DK146557B - Vendeplatte til kopidrejning - Google Patents

Description

i 1Λ6557

Den foreliggende opfindelse angår en vendeplatte til kopidrejning med skærspidsvinkler under 60°, hvilken vendeplatte har rhorribisk grundform, med kantpar, der løber sammen mod skærspidserne, og er adskilt af kantpartier, der er anordnede symmetrisk 5 i forhold til den længste diagonal og i det væsentlige forløber parallelt med denne, hvorved i det mindste den ene kant i hvert kantpar er udformet som hovedæg, hvorhos vendeplattens planflader danner i det væsentlige rette vinkler med kantflader, der forbinder planfladerne.

10 Til kopidrejning anvendes i dag i stor udstrækning vendeplatter med skærspidsvinkler på under 60°, og en almindelig forekommende værdi for spidsvinklernes størrelse er 55°, som muliggør anvendelse af stål inden for et bredt område. På markedet findes flere forskellige typer vende-15 platter med 55° skærspidsvinkler, hvor iblandt kan nævnes typer med rhomboideform, rhombeform og ligebenede, trekantede vendeplatter, såvel som stål med rhombisk grund-frm og med kantpartier, som beskrevet ovenfor, hvorved nævnte kantpartier og de kantflader, der forbinder kant-20 partierne, dog udelukkende tjener til at fremme en sikker fastholdelse af stålet i tilhørende stålholdere.

Ved kopidrejning er følgende egenskaber vedrørende funktion og økonomi ønskelige: 1) God spånkontrol, dvs. gunstig spånføring og spån-25 brydning.

2) Ingen bevægelse af skæret ved de i praksis forekommende belastninger.

3) Mulighed for ved indkopiering a.t kunne tage 30° indstikningsvinkel .

30 4) Mulighed for ved 90° udkopiering at kunne fjerne store bearbe j dnings tillæg.

5) Lav kostpris for en æg, dvs- et lille materialeforbrug pr. skærende æg og en simpel tilvirkningsmåde.

2 146557

Det har imidlertid hidtil været umuligt uden kompromiser at forene ovennævnte ønskelige egenskaber. Således kan de rhomboidformede kopistål hver især kun forsynes med to skærende ægge til drejning i samme retning, dvs. enten 5 højredrejning eller venstredrejning, hvilket medfører et stort materialeforbrug pr. æg og dermed en høj kostpris for æggen. De rhombiske og ligebenede, trekantede kopistål kan ganske vist hver især forsynes med fire ægge til drejning i samme retning, dvs. højredrejning eller 10 venstredrejning, men de må gøres relativt lange med en forholdsvis høj kostpris pr. skærende æg til følge, hvis der skal opnås en acceptabel bearbejdningsdybde ved 90° udkopiering. Ved en sådan udkopiering under anvendelse af et stål med 55° spidsvinkel er stålets indstillingsvinkel, 15 også kaldet sidestillingsvinkel, sædvanligvis 93°, hvorfor bearbejdningstillægget ved udkopieringen ikke må være større end længden af den skærende æg x sin 3°, dvs. æglængden x 0,05234. Hvis bearbejdningstillægget ved 90° udkopiering således er 1,5 mm, skal æglængden være 28,6 20 mm, dvs. der foreligger et markant misforhold mellem den mulige bearbejdningsdybde ved kopidrejning parallelt med et arbejdsemnes akse og den mulige bearbejdningsdybde ved kopidrejning i retningen 90° udad fra arbejdsemnets akse.

For at holde længden af den skærende æg på kopistålet 25 inden for rimelige grænser er det derfor almindeligt, at man før en 90° udkopiering fjerner en del af bearbejdnings-tillægget med et konventionelt indstikningsværktøj eller lignende, hvilket dog indebærer en ekstra arbejdsoperation og nødvendiggør anvendelsen af et yderligere skærende værk-30 tøj.

En trekantet kopivendeplatte er desuden sædvanligvis besværlig at fastlåse på en sådan måde i stålholderen, at den ikke bevæger sig ved de belastninger, der forekommer ved kopidrejning, eftersom en del af kræfterne overføres 35 fra vendeplatten til stålholderen gennem organerne til fast- 3 146557 spænding af platten.

