic composition of the tire segments with delayed circumferences, it is important to cut or split the tire segments. The sealing or splitting of the circumferences of the tire segments and the relatively high overpressure on the inside of the ball during pressing and vulcanization ensures perfect sealing of the split or sloped circumferences in the sheet material, resulting in

DK 153305 BDK 153305 B

n terer i en meget tæt forbindelse. Efter at trinene med vulkanisering af pladen og presning af bolden er udført, bliver trykket i bolden væsentligt nedsat. Overtrykket, der bruges under vulkaniseringen og 5 presningen af bolden, vil aldrig blive brugt igen under den praktiske brug af bolden.n in a very close connection. After the steps of vulcanizing the plate and pressing the ball are completed, the pressure in the ball is substantially reduced. The overpressure used during the vulcanization and pressing of the ball will never be used again during the practical use of the ball.

Ved det væsentligt lavere opblæsningstryk i bolden vil boldens overflade praktisk talt aldrig blive glat 10 igen, så at boldens overflade på grund af de opspal-tede eller afskråede omkredse på dæksegmenterne vil bevare sit typisk leddelte udseende. Hvis visse boldtyper skulle kræve en overflade, der er fuldstændig rund, under udelukkelse af en synlig leddeling som 15 resultatet af den varierende tykkelse af dæksegmenterne, udelader man den ovenfor nævnte opspaltning eller afskråning af periferierne på dæksegmenterne. Boldoverfladen bliver så fuldstændig rund af form og udseende, uden plastiske fremspring af de individuel-20 le segmenter. Segmenterne viser sig så kun i det optiske udseende, medens der opnås en lige så tæt forbindelse mellem overfladedæksegmenterne og boldsækken.At substantially lower inflation pressure in the ball, the surface of the ball will practically never be smoothed again, so that the ball surface, due to the split or beveled circumferences of the tire segments, will retain its typically articulated appearance. If certain ball types should require a completely round surface, excluding a visible joint division as the result of the varying thickness of the tire segments, the above-mentioned splitting or beveling of the peripheries of the tire segments is omitted. The ball surface then becomes completely round in shape and appearance, without plastic projections of the individual segments. The segments then appear only in the optical appearance, while an equally close connection is obtained between the surface tire segments and the ball sack.

25 Når presningen er afsluttet, bliver boldene henlagt til køling, hvorefter de oppustes til det krævede tryk til prøvning af lufttætheden. Derefter kan boldene forsendes i oppustet eller i tømt tilstand.When the pressing is completed, the balls are placed for cooling and then inflated to the required pressure to test the air tightness. Then the balls can be shipped in inflated or emptied condition.

30 Fremgangsmåden ifølge opfindelsen forklares nærmere ved hjælp af nedenstående eksempel.The process of the invention is explained in more detail by the following example.

Eksempel 12Example 12

DK 153305BDK 153305B

På en presset boldsæk, der er fremstillet ved opvik-ling af en blanding af syntetisk og af naturligt garn på en oppustet gummiblære, lægges der et lag af et 5 klæbemiddel i form af en 20% opløsning af naturligt gummi i benzin. Den samme belægning med klæbemiddel anbringes samtidig på en af overfladerne af en gummiplade med en tykkelse mellem 0,5 og 0,6 mm, hvilken plade derefter bliver fastholdt i et specielt værk-10 tøj, der er indrettet til at anbringe pladen på den runde, oppustede boldsæk. Pladen bliver anbragt, efter at der er forløbet 20 til 30 minutter, efter at klæbemidlet er blevet påført.On a pressed ball bag made by wrapping a mixture of synthetic and natural yarn on an inflated rubber bladder, a layer of an adhesive is applied in the form of a 20% solution of natural rubber in gasoline. The same adhesive coating is applied simultaneously to one of the surfaces of a rubber plate having a thickness between 0.5 and 0.6 mm, which plate is then retained in a special tool adapted to place the plate on the round , inflated ball bag. The plate is placed after 20 to 30 minutes after the adhesive has been applied.

15 De successive, individuelle trin til anbringelse af gummiblandingspladen omfatter en centrering af to pladehalvkugler, der derefter bliver formet under anbringelsen, og en anbringelse af en central strimmel af pladen, hvilken udligner evenntuelle uregel-20 mæssigheder, der kan være opstået under anbringelsen af halvkuglerne. Anbringelsen af den centrale pladestrimmel mellem de nævnte halvkugler udføres med omhu for at forhindre en overlapning af enkelte pladesegmenter, da overfladen på den færdige bold ellers 25 ville vise irregulære fremspring på sådanne punkter.The successive individual steps of applying the rubber blend plate include the centering of two plate hemispheres, which are then formed during the application, and an application of a central strip of the plate which offsets any irregularities that may have occurred during the application of the hemispheres. . The placement of the central plate strip between said hemispheres is carried out with care to prevent overlap of individual plate segments, as otherwise the surface of the finished ball would show irregular projections at such points.

Efter at pladen er blvet anbragt på boldsækken, sker der en presning af bolden i en profileret kold form for at sikre afgrænsningen mellem pladen og boldsæk-30 ken under presningen og eventuelt for at afmærke orienteringspunkter og riller på sækoverfladen for at gøre det lettere senere at anbringe dæksegmenterne.After the plate is placed on the ball sack, the ball is pressed into a profiled cold form to ensure the boundary between the plate and the ball sack during the pressing and possibly to mark orientation points and grooves on the sack surface to facilitate later on. position the tire segments.

Den pressede boldsæk bliver forsynet med en belægning 13The pressed ball bag is provided with a coating 13

DK 153305BDK 153305B

af et klæbemiddel af en type af 20% opløsning af naturligt gummi i benzin. Samtidig bliver bagsiden af dæksegmenterne belagt med samme type klæbemiddel, i-det der følger to belægninger efter hinanden. Efter 5 at der er forløbet mindst 30 minutter efter påføringen af belægningen med klæbemiddel, er klæbemidlet blevet tørt, og dæksegmenterne, der er lavet af naturligt læder, bliver anbragt ved klæbning på den fremstillede boldsæk. Efter at dæksegmenterne er ble-10 vet anbragt, bliver boldsækken konditioneret i mindst én time ved en efterfølgende presning og vulkanisering af den. Hensigten med presningen og vulkaniseringen er at korrigere for eller at udjævne eventuelle uregelmæssigheder langs boldens overflade, hvilke 15 kan være opstået under fastgørelsen af dæksegmenterne og under vulkaniseringen af gummiblandingen. Presningen og vulkaniseringen sker i en glat, rund form med 20 cm diameter ved temperaturer i et område fra 100 til 110°C i tre minutter. Efter at boldene er blevet 20 presset, henlægges de oppustede eller trykløse til afkøling, og efter oppustning til det krævede tryk i den indre gummiblære, føres de efter 24 timers forløb til teknisk efterprøvning og til forsendelse.of an adhesive of a type of 20% natural rubber solution in gasoline. At the same time, the back of the tire segments are coated with the same type of adhesive as two coatings follow one after the other. After at least 30 minutes have elapsed after application of the adhesive coating, the adhesive has become dry and the tire segments made of natural leather are applied by adhesive to the fabricated ball sack. After the tire segments have been placed, the ball sack is conditioned for at least one hour by subsequent pressing and vulcanization thereof. The purpose of the pressing and vulcanization is to correct for or smooth out any irregularities along the surface of the ball which may have occurred during the attachment of the tire segments and during the vulcanization of the rubber mixture. The pressing and vulcanization takes place in a smooth, round, 20 cm diameter mold at temperatures in the range of 100 to 110 ° C for three minutes. After the balls have been pressed, the inflated or pressureless are cooled, and after inflating to the required pressure in the inner rubber bladder, they are taken for technical testing and shipment after 24 hours.

2525

Claims (3)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af en sportsbold, ved hvilken der ved opvinding af en tråd eller ved 5 påføring af et væv på en luftfyldt gummiblære fremstilles et emne, på hvilket der påføres et deformerbart, vulkaniserbart kautsjuklag, på hvilket der fremstilles et notnet, idet kautsjuklaget bliver vulkaniseret, og der på de af notnettet begrænsede fel- 10 ter påklæbes dækdele, som ikke berører hinanden, kendetegnet ved, at påføringen af kautsjuklaget sker ved pålægning af en 0,4 til 1,5 mm tyk folie, og at fremstillingen af notnettet sker ved koldprægning af denne folie, samt at sportsbolden ef- 15 ter påklæbning af dækdelene bliver presset i en glat hulkugleform 1,5 til 10 minutter ved 90 til 150°C.A method of producing a sports ball, in which, by winding a thread or by applying a tissue to an air-filled rubber bladder, a workpiece is applied to which is applied a deformable, vulcanizable rubber layer on which a net is made, the rubber suture layer is cured and adhesive non-contact tire areas are adhered to the fields, characterized in that the sealing layer is applied by applying a 0.4 to 1.5 mm thick film and The net is made by cold embossing this foil, and after the covering of the tire parts, the sports ball is pressed into a smooth hollow sphere shape 1.5 to 10 minutes at 90 to 150 ° C. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der til pålægning af folien først på 20 emnet pålægges to sfærisk mod hinanden udrettede kuglekapper, idet der efterlades en fri, ækvatorial midterstrimmel, på hvilken der i tilslutning hertil pålægges en tilsvarende foliestrimmel.Method according to claim 1, characterized in that, for the application of the foil first, two spherically aligned ball caps are applied to the blank first, leaving a free equatorial center strip, on which a corresponding foil strip is subsequently applied. 3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, ken detegnet ved, at kanterne på bagsiden af dækdelene bliver skærpet før påklæbningen på felterne. 30Method according to claim 1 or 2, characterized in that the edges of the back of the tire parts are sharpened before the adhesive on the fields. 30
DK152178A 1977-04-13 1978-04-06 PROCEDURE FOR MAKING A SPORT BALL DK153305C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS240877 1977-04-13
CS772408A CS188688B1 (en) 1977-04-13 1977-04-13 Method of forming the net of rubber ribs between the single covering portions on the surface of the glued balls

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK152178A DK152178A (en) 1978-10-14
DK153305B true DK153305B (en) 1988-07-04
DK153305C DK153305C (en) 1988-11-14

Family

ID=5361156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK152178A DK153305C (en) 1977-04-13 1978-04-06 PROCEDURE FOR MAKING A SPORT BALL

Country Status (13)

Country Link
AT (1) AT365980B (en)
CS (1) CS188688B1 (en)
DD (1) DD135689A1 (en)
DE (1) DE2813415C3 (en)
DK (1) DK153305C (en)
FR (1) FR2387114A1 (en)
GB (1) GB1597399A (en)
HU (1) HU176791B (en)
IT (1) IT1192619B (en)
NL (1) NL7803022A (en)
PL (1) PL205979A1 (en)
SE (1) SE428659B (en)
SU (1) SU678053A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2443850A1 (en) * 1978-12-15 1980-07-11 Piraud Robert Use of foam-lined moulds and covers for panelled inflatable balls mfr. - to simulate hand stitched panelled balls using prodn. line techniques
DE20220150U1 (en) * 2002-12-28 2004-04-29 Puma Ag Rudolf Dassler Sport Ball cover, in particular for soccer balls

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2219078A (en) * 1938-11-30 1940-10-22 Milton B Reach Play or game ball
FR1488920A (en) * 1967-10-26
US3653818A (en) * 1969-07-10 1972-04-04 Solvay Process for the solubilization of calcium borate present in boron minerals
US3887416A (en) * 1973-01-22 1975-06-03 Amf Inc Method of manufacturing a leather covered football

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1488920A (en) * 1967-10-26
US2219078A (en) * 1938-11-30 1940-10-22 Milton B Reach Play or game ball
US3653818A (en) * 1969-07-10 1972-04-04 Solvay Process for the solubilization of calcium borate present in boron minerals
US3887416A (en) * 1973-01-22 1975-06-03 Amf Inc Method of manufacturing a leather covered football

Also Published As

Publication number Publication date
CS188688B1 (en) 1979-03-30
HU176791B (en) 1981-05-28
DK153305C (en) 1988-11-14
IT1192619B (en) 1988-04-27
DE2813415A1 (en) 1978-11-02
SU678053A1 (en) 1979-08-05
IT7867785A0 (en) 1978-04-10
DE2813415B2 (en) 1979-08-09
NL7803022A (en) 1978-10-17
DD135689A1 (en) 1979-05-23
SE428659B (en) 1983-07-18
DK152178A (en) 1978-10-14
DE2813415C3 (en) 1980-04-17
AT365980B (en) 1982-02-25
GB1597399A (en) 1981-09-09
SE7804154L (en) 1978-10-14
PL205979A1 (en) 1979-01-15
ATA255978A (en) 1981-07-15
FR2387114A1 (en) 1978-11-10
FR2387114B3 (en) 1980-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4187134A (en) Process for making a game ball
US2638955A (en) Repair patch for rubber articles
US4093219A (en) Balls for sport
CN104589929B (en) A kind of tire with sidewall mark and preparation method thereof
US4221253A (en) Radiation cure of tire elements
CN111467760A (en) Preparation process of tendon ditch furred basketball
EP0976534B1 (en) A process for manufacturing, moulding and curing tyres for vehicle wheels
US4161202A (en) Puncture sealing tire
US20240208170A1 (en) Methods for retreading tires employing cushion gum with stable dinitrile oxide cure system
DK153305B (en) PROCEDURE FOR MAKING A SPORT BALL
US2076079A (en) Method of making milk bottle caps
US4186042A (en) Puncture sealing tire
JP2016512181A (en) Method for retreading tires using tread composites made with dry transfer cement composites
US20020125615A1 (en) Process for manufacturing, moulding and curing tyres for vehicle wheels
US9474939B2 (en) System and method for making a golf ball with one or more patterned film layers
US2979111A (en) Tire construction
US2270945A (en) Sandblasting stencil and method of making same
US4998728A (en) Soft tip football
US4297315A (en) Method of making wig archetype
US1865481A (en) Tennis ball and the like
GB1573079A (en) Games ball
US2706698A (en) Method of manufacturing footwear from naturally tacky pre-cured rubber
US1917737A (en) Composite rubber sole and method of making same
US1524428A (en) Golf ball and method of covering the same
US2283183A (en) Method of producing self-sealing tubes

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed
PBP Patent lapsed