DK145805B

DK145805B - Anti-theft device for articles of clothing

Info

Publication number: DK145805B
Application number: DK86380A
Authority: DK
Inventors: N Maringelli
Original assignee: N Maringelli
Priority date: 1980-02-29
Filing date: 1980-02-29
Publication date: 1983-03-07
Also published as: DK145805C; DK86380A

Description

- 1 - 145805- 1 - 145805

Den foreliggende opfindelse angår en tyverisikring til beklædningsgenstande, som især i udstillingsøjemed er anbragt på en bøjlestang og omfattende en snor eller wire, der kan fastgøres til bøjlestangen og føres gennem en åbning, eksempelvis et knaphul, i den genstand, som skal sikres, hvorved den ende af snoren eller wiren, der føres gennem åbningen, bærer et øje.The present invention relates to an anti-theft device for garments which, in particular for display purposes, is mounted on a hang bar and comprises a cord or wire which can be attached to the hang bar and passed through an opening, for example a buttonhole, in the article to be secured, the end of the cord or wire passing through the opening bears an eye.

Ved udstilling af beklædningsgenstande på en bøjlestang, der er anbragt uden for et egentligt butiksområde på eksempelvis et fortov, kan man tyverisikre genstandene ved hjælp af en snor eller wire, hvis ene ende er fastgjort til bøjlestangen, og hvis anden, øjebærende ende føres gennem en åbning i hver genstand og fastlåses til bøjlestangen eller til en anden snor eller wires øje.When displaying garments on a hang bar placed outside an actual store area on, for example, a sidewalk, the items can be secured against theft by means of a string or wire, one end of which is attached to the hang bar and the other, eye-bearing end is passed through a opening in each object and locking to the hoop or to another eye or wire.

Fastlåsningen kan ske med en sædvanlig hængelås, men for at en enkelt beklædningsgenstand let kan fjernes fra bøjlestangen, er det hensigtsmæssigt, at hver enkelt genstand fastlåses for sig.The locking can be done with a usual padlock, but in order for a single garment to be easily removed from the hang bar, it is appropriate that each item be locked separately.

Når en beklædningsgenstand fjernes fra bøjlestangen, vil snoren eller wiren blot blive hængende i bøjlestangen klar til genophængning af genstanden eller ophængning af en anden genstand. Dette medfører, at der for hver bøjlestang skal benyttes et stort antal hængelåse, som i øvrigt bør kunne åbnes med en og samme nøgle.When a garment is removed from the hang bar, the cord or wire will simply hang in the hang bar ready for hanging the item or hanging another item. This means that a large number of padlocks must be used for each hang bar, which should otherwise be open with the same key.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at anvise en tyverisikring af den omhandlede art, som er billigere og enklere at anvende end hidtil kendte, hvortil sædvanlige hængelåse benyttes.The object of the present invention is to provide an anti-theft device of the kind in question which is cheaper and easier to use than previously known, to which conventional padlocks are used.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at snoren eller wiren er ført gennem en boring i et låsehus med en slids, hvori øjet kan indføres, og et låselegeme, hvormed øjet kan fastholdes i slidsen.This is achieved according to the invention in that the cord or wire is passed through a bore in a locking housing with a slot into which the eye can be inserted and a locking body with which the eye can be held in the slot.

Ved denne udformning fastgøres den ene ende af snoren eller wiren på passende måde permanent til bøjlestangen.In this embodiment, one end of the cord or wire is suitably permanently attached to the hoop bar.

Den anden ende af snoren eller wiren med øjet føres gennem eksempelvis et knaphul og ind i slidsen i låsehuset, der kan glide frit langs snoren eller wiren. Ved hjælp af låselegemet fastholdes øjet i slidsen, og det er således ikke nød 145805 - 2 - vendigt at føre den pågældende ende af snoren eller wiren op til bøjlestangen.The other end of the cord or wire with the eye is passed through, for example, a buttonhole and into the slot in the lock housing, which can slide freely along the cord or wire. By means of the locking body, the eye is retained in the slot, and thus it is not necessary to guide the relevant end of the cord or wire up to the shackle bar.

Låsehuset kan eksempelvis bestå af en lille plastklods, hvori slidsen og en boring for låselegemet, der ligeledes kan fremstilles af plast, fortrinsvis kan være frembragt under støbning af klodsen. Der er således, i modsætning til en gængs hængelås, tale om en meget billig og robust lås.The locking housing may, for example, consist of a small plastic block in which the slot and a bore for the locking body, which can also be made of plastic, may preferably be formed during molding of the block. Thus, unlike a standard padlock, it is a very cheap and sturdy lock.

Låselegemet kan være eksempelvis en fjederbelastet pal, som udefra kan trykkes mod fjédervirkningen bort fra slidsen ved hjælp af et passende redskab.The locking body may be, for example, a spring-loaded pawl, which can be pressed from the outside against the spring action away from the slot by means of a suitable tool.

En enklere og mere driftsikker udformning, som samtidig er vanskeligere at åbne for uvedkommende, opnås ved, at låselegemet udgøres af en skrue, der er optaget i en gænget boring vinkelret på slidsen, hvilken skrue i den ene ende har en sådan udformning, at den kan drejes med en udefra indført nøgle, men ikke med en sædvanlig skruetrækker.A simpler and more reliable design, which at the same time is more difficult to open to unauthorized persons, is achieved by the locking body being a screw accommodated in a threaded bore perpendicular to the slot, which screw at one end has such a configuration that it can be turned with an external key, but not with a conventional screwdriver.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 skematisk viser en tyverisikring ifølge opfindelsen med en snor eller wire fastgjort til en højlestang og til en beklædningsgenstand, og fig. 2 i større målestoksforhold den til beklædningsgenstanden fastgjorte ende af snoren eller wiren og sikringens låsehus.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be explained in more detail in connection with the drawing, in which: FIG. 1 schematically shows an anti-theft device according to the invention with a string or wire attached to a highlighter and to a garment; and FIG. 2 to a larger scale, the end of the cord or wire and the locking housing of the garment attached to the garment.

I fig. 1 er antydet en beklædningsgenstand 1, som er ophængt på en bøjlestang 2. Til bøjlestangen er fastgjort en snor eller vrire 3, som er ført gennem en boring 4 i et låsehus 5. I den frie ende af snoren eller wiren 3> der føres gennem en åbning, såsom eksempelvis et knaphul i beklædningsgenstanden 1, findes et øje, der kan indføres i en slids 7 i låsehuset 5.In FIG. 1 is indicated a garment 1 which is hung on a hang bar 2. To the hang bar is attached a string or wires 3 which is passed through a bore 4 in a locking housing 5. At the free end of the cord or wire 3 which is passed through an opening, such as, for example, a buttonhole in the garment 1, has an eye which can be inserted into a slot 7 in the locking housing 5.

I låsehuset findes et låselegeme, som ved den viste udførelsesform udgøres af en skrue 8, der er optaget i en gænget boring vinkelret på slidsen for øjet 6. Skruen 8 kan udefra drejes ved hjælp af en nøgle 9» idet skrueenden og nøglen er således udformet, at skruen ikke kan drejes ved hjælp af en sædvanlig skruetrækker.In the lock housing is a locking body which in the illustrated embodiment is constituted by a screw 8 which is received in a threaded bore perpendicular to the slit of the eye 6. The screw 8 can be turned from the outside by a key 9 », the screw end and the key being thus formed , that the screw cannot be turned using a conventional screwdriver.

- 3 - 145805- 3 - 145805

Som det fremgår af fig. 1, er snoren eller wiren 3 permanent fastgjort til bøjlestangen 2 og således altid brugsklar. Når en beklædningsgenstand 1 er ophængt på bøjlestangen, føres snorens eller wirens 3 frie ende med øjet 6 gennem eksempelvis et knaphul, og øjet indsættes i slidsen 7 i låsehuset 5· Låsehuset kan frit glide langs' snoren eller wiren 3· Derefter skrues ved hjælp af nøglen 9 skruen 8 gennem øjet 6, således at dette fastholdes i låsehuset.As shown in FIG. 1, the cord or wire 3 is permanently attached to the hoop 2 and thus always ready for use. When a garment 1 is hung on the hang bar, the free end of the cord or wire 3 is passed through the eye 6, for example, through a buttonhole, and the eye is inserted into the slot 7 in the lock housing 5 · The lock housing can freely slide along the cord or wire 3 · Then screw key 9 screw 8 through eye 6 so that it is retained in the lock housing.

Låsehuset 5, skruen 8 og nøglen 9 kan fremstilles af plast, og den anviste tyverisikring er således enkel og billig at fremstille. Slidsen 7 og boringen for skruen 8 kan fremstilles under støbningen, og gevindet i boringen kan eventuelt frembringes ved, at en gænget rørbøsning af metal isæt tes.The locking housing 5, the screw 8 and the key 9 can be made of plastic, and the anti-theft protection provided is thus simple and inexpensive to manufacture. The slot 7 and the bore for the screw 8 can be made during casting, and the thread in the bore may be produced by inserting a threaded metal sleeve.