Formålet med opfindelsen er til kopidrejning at tilvejebringe en ny og forbedret vendeplatte, som ikke er behæftet med de kendte platters ulemper, men som har alle 5 ovennævnte ønskelige egenskaber.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved at udforme en vendeplatte til kopidrejning af den i indledningen nævnte art, som er ejendommelig ved, at vendeplatten såvel langs hovedæggene som langs de dermed forbundne kantpartier, der hver 10 danner en udkopieringsæg, er udformet med spånbrydespor. Vendeplatten kan indspændes således i et sæde i en stålholder at såvel hovedæggen som det dermed forbundne kantparti i sin helhed går fri af holderen. Ved denne udformning opnås den store fordel, at der ved udkopiering kan 15 tages et stort bearbejdningstillæg, uden at hovedæggene behøver at gøres længere end det, som er nødvendigt for at kunne tage de ved længdedrejning almindelige bearbejdningstillæg.

Vendeplatten kan, i det mindste hvor den skal anvendes til bearbejd-20 ning af arbejdsemener, som tåler forholdsvis store skærekræfter, være udstyret med fire hovedægge for hver højre- og venstredrejning, hvorhos der i hver planflade er udformet rundt-gående spånbrydespor. Disse spånbrydespor forløber således såvel langs samtlige kantpar, der løber sammen mod 25 stålets spidser, som langs kantpartierne, der adskiller kantparrene, og hvert kantparti danner en udkopieringsæg, som kan virke sammen med såvel den ene som den anden af de to hovedægge på hver side af det pågældende kantparti.

Hvis skærekræfterne skal holdes lave, som f.eks. ved 30 kopidrejning af et arbejdsstykke, som er slankt, er det fordelagtigt at udforme kopivendeplatten således, at de 4 146557 fire hovedægge rundt om vendeplatten er fordelt på henholdsvis den ene og den anden planflade, og er indrettet enten til højre- eller venstredrejning. Herved forsynes skæret kun med spånbrydespor langs de kantområder, der 5 kommer i skærende indgreb med arbejdsemnet, dvs. man udformer ikke spånbrydespor langs den kant, som ikke danner en hovedæg. Ved dette arrangement får den del af platten, som ligger nedenunder den i det givne tilfælde som hovedæg anvendte kant en fuldt ud tilstrækkelig understøtning 10 af understøtningsfladen i stålholderens sæde, hvorved det samtidig er muligt at gøre spånbrydesporene så dybe, at en vendeplatte med negativ grundform får en positiv spånvinkel langs hovedæggene og udkopieringsæggene.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere under 15 henvisning til de ledsagende tegninger, hvor fig. 1 viser et skæreværktøj med en kopivendeplatte ifølge en første udførelsesform for opfindelsen, fig. 2 samme, set i snit, langs linien II-TI i fig. 1, fig. 3 vendeplatten i fig. 1 og 2, set fra siden, 20 fig4 4 samme, set i snit, langs linien IV-IV i fig. 3, fig. 5 et skæreværktøj med en kopivendeplatte ifølge en anden udførelsesform for opfindelsen, fig. 6 samme, set i snit, langs linien VI-VI i fig. 5, fig. 7 den i fig. 5 og 6 viste vendeplatte, set fra 25 siden, fig. 8 samme, set i snit, langs linien VIII-VIII i fig. 7, 5 146557 fig. 9 en yderligere udførelsesform for kopivendeplatten ifølge opfindelsen, og fig. 10 et brudstykke af en platte, hvor man mere detaljeret og i større målforhold ser en del af en kopivende-5 platte af den art, der er vist i fig. 1-4, og man ser plattens stilling i forhold til et arbejdsemne ved 90° udkopiering.

Det i fig. 1 og 2 viste skæreværktøj omfatter en kun delvis vist, til venstredrejning tilsigtet stålholder 10, 10 som ved sin forreste ende afsluttes med en tilspidset del, hvori er indrettet et sæde for en vendeplatte 11 ifølge opfindelsen. Vendeplatten 11, som også ses i fig.

3 og 4, har rhombisk grundform og skærspidsvinkler på under 60°. Vendeplattens planflader 12 og 13, som er 15 indbyrdes parallelle, danner en ret vinkel med de mellemliggende kantflader. Tre af kantfladerne 14, 15 og 16 ses i fig. 3. Kantparrene 17, 18 og 19, 20, der løber sammen mod skærspidserne 26, 28, er, når platten ses oppefra, som vist i fig. 1, adskilt af kantpartier 21, 22, der er 20 anordnet symmetrisk i forhold til den længste diagonal og i det væsentlige forløber parallelt med denne. Ved den i fig. 1 viste fastspændingsstilling for kopistålet 11 danner kanten 18 den skærende hovedæg, og kanten 17 en biæg, og kantpartiet 22, der slutter sig til hovedæggen 18, 25 er i lighed med hovedæggen og biæggen forskudt ud over sædets understøtningsflade 23 i stålholderen 10. Sædets afgrænsningskanter, der forløber omtrent parallelt med kanterne 17, 18, 22, er antydet gennem en punkteret linie 24 i fig. 1. Stålet 11, der via en underlagsplade 25 hviler 30 mod understøtningsflade 23 og har rhombisk grundform, skråner om en akse, der danner en sådan vinkel med den korte diagonal gennem midtpunkterne af kantfladen 15 og den over for denne liggende kantflade, at frigangsvinklen forefindes såvel ved hoved- og biæggene 17, 18, som ved 6 1A δ 5 5 7 kantpartiet 22. Sidstnævnte er derved i overensstemmelse med opfindelsen udformet som udkopieringsæg, således at man ved f.eks. 90° udkopiering kan tage et stort spåntillæg uden at kanten 18's længde behøver at gøres større 5 end det, som er nødvendigt for at kunne tage de ved længdedrejning brugelige bearbejdningstillæg. Herved fås en endog markant forbedret brydning og ledning af spånen, der dannes ved 90° udkopiering, der ellers ved anvendelse af konventionelle stål og stålholdere er besværlig ud fra et spån-10 kontrolsynspunkt på grund af dens store bredde og ringe tykkelse. Hældningen af understøtningsfladen 23 kan, selvom opfindelsen ingenlunde er begrænset til dette, vælges således, at der opnås ca, 6° frigangsvinkel ved hovedæggen 18, og ca. 2° eller en noget større frigangsvinkel 15 ved biæggen 17 og udkopieringsæggen 22.

Sædet har foruden understøtningsfladen 23 to sidestøtte-flader for de kantflader på platten 11, som løber sammen imod den spids 26, der ikke befinder sig i en stilling, hvori den skal udfører en skærende bearbejdning. Vende-20 platten 11 er fastspændt i sædet ved hjælp af en tap 27, der går ind i et centralt gennemgående hul i plattens planflader 12, 13. Hullet kan passende have større diameter end længden af ethvert af de kantpartier, som danner ud-kopieringsæggene. Tappen presser de af plattens sammen-25 løbende kantflader, der vender væk fra den i det pågældende tilfælde anvendte stålspids 28, ind imod sidefladerne, som i det væsentlige er komplementeret til de sammenløbende kantflader. Tappen 27 kan med fordel, som vist udgøre det ene ben af en drejeligt anordnet, i det væsentlige L-formig 30 vægtstang 29, der sidder i en hulhed i stålholderen 10, og hvis andet ben 30 strækker sig i retningen bort fra stålspidsen 28, fortrinsvis i en retning, som danner en vinkel med såvel den længste som den korteste diagonal i den rhombiske grundform for platten 11. Et organ 31 fore-35 findes for at man ved påvirkning af det andet ben 30 kan 7 146557 dreje vægtstangen omkring en akse, som i det væsentlige danner en ret vinkel med førnævnte retning. I den viste udførelsesform består organet 31 af en skrue, der er anbragt i et gevindskåret hul i stålholderen 10. Skruen 31 har to 5 gevindskårne endedele 32, 33, der er adskilte af en part med reduceret diameter, der udgøres af en i det væsentlige cylindrisk part 34 med hosliggende koniske endeparter 35, der er udformet, så de ved drejning af skruen 31 påvirker den frie ende af den L-formede vægtstang 29's ben 30 for 10 derved at dreje vægtstangen omkring en i holderen 10 udformet understøtning 36.

Benet 27 går gennem et hul 37 i underlagspladen 25. Dette hul er udformet og dimensioneret, så det ikke hindrer en ønsket svingningsbevægelse af benet 27. En i tværsnit i 15 det væsentlige U-formig bøjle 38, hvis ben strækker sig bagud i samme retning som benet 30, tjener til aftageligt at fastgøre underlagspladen 25 i sædet.

Platten 11 har rundtgående spånbrydespor 39,40 på begget sider, som det vises i fig. 3 og 4. Herved fås både til 20 højre- og til venstredrejning fire skærende hovedægge med tilhørende biægge og udkopieringsægge. Således kan som hovedæg ved venstredrejning anvendes såvel æggene 18 som 19, som de under æggene 17 og 20 ved platten 11's modsatte planside 13 beliggende ægge 41, fig. 2, og 42 i fig. 2, 3 25 og 4. Som hovedægge ved højredrejning kan anvendes såvel æggene 17 og 20 som de under æggene 18 og 19 ved platten 11's modsatte planside 13 beliggende ægge 43, fig. 3, og 44, fig, 4, De ved platten 11's planside 13 beliggende skærspidser er i fig. 3 betegnet med 45 og 46, hvor æggene 30 42, 44 løber sammen mod skærspidserne 45 og æggene 41, 43 løber sammen mod skærespidsen 46. Udkopieringsæggen, der adskiller æggene 42, 43 vises ved 47 i fig. 3, medens udkopieringsæggene, der ligger mellem æggene 41 og 44 er skjult i samtilige tegningsfigurer. Kantpartierne eller 148557 8 udkopieringsæggene 21, 22, -47 er hver især udformet til at virke sammen med såvel den ene 19, 18 respektive 42 som. den anden 17, 20 respektive 43 af de to adskilte ægge, der kommer på tale ved kantpartiet. På samme måde er den 5 ovennævnte udkopieringsæg, der ikke er synlig på tegningen, udformet til ved venstredrejning at virke sammen med æggene 41 under udkopiering og under højredrejning at virke sammen med æggen 44 under udkopiering.

Det skulle kunne indses, at den i fig. 1-4 viste vende-10 platte i første række er egnet til sådanne tilfælde, hvor den anvendte kopidrejning og arbejdsemnet tåler forholdsvis store skærekræfter, eftersom spånbrydesporene 39, 40 -hvis den del af platten 11, der er beliggende under den i det givne tilfælde som hovedæg anvendte kant, skal have 15 tilstrækkelig understøtning- næppe kan gøres så brede og dybe, at der fås en positiv spånvinkel ved skæret, der er udformet med negativ grundform.

Når det gælder bearbejdning af slanke arbejdsemner, og også hvor man af andre årsager ønsker at holde skærekræfter-20 ne lave., kan det være fordelagtigt at udforme vendeplatten som nærmere beskrevet i nedenstående i forbindelse med fig. 5-8. I sidstnævnte figurer er en kopivendeskærsplatte ifølge opfindelsen betegnet med 48, og er i fig. 5 og 6 vist anbragt i en delvis vist stålholder til venstre-25 drejning. Denne stålholder stemmer nøjagtigt overens med og er betegnet med samme henvisningstal som den i forbindelse med fig. 1 og 2 beskrevne stålholder. Nogen indgående beskrivelse af stålholderen ifølge fig. 5 og 6 gives derfor ikke i forbindelse med vendeplatten 48, men 30 angårnde dennes konstruktion henvises til beskrivelsen af stålholderen ifølge fig. 1 og 2.

Som det fremgår af fig. 5-8, har vendeplatten 48 i lig- 9 146557 hed med den i foranstående beskrevne platte 11 en rhombe-formet grundform og skærespidsvinkler under 60°. Vendeplatten 48's planeflader 49 og 50, der er indbyrdes parallelle, danner rette vinkler med kantfladerne, der forbinder dem, 5 og hvoraf tre ses i fig. 7, hvor de er betegnet med 51, 52 og 53. Kantpar 56, 57, 58 og 59 der løber sammen imod skærspidserne 54, 55 tæt ved planfladen 49, er, når platten ses som vist i fig. 5, adskilt af kantpartier 60, 61, der ligger symmetrisk i forhold til den længste diagonal og 10 i det væsentlige parallelt med denne. Langs kanterne 57, 58 og kantpartierne 60, 61 er der i planfladen 49 udformet spånbrydespor 62. Ved den i fig. 5 viste fastspændingsstilling for kopiplatten 48 danner kanten 57 den skærende hovedæg, og kanten 56 en biæg, og kantpartiet Q±r der slutter sig 15 til hovedæggen 57, er i lighed med hovedæggen og biæggen forskudt, så det ligger uden for det i stålholderen 10 udformede sædes understøtningsflade, hvor begrænsningskanter, der forløber langs kanterne 56, 57, 61, er vist ved hjælp af punkterede linier 24 i fig. 5. Drejes platten 48 på en 20 sådan måde, at skærspidserne 54 og 55 bytter plads, kommer kanten 58 til at danne hovedæg og kanten 59 til at danne biæg, hvorved kanterne 58, 59 og kantpartiet 60 forskydes uden for understøtningsfladen 23. Platten 48 med den rhombeformede grundform er indspændt på den i forbindelse med 25 fig. 1 og 2 nærmere beskrevne måde, hvorved kantpartiet 61 i den viste fastspændingsstilling og kantpartiet 60 efter 180° drejning af platten 48 bliver anvendelige som udkopier-ingsægge, så der ved f.eks. 90° udkopiering kan tages et stort spåntillæg under gunstig brydning og ledning af 30 spånen, uden at kanterne 56, 57, 58, 59 behøver at blive gjort større end, hvad der er nødvendigt for at kunne tage de ved længdedrejning normale spåntillæg.

Ligeledes ved planfladen 50 er kopivendeplatten 48 udformet med hovedægge, biægge og udkopieringsægge samt 146557 ίο med spånbrydespor 63, der forløber langs hovedaeggene og ud-kopieringsæggene. Disse hovedægge er betegnet med 64 i fig.

7 og med 65 i fig. 8. En af biæggene og en af udkopierings-æggene er betegnet med 66 i fig. 7 og 8, respektive med 5 67 i fig. 7, medens den tilbageværende biæg og den til bageværende kopieringsæg er skjult i fig. 5 og 8. De skærende ægge er arrangeret således, at platten har fire hovedægge, der skiftevis er placeret ved stålets ene og anden planflade, tilligemed tilhørende biægge og udkopi-10 eringsægge til venstredrejning. Ved at spånbrydespor 62, 63 kun er udformet langs hovedæggene og udkopieringsæggene, opnås en udmærket understøtning for den part af platten 48, som ligger under den i det givne tilfælde som hovedæg anvendte kant. Spånbrydesporene 62, 63 kan herved 15 uden ulempe gøres så dybe, at man får en positiv spånvinkel.

Ifølge et fordelagtigt, men ikke nødvendigt træk ved opfindelsen er de kanter, der danner de fire hovedægge, og de kantpartier, der danner de fire udkopieringsægge, ved platten 48 i fig. 5-8, placeret i hovedsagen under 20 eller mellem de tilhørende planflader 49, 50, hvorved hver hovedæg 57, 58, 64 eller 65 i det væsentlige ligger i et plan, som går gennem den til hovedæggen hørende skærspids eller et punkt tæt ved denne og danner en vinkel med den tilhørende planflade. Dette fremgår tydeligst af fig. 7.

25 Herved opnås en meget gunstig spånledning og spånbrydning, hvorved spånbrydningsvirkningen forøges fra skærspidsen og bagud. Yderligere forbedret spånkontrol kan opnås ved at forøge spånbrydesporets bredde og dybde fra hver hovedægs skærspidsende til det sted, hvor hovedæggen forenes med 30 den tilhørende af kantpartiet dannede udkopieringsæg.

Sidstnævnte udformning af spånbrydesporet, der anskueliggøres i fig. 9 i forbindelse med en kopivendeplatte 68, som med hensyn til alt det øvrige er i overenstemmelse med vendeplatten 48, er ligeledes meget gunstig ved kopivende-35 platter ifølge opfindelsen, hvor alle skærende ægge er be- 11 146557 liggende i samme plan, som den tilhørende planflade på platten, hvilket er tilfældet med vendeplatten 11 ifølge fig.

1-4. I fig. 9 er de udformede spånbrydespor i vendeplatten 68's øvre planflade 69 betegnet med 70, medens spån-5 brydesporene, der er udformet i stålet 68’s underste planflade og vist med punkteret linie, er betegnet med 71.

I fig. 1-9 er form eller slibning af de skærende ægge ikke anskueliggjort i detaljer. Det ligger imidlertid inden for opfindelsens rammer at tilpasse formen på den skærende æg 10 på den mest passende måde efter materialet i såvel platten som i det arbejdsemne, som skal bearbejdes. Således kan de skærende ægge, alt efter omstændighederne, gøres skarpe eller svagt rundede, og der kan mellem æggene og spån-brydesporene som ægforstærkning anordnes en smal plan 15 rejfning. I fig. 10, der mere detaljeret viser en platte 72 af samme art, som den i fig. 1-4 viste platte 11, er en sådan plan rejfning betegnet med 73. Den plane rejfning 73 strækker sig rundt om stålet mellem æggene og spån-brydesporet 74. Endvidere er det centrale parti 75 af 20 planfladen noget forsænket, så at stålet er anordnet, så det ligger an mod en understøtningsflade i et sæde i en stålholder med alene et plant slebet område 76, der ligger mellem det rundtgående spånbrydespor 74 og det forsienkede parti 75. I fig. 10 vises endvidere stålets stil-25 ling i forhold til et arbejdsemne 77 ved 90° udkopiering, idet arbejdsemnet er vist delvis og i et aksialt snit.

En allerede ved hjælp af stålet 72 bearbejdet flade er betegnet med 78, idet denne flade ligger koncentrisk med arbejdsemnets rotationsakse. En ringformig allerede bear-30 bejdet radial flade er betegnet med 79, og en ringformig radial flade er betegnet med 80, idet denne flade skal bearbejdes med hovedæggen 81 og udkopieringsæggen 82, idet stålet føres radialt udad, dvs. opad i fig. 10. Hovedæggen 81 danner en ca. 3° vinkel med fladerne 79 og 80, og

Claims (2)

146557 spåndybden, der er vist som a, er således kun ca. sin 3° x hovedæggens længde. Udkopieringsæggen 82 danner derimod en anseelig vinkel, nærmere bestemt ca. 30,5° med fladerne 79, 80, hvorfor materialetykkelsen, som kan fjernes med den 5 forholdsvis korte udkopieringsæg 82, er højst betydelig (ca. sin 30,5° x udkopieringsæggens længde), og udkopieringsæggen 82's spåndybde, der i det aktuelle tilfælde er vist ved b, er ca. 3 gange så stor som den forholdsvis lange hovedæg 81's spåndybde a. 10 ved platten 11, 48, 68 eller 72 ifølge opfindelsen er de nævnte kanter og kantpartier fortrinsvis afpasset således, at når platten betragtes i plant billede, tangerer alle kantfladerne ved denne 14, 15, 16, 51, 52, 53 en tænkt cirkel, der er indskrevet i platten. Endvidere anvendes fortrinsvis 15 skærspidsvinkler på 55°, men såvel mindre som større skærspidsvinkler kan anvendes, hvis det ønskes. Anvendelsen af skærspidsvinkler, der overstiger 55°, er mulig på grund af, at arrangementet ifølge opfindelsen tillader kopidrejning med en indstillingsvinkel (sidestillingsvinkel), som på 20 det nærmeste går op til 90°, hvorved hovedæggene kommer til at danne sietskær ved 90° udkopiering. Stålet kan også fastspændes ved hjælp af fastspændingsorganer, der virker mod stålets overside. Patentkrav.

1. Vendeplatte til kopidrejning med skærspidsvinkler under 60°, hvilken vendeplatte (11, 48, 68, 72) har rhombisk grundform med kantpar (19, 20, 18, 17, 42, 44, 41, 43, 56, 57, 58? 59, 64, 65, 66, 81), der løber sannenmod skærspidserne (26, 28, 45, 46, 54, 55) og er adskilt af kantpartier