DK147513B - ANALOGY PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CEFUROXIMESTERS - Google Patents

ANALOGY PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CEFUROXIMESTERS Download PDF

Info

Publication number
DK147513B
DK147513B DK168778AA DK168778A DK147513B DK 147513 B DK147513 B DK 147513B DK 168778A A DK168778A A DK 168778AA DK 168778 A DK168778 A DK 168778A DK 147513 B DK147513 B DK 147513B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
solution
ceph
stirred
fur
ethyl
Prior art date
Application number
DK168778AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK168778A (en
DK147513C (en
Inventor
Michael Gregson
Original Assignee
Glaxo Lab Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Lab Ltd filed Critical Glaxo Lab Ltd
Publication of DK168778A publication Critical patent/DK168778A/en
Publication of DK147513B publication Critical patent/DK147513B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK147513C publication Critical patent/DK147513C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D501/00Heterocyclic compounds containing 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] octane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. cephalosporins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • C07D501/14Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7
    • C07D501/16Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7 with a double bond between positions 2 and 3
    • C07D501/207-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids
    • C07D501/247-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids with hydrocarbon radicals, substituted by hetero atoms or hetero rings, attached in position 3
    • C07D501/26Methylene radicals, substituted by oxygen atoms; Lactones thereof with the 2-carboxyl group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C68/00Preparation of esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C68/06Preparation of esters of carbonic or haloformic acids from organic carbonates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C68/00Preparation of esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C68/02Preparation of esters of carbonic or haloformic acids from phosgene or haloformates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D501/00Heterocyclic compounds containing 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] octane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. cephalosporins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • C07D501/14Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7
    • C07D501/16Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7 with a double bond between positions 2 and 3
    • C07D501/207-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids
    • C07D501/247-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids with hydrocarbon radicals, substituted by hetero atoms or hetero rings, attached in position 3
    • C07D501/26Methylene radicals, substituted by oxygen atoms; Lactones thereof with the 2-carboxyl group
    • C07D501/34Methylene radicals, substituted by oxygen atoms; Lactones thereof with the 2-carboxyl group with the 7-amino radical acylated by carboxylic acids containing hetero rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

147513 i147513 i

Den foreliggende opfindelse angår en analogifremgangsmåde til fremstilling af hidtil ukendte cefuroximestere med den i krav l's 1 2 indledning viste almene formel I, hvor R og R har de sammesteds angivne betydninger, dvs. estere af (6R,7R)-3-karbamo-yloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph- 3-em-4-karboxylsyre (dvs. syn-isomeren), som har det vedtage-de navn cefuroxim. Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved det i krav l's kendetegnende del anførte.The present invention relates to an analogous process for the preparation of novel cefuroxime esters of the general formula I shown in the preamble of claim 1, wherein R and R have the same meanings stated, i.e. esters of (6R, 7R) -3-carbamoylloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylic acid (i.e. isomer), which has the adopted name of cefuroxime. The process according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1.

Cefuroxim som er beskrevet i britisk patentskrift nr.Cefuroxime disclosed in British Pat.

1.453.049 er et værdifuldt bredspektret antibiotikum karakteriseret ved høj aktivitet imod et bredt udvalg af gram-positive og gram-negative mikroorganismer, hvilken egenskab forstærkes af forbindelsens meget høje stabilitet mod β-laktamaser fremstillet af en række gram-negative mikroorganismer. Desuden er forbindelsen stabil i legemet på grund af dens resistens mod virkningen af pattedyrs esteraser og den giver høje serumniveauer efter paren-teral indgift (fx i form af natriumsaltet) til mennesker og dyr mens den udviser en lav serumbinding.1,453,049 is a valuable broad-spectrum antibiotic characterized by high activity against a wide variety of gram-positive and gram-negative microorganisms, which is enhanced by the very high stability of the compound against β-lactamases produced by a variety of gram-negative microorganisms. In addition, the compound is stable in the body due to its resistance to the action of mammalian esterases and it provides high serum levels after parenteral administration (e.g. in the form of the sodium salt) to humans and animals while exhibiting a low serum binding.

Fra DK patentansøgning nr. 4432/74 kendes en analogifremgangsmåde til fremstilling af forskellige cephalosporin-forbindelser, herunder cefuroxim, og ugiftige salte, biologisk acceptable estere, 1-oxyder eller solvater deraf. Omtalen af estere i beskrivelsen er almen, der er ikke eksempel på fremstilling af nogen sådan ester og ikke navngivet nogen bestemt ester. I det hele er på nærværende opfindelses prioritetsdag ikke konkret beskrevet en eneste cefuroximester; denne oplysning skal dog suppleres med at DK patentansøgningerne nr. 637/77 og 638/77 angiver fremstilling af andre cefuroximestere end de her foreliggende, men disse ansøgninger var ikke offentligt tilgængelige på nærværende opfindelses prioritetsdag.DK patent application No. 4432/74 discloses an analogous process for the preparation of various cephalosporin compounds, including cefuroxime, and non-toxic salts, biologically acceptable esters, 1-oxides or solvates thereof. The mention of esters in the specification is general, there is no example of making any such ester and not naming any particular ester. On the whole, on the priority day of the present invention, not a single cefuroxime ester is specifically described; however, this information should be supplemented by the fact that DK patent applications Nos. 637/77 and 638/77 disclose the preparation of cefuroxime esters other than the present ones, but these applications were not publicly available on the priority date of the present invention.

Cefuroxim og salte deraf, fx alkalimetalsalte såsom natriumsaltet, er først og fremmest værdifulde som antibiotika til indsprøjtning da de absorberes i ringe grad fra mave-tarm-kanalen og de er derfor kun til stede i sera og urin i lave koncentrationer efter oral indgift. Der er derfor gennemført omfattende studier af resultatet ved indgift af forskellige cefuroximderivater ad 2 147513 oral vej, da udviklingen af derivater som absorberes fra fordøjelseskanalen og som efter oral indgift omdannes til moderantibioti-ket i legemets sera ville udstrække cefuroxims værdifulde terapeutiske potentiale yderligere, bl.a. fordi patienter ved hjælp af orale præparater så vil kunne vedligeholde en på et hospital med injektionspræparater påbegyndt behandling med cefur-oxim.Cefuroxime and its salts, for example, alkali metal salts such as the sodium salt, are primarily valuable as antibiotics for injection as they are poorly absorbed from the gastrointestinal tract and are therefore present only in sera and urine at low concentrations after oral administration. Therefore, extensive studies of the results of various cefuroxime derivatives have been conducted by oral route, as the development of derivatives absorbed from the digestive tract and which, after oral administration, is converted to the parent antibiotic in the body's sera, would further extend the valuable therapeutic potential of cefuroxime, ia. a. because patients using oral preparations will then be able to maintain treatment with cefuroxime in a hospital with injection preparations.

Det er kendt fra litteraturen angående Ø-laktam-antibiotika at absorptionen fra fordøjelseskanalen efter oral indgift af visse penicillin- og cephalosporin-antibiotika kan forbedres (sammenlignet med moderantibiotiket) ved at omdanne den frie 3-karboxy-gruppe i tilfælde af penicillinforbindelser eller den frie 4-kar-boxygruppe i tilfælde af cephalosporinforbindelser, til bestemte forestrede karboxygrupper. Således kan fx penicillin G omdannes til dets acetoxymetylester til at give en forbindelse med forbedret absorption fra fordøjelseskanalen efter oral indgift sammenlignet med penicillin G selv.It is known from the literature on β-lactam antibiotics that absorption from the digestive tract after oral administration of certain penicillin and cephalosporin antibiotics can be improved (compared to the parent antibiotic) by converting the free 3-carboxy group in the case of penicillin compounds or the free 4-carboxy group in the case of cephalosporin compounds, to certain esterified carboxy groups. Thus, for example, penicillin G can be converted to its acetoxymethyl ester to provide a compound with improved digestive tract absorption after oral administration compared to penicillin G itself.

Det antages at tilstedeværelsen af en passende forestrings-gruppe forøger absorptionen af moderantibiotiket fra fordøjelseskanalen, idet forestringsgruppen hydrolyseres efter absorption ved hjælp af tilstedeværende enzymer i fx serum og legemsvæv hvorved der dannes den antibiotisk aktive modersyre. Det vil forstås at forestringsgruppens nøjagtige natur er kritisk da det er nødvendigt at esteren er tilstrækkelig stabil til at tillade den at nå absorptionsstedet uden at undergå signifikant nedbrydning, fx i maven, mens den på den anden side må være tilstrækkeligt følsom til at blive omdannet til den antibiotisk aktive modersyre inden for en kort tid hvor esteren absorberes.It is believed that the presence of an appropriate esterification group enhances the absorption of the parent antibiotic from the digestive tract, the esterification group being hydrolyzed after absorption by the presence of enzymes present in, for example, serum and body tissue, thereby forming the antibiotically active parent acid. It will be appreciated that the exact nature of the esterification group is critical as it is necessary for the ester to be sufficiently stable to allow it to reach the site of absorption without undergoing significant degradation, e.g. in the stomach, while, on the other hand, it must be sufficiently sensitive to be converted to the antibiotic active parent acid within a short time of absorption of the ester.

Desuden er den grad hvormed den bestemte estergruppe forøger den orale absorption af β-laktam-antibiotiket tilfældig og uforudsigelig og afhænger af den udvalgte modersyres natur. Fx behøver en forestringsgruppe, som har vist sig at være effektiv til at forbedre anvendeligheden af et penicillin-antibiotikum, ikke nødvendigvis at give et antibiotikum af cephalosporinrækken tilsvarende fordele, og der er konstateret mangel af konsekvens inden for hver af disse specielle rækker af β-laktam-antibiotika.In addition, the degree to which the particular ester group increases the oral absorption of the β-lactam antibiotic is random and unpredictable and depends on the nature of the selected parent acid. For example, an esterification group which has been shown to be effective in improving the utility of a penicillin antibiotic need not necessarily confer similar benefits to an antibiotic of the cephalosporin series, and a lack of consistency has been found within each of these particular ranges of lactam antibiotics.

3 1475133 147513

Det har nu overraskende vist sig at cefuroxim kan forestres på 4-karboxylgruppen med en estergruppe -O.CH(R^) .O.CO.OR^·, hvor R^ og R^ har de i krav l's indledning angivne betydninger til dannelse af estere med højt absorptionsniveau fra mave-tarm-kanalen, estere der hurtigt nedbrydes i organismen til dannelse af det i organismen virksomme moderantibiotikum cefuroxim. Det fremgår af de nedenfor beskrevne forsøg.Surprisingly, it has now been found that cefuroxime can be esterified on the 4-carboxyl group with an ester group -O.CH (R 2) .O.CO.OR 2 ·, wherein R 2 and R 2 have the meanings given for the introduction of claim 1 of high absorption level esters from the gastrointestinal tract, esters which are rapidly degraded in the organism to form the parent antibiotic cefuroxime active in the organism. This is evident from the experiments described below.

Måling af den mængde af et givet cephalosporinderivat, in casu cefuroxim, der genvindes i urinen efter oral indgift i rotter deraf, in casu af cefuroxim eller estere deraf, giver erfaringsmæssigt en god indikation på forbindelsers egnethed som oralt indgiveligt antibiotikum til mennesker. Da estergruppen fraspaltes af esteraser i tarmen, er det udvindingen i urinen af cefuroxim, den antibiotisk virksomme substans, der måles. Nedenstående tabel viser værdierne for procentuel genvinding i urinen af cefuroxim efter indgift i rotterne dels af de fire i henhold til omstående eksempler fremstillede cefuroximestere, dels af cefuroxim:Measurement of the amount of a given cephalosporin derivative, in this case cefuroxime, recovered in the urine after oral administration in rats thereof, in the case of cefuroxime or esters thereof, experience shows in good terms a good indication of the suitability of compounds as an orally administered antibiotic to humans. As the ester group is cleaved by esterases in the intestine, it is the recovery in the urine of cefuroxime, the antibiotic-active substance, that is measured. The table below shows the percent recovery values in the urine of cefuroxime after administration in the rats, partly of the four cefuroxime esters prepared according to the examples below, and partly of cefuroxime:

Forbindelse % genvindingCompound% recovery

Ifølge eksempel 1 8,3According to Example 1 8.3

Ifølge eksempel 2 8,0According to Example 2 8.0

Ifølge eksempel 3 14,0According to Example 3 14.0

Ifølge eksempel 4 6,0According to Example 4 6.0

Cefuroxim <2Cefuroxime <2

Det ses at cefuroxim praktisk talt ikke absorberes i mave-tarm-kanalen, mens de afprøvede estere absorberes i langt højere grad.It is seen that cefuroxime is practically not absorbed in the gastrointestinal tract, while the tested esters are absorbed to a much greater extent.

Generelt bekræftes sådanne forsøgsresultater med genvinding af oralt indgivne cephalosporinderivater i urinen ved forsøg med mennesker, men ikke absolut set kvantitativt overensstemmende. Det viser sig som regel at farmakokinesen med hensyn til sådanne forbindelser er så meget anderledes i mennesker end i rotter, at den orale absorption som målt ved % genvinding i urinen er langt højere hos mennesker end hos rotter.In general, such test results are confirmed with the recovery of orally administered cephalosporin derivatives in the urine in human trials, but not in absolute quantitative terms. It usually turns out that the pharmacokinetics of such compounds are so much different in humans than in rats that the oral absorption as measured by% recovery in urine is much higher in humans than in rats.

147513 4147513 4

Forsøgene viser med andre ord at de omhandlede estere repræsenterer for mennesker oralt absorberbare cefuroximderi-vater i modsætning til den fri syre eller salte af dette antibiotikum.In other words, the tests show that the esters in question represent human orally absorbable cefuroxime derivatives in contrast to the free acid or salts of this antibiotic.

Estrene med den almene formel I har acceptabel stabilitet, hvilket fremgår af at de udviser lav antibakteriel aktivitet in vitro sammenlignet med cefuroxim; dette viser at en stor del ester forbliver uforandret under hele udførelsen af in vitro-prøverne. Estrene er på den anden side yderst følsomme over for esterase-hydrolyse hvilket fører til dannelse af cefuroxim, hvilket fx vises ved in vitro-prøver hvor der anvendes esteraser udvundet fra rottelever, menneskelever eller menneskeserum.The esters of general formula I have acceptable stability as evidenced by their low in vitro antibacterial activity compared to cefuroxime; this shows that a large proportion of ester remains unchanged throughout the performance of the in vitro tests. The esters, on the other hand, are highly sensitive to esterase hydrolysis leading to the formation of cefuroxime, which is shown, for example, in in vitro tests using esterases derived from rat liver, human liver or human serum.

Forbindelser med formel I, hvor er en alkylgruppe 2 med 1-3 kulstofatomer og R er et hydrogenatom eller en metylgruppe, har vist sig at give særligt god absorption af cefuroxim, hvilket fremgår af dyreforsøg, hvorfor man ifølge opfindelsen særlig hensigtsmæssigt går frem ifølge krav 2.Compounds of formula I, wherein is an alkyl group 2 having 1-3 carbon atoms and R is a hydrogen atom or a methyl group, have been found to provide particularly good absorption of cefuroxime, as evidenced by animal experiments, which is why it is particularly convenient to proceed according to the invention. 2nd

Særlig hensigtsmæssigt fremstiller man ifølge opfindelsen 1-(ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karb-oxylat, der dels giver god genvinding i rotteurin efter oral indgift, hvilket viser god absorption i mave-tarm-kanalen, dels er stabil in vitro.Particularly conveniently, according to the invention, 1- (ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3- is prepared. em-4-carboxylate, which partly gives good recovery in rat urine after oral administration, which shows good absorption in the gastrointestinal tract and is stable in vitro.

Estere med den almene formel I kan anvendes til behandling af forskellige sygdomme fremkaldt af patogene bakterier i mennesker og dyr, såsom infektioner i luftveje og urinvej.Esters of general formula I can be used to treat various diseases caused by pathogenic bacteria in humans and animals, such as respiratory and urinary tract infections.

Hvis forbindelserne med formel I fremstilles ved at omsætte cefuroxim, et salt deraf, fx et alkalimetalsalt som natrium- eller kaliumsaltet eller et oniumsalt, fx et ammoniumsalt såsom et kvaternært ammoniumsalt, eller et tilsvarende 1-oxyd, med en halogenester med den i krav 1 viste formel 1 2 II, hvor R og R og asterisken har de angivne betydninger og X er halogen såsom klor, brom eller jod, og reduktion af et eventuelt dannet 1-oxyd, fx ved behandling med acetylklorid og kaliumjodid, udføres reaktionen hensigtsmæssigt i en opløsning i et inaktivt organisk opløsningsmiddel, fx et N,N- 5 147513 disubstitueret amid såsom Ν,Ν-dimetylformamid eller N,N-dimetyl-acetamid, en keton såsom acetone, et sulfoxyd såsom dimetylsulfo-xyd, en nitril såsom acetonitril eller hexametylfosforsyretriamid, ved en temperatur fra -50° til +150°C, fx -10° til +50°c,hensigtsmæssigt mellem 0°C og stuetemperatur. Når der som udgangsmateriale anvendes et cefuroximsalt, fx kaliumsaltet, og reaktionen gennemføres i et nitrilopløsningsmiddel, kan der om ønsket anvendes en krone-æter, såsom 18-krone-6. Når den frie syre anvendes som udgangsmateriale kan reaktionen med fordel udføres i nærværelse af en base, fx en svag uorganisk base såsom natriumkarbonat eller kaliumkarbonat; det er hensigtsmæssigt at sætte basen til det cefuroximholdige reaktionssystem før tilsætning af halogenesteren med formel II. Anvendelsen af kaliumkarbonat som base i forbindelse med en forbindelse med formel II, hvor X er brom eller jod, har vist sig at være fordelagtig da dannelsen af et ceph-2-em-esterprodukt under disse betingelser holdes på et minimum. Det er hensigtsmæssigt at anvende i det væsentlige ækvivalente mængder af cefuroxim og base, fx ca. 0,5 mol af en disur base såsom kaliumkarbonat pr. mol cefuroxim. Halogenesteren II anvendes hensigtsmæssigt i et lille overskud, fx i en mængde på 1-1,5 mol pr. mol cefuroxim.If the compounds of formula I are prepared by reacting cefuroxime, a salt thereof, for example, an alkali metal salt such as the sodium or potassium salt or an onium salt, for example an ammonium salt such as a quaternary ammonium salt, or a corresponding 1-oxide, with a halogen ester having the one of claim 1 Formula 1 2 II wherein R and R and the asterisk have the indicated meanings and X is halogen such as chlorine, bromine or iodine, and reduction of any 1-oxide formed, for example, by treatment with acetyl chloride and potassium iodide, the reaction is conveniently carried out in a solution in an inert organic solvent, e.g., an N, N-disubstituted amide such as Ν, Ν-dimethylformamide or N, N-dimethylacetamide, a ketone such as acetone, a sulfoxide such as dimethylsulfoxide, a nitrile such as acetonitrile or hexamethylphosphoric acid , at a temperature of -50 ° to + 150 ° C, e.g. -10 ° to + 50 ° C, preferably between 0 ° C and room temperature. When a cefuroxime salt, such as the potassium salt, is used as the starting material and the reaction is carried out in a nitrile solvent, a crown ether such as 18-crown-6 can be used if desired. When the free acid is used as the starting material, the reaction can advantageously be carried out in the presence of a base, for example a weak inorganic base such as sodium carbonate or potassium carbonate; it is convenient to add the base to the cefuroxime-containing reaction system before adding the halogen ester of formula II. The use of potassium carbonate as a base in connection with a compound of formula II wherein X is bromine or iodine has been found to be advantageous since the formation of a ceph-2 em ester product under these conditions is kept to a minimum. It is convenient to use substantially equivalent amounts of cefuroxime and base, e.g. 0.5 mole of a diacid base such as potassium carbonate per mol of cefuroxime. The halogen ester II is suitably used in a small excess, for example in an amount of 1-1.5 moles per ml. mol of cefuroxime.

Reaktionens forløb kan let overvåges ved TLC, da fremgangsmåden indebærer omdannelse af en polær syre eller et polært salt som udgangsmateriale til et neutralt esterprodukt.The course of the reaction can be readily monitored by TLC as the process involves the conversion of a polar acid or polar salt as a starting material into a neutral ester product.

Når estere med formel I fremstilles ved acylering af en 1 2 forbindelse med den i krav 1 viste formel III hvor R og R har de ovenfor angivne betydninger, eller et syreadditionssalt eller N-silylderivat deraf, med et acyleringsmiddel svarende til (Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoeddikesyre, fx et syrehaloge-nid, syreanhydrid eller karbodiimid, kan man fx gå frem på den måde der er beskrevet i britisk patentskrift nr. 1.453.049.When esters of formula I are prepared by acylating a compound of formula III shown in claim 1 wherein R and R have the meanings given above, or an acid addition salt or N-silyl derivative thereof, with an acylating agent corresponding to (Z) -2 For example, - (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetic acid, for example an acid halide, acid anhydride or carbodiimide, can be used in the manner described in British Patent Specification No. 1,453,049.

Udgangsmaterialer med formel III kan fremstilles på konventionel måde, fx under anvendelse af den teknik der er beskrevet i US-patentskrift nr. 3.905.963 og de britiske patentskrifter nr. 1.041.985 og 1.350.772.Starting materials of formula III can be prepared in conventional manner, for example, using the technique described in U.S. Patent Nos. 3,905,963 and British Patent Nos. 1,041,985 and 1,350,772.

Estrene med formel I kan også fremstilles ved karbamoy- lering in situ af en forbindelse med den i krav 1 viste almene 1 2 formel IV hvor R og R har de ovenfor angivne betydninger, 6 147513 på konventionel måde, fx på den måde der er beskrevet i britisk patentskrift nr. 1.453.049. Karbamoylering kan fx udføres ved anvendelse af et passende isocyanat eller cyansyre.The esters of formula I can also be prepared by in situ carbamoylation of a compound of the general formula 2 shown in claim 1 wherein R and R have the above meanings, in conventional manner, e.g. in the manner described in British Patent Specification No. 1,453,049. For example, carbamoylation may be carried out using a suitable isocyanate or cyanoic acid.

Udgangsmaterialer med formel IV kan fremstilles in situ ved forestring af den tilsvarende 4-karboxyl-syre eller et salt deraf, fx et alkalimetalsalt såsom natriumsaltet eller kaliumsaltet, med en halogenester med formlen II, som beskrevet ovenfor med den undtagelse at der fortrinsvis anvendes en temperatur i området -100°C til +150°C, hensigtsmæssigt mellem -70°C og 0°C.Starting materials of formula IV can be prepared in situ by esterification of the corresponding 4-carboxylic acid or a salt thereof, e.g., an alkali metal salt such as the sodium salt or potassium salt, with a halogen ester of formula II, as described above except that a temperature is preferably used. in the range -100 ° C to + 150 ° C, preferably between -70 ° C and 0 ° C.

Hvis det ønskede esterprodukt er signifikant forurenet med den tilsvarende ceph-2-em-isomer kan produktet oxyderes, fx ved behandling med en persyre, såsom metaperjodsyre, pereddikesyre, monoperftalsyre eller m-klorperbenzoesyre eller med t-butylhypo-klorit i nærværelse af en svag base såsom pyridin, til dannelse af ceph-3-em-l-oxyd-esteren, som derpå kan reduceres, fx ved behandling med acetylklorid og kaliumjodid, til dannelse af i det væsentlige ren ceph-3-em-ester.If the desired ester product is significantly contaminated with the corresponding ceph-2 em isomer, the product can be oxidized, for example, by treatment with a peracid such as metaperiodic acid, peracetic acid, monoperphthalic acid or m-chloroperbenzoic acid or with t-butyl hypochlorite in the presence of a weak base such as pyridine to form the ceph-3-em-1-oxide ester, which can then be reduced, for example, by treatment with acetyl chloride and potassium iodide, to form substantially pure ceph-3-em ester.

De enkelte diastereoisomerer kan isoleres fra den isomere blanding ved krystallisation.The individual diastereoisomers can be isolated from the isomeric mixture by crystallization.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen belyses nærmere i det følgende ved hjælp af nogle eksempler. Smeltepunkter be-The process according to the invention is illustrated in the following by means of some examples. Melting points

VV

stemtes i et Mettler-apparat og har formen (Mv) hvor x er opvarmningshastigheden (i °C pr. minut) og y er indføjelsestemperaturen. Det anvendte Ν,Ν-dimetylformamid var tørret ved passage gennem surt alumina. Organiske opløsninger tørredes over vandfrit magniumsulfat. TLC-plader (tyndtlagskromato-grafi) fremkaldtes i kloroform/metanol/myresyre (45:8:1) og forbindelserne stedfæstedes under ultraviolet lys ved 254 nm og ved eksponering med joddamp. eller ved sprøjtning med ninhydrin og opvarmning til 120°C. Inden eksemplerne beskrives fremstilling af nogle udgangsmaterialer.was tuned in a Mettler apparatus and has the form (Mv) where x is the heating rate (in ° C per minute) and y is the insertion temperature. The Ν, Ν-dimethylformamide used was dried by passing through acidic alumina. Organic solutions were dried over anhydrous magnesium sulfate. TLC (thin layer chromatography) plates were developed in chloroform / methanol / formic acid (45: 8: 1) and the compounds were placed under ultraviolet light at 254 nm and exposed to iodine vapor. or by spraying with ninhydrin and heating to 120 ° C. Prior to the examples, preparation of some starting materials is described.

Udgangsmateriale 1 Jodmetyl-metylkarbonatStarting material 1 Iodomethyl-methyl carbonate

En opløsning af 7,07 g (56,75 mmol) klormetyl-metylkarbonat i 5 ml acetone behandledes med en opløsning af 8,51 g (56,75 mmol) natriumjodid i 30 ml acetone. Den resulterende suspension omrørtes 7 147513 ved 22°C i 2 1/4 time hvorefter den inddampedes under vakuum til et fast stof. Dette faste stof deltes mellem 75 ml æter og 75 ml vand. Den vandige fase ekstraheredes med yderligere 2 x 75 ml æter og de kombinerede organiske ekstrakter vaskedes successivt med 3 x 75 ml vand, 50 ml vandigt natriummetabisulfit og 100 ml mættet saltvand. Opløsningen tørredes og inddampedes under vakuum hvorved der vandtes 6,45 g af den i overskriften angivne ester.A solution of 7.07 g (56.75 mmol) of chloromethyl methyl carbonate in 5 ml of acetone was treated with a solution of 8.51 g (56.75 mmol) of sodium iodide in 30 ml of acetone. The resulting suspension was stirred at 22 ° C for 2 1/4 hours and then evaporated under vacuum to a solid. This solid is partitioned between 75 ml of ether and 75 ml of water. The aqueous phase was extracted with an additional 2 x 75 ml of ether and the combined organic extracts were washed successively with 3 x 75 ml of water, 50 ml of aqueous sodium metabisulphite and 100 ml of saturated brine. The solution was dried and evaporated in vacuo to give 6.45 g of the title ester.

Udgangsmateriale 2 (R, S)-1-Klorætyl-klorformiat 100 ml ætylklorformiat behandledes med klor ved stuetemperatur i 5 timer og reaktionsblandingen henstod i 5 dage. Destillation af blandingen ved atmosfærisk tryk gav den i overskriften angivne ester i en mængde på 71,8 g med kp. 120-130°C.Starting material 2 (R, S) -1-Chloroethyl chloroformate 100 ml of ethyl chloroformate was treated with chlorine at room temperature for 5 hours and the reaction mixture was allowed to stand for 5 days. Distillation of the mixture at atmospheric pressure gave the title ester in an amount of 71.8 g with b.p. 120-130 ° C.

Udgangsmateriale 3 (R,S)-1-Klorætyl-metylkarbonat 10,0 g (70 mmol) (R,S)-l-klorætyl-klorformiat og 25 ml metanol omrørtes sammen i 1 time; i begyndelsen var reaktionen exo-term men reaktionsblandingen nedkølede til ca. 20°C. Metanoloverskuddet fjernedes under vakuum hvorved der vandtes 11,37 g af den i overskriften angivne forbindelse.Starting material 3 (R, S) -1-Chlorethyl-methyl carbonate 10.0 g (70 mmol) (R, S) -1-chloroethyl chloroformate and 25 ml of methanol were stirred together for 1 hour; initially the reaction was exothermic but the reaction mixture cooled to ca. 20 ° C. The excess methanol was removed in vacuo to give 11.37 g of the title compound.

Udgangsmateriale 4 (R,S)-1-Klorætyl-isopropylkarbonat 10,14 g (71 mmol) (R,S)-l-klorætyl-klorformiat kogtes under tilbagesvaling med 35 mol propan-2-ol i 30 minutter og der tilsattes 8 dråber triætylamin og tilbagesvalingen fortsattes i 20 minutter. Opløsningen mørkfarvedes hurtigt og destilleredes til dannelse af to fraktioner: i) Fraktion 1, kp. 80-90°C/760 mm Hg (30 ml) ii) Fraktion 2, kp. 60-70°C/15 mm Hg (5,93 g), som var den i overskriften angivne ester.Starting material 4 (R, S) -1-Chloroethyl isopropyl carbonate 10.14 g (71 mmol) (R, S) -1-Chloroethyl Chloroformate was refluxed with 35 moles of propan-2-ol for 30 minutes and added 8 drops of triethylamine and the reflux is continued for 20 minutes. The solution was quickly darkened and distilled to form two fractions: i) Fraction 1, bp. 80-90 ° C / 760 mm Hg (30 ml) ii) Fraction 2, bp. 60-70 ° C / 15 mm Hg (5.93 g), which was the title ester.

147513 8147513 8

Udgangsmateriale 5 ÆtenylætylkarbonatStarting material 5 Ethyl ethyl ethyl carbonate

Til en opløsning af 21,3 g klornyresyreætenylester og 11,7 ml ætanol i 150 ml æter, omrørt under tørt nitrogen ved -10°C, tilsattes der dråbevis i løbet af 35 minutter 16 ml vandfrit pyridin i 25 ml æter. Under tilsætningen steg temperaturen til 2°C og der udfældede et hvidt fast stof fra opløsningen. Blandingen omrørtes i yderligere 1 time og temperaturen steg til 15°C. Der tilsattes 100 ml vand og det vandige lag fraskiltes og ekstraheredes med 100 ml æter. De forenede organiske lag vaskedes successivt med 2 x 50 ml 2N saltsyre, 50 ml vand, 2 x 50 ml vandig natriumbikarbonatopløsning, 2 x 50 ml vand og 50 ml mættet saltlage, tørredes over magniumsulfat og koncentreredes under nedsat tryk. Den resulterende væske destilleredes ved atmosfæretryk og gav 15,57 g af det i overskriften angivne karbonat med kogepunkt 116-117°C.To a solution of 21.3 g of hydrochloric acid ethyl ester and 11.7 ml of ethanol in 150 ml of ether, stirred under dry nitrogen at -10 ° C, 16 ml of anhydrous pyridine in 25 ml of ether were added dropwise over 35 minutes. During the addition, the temperature rose to 2 ° C and a white solid precipitated from the solution. The mixture was stirred for an additional hour and the temperature rose to 15 ° C. 100 ml of water was added and the aqueous layer was separated and extracted with 100 ml of ether. The combined organic layers were washed successively with 2 x 50 ml of 2N hydrochloric acid, 50 ml of water, 2 x 50 ml of aqueous sodium bicarbonate solution, 2 x 50 ml of water and 50 ml of saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated under reduced pressure. The resulting liquid was distilled at atmospheric pressure to give 15.57 g of the title carbonate of boiling point 116-117 ° C.

Udgangsmateriale 6 1-BromætylætylkarbonatStarting material 6 1-Bromomethylethyl carbonate

Hydrogenbromidgas førtes ind i 15,41 g ætenylætylkarbonat indeholdende nogle få mg t-butylhydroquinin, afkølet til -15°C,indtil der var tilsat en smule mere end én molær ækvivalent (11 g).Væsken skylledes med nitrogen og destilleredes derpå under nedsat tryk til frembringelse af 24,27 g af brom-ætylkarbonatet med kp. 89-91°C/33 mm Hg.Hydrogen bromide gas was introduced into 15.41 g of ethyl ethyl carbonate containing a few mg of t-butylhydroquinine, cooled to -15 ° C until slightly more than one molar equivalent (11 g) was added. The liquid was rinsed with nitrogen and then distilled under reduced pressure. to give 24.27 g of the bromomethyl carbonate with b.p. 89-91 ° C / 33 mm Hg.

Udgangsmateriale 7Starting material 7

Kalium-(6R,7R)-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-3-hydroxymetylceph-3-em-4-karboxylat_ 4,57 g (6R,7R)-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido] -3-hydroxymetyl-ceph-3-em-4-karboxylsyre opløstes i varm ætanol og opløsningen klaredes ved filtrering gennem kiselgur. Opløsningen fik lov til at afkøle til 20°C og der tilsattes dråbevis en halvmolær opløsning af kaliumacetat i ætanol (24 ml), idet tilsætningen skete dråbevis til den omrørte opløsning i løbet af 10 minutter. Et hvidt fast stof udkrystalli- 9 147513 serede og blandingen afkøledes i køleskab i 30 minutter. Det resulterende faste stof frafiltreredes, vaskedes med 3 x 20 ml kold ætanol og 2 x 20 ml æter og tørredes under vakuum over fosforpentoxyd til frembringelse af 4,80 g af den i overskriften angivne forbindelse med [ α ] = +66° (c = 1,006 iPotassium (6R, 7R) -7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -3-hydroxymethylceph-3-em-4-carboxylate 4.57 g (6R, 7R) -7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -3-hydroxymethyl-ceph-3-em-4-carboxylic acid was dissolved in hot ethanol and the solution clarified by filtration through diatomaceous earth. The solution was allowed to cool to 20 ° C and a semi-molar solution of potassium acetate in ethanol (24 mL) was added dropwise, adding dropwise to the stirred solution over 10 minutes. A white solid crystallized and the mixture was cooled in the refrigerator for 30 minutes. The resulting solid was filtered off, washed with 3 x 20 ml cold ethanol and 2 x 20 ml ether and dried under vacuum over phosphorus pentoxide to give 4.80 g of the title compound with [α] = + 66 ° (c = 1,006 i

1 Q. V1 Q. V

vand), xmax (vand) 275 nm, E^cm 378.water), xmax (water) 275 nm, E ^ cm 378.

Udgangsmateriale 8 (6R,7S)-7-(Tien-2-yl)-acetamido-3-trikloracetylkarbamoyloxy- metylceph-3-em-4-karboxylsyre__Starting material 8 (6R, 7S) -7- (Ten-2-yl) -acetamido-3-trichloroacetylcarbamoyloxymethylceph-3-em-4-carboxylic acid

Til en omrørt suspension af 10,52 g (6R,7S)-3-hydroxy-metyl-7-(tien-2-yl)-acetamidoceph-3-em-4-karboxylsyre i 70 ml ætylacetat, afkølet i is, sattes der 4,3 ml trikloracetyl-isocyanat. Efter 30 minutter tilsattes der dråbevis 250 ml petroleumsæter og det resulterende faste stof frafiltreredes, vaskedes med petroleumsæter og tørredes under vakuum til frembringelse af trikloracetylkarbamatet som et gult fast stof i en mængde på 16,27 g, [a]22 = 75° (c = 0,772 i DMSO), XmaxTo a stirred suspension of 10.52 g (6R, 7S) -3-hydroxymethyl-7- (thien-2-yl) -acetamidoceph-3-em-4-carboxylic acid in 70 ml of ethyl acetate, cooled in ice, was added. there are 4.3 ml of trichloroacetyl isocyanate. After 30 minutes, 250 ml of petroleum ether was added dropwise and the resulting solid filtered off, washed with petroleum ether and dried under vacuum to give the trichloroacetyl carbamate as a yellow solid in an amount of 16.27 g, [α] 22 = 75 ° (c = 0.772 in DMSO), Xmax

1%U1% D

(ætanol) 236,5 nm, E^cm = 253.(ethanol) 236.5 nm, E cm = 253.

Udgangsmateriale 9 (R og S)-1-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7S)-7-(tien-2-yl)-acet-amido~3-trikloracetylkarbamoyloxymetyl-ceph-3-em-4-karboxylat Til en opløsning af 16,15 g udgangsmateriale 8 i 150 ml vandfrit Ν,Ν-dimetylformamid sattes der pulveriseret kaliumkarbonat (2,07 g, tørret over un<^er vakuum), og blan dingen omrørtes i 1 time indtil næsten alt det faste stof var opløst. Opløsningen afkøledes til 1°C og der tilsattes 7,88 g 1-bromætylætylkarbonat hvorpå opløsningen omrørtes i nitrogen i 1 time. Der tilsattes yderligere 3,94 g 1-bromætylætylkarbonat hvorpå isbadet fjernedes. Omrøringen fortsattes i yderligere 1 time og 20 minutter i løbet af hvilken periode temperaturen steg til 20°C og der kom et faststof ud af opløsningen. Reaktionsbalndingen udhældtes i is og 2N saltsyre (250 ml) og ekstraheredes med 3 x 250 ml ætylacetat.Starting material 9 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7S) -7- (thien-2-yl) -acetamido ~ 3-trichloroacetylcarbamoyloxymethyl-ceph-3-em-4-carboxylate To a solution of 16.15 g of starting material 8 in 150 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide was added to powdered potassium carbonate (2.07 g, dried over <RTIgt; vacuum ”) and the mixture was stirred for 1 hour until almost all of the solid was dissolved. The solution was cooled to 1 ° C and 7.88 g of 1-bromoethyl ethyl carbonate were added and the solution was stirred in nitrogen for 1 hour. An additional 3.94 g of 1-bromomethylethyl carbonate was added and the ice bath was removed. Stirring was continued for an additional 1 hour and 20 minutes during which time the temperature rose to 20 ° C and a solid emerged from the solution. The reaction mixture was poured into ice and 2N hydrochloric acid (250 ml) and extracted with 3 x 250 ml ethyl acetate.

De forenede organiske faser vaskedes med 3 x 100 ml 2N salt- ίο 147513 syre og de vandige faser kombineredes og ekstraheredes med 100 ml ætylacetat. De forenede organiske ekstrakter vaskedes successivt med 100 ml vand, 2 x 100 ml mættet vandig natrium-bikarbonatopløsning, 2 x 100 ml vand og 2 x 100 ml mættet saltlage, tørredes over magniumsulfat og koncentreredes under nedsat tryk til ca. 100 ml. Der udkrystalliseredes sig 2,08 g af et fast stof og det frafiltreredes hvorpå filtratet sattes dråbevis til 700 ml omrørt letbenzin til udfældning af et fast stof; det tritureredes med petroleumsæter og derpå med isopropylæter til frembringelse af et amorft fast stof som frafiltreredes og tørredes under vakuum til frembringelse 2 af 11,37 g af den i overskriften angivne forbindelse.The combined organic phases were washed with 3 x 100 ml of 2N hydrochloric acid and the aqueous phases were combined and extracted with 100 ml of ethyl acetate. The combined organic extracts were washed successively with 100 ml of water, 2 x 100 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution, 2 x 100 ml of water and 2 x 100 ml of saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated under reduced pressure to ca. 100 ml. 2.08 g of a solid was crystallized and filtered off, and the filtrate was added dropwise to 700 ml of stirred light petrol to precipitate a solid; it was triturated with petroleum ether and then with isopropyl ether to give an amorphous solid which was filtered off and dried in vacuo to give 2 of 11.37 g of the title compound.

80°, [a]^ = +50° (c = 0,844 i dioxan).80 °, [α] D = + 50 ° (c = 0.844 in dioxane).

Udgangsmateriale 10 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-7-amino-3-triklor- acetylkarbamoyloxymetylceph-3-em-4-karboxylat_ 8,33 g pulveriseret fosforpentaklorid opløstes i 100 ml vandfrit diklormetan under tørt nitrogen. Opløsningen afkøledes til 3°C og der tilsattes 3,23 ml vandfrit pyridin, hvorved temperaturen steg til 13°C. Den resulterende suspension omrørtes under nitrogen i 15 minutter mens temperaturen faldt til 4°C, og derpå tilsattes der 11,20 g udgangsmateriale 9 portionsvis i løbet af 5 minutter. Den resulterende opløsning omrørtes ved 2-4°C i 1,5 timer og overførtes derefter under nitrogen til en blanding af 17 ml metanol og 33 ml diklormetan, afkølet til -40°C, idet temperaturen holdtes under -20°C. Opløsningen omrørtes under nitrogen i yderligere 30 minutter og temperaturen steg til -3°C. Der tilsattes 50 ml vand og omrøringen fortsattes i 30 minutter ved 15°C. Det vandige lag fraskiltes og ekstraheredes med 2 x 100 ml diklormetan og de forenede organiske lag vaskedes successivt med 100 ml mættet vandig natriumbikarbonatopløsning, 100 ml vand og 100 ml mættet saltlage, tørredes over magniumsulfat, behandledes med trækul, filtreredes og koncentreredes under vakuum til ca. 40 ml. Opløsningen sattes dråbevis til 400 ml omrørt isopropylæter til udfældning af et faststof som frafiltreredes 11 147513 og tørredes under vakuum, hvorved der vandtes 5,273 g af den i overskriften angivne forbindelse. M ^ 96°, [a]^ = +28° (c = 0,938 i kloroform).Starting material 10 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) ethyl (6R, 7R) -7-amino-3-trichloroacetylcarbamoyloxymethylceph-3-em-4-carboxylate 8.33 g of powdered phosphorus pentachloride was dissolved in 100 ml of anhydrous dichloromethane under dry nitrogen. The solution was cooled to 3 ° C and 3.23 ml of anhydrous pyridine was added, raising the temperature to 13 ° C. The resulting suspension was stirred under nitrogen for 15 minutes while the temperature dropped to 4 ° C and then 11.20 g of starting material 9 was added portionwise over 5 minutes. The resulting solution was stirred at 2-4 ° C for 1.5 hours and then transferred under nitrogen to a mixture of 17 ml of methanol and 33 ml of dichloromethane, cooled to -40 ° C, keeping the temperature below -20 ° C. The solution was stirred under nitrogen for a further 30 minutes and the temperature rose to -3 ° C. Water (50 ml) was added and stirring was continued for 30 minutes at 15 ° C. The aqueous layer was separated and extracted with 2 x 100 ml of dichloromethane and the combined organic layers were washed successively with 100 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution, 100 ml of water and 100 ml of saturated brine, dried over magnesium sulfate, treated with charcoal, filtered and concentrated in vacuo to ca. . 40 ml. The solution was added dropwise to 400 ml of stirred isopropyl ether to precipitate a solid which was filtered off and dried in vacuo to yield 5.273 g of the title compound. M + 96 °, [α] D = + 28 ° (c = 0.938 in chloroform).

Udgangsmateriale 11 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-7-amino-3-karba- moyloxyceph-3-em-4-karboxylat_Starting material 11 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -7-amino-3-carbamoylloxyceph-3-em-4-carboxylate

Til en opløsning af udgangsmateriale 10 i 40 ml metanol sattes der en opløsning af 0,816 g natriumformiat i 10 ml vand. Der dannede sig en gummi som ikke gik i opløsning da der blev tilsat yderligere 10 ml metanol. Opløsningen omrørtes i 2 timer ved 20°C, der tilsattes trækul og opløsningen filtreredes gennem kiselgur. Det meste af metanolen fjernedes på en roterende evaporator og den resulterende blanding fordeltes mellem 30 ml mættet vandig natriumbikarbonatopløsning og 2 x 100 ml ætylacetat. De forenedes organiske faser vaskedes successivt med 2 x 50 ml vand og 50 ml mættet saltlage, tørredes over magniumsulfat og koncentreredes til ca. 20 ml. Opløsningen sattes dråbevis til 250 ml omrørt petroleumsæter til udfældning af et gult fast stof som frafiltreredes, vaskedes med letbenzin og tørredes under vakuum. Herved fremkom 1,49 g af den i overskriften angivne forbindelse, mL 80° [al?3 = +31° (c = 0,860 i dioxan) .To a solution of starting material 10 in 40 ml of methanol was added a solution of 0.816 g of sodium formate in 10 ml of water. A gum formed which did not dissolve when an additional 10 ml of methanol was added. The solution was stirred for 2 hours at 20 ° C, charcoal was added and the solution was filtered through diatomaceous earth. Most of the methanol was removed on a rotary evaporator and the resulting mixture was partitioned between 30 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution and 2 x 100 ml of ethyl acetate. The combined organic phases were washed successively with 2 x 50 ml water and 50 ml saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated to ca. 20 ml. The solution was added dropwise to 250 ml of stirred petroleum ether to precipitate a yellow solid which was filtered off, washed with light petrol and dried under vacuum. There was thus obtained 1.49 g of the title compound, mL 80 ° [α 3 = + 31 ° (c = 0.860 in dioxane).

65 JD65 JD

Eksempel 1Example 1

Metoxykarbonyloxymetyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat 0,93 g (4,3 mmol) jodmetyl-metylkarbonat i 3 ml N,N-dime-tylformamid sattes til en opløsning af 1,00 g (2,2 mmol) kalium-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-((Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacet-amido]-ceph-3-em-4-karboxylat i 10 ml Ν,Ν-dimetylformamid og opløsningen omrørtes ved 22°C i 45 minutter (TLC viste i det væsentlige fuldendt reaktion efter 30 minutter).Methoxycarbonyloxymethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate 0.93 g (4, 3 mmol) iodomethyl-methyl carbonate in 3 ml of N, N-dimethylformamide was added to a solution of 1.00 g (2.2 mmol) of potassium (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - ((Z) - 2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate in 10 ml of Ν, Ν-dimethylformamide and the solution was stirred at 22 ° C for 45 minutes (TLC showed essentially complete reaction after 30 minutes).

147513 12147513 12

Den ovennævnte opløsning fordeltes mellem 80 ml ætylacetat og 80 ml 2N saltsyre og den vandige fase genekstraheredes med ætylacetat (2 x 100 ml). De kombinerede organiske ekstrakter blev derefter i den nævnte rækkefølge vasket med 100 ml vand, 2 x 75 ml 3%s natriumbikarbonatopløsning, 75 ml vand, 50 ml vandigt natriummetabisulfit, 50 ml vand, 4 x 50 ml 2N saltsyre, 50 ml vand og 50 ml mættet saltvand. Opløsningen tørredes og inddampedes under vakuum til et skum på 1,19 g. Dette skum tritureredes med 50 ml vandfrit æter; det vundne faste stof filtreredes fra og vaskedes med 2 x 20 ml vandfrit æter og tørredes under vakuum hvorved der vandtes 0,93 g af den i overskriften angivne ester med smp. (Mg0) 100°C. [algQ = +41° (c = °'71' DMS0)·The above solution was partitioned between 80 ml of ethyl acetate and 80 ml of 2N hydrochloric acid and the aqueous phase was re-extracted with ethyl acetate (2 x 100 ml). The combined organic extracts were then washed in the above order with 100 ml of water, 2 x 75 ml of 3% sodium bicarbonate solution, 75 ml of water, 50 ml of aqueous sodium metabisulphite, 50 ml of water, 4 x 50 ml of 2N hydrochloric acid, 50 ml of water and 50 ml. ml of saturated saline. The solution was dried and evaporated in vacuo to a foam of 1.19 g. This foam was triturated with 50 ml of anhydrous ether; the obtained solid was filtered off and washed with 2 x 20 ml of anhydrous ether and dried under vacuum to give 0.93 g of the title ester, m.p. (Mg0) 100 ° C. [algQ = + 41 ° (c = ° '71 'DMS0) ·

Eksempel 2 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[C 2) — 2—(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat a) (R,S)-l-Jodætyl-ætylkarbonatExample 2 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7- [C 2) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph 3-em-4-carboxylate a) (R, S) -1-Iodoethyl-ethyl carbonate

En opløsning af 13,14 g (86,4 mmol) (R,S)-l-klorætyl-ætyl-karbonat og 14,8 g (99 mmol) natriumjodid i 100 ml acetone kogtes under tilbagesvaling i 35 minutter. Acetonen fjernedes under vakuum og remanensen fordeltes mellem 150 ml æter og 150 ml vand.A solution of 13.14 g (86.4 mmol) of (R, S) -1-chloroethyl-ethyl carbonate and 14.8 g (99 mmol) of sodium iodide in 100 ml of acetone was refluxed for 35 minutes. The acetone was removed under vacuum and the residue partitioned between 150 ml ether and 150 ml water.

Den organiske fase skiltes fra og vaskedes i den nævnte rækkefølge med vand, vandigt natriummetabisulfitopløsning, vand (3 gange) og mættet saltvand hvorpå der tørredes. Æteren fjernedes under vakuum hvorved der vandtes den i overskriften angivne ester.The organic phase was separated and washed in the order of water, aqueous sodium metabisulphite solution, water (3 times) and saturated brine, then dried. The ether was removed in vacuo to give the title ester as title.

b) (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl- 7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxy-2 lat og dets Δ -isomer _b) (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph 3-em-4-carboxy-2 lat and its Δ-isomer

Det i eksempel 2 a) fremstillede produkt opløstes øjeblikkeligt i 20 ml Ν,Ν-dimetylformamid og sattes til en opløsning af 8,58 g (18,5 mmol) kalium-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat i 50 ml Ν,Ν-dimetylformamid. Reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 1 time og deltes derpå mellem 150 ml ætylacetat og 200 ml 2N saltsyre. Det vandige lag ekstraheredes med yderligere 3 x 100 ml ætylacetat og de forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 2 x 200 ml vand, 200 ml 3%s vandig natriumbikarbonat-opløsning, 3 x 200 ml vand og 200 ml mættet saltvand og tørredes 13 147513 og opløsningsmidlet fjernedes under vakuum hvorved der vandtes en glas i en mængde på 5,64g. Triturering af denne glas med æter gav 5,51 g af den i overskriften angivne forbindelse i form af 2 en gel (denne indeholdt ca. 20% af Δ -isomeren).The product of Example 2 (a) was immediately dissolved in 20 ml of Ν, Ν-dimethylformamide and added to a solution of 8.58 g (18.5 mmol) of potassium (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [( Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate in 50 ml of Ν, Ν-dimethylformamide. The reaction mixture was stirred at 25 ° C for 1 hour and then partitioned between 150 ml of ethyl acetate and 200 ml of 2N hydrochloric acid. The aqueous layer was extracted with an additional 3 x 100 ml of ethyl acetate and the combined organic extracts were washed in that order with 2 x 200 ml of water, 200 ml of 3% aqueous sodium bicarbonate solution, 3 x 200 ml of water and 200 ml of saturated brine and dried. 13 147513 and the solvent removed in vacuo to give a glass in an amount of 5.64g. Trituration of this glass with ether gave 5.51 g of the title compound in the form of 2 a gel (containing about 20% of the Δ isomer).

c) (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxy- metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-y1)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat, 1-oxyd_c) (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido ] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide

En opløsning af 1,985 g (3,65 mmol) af det i eksempel 2 b) vundne produkt i 40 ml tør diklormetan behandledes med en opløsning af 0,8 g (465 mmol) m-klorperbenzoesyre i 40 ml diklormetan til dannelse af en øjeblikkelig gelatinøs udfældning. Reaktionsblandingen omrørtes ved 21°C i 45 minutter og opløsningsmidlet fjernedes under vakuum hvorved der vandtes et fast stof. Triturering af det faste stof med 2 x 100 ml æter gav 1,47 g af det i overskriften angivne estersulfoxyd som sønderdeltes uden smeltning o i & ved ca. 200 C, Xmax (ætanol) 275,5, nm (E^ cm = 356).A solution of 1.985 g (3.65 mmol) of the product obtained in Example 2 b) in 40 ml of dry dichloromethane was treated with a solution of 0.8 g (465 mmol) of m-chloroperbenzoic acid in 40 ml of dichloromethane to give an instant gelatinous precipitation. The reaction mixture was stirred at 21 ° C for 45 minutes and the solvent removed in vacuo to give a solid. Trituration of the solid with 2 x 100 ml ether gave 1.47 g of the title ester sulfoxide which was decomposed without melting at & at ca. 200 C, Xmax (ethanol) 275.5, nm (E + cm = 356).

d) (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl- 7—[(Z)—2—(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karb-oxylat_d) (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph- 3-em-4-Karb-oxylat_

En opløsning af 1,18 g (2,12 mmol) af det i eksempel 2 c) vundne produkt i 20 ml Ν,Ν-dimetylformamid afkøledes til -10°C og behandledes med 1,38 g (8,3 mmol) kaliumjodid efterfulgt af 0,31 ml (0,34 g, 4,35 mmol) acetylklorid. Reaktionsblandingen omrørtes ved -10°C i 30 minutter og fik derpå lov til at varme op i løbet af de næste 45 minutter ved hvilket tidspunkt TLC viste at sulfoxyd-udgangsmaterialet var forsvundet.A solution of 1.18 g (2.12 mmol) of the product obtained in Example 2 (c) in 20 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was cooled to -10 ° C and treated with 1.38 g (8.3 mmol) of potassium iodide. followed by 0.31 ml (0.34 g, 4.35 mmol) of acetyl chloride. The reaction mixture was stirred at -10 ° C for 30 minutes and then allowed to warm over the next 45 minutes at which time TLC showed that the sulfoxide starting material had disappeared.

Reaktionsblandingen deltes mellem 80 ml ætylacetat og 80 ml 2N saltsyre og den vandige opløsning ekstraheredes med yderligere 80 ml ætylacetat. De kombinerede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med natriummetabisulfitopløsning, vand og mættet saltvand og tørredes derpå og opløsningsmidlet fjernedes under vakuum til dannelse af 1,35 g af et skum som ved triturering med 30 ml æter gav 1,00 g af den i overskriften angivne ester med smp. Mgq = 103°C, [a]D = +12,8° (c = 1,09, DMSO).The reaction mixture was partitioned between 80 ml of ethyl acetate and 80 ml of 2N hydrochloric acid and the aqueous solution was extracted with an additional 80 ml of ethyl acetate. The combined organic extracts were washed in the above order with sodium metabisulphite solution, water and saturated brine and then dried and the solvent removed under vacuum to give 1.35 g of a foam which, upon trituration with 30 ml ether, yielded 1.00 g of the title compound. indicated esters with m.p. Mgq = 103 ° C, [α] D = + 12.8 ° (c = 1.09, DMSO).

Eksempel 3 147513 14 (R og S)-1- (Metoxykarbonyloxv)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat A. (R og S)-l-(Metoxykarbonyloxy)-ætyl-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxy-metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat, 1-oxyd__Example 3 (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] - ceph-3-em-4-carboxylate A. (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxy-methyl-7 - [(Z) -2- (fur) -2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide

Metode 1 a) (R og S)-l-(Metoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxy- metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 2 4-karboxylat og dets Δ -isomer_Method 1 a) (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido ] -ceph-3-em-2 4-carboxylate and its Δ-isomer

En opløsning af 11,37 g (R,S)-l-klorætylmetylkarbonat i 10 ml acetone behandledes med en opløsning af 17,0 g (113 mmol) natriumjodid i 50 ml acetone. Der dannedes øjeblikkeligt et bundfald og efter omrøring i 5 minutter inddampedes blandingen under vakuum til tørhed. Remanensen fordeltes mellem 150 ml æter og 100 ml vand og den vandige fase genekstraheredes med 3 x 50 ml æter.A solution of 11.37 g (R, S) -1-chloroethyl methyl carbonate in 10 ml of acetone was treated with a solution of 17.0 g (113 mmol) of sodium iodide in 50 ml of acetone. A precipitate was formed immediately and after stirring for 5 minutes the mixture was evaporated under vacuum to dryness. The residue was partitioned between 150 ml ether and 100 ml water and the aqueous phase was re-extracted with 3 x 50 ml ether.

De forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 100 ml vand, 75 ml natriummetabisulfitopløsning, 75 ml vand og 70 ml mættet saltvand og tørredes og inddampedes under vakuum til tørhed hvorved der vandtes 5,5 g (R,S)-1-jodætyl-metylkarbonat som et fast stof.The combined organic extracts were washed in the above order with 100 ml of water, 75 ml of sodium metabisulfite solution, 75 ml of water and 70 ml of saturated brine, and dried and evaporated under vacuum to dryness to give 5.5 g (R, S) -1-iodoethyl methyl carbonate as a solid.

En opløsning af 5,50 g (24 mmol) (R,S)-l-jodætylmetylkarbo-nat i 5 ml Ν,Ν-dimetylformamid sattes til en opløsning af 4,0 g (8,6 mmol) kalium-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)- 2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat i 15 ml N,N-dimetyl-formamid. Reaktionsblandingen omrørtes ved 22°C i 4 timer og hen-stod derpå natten over.A solution of 5.50 g (24 mmol) of (R, S) -1-iodoethylmethyl carbonate in 5 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was added to a solution of 4.0 g (8.6 mmol) of potassium (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate in 15 ml of N, N-dimethylformamide. The reaction mixture was stirred at 22 ° C for 4 hours and then allowed to stand overnight.

Derpå fordeltes blandingen mellem 75 ml ætylacetat og 75 ml 2N saltsyre.The mixture was then partitioned between 75 ml of ethyl acetate and 75 ml of 2N hydrochloric acid.

Den vandige fase ekstraheredes med yderligere 3 x 50 ml ætylacetat og de forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 50 ml vand, 2 x 50 ml 3%s natriumbikarbonat-opløsning, 2 x 50 ml vand og 50 ml mættet saltvand og tørredes og inddampedes under vakuum til tørhed. Tritureringen af de 3,8 g remanens med 100 ml diisopropylæter gav et fast stof som filtreredes fra og tørredes under vakuum hvorved der vandtes 2,7 g af den i overskriften angivne ester; smp. MgQ <70°C (sønderdeling), 147513 15 [α]~2 = +183° (c = 0,84, DMSO), Amax (ætanol) = 281 ran (E,% = 278) med en inflektion ved 260 nm (E^ cm = 219).The aqueous phase was extracted with an additional 3 x 50 ml of ethyl acetate and the combined organic extracts were washed in the order of 50 ml of water, 2 x 50 ml of 3% sodium bicarbonate solution, 2 x 50 ml of water and 50 ml of saturated brine and dried. evaporated under vacuum to dryness. Trituration of the 3.8 g of residue with 100 ml of diisopropyl ether gave a solid which was filtered off and dried under vacuum to give 2.7 g of the title ester; mp. MgQ <70 ° C (dec.), [Α] ~ 2 = + 183 ° (c = 0.84, DMSO), Amax (ethanol) = 281 ran (E,% = 278) with an inflection at 260 nm (E = cm = 219).

b) (R og S)-1-(Metoxykarbonyloxy)-ætyl-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxy-metyl-7-[(Z)—2—(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat, 1-oxyd_b) (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxy-methyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido ] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide

En opløsning af 2,59 g (4,92 mmol) af det i eksempel 3 a) vundne produkt i 20 ml diklormetan behandledes med 1,06 g (6,14 mmol) m-klorperbenzoesyre. Reaktionsblandingen omrørtes i 1 time ved 21°C og fortyndedes derpå med 20 ml vandfri æter. Det resulterende faste stof filtreredes fra og vaskedes med æter og tørredes under vakuum hvorved der vandtes det i overskriften angivne estersulfoxyd.A solution of 2.59 g (4.92 mmol) of the product obtained in Example 3 a) in 20 ml of dichloromethane was treated with 1.06 g (6.14 mmol) of m-chloroperbenzoic acid. The reaction mixture was stirred for 1 hour at 21 ° C and then diluted with 20 ml of anhydrous ether. The resulting solid was filtered off and washed with ether and dried in vacuo to give the title ester sulfoxide.

Filtratet inddampedes til tørhed og remanensen tritureredes med 100 ml vandfri æter og det resulterende faste stof behandledes på en tilsvarende måde som den der er beskrevet ovenfor til dannelse af et yderligere udbytte af det i overskriften angivne estersulfoxyd. De to portioner sulfoxydester forenedes og gav 2,26 g af produktet med smp. M^g = 165°C, [a]22 = +44,7° (c = 0,91, DMSO).The filtrate was evaporated to dryness and the residue was triturated with 100 ml of anhydrous ether and the resulting solid treated in a similar manner to that described above to give a further yield of the title ester sulfoxide. The two portions of sulfoxide ester were combined to give 2.26 g of the product, m.p. Mg = 165 ° C, [α] 22 = + 44.7 ° (c = 0.91, DMSO).

Metode ii a) Kalium-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2- metoxyiminoacetamldo]-ceph-3-em-4-karboxylat, 1-oxyd_Method ii a) Potassium (IS, 6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxyd_

En opløsning af 0,216 g (2,2 mmol) kaliumacetat i 15 ml ætanol sattes til en opløsning af 0,88 g (2 mmol) (1S,6R,7R)- 3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]- ceph-3-em-4-karboxylsyre, 1-oxyd i 15 ml tørt Ν,Ν-dimetylformamid og der tilsattes yderligere 10 ml ætanol.A solution of 0.216 g (2.2 mmol) of potassium acetate in 15 ml of ethanol was added to a solution of 0.88 g (2 mmol) (1S, 6R, 7R) - 3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] ceph-3-em-4-carboxylic acid, 1-oxide in 15 ml of dry Ν, Ν-dimethylformamide and an additional 10 ml of ethanol was added.

Den resulterende suspension afkøledes og det faste stof filtreredes og tørredes hvorved der vandtes det i overskriften salt angivne/som 0,946 g (86%) DMF-solvat, Amax (pH 6 puffer) 263 nm (E?-0 = 312) med en inflektion ved 280 nm (E?-0 = 278) .The resulting suspension was cooled and the solid filtered and dried to give the title salt as 0.946 g (86%) of DMF solvate, Amax (pH 6 buffer) 263 nm (E? -0 = 312) with an inflection at 280 nm (E? -0 = 278).

1 cm 1 cm b) (R og S)-1-(Metoxykarbonyloxy)-ætyl-(lS,6R,7R)-3-karbamoyloxy- metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat, 1-oxyd_ 1,07 g (7,7 mmol) (R,S)-1-klorætylmetylkarbonat i 5 ml Ν,Ν-dimetylformamid sattes til en til 40°C opvarmet suspension af 2,76 g (5 mmol) kalium-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[ (7,)-2- (fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat, 1-oxyd, Ν,Ν-dimetylformamid-solvat i 45 ml tørt Ν,Ν-dimetylformamid.1 cm 1 cm b) (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) 2-Methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide 1.07 g (7.7 mmol) (R, S) -1-chloroethyl methyl carbonate in 5 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was added to 40 ° C heated suspension of 2.76 g (5 mmol) of potassium (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7- [(7,) - 2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide, Ν, Ν-dimethylformamide solvate in 45 ml of dry Ν, Ν-dimethylformamide.

16 14751316 147513

Efter 2 1/4 time udhældtes reaktionsblandingen i 100 ml 2N saltsyre og 100 ml ætylacetat. Det vandige lag og det faste stof eks-traheredes med 2 x 100 ml ætylacetat og de organiske opløsninger forenedes og vaskedes i den nævnte rækkefølge med 3 x 100 ml 2N saltsyre, 100 ml vand, 2 x 100 ml mættet vandigt natriumbikarbonat, 100 ml vand og 2 x 100 ml mættet saltvand. Opløsningen behandledes med trækul og tørredes derpå (magniumsulfat) og inddampedes til et gult fast stof (0,64 g). Triturering af dette materiale med angivne 21° æter gav 0,06 g af den i overskriften/sulfoxydester, [a]D = +40° (c = 0,58 i DMSO), Amax (CHC1 ) = 277,5 nm (E^% = 289).After 2 1/4 hours, the reaction mixture was poured into 100 ml of 2N hydrochloric acid and 100 ml of ethyl acetate. The aqueous layer and solid were extracted with ethyl acetate (2 x 100 ml) and the organic solutions were combined and washed in the order of 3 x 100 ml 2N hydrochloric acid, 100 ml water, 2 x 100 ml saturated aqueous sodium bicarbonate, 100 ml water and 2 x 100 ml of saturated saline. The solution was treated with charcoal and then dried (magnesium sulfate) and evaporated to a yellow solid (0.64 g). Trituration of this material with 21 ° ether gave 0.06 g of the title / sulfoxide ester, [α] D = + 40 ° (c = 0.58 in DMSO), Amax (CHCl CH) = 277.5 nm (E ^% = 289).

«5 i. v»lll B. (R og S)-l-(Metoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxy-metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat_B. (R and S) -1- (Methoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxy-methyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) ) -2-Methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate

En afkølet opløsning af 2,12 g (3,9 mmol) (R og S)-1-(metoxy-karbonyloxy)-ætyl-(IS,6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-((Z)—2—(fur- 2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat, 1-oxyd i 10 ml Ν,Ν-dimetylformamid behandledes i den nævnte rækkefølge med 2,59 g (15,6 mmol) kaliumjodid og 0,55 ml acetylklorid og blandingen omrørtes ved ca. 4°C i 1 time og fordeltes derpå mellem 60 ml ætylacetat og 60 ml 2N saltsyre. Den vandige fase ekstraheredes med 3 x 40 ml ætylacetat og de forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 40 ml vand, 40 ml 3%s vandig natriumbikarbonatopløsning, 40 ml vand, 50 ml vandigt natriumbi-sulfit, 40 ml vand og 50 ml mættet saltvand. Den organiske opløsning tørredes og inddampedes til tørhed under vakuum.A cooled solution of 2.12 g (3.9 mmol) (R and S) -1- (methoxy-carbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - ((Z) - 2 - (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide in 10 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was treated in the above order with 2.59 g (15.6 mmol) potassium iodide and 0.55 ml of acetyl chloride, and the mixture is stirred at about 4 ° C for 1 hour, then partitioned between 60 ml of ethyl acetate and 60 ml of 2N hydrochloric acid, the aqueous phase is extracted with 3 x 40 ml of ethyl acetate and the combined organic extracts are washed the above order with 40 ml of water, 40 ml of 3% aqueous sodium bicarbonate solution, 40 ml of water, 50 ml of aqueous sodium bisulfite, 40 ml of water and 50 ml of saturated brine, The organic solution was dried and evaporated to dryness under vacuum.

Triturering af remanensen på 2,1 g med 50 ml diisopropyl-æter gav et fast stof som filtreredes fra, vaskedes med yderligere diisopropylæter og tørredes under vakuum.Trituration of the residue on 2.1 g with 50 ml of diisopropyl ether gave a solid which was filtered off, washed with additional diisopropyl ether and dried under vacuum.

Dette faste stof på 1,99 g omrørtes med 20 ml vandfri æter i 2 timer hvorefter der filtreredes, vaskedes med yderligere æter, filtreredes fra og tørredes under vakuum til dannelse af 1,6 g af den i overskriften angivne ester med smp. Mgg = 121°C (sønderdeling) , [a}D = +11,8° (c = 0,91, DMSO).This 1.99 g solid was stirred with 20 ml of anhydrous ether for 2 hours, then filtered, washed with additional ether, filtered off and dried in vacuo to give 1.6 g of the title ester, m.p. Mg = 121 ° C (dec.), [Α] D = + 11.8 ° (c = 0.91, DMSO).

1475 13 171475 13 17

Eksempel 4 (R og S)-l-(Isopropoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxy-metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat_ a) (R og S)-l-(Isopropoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxy- metyl-7-[(Z)—2—(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 2 4-karboxylat og dets Δ -isomer__Example 4 (R and S) -1- (Isopropoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxy-methyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] - ceph-3-em-4-carboxylate (a) (R and S) -1- (Isopropoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2) -yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-2,4-carboxylate and its Δ-isomer

En opløsning af 1,0 g (6 mmol) (R,S)-l-klorætylisopropyl-karbonat i 5 ml acetone omrørtes med en opløsning af 1,50 g (10 mmol) natriumjodid i 20 ml acetone i 4 timer.A solution of 1.0 g (6 mmol) of (R, S) -1-chloroethyl isopropyl carbonate in 5 ml of acetone was stirred with a solution of 1.50 g (10 mmol) of sodium iodide in 20 ml of acetone for 4 hours.

Derpå inddampedes blandingen til tørhed under vakuum og remanensen sattes til en opløsning af 2,50 g (5,4 mmol) kalium-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyimino-acetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat i 20 ml Ν,Ν-dimetylformamid og der omrørtes i 2 timer. Yderligere portioner på 1,0 g, 1,0 g og 1,5 g (6, 6 og 9 mmol) (R,S)-l-klorætylisopropylkarbonat tilsattes efter 0, 16 og 22 timer og reaktionsblandingen omrørtes i yderligere 16 timer på hvilket tidspunkt reaktionen var i det væsentlige fuldendt (ved TLC). Reaktionsblandingen fordeltes mellem 70 ml ætylacetat og 80 ml 2N saltsyre. Den vandige fase eks-traheredes med 3 x 40 ml ætylacetat og de forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 2 x 50 ml vand, 50 ml vandig natriumbikarbonatopløsning, 50 ml vand og 50 ml mættet saltvand og tørredes og inddampedes under vakuum til tørhed. Tri-turering af remanensen med 50 ml diisopropylæter gav en blanding af de to i overskriften angivne estere. Denne blanding havde føl-gende fysiske egenskaber: Åmax (ætanol) = 277,5 nm (E.. = 303).Then the mixture was evaporated to dryness in vacuo and the residue was added to a solution of 2.50 g (5.4 mmol) of potassium (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2) yl) -2-Methoxyimino-acetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate in 20 ml of Ν, Ν-dimethylformamide and stirred for 2 hours. Additional portions of 1.0 g, 1.0 g and 1.5 g (6, 6 and 9 mmol) of (R, S) -1-chloroethyl isopropyl carbonate were added after 0, 16 and 22 hours and the reaction mixture was stirred for an additional 16 hours. at which time the reaction was substantially complete (by TLC). The reaction mixture was partitioned between 70 ml of ethyl acetate and 80 ml of 2N hydrochloric acid. The aqueous phase was extracted with ethyl acetate (3 x 40 ml) and the combined organic extracts were washed in the above order with 2 x 50 ml water, 50 ml aqueous sodium bicarbonate solution, 50 ml water and 50 ml saturated brine, and dried and evaporated under vacuum to dryness. . Trituration of the residue with 50 ml of diisopropyl ether gave a mixture of the two titled esters. This mixture had the following physical properties: λ max (ethanol) = 277.5 nm (E .. = 303).

j. om b) (R og S)-l-(Isopropoxykarbonyloxy)-ætyl-(lS,6R,7R)-3-karbamo- yloxymetyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylat, 1-oxyd_' ' 'j. if b) (R and S) -1- (Isopropoxycarbonyloxy) -ethyl- (1S, 6R, 7R) -3-carbamoylloxymethyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2- methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylate, 1-oxide

En opløsning af 1,9 g (3,43 mmol) af det i eksempel 4 a) vundne produkt i 20 ml diklormetan behandledes med 0,74 g (4,3 mmol) m-klorperbenzoesyre.A solution of 1.9 g (3.43 mmol) of the product obtained in Example 4 a) in 20 ml of dichloromethane was treated with 0.74 g (4.3 mmol) of m-chloroperbenzoic acid.

Blandingen omrørtes ved 22°C i 1 time og inddampedes derpå under vakuum til tørhed. Triturering af remanensen med 80 ml vandfri æter gav et fast stof som filtreredes fra, vaskedes (med vandfrit æter) og tørredes under vakuum hvorved der vandtes 1,50 g 3 af det i overskriften angivne estersulfoxyd med smp. = 147513 18 176° (sønderdeling), [α]22 = +55,4° (c = 1,0, DMSO).The mixture was stirred at 22 ° C for 1 hour and then evaporated under vacuum to dryness. Trituration of the residue with 80 ml of anhydrous ether gave a solid which was filtered off, washed (with anhydrous ether) and dried in vacuo to give 1.50 g 3 of the title ester sulfoxide with m.p. = 147513 18 176 ° (decomposition), [α] 22 = + 55.4 ° (c = 1.0, DMSO).

c) (R og S)-l-(Isopropoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyl-oxymetyl-7- [ (Z) -2- (fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3- em-4-karboxylat_c) (R and S) -1- (Isopropoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyl-oxymethyl-7- [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] - ceph-3-em-4-carboxylate

En til ca. 4°C afkølet opløsning af 1,37 g (2,4 mmol) af det i eksempel 4 b) vundne produkt i 20 ml Ν,Ν-dimetylformamid behandledes med 1,60 g (9,64 mmol) kaliumjodid og 0,34 ml acetylklorid og reaktionsblandingen omrørtes ved 4°C i 1 time.One to approx. 4 ° C cooled solution of 1.37 g (2.4 mmol) of the product obtained in Example 4 b) in 20 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was treated with 1.60 g (9.64 mmol) of potassium iodide and 0.34 ml of acetyl chloride and the reaction mixture was stirred at 4 ° C for 1 hour.

Derpå fordeltes blandingen mellem 70 ml ætylacetat og 80 ml 2N saltsyre.The mixture was then partitioned between 70 ml of ethyl acetate and 80 ml of 2N hydrochloric acid.

Den vandige fase ekstraheredes med 3 x 50 ml ætylacetat og de forenede organiske ekstrakter vaskedes i den nævnte rækkefølge med 2 x 50 ml vand, 50 ml vandig natriummetabisulfitopløsning, 50 ml vand og 50 ml mættet saltvand og tørredes og inddampedes til tørhed under vakuum. Den resulterende remanens tritureredes med 100 ml vandfri æter, filtreredes fra og tørredes under vakuum hvorved der vandtes 0,86 g af den i overskriften angivne ester med smp. = 109°C (sønderdeling), fa]D = +18,2° (c = 1,0, DMSO).The aqueous phase was extracted with 3 x 50 ml of ethyl acetate and the combined organic extracts were washed in the order of 2 x 50 ml of water, 50 ml of aqueous sodium metabisulphite solution, 50 ml of water and 50 ml of saturated brine, and dried and evaporated to dryness under vacuum. The resulting residue was triturated with 100 ml of anhydrous ether, filtered off and dried in vacuo to give 0.86 g of the title ester, m.p. = 109 ° C (dec.), Fa] D = + 18.2 ° (c = 1.0, DMSO).

Eksempel 5 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)-2-fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxy- lat_Example 5 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) -2-fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3 -em-4-carboxy- lat_

Til en omrørt suspension af 2,10 g udgangsmateriale 7 i 50 ml vandfrit Ν,Ν-dimetylformamid, afkølet til -4°C, sattes der 1,28 g 1-bromætylætylkarbonat. Der tilsattes yderligere Ν,Ν-dimetylformamid, 30 ml, efter 20 minutters forløb og en yderligere portion på 20 ml efter 50 minutter. Suspensionen omrørtes i ialt 1-5 timer ved -4°C til +2°C hvorpå der tilsat-tes 1,72 ml trikloracetylisocyanat, der bevirkede at temperaturen steg til 8°C. Den resulterende klare opløsning omrørtes 1 yderligere 10 minutter og udhældtes derefter på is. Der tilsattes 100 ml mættet vandig natriumbikarbonatopløsning og 250 ml ætylacetat og det vandige lag fraskiltes og ekstraheredes med 2 x 250 ml ætylacetat. De forenede organiske lag vaskedes successivt med 2 x 100 ml vand, 3 x 100 ml saltsyre, 2 x 100 ml vand og 100 ml mættet saltlage, tørredes over magni- 147513 19 umsulfat og koncentreredes under nedsat tryk til ca. 50 ml. Opløsningen sattes dråbevis til 250 ml petroleumsæter og det udfældede faste stof frafiltreredes, vaskedes med 3 x 50 ml benzin og tørredes under vakuum. Det rå produkt, 1,435 g, kromatograferedes på 150 g silikagel under eluering med en blanding af diklormetan og ætylacetat, først i forholdet 3:1 og i en mængde på ca. 1 liter, og derpå i forholdet 3:2.To a stirred suspension of 2.10 g of starting material 7 in 50 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide, cooled to -4 ° C, was added 1.28 g of 1-bromomethylethyl carbonate. An additional Ν, Ν-dimethylformamide, 30 ml, was added after 20 minutes and an additional 20 ml portion after 50 minutes. The suspension was stirred for a total of 1-5 hours at -4 ° C to + 2 ° C, then 1.72 ml of trichloroacetyl isocyanate was added, causing the temperature to rise to 8 ° C. The resulting clear solution was stirred for an additional 10 minutes and then poured onto ice. Saturated aqueous sodium bicarbonate solution (100 mL) and ethyl acetate (250 mL) were added and the aqueous layer was separated and extracted with ethyl acetate (2 x 250 mL). The combined organic layers were washed successively with 2 x 100 ml water, 3 x 100 ml hydrochloric acid, 2 x 100 ml water and 100 ml saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated under reduced pressure to ca. 50 ml. The solution was added dropwise to 250 ml of petroleum ether and the precipitated solid was filtered off, washed with 3 x 50 ml of gasoline and dried under vacuum. The crude product, 1.435 g, was chromatographed on 150 g of silica gel eluting with a mixture of dichloromethane and ethyl acetate, first in a ratio of 3: 1 and in an amount of approx. 1 liter, and then in a 3: 2 ratio.

De relevante fraktioner blev forenet og inddampedes hvorved der fremkom et skum som opløstes i 25 ml ætylacetat og sattes dråbevis til 250 ml omrørt n-hexan. Det resulterende faste stof frafiltreredes og tørredes under nedsat tryk, hvorved der vandtes 0,790 g af en blanding som ved HPLC påvistes at indeholde den i overskriften angivne forbindelse.The relevant fractions were combined and evaporated to give a foam which was dissolved in 25 ml of ethyl acetate and added dropwise to 250 ml of stirred n-hexane. The resulting solid was filtered off and dried under reduced pressure to give 0.790 g of a mixture which was found by HPLC to contain the title compound.

[a]^ = +105° (c = 1,036 i ætanol), xmax (ætanol) 275 nm, 1 S; 380.[α] D = + 105 ° (c = 1.036 in ethanol), xmax (ethanol) 275 nm, 1 S; 380th

lemlem

Eksempel 6 (R og S) -1-(Ætoxykarbonyloxy) -ætyl-(6R, 7R)-7-[ (Z) -2- (fur-2-yl) -2-me-toxyiminoacetamido]-3-trikloracetylkarbamoyloxymetyl-ceph- 3-em-4-karboxylat_Example 6 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -7- [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -3-trichloroacetylcarbamoyloxymethyl ceph-3-em-4-carboxylate

Til en suspension af 2,10 g udgangsmateriale 7 i 100 ml vandfrit Ν,Ν-dimetylformamid, omrørt ved -2°C, sattes der 1,28 g 1-bromætylætylkarbonat. Der dannedes en opløsning efterhånden som blandingen blev omrørt i 2 timer ved -2°C til +4°C. Der tilsattes 1,72 ml trikloracetylisocyanat, hvorved temperaturen steg til 6°C, og opløsningen omrørtes i yderligere 15 minutter i løbet af hvilken periode temperaturen faldt til 0°C. Opløsningen udhældtes i is og 2N saltsyre (250 ml) og ekstraheredes med 2 x 200 ml ætylacetat. De forenede organiske ekstrakter vaskedes successivt med 2 x 100 ml 2N saltsyre og de vandige lag forenedes og ekstraheredes med 50 ml ætylacetat. De forenede organiske faser vaskedes derefter med 100 ml vand, 2 x 100 ml mættet vandig natriumbikarbonat-opløsning og 100 ml vand i nævnte rækkefølge og de alkaliske ekstrakter ekstraheredes med 100 ml ætylacetat. De forenede organiske faser vaskedes med 2 x 60 ml mættet saltlage, tør- 147513 20 redes over magniumsulfat og koncentreredes under nedsat tryk til ca. 30 ml. Opløsningen sattes dråbevis til 250 ml omrørt benzin og det udfældede hvide faste stof frafiltrere-des, vaskedes med benzin og tørredes under vakuum til frembringelse af en blanding i en mængde på 1,848 g, hvilken blanding ved HPLC påvistes at indeholde den i overskrif- ten angivne forbindelse med [ot] = +62,2° (c = 0,965 i æta-To a suspension of 2.10 g of starting material 7 in 100 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide, stirred at -2 ° C, was added 1.28 g of 1-bromomethylethyl carbonate. A solution was formed as the mixture was stirred for 2 hours at -2 ° C to + 4 ° C. Trichloroacetyl isocyanate (1.72 ml) was added, increasing the temperature to 6 ° C and stirring for a further 15 minutes during which time the temperature dropped to 0 ° C. The solution was poured into ice and 2N hydrochloric acid (250 ml) and extracted with 2 x 200 ml of ethyl acetate. The combined organic extracts were washed successively with 2 x 100 ml of 2N hydrochloric acid and the aqueous layers were combined and extracted with 50 ml of ethyl acetate. The combined organic phases were then washed with 100 ml of water, 2 x 100 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution and 100 ml of water in that order and the alkaline extracts were extracted with 100 ml of ethyl acetate. The combined organic phases were washed with 2 x 60 ml of saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated under reduced pressure to ca. 30 ml. The solution was added dropwise to 250 ml of stirred gasoline and the precipitated white solid was filtered off, washed with gasoline and dried in vacuo to give a mixture in an amount of 1.848 g, which mixture was found by HPLC to contain the title [α] D = + 62.2 ° (c = 0.965

1%U1% D

nol), xmax (ætanol) 274 nm, E^cm 318.nol), xmax (ethanol) 274 nm, E ^ cm 318.

Eksempel 7 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-(6R,7R)-3-karbamoyloxy-metyl-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em- 4-karboxylat_Example 7 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl- (6R, 7R) -3-carbamoyloxy-methyl-7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] - ceph-3-em-4-carboxylate

En opløsning af 200 mg af produktet fra eksempel 6 i 6 ml metanol omrørts med 100 zinkstøv i 6,5 timer. Opløsningen filtreredes gennem kiselgur og filterpuden vaskedes med ætylacetat. Filtratet koncentreredes under nedsat tryk og sattes dråbevis til petroleumsæter til udfældning af et fast stof som frafiltreredes og tørredes under nedsat tryk til frembringelse af 104 mg af en blanding der ved HPLC påvistes at indeholde den i overskriften angivne forbindelse med Xmax (ætanol) 277 nm, E?-0 = 365.A solution of 200 mg of the product of Example 6 in 6 ml of methanol was stirred with 100 zinc dust for 6.5 hours. The solution was filtered through diatomaceous earth and the filter pad was washed with ethyl acetate. The filtrate was concentrated under reduced pressure and added dropwise to petroleum ether to precipitate a solid which was filtered off and dried under reduced pressure to give 104 mg of a mixture which was found by HPLC to contain the title compound with Xmax (ethanol) 277 nm, E? -0 = 365.

lemlem

Eksempel 8 (R og S)-l-(Ætoxykarbonyloxy)-ætyl-6R,7R)-7-[(Z)-2-(fur-2-yl)- 2-metoxyiminoacetamido]-3-karbamoyloxymetylceph-3-em-4-karbo- xylat__Example 8 (R and S) -1- (Ethoxycarbonyloxy) -ethyl-6R, 7R) -7 - [(Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -3-carbamoyloxymethylceph-3-em -4-carboxylate

Til en opløsning af 1,37 g udgangsmateriale 11 og 0,60 g (Z)-2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoeddikesyre i 25 ml vandfrit diklormetan sattes der 0,825 g dicyklohexylkarbodiimid og 12 mg p-dimetylaminopyridin. Den resulterende suspension om-rørtes i 55 minutter hvorpå der tilsattes 2 dråber iseddikesyre. Det faste stof frafiltreredes og filtratet koncentreredes og kromatograferedes på 200 g silikagel under eluering med en 3:2 blanding af diklormetan og ætylacetat. De relevante fraktioner forenedes og koncentreredes, der frafilteredes et fast stof og filtratet, ca. 20 ml, sattes dråbevis til 147513 21 200 ml omrørt petroleumsæter. Det resulterende bundfald fra-filtreredes, vaskedes med benzin og tørredes under vakuum til frembringelse af 1,03 g af den i overskriften angivne forbindelse. M^g 93° [a]^ = +59° (c = 0,982 i kloroform) .To a solution of 1.37 g of starting material 11 and 0.60 g of (Z) -2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetic acid in 25 ml of anhydrous dichloromethane was added 0.825 g of dicyclohexylcarbodiimide and 12 mg of p-dimethylaminopyridine. The resulting suspension was stirred for 55 minutes, then 2 drops of glacial acetic acid were added. The solid was filtered off and the filtrate was concentrated and chromatographed on 200 g of silica gel eluting with a 3: 2 mixture of dichloromethane and ethyl acetate. The relevant fractions were combined and concentrated, filtering a solid and the filtrate, ca. 20 ml, was added dropwise to 200 ml of stirred petroleum ether. The resulting precipitate was filtered off, washed with gasoline and dried in vacuo to give 1.03 g of the title compound. M + g 93 ° [α] + = + 59 ° (c = 0.982 in chloroform).

Claims (2)

1475 131475 13 1. Analogifremgangsmåde til fremstilling af cefuroximeste-re med den almene formel _. Η H J—C.CO.NH—Z-Z/ 'N 1 tt i_N Λ-CHo.0.C0.NH_ \ V 1 l OCH, 0 T J Ixi CO.O.CH.O.CO.OR i2 1. hvor R er en alkylgruppe med 1-6 kulstofatomer, R er hydrogen eller en alkylgruppe med 1-6 kulstofatomer og asterisken angiver et asymmetrisk kulstofatom når R er forskellig fra hydrogen, kendetegnet ved at man a) omsætter cefuroxim, (6R,7R)-3-karbamoyloxymetyl-7-[(Z)- 2-(fur-2-yl)-2-metoxyiminoacetamido]-ceph-3-em-4-karboxylsyre, et salt deraf eller et tilsvarende 1-oxyd, med en halogenester med formlen x 1 X.CH.O.CO.OR II i2 1 2 hvor R og R har de ovenfor angivne betydninger og X er halogen, hvorpå man,hvis der dannes et 1-oxyd,reducerer det resulterende produkt, eller b) acylerer en forbindelse med formlen H Ss y —|—γ '"-i ^ch2ocohh2 m • x 1 CO.O.CHO.CO.OR i21. Analogous process for preparing cefuroxime esters of the general formula. Η HJ — C.CO.NH — ZZ / 'N 1 tt i_N Λ-CHo.0.C0.NH_ \ V 1 l OCH, 0 TJ Ixi CO.O.CH.O.CO.OR i2 1. where R is an alkyl group of 1-6 carbon atoms, R is hydrogen or an alkyl group of 1-6 carbon atoms and the asterisk indicates an asymmetric carbon atom when R is different from hydrogen, characterized by a) reacting cefuroxime, (6R, 7R) -3- carbamoyloxymethyl-7 - [(Z) - 2- (fur-2-yl) -2-methoxyiminoacetamido] -ceph-3-em-4-carboxylic acid, a salt thereof or a corresponding 1-oxide, with a halogen ester of formula x 1 X.CH.O.CO.OR II i2 1 2 wherein R and R have the above meanings and X is halogen, whereby, if a 1-oxide is formed, the resulting product is reduced, or b) acylates a compound of the formula H Ss y - | --γ '"-i ^ ch2ocohh2 m • x 1 CO.O.CHO.CO.OR i2
DK168778A 1977-04-19 1978-04-18 ANALOGY PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CEFUROXIMESTERS DK147513C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB16202/77A GB1598568A (en) 1977-04-19 1977-04-19 Esters of(6r,7r)-3-carbamoyloxymethyl-7-((z)-2-(fur-2-yl)-2-methoxyiminoacetamido)-ceph-3-em-4-carboxylic acid
GB1620277 1977-04-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK168778A DK168778A (en) 1978-10-20
DK147513B true DK147513B (en) 1984-09-10
DK147513C DK147513C (en) 1985-03-18

Family

ID=10073017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK168778A DK147513C (en) 1977-04-19 1978-04-18 ANALOGY PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CEFUROXIMESTERS

Country Status (20)

Country Link
JP (1) JPS53132592A (en)
KR (1) KR840000081B1 (en)
AT (1) AT363183B (en)
AU (1) AU521098B2 (en)
BE (1) BE866093A (en)
CA (1) CA1093068A (en)
CH (1) CH639096A5 (en)
DE (1) DE2816873A1 (en)
DK (1) DK147513C (en)
ES (1) ES468895A1 (en)
FR (1) FR2387988A1 (en)
GB (1) GB1598568A (en)
IE (1) IE46726B1 (en)
IL (1) IL54531A (en)
IT (1) IT1104842B (en)
NL (1) NL7804097A (en)
NZ (1) NZ186998A (en)
SE (1) SE433748B (en)
YU (1) YU90978A (en)
ZA (1) ZA782211B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2482587A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Poudres & Explosifs Ste Nale PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF A-CHLORINATED CHLOROFORMIATES AND NEW A-CHLORINATED CHLOROFORMIATES
AU8166182A (en) * 1981-03-23 1982-09-30 Kyoto Yakuhin Kogyo K.K. Cephalosporin derivatives
IL68992A (en) * 1982-06-29 1991-06-10 Astra Laekemedel Ab Alpha-bromo diethyl carbonate and process for the preparation of ethoxycarbonyloxy esters of penicillanic acids
IT1190897B (en) * 1982-06-29 1988-02-24 Opos Biochimica Srl PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE 1-ETHOXYCARBONYLOXYETHYL ACID ACID 6- (D (-) - ALPHA AMINOALPHA-PHENYLACETAMIDE) -PENICILLANIC
GB2123821B (en) * 1982-06-29 1987-04-23 Astra Laekemedel Ab At-halogeno diethyl carbonates and their use in the preparation of antibiotics
FR2532933B1 (en) * 1982-06-29 1987-11-13 Astra Laekemedel Ab IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS
YU44680B (en) * 1982-07-30 1990-12-31 Glaxo Lab Ltd Process for obtaining very pure amorphous form of cephuroxim axetile
US4606865A (en) * 1982-09-20 1986-08-19 Astra Lakemedel Aktiebolag Methods for the preparation of α-bromodiethylcarbonate
IL67623A (en) * 1983-01-05 1984-09-30 Teva Pharma 1'-ethoxycarbonyloxyethyl ester of valproic acid,its preparation and pharmaceutical compositions containing it
GB8320521D0 (en) * 1983-07-29 1983-09-01 Glaxo Group Ltd Chemical process
FR2551058B1 (en) * 1983-08-26 1986-09-26 Poudres & Explosifs Ste Nale PROCESS FOR THE PREPARATION OF A-CHLORINATED CHLOROFORMIATES
GB8400024D0 (en) * 1984-01-03 1984-02-08 Glaxo Group Ltd Cephalosporin antibiotics
US4612143A (en) * 1984-09-17 1986-09-16 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the preparation of fluoroformates
US5202454A (en) * 1986-07-11 1993-04-13 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the manufacture of 1-bromoalkyl hydrocarbyl carbonates
KR100342944B1 (en) * 1999-11-08 2002-07-02 민경윤 Method for preparing highly pure cefpodoxime proxetil
GB0301938D0 (en) * 2003-01-28 2003-02-26 Biochemie Gmbh Organic compounds

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1453049A (en) * 1973-08-21 1976-10-20 Glaxo Lab Ltd Cephalosporing antibiotics
CA1093549A (en) * 1976-02-16 1981-01-13 Michael Gregson Cephalosporin antibiotics
CA1094545A (en) * 1976-02-16 1981-01-27 Michael Gregson Cephalosporin antibiotics

Also Published As

Publication number Publication date
DK168778A (en) 1978-10-20
DE2816873A1 (en) 1978-11-02
YU90978A (en) 1983-01-21
SE7804400L (en) 1978-10-20
CH639096A5 (en) 1983-10-31
FR2387988B1 (en) 1982-06-11
AU3518778A (en) 1979-10-25
AU521098B2 (en) 1982-03-18
CA1093068A (en) 1981-01-06
NZ186998A (en) 1981-05-01
AT363183B (en) 1981-07-10
KR830000246A (en) 1983-03-30
ES468895A1 (en) 1978-12-01
IE46726B1 (en) 1983-09-07
JPS53132592A (en) 1978-11-18
FR2387988A1 (en) 1978-11-17
NL7804097A (en) 1978-10-23
IL54531A (en) 1981-07-31
SE433748B (en) 1984-06-12
BE866093A (en) 1978-10-18
IL54531A0 (en) 1978-07-31
KR840000081B1 (en) 1984-02-08
ZA782211B (en) 1979-04-25
ATA274878A (en) 1980-12-15
DK147513C (en) 1985-03-18
GB1598568A (en) 1981-09-23
IE780760L (en) 1978-10-19
IT1104842B (en) 1985-10-28
IT7848941A0 (en) 1978-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1303029A3 (en) Method for producing derivatives of cephalosporin
US4267320A (en) Cephalosporin antibiotics
DK147513B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CEFUROXIMESTERS
DK145157B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PENICILLIN PREPARATION
JPS6320828B2 (en)
GB1571683A (en) Ester derivatives of cefuroxime
NO159797B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF NEW THERAPEUTIC ACTIVE CEPHALOSPORINALS.
US4602012A (en) Cephalosporin antibiotics
NO152654B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF NEW THERAPEUTICALLY ACTIVE DERIVATIVES OF 7-ACYLAMIDO-3-CEPHEM-4-CARBOXYLIC ACID
SU1556541A3 (en) Method of producing pharmaceutically acceptable esters of 7-beta-/2-(2-amino-4-thiazolyl) alkenoloylamino/-3-cephem-4-carbonic acid
SU867311A3 (en) Method of preparing d-7-/alpha-(4-oxy-6-methylnicotinamido)-alpha-4-oxyphenyl)-acetamido/-3-(1-methyltetrazol-5-ylthiometyl-3-cephem-4-carboxalic acid
DK163584B (en) 7-AMINO-3-PROPENYLECEPHALOSPORIC ACID DERIVATIVES AND PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF
DK164505B (en) 1-METHYLTETRAZOL-5-YL- (4-ETHYL-2,3-DIOXOPIPERAZIN-1-YL) CARBONYL THIOLATE AND TETRAZOL- (1,5-B) PYRIDAZIN-6-YL- (4-ETHYL-2,3- dioxopiperazin-1-yl) -CARBONYLTHIOLAT
US4935508A (en) Process for cephem prodrug esters
US4104469A (en) 7-(Syn-α-alkoxy-iminofuryl)acetamido-3-(2-methyl-2,3-dihydro-s-triazolo[4,3-b]pyridazin-3-on-6-ylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylic acids
US4929612A (en) Thiadiazolylacetamide cephem derivatives
CA1093549A (en) Cephalosporin antibiotics
US4699981A (en) Cephalosporin derivatives
PT92890A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF CEFALOSPORIN DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
US3910900A (en) 7-(D-a-hydroxy-2-arylacetamido)-3-(3-hydroxypyridazin-6-ylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylic acids
Breuer et al. DIASTEREOMERIC 7-UREIDOACETYL CEPHALOSPORINS. I SUPERIORITY OF 7α-HL-ISOMERS OVER D-ISOMERS
JPS6129957B2 (en)
US4238608A (en) 7-[2-(2-Aminothiazol-4-yl)-2-substituted thio-acetamido] cephalosporins
US4497811A (en) 1-Oxadethiacephalosporin compound and antibacterial agent containing the _same
NO743991L (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed