DK146269B - PLANT FOR HEATING WATER - Google Patents

PLANT FOR HEATING WATER Download PDF

Info

Publication number
DK146269B
DK146269B DK555777AA DK555777A DK146269B DK 146269 B DK146269 B DK 146269B DK 555777A A DK555777A A DK 555777AA DK 555777 A DK555777 A DK 555777A DK 146269 B DK146269 B DK 146269B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
valve
hot water
valve body
thermostat
water flow
Prior art date
Application number
DK555777AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK146269C (en
DK555777A (en
Inventor
Hans Erik Josefsson
Original Assignee
Tour & Andersson Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tour & Andersson Ab filed Critical Tour & Andersson Ab
Publication of DK555777A publication Critical patent/DK555777A/en
Publication of DK146269B publication Critical patent/DK146269B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK146269C publication Critical patent/DK146269C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1066Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water
    • F24D19/1069Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water regulation in function of the temperature of the domestic hot water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)

Description

i 146269in 146269

Opfindelsen angår et anlæg til opvarmning af brugsvand med en varmeveksler, der på sin primærside enten opvarmes direkte eller fødes fra en centralvarmekedel, og som på sin sekundærside har et rørsystem, der er sluttet til en koldtvandsforsy-5 ningskilde, og som eventuelt indeholder en akkumuleringskedel, samt hvor der efter varmevekslerens sekundærside er koblet en blandeventil, der er udformet som trevejsventil, og som er sluttet til en ledning for varmtvandstilførsel, hvilken ledning eventuelt i en lukket sløjfe fører vand tilbage til sekundærsi-10 den, samt hvor brugsvandstemperaturen er regulerbar til en forudbestemt, eventuelt regulerbar værdi ved hjælp af en termostat, der reagerer på brugsvandets temperatur, og som indvirker på ventilen, hvilken termostat er anbragt inde i trevejsventilen i et rum, der optager det blandede brugsvand og indvirker på en 15 ventilmekanisme, der styrer varmtvandstilstrømningen og koldt-vandstilstrømningen i fællesskab, hvilken ventilmekanisme har et dobbelt ventillegeme, der er forspændt ved hjælp af en fjeder, og hvor termostaten ved stigende brugsvandstemperatur formindsker varmtvandstilstrømningen og forøger koldtvandstilstrømningen.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a utility water heating system having a heat exchanger which, on its primary side, is either directly heated or fed from a central heating boiler, and which has on its secondary side a piping system connected to a cold water supply source and optionally containing an accumulation boiler. and where, after the secondary side of the heat exchanger, a mixing valve designed as a three-way valve is connected to a hot water supply line, which in a closed loop optionally returns water to the secondary side and where the water temperature is adjustable to a predetermined, optionally adjustable value, by means of a thermostat responsive to the temperature of the tap water, acting on the valve, said thermostat disposed within the three-way valve in a compartment receiving the mixed tap water and acting on a valve mechanism controlling the hot water flow. and the cold-water inflow joint, which valve mechanism has e t a double valve body which is biased by a spring, and where the thermostat, at rising use water temperature, reduces the hot water flow and increases the cold water flow.

20 Ved kendte anlæg opvarmes koldt ledningsvand ved hjælp af en varmeveksler af varmt fremløbsvand fra et centralvarmeanlæg eller af varmt fremløbsvand fra et centralvarmeanlæg, der er blandet med tilbageløbsvand,eller opvarmningen sker ved hjælp af en anden varmekilde til en temperatur på f.eks. 80°C, der er væsent-25 lig højere end en egnet brugsvandstemperatur på f.eks. 50°C, således at brugsvandet med denne temperatur står til rådighed som meget varmt brugsvand enten direkte fra varmeveksleren eller fra en akkumuleringskedel, der akkumulerer dette varme vand. Medens varmevekslerens primærside fører tilbage til op-30 varmningskedlens tilbageløbstilslutning,og i det mindste ved sommerdrift også kan fødes uafhængigt af centralvarmeanlæggets vandkredsløb, sørger en termostatisk styrbar blandeventil for, at det til at begynde med meget varme ledningsvand blandes med koldere ledningsvand til et varmt brugsvand, der har den ved 35 hjælp af termostaten indstillelige egnede temperatur. Herunder kan det rørledningssystem, som fører fra blandeventilen og til tappestederne for varmt vand ende ved tappestederne,eller rørsy-stemet kan være udformet som en lukket rørledningssløjfe, der er ført forbi tappestederne på en sådan måde, at det ikke aftap- 2 146269 pede vand i den lukkede rørlednings sløjfe ved hjælp af en pumpe føres tilbage til blandeventilen ved det sted, hvor også det kolde ,nu eventuelt ved hjælp af det tilbagestrømmende brugsvand tilsvarende opvarmede ledningsvand tilføres.In known installations, cold tap water is heated by means of a heat exchanger of hot flow water from a central heating system or of hot flow water from a central heating system mixed with reflux water, or the heating is carried out by another heat source at a temperature of e.g. 80 ° C, which is substantially higher than a suitable DHW temperature of e.g. 50 ° C so that the tap water at this temperature is available as very hot tap water either directly from the heat exchanger or from an accumulation boiler that accumulates this hot water. While the primary side of the heat exchanger leads back to the reflux connection of the heating boiler, and at least during summer operation can also be fed independently of the central heating system's water circuit, a thermostatically controllable mixing valve ensures that, initially with very hot tap water, it is mixed with colder tap water. which has the suitable temperature adjustable by the thermostat. Below, the piping system leading from the mixing valve to the hot water tapping points may terminate at the tapping sites, or the piping system may be designed as a closed pipeline loop passed through the tapping points in such a way that it does not drain tap water. in the closed pipeline loop by means of a pump is returned to the mixing valve at the point where also the cold, now optionally by means of the refluxing tap water, correspondingly heated tap water is supplied.

5 Ved de to i det foregående nævnte anlæg til varmtbandsbe- redning er det imidlertid ikke særligt heldigt, at der opstår væsentlige varmetab, når aftagning af varmt vand er afbrudt i længere tid, nemlig derved at der under stilstandstiderne undviger mere eller mindre store varmemængder fra rørledningssyste-10 merne og udefter, d.v.s. i reglen ind i den tilhørende bygnings vægge, hvilket kan medføre væsentlige varmetab. Det har derfor været foreslået under bestemte tidsrum om dagen at afbryde varmt-vandstilførslen til tappestederne.5 However, at the two aforementioned hot-band treatment plants, it is not very fortunate that significant heat losses occur when hot water removal is interrupted for a long time, namely that during the downtime, more or less large quantities of heat are avoided. the pipeline systems and beyond, ie usually into the walls of the associated building, which can cause significant heat losses. It has therefore been proposed to interrupt the hot-water supply to the tapping points during certain times of the day.

Et kendt forslag til opnåelse af dette går ud på simpelt-15 hen at udkoble varmevekslerens primærside, når der ikke aftages varmt vand. En sådan udkobling medfører imidlértid den ulempe, at der kan hengå væsentlige tidsrum - ved anlæg i flerfamilieshuse, hvor varmeveksleren på forhånd er tømt for varmt vand endog indtil flere timer - indtil det ønskede varme vand påny står til 20 rådighed ved tappestederne. Et andet forslag, som afhjælper den sidstnævnte ulempe, går ud på i rørledningssystemet til det varme brugsvand og efter blandeventilen at anbringe en simpel afspærringsventil, som afspærres i forudbestemte tidsrum. Dette medfører imidlertid den ulempe, at der i disse spærretider over-25 hovedet ikke kan aftages vand fra tappestederne, og der er fare for, at aftapningshanerne på grund af den manglende vandafgivelse simpelthen efterlades åbne, således at der senerehen, nemlig efter automatisk åbning af den nævnte afspærringsventil, pludseligt strømmer varmt vand ud af tappestederne, uden at dette ob-30 serveres, hvilket under visse omstændigheder endog kan føre til vandskader på grund af oversvømmelse.A well-known suggestion for achieving this is simple 15 to switch off the primary side of the heat exchanger when no hot water is removed. Such switching off, however, causes the disadvantage that substantial periods of time can be left - for installations in multi-family houses, where the heat exchanger has been emptied of hot water even before several hours - until the desired hot water is available again at the tapping points. Another proposal, which addresses the latter disadvantage, is to install a simple shut-off valve, which is shut down for a predetermined period, in the hot water pipeline system and after the mixing valve. However, this causes the disadvantage that during these blocking times water cannot be taken from the tapping points at all, and there is a danger that, due to the lack of water discharge, the taps are simply left open, so that later, namely after automatic opening of the said shut-off valve, suddenly hot water flows out of the tapping points without being ob- served, which in some circumstances may even lead to water damage due to flooding.

Det er formålet med den foreliggende opfindelse, at fuldkommengøre et anlæg af den indledningsvis nævnte art til varmtvands-beredning på en sådan måde, at der muliggøres en tidsmæssig af-35 brydelse af varmtvandsforsyningen uden de i det foregående nævnte ulemper.It is the object of the present invention to perfect a plant of the kind mentioned above for hot water preparation in such a way as to allow a temporary interruption of the hot water supply without the disadvantages mentioned above.

Dette formål: opnås ifølge opfindelsen ved, at det dobbelte ventil legeme fra den side af termostaten, der vender bort fra 3 146269 det dobbelte ventillegeme, og ved hjælp af en af et koblingsur aktiverbar styremekanisme periodisk og til tilvejebringelse af en styring af det dobbelte ventillegeme er forskydeligt mod fjederens kraft til lukkestillingen for den ventil, der styrer 5 varmtvandstilstrømningen og en tilsvarende afbrydelse af varmt- vandstilstrømningen i indstillelige tidsrum. Ved hjælp af en sådan udformning og styrbarhed af termostaten fremkommer der i de tidsrum, hvor der ikke skal afgives varmtvand, samtidig med afskæringen af varmtvandstilførslen til trevejsventilen en fuld-10 stændig åbning af koldtvandstilførslen. Ved tappestederne kan der derefter kun aftages så meget varmt vand, eventuelt blandet med frisk koldt vand, som svarende til den mængde varme vand, der ved omstillingstidspunktet befinder sig i det mellem trevejsventilen og aftapningsstederne værende rørledningssystem. Begyn-15 der derefter et nyt tidsrum, i hvilket varmt vand skal stå til rådighed ved aftapningsstederne, står sådant varmt vand praktisk taget umiddelbart til rådighed efter omkoblingen af ventilen, fordi termosten allerede under koldtvandsafgivelsen er blevet forindstillet i retning af fuld åbning af varmtvandstilstrømnin-20 gen. Ved den første varmtvandsaftapning efter omstillingen vil termostaten imidlertid straks reagere overfor det varme vands temperatur og omstille trevejsventilen til en sådan blanding af det varme vand med koldt vand,at der ved tappestederne står det ønskede varme brugsvand til rådighed.This object: is achieved according to the invention in that the dual valve body from the side of the thermostat which faces away from the dual valve body, and by means of a switching actuable control mechanism periodically and to provide a control of the double valve body is displaceable against the force of the spring to the closing position of the valve controlling the hot water flow and a corresponding interruption of the hot water flow for adjustable periods. By means of such a design and controllability of the thermostat, during the periods when no hot water is to be dispensed, at the same time as the cut-off of the hot water supply to the three-way valve, a complete opening of the cold water supply is obtained. Then, at the tapping points, only so much hot water, possibly mixed with fresh cold water, can be collected, corresponding to the amount of hot water present at the time of the changeover between the three-way valve and the bottling points. Then, after a new period begins, during which hot water is to be provided at the bottling points, such hot water becomes available almost immediately after the valve is switched on, since the thermostat has already been preset in the direction of full opening of hot water flow during the cold water delivery. 20 gen. However, at the first hot water drain after the conversion, the thermostat will immediately react to the temperature of the hot water and switch the three-way valve to such a mixture of the hot water with cold water that the desired hot tap water is available at the tapping points.

25 Opfindelsen skal herefter forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 skematisk viser et anlæg til beredning af varmt brugsvand med et åbent rørledningssystem, som kun fører hen til tappestederne, 30 fig. 2 ligeledes skematisk et sådant anlæg til beredning af varmt brugsvand, ved hvilket det varme brugsvand føres forbi ved aftapningsstederne i form af en lukket rørledningssløjfe, gennem hvilken det varme vand ledes tilbage til trevejsventilen, og 35 fig. 3 en som trevejsventil udformet termostatisk reguler bar blandeventil til anlægget vist i aksialt snit og i væsentligt forstørret målestok i forhold til fig. 1 og 2, og hvor blandeventilen kan styres periodisk ved hjælp af et koblingsur over en styremekanisme, 4 146269 der er anbragt i række på blandeventilen.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing, in which fig. Fig. 1 schematically shows a plant for hot water preparation with an open pipeline system leading only to the tapping points; 2 also schematically illustrates such a hot-water preparation plant, by which the hot-water is passed at the bottling points in the form of a closed pipeline loop through which the hot water is returned to the three-way valve; and FIG. 3 shows a thermostatic regulator designed as a three-way valve, mixing valve for the system shown in axial section and substantially enlarged on the scale of FIG. 1 and 2 and wherein the mixing valve can be periodically controlled by means of a switching clock over a control mechanism, arranged in series on the mixing valve.

Ved det i fig. 1 viste første udførelseseksempel fører en ledning 10, der udgår fra en ikke vist varmekedel,til primærsiden 11 til en varmeveksler 12, der danner en varmtvandsbereder, og 5 primærsiden 11 er ved den i forhold til ledningen 10 modsatte ende og over en yderligere ledning 13 ført tilbage til den nævnte varmekedel på ikke nærmere vist måde. Varmeveksleren 121 s sekundærside 14 er ved den ene ende og over en ledning 21 sluttet til en koldtvandstilførsel 19, og sekundærsiden 14's anden 10 ende er over en yderligere ledning 15 sluttet til et tilslutningssted 27, jfr. fig. 3, til en trevejsventil 16, fra hvilken et yderligere tilslutningssted 28, fig. 3, over en ledning 20 ligeledes er sluttet til koldtvandstilførslen 19. Et tredie tilslutningssted 26 til trevejsventilen 16 fører til et rørled-15 ningssystem 17, der i fig. 1 kun er anskueliggjort ved hjælp af en enkelt rørledning, der fører til forskellige aftapningssteder 18 for aftagelse af varmt brugsvand.In the embodiment shown in FIG. 1, a line 10 starting from a heating boiler not shown leads to the primary side 11 to a heat exchanger 12 forming a hot water heater, and 5 the primary side 11 is at the opposite end of the line 10 and over a further line 13 returned to the said boiler in no further detail. The secondary side 14 of the heat exchanger 121 is connected at one end and over a conduit 21 to a cold water supply 19, and the second 10 end of the secondary side 14 is connected to a connection point 27, cf. FIG. 3, for a three-way valve 16, from which a further connection point 28, fig. 3, over a line 20 is also connected to the cold water supply 19. A third connection point 26 to the three-way valve 16 leads to a pipeline system 17, which in FIG. 1 is only illustrated by means of a single pipeline leading to different bottling sites 18 for the collection of hot tap water.

Det,hvad angår dets hidtil beskrevne bestanddele,kendte anlæg til beredning af varmt brugsvand arbejder på følgende måde: 20 Da varmeveksleren 12 ved drift af anlægget gennem ledningen 15 vil afgive varmt vand med en i forhold til egnet varmt brugsvand for høj temperatur, tilsættes dette varme vand koldt vand gennem ledningen 20 i en sådan grad, at der i rørledningssystemet 17 står varmt brugsvand med en egnet temperatur på f.eks.As regards its known components, which are known in the past for hot water preparation, work as follows: 20 As the heat exchanger 12, when operating the system through the conduit 15, will supply hot water with a high temperature suitable hot water for use, this is added. hot water cold water through the conduit 20 to such an extent that in the pipeline system 17 there is hot water with a suitable temperature of e.g.

25 tilnærmelsesvis 50°C til rådighed, og denne tilspædning af koldt vand sker ved hjælp af trevejsventilen 16, der reguleres termostatisk på en måde, som vil blive nærmere beskrevet i det følgende. Der skal ganske vist tages hensyn til, at det varme vand, der befinder sig i rørledningssystemet 17, i tilfælde af 30 en udkobling af samtlige tappesteder 18 på grund af manglende tilførsel af frisk varmt vand i tidens løb vil blive afkølet til omgivelsernes temperatur, d.v.s. temperaturen i den bygning, hvori rørledningssystemet 17 er anbragt. Det kan derfor ikke undgås, at der efter længere stilstandstidsrum uden nogen 35 varmtvandsaftapning ved den første åbning af et aftapningssted 18 til at begynde med må ventes et bestemt tidsrum, indtil det mere eller mindre afkølede vand er strømmet ud, og der er tilstrømmet nyt brugsvand, hvis temperatur er termostatisk reguleret.25 is approximately 50 ° C, and this cold water uptake is effected by means of the three-way valve 16, which is thermostatically controlled in a manner which will be described in more detail below. Admittedly, it must be taken into account that the hot water present in the pipeline system 17, in case of 30, switching off all the tapping points 18 due to failure to supply fresh hot water over time, will cool to ambient temperature, i.e. the temperature of the building in which the pipeline system 17 is located. Therefore, it cannot be avoided that after a longer standstill period without any hot water bottling at the first opening of a bottling site 18, initially a certain period of time must wait until the more or less cooled water has flowed out and fresh water has been flowed , whose temperature is thermostatically controlled.

5 1462695 146269

Imidlertid kan den i det foregående nævnte ventetid undgås ved, at man til trevejsventilen 16 i stedet for rørledningssystemet 17 ifølge fig. 1 ifølge det i fig. 2 viste andet udførelseseksempel og på ligeledes kendt måde tilslutter en lukket 5 rørledningssløjfe, hvoraf én rørledning 17’ på samme måde som ved det første udførelseseksempel fører til tappestederne 18, men hvor rørledningen 17' nu er sluttet til den til trevejsventilen 16 førende koldtvandsledning, nemlig ved hjælp af en fra tappestederne 18 tilbagevendende yderligere del 17", hvorved 10 der fremkommer en lukket rørledningssløjfe med rørledningerne 17', 17" og 20", hvori der, nemlig i rørledningen 17”, er indskudt en pumpe 22, der pumper det brugsvand, der ikke bliver brugt, tilbage til trevejsventilen 16 i form af en svag cirkulation. Ved rørledningen 17" 's tilslutningssted er ledningen 20' 15 desuden, nemlig over en yderligere ledningsdel 20" sluttet til koldtvandstilførslen 19, således at de to ledninger 20' og 20" samtidigt erstatter ledningen 20 i det første udførelseseksempel.However, the aforementioned waiting time can be avoided by moving to the three-way valve 16 instead of the pipeline system 17 of FIG. 1 according to FIG. 2 shows a closed 5 conduit loop, one of which 17 in the same way as in the first embodiment leads to the tapping points 18, but where the conduit 17 'is now connected to the cold water pipe leading to the three-way valve 16, namely by means of a further portion 17 "returning from the tapping points 18", whereby 10 a closed pipe loop is formed with the pipelines 17 ', 17 "and 20", in which, in the pipeline 17 ", a pump 22 is pumped which pumps the drinking water which is not used, back to the three-way valve 16 in the form of a weak circulation. At the connection point of the pipeline 17 ", the conduit 20 '15 is additionally, namely over an additional conduit 20" connected to the cold water supply 19, so that the two conduits 20' and 20 "simultaneously replace line 20 in the first embodiment.

Selv om varmetab heller ikke lader sig undgå ved dette anlæg, nemlig på grund af varmeafgivelse fra rørledningen 17' 20 til bøsningens vægge eller andre omgivelser,hvilket varmetab navnlig i det tilfælde, hvor der kun sker en svag' vandtilførsel gennem rørledningen 17', kan føre til et vist temperaturfald ved tappestederne 18 i forhold til trevejsventilen 16, kan det dog ved en passende indstilling af cirkulationsgraden ved pumpen 25 22 sikres, at der ved tappestederne 18 til enhver tid står til strækkeligt varmt brugsvand til rådighed, også selv om samtlige tappesteder skulle forblive lukkede i længere tid.Although heat losses are also not avoided at this plant, namely due to heat supply from the pipe 17 '20 to the walls of the bush or other surroundings, which heat loss, especially in the case where there is only a slight' water supply through the pipe 17 ', can however, by a suitable setting of the degree of circulation at the pump 25 22, it can be ensured that sufficient hot water is available at the tapping points 18 at all times, even if all the tapping points are available. should remain closed for an extended period of time.

Den for begge udførelseseksempler ens virkemåde af trevejsventilen 16 skal herefter beskrives nærmere under henvisning 30 til fig. 3, og til at begynde med i det omfang hvor en sådan trevejsventil 16 er kendt.The operation of the three-way valve 16 for both embodiments will then be described in more detail with reference to FIG. 3, and initially to the extent that such three-way valve 16 is known.

Medens trevejsventilen 16's tre tilslutningssteder 26,27 og 28 ved det første udførelseseksempel ifølge fig. 1 er forbundet i denne rækkefølge med ledningerne 17,15 og 20, er de 35 ved det anlæg, der svarer til det andet udførelseseksempel i fig. 2, forbundet med ledningerne 17', 15 og 20'. Herunder danner en rørstuds, som befinder sig ved tilslutningsstedet 27, ved sin indre ende et ventilsæde 29 til et ventillegeme 30, der 146269 6 på sin bort fra ventilsædet 29 vendende side og ved hjælp af en ventilspindel 32, der langs sin omkreds bærer et armkors 33, fører gennem en mellemvæg 53 i ventilhuset 36 og ind i et udstrømningskammer for ventilen, der står i forbindelse med tilslut-5 ningsstudsen 26, i hvilket udstrømningskammer spindlen ligger aksialt an mod termostaten 31's giverside. Herunder spændes ventilspindlen 32 mod termostaten 31 ved hjælp af en fjeder 34, hvis ene ende hviler mod den rørstuds, som danner tilslutningsstedet 27, og hvis anden ende hviler mod et yderligere ventil-10 legeme 52, der er fast forbundet med armkorset 33. Til at begynde med antages det, at termostaten 31 ved den bort fra ventilspindlen 32 vendende side er ubevægeligt understøttet ved hjælp af en aksialt forløbende stav 37. Til denne understøtning skal det blot bemærkes, at den tillader en vis aksial indstilling 15 af staven 37, som forløber udefter gennem ventilhuset 36,til tilvejebringelse af en tilsvarende forindstilling af termostaten 31 til en ønsket vandtemperatur.While the three connection points 26, 27 and 28 of the three-way valve 16 in the first embodiment of FIG. 1 is connected in this order to the wires 17,15 and 20, they are 35 at the plant corresponding to the second embodiment of FIG. 2, connected to wires 17 ', 15 and 20'. Below, a pipe nozzle located at the connection point 27 forms at its inner end a valve seat 29 for a valve body 30 which faces away from the valve seat 29 and by means of a valve spindle 32 which carries an arm cross along its circumference. 33, passes through an intermediate wall 53 in the valve housing 36 and into an outlet chamber for the valve communicating with the connecting pin 26, in which the outlet chamber is axially abutting the throttle side of the thermostat 31. Below, the valve spindle 32 is tensioned against the thermostat 31 by means of a spring 34, one end of which rests against the pipe nozzle forming the connection point 27, and the other end of which rests against a further valve body 52, which is firmly connected to the cross arm 33. to begin with, it is assumed that the thermostat 31 at the side facing away from the valve stem 32 is motionless supported by an axially extending rod 37. For this support, it is merely to be noted that it permits a certain axial position 15 of the rod 37 which extends outwardly through valve housing 36 to provide a corresponding preset of thermostat 31 to a desired water temperature.

Som det yderligere fremgår af fig. 3, danner ventilhuset 36's mellemvæg 53 ved det sted, hvor armkorset 33 går gennem mellem-20 væggen 53, og ved den side af mellemvæggen, som vender mod ventilsædet 29, et yderligere ventilsæde 51, der hører til ventillegemet 52. Derved danner de to ventillegemer 30 og 52 tilsammen et dobbelt ventillegeme, der samtidig styrer to ventiler, idet det dobbelte ventillegeme på den ene side styrer åbningen mel-25 lem ventilsædet 29 og ventillegemet 30, og på den anden side styrer åbningen mellem ventillegemet 52 og ventilsædet 51 på en sådan måde, at når den ene ventils åbning forøges, formindskes den anden ventils åbning på tilsvarende måde.As further shown in FIG. 3, the intermediate wall 53 of the valve body 36 forms at the location where the cross arm 33 passes through the intermediate wall 53, and at the side of the intermediate wall facing the valve seat 29, an additional valve seat 51 belonging to the valve body 52. valve bodies 30 and 52 together form a dual valve body which simultaneously controls two valves, the dual valve body on one side controls the opening between valve seat 29 and valve body 30, and on the other hand controls the opening between valve body 52 and valve seat 51 in such a way that as the opening of one valve is increased, the opening of the other valve is reduced accordingly.

Ved den side af mellemvæggen 53, som vender bort fra udstrøm-30 ningskammeret, der fører til tilslutningsstudsen 26, findes der et indstrømningskammer i ventilhuset 36, hvilket indstrømningskammer står i forbindelse med tilslutningsstedet 28 for det kolde vand, således at der ved den viste åbning af de to ventiler 29,30 og 51,52 vedvarende strømmer en blanding af varmt og koldt 35 vand til den til udstrømningskammeret forbundne tilslutningsstuds 26. Herunder sørger et fjederhus 35, som omgiver fjederen 34 op til ventillegemet 52, for at det varme vand først kan blandes med det gennem ventilen 51,52 tilstrømmende kolde vand i området for armkorset 33.At the side of the intermediate wall 53 which faces away from the outflow chamber leading to the connection nozzle 26, there is an inflow chamber in the valve housing 36, which inflow chamber communicates with the cold water connection point 28, so that at the shown opening of the two valves 29,30 and 51,52, a mixture of hot and cold 35 water flows continuously to the connecting plug 26 connected to the outflow chamber. Below, a spring housing 35 which surrounds the spring 34 up to the valve body 52 ensures that the hot water first can be mixed with the cold water flowing through the valve 51.52 in the region of the cross arm 33.

1Λ6269 71Λ6269 7

Hvis man antager, at der i ventilhuset 36's udstrømningskam-mer ved den viste åbnestilling af det dobbelte ventillegeme 30, 52 netop hersker den ønskede temperatur af brugsvandet, vil ventilen forblive i den viste stilling. Antager man derimod, at 5 temperaturen af brugsvandet i udstrømningskammeret pludselig stiger, f.eks. som følge af en kraftigt formindsket vandafgivelse til rørledningssystemet 17, henholdsvis rørledningen 17', vil termostaten 31 udvide sig i aksial retning og vil svarende til sin øverste stive understøtning tilvejebringe en forskydning 10 af det dobbelte ventillegeme 30,52 mod fjederen 34*s kraft og i retning mod ventilsædet 29, hvilket medfører en formindskelse af varmtvandstilstrømningen og en tilsvarende forøgelse af koldtvandstilstrømningen. Da termostaten 31 føler den nu formindskede temperatur af det varme brugsvand, afsluttes den nævn-15 te bevægelse hurtigt, og der indstiller sig derefter en ny stilling af det dobbelte ventillegeme 30,52, i hvilken der påny i ventilhuset 36's udstrømningskammer hersker den ønskede temperatur af det afgivne varme vand.Assuming that in the outflow chamber 36 of the valve housing 36 at the shown opening position of the double valve body 30, 52, the desired temperature of the use water precisely prevails, the valve will remain in the position shown. On the other hand, it is assumed that the temperature of the utility water in the outflow chamber suddenly rises, e.g. due to a greatly reduced water discharge to the pipeline system 17 and the pipeline 17 ', respectively, the thermostat 31 will expand in the axial direction and, corresponding to its upper rigid support, will provide a displacement 10 of the double valve body 30, 52 against the force of the spring 34 * and in the direction towards the valve seat 29, which causes a decrease in the hot water flow and a corresponding increase in the cold water flow. As the thermostat 31 senses the now diminished temperature of the hot tap water, the said movement terminates quickly and then a new position of the dual valve body 30,52 is set in which again the desired temperature prevails in the outlet chamber 36 of the valve housing 36. of the released hot water.

Hvad angår de hidtil beskrevne dele er trevejsventilen 16 20 i og for sig kendt. Af fig. 3 fremgår det imidlertid, at staven 37, som slutter sig aksialt til den bort fra ventilspindlen 32 vendende side af termostaten 31, og som enten blot er understøttet af denne eller er forbundet med den, rager ind i en styremekanisme 38, hvis cylindriske hus 39 er fastholdt på ventilhuset 25 36. En øverste åbning i huset 39 er lukket ved hjælp af et dæksel 40, der er indskrueligt ved hjælp af en gevindtap 50 i et indvendigt gevind i huset 30. Aksialt er dækslet 40 forsynet med en tap 41, der rager ind i huset 39, og til tappens frie ende slutter der sig en fjedertallerken 42 til en aksialt i for-30 hold dertil forløbende bifilart viklet skruefjeder 43, hvis anden ende er understøttet ved hjælp af en yderligere fjedertallerken 44, som befinder sig ved den øverste frie ende af staven 37.As regards the parts so far described, the three-way valve 16 20 is known per se. In FIG. 3, however, it will be seen that the rod 37 which joins axially to the side of the valve stem 32 facing away from the thermostat 31 and which is either simply supported or connected thereto projects into a control mechanism 38 whose cylindrical housing 39 is secured to the valve housing 25 36. An upper opening in the housing 39 is closed by a cover 40, which can be screwed in by means of a threaded pin 50 in an internal thread of the housing 30. In the case, the cover 40 is provided with a pin 41 which protrudes into housing 39, and at the free end of the pin, a spring plate 42 joins an axially extending bifilately wound coil spring 43, the other end of which is supported by an additional spring plate 44 located at the upper free end of the rod 37.

Med udtrykket "bifilart viklet" skal der her forstås, at skruefjederen 43's fjedertråd består af et bimetal, og at fjederen 35 således reagerer overfor temperaturændringer med tilsvarende længdeændringer.By the term "bifilately wound" it is to be understood here that the spring wire of the spring 43 consists of a bimetal, and that the spring 35 thus responds to temperature changes with corresponding length changes.

Som det yderligere fremgår af fig. 3, bærer den øverste fjedertallerken 32 langs sin omkreds en spolekerne 46 til en 8 148269 vsrmevikling 45, hvis ender er sluttet til en med en strømkilde 48 forbundet strømkreds 47. I denne strømkreds 47 findes der desuden et koblingsur 49, ved hjælp af hvilken varmeviklingen 45 kan opvarmes, svarende til et på sædvanlig måde indstille-5 ligt program og i bestemte tidsrum. En opvarmning af varmeviklin gen 45 ved hjælp af strømkilden 48 medfører en forlængelse af skruefjederen 43, hvilket medfører en kraft, som er større end fjederen 34's modsat rettede kraft, og herunder er fjederbevægelsen så stor, at ventillegemet 34 uafhængigt af den forudgående 10 stilling af det dobbelte ventillegeme 30,52 forskydes indtil fast anlæg mod ventilsædet 29. Indkoblingen af varmeviklingen 45 medfører således, at varmtvandstilstrømningen til trevejsventilen 16 afbrydes, og koldtvandstilførsien åbnes fuldstændigt. Når koblingsuret 49 afslutter opvarmningen af varmeviklingen 45, 15 trækker skruefjederen 43 sig påny tilbage til den .længde, som den tidligere havde, således at trevejsventilen 16 påny styres termostatisk .As further shown in FIG. 3, the upper spring plate 32 carries along its circumference a coil core 46 to a heater winding 45, the ends of which are connected to a circuit 47 connected to a power source 48. In this circuit 47 there is also a switching clock 49 by means of which the heat winding 45 may be heated, corresponding to a customary program, and for a specified period of time. Heating of the heat coil 45 by means of the power source 48 results in an extension of the coil spring 43, which results in a force greater than the opposite directed force of the spring 34, and including the spring movement so large that the valve body 34 is independent of the previous position of the dual valve body 30.52 is displaced until fixed abutment against the valve seat 29. The switching on of the heat winding 45 causes the hot water supply to the three-way valve 16 to be interrupted and the cold water supply completely opened. When the coupling clock 49 completes the heating of the heat coil 45, 15, the coil spring 43 retreats to the length it had previously, so that the three-way valve 16 is thermostatically controlled again.

Såfremt der skal ske en ændring af den ønskede brugsvandstemperatur, skal dækslet 40 blot skrues tilsvarende yderligere 20 ind i huset 39 eller skrues ud i forhold til huset. Medens en yderligere indskruning medfører en formindskelse af den regulerede vandtemperatur, medfører en skruning udefter af dækslet 40 en forøgelse af vandtemperaturen.If there is a change in the desired DHW temperature, the cover 40 simply needs to be screwed a further 20 into the housing 39 or unscrewed relative to the housing. While a further screw-in results in a decrease in the regulated water temperature, a screw-out on the cover 40 results in an increase in the water temperature.

På grund af den beskrevne tidsmæssige udkoblelighed af 25 enhver varmtvandstilstrømning ind i varmtvandsforsyningens rørledningssystem, henholdsvis 17 og 17', 17", opnås det, at der under udkoblingstiden også undgås varmetab til bygningsvægge eller andre omgivelser. Navnlig ved det i fig. 2 viste andet udførelseseksempel for anlægget,ifølge hvilket der under den 30 termostatiske styring sker en vedvarende varmtvandscirkulation gennem den lukkede rørlednings løkke 17',17" samt ledningen 20', fremkommer der en væsentlig besparelse, hvad angår opvarmningsenergi, når der gennem den bukkede rørlednings løkke i længere tidsrum kun cirkulerer koldt vand.Due to the described temporary disconnection of any hot water influx into the pipeline system of the hot water supply, respectively 17 and 17 ', 17 ", it is achieved that during the switch-off time, heat losses to building walls or other surroundings are also avoided. Especially with the other shown in Fig. 2 An exemplary embodiment of the system according to which, during the thermostatic control, a continuous hot water circulation takes place through the closed pipeline loop 17 ', 17 "and the conduit 20', a significant saving in heating energy is obtained when through the bent pipeline loop for longer cold water only circulates for a period of time.

Claims (3)

146269 Patentkrav.146269 Patent Claims. 1. Anlæg til opvarmning af brugsvand med en varmeveksler (12), der på sin primærside (11) enten opvarmes direkte eller fødes fra en centralvarmekedel, og som på sin sekundærside (14) 5 har et rørsystem, der er sluttet til en koldtvandsforsynings- kilde (19), og som eventuelt indeholder en akkumuleringskedel, samt hvor der efter varmevekslerens (12) sekundærside (14) er koblet en blandeventil (16), der er udformet som trevejsventil, og som er sluttet til en ledning (15) for varmtvandstilførsel, 10 hvilken ledning eventuelt i en lukket sløjfe fører vand tilbage til sekundærsiden (14), samt hvor brugsvandstemperaturen er regulerbar til en forudbestemt, eventuelt regulerbar værdi ved hjælp af en termostat (31), der reagerer på brugsvandets temperatur, og som indvirker på ventilen (16), hvilken termostat (31) er 15 anbragt inde i trevejsventilen (16) i et rum, der optager det blandede brugsvand og indvirker på en ventilmekanisme (29,30; 51,52), der styrer varmtvandstilstrømningen (ved 27) og koldt-vandstilstrømningen (ved 28) i fællesskab, hvilken ventilmekanisme (29,30;51,52) har et dobbelt ventillegeme (30,52), der er 20 forspændt ved hjælp af en fjeder (34), og hvor termostaten (31) ved stigende brugsvandstemperatur formindsker varmtvandstilstrømningen og forøger koldtvandstilstrømningen, kendetegnet ved, at det dobbelte ventillegeme (30,52) fra den side af termostaten (31), der vender bort fra det dobbelte ventillege-25 me (30,52), og ved hjælp af en af et koblingsur (49) aktiverbar styremekanisme (38), periodisk og til tilvejebringelse af en styring af det dobbelte ventillegeme (30,52) er forskydeligt mod fjederens (34) kraft til lukkestillingen for den ventil (29,30), der styrer varmtvandstilstrømningen og en tilsvarende 30 afbrydelse af varmtvandstilstrømningen i indstillelige tidsrum.A system for heating domestic water with a heat exchanger (12) which, on its primary side (11), is either directly heated or fed from a central heating boiler and which has on its secondary side (14) 5 a piping system connected to a cold water supply system. source (19), possibly containing an accumulation boiler, and where, after the secondary side (14) of the heat exchanger (12), a mixing valve (16) is designed as a three-way valve and is connected to a hot water supply line (15) 10, which conduit, optionally in a closed loop, returns water to the secondary side (14), and where the DHW temperature is adjustable to a predetermined, possibly adjustable value by a thermostat (31) which responds to the DHW temperature and acts on the valve (16), which thermostat (31) is disposed within the three-way valve (16) in a space which receives the mixed tap water and acts on a valve mechanism (29.30; 51.52) controlling the hot water flow (at 27) and the cold-water flow (at 28) in common, which valve mechanism (29.30; 51.52) has a double valve body (30.52) which is biased by a spring (34) and wherein the thermostat (31) at increasing DHW temperature, the hot water flow decreases and increases the cold water flow, characterized in that the double valve body (30,52) from the side of the thermostat (31) that faces away from the double valve body (30.52), and by means of a control mechanism (38) actuated by a clutch (49), periodically and to provide a control of the dual valve body (30,52) is displaceable against the force of the spring (34) to the closing position of that valve (29,30) which controls the hot water flow and a corresponding interruption of the hot water flow for adjustable periods. 2. Anlæg ifølge krav 1,kendetegn et ved, at styremekanismen (38) er anbragt direkte på trevejsventilen (16) og er indrettet til at bevirke en aksial forskydning af det dobbelte ventillegeme.Installation according to claim 1, characterized in that the control mechanism (38) is arranged directly on the three-way valve (16) and is arranged to cause an axial displacement of the double valve body. 3. Anlæg ifølge krav 1 eller 2,kendetegn et ved, at styremekanismen (38) har en elektrotermisk motor med en varme vikling (45), der er opvarmelig over koblingsuret (49), samt en bimetalfjeder (43), der er understøttet i et hus (39) for sty-Installation according to claim 1 or 2, characterized in that the control mechanism (38) has an electrothermal motor with a heat winding (45) which is heated over the coupling clock (49) and a bimetal spring (43) supported in a housing (39) for control
DK555777A 1977-01-28 1977-12-13 PLANT FOR HEATING WATER DK146269C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7700892A SE403827B (en) 1977-01-28 1977-01-28 DEVICE FOR HEATING SYSTEMS WITH HOT WATER HEATER
SE7700892 1977-01-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK555777A DK555777A (en) 1978-07-29
DK146269B true DK146269B (en) 1983-08-15
DK146269C DK146269C (en) 1984-01-23

Family

ID=20330291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK555777A DK146269C (en) 1977-01-28 1977-12-13 PLANT FOR HEATING WATER

Country Status (8)

Country Link
AT (1) ATA830077A (en)
DE (1) DE2803655A1 (en)
DK (1) DK146269C (en)
FI (1) FI780076A (en)
FR (1) FR2379035A1 (en)
GB (1) GB1592008A (en)
IT (1) IT1091838B (en)
SE (1) SE403827B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1160916A (en) * 1981-04-01 1984-01-24 Lars-Olof Borking Boiler for domestic heating system
GB2130347B (en) * 1982-11-16 1986-05-21 Cosybug Limited Heating installaton
GB2136099B (en) * 1983-02-08 1986-04-16 Gledhill Water Storage Apparatus for heating water
DE3403859A1 (en) * 1984-02-03 1985-08-14 Friedrich 7180 Crailsheim Müller Apparatus for an energy-saving hot water supply
SE464428B (en) * 1985-04-23 1991-04-22 Cairenius DEVICE FOR CONTROL AND REGULATION OF ENERGY SUPPLY TO A HEAT EXCHANGE
WO1990012988A1 (en) * 1989-04-19 1990-11-01 M.T. Associates Proprietary Ltd. Hot water heaters
GB8919654D0 (en) * 1989-08-31 1989-10-11 Worcester Heat Systems Ltd Improvements in or relating to water heating systems
DE102009011611B4 (en) 2009-03-04 2014-02-27 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gas regulating valve

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1534178A (en) * 1966-08-11 1968-07-26 W App Nfabriek N V As Installation of hot water distribution for domestic needs in a housing block with district heating
US3413969A (en) * 1966-12-28 1968-12-03 Raypak Company Inc Hot water supply system having means to prevent override of temperature

Also Published As

Publication number Publication date
GB1592008A (en) 1981-07-01
FI780076A (en) 1978-07-29
FR2379035A1 (en) 1978-08-25
ATA830077A (en) 1982-01-15
DE2803655A1 (en) 1978-08-03
IT1091838B (en) 1985-07-06
SE7700892L (en) 1978-07-29
DK146269C (en) 1984-01-23
DK555777A (en) 1978-07-29
SE403827B (en) 1978-09-04
IT7819229A0 (en) 1978-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4241588A (en) Energy conserving water heating system
JP5548449B2 (en) Device for supplying water with variable temperature
NO143511B (en) HEAT PLANT.
DK146269B (en) PLANT FOR HEATING WATER
GB1157134A (en) Improvements in a Hot-Water Circulation Heating System for provided with a Domestic Water Heater
KR101482847B1 (en) Hot water supply system
JP4875970B2 (en) Heat pump water heater
US2345209A (en) Heating system
KR20050005744A (en) Heat pump type hot water supplier
KR20130118793A (en) Heat pump heat source system
US4599992A (en) Anticipatory thermostat with reset for domestic hydronic boiler control
US2952410A (en) Water heating system
US2032447A (en) Water heating and storage system with dual thermostatic control
US2167695A (en) Combined building and domestic water heating system
GB2365953A (en) Supplementary heat exchanger arrangement for providing domestic hot water
JP2008304153A (en) Heat pump water heater
US1958736A (en) Hot water system
JP4298572B2 (en) Hot water system
AU2007100748A4 (en) OZCIRC - A Methodology to Save Water & Energy
RU2005280C1 (en) Air conditioning system with automatic control of temperature and moisture content in incoming air
EP3870903A1 (en) Combined system for heating household water and medium for house heating and/or for cooling of heating medium for house cooling
JPH0477212B2 (en)
GB2364766A (en) Domestic hot water recirculation arrangement for a combination boiler system
JP2019056523A (en) Heat source machine
JPS63189735A (en) Hot water supplier with automatic hot water pouring function

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